Aug 6, Page. St. Barbara Catholic Church

Size: px

Start display at page:

Download "Aug 6, Page. St. Barbara Catholic Church"

Olivia MargaretMargaret Russell
5 years ago
Views:

1 Aug 6, Page Saint Barbara Catholic church

Aug 6, 2017 - Page 2 THE TRANSFIGURATION OF THE LORD Aug 5 Aug 11 2017 8:00 AM Carleto L.

Thuan Nguyen RIP 11:00 AM Giuse Ta Van Thành RIP 12:45 PM Jose Maria Rodriguez RIP 4:00 PM Giuse Vu Van Thai RIP 5:30 PM Maria Bui Thi Gấm RIP 7:00 PM Juan y Josefina Gutierrez RIP Monday 6:30 AM All

Hưng RIP Thursday 6:30 AM Dominico Pham Quoc Thinh RIP 8:15 AM Kevin Brinks SI Friday 8:15 AM Maria PhamThi ThúyHanh RIP 5:30 PM One person SI 7:00 PM Jose Ochoa RIP TODAY'S READINGS First Reading --

Second Reading -- Be attentive to the prophetic message, as to a lamp shining in a dark place (2 Peter 1:16-19).

$100 OFF Registration Fee * Two Dominican Sisters from Houston, TX will join our Faculty Staff * Upgraded Facility with New Air Conditioning System & New Windows * New Curriculum * Special Classes

2 Aug 6, Page 2 THE TRANSFIGURATION OF THE LORD Aug 5 Aug :00 AM Carleto L. Canela RIP 4:00 PM Giuse Ta Van Thành RIP 5:30 PM Edward Paul Velk RIP 7:00 PM Vicente Lễ Giỗ RIP 8:30 PM All Souls RIP Sunday 6:30 AM Maria Dinh Dung RIP 8:00 AM Agatha Pham Thi Cay RIP 9:30 AM John Thuan Nguyen RIP 11:00 AM Giuse Ta Van Thành RIP 12:45 PM Jose Maria Rodriguez RIP 4:00 PM Giuse Vu Van Thai RIP 5:30 PM Maria Bui Thi Gấm RIP 7:00 PM Juan y Josefina Gutierrez RIP Monday 6:30 AM All Souls RIP 8:15 AM Federico Gonzales RIP Tuesday 8:15 AM Laurel Ngo VanChi RIP 5:30 PM PheroMaria Vu Duc Khoa RIP 7:00 PM Sagrado Corazon TX Wednesday 6:30 AM Maria & Anna RIP 8:15 AM Giuse Pham Van Hưng RIP Thursday 6:30 AM Dominico Pham Quoc Thinh RIP 8:15 AM Kevin Brinks SI Friday 8:15 AM Maria PhamThi ThúyHanh RIP 5:30 PM One person SI 7:00 PM Jose Ochoa RIP TODAY'S READINGS First Reading -- I saw one like a Son of man coming on the clouds of heaven (Daniel 7:9-10, 13-14). Psalm -- The Lord is king, the most high over all the earth (Psalm 97). Second Reading -- Be attentive to the prophetic message, as to a lamp shining in a dark place (2 Peter 1:16-19). Gospel -- Jesus was transfigured, and his clothes became white as light (Matthew 17:1-9). $100 OFF Registration Fee * Two Dominican Sisters from Houston, TX will join our Faculty Staff * Upgraded Facility with New Air Conditioning System & New Windows * New Curriculum * Special Classes offered: Spanish, Advanced Math, 1:1 Technology, Science Dimensions Classes begin August 28th 2017 ACCEPTING APPLICATIONS FOR THE SCHOOL YEAR! Transitional Kindergarten (Students must be 4 by Sept.1st)-8th Grade For more information, go to Admissions at Summer office hours: Monday Thursday 8am-11am Tel: (English) What happens this new school year at St. Barbara Catholic School??? Tel: (Vietnamese) Expiration Date: 09/01/17 Your financial contribution for the weeks of July 29 July 30,2017 $26, Your weekly support is used to sustain the ministries and ongoing operating needs of our parish.

Fatima, Portugal. On the 13 th day of every month from May until October this year, a lot of parishes throughout the world, including our St.

[Coincidentally, 2017 also marks the fifth centennial anniversary of the beginning of the Protestant Reformation (1517): and the question concerning indulgences was one of the main ones that

3 Aug 6, Page 3 Fr. Anthony s Faith Formation Corner The Liturgical Life and the Devotional Life This year marks the centennial anniversary ( ) of the apparition of the Blessed Mother to the three children in Fatima, Portugal. On the 13 th day of every month from May until October this year, a lot of parishes throughout the world, including our St. Barbara s church, host different types of Marian devotions in order for the faithful to obtain the plenary indulgence. [Coincidentally, 2017 also marks the fifth centennial anniversary of the beginning of the Protestant Reformation (1517): and the question concerning indulgences was one of the main ones that compelled Luther to protest against the Church of Rome But that is a topic for another time]. The 13 th of this month, August, falls on a Sunday. Our parish has wisely decided to forego the Rosary service in favor of the Sunday celebrations of the Lord s Paschal Mystery. This brings me to the core of my reflection for this week: the importance and primacy of the liturgical life over the devotional life within the Catholic Church. I have heard from both Catholics and Protestants (and non-christians as well) that the main difference between Catholicism and Protestantism revolves around Mary. And that is totally NOT correct. I think the question concerning the Blessed Mother only constitutes a minor difference. There are many other important doctrinal differences that I cannot elaborate here. And also, a few traditional European Protestants actually DO honor Mary Anyway I want to remind our Catholic Christian audience that as much as we love and honor the Blessed Mother, our main worship does not revolve around Mary. Our Christian faith is precisely what its name implies, Christ-centered. And our main form of worship/prayer centers on the Sunday celebration of the Mass, or the Eucharist, where we experience the fullness of the Paschal Mystery of the Lord. That has to be the source and summit of all our prayer life, as the Second Vatican Council reminds us. This is what we call the liturgical aspect of our faith. There is also the devotional aspect, which includes different devotions: the Rosary, the Divine Mercy chaplet, Sacred Heart devotion, etc. Obviously, the liturgical aspect is of greater importance by far. Having said that, any parishioner who is so intent on gaining a plenary indulgence on Sunday, August 13, should realize that the Church (and ultimately, God) would prefer that he/she focuses on the Sunday liturgy before all else. Devotions to the Blessed Mother, or any particular devotion, are great and they enhance the faith: but the faithful should know that these do not constitute the essential aspect of our faith and worship. The faithful are not required to adhere to any apparition of the Blessed Mother, even those officially sanctioned by the Church A few weeks ago, there was a gentleman who showed me some Youtube clips of a statue of the Blessed Mother crying in Vietnam. And he wondered why the Vietnamese bishops have not mentioned it. He also said that no Vietnamese priest around here mentions it as if it were a mortal sin NOT to talk about it. I did not have a chance to properly catechize him on the distinction I have written about. But anyway, our Christian faith would be very un-christian if we are to adhere to some strange phenomenon someone put on Facebook or Youtube. Catholics love the Blessed Mother, but any respect shown toward her has to lead us closer to the Lord, who is the alpha and the omega, and who takes center stage in all aspects of life. Refugio Cardenas, Catherine Mendoza, Cristo Alfaro, Flora Saragosa, Jorge Martinez, Vera Leon, Rose Browning, Victor Sanchez, Nguyen Charlene, Maria Nguyen Thi Son, Rodrigo Castro. Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shouldered the burden of our weakness and borne our sufferings in your own passion and death. Hear this prayer for our sick brothers and sister whom you have redeemed. Strengthen their hope of salvation and sustain them in body and soul, for you live and reign for ever and ever. Amen. Lai A Chi, Phero Maria Vu Duc Khoa, Federico M. Gonzales, Carmen Ortiz, Lupe Canova, Harvey Perez, Sergio Muniz, Bang Thanh Luong, Rosa Rivas, Christian Isaac Arias, Anna Dang Thi Hong, Gioan Baotixita Nguyen Ngoc Lien, Phanxico Xavie Jack Phan, Maria Nguyen Thi Thin. God, our shelter and our strength, you listen in love to the cry of your people: hear the prayers we offer for our departed brothers and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the fullness of redemption. We ask this through Christ our Lord. Amen.

Aug 6, 2017 - Page 4 St. Barbara s News PARISH ANNOUNCEMENT 1. In order to keep the Lord s household nice and clean, please do not bring food or drinks inside the church.

Collection Letters have been sent out to remind donors of their balances. We kindly ask that you would send in the remaining of your pledge before August 31, 2017.

The Parish Office is seeking a part time receptionist who is 18 years of age or older for weekdays or Saturdays.

Customer Service in a church environment is a plus! Please email your resume to info@st-barbarachurch.org or drop it off in the Parish Office Monday to Friday from 8:30 AM to 5:00 PM.

Prepare for a Christian Marriage within the Catholic- Church.

The Word of God is used throughout a series of 10 meetings to introduce the plan of God for marriage.

4 Aug 6, Page 4 St. Barbara s News PARISH ANNOUNCEMENT 1. In order to keep the Lord s household nice and clean, please do not bring food or drinks inside the church. You can be a part of the Lord s housekeepers by giving a hand to keep the church a nice place to worship and pray. 2. Our For Christ Forever Capital Campaign is coming to the end on August 31 st Collection Letters have been sent out to remind donors of their balances. We kindly ask that you would send in the remaining of your pledge before August 31, Any questions, please contact the parish office at Thank you for your generosity and continual support of St. Barbara parish. The Parish Office is seeking a part time receptionist who is 18 years of age or older for weekdays or Saturdays. Qualifications include: good verbal and written skills in English/Vietnamese or English/Spanish. Possess good telephone communication; computer skills; and knowledge of the Catholic Faith. Customer Service in a church environment is a plus! Please your resume to info@st-barbarachurch.org or drop it off in the Parish Office Monday to Friday from 8:30 AM to 5:00 PM. We will contact you by telephone after reviewing your resume. Thank you and God Bless. God s Plan for Marriage is Beautiful Come and listen to the promises that God has for you. Prepare for a Christian Marriage within the Catholic- Church. This course is for those who are engaged to be married, seriously dating, wanting to have their marriage blessed in the Church, or those who are looking for an answer to the vocation of marriage. The Word of God is used throughout a series of 10 meetings to introduce the plan of God for marriage. Reconciliation and forgiveness, the holiness of the sexual act in marriage, the education of children, and the family as a light to the world are some of the aspects presented. Please call John or Gwen for more details or Call St. Barbara Classes begin Thursday, September 7, 7:30 pm in Classroom 2-6 (St. Barbara) Catholic Charities of California invites you on Pilgrimage Join us for pilgrimages in Italy (Via Francigena), Spain (Camino de Santiago), and Greece (Footsteps of St. Paul) in 2017 and Thee pilgrimages will promise to be one of the most spiritual experiences of your life and give you the chance to support programs that serve Californians in need! We have limited spaces available! To sign up or for more information, contact us at Pilgrim@CatholicCharitiesCA.org, or call (916)

5 Chân Trời Truyền Giáo Cộng Đoàn Thánh Giuse Ban Giáo Lý Dự Tòng (Viet RCIA) Giáo Xứ St. Barbara Quí Cha và quí Cộng Đoàn Dân Chúa thân mến, Khóa học mới của Niên khóa sẽ khai giảng: - Chiều Chúa Nhật 20/8/ Ghi danh và khai mạc:1:00pm - 4:00PM Có thể ghi danh trước qua điện thoại Thày Phó Tế Nguyễn Ánh: (714) Năm nay, ban Giáo Lý Dự Tòng cần thêm quí Anh Chị Bạn Trẻ để cùng cộng tác và rao truyền Niềm Tin Kitô Giáo cho những tâm hôn đang khao khát tìm hiểu, lắng nghe, học biết chân lý Đức Kitô, Thầy Chí Thánh và ước nguyện trở nên nghĩa tử của Thiên Chúa, của Giáo Hội và Cộng Đoàn Thánh Giuse. Kính mời quí Bạn Trẻ hãy mở rộng cõi lòng và giang tay trải rộng đến Chân Trời Truyền Giáo. Bạn đừng xao xuyến và tư lự. Bạn sẽ được hướng dẫn về Phương Pháp Trình Bày và Sư Phạm Giáo Lý. Chúa Thánh Linh sẽ thánh hóa tư tưởng và miệng lưỡi của Bạn. Quí Ông Bà Anh Chị Em! xin tiếp tục tìm kiếm và giới thiệu thêm nhiều các học viên mới. Các Bạn Trẻ! Xin hãy rộng mở cõi lòng và đôi tay ôm ấp nguyện vọng chứng nhân Tin Mừng trong Cộng Đoàn Giáo Xứ chúng ta. Chân thành cám ơn Quí Ông Bà Anh Chị Em và các Bạn Trẻ. Thày Phó Tế Giuse Nguyễn Ánh và Ban Giáo Lý Dự Tòng REGISTRATION GHI DANH HỌC GIÁO LÝ, VIỆT NGỮ, và THIẾU NHI Ngày 12, 26, 27 tháng 8; và 9 tháng 9, 2017 Từ 11:00 AM - 4:00 PM Tại Hội Trường Giáo Xứ NGÀY KHAI GIẢNG: THỨ BẢY 16 THÁNG 9 Aug 6, Page 5 COÄNG ÑOAØN THAÙNH GIUSE THÔNG BÁO 1. Để giữ cho Nhà Chúa được trang nghiêm, và sạch sẽ, xin quý vị đừng đem đồ ăn, nước uống vào bên trong Thánh đường là nơi để cầu nguyện và thờ phượng. Mỗi người cũng có thể góp một bàn tay để làm sạch Nhà Chúa. 2. Chương Trình Tôn Vinh Chúa Kito Muôn Đời sẽ được kết thúc vào ngày 31 tháng 8 năm 2017 tại Giáo xứ St. Barbara. Chúng tôi đã gởi thơ đến những gia đình chưa đóng hết số tiền đã hứa. Kính mong quý vị vui lòng đóng góp hết số tiền đã hứa cho chương trình này trước ngày nói trên. Mọi thắc mắc, xin liên lạc văn phòng Giáo xứ tại số Chân thành cảm ơn. Bớt $100 Lệ Phí Ghi Danh Trường Tiểu Học Công Giáo Giáo Xứ St. Barbara Có gì lạ trong năm học mới??? * Hai Sơ Dòng Đaminh đến từ Houston, TX. sẽ tham gia vào ban Giảng Huấn * Trường Học được tân trang lại với Hệ Thống Máy lạnh và Cửa Sổ mới * Chương Trình Giảng Dạy mới với những lớp đặc biệt như: Spanish, Advanced Math, 1:1 Technology, Science Dimensions Ngày Khai Giảng 28 tháng 8, 2017 ĐANG NHẬN ĐƠN GHI DANH NIÊN KHÓA Mẫu Giáo Chuyển Tiếp (đúng 4 tuổi vào ngày 1 tháng 9) đến Lớp 8 Đăng ký năm học mới tại trang nhà hoặc liên lạc với chúng tôi vào Giờ làm việc trong Mùa Hè: Thứ Hai Thứ Năm 8 11giờ sáng Tel: (tiếng Anh) Tel: (tiếng Việt) Expiration Date: 09/01/2017 CẢM TẠ Giáo xứ St. Barbara xin chân thành cảm ơn chợ Saigon City Market Place với số tiền đóng góp $6, Xin Chúa chúc lành cho công việc bác ái của quý vị và ban cho cơ sở thương mại của quý vị luôn tiến triển tốt đep. Cũng xin mọi người tiếp tục giúp đỡ cho giáo xứ bằng cách đi chợ Saigon City và nói số code 77.

Aug 6, 2017 - Page 6 Comunidad Hispana ANUNCIO DE LA PARROQUIA 1. Para mantener la Casa del Señor agradable y limpia, por favor, no traiga comida ni bebidas dentro de la iglesia.

Nuestra Campaña Capital " Cristo Para Siempre" llegará al final del 31 de agosto del 2017. Se han enviado cartas para recordar a los donantes sus balances.

6 Aug 6, Page 6 Comunidad Hispana ANUNCIO DE LA PARROQUIA 1. Para mantener la Casa del Señor agradable y limpia, por favor, no traiga comida ni bebidas dentro de la iglesia. Usted es un amigo muy importante del Señor, entonces, denos una mano para mantener la iglesia limpia y bonita para adorar y orar. Dios les bendiga. 2. Nuestra Campaña Capital " Cristo Para Siempre" llegará al final del 31 de agosto del Se han enviado cartas para recordar a los donantes sus balances. Le rogamos que envíe el resto de su compromiso antes del 31 de agosto de Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina parroquial al Gracias por su generosidad y el apoyo continuo que tan amablemente le brinda a esta su parroquia de Santa Bárbara. LECTURAS DE HOY Primera lectura -- En una visión, Daniel vio a alguien como el Hijo del hombre ante el trono del Anciano recibiendo poder, honor y reino (Daniel 7:9-10, 13-14). Salmo -- Reina, el Señor, alégrese la tierra (Salmo 97 (96)). Segunda lectura -- Jesús es el Hijo muy amado en quien el Padre se complace (2 Pedro 1:16-19). Evangelio -- Jesús, unido a Elías y a Moisés se transfigura en la presencia de Pedro, Santiago y Juan (Marcos 9:2-10). TESTIGOS Hoy, la fiesta de la Transfiguración del Señor, es día de testimonios de testigo ocular. El primero, una visión que el profeta Daniel reporta, era muy conocido por Jesús y sus apóstoles. Es una poderosa y memorable visión del cielo. Tiene llamaradas de fuego, ruedas encendidas, el sabio anciano y el Hijo del Hombre. Es claro que Daniel vio algo. Pero, fue un sueño? Fue algo real? O fue solamente un mito astuto? Pedro no quiere que su visión sea confundida de igual manera! Nos cuenta el Evangelio de san Marcos lo que él y sus amigos Santiago y Juan vieron cuando subieron un día a la montaña con Jesús. Jesús les ordenó a los tres testigos que no dijeran nada hasta que "el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos" (Marcos 9:9). Por si los lectores del Evangelio dan por descontada la historia o simplemente la descartan como un mito piadoso, Pedro escribe su propia versión de la Transfiguración de Jesús en su segunda carta a la Iglesia. Escribe con autoridad, como testigo ocular. Reporta este mensaje de Dios referente a Jesús: "Este es mi Hijo muy querido, al que miro con cariño", y nos asegura que el mensaje es digno de "creer(se) firmemente". LECTURAS DE HOY Lunes: Nm 11:4b-15; Sal 81 (80):12-17; Mt 14:13-21 Martes: Nm 12:1-13; Sal 51 (50):3-7, 12-13; Mt 14:22-36 o Mt 15:1-2, Miércoles: Nm 13:1-2, :1, 26-29a, 34-35; Sal 106 (105):6-7ab, 13-14, 21-23; Mt 15:21-28 Jueves: 2 Cor 9:6-10; Sal 112 (111):1-2, 5-9; Jn 12:24-26 Viernes: Dt 4:32-40; Sal 77 (76):12-16, 21; Mt 16:24-28 Sábado: Dt 6:4-13; Sal 18 (17):2-4, 47, 51; Mt 17:14-20 Domingo: 1 Re 19:9a, 11-13a; Sal 85 (84):9-14; Rom 9:1-5; Mt 14:22-33 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: La Transfiguración del Señor Lunes: Decimoctava Semana del Tiempo Ordinario; San Sixto II y compañeros; San Cayetano Martes: Santo Domingo Miércoles: Santa Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein) Jueves: San Lorenzo Viernes: Santa Clara Sábado: Santa Juana Francisca de Chantal; Santa María Virgen R.I.C.A (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) Las clases de Catecismo para Adultos ya están por comenzar! No te pierdas la oportunidad de registrarte y comenzar tu preparación para recibir tus Sacramentos de Bautizmo, Confirmación y Primera Comunión. Si eres mayor de 18 años de edad y tienes el deseo de recibir tus Sacramentos esta invitación es para ti! Las clases comienzan el Domingo 10 de Septiembre a las 10:00 A.M Puedes inscribirte a partir del Domingo 13 de Agosto después de las misas de 12:45 P.M y 7:00 P.M (habrá personas inscribiendo y dando información afuera de la Parroquia) Para más información puedes llamar a Elizabeth Hernández o al número de la Oficina Parroquial

Aug 6, 2017 - Page 7 FAITH FORMATION NEWS FAITH FORMATION NEWS The work of a catechist is God s work. We need your help to serve the Lord in our youth and children. Training is available this summer.

27 & 28, 2017 Ngày Ghi Danh cho Giáo Lý Thêm Sức- Fechas de Registraciones Formacion de Fe programa en español 12 y 27-28 de Agosto a las 11-4pm REQUISITOS: *copia de certificado de bautizo CLASES

Tendremos clases para padres de familia. Register for English Sacramental or Confirmation August 12 & 27-28 from 11-4pm REQUIRED: *copy of the Baptism Certificate CLASSES BEGIN: Sep.

7 Aug 6, Page 7 FAITH FORMATION NEWS FAITH FORMATION NEWS The work of a catechist is God s work. We need your help to serve the Lord in our youth and children. Training is available this summer. Contact Sr. Grace Duc Le at or 714sbff@gmail.com REGISTRATION DATES: Aug 12 & Aug. 27 & 28, 2017 Ngày Ghi Danh cho Giáo Lý Thêm Sức- Fechas de Registraciones Formacion de Fe programa en español 12 y de Agosto a las 11-4pm REQUISITOS: *copia de certificado de bautizo CLASES INICIAN Sep. 08, :45pm-8:15pm Contamos con una clase paraniños con dificultad de aprendizaje. Tendremos la clase para niños que ya hicieron su primera comunión. Tendremos clases para padres de familia. Register for English Sacramental or Confirmation August 12 & from 11-4pm REQUIRED: *copy of the Baptism Certificate CLASSES BEGIN: Sep. 16, 2017 from 9:15-10:30am We welcome children with difficulty in learning such as autism, and will prepare them for the sacraments of Communion and Confirmation. Ghi danh Chương Trình Giáo Lý Tiếng Anh và Lớp Thêm Sức 12 & Tháng 8 Từ 11-4pm Giấy Tờ cần thiết để ghi danh: *bản sao chứng chỉ Rửa Tội Lớp học bắt đầu: 16 Tháng 9, 2017 từ 9:15-10:30 giờ sáng Chúng tôi có lớp đặc biệt cho các em gặp khó khăn trong việc học, như các em có hội chứng tự kỷ (autism), và sẽ có chương trình giúp các em chuẩn bị lãnh nhận các bí tích Rước Lễ Lần Đầu và Thêm Sức.

Aug 6, 2017 - Page 8 ST. BARBARA CATHOLIC SCHOOL Open Arms. Open Minds. Open Hearts.

1) 8th Grade School begins August 28th! Register Now!

Math Daily Religion/Faith-Formation Sacrament Preparation Weekly Mass Advanced Middle School Math

class pages Online parent communications Credentialed Teachers Air Conditioned Classrooms Choice Lunch

focused on the progress of your child. A Great Catholic Education is Awaiting Your Child at St.

8 Aug 6, Page 8 ST. BARBARA CATHOLIC SCHOOL Open Arms. Open Minds. Open Hearts. ACCEPTING APPLICATIONS FOR THE SCHOOL YEAR! TK (Students must be 4 by Sept. 1) 8th Grade School begins August 28th! Register Now! Welcoming New Teachers: Sister Marie Thomas 2nd Grade Sister Teresa Faustina Middle School Religion and Math Daily Religion/Faith-Formation Sacrament Preparation Weekly Mass Advanced Middle School Math Levelled Math & Reading Classes STEM Foreign LanguageSpanish 1:1 Technology, ebooks Online grades, class pages Online parent communications Credentialed Teachers Air Conditioned Classrooms Choice Lunch Program After-school Extended Care After-school sports and cheer All in a caring Christian environment focused on the progress of your child. A Great Catholic Education is Awaiting Your Child at St. Barbara Parish School! Go to Prospective Parents section or call for more information about St. Barbara Parish School and how to apply! SUMMER OFFICE HOURS MON-THURS 8-11am.

9 Aug 6, Page 9 CHILDREN S BULLETIN

10 Aug 6, Page 10 ADS

11 Aug 6, Page 11 ADS

12 Pastor Rev. Joseph Tuan Ngoc Pham Parochial Vicars Rev. Joseph Thai Nguyen Rev. Anthony Hien Vu Rev. Ramon Cisneros Deacon Dcn. Joseph Anh Nguyen Dcn. Carlos Navarro Parish Office Theresa Thanh Ta, Eng/Viet ext. 221 Faith Formation Sr. Grace Duc Le, Director ext. 238 Sr. Stella Le, CRE Vietnamese ext. 239 Sr. Lieu Nguyen, CRE Confirmation Program Alejandra Estrada, CRE Spanish ext. 242 Hang Nguyen, Secretary ext. 236 Kris Nghiem Tran, Youth Minister Adult Education (R.C.I.A.) Jeanne Norlin English Dcn. Joseph Anh Nguyen Viet Elizabeth Hernandez Spanish Homebound Eucharistic Ministers Flora Schoonover English Lupita Calvillo Spanish Lien Do Viet St. Barbara School Melissa Baroldi, Principal Jody Rogers, Finances Parish Finance Office Kim Bui Bulletin Editor & Facility Coordinator Anna Nguyen Baptism Celebrated monthly on Sundays at 2:15PM. 1 st Sunday Vietnamese 2 nd Sunday English 3 rd Sunday Spanish We strongly urge parent/s to contact the rectory for information during pregnancy or before planning the Baptism. An infant s Baptism requires a commitment of accepting certain religious and spiritual responsibilities for the child by both parents and godparents. The role of the parish staff is to help assist you in making these commitments. Perpetual Adoration 7 th day of each month From 9AM 7AM next day Aug 6, Page 12 Liturgical Celebrations Weekend Eucharist Saturday Vigil Sunday Mon, Wed, Thu 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Vietnamese Neocatechumenal Way 7:00 PM English (in the Hall) 8:30 PM Spanish (in the Church) 8:45 PM Spanish (in the Hall) 6:30 AM Vietnamese 8:00 AM Vietnamese 9:30 AM English 11:00 AM Vietnamese 12:45 PM Spanish 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Spanish Weekday Eucharist Tue, Fri Saturday Marriage Registered parishioners should contact the rectory for an appointment with one of the priests at least six (6) months prior to marriage. Funeral At the death of a loved one kindly notify the rectory at your earliest convenience so the dates and times for the Funeral Liturgy may be arranged. Reconciliation Mon: 8:45 AM 9:15 AM Eng Tue: 6:00 PM 7:00 PM Eng, Spn, Viet Fri: 6:00 PM 7:00 PM Eng, Spn, Viet Anointing of the Sick (657) :30 AM Vietnamese 8:15 AM English 8:15 AM English 5:30 PM Vietnamese 7:00 PM Spanish 8:00 AM English PRESIDER SCHEDULE HORARIO QUE PRESIDE LÒCH DAÂNG LEÃ Saturday, Aug. 12, :00AM - Fr. Ramon Cisneros 4:00 PM - Fr. Joseph Thai Nguyen 5:30 PM - Fr. Anthony Hien Vu 7:00 PM - Fr. Tuan Pham Sunday, Aug. 13, :30 AM - Fr. Anthony Hien Vu 8:00 AM - Fr. Joseph Thai Nguyen 9:30 AM - Fr. Tuan Pham 11:00 AM - Fr. Joseph Thai Nguyen 12:45 PM - Fr. Ramon Cisneros 4:00 PM - Fr. Tuan Pham 5:30 PM - Fr. Anthony Hien Vu 7:00 PM - Fr. Ramon Cisneros Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 7:30PM, Sat & Sun : Closed 730 S. Euclid St. Santa Ana, CA Tel: Fax: Website : info@st-barbarachurch.org Viet Ads Rep : Thelu Bui

13 Aug 6, Page 13 CHURCH NAME AND AĐRESS St. Barbara Church # S. Euclid Street Santa Ana, CA TELEPHONE CONTACT PERSON Anna Nguyen anguyen@stbarbara.com SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Monday 7:00 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION Aug 6, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 12 SPECIAL INSTRUCTIONS

14 Aug 6, Page 14

Dec 24, Page St. Barbara Catholic Church

Dec 24, Page St. Barbara Catholic Church Dec 24, 2017 - Page Saint Barbara Catholic church Dec 24, 2017 - Page 2 FOURTH SUNDAY OF ADVENT 2017 Holy Days and New Year s Schedule of Liturgies Dec. 23 Dec. 29, 2017 Saturday 8:00 AM Le Tung Chau RIP