Hamid Hesam named Islamic Revolution Artist of the Year

Transcription

1 W W W. T E H A N T I M E S. C O M I N T E N A T I O N A L D A I L Y 16 Pag Pric 10,000 ial 39th yar No Monay Farvarin 27, 1397 ajab 29, 1439 Thran, Bijing Iranian altrnativ Ahkan Djagah Swih illutrator Marit king nuclar for Tlgram ram big with Iran Törnqvit join Iranian artit coopration in clo-up Hami Ham nam Ilamic volution Artit of th Yar S pag 1 6 for Thran howca 16 ouhani, Putin: Attack on Syria might triggr chao P O L I T I C S TEHAN Irani k an Print Haan ouhani an hi uian countrpart Vlaimir Putin on Sunay icu ovr th tlphon th rcnt trik on Syria by th U.S., Britain, an Franc, bliving it can triggr a chao in th worl. ouhani ai th trik wr intn to boot th moral of trrorit in Syria. H ai th attack violat intrnational law an if thy go unanwr by intrnational boi, mor of uch chao in th worl will b concivabl. Th attack how Amrica i in irct contact with trrorit, ouhani tr, aing, Thi wa thir rpon whn thy raliz th trrorit ha lot a tratgic rgion lik Ghouta. 2 Iranian military ay Syria rai i opn upport for trrorit P O L I T I C S TEHAN Th k Iranian army ha conmn a rcnt attack on Syria by a coalition of th U.S., UK, an Franc, tring it wa a ign that th Wtrn trio i backing trrorit. In th tatmnt iu on Sunay, th Army unrlin that th attack wa plann an xcut on th fal accuation that th Syrian govrnmnt ha prviouly u chmical wapon againt it nation. Ovr th pat yar it ha bn th norm for Amrica an a fw Wtrn countri to ntr th tag to mak up for th fat uffr by trrorit, th tatmnt ai. Th vil trio of Amrica, Englan, an Franc will ucc in nothing, th Army tr, aing th rcnt attack wa a prat mov in th wak of th victori of th ritanc front. Th Iranian army furthr tr that rgional countri houl tablih a contructiv ynrgy to war off th ill-intn chm of outi powr. 2 Aa tll uian lawmakr Wtrn trik wr act of aggrion Fil photo Syrian Print Bahar Aa tol a group of uian lawmakr on Sunay that Wtrn miil trik on hi country wr an act of aggrion. Th mting follow miil trik by th Unit Stat, Franc an Britain againt Syrian govrnmnt targt Grman Print Frank-Waltr Stinmir on Sunay voic alarm ovr th growing alination btwn uia an th Wt, tring th n for ialogu a pot-col War tnion pak. Spaking to th Bil am Sonntag nwpapr, Stinmir ai lat month poioning of a formr uian py in Englan, which Britain an it alli blam on Mocow, wa a vry riou incint. But w houl b at lat a worri about th galloping alination btwn uia an th Wt, th conqunc of which trtch far byon thi ca, th formr forign minitr ai. Mocow vhmntly ni involvmnt in th nrv agnt poioning of formr oubl agnt Srgi Skripal an hi aughtr, which triggr a wav of tit-for-tat iplomatic xpulion btwn uia an Wtrn countri. A iput ovr Wtrn intrvntion in Syria ha ramatically a to th tnion in rcnt ay. Dfying uian warning, th Unit Stat, Franc an Britain carri out air trik to punih th rgim of Print Bahar Aa, a clo Mocow ally, for an allg aly chmical attack on th town of Douma. uia on Saturay fail to win th Unit Nation backing for a rolution that woul hav conmn th aggrion againt Syria, highlighting Mocow iolation on th intrnational tag. Stinmir ai whil it wa right to how uia it action hav conqunc, a montrat by th anction impo ovr th annxation of Crima an th conflict in Ukrain, w can t abanon irct ialogu. H alo caution againt monizing an ntir nation. Inpnntly of Putin, w can t clar th whol of uia, th country an it popl, a our nmy, h ai, warning thr wa too much at tak. On Syria, Stinmir ai thr coul b no improvmnt on th groun until th U.S. Print Donal Trump an hi uian countrpart Vlaimir Putin ngag with ach othr in a contructiv mannr to try to ngotiat a olution. Of cour you can t o it without th rgional nighbor in th n, but vrything bgin with th U.S. an uia, h wa quot a aying. Putin an Trump ow it to th worl to tak th firt tp. (Sourc: AFP) Attack on Syria violat intrnational law: Lnman EXCLUSIVE INTEVIEW By Java Hirannia TEHAN U.S. columnit Stphn Lnman ay that Ovrnight U.S., UK an Frnch aggrion on Syria ha nothing to o with th allg Douma chmical wapon (CW) incint that in t happn an ha vrything to o with Amrica imprial projct, along with punihing Syria an uia for fating it aim in th country. Th attack flagrantly violat intrnational, U.S. contitutional an it tatut law, Lnman tol th Thran Tim rcntly. Following i th complt txt of th in- trviw with Stphn Lnman. What i th U.S., Englan an Franc trik Syria? Di th attack hav any lgal bai, or i th participating countri ignor th intntional law? A: Ovrnight, U.S., UK an Frnch aggrion on Syria ha nothing to o with th allg Douma chmical wapon (CW) incint that in t happn -- vrything to o with Amrica imprial projct, along with punihing Syria an uia for fating it aim in th country. Th attack flagrantly violat intrnational, U.S. contitutional an it tatut law. But it on t mattr. Wahington an it rogu alli o whatvr thy wih, rul of law principl icar virtually alway. 7 Trump an alli can t accpt fat in Syria: xprt AMEICAN HEALD TIBUNE Thr ha bn a rurgnc of th no-orintalit icour of th axi of vil coin an prptuat by th Buh aminitration in 2002 by applying th trotyp an cliché about th Eat. Th Buh, Obama an Trump aminitration hav bn uing thi a part of thir public iplomacy, which thy hav xploit to intrvn in th affair of th o-call Mil Eat. Toay, 15 yar latr, th US rgim with Trump in offic continu to u fabricat prtxt an fal flag opration againt om major playr in th Wt Aian rgion, jutifying US an it alli mling. 15 yar ago, whn US Print Gorg Buh an Britih Prim Minitr Tony Blair ci to inva Iraq unr th claim that Iraq Print Saam Huin po wapon of ma truction, th US an it alli clar with crtainty thy ha proof an vinc of th WMD xitnc. Howvr, on impl xampl of th fabrication of vinc by thi allianc i th Chilcot rport, publih in July 2016, which foun that th formr Iraqi ictator Saam Huin po no imminnt thrat at th tim of th invaion of hi country in 2003, an that th war wa fought on th bai of flaw intllignc. It foun that th Britih cabint ciion to inva along with th US wa ma in circumtanc that wr far from atifactory. Alo, w mut rmmbr that it wa th US an it alli that provi Iraq with chmical wapon uring th 80 in it war againt th Ilamic public of Iran. Th fak oir of Iraq ha bn rplac with fak intllignc on Syria toay. Th only iffrnc i that in Syria, th US an it alli cannot accpt th normou fat of it alli that conit of th trrorit group that hav bn fun an upport by th US an it alli a wll a iologically f by Saui Arabia. Thi i not th firt fal accuation againt th Syrian govrnmnt; imilar fabricat accuation wr ma in 2013 an Svral rport ba on fil rarch wr iu back thn, proviing fact that prov it coul not hav bn th Syrian govrnmnt bhin th attack, uch a rport by Amrican hitorian an invtigativ journalit Garth Portr, Unit Nation wapon inpctor in Iraq Scott ittr, Vtran procutor Carla Dl Pont, Amrican invtigativ journalit an political writr Symour Hrh, an MIT Thoor Potol. 7 Krmanhahi popl chrih local traition INA/ Bahman Zari uia-wt alination i worrying: Grman print ovr a upct poion ga attack a wk ago. uia, which i hlping Aa fight militant an rbl oppo to hi rul, immiatly conmn th trik an call for an mrgncy mting of th Unit Nation Scurity Council. 3 In an attmpt to kp aliv chrih traition, popl of th wtrn provinc of Krmanhah hl a ftival on Saturay. Th vnt wa hl in Bitoun protct ara concurrnt with Ei al-mab ath th annivrary of th ay Propht Mohamma (PBUH) wa chon a Go mngr. Holing port vnt, making local foo, an playing gam wr hl on th joyou occaion. Morovr, hanicraft incluing kilim (flat taptry-wovn carpt or rug) an givh (a comfortabl, hanwovn-top ho) wr on al. ATICLE By Mhrnooh Aryanpour Managr partnr of th Thran offic of Gi Loyrtt Noul Dollar for...onut: whn th craz for FX imply gt out of control T h othr wk li in th rial to a nw rcor low, pot a 56,800 pr ollar, accoring to th Financial Tribun lat wk, how jut how maniacal th markt thirt for har currncy ha bcom. But inta of following th hr an aking, whr can I gt om ollar to hoar?, th bttr qution to ak ar inta: 1. What o Iranian wih to o with all th ollar thy ar buying? 2. I th ollar a nibl financial at to buy, whn valuat againt a rubric of it function a: a. Stor of valu b. Mium of xchang c. Unit of account 3. I th ollar bing valu accuratly in th Iranian markt? 4. Ar thr obviou funamntal raon for th continu clin in th rial, or i it motly pychological? In rpon to th firt qution, th anwr m to b, put thm unr th ohak, inc thr not much l that can b on with thm, at lat not accoring to om authoriti. Why? Th U.S. ollar i not an accpt currncy in th Ilamic public of Iran an i alo ubjct to a numbr of intrnational rtriction againt u in, or in rlation to Iran, owing to th anction plac on Iran by th Amrican Offic of Forign At Control (or OFAC ). Whil OFAC ha publicly tat that it o not control U.S. ollar bill, it ha, in it rvi guianc lat publih in Dcmbr, 2016, avow that it hall b conir a prohibit for any pron, U.S. or non-u.s., to unrtak, facilitat, or othrwi participat in, financial tranfr concrning Iran which originat, tranit through, or irctly or inirctly involv th U.S. financial ytm. That a vry broa an blankt rtriction, onc you think about it. Th U.S. financial ytm, at lat a OFAC conciv of it, may not imply b limit to bank an non-bank intitution within th phyical confin of th Unit Stat; in fact, takn xpanivly, 4

2 I NTE NATI O NAL DAI LY MEDIA HIGHLIGHTS MP: Thran, Bijing king nuclar coopration P O L I T I C S TEHAN Thran an Bijing hav k bn in talk ovr th contruction of mall nuclar powr plant in Iran by China, a top parliamntarian ai on Sunay, Far rport. MP Mojtaba Zonnour, who ha th Majli Nuclar Committ, ai that th talk wr hl uring th rcnt Iran-China confrnc on nuclar coopration hot by China at th prnc of a numbr of Iranian lgilator. Th Chin wlcom th propoal an it wa ci that th iu b puru at othr (highr) lvl, Zonnour ai, xpring th hop that Iran can u China nuclar xprti. Qu Forc t to rport to parliamnt on Syria attack P O L I T I C S TEHAN A top lawmakr ai on k Sunay that commanr of th IGC Qu Forc a wll a official with th Forign Minitry wr chul to rport to th parliamnt on Sunay vning on th rcnt U.S.-l attack on Syria. Spaking to INA, Kamal Dhqani-Firouzabai, th vicchairman of th Parliamnt National Scurity an Forign Policy Committ, ai mmbr of th committ ar t to rviw th Saturay attack which wr carri out by th U.S., UK an Franc. Dnouncing th rai, Dhqani-Firouzabai ai uch act will la nowhr. Evryon know that th Amrican i thi to atify Saui Arabia an th Zionit rgim. P O L I T I C S Zarif to UK: No country ha right to tak obtinat action againt othr P O L I T I C S TEHAN Iranian k Forign Minitr Mohamma Java Zarif tol hi Britih countrpart Bori Johnon on Sunay that no country ha th right to obtinatly tak punitiv action againt othr outi intrnational rgulation. Th trong criticim againt attack on Syria by Zarif cam aftr Britih Forign Scrtary Bori Johnon tlphon him to xplain about Britain participation in th U.S.-l attack on Syria. Zarif call attack on Syria by th U.S., Britain an Franc obtinat, illgal an unilatral. Th U.S., Britain an Franc jointly carri out attack on Syria on Saturay. Th attack took plac on wk aftr a upct chmical wapon attack in th Syrian town of Douma nar Damacu. Wtrn countri claim th Syrian govrnmnt wa rponibl for th attack. Syria rjct by th claim. Zarif conmn th Wtrn countri oubl tanar in rgar to u of chmical wapon by pointing to upport to Saam Huin by Franc, th U.S. an Britain uring th Iran-Iraq War whn th Iraqi ictator ga Iranian. Zarif ai Iran i trongly againt u of Zarif ay launching attack on Syria bfor th invtigation into chmical wapon attack by intrnational organization i qutionabl. chmical wapon but launching attack bfor invtigation of th iu by intrnational organization i qutionabl. Th two attack againt Syria unr th prtxt of chmical attack took plac xactly whn th Syrian army ha th uppr han againt trrorit an put thm on th vrg of fat. Zarif tol Johnon that inc th iu of Syria chmical wapon iarmamnt wa rai in 2013 w announc that th arm trrorit group ha chmical wapon but it wnt unnotic. In a phon convration with Syrian Print Bahar al-aa on Saturay, Print Haan ouhani ai that th U.S. an it Europan alli ar rponibl for conqunc of attack on Syria. H crib th U.S.-l attack a a practical action to boot trrorim in th rgion. Whil th trrorit fac fat in Syria, thi action by th thr countri man upport for th fat trrorit group, ouhani point out. Noting that no forign country can ci about th futur of Syria, ouhani ai that it i th Syrian who houl ci about thir country. Iranian parliamnt conmn attack on Syria Vlayati ay Iran will continu backing Syria P O L I T I C S TEHAN Iranian k Parliamnt Spakr Ali Larijani on Sunay conmn th U.S.-l attack on Syria, aying it run contrary to intrnational law. Th U.S., UK an Franc launch miil at Syria in th arly hour of Saturay morning. Th attack took plac on wk aftr a upct chmical wapon attack in th Syrian town of Douma nar Damacu. Th Wtrn countri claim th Syrian govrnmnt wa rponibl for th attack, a claim which wa rjct by th Syrian govrnmnt. Th firt qution that com to min i that what wa th motiv bhin thi illgal action? Th thr Wtrn countri claim that th Syrian govrnmnt u chmical wapon that hlp rmov th trrorit from uburb of Damacu. Syria an uia rjct th claim, Larijani ai at a ion of th parliamnt. H a, Th intrnational boi wr uppo to invtigat th iu. So, why uch an aggriv action wa takn P O L I T I C S TEHAN Ali Akbar k Vlayati, a top forign policy avir to th Lar of th Ilamic volution, ai on Sunay that Iran i taning bi Syria. In a pr confrnc aftr a mting with a mmbr of China Forign Policy Aviory Committ, Vlayati ai, Th ritanc front will b trngthn in futur an Iran will continu upporting tat mmbr to thi front mor powrful than vr. H ai that th U.S.-l attack on Syria wr in lin with Wahington policy to hlp trrorit. W conmn th U.S. action in Syria. Th Syrian govrnmnt an popl can fn thir trritorial intgrity trongr than vr an thi i th Ilamic public of Iran poition, h ai. Th U.S., UK an Franc fir about 100 miil at Syria in th arly hour of Saturay morning. Th attack took plac on wk aftr a upct chmical wapon attack in th Syrian town of Iran-China ti ar tratgic, ay Vlayati P O L I T I C S TEHAN Snior politician Ali Akbar k Vlayati ai on Sunay that Iran an China hav contructiv an tratgic ti. Vlayati ma th rmark uring a mting with a mmbr of China Forign Policy Aviory Committ in Thran, INA rport. H alo ai that Iran-China rlation ar growing. Vlayati a a Chin lgation will viit Iran Chabahar Port. garing China poition on th rcnt U.S.-l attack on Syria, Vlayati tol rportr that China lik Iran oppo any act againt intrnational law. MP conmn trilatral airtrik againt Syria P O L I T I C S TEHAN In a joint tatmnt, 239 k Iranian lawmakr conmn th attack on Syria by th U.S., UK an Franc, aying th nw plot of Wtrn countri will n in failur. Th tatmnt wa ra out at th n of th opn mting of parliamnt on Sunay, Mhr rport. Th Amrican, who hav back trrorit in a proxy war againt Syria, fail to chang th Syrian political ytm, th MP ai. Thy fann th flam of war again at a tim whn th Syrian crii wa to ttl politically, th tatmnt a. Parliamnt ratifi xtraition traty with Sri Lanka P O L I T I C S TEHAN Iranian lawmakr on Sunay k ratifi a bill concrning an xtraition traty btwn Iran an Sri Lanka, INA rport. Th bill cur 153 y vot, 11 no vot, an vn abtntion. Unr th trm of th bill, th prmit for xchang of ocumnt wa alo iu. Th parliamnt ha put th bill on it agna u to th forthcoming viit of Parliamnt Spakr Ali Larijani to Sri Lanka. ouhani, Putin: Attack on Syria might triggr chao in hat? So, thir xcu i not jutifi. Th nior lawmakr ai th motiv bhin th attack wa victori by th Syrian forc againt Jaih al-ilam militant. It wa for many yar that th uburb of Damacu ha bn turn into a n of th trrorit howvr, rcnt action by th Syrian army an popular forc clan thi rgion an th upportr of th trrorit coul not bliv thi coul happn in a hort prio of tim, Larijani rmark. Th Iranian Forign Minitry alo iu a tatmnt on Saturay trongly conmning th attack. It ai th act i contrary to intrnational law an a violation of Syria national ovrignty an trritorial intgrity. Mor than 100 miil wr fir from hip an mann aircraft. uia Dfn Minitry ai on Saturay that th majority of miil fir uring th ovrnight attack on Syria by U.S., Britih an Frnch forc wr intrcpt by Syrian air fn ytm, TASS nw agncy rport. Douma nar Damacu. Th attackr claim th Syrian govrnmnt wa rponibl for th attack. Howvr, th govrnmnt rjct th claim. Vlayati ai that that th claim of chmical wapon u in Syria i a li. Th U.S. an it alli carri out attack bfor th rult of invtigation into u of chmical wapon wa announc, bcau thy knw that th rult woul prov thir claim wrong, h a. On Saturay, Ayatollah Khamni trongly nounc th airtrik a a crim, aying th lar of th thr countri ar criminal. Alo in a phon convration with Syrian Print Bahar al-aa on Saturay, Iranian Print Haan ouhani ai that Thran will tan bi th Syrian govrnmnt an popl. Thi aggrion wa not jut againt th Syrian trritory but againt th tability of th ntir rgion, h not. Iranian military ay Syria rai i opn upport for trrorit 1 In a imilar tatmnt th night bfor, th Ilamic volution Guar Corp alo conmn th rcnt Wtrn attack on Syria. Th IGC ai that th attack will only boot th Syrian nation rolv in fight againt trrorim. Th joint trik wr a flagrant an unniabl crim by th thr countri an prov thir igracful failur in upporting Takfiri trrorit an aving thm, it a, accoring to Pr TV. Th IGC ai th vn-yar xprinc of war in Syria an full ritanc of th country army, govrnmnt an popl againt an all-out proxy war [wag] by th [global] arroganc an Zionim an Takfiri trrorit how that th rilint Syrian nation, back by tratgic alli of Damacu, woul not top moving in thi path until achiving a full victory. Th criminal, aggror an thir rgional upportr woul achiv nothing, it point out. In th arly hour of Saturay, th thr Wtrn tat launch a barrag of miil attack againt Syria in rpon to what thy claim to b a chmical attack in Douma. Syria ha rjct any rol in th upct ga attack. Syrian air fn, howvr, rpon firmly, hooting own mot of th miil fir at th country. Th uian military ai on Saturay that th thr countri ha fir 103 crui miil, incluing Tomahawk miil, at Syria but that Syrian air fn ytm manag to intrcpt 71 of thm. Illgal trik Th chif of Staff of th Iranian Arm Forc alo talk Damacu ky light up with miil fir a th U.S. launch an attack on Syria targting iffrnt part of th Syrian capital Damacu, Syria, arly Saturay, April 14, ovr th tlphon with Syrian Dfn Minitr Ali Abullah Ayyoub on Saturay vning, conmning th attack on Syria. Th aggror woul not mak any gain from th illgal an barbaric trik, Major Gnral Mohamma Hoin Baqri tol th Syrian minitr. Th offniv will trngthn unity btwn th Syrian govrnmnt an nation againt nmi, Tanim quot Baqri a aying. Th Iranian gnral alo call th trilatral miil attack a rult of th finit fat of trrorit an th outtaning victori by th Syrian Army. Th nation an th Arm Forc of th Ilamic public of Iran will continu to fight alongi th Syrian popl an th Syrian Arm Forc againt th criminal trrorit, Major Baqri a. Alo on Saturay vning, Iranian Dfn Minitr Brigair Gnral Amir Hatami ai that th miil attack on Syria wa anothr clar xampl of th U.S. criminal approach againt th oppr nation in th rgion. In a tlphon convration with hi Syrian countrpart Ayyoub, th Iranian fn minitr ai th criminal act by Wahington, Pari an Lonon wa a brach of intrnational law an human principl. H a that th global arroganc l by th U.S. ha for many yar intrfr in th intrnal affair of Mulim countri. Supportr of trrorit, incluing om Wtrn an rgional countri, carry out uch criminal act any tim thy thir plot fail, Hatami not. Th countri that launch th attack houl know that thir miil coul nvr nt th rolv of th Syrian govrnmnt an th ritanc movmnt to protct th country popl an rtor tability an curity to Syria. Th Iranian fn minitr onc again ritrat th Ilamic public upport for th Syrian govrnmnt in th fight againt trrorit. Th Syrian fn minitr, for hi part, ai clo rlation btwn Thran an Damacu how oliarity btwn th two nation in th battl againt trrorit an thir ponor. Ayyoub mphaiz that uch criminal act woul hav no impact on Syria rolv to fight trrorit until thir complt limination. U.S., Iral, Saui hav t up anti-iran allianc 1 For hi part, Putin ai furthr Wtrn miil trik on Syria woul la to chao in intrnational rlation, uian nw agnci cit th Krmlin a aying. Vlaimir Putin, in particular, tr that if uch action in violation of th UN Chartr continu, thn it will invitably la to chao in intrnational rlation, IA nw agncy quot th Krmlin a aying in a tatmnt. Th two lar agr that th trik ha amag th chanc of achiving a political rolution in Syria. P O L I T I C S TEHAN A formr k Iranian iplomat bliv that th lction of Donal Trump a th print of th Unit Stat ha pav th way for Saui Arabia, Iral, an th U.S. to form an anti-iran allianc. In an intrviw with alf.ir, Sy Hoin Mouavian, who i currntly a rarchr at Princton Univrity, xpoun on th purpo of th allianc. Whn Donal Trump aum offic, I warn that th U.S., Iral an Saui Arabia will form an allianc to countr Iran. I ai that Tl Aviv woul b in charg of planning, iyah woul b in charg of financing an Wahington woul xrt prur on Iran to achiv th goal of th tripartit allianc, Mouavian ai, INA rport on Sunay. Prntly, thy hav not only tablih th allianc but hav alo initiat a broa antiiran mar campaign. On of th tratgi rawn up by Iral i aim at praing Iranophobia in th worl. Saui Arabia an th U.S. will contribut to it, h rmark. Mouavian, who i a Mil Eat curity an nuclar policy pcialit, furthr ai that th thr countri k to block conomic an political coopration btwn Iran an th intrnational community, iolat th Ilamic public an unrmin it omtic conomy. Th conpiraci woul crat conition in Iran lik tho in Afghanitan an Libya, h ai, aing that Saui Crown Princ Mohamm Bin Salman warning about a war btwn th two Prian Gulf countri i ba on uch objctiv. In othr wor, th formr iplomat ai, th U.S., Saui Arabia an Iral ar puruing an anti-iran pychological war, a part of which thy try to ow of pair an riv away forign invtor from Iran. On Thran rlation with it Arab nighbor, Mouavian ai Iral play a major rol in unrmining rlation btwn Iran an th Arab worl. Tl Aviv i managing iyah anti-thran polici, h tr.

3 1 From th point of viw of th print, thi wa aggrion an w har thi poition, uia TASS nw agncy quot lawmakr Srgi Zhlznyak a aying aftr th mting with Aa in th Syrian capital Damacu. Th print wa in a goo moo an continuing hi work in Damacu, agnci cit th lawmakr a aying, an prai th Sovit-ra air fianc ytm Syria u to hlp to rpl th Wtrn attack. Th tripartit aggrion againt Syria accompani a campaign of iinformation, Aa offic quot him a aying on Sunay. Mocow an Damacu ar waging on battl, not only againt trrorim but alo to protct th ovrignty of tat, h tol th uian official. Both countri hav imi th rport of th allg ga attack a bogu, accuing Wahington of uing it a a prtxt for th trik. A nior uian military official ai on Saturay that Syria air fn, which motly conit of ytm ma in th formr Sovit Union, ha intrcpt 71 of th 105 Amrican, Britih an Frnch miil. Ytray w aw Amrican aggrion. An w wr abl to rpl it with Sovit miil from th 70, uian lawmakr Dmitry Sablin quot Aa a aying, TASS rport. Sablin alo ai Aa accpt an invitation to viit th Sibrian rgion of Khanty-Mani in uia. It wa not clar whn th viit woul tak plac. uia ai on Saturay it woul conir upplying S-300 urfac to-air miil ytm to Syria following th Wtrn trik, but thi wa not icu at th mting with Aa, agnci rport. Aa alo clin to commnt on call by th U.S. Stat Dpartmnt to clar allg Syrian tockpil of chmical INTENATIONAL Aa tll uian lawmakr Wtrn trik wr act of aggrion wapon, Zhlznyak ai. UN blacklit Myanmar military for abu of ohingya A rport by th Unit Nation ha blacklit Myanmar military for carrying out wipra xual violnc a a tratgy to trroriz th ohingya Mulim population an to riv thm out of th lan thy liv in wtrn Myanmar. UN Scrtary Gnral Antonio Gutrr rport i u to b prnt to th UN Scurity Council on Monay, but an avanc copy ha bn obtain by th Aociat Pr. Accoring to th AP, Gutrr ay in th rport that Myanmar arm forc, known a th Tatmaaw, ar cribly upct of having u xual aault, incluing rap, in th cour of military claranc opration in Octobr 2016 an Augut Th tat-ponor violnc againt th ohingya bgan ovr allgation that om mmbr of th prcut minority ha attack military forc. A con allg attack l to intnifi violnc. Th govrnmnt, in th mantim, claim claranc opration wr unrway againt trrorit. Hunr of thouan of th Mulim hav fl to nighboring Banglah. Thir villag, alray burnt in th violnc, hav inc bn bulloz to mak room for Buhit ttlr huttl from lwhr in Myanmar to rpopulat th ara an mak a poibl rturn of th Mulim impoibl. Intrnational mical taff an othr in Banglah hav confirm that many of th almot 700,000 ohingya Mulim China FM viit Japan for talk on N. Kora, rgional iu Chin Forign Minitr Wang Yi on Sunay bgan a viit to Japan crib a a major tp forwar in improving froty rlation, a Tokyo tri to tay involv in a flurry of intrnational iplomacy ovr North Kora. Wang mt hi Japan countrpart Taro Kono in talk xpct to touch on conomic rlation, trritorial iput in th Eat China Sa an way to puh th North to giv up it nuclar wapon. I woul lik to rgar [Wang viit] a a major tp forwar in our ffort towar improving Japan-China rlation, Kono tol Wang at th tart of thir mting at th Iikura Gut Hou. Wang ai hi viit wa China anwr to poitiv mag an polici by Japan. W ar alo fac with om complx an nitiv lmnt, Wang ai, a vtran Japan xprt who i a formr ambaaor to Tokyo. But togthr with Japan ffort... w woul lik to bring China-Japan rlation back on a path of utainabl an normal vlopmnt. Th worl con an thir largt conomi hav a fraught rlationhip, complicat by longtaning iput ovr maritim claim an Japan wartim lgacy. But Tokyo i agr to gt th rlationhip back on firmr Morocco to pull warplan from Saui rgim-l coalition Morocco i rportly to pull it warplan out of a Hou of Sau rgim-l coalition, which ha bn pouning Ymn for mor than thr yar now, citing a n for military builup at hom. Th coalition inva th mot impovrih nation among Arab tat in March 2015 to put it iyah-alli formr govrnmnt back in th al. It ha falln hort of th objctiv, whil thouan hav bn kill an iplac a a rult of th invaion. Th F16 aircraft ar to b rpatriat a th Army ha bn plac on high alrt ovr hightn militancy in Wtrn Sahara, th rgional Englih-languag Th North Africa Pot nwpapr ai, citing Intrnt outlt. Th Poliario Front militant aim to n Morocco prnc in th Saharan rgion. Thy rcntly ai thy ought to t up a who hav fl th tat-ponor violnc in Myanmar bar th phyical an pychological car of brutal xual aault, th UN rport ay. Th wipra thrat an u of xual violnc wa intgral to thi tratgy, rving to humiliat, trroriz an collctivly punih th ohingya community, a a calculat tool to forc thm to fl thir homlan an prvnt thir rturn, Gutrr ai. Th UN chif ay mot victim wr politically an conomically marginaliz womn an girl concntrat in rmot, rural ara an rfug camp with th lat acc to rvic for th iplac. Violnc wa viit upon womn, incluing prgnant womn, who ar n a cutoian an propagator of thnic intity, a wll a on young chilrn, who rprnt th futur of th group, Gutrr ay in th rport. Thi can b link to an inflammatory narrativ allging that high frtility rat among th ohingya rprnt an xitntial thrat to th majority [Buhit] population. Th rport i to b icu uring a Scurity Council mting on prvnting xual violnc in conflict on Monay. Th rport cam a Myanmar announc that th firt family from th narly 700,000 ohingya rfug wa rpatriat from footing, pcially a it far bing hut out of ngotiation on North Kora nuclar program in which Bijing i likly to b a major playr. China montrat it ignificant influnc ovr it rcluiv ally whn Print Xi Jinping hot Kim Jong-un an hi wif in Bijing lat month. Japan hop to xpan it xchang with China to tay involv a intrnational ffort to ngag with th North intnify. South Koran Print Moon Ja-in an th Unit Stat Print Donal Trump ar prparing for capital in th rgion, prompting abat to caution it woul rpon with forc. Th announcmnt violat a 1991 Unit Nation-brokr truc btwn th militant an Moroccan forc. In lin with th agrmnt, th final tatu of th iput (Sourc: Daily Star) Banglah to a camp in akhin. Th UN, howvr, ha warn that conition ar not currntly conuciv to a voluntary, ignifi an utainabl rturn. Banglah an Myanmar ign an agrmnt lat lat yar to rpatriat om 750,000 ohingya Mulim rfug who hav cro th borr inc Augut 25, 2017, to cap a brutal crackown by th military. Th rpatriation wa lay u to a lack of prparation a wll a prott tag by ohingya rfug againt th plan to n thm back to Myanmar whil conition wr not af for thir rturn. Myanmar govrnmnt troop hav bn committing killing, making arbitrary arrt, an carrying out aron attack in Mulim villag in akhin ovr th lat yar an a half. Th UN top hort of officially ignating th purg of Mulim from Myanmar a gnoci, but it ha ritrat that th crackown, which ha n many popl kill, lot of hom an villag torch, an womn rap by th military an Buhit mob, i a txtbook xampl of thnic claning. Th ohingya hav liv in Myanmar for gnration but ar ni citiznhip an ar bran illgal immigrant from Banglah, which likwi ni thm citiznhip. Th Myanmar tat ha conitntly ni th wipra an ocumnt account of violnc againt th ohingya. (Sourc: agnci) parat irct talk with Kim. Kono, who viit Bijing in January, tr that Japan an China har th am goal on North Kora. I hop Japan an China will furthr cooprat towar our har goal of th irrvribl, vrifiabl an complt nuclarization of North Kora, h ai. Prim Minitr Shinzo Ab, who i u to mt Trump in Floria on Tuay to icu North Kora, will mt Wang on Monay. Th viit i alo n a paving th way for a poibl trilatral ummit nxt month involving Ab, Chin Prmir Li Kqiang an South Kora Moon. Tokyo hop uch a mting will la to a long-await xchang of tat viit btwn Ab an Chin Print Xi Jinping. Th tim i rip for th two nation to improv rlation to mark th 40th annivrary of thir 1978 Traty of Pac an Frinhip, ai both minitr. I woul lik u to buil pacful an frinly rlation bfitting th nam of th traty, Kono ai, aing that th two nation ar partnr in coopration an har an unrtaning that thy houl not thratn ach othr. Wang, who will b in Tokyo until Tuay, will alo tak part in th fourth China-Japan High-lvl Economic Dialogu. (Sourc: AFP) trritory i to b ci by a rfrnum, which ha nvr gon unrway. Moroccan mia hav, manwhil, bn pculating about futur airtrik by th military to contain th militancy. Th nw about th upcoming withrawal of th warplan from th coalition cam a anti-war an right group aroun th worl ar urging th Unit Stat an it alli to top thir arm al to th countri waging th war on Ymn. Grmany, Swn, Norway, an Blgium hav almot halt thir wapon xport to th Hou of Sau rgim ovr th invaion. Th U.S., Britain, an Franc hav, howvr, kpt th arm flow, with Wahington an Lonon vn bfing up thir Saui rgim wapon al inc th ont of th warfar. (Sourc: Pr TV) I N T E N A T I O N A L D A I L Y Egypt court uphol lif ntnc againt Brothrhoo lar An Egyptian court uphl a lif ntnc againt Moham Bai, th lar of th bann Mulim Brothrhoo, ovr 2013 violnc, juicial ourc ai. Th court of caation, Egypt top court, rjct an appal by Bai an othr againt vrict iu againt thm lat May in th ca known in local mia a th abaa Opration oom trial. Th ca rlat to a it-in in abaa to upport out Print Moham Mori who hail from th Mulim Brothrhoo. Th it-in, which bgan aftr th army out Mori following ma prott againt hi rul, wa forcibly ipr by curity forc, laving hunr a. Bai an two othr wr ntnc to lif imprionmnt in th ca, 15 othr wr ntnc to fiv yar whil 21 popl wr acquitt, ourc ai. Th fnant wr charg with laing an illgally foun organization, plotting to tir chao an publihing fal nw among othr crim. Authoriti outlaw th Brothrhoo aftr Mori wa out, an arrt thouan of it upportr. Thy alo iolv it From an Jutic Party, which Mori l. Dciion ma by th court of caation ar final an cannot b appal. Saturay lif ntnc i th thir againt Bai. (Sourc: utr) Formr FBI ha: Aumption Clinton woul win a factor in mail prob Formr Unit Stat FBI (Fral Burau of Invtigation) Dirctor Jam Comy ai hi aumption that Hillary Clinton woul win th 2016 printial lction wa a factor in opning an inquiry into hr mail, accoring to part of an ABC intrviw. Th controvry involv Clinton u of a privat mail rvr for official corrponnc whn h wa crtary of tat unr thn-print Barack Obama, incluing for mag that wr latr trmin to contain claifi information. Although th FBI ultimatly ci not to rfr Clinton ca for procution, Dmocrat ai Comy announcmnt amag hr with votr right bfor th lction, an h fac complaint that hi mov wr politically motivat. I on t rmmbr conciouly thinking about that, but it mut hav bn bcau I wa oprating in a worl whr Hillary Clinton wa going to bat Donal Trump, an o I m ur that it wa a factor, Comy ai in an xcrpt of an intrviw air on Saturay. I on t rmmbr plling it out, but it ha to hav bn, that h going to b lct print an if I hi thi from th Amrican popl, h ll b illgitimat th momnt h lct, th momnt thi com out, Comy a. Comy, who wa fir by publican Print Donal Trump lat May, i oing a ri of mia intrviw that coinci with th rla nxt wk of hi book, A Highr Loyalty: Truth, Li an Larhip. (Sourc: utr) Airport tanoff calat tnion btwn UAE, Somalia cnt tnion hav calat btwn th Unit Arab Emirat an Somalia ovr Emirati rlation with a brakaway Somali rgion, with a flight carrying Emirati military trainr hl for hour at an airport in Somalia. Th tanoff bgan on Saturay whn Emirati military trainr on boar a plan at Boao Intrnational Airport in Somalia mi-autonomou rgion of Puntlan rfu to allow chck of thir upiciouly havy baggag. Th rfual by th Emirati rult in hour of lay impo by Somali authoriti. Accoring to local rport, th Emirati vntually agr to allow airport curity forc to chck thir baggag, an authoriti thn allow th plan to part. It wa not clar what th baggag contain. Th incint coinci with a imilar on at Boao aport, whr a UAE-flagg hip wa iallow to ock at th port. In a parat incint lat wk, th Somali fral govrnmnt iz $9.6 million ollar in al bag from a UAE oyal Jt at Mogaihu Intrnational Airport. Th Emirati govrnmnt conmn th tat confication, calling th mov illgal. Th Somali govrnmnt, in rpon, complain that th UAE aim to tabiliz Somalia. lation btwn Somalia an th oil-rich Prian Gulf tat hav bn triorating inc th UAE bgan to oprat a major port in Somalia brakaway trritory of Somalilan. UAE lar hav invit official from th autonomou rgion, uggting that th country i moving towar officially rcognizing Somalilan lf-clar inpnnc. Th UAE i alo builing a military ba in Somalilan which it can u to maintain it hipping intrt in th Gulf of An. Somalilan i locat in th tratgic Bab al-manb ara acro from Ymn. Bab-l Manb Strait i on of th worl buit hipping lan in th tranit of oil an ga. In orr to impo full control ovr th tratgic watrway, th UAE ha bn xpaning it naval prnc in th Eat African tat of Ethiopia, Djibouti an Somalia. Th tiny Emirat ha alo bn part of a Saui-l coalition that ha bn waging a thr-yar military aggrion againt Ymn. Somalia intrnationally-back govrnmnt i rportly planning to fil a lgal complaint againt th UAE for tting up a military ba in th unrcogniz brakaway Somalilan. (Sourc: Pr TV)

4 I NTE NATI O NAL DAI LY 4 STOCK MAKET TEDPIX IFX Sourc: t.ir, Ifb.ir CUENCIES USD 42,210 rial EU 51,990 rial GBP 59,650 rial AED 11,490 rial Sourc: mhrnw.com WTI COMMODITIES 67.39/b Brnt 72.58/b OPEC Bakt 68.73/b Gol $1, /oz Silvr $16.68/oz Platinium $934.85/oz Sourc: oilpric.com, Monymtal.com NEWS IN BIEF Ga upply to Chabahar powr plant to tart in lat May E N E G Y TEHAN Th firt pha of th ga k upply projct to Chabahar powr plant in outhatrn Iran i u to b complt by May 22 in which 1 million cubic mtr (mcm) of ga will b uppli to th plant on a aily bai. Th total projct i fin in two pha an in th con pha 2 mcm of ga will b uppli to th plant in a ay, Shana rport quoting National Iranian Ga Company (NIGC) ga itribution irctor Sai Momni. Txtil, garmnt xport up 15% in a yar E C O N O M Y TEHAN Th valu of txtil an gar k mnt xport rach $970 million in th pat Iranian calnar yar (n on March 20), a 15 prcnt ri compar to th prcing yar. Accoring to th Iranian Minitry of Inutry, Mining an Tra, Afghanitan, Iraq an Cntral Aian countri mak up th main xport markt for Iranian txtil an clothing prouct, INA rport. Iran ha xport om $805 million worth of th mntion goo uring lat yar firt 10 month (March 21, 2017-January 20, 2018). Trump mi opportunity to curb China growing global influnc by kipping Summit of th Amrica Th Summit of th Amrica a larg gathring of lar from countri in th rgion, incluing Mxico an Brazil kick off on Friay in Lima, Pru, with on glaring abnc: Print Donal Trump. Th Whit Hou ai Tuay that Trump who wa originally chul to attn th two-ay ummit will tay in th U.S. to ovr th Amrican rpon to Syria following an apparnt chmical attack in th Mil Eatrn country. Vic Print Mik Pnc attn in Trump plac. Trump abnc mark th firt tim in th ummit narly 24-yar hitory that a U.S. print i not attn. It i alo a mi opportunity for Trump to try an curb China growing influnc in Amrica own backyar. Chin forign irct invtmnt in Latin Amrica kyrockt mor than $110 billion btwn 2003 an 2016, with mot of that coming btwn 2012 an 2016, accoring to a rport lat yar by Wahington-ba think tank Atlantic Council. Thr ar political implication, ai San Minr, a fllow at th Atlantic Council. Thr i an opning for China to xpan it influnc thr. That in part u to th lack of attntion from th U.S. Th U.S. ha rcntly bn mor focu on othr worl affair. Minr ai om of th mony wa invt in th rgion nrgy, tchnology an tranportation ctor. H alo not that mor than 80 prcnt of Chin invtmnt in Latin Amrica com from tat-run compani, ignaling a mor han-on approach to Latin Amrica by China. Chin invtmnt in Latin Amrica ar acclrating an will continu to acclrat in countri lik Brazil, Argntina an Mxico, Minr not. I think that goo for Latin Amrica conomically, but not o goo for U.S. compani in th countri bcau thy r ing mor comptition. China i incraing it prnc in Latin Amrica whil a potntial tra war with th U.S. may tak plac in th nar futur. Lat wk, China announc frh tariff on 106 U.S. prouct whil Trump ak Unit Stat Tra prntativ obrt Lighthizr to conir $100 billion in aitional tariff againt th Aian country. Th Whit Hou ai Trump alo intruct Lighthizr to conir trying to rjoin th Tran-Pacific Partnrhip (TPP), a multi-nation al th U.S. quit aftr Trump took offic. But kipping thi wkn ummit won t hlp Trump mn rlationhip with om of th TPP Latin Amrican mmbr, pcially Mxico. (Sourc: CNBC) E C O N O M Y Platform of SP rmaining pha to b complt by nxt March E N E G Y TEHAN Builing k th platform of th rmaining pha of Iran South Par ga fil, xcpt for pha 11, will b complt by th n of currnt Iranian calnar yar (March 20, 2019), accoring to th managing irctor of Par Oil an Ga Company (POGC), which i in charg of vloping th fil. Mohamma Mhkinfam alo ai th platform, which ar for pha 13, 14, 22, 23 an 24, will b intall on thir ignat offhor pot by th n of currnt calnar yar or arly nxt yar, Shana nw agncy rport on Sunay. South Par, which Iran har with Qatar in th Prian Gulf, i timat to contain a ignificant amount of natural ga, accounting for about ight prcnt of th worl rrv, an approximatly 18 billion barrl of connat. Th fil i ivi into 24 tanar pha of vlopmnt in th firt tag. Mot of th pha ar fully oprational at th momnt. Som $72 billion ha bn invt in th fil inc tarting it vlopmnt. Iran annual non-oil xport anticipat to hit $55b by Mar E C O N O M Y TEHAN Iranian puty inutry, k mining an tra minitr prict that th country annual xport of non-oil prouct will rach $55 billion in th currnt Iranian calnar yar (n on March 20, 2019), ISNA rport on Sunay. Accoring to Haan Youn Sinaki, th figur will rgitr $8 billion annual incra from it prviou $47 billion. A Ilamic public of Iran Cutom Aminitration (IICA) rport in arly April, th valu of Iran nonoil xport rach $ billion in th pat Iranian calnar yar 1396 (n on March 20), with 6.56 prcnt growth from $44.42 billion in it prcing yar. Ga connat, liqufi natural ga (LNG), propan, low-nity oil an thir byprouct xcpt for gaolin, an mthanol wr th main xport prouct with China, th Unit Arab Emirat (UAE), Iraq, South Kora, an Turky thir main xport tination. Iran import of th non-oil prouct uring th pat calnar yar too at $ billion, inicating prcnt incra from th figur of it prcing yar. Automobil part, corn a livtock f, ric, oy ban an motor vhicl wr th main import goo an China, UAE, South Kora, Turky an Grmany wr th top xportr of commoiti to Iran uring th mntion tim pan. Arab tock avanc a jittr ovr U.S. trik in Syria fa Stock acro mot Arab markt avanc on Sunay a th rik of a military howown btwn th U.S. an uia in Syria that woul roil th rgion fa. Saui Arabia Taawul inx l th avanc a all but on tock ro, an Dubai main quity gaug climb th mot inc Jun. Shar in Abu Dhabi gain a much a 1.3 prcnt, ning th bnchmark inx to th hight lvl on a cloing bai inc Augut Th U.S., U.K. an Franc attack targting military poition an rarch faciliti link to allg chmical wapon in Syria ovr th wkn. Whil uia, Iran an Lbanon Hzbollah group ralli aroun Syrian Print Bahar Al-Aa govrnmnt, thy in t thratn any rtaliation. Saui Arabia ai it woul tak part in th U.S. coalition if ak. Saui Arabia tock on Wnay fll th mot inc Octobr aftr U.S. Print Donal Trump commnt on Twittr uggt that trik againt Syria wr imminnt. On Sunay, th Taawul All Shar Inx climb 1.9 prcnt, th mot inc Jun. Dubai DFM Gnral Inx a 1.8 prcnt, l by Emaar Proprti PJSC 2.9 prcnt incra. Abu Dhabi ADX Gnral Inx ro 1. prcnt. Stock Bahrain gain 0.1 prcnt, whil gaug in Egypt an Qatar lot 0.2 prcnt an 0.3 prcnt, rpctivly. (Sourc: Bloombrg) Dollar for onut: whn th craz for FX imply gt out of control 1 th U.S. financial ytm, a th trm may b unrtoo by anction xprt, inclu th ntir U.S. ollar paymnt ytm worlwi, which ncompa vrything from xchang hou an tock bour to mony tranfr platform an lctronic croing ntwork which al in or pn upon U.S. ollar flow. Thrfor, by th book (albit th book of Amrican anction rgulator), ollar that hav touch Iran ar problmatic. In any ca, vn if om of th Iranian xchanging thir rial for USD at narly pr ha intn to tak tho ollar an invt thm outi of Iran, thr ar othr raon why th ma ruh for th currncy appar hort-ight: Official tatitic plac th numbr of Iranian born iniviual living in Amrica at l than , with tho of Iranian anctry at 1-2 million. Evn unr th conrvativ aumption that ach on of tho 1-2 million iniviual of Iranian anctry ha fiv or vn 10 intrpnnt pron in Iran who might routinly viit an hnc hav a n to obtain ollar for travl purpo, gift or xpn, th gro amount of ollar on an annual bai pal in comparion to th har currncy arning of Iran a a whol. Suppo, for intanc, that th avrag iniviual of Iranian anctry living in Amrica rciv USD on annual bai in tranfr from hi rlativ living in Iran, that woul imply a nt ollar man by Iranian living in Iran of a mian figur of 15bn USD pr yar. Whn compar to 2,5mm bbl of oil xport vry ay, at a pric of 60 pr bbl, it rprnt jut 100 ay of oil-xport arning. Morovr, in th contxt of rport quartrly tra-balanc figur of aroun 10bn USD, it i wll within th cop of th conomy to accommoat. Th ollar-facination thrfor m to b a bln of invtmnt mania, hr following, an th vr-prnt far of miing out, rathr than a qution of a ignificant u ca, at lat in trm of th actual rgulation. But if w conir that any currncy, inofar a it i intn to function in that capacity, houl at lat prnt itlf cribly accoring to a tanar rubric a mntion in our con qution, th ollar o not itinguih itlf. Y, it ha bn a oun tor of valu in rcnt tim, a compar to th pritnt prciation in th rial, which ha lot roughly half it valu ovr th pat fw yar, from aroun to narly to at. Howvr, by that mtric, gol, which i raily availabl for purcha an invtmnt, ha on vn bttr, a hav othr altrnativ currnci to th ollar, uch a th Swi franc or Euro. Morovr, th ollar i not a particularly uful mium of xchang, at lat in Iran. In orr to convy it valu to othr, on can, ntially, only han it ovr in pron. Owing to th banking rtriction mntion abov, thr ar no ollar account within Iranian bank, an rconvrting ollar to rial imply to tranfr mony woul fat th purpo of having purcha ollar in th firt plac. Hanling larg amount of phyical currncy run th rik of lo, thft, or vn baic micounting, particularly at a tim whn th fvr for ollar run high. By comparion, thr i a limit poibility to opn an maintain uro nominat account within Iranian bank, which may allow th tranfr of uch coniration to othr, an on that mtric, th uro cor marginally bttr. A a unit of account, again, for th Iranian omtic markt, th ollar i without plac. Go to buy your aily grocri, purcha a plan tickt, or hop at any mporium acro th country, an you may fin that thr i limit accptanc for ollar, particularly at a tim whn th xchang rat i o volatil. Evn for tho mrchant who wih to accpt ollar, th actual rat to u whn taking a cutomr har currncy i up for bat, an wi pra btwn buying an lling har currncy man that holr of ol- lar may hav iffrnt xpctation about it valu in rial than tho bing ak to accpt thm. Th tranactional infficinci, it m, loom larg. Th munan fact ai, an not coniring popl pychological prfrnc for a pic of papr which i back by nothing othr than th full faith an crit of a hotil forign nation, w houl ak ourlv whthr th ollar i bing appropriatly (an fficintly valu) in comparion to othr altrnativ. Whn w conir th financial tribun pot cloing rat for th ollar a of th othr wk, th uro i pot at 65,750, th ollar at 56,800 an th AED at 15,100 (rial for ach). Baic triangular parity yil that th pric imply that th EU/USD xchang rat, on th trt in Iran at mi markt, i 1,1575, om vn CENTS blow th global markt pric of th uro, which, accoring to Bloombrg, i 1,2275!!! In othr wor, Iranian ar willing to pay an aitional ix prcnt of thir capital imply for th plaur of holing U.S. ollar bill, a oppo to uro. By xtnion, if w comput th implicit USD/AED rat from th figur, by iviing th USD/I rat by th AED/I rat, w arriv at 3,7615! Whn compar to th fix an official xchang rat of th AED againt th ollar of approximatly 3,66, w fin that Iranian ar paying a prmium 10 cnt (of irham) for th privilg of tho wt-mlling ollar. In othr wor, narly thr prcnt of thir mony i bing cat ai bcau thy woul rathr hav a bill mark Unit Stat of Amrica rathr than Unit Arab Emirat. Thi ca i all th mor vxing inc th xchang rat btwn th irham an ollar i fix an firm an ollar can b tra for irham with littl or no tranaction cot. Morovr, th proximity of Iran to th UAE whr million of Iranian travl frquntly for buin an plaur uggt that, all l qual, th practical functional u for irham, a compar to ollar, houl b much gratr. Th am houl b ai of uro. Th tat of th worl th ay man that, in pit of many Iranian ill-foun ram of moving to Amrica or vn viiting family thr, Amrican via ar now iu ntially only in ca of xcptional harhip, an only Iranian who ar prmannt rint of th U.S. (or hol U.S. paport) can aily travl thr an u th ollar thy buy. By contrat, Europ ha, particularly inc th JCPOA, warmly mbrac Iran an Iranian, an Schngn via ar routinly appli for (an obtain) by orinary Iranian at any numbr of Europan conulat acro th country. In that n, it woul b rational for Iranian to want to quirrl away om uro for thir upcoming vacation, or buin trip, or to purcha goo an rvic from Europan vnr. Morovr, in contrat to th prpotrou rgulation impo on Iranian an Iran by OFAC, Europ rgulation on t prum to tll Iran that th currncy of th Europan union i contraban. It i, thrfor, omwhat hocking to that, at a tim whn har currncy afforability i alray at all-tim low, Iranian ar ntially throwing mony away! Whil it i byon th cop of thi articl to xplain full-cal currncy arbitrag, conir, for intanc, th following cnario: A clvr Iranian fihrman, plying th watr btwn th UAE an Banar Abba in th Prian Gulf, an opportunity to nhanc hi profit in th currncy markt, owing th facination of hi fllow Iranian with U.S. ollar (an U.S. ollar only, a oppo to uro, poun or irham). Thrfor, vry ay, th fihrman, who ll 10 million rial worth of fih in th Banar Abba bazaar, mak th hort trip by frry to th north tip of th UAE, whrby, at th pot rat of , h xchang hi rial for irham, laving him with 666,66 irham. H thn tak tho irham to a mony changr narby who buy irham an ll ollar at a rat of 3,666, laving th fihrman with $182,15. Th fihrman thn rturn to Banar Abba, whr h xchang hi ollar for rial at th pot rat of 56,800, rciving rial. Without taking any rik, th fihrman ha arn an aitional 3.46% on hi aily incom! Th xampl bcom mor pronounc whn w conir th ca of uro an larg um of mony, whrby an ntrpriing buinman coul potntially walk away with an xtra ollar of profit for vry uro of prouct h tra. Imagin, for intanc, th following: A ptrochmical xportr ll 1000 ton of prouct at 1000 uro pr ton for gro proc of uro, which th xportr rciv in hi bank account in Europ. Knowing th man for ollar in Iran, th xportr convrt tho uro to ollar at an xchang rat of 1,225, rciving 1,225,000 USD, which h thn xchang for rial at 56,000, rciving rial. Owing to th iz of hi amount, hi purcha of uro i xpn rial pr uro, laving him with proc of EU, a profit of EU. Th argumnt hr can b xpan to how that local markt participant in Iran ar not valuing th ollar fficintly. Thy ar placing it at a matrial prmium to mor uful, an compliant, altrnativ, with littl plac to pn it, or vn av it, othr than kping it at hom in thir own af. Iranian tourit arrival to th Unit Stat on via will likly b among th lowt on rcor, owing to tringnt, an unfair, Amrican polici, an actual commrc btwn nation in ollar i ntially non xitnt. Iniviual wihing to conir a liqui altrnativ to th ollar woul o wll to rmmbr that, tchnically paking, Iran jut might b th chapt plac in th worl to buy uro, in trm of th rlativ impli xchang rat with ollar ba on rial pric. Morovr, th macroconomic backrop o not m, in any obviou way, to uggt that Iran ha a ifficulty in gnrating har currncy. Whil iniviual participant in th markt for forign xchang ar crtainly fr to o a thy wih, th obring rality i that th popl who ar mot at-rik in th run-up in th ollar, ar tho actually buying. It m that th way of th Amrican mirag, vn whn it com to lip of papr, i jut too har for th avrag pron to ignor, vn at thir own pril. Whil not pculating on th trajctory of th rial, it i apparnt that, from th abov analyi, on practical, rgulatory, an comparativ analytic mtric, thr i no jutification whatovr for th choic of th ollar. Goo luck to tho who choo it ovr ubtantially mor nibl option. Footnot: Numbr an calculation may not rflct currnt FX markt xactly. Th articl wa originally writtn on April 9, 2018.

5 E N E G Th attack on Syria coul upn long-quit oil markt Th coalition miil trik on Syria lat Friay m to confirm markt anxiti about rurgnt intability in th Mil Eat, which hav puh oil pric an futur up ovr th pat wk. Combin with uccful tightning of th global upply by OPEC an it alli, analyt broaly for riing oil pric aftr thr yar of low an fairly tay pric with th potntial for ral urg if thing go baly in Syria. Cru oil pric climb tply vn bfor th U.S. trik, climbing 2 prcnt to $66.82 pr barrl aftr Print Trump announc hi intntion to tak action in Syria. By Friay aftrnoon, oil pric ha rin at th hight wkly rat in ight month. A rport iu by th Intrnational Enrgy Aociation on Friay xpr longr-trm bullihn, ba not jut on th Syria ituation, but alo winling rrv following a collctiv 2016 agrmnt, known a th Vinna agrmnt, to cut global oil output. Crit Sui upat it pric forcat on Friay a wll, to an avrag of $70 for Brnt cru. A JPMorgan not, though, opin that Brnt coul pik to $80 a barrl if th Syrian civil war xpan. That bcau calation coul hav implication far byon Syria itlf, whr a long-running civil war ha alray vatat oil prouction. A rlativly mut uian rpon o far uggt th Friay night trik may not calat tho tnion, though it too oon to ay much with crtainty. But vn if th wort o com to pa, cru pric m unlikly to rturn to lvl n vn a rcntly a 2014, whn Brnt Cru hovr aroun $110 a barrl. Evn with a taily growing global conomy, altrnativ nrgy ourc incluing natural ga hav continu to uppr oil man. (Sourc: Fortun) Soaring oil man i tightning th markt OPEC oil prouction fll yt again lat month, hlping to furthr tightn th oil markt. Th group collctiv output fll by a whopping 201,400 barrl pr ay in March, compar to a month arlir. It wa th largt ingl-month clin inc Novmbr an it took OPEC combin prouction own to million barrl pr ay (mb/), which i th lowt lvl in a yar. To b xpct, Vnzula lot a ignificant chunk of output, falling by 55,300 bp, taking prouction own to mb/, accoring to OPEC latt Oil Markt port. But th ongoing prouction lo in Vnzula ar not rally urpriing. Th urpri wa that output fll by rathr larg volum lwhr, incluing Algria (-49,500 bp), Angola (-81,700 bp), Iraq (-13,100 bp), Libya (-37,200 bp) an Saui Arabia (-46,900 bp). Som of tho countri hav n prouction fluctuat, prhap u to maintnanc, an it in t obviou that th lo ar t to tick aroun for a whil. But Vnzula i proucing almot 500,000 bp blow it targt a part of th OPEC agrmnt, which man th combin OPEC complianc rat i way abov 100 prcnt. A Bloombrg not, th ongoing lo of Vnzulan output an th angr to Iran oil prouction from U.S. anction coul rult in twic a much upply takn off of th markt than OPEC intn. It houl alo b not that th U.S. i rportly coniring anction on Vnzula, which coul mak th lo thr vn wor. Oil man look trong at 1.65 mb/, an upwar rviion of 30,000 bp from lat month rport. Soaring man i tightning th oil markt fatr than many xpct at thi point, an man i a crucial variabl that ha havily influnc oil pric in th pat fw yar, prhap mor o than om popl think. All of thi man that th oil markt i tightning ignificantly. OPEC timat that th commrcial oil invntory urplu in OECD countri ha falln to jut 43 million barrl abov th fiv-yar avrag, own from ovr 300 million barrl a yar ago. In othr wor, almot 90 prcnt of th invntory glut ha iappar. Tho numbr hav bn thrown aroun for a whil, an to b ur, thr ar om problm with thm. Th importanc of th fiv-yar avrag ha bn watr own ovr tim bcau th mtric incraingly ncompa urplu yar. It amount to a moving of th goal pot. A mor poignant figur com from OPEC latt rport. Bloombrg not accoring to OPEC ata, oil invntori coul clin at a rat of 1.3 mb/ in th con half of 2018, which woul ramatically tightn th markt thi yar. It i alo a much mor bullih figur than analyt thought a fw month ago whn U.S. hal output rally kick into high gar. Still, all ignal uggt OPEC will try to kp th cut in plac through th n of thi yar. Saui Arabia i rportly targting an $80 oil pric, o for now, th group i not worri about ovr-tightning th markt. To b ur, howvr, thr i a tnion for OPEC a it rain invntori an puh up oil pric. Th rik i that U.S. hal will grow at a fatr rat than xpct. In fact, output in th Prmian i kyrockting right now bcau OPEC puh oil pric abov th brakvn thrhol for mot of th inutry. (Sourc: Buin Inir) Y INTENATIONAL DAILY 5 Iraq oil vlopmnt contract may raw 14 bir Fourtn compani hav xpr intrt in oil an natural ga xploration an vlopmnt contract to b auction by Iraq on April 25, th oil minitry in Bagha ai on Saturay. Th 14 hav bought a packag containing th biing ocumnt an trm of th contract for th 11 xploration block to b auction, it ai in a tatmnt. Th block, locat in borr ara with Iran an Kuwait, an in offhor Prian Gulf watr, wr to b auction in Jun. That at wa brought forwar to April 15 an thn potpon to April 25 to giv bir mor tim. Th oil minitry lat month announc maur to ruc th f pai to oil compani in th contract to b auction. Th nw contract will xclu oil by-prouct from th compani rvnu, tablih a link btwn prvailing oil pric an thir rmunration, an introuc a royalty lmnt. Oil compani oprating in Iraq currntly rciv a f from th govrnmnt link to prouction incra, which inclu cru an oil by-prouct uch a liqufi ptrolum ga. OPEC con-largt proucr aftr Saui Arabia, Iraq ci to chang th contract aftr a glut cau oil pric to crah in 2014, rucing Bagha ability to pay uch f. Compani incluing BP, Exxon Mobil, Eni, Total, oyal Dutch Shll an Lukoil hav hlp Iraq xpan prouction in th pat ca by ovr 2.5 million barrl pr ay (bp) to about 4.7 million bp. Th mi-autonomou Kuritan gional Govrnmnt prouc oil an ga from fil it control in northrn Iraq unr a prouction-haring mol that i mor profitabl to compani. Th nw contract offr by Bagha will alo t a tim limit for compani to n ga flaring from oilfil thy vlop. Iraq continu to flar om of th ga xtract alongi cru oil at it fil bcau it lack th faciliti to proc it into ful. Iraq hop to n ga flaring by Flaring cot th govrnmnt narly $2.5 billion in lot rvnu ach yar an coul mt mot of it unmt n for ga?fir powr, accoring to th Worl Bank. (Sourc: utr)

6 6 I NTE NATI O NAL DAI LY A North Kora ucc plan for Trump INTENATIONAL Th ay thy took our mn Th famili of 10 maacr ohingya mn tll thir tori By Danil. DPtri Sinc h inhrit th thron of th Hrmit Kingom from hi fathr mor than ix yar ago, North Koran lar Kim Jongun ha nvr tpp off of North Koran oil. That chang lat wk, whn th young Kim travl to Bijing to mt with Chin Print Xi Jinping. Kora watchr hav pculat that Kim two-ay trip to China wa an attmpt by th North Koran lar to rpair a rlationhip that ha bn froty of lat. Whatvr th motiv, Print Donal Trump ha intrprt Kim rport commitmnt to nuclarization a an affirmation of hi maximum prur, an now ngagmnt, policy. Within hour of Kim viit to China, Trump boatfully twt, Thr i a goo chanc that Kim [Jong-un] will o what i right for hi popl an for humanity by iarming hi nuclar wapon program. Full, complt, an vrifi nuclarization of th Koran Pninula i, of cour, th whol raon th Whit Hou i looking aha to th yt-to-b chul ummit btwn Trump an Kim. Th print i agr to mak hitory an hin whr hi four prviou prcor fail By Anrw.C. Marhall Th propct of Trump actually making that hitory i anothr qution ntirly, which i why it woul b wi for th aminitration to counl th print into lowring hi xpctation. Don t miunrtan th prmi: Th Unit Stat an North Koran lar xchanging mil an hanhak woul b th finition of an hitoric iplomatic vnt. Th lat tim a U.S. cabint official mt with th ha of th Kim family wa ightn yar ago, whn Scrtary of Stat Malin Albright pontificat with Kim Jong-il about a poibl printial rtrat. Yt at th am tim, w all n to b brutally hont about th liklihoo of Trump, or any Amrican ngotiator, xtracting major livrabl from Kim uring th icuion. Notwithtaning th chrful ton from Soul an Bijing, an th oftntim jubilant xcitmnt baming from Print Trump, th hitory of North Koran nuclar ngotiation ovr th prviou quartr of a cntury i all th vinc on n to b cautiou, if not cynical. On o not n to b an xprt on th Kim rgim larhip tructur or ciion-making proc to grap th rality that a Pyongyang without a nuclar wapon capability woul b lft in an xtrmly vulnrabl poition. A John Marhimr, a profor of political cinc at th Univrity of Chicago, argu, Pyongyang ha vry littl incntiv to nuclariz. W on t any vinc that th U.S., which ha th mot powrful convntional forc in th worl, i giving up thir nuclar wapon, Marhimr not, So why woul you xpct North Kora to o o? Kim Jong-un ha ma om rauring, if not carfully wor, tatmnt about hi willingn to nuclariz. H ha conition tho tatmnt on Wahington abolihing it hotil policy towar Pyongyang. Auming that Kim i gnuin in hi opnn to hut own hi nuclar wapon program a big aumption h will only think about oing o if curity auranc from th Unit Stat ar guarant, all 28,500 Amrican troop ar withrawn from South Kora, all U.S. an UN anction ar trminat, an th U.S. nuclar umbrlla ovr South Kora an Japan i lift. All of th man ar anathma to th Wahington forign-policy playbook, yt th ar prcily th concion Kim Jong-un will init upon bfor, uring, an aftr th ummit with Trump, houl that mting com to pa. Th chanc Kim agr to wift nuclarization i vanihingly mall. Thi, howvr, o not man that Print Trump ciion to talk with hi North Koran countrpart i migui. Dialogu with Kim can till yil ivin for th Unit Stat. Incoming National Scurity Avior John Bolton ha rcommn a hort mting with Kim, in which th Unit Stat lay out an ultimatum: Eithr nuclariz on th front n or prpar for th wort. Thi cour of action, howvr, woul b xactly th wrong approach to tak. An ultimatum woul not only fail to corc Pyongyang into offring concion, but woul alo ignal that th Unit Stat i a frightn country mor comfortabl with prcipitating a crii than lvraging it trrnt trngth. Th truth i that th tatu quo favor th Unit Stat tim i on our i, not Kim. athr than walking away a Bolton avi, Trump houl mak th mot of hi pronal ialogu with th North Koran lar to tablih a cur, rliabl communication link btwn Wahington an Pyongyang a channl to rplac largly haphazar an iu-pcific convration with a mor prictabl mchanim. Communicating r lin an intntion clarly an irctly bnfit u. Amrican an North Koran official woul hav quickly troublhooting in th vnt of a mihap or a crii. Dialogu woul both hlp kp a nuclar-arm North Kora in a box an cra th chanc of micalculating or blunring into an normouly cotly war. A much a w woul all lik to turn on th tlviion on morning an larn that Kim Jong-un ha rlinquih hi nuclar tockpil, it woul b th pitom of foolihn if th aminitration thrw all of it gg in th nuclarization bakt. A Trump rtrat with Kim can b a ucc if h focu on attainabl an important goal for th Unit Stat craing rik, incraing ialogu, an avoiing a catatrophic war on th Koran Pninula. Th cration of a hotlin btwn Wahington to Pyongyang woul rinforc th on policy that ha provn uccful with vry othr nuclar avrary: trrnc; containmnt; an clar-min, pragmatic, an common-n iplomacy. (Sourc: Th National Intrt) In Fbruary, a utr invtigation rval how Myanmar olir an Buhit villagr ha hot an hack 10 ohingya mn to ath. Th famili of th mn ma th painful choic to fl Myanmar without knowing thir fat, croing rivr an a to rach afty in Banglah. Thr, in tming rfug camp, thy finally larn what happn on that rain-wpt Sptmbr ay in thir villag of Inn Din. Th utr tory an th photograph that accompani it wr th firt confirmation for many of th famili that thir mn wr a. Two photo how th mn knling, on with thir han ti bhin thir back, th othr with thir han bhin thir nck. Anothr how thir boi in a hallow grav. On Tuay, th Myanmar military ai it ha ntnc vn olir to long prion trm for thir rol in th Inn Din maacr. Two utr rportr who xpo th killing hav bn imprion in Yangon an fac poibl charg of violating th country Official Scrt Act. Svn month aftr th murr, utr track own th victim famili in iffrnt cornr of th Banglahi camp to har thir tori of lo, lov an urvival. Thy agr to gathr for a pictur.. Haina Khatun, 35 Wif of Dil Mohamm All th villag along th way wr burning, ay Haina Khatun of hr fiv-ay trk from Myanmar with hr ix chilrn. Whn w aw th fir, w tart to run. Hr huban, Dil Mohamm, wa a fih mrchant in Inn Din. Now in Balukhali camp, h fight back tar whn rcalling th vry ifficult ciion to lav Myanmar without him. At Na Khaung To, th Myanmar bach whr ohingya boar boat for Banglah, h gav th boatman two arring. It wa nough to pay for hr fiv youngr chilrn, ai th boatman, but not for hr olt boy, Sultan Ahm. Pla! H i my vrything, h bgg, an th boatman rlnt.. Sttara, 22 Wif of Shokt Ullah H wa a goo man, ai Sttara of hr lain huban, Shokt Ullah, who ol fih in Inn Din. H nvr quarrl with anyon H pray fiv tim a ay. H work har. Sttara now liv in Kutupalong camp with thir 18-month-ol aughtr an long for jutic of th harht kin. Th prptrator houl b kill lik my huban wa, h ai. But jutic fl lik a luxury whil Sttara truggl to collct firwoo an k out hr UN ration of ric, lntil an cooking oil. It not nough, h ai. But what choic o I hav?. Amina Khatun, 40 Wif of Abul Maji Amina Khatun rmmbr th lat glanc h xchang with hr huban, Abul Maji, nar Inn Din bfor th olir march him away. H look vry car an tir, h ai. I on t know why h wa chon. Sh an thir ight chilrn join th grat ohingya xou to Banglah. W in t know whr to go. W jut follow th othr. I thought my huban woul follow. Hi ath wa confirm in gruom fahion whn rlativ in Thaingkhali camp how hr a photo utr obtain of th grav h har with nin othr mn. I aw hi throat ha bn cut, h ai. Thr no way I can gt jutic or tak rvng. It all pn on Allah.. ahama Khatun, 35 Wif of Shakr Ahm ahama Khatun cap Myanmar whil vn month prgnant an pining for th huban h ha lft bhin. Hr firt ay in Banglah wr qually gruling. Th family bgg at th roai, rlying on foo an cloth han out by charitabl Banglahi. Thn thy mov to Kutupalong camp which, along with nighboring Balukhali, mak up th worl largt rfug ttlmnt. Thr, on a mu-floor hack, ahama gav birth to hr ninth chil. Th family urviv on UN ration of ric an lntil. It a rary it, but ahama ha no cah to buy th fih that wa o abunant in Inn Din. If my huban wa hr, h coul work an arn mony for u, h ai.. Nurjan, 40 Mothr of Abulu Aftr hr on Abulu wa takn by th olir, Nurjan ought rfug in a narby fort with othr ohingya rint of Inn Din. Sh want to rturn to th villag to ngotiat Abulu rla, but th othr ai it wa too angrou an topp hr. I rally wih I gon, h ai. I on t car if thy kill m. Abulu wa hack to ath by Buhit villagr, accoring to ttimony gathr by utr an a photo of th grav howing hi mutilat boy. But in Nurjan ram, h i aliv an unhurt. I ram about him only a fw night ago, h ai, hr y filling with tar. H tol m, Mothr, I m fin. Don t worry about m.. Shuna Khatu, 30 Wif of Habizu Whn olir took Habizu away that aftrnoon, hi wif Shuna Khatu wait nar th bach with faing hop. At firt, I thought h com, h ai. Thn it got ark an I knw h nvr woul. Sh ha two chilrn with Habizu an a thir wa on th way. Thy fl north. Thy aw mok riing from ohingya villag an olir in th itanc. Aftr thr ay, h rach a Myanmar bach whr thouan of ohingya crambl aboar boat for Banglah. Onc, h ai, om olir pa narby an th giant crow quivr with panic. Shuna Khatu gav a boatman hr arring, ncklac an om cah. H frri hr family to Banglah, whr h gav birth to a on, Mohamm Sak, who will nvr know hi fathr.. Abu Shakur, 55 Fathr of ahi Ahm Abu Shakur argu with hi wif about laving thir on ahi Ahm bhin. Sh want to wait for th olir to rla him. But Abu Shakur init thy bring thir thr youngr chilrn to afty in Banglah, an trut that ahi woul follow. I bliv h woul com, h ai. Fiv ay latr, th family rach a bach whr thouan of car an hungry ohingya wait for fihing boat boun for Banglah. Only thn i Abu Shakur grap th normity of th xou. It flt lik vryon wa laving, h ai. Fiv month latr, in a rfug camp in Banglah, h larn that ahi ha bn kill. Prai b to Allah, my on ha gon to havn, h ai.. Nurjan, 45 Mothr of Nur Mohamm Nurjan tri not to panic whn h watch th military la away hr on Nur Mohamm an th nin othr ohingya hlp puh th conomy into rcion an lft thouan unmploy. How Brazil wathr th crii will b watch carfully by nation uffring from ply ntrnch corruption. Poll how that a Silva till comman by far mor upport than any othr Brazilian politician. Hi imprionmnt, though, mak it mot unlikly though not impoibl that h will b abl to run for print in Octobr. Hi fn tam hop that th Suprm Court will rul that jailing him bfor h ha xhaut hi appal wa uncontitutional, but othr invtigation againt him ar unrway. 1 mn. Th olir tol u not to worry, h ai. Nurjan wait an pray for thr night in a narby fort, whr hunr of othr ohingya wr hltring. But Nur Mohamm nvr rappar. By thn, with thir hom on fir an olir patrolling th ara, mot ohingya wr haing north to Banglah. Nurjan rluctantly follow. I wa in hock, h ai. I in t want to lav my on but I ha no choic. Thr wa no way I coul hav tay thr. Nurjan tol hr tory in a hack in Thaingkhali camp in Banglah. Thn h collap with grif.. Marjan, 25 Wif of Abul Malik Marjan liv with hr fiv chilrn on a trl rig in Thaingkhali rfug camp. Evn aftr I got hr, I alway thought h woul com, h ay of hr huban, Abul Malik, a rligiou tachr at Inn Din. Malik wa th firt to b tain by olir at Inn Din in Sptmbr. Hi twin girl - Muqarrama an Muqaaa, ag 7 - aw thir fathr batn until h bl, ai Marjan. Now, whn thy Banglahi olir patrolling th camp, th twin run away in trror. Marjan ooth hr troubl chilrn with all h ha lft: fal hop. Thy ak m, Whn will fathr com? I tll thm, Pray to Allah. Thn h will com.. Haina Khatun, 25 Wif of Abul Hahim, Sitr of Abulu (5) Haina Khatun lot two lov on at Inn Din: hr huban, Abul Hahim, an hr brothr, Abulu. From hr hack in Thaingkhali camp, h can t imagin vr rturning to Myanmar. If I go back, what will I o? I hav no huban, no brothr. Who will look aftr u? Haina wa ight month prgnant whn h fl Myanmar. Pla, Allah, lt m giv birth in Banglah, h pray a h truggl along muy path in havy rain. Hr prayr wa anwr: Hr boy wa born in Thaingkhali. Haina on t bliv Myanmar will vr b af nough for ohingya to rturn. For a fw ay thy ll b goo to u, h ai of th military an hr formr akhin nighbor. Thn thy ll tart killing u again. (Sourc: utr) 9 10 Lula i in prion, an Brazil mocracy i in pril Whn a hug anti-corruption ragnt wp up a country mot popular politician, jutic i rv, but mocracy i tt. That i th ituation facing Brazil, whr Luiz Inácio Lula a Silva known imply a Lula to hi arnt followr urrnr to polic on Saturay night to tart rving a prion ntnc for corruption an mony launring. Thu bgin a tumultuou an unprictabl cour to lction in Octobr. It i a maur of a Silva fall that a plaqu on th fral polic builing whr h i bing hl bar hi nam a th print who icat th builing in Back thn, h wa globally hail for fighting povrty an inquality, an wa proclaim by Print Barack Obama a th mot popular politician on arth. Hunr of a Silva i-har followr wr camp outi th builing, th vanguar of a powrful cohort that woul glaly vot Mr. a Silva back into th princy pit hi conviction. Mr. a Silva imprionmnt i only on outcom, albit th mot ramatic, of fral invtigation that bgan in 2014 into bribry by th tat-own oil company Ptrobra an th contruction giant Obrcht. Opration Car Wah an rlat invtigation hav gnrat hunr of inictmnt an conviction, many in th hight lvl of Brazil govrnmnt an corporat lit, along with multibillion-ollar corporat fin. Th wp ha truck a major blow againt corruption in th largt an mot populou country of South Amrica, but it ha alo tabiliz th country political ytm, 1 That lav th fil, an th futur, wi opn. Without Mr. a Silva, th lft ha bgun to fragmnt. Hi uccor a print, Dilma ouff, wa impach for braking bugt rul; hr uccor, Michl Tmr, th currnt print, ha bn charg with corruption an hi popularity rating i nar zro. Lft to it own vic, th Congr i not likly to upport any anti-corruption riv. About a thir of th lgilator fac lgal challng but ar ffctivly protct by a Contitution unr which high official an politician can b tri only in th high court, which mov lowly an rarly convict. For all th ucc of Opration Car Wah, nothing ha bn on to fix th juicial ytm. Th angr of a lurch to populim an political raicalization i obviou. Howvr painful an ihartning th fall of a charimatic an ynamic lar, an howvr xhaut Brazilian mut b from th political havoc of rcnt yar, thi i not th tim to giv up. Hitory how that battling corruption tak yar, but alo that incrmntal ucc o chang norm. Jug lik Sérgio Moro, who ha couragouly l th procution in Opration Car Wah, hav montrat that Brazil o hav th intitution an man to tak on vn th mot powrful an mot popular of malfactor. Thr ar till ix month to go bfor th national lction. Thy houl b pnt in arch of a lar who can nur that th gain againt corruption ar not tback for mocracy. (Sourc: Th NYT)

7 ANALYSIS & INTEVIEW I N T E N A T I O N A L D A I L Y 7 Trump an alli can t accpt fat in Syria: xprt 1 Fabricat accuation againt th Syrian govrnmnt ar to hlp crat prtxt for pr forign intrvntion in th war-truck country in favor of th US an it alli intrt a wll a th Irali aparthi rgim. Prhap, th mot notoriou of th fal flag opration i th Eat Ghouta incint of Augut 2013, whn Syria wa milaingly accu of uing th nrv agnt Sarin in an allg attack in Ghouta. Howvr, accoring to a nior UN iplomat, Ttimony from victim trongly uggt it wa th rbl, not th Syrian govrnmnt, that u th wapon. In 2017, th US accu Print Bahar al-aa of carrying out an allg attack, which tunningly cam aftr l than a wk aftr US Ambaaor to th Unit Nation Nikki Haly ai that rmoving Syrian Print Bahar al-aa wa no longr a «focu» of iplomatic policy, which rai qution on th incntiv bhin uch a mov. On 7 April 2018, rport mrg from th oppoition-hl city of Douma at of th Syrian capital Damacu that cor of civilian ha bn kill an hunr injur in a chmical attack. Soon Trump u Twittr, which ha bcom hi platform of communication, to accu th Aa govrnmnt of carrying out th attack, an thratning that oon, or mayb not o oon h will tach th montr a lon. Howvr, fact triggr th thought on uch a ca. Why woul Print Aa; who i clarly winning th war u Chmical wapon? Nvrthl, Amrican, Britih an Frnch forc fir mor than on hunr miil targting iffrnt military an civilian faciliti Saturay at awn, in brach of all intrnational law an norm, an vn bfor US Congr approval on th trik. Talking to th Amrican Hral Tribun, Iranian Mil Eat xprt Dr. Maou ASaollahi unrlin th timing of th trik, which cam aftr th uccful avanc of th Syrian army an it alli acro Syria. Th Wahhabi trrorit, othrwi call rbl by many maintram Wtrn mia outlt, ar th only faction that ha anything to gain from chmical wapon u in Syria; only a US-Wtrn intrvntion can av thm from annihilation an compnat for th fat thy hav fac. Th Wahhabi an trrorit group hav bn baly fat in th iffrnt ara acro Syria, pcially uring th pat fw month. Th fat inclu that of Dah in Dir al-zour an Abu Kamal, th collap of th o-call Ilamic Caliphat, a wll a th fat of othr arm group acro Syria whthr in Eat of Alppo, th North of Hama, Abu al-duhur an Eatrn Ghouta. Th group lot ara which thy ha bn occupying for th pat 7 yar, ai th Dr. Aaollahi. Th Mil Eat xprt aur thi fat i not only a fat for th trrorit group, but alo a fat to th upportr 1 Th attack occurr bfor th inpction of Organization for th Prohibition of Chmical Wapon. Why in t th U.S. wait for th rult of th inpction bfor launching th trik? Th U.S. an it alli on t want anything rval publicly xpoing thir illgal prmi for attacking Syria. uia ha iniputabl vinc no CW attack By Zhou Dong-chn MODEN DIPLOMACY On April 14, 2018, th Unit Stat an it alli Britain an Franc launch prciion trik on Syria which i on fully-rcogniz ovrign tat by th Unit Nation. For th ak of lgitimacy of thir aggrion, Franc claim that th attack wr purly aim at th chmical pot, Britain tat that it wa not about intrvning in civil war. An th U. S. Print ma a formal ar in which, h ai that Syrian ictator Bahar run th vry trribl rgim that u chmical wapon againt hi own popl, a crim of on montr a crib by him. What thr powr ai oun goo, but all thy act in a violation of intrnational norm an practic, lt alon th UN Chartr. A th wll-tablih nuclar powr an th prmannt mmbr of UN Scurity Council, th U.S., Britain an Franc opnly pi th hight intrnational organization an th xpctation of th popl ovr th worl. In ffct, jut on ay ago, Scrtary-Gnral Gutrr alray call for th cration of an inpnnt panl that coul trmin who u chmical wapon in Syria, a th abnc of uch a boy incra th rik of a military calation in a country alray rivn by confrontation an proxy war. Yt, thr ruling powr which ha launch war againt Iraqi, Libya an now Syria imply ignor th appaling from intrnational community. If w go through th mag givn by Print Trump, it i vint to catch th point hint a follow. Firt, ovrignty i no longr important a prviouly hl. A long a you ar m a unfrinly or th rgim run by ictatorhip, th Unit Stat an it alli houl hav rponibility to tak polic action againt it or irctly or inirctly to rplac it a i prviouly. What about th conqunc of th chang of rgim in th country or th rgion? Sorry, that i not our buin. Th common practic an intrnational norm ar till vali, but all can b intrprt accoringly. Scon, th Unit Stat i th trongt conomy in th worl, an Amrican warrior mut carry on th uti globally. If any tat or it lar i rgar a th potntial thrat, th Unit Stat join by it alli ha th capabiliti to launch prciion trik on th targt aociat with any global comptitor. A th U.S. i th lar of th fr worl, othr countri mut mak a clar choic ithr a a pawn or a victim. Howvr, thi tim Grmany an Japan opnly rjct th man from Wahington. Thir, th U.S. i not for it lf-intrt to tak thi kin of polic action, an it ha to o it imply bcau ictator alway violat hi own popl right, at tim uing avag chmical wapon to attack th innocnt popl. A th flaghip of th worl mocracy an librty, th U.S. ha moral an lgal right an commitmnt to rpon to th atrociti by Syria. In contrary, th Unit Stat i a civiliz nation; an alongi th othr alli an frinly tat, it mak all ffort to an backr of th trrorit group incluing th US, Britain an Franc, a wll a Saui Arabia an Turky, who all thi a an intolrabl ownfall. Th xprt point out tho forign powr cannot tolrat th fact that thy hav bn fat at th han of th Syrian army, upport by Iran, uia an Hizbullah through what m to b unconvntional warfar. Sinc th vry bginning of th crii in Syria, w hav witn that vry tim th Syrian army avanc in battl, it wa intantly accu of uing chmical wapon. But lt u top an think for a con, why woul an army that ha bn avancing an i librating mor an mor occupi lan rort to uch man? It imply o not n to, ai th xprt. Prviou xprinc prov thi fact; th US an it alli cannot tolrat th ituation, an thrfor u a fabricat cnario of chmical wapon a a prtxt to ml in th rgion, uch a in th intanc of 2013 in Ghouta an 2017 in Khan Shykhoun. Dr. Aaollahi ritrat that During th pat yar, whnvr th Syrian army wa avancing an fating th arm group in Syria Eatrn Alppo, Khan Shykhoun, th North of Hama, an th Eatrn Ghouta, thi wa whn it woul gt U.S.-l airtrik on Syria an it conqunc tablih a trong trrnt againt th prouction, pra, an u of chmical wapon. Thi i a vital national curity intrt of th Unit Stat. Manwhil, Trump tri to warn Iran an uia with hi iron han in a vlvt glov: No nation can ucc in th long run by promoting rogu tat, brutal tyrant, an murrou ictator. Onc again, th Unit Stat put forwar it own critrion a th only moral tanar to jug who i goo or ba guy. Givn thi, Trump point hi fingr to Print Putin by aying that 2013 uian govrnmnt promi th worl that thy woul guarant th limination of Syria chmical wapon. Aa rcnt attack an toay rpon ar th irct rult of uia failur to kp that promi. Evinc? No, orry. Yt w bliv what w ai. What arroganc! It i uniput that th Unit Stat ha a lot to o?r, with th gratt an mot powrful conomy in th hitory of th worl. Howvr, it i impoibl for th worl, at lat mot of th countri, to hol that thr nuclar powr prciion trik againt Syria wa marhalling thir rightou powr againt barbarim an brutality. Th conqunc ar vry unprictabl. It can b prciv that firt, th US an it alli t an irrponibl xampl to ignor th authoriti of th Unit Nation. Scon, thy opnly violat th intrnational norm an law, in particular th UN Chartr (Articl 2. 3) that writ clarly All mmbr hall ttl thir intrnational iput by pacful man in uch a mannr that intrnational pac an curity, an jutic ar not nangr. Thir, thir bhavior rum or will oon rum th col war mntality. A a mattr of fact, th Unit Stat ha irctly or inirctly ncourag om of it o-call rgim to challng th rgional tability an pac or icourag om countri which want to approach it for th rgional pac an tability. A Kiingr put it 20 yar ago, Amrica xrci an unparalll acnancy aroun th worl. Yt, at th apog of it powr, th Unit Stat fin itlf in an ironic poition. Th Unit Stat houl rpct lgitimat uian curity intrt. For uian, thy a trong tat a a guarantor of orr an th initiator an th main riving forc of any chang. Now, Trump an hi conrvativ tam jut want to turn away thi warning. accu of uing chmical wapon. Accoring to th Mil Eat affair xprt, During th Obama aminitration, whn th Syrian govrnmnt wa accu of uing chmical wapon an th US clar it wa willing to hit Syria, uia miat to n th tan. Th iffrnc i that Trump thrat toay com in th contxt of putting xtrm prur on uia, a taunch upportr of th Aa govrnmnt in intrnational boi an on th groun. Th US, Franc an Britain goal i to hav uia put prur on Syrian Print Bahar al-aa to tp ai. Howvr, thi will not happn. Th powr, accoring to Dr. Aaollahi, ar trying to compnat for thir lo through uch an attitu, howvr ral political chang o not happn ovrnight an that aily, an thi US-l aggrion cannot rally chang anything on th groun. H alo unrcor that th US miil launch on Saturay at Syria wa a prformanc, which Trump ha u to fin hi way out of th mbarraing ituation in which h ha put himlf, pcially in abnc of connu on th attack by US govrnmnt pronnl uch a th US Dfn Scrtary Jam Matti who xpr concrn ovr th mattr a wll Attack on Syria violat intrnational law: Lnman occurr in Douma. Thr no vinc for th OPCW to fin --no toxic trac, no on ill or hopitaliz with CW ymptom, no on a from CW xpour. Th OPCW largly upport Wtrn intrt, o it unclar prcily what it will rport. Douma mical pronnl rport trating no on for CW xpour. uian toxic wapon xprt in Douma foun no trac of any toxin or anyon Scon Announcmnt N.I.O.C a Wtrn alli uch a Italy an Grmany who oppo th mov. In anticipation of what th uian rpon might b Dr. Aaollahi ai uia will mot probably targt trrorit group in Syria Ilib in rpon to th Amrican attack that took plac thi morning. Syria an it alli ar winning, it i vry clar an uch aggrion by th US an it alli an clint rgim will not chang th cour of th war. Trump xplicitly vulgar languag, along with th US an it alli action in Syria toay unvil th ral fac an natur of th Wt, which i anything but mocratic. It how how thy imply cannot tolrat th fact that th trrorit group in Syria an th broar Mil Eat, with whom thy ar align an who thy upport an fun, hav fail in achiving th Amrican goal of hgmony. With all th fact an hitory in min, th US an it alli ar what houl ubb a th Axi of Evil ; an allianc incluing th US, Britain, Franc, Iral, Saui Arabia an Turky; playr that hav bn ponoring trrorim, upporting an funing Wahhabi trrorit group an mling in th intrnal affair of othr countri. Th US an it alli, by ignoring intrnational law an bfor having any concrt vinc againt th Syrian govrnmnt urly confirm that thi i th ca. Thi i imply a rptition of hitory. A tuy rla by two nonprofit journalim group how that Print Buh an hi top ai publicly ma 935 fal tatmnt about th curity rik po by Iraq in th two yar following Sptmbr 11, In hort, th Buh aminitration l th nation to war on th bai of rronou information that it mthoically propagat an that culminat in military action againt Iraq on March 19, 2003,» ra an ovrviw of th xamination, conuct by th Cntr for Public Intgrity an it affiliat group, th Fun for Inpnnc in Journalim. Toay, vn if wtrn public opinion cho to bliv that th UK Prim Minitr Thra May an Trump ar crtain that Syria i in fact tag a chmical attack in Syria Douma, th intrnational community will probably May a anothr Blair, who may choo to ay in th futur If I knw thn what I know now, of cour I woul nvr hav takn Britain to war in Syria, Prhap, th US print aftr Trump may ay what Trump onc ai You o whatvr you want. You call it whatvr you want. I want to tll you. Thy li. Thy ai thr wr wapon of ma truction, thr wr non. An thy knw thr wr non. Thr wr no wapon of ma truction. Th ar th worl unlarn lon; th forgottn truth about why th US an it alli inva Iraq. Public Call For Quality Evaluating Of Tnr(Firt Publih/Scon Publih)-tnr TENDE GUAANTEE Euro 14,170 ial 566,000,000 harm by thm. Th U.S. want to launch it trik with alli bfor OPCW inpctor complt thir analyi. Th air attack on Syria wa limit. Som argu th limitation wa out of far of th raction of uia an Iran. What o you think? A: I xpct a harhr attack, urpri it wa limit, but mor coul com latr, following anothr fal flag CW attack, prhap much toughr than ovrnight. I m xtrmly iappoint with uia, laving Syria on it own to contn with U.S.-l attack. uia S-400 miil fn ytm coul hav own all or narly all th incoming miil. Putin lt Aa own by not hlping him fn hi nation againt aggrion. ESTIMATED VALUE (ial) 11,306,071,897 On-Stag(compr) Subjct of Tnr PATS FO NATIONAL SWIVEL MODEL P-500 Woul th launch of airtrik on Syria chang th balanc of powr in Damacu? A: Th attack chang nothing on th groun. uia intrvntion chang th ynamic with a mall forc, fating Wahington imprial agna in Syria, a ky raon for th ovrnight attack accomplihing nothing. Aftr hi outragou blutr, Trump ha to o omthing. It coul hav bn much wor. Tnr Portal g. No. 3,157,682 National Iranian Drilling Company TENDE NO. / INDENT NO Tnr No.: FP/17-96/047 Innt No.: Brif cription of ubjct: National Iranian Drilling Company(NIDC) ar Paaran Blv., Airport Squar, Ahvaz, Iran hrby intn to purcha it rquirmnt from qualifi an intrt tnrr through on-tag public tnr (compr) upon following trm an conition: A) Qualitativ valuation of tnrr: Th valuation i ba on articl ( J ) implmnting rgulation of th law of tnr an alo carri out ba on workht qualitativ valuation inquiry in th tnr ocumnt. Minimum accptabl point of quality i 60. B) Prparation of tnr ocumnt: Purchaing of ocumnt: In orr to rciv th tnr ocumnt, 510,000 ial houl b pai to account numbr in cntral bank of Ilamic public of Iran an proviing th original poit rcipt. civing of ocumnt: Tnrr mut obtain th quality valuation ocumnt along with tnr ocumnt maximum 10 ay aftr th at of con publication till Apr 28,2018 in pron at th following ar: Hall No.:113, 1thfloor, Forign Procurmnt Dpt., National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IAN Notic: Only th ral or lgal pron who apply to purcha an rciv tnr ocumnt from forign procurmnt partmnt in u at an participat in tnr will b known a tnrr from tnr committ. C) Dlivry of nvlop of bi an call quality valuating: Tnrr hall ubmit imultanouly nvlop of bi incluing bank guarant(a), financial offr(c) an tamp an ign of tnr ocumnt(b) along with qualification workht in form of oftwar in CD an ocumntary within 40 ay maximum till Jun 09,2018, to th following ar: Hall No.:107, 1thfloor,Tnr Committ, Builing opration, National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IAN. Notic: Th alin for th rfual of bir participation in th tnr i th lat ay of trmin for ubmiion of bi. D) Tnr Guarant: Typ of guarant: A)Bank guarant or guarant iu by non-bank intitution that hav activiti licn by th Cntral Bank of th Ilamic public of Iran. B) Th original cah poit rcipt pai to th account numbr to acuminat fun of National Iranian Drilling Company to th cntral bank of Ilamic public of Iran. Duration of crit guarant & quotation: Thi uration houl b vali for 90 ay an xtnabl maximum For on tim in initial crit amount. Mor on thi & othr tnr i accibl by click on. NIDC Tlgram National Iranian Drilling Company Forign Procurmnt of Capital Goo تهران تایمز نوبت اول 97/01/26 نوبت دوم 97/01/27 No 1

8 8 I NTE NATI O NAL DAI LY INTENATIONAL uhing into a con rfrnum woul oom Scottih inpnnc By Jami Maxwll Sinc thn, howvr, Scotlan Firt Minitr ha bn forc into a izzying tratgic rtrat. Nationalit ntimnt ha bb. Th SNP lot 21 of it 56 MP at th Britih gnral lction lat Jun. An plan for a rrun of th firt inpnnc poll in 2014, which aw 55 prcnt of Scot opt to rmain part of th UK, wr abruptly hlv. Th qution of whn anothr inpnnc rfrnum houl tak plac, an of how it coul b won, i now th ourc of an incraingly bittr rift within th onc-unifi rank of Scotlan nationalit movmnt. Pt Wihart, th SNP longt-rving MP, urg inpnnc upportr to b patint in thir man for inyrf2. Staging anothr rf- Nw Apt in a Towr in Elahih 6th floor, 220 q.m, 3 Br. mi furn & furn, pj, lobby $4500 M.Diba: Apt in Aqaih 2th floor, 100 q.m, 2 Br. furn, parking, torag $3000 M.Diba: Apt in Tajrih 1th floor, 190 q.m, 2 Br. furn, 2 parking plac, torag $3000 M.Diba: Apt in Zafaranih 2th floor, 120 q.m, 2 Br. fully furn, iplomatic plac parking, goo acc to Valiar nar Pallaium $2000 M.Diba: Apt in Dibaji - Farmanih 3th floor, 140 q.m, luxury furn 2 matr room, pj, lobby nic balcony with flowr box nic viw, curity, goo light $2000 M.Diba: Apt in Joran 70 q.m, 1 Br., fully furn nic & cozy, parking $1400 M.Diba: rnum too oon an loing, h warn, woul b trminal for Scottih nationalim, a it ha bn for th cionit campaign in Qubc. Th lon from Qubc i that a fat con rfrnum coul t back th cau of inpnnc by ca, Wihart wrot. [An] thr i no guarant that th movmnt woul bounc back. Th onlin rpon wa avag. Harcor SNP activit roun on Wihart, qutioning hi commitmnt to inpnnc an vn accuing him of bing a potr boy for a pro-uk lobbying group, Scotlan in Union. But bhin th Twittr frnzy, a mor nuanc critiqu of Wihart poition coul b foun. Th nxt rfrnum? Many nior nationalit bliv th winow for anothr rfrnum i rapily cloing. Thy point to poll inicating that Scotlan two main pro-inpnnc parti - th SNP an th Grn - ar on cour to lo thir combin majority in th Scottih Parliamnt at th nxt volv lction in 2021, which woul crat a izabl lgilativ tumbling block to lf-govrnmnt. Inta, thy want Sturgon to call a vot on inpnnc ithr jut bfor or jut aftr th UK formally xit th EU in March Thi, thy argu, woul allow Scotlan to cap th conomic uphaval of Brxit, alvag it plac in Europ, an bring th curtain own on a ca of UK govrnmnt autrity cut. Dciion ma in Scotlan ar bttr ciion for Scotlan, Chri McElny, a caniat in th SNP ongoing puty larhip rac, tat lat wk. That i why I bliv w houl hav a rfrnum on our inpnnc within th nxt 18 month. In rality, if Sturgon i ci to gambl on a nap poll, th conition for a nationalit victory woul b far from favorabl. Firt of all, th Scottih lctorat i in no ruh to rnw th battl ovr Scotlan contitutional tatu. Accoring to on rcnt urvy, narly 60 prcnt of Scot oppo holing anothr rfrnum at any point in th nxt fw yar, whil jut 30 prcnt of Scot activly xpct inpnnc to occur within th nxt 10 to 20 yar. Sconly, th mov woul unoubtly triggr a protract lgal challng from Wtmintr that woul tak month to rolv an coul rult in a Catalan-tyl tanoff btwn Scottih politician an th Britih lgal authoriti. Thirly - an mot importantly - thr i vry littl ign of any utain backlah againt Brxit among Scottih votr. Political mchanim Dpit th mounting thrat Brxit po to th UK conomic halth, an Thra May inpt hanling of th Brxit ngotiation, upport for inpnnc - th only political mchanim capabl of rcuing Scotlan EU mmbrhip - ha tall omwhr aroun th 45 prcnt mark, which i mor or l whr it bn inc Sptmbr Villa in Shariati-Elahih 1000 q.m built up, 5000 q.m lan, 6 Br., outoor pool grn garn, parking rnovat, $20000 Suitabl for incy or Embay M.Diba: Twin Builing in Joran 10 apt totally, 30 room totally nw, roof outoor pool goo acc to highway Pric ngotiabl M.Diba: Offr in Vlnjak apt in a morn garn towr 140 q.m, 2 Br., luxury furn prfct light & viw, pj parking, 24/7 curity lobby man, $2500 M.Diba: Duplx Villa in Vlnjak 1100 q.m buil up, 1300 q.m lan, 9 Br., rnovat, nic garn, mi furn, outoor pool nic garn, 2 big balconi cozy plac, torag, rvant quartr, 2 i ntranc $15000 Suitabl for Embay & Company M.Diba: Luxury Offic in Joran nw, btwn 180 to 240 q.m flat, lobby, high quality curity parking, 2 i ntranc Pric ngotiabl Suitabl for pcial forign Compani M.Diba: Apt in Elahih 3th floor, 320 q.m, 4 Br fully furn, goo acc to highway, garn, pj iplomatic builing nic balcony $4500 M.Diba: Villa in Farmanih uplx villa, 650 q.m built up 5 Br., compltly rnovat grn garn, pool parking, mi furn $7500 M.Diba: Palac in Tajrih/ Elahih uplx, 7000 q.m lan, 2200 q.m built up, 8 Br. rnovat, unblivabl grn garn, watr fall, auna, pool jacuzzi, parking compltly rnovat, big aloon $30000 Suitabl for incy & Embay M.Diba: Holr of ISO 9001:2008 ISO 10004:2012 ISO 10002:2014 From Oxfor Crt Univral Whol Builing in Kamranih 10 unit Apt, 60 Br., ach apt aroun 210 q.m, with 3 Br. lobby, 37 parking & mor, pj, too many torag room, compltly rnovat, goo acc to highway ay for nting to forign Compani & incy M.Diba: Whol Builing in Zafaranih 1300 q.m, uplx, 7 room rnovat, garn, parking outoor pool, mi furn $15000 Suitabl for Embay & incy M.Diba: Apt in Zafaranih 220 q.m, 3 Br., fully furn vry quit & cozy, parking, pj $2700 M.Diba: فقط مالکین محترم 300 تا 200 یک ساختمان مستقل با اطاق خواب جهت سکونت کارمندان یک شرکت بین المللی در شمال و شمال غرب تهران جهت اجاره نیازمندیم : خانم دیبا : دفتر متر بنا سند اداری در 3000 حدود شمال شهر تهران جهت اجاره به یک. فوری نیازمندیم کمپانی اروپایی : خانم دیبا : دفتر TEHAN TIMES Iran Laing Intrnational Daily Avrtiing Dpt Avrtiing Dpt: tim1979@gmail.com w w w. t h r a n t i m. c o m Tl: tim1979@gmail.com

9 ADVETISEMENT INTENATIONAL DAILY 9

10 10 I NTE NATI O NAL DAI LY Thran ha potntiality to bcom a mart city: VP TECHNOLOGY TEHAN With an y to th vlopmnt k of knowlg ntrpri an tartup coytm in Thran, th city ha th potntiality to b turn into a mart city in th nar futur, th vic print for cinc an tchnology ha ai. Thran ha a grat capacity for turning into a mart city, which i on by vlopmnt of tartup, Sorna Sattari ai aftr viiting om tartup in Thran on April 11, ISNA rport. With vlopmnt of innovativ buin in th city, Thran can bnfit from urban rvic in nw form, h xplain. Svral abanon factori an unu urban pac can turn into knowlg ntrpri, h propo. Thran Municipality can introuc th plac into knowlg ntrpri an upport thm to turn thm into prouctiv compani, h uggt. Supporting Iranian prouct Iranian tartup an knowlg ntrpri ar, in fact, Iranian compani, which houl b upport, h ai. W aim to vlop an upport Iranian knowlg ntrpri an tartup in th currnt yar, h xplain. H ai that tat-run organization houl cooprat with Iranian tartup. Startup provi irct rvic for public with raonabl pric, howvr, thy cannot offr thir prouct unl thy ar vlop, h xplain. Startup can b conir a a way to fulfill citiznhip right all ovr th worl a wll a in Iran, h ai. In hi Noruz mag, Lar of th Ilamic volution Ayatollah Ali Khamni trm th Iranian Nw Yar, which bgan on March 21, on for upport for Iranian prouct. T E C H N O L O G Y Iranian altrnativ for Tlgram in clo-up By Starh Bhroozi Iranian altrnativ for Tlgram maging application ar now on th tabl for Iranian ur, who ar ncourag by th govrnmnt to rplac thir Tlgram account with a omtic application. Th rplacmnt of Tlgram, a th mot popular maging app in Iran, with Iranian maging application i bing turn into a challng on th national lvl. Tlgram, with 40 million ubcribr in Iran, i on top lit of maging application in th country. Hunr of popl an compani in Iran u th app for thir markting an al. Hr thr i a hort introuction to thr famou Iranian maging application, which ar introuc a goo altrnativ for Tlgram: Sorouh Sorouh, an Iranian maging application, i conir a on of th mot probabl rplacmnt of Tlgram. Dvlop by th Sorouh anh Intitut, it wa launch in January Affiliat to Ilamic public of Iran Broacating (IIB), Sorouh tat that it ha ovr 700,000 activ ur inc January It i availabl in all platform an it currnt managr i Syy Myam Syy Salhi, who prviouly wa th CEO of Fan Ava Data Cntr, which provi high-p Intrnt for cutomr. igap Foun by Mohamma aoul Kazmi, igap maging application launch in It i upport by th ooykhat Mia Company Lt., which ign an vlop communicativ olution an igital prouct. Kazmi, 30, tat in an intrviw lat month that all of hi mployr ar unr 30 a wll. I am an xprt in computr [cinc] an vloping a omtic maging ap- plication, wa alway on of my concrn, Kazmi announc in a not h publih on hi Intagram account. I hav not bn upport from any organization an I announc that igap ha th capacity to covr all 40 million Iranian ur, h continu. In Dcmbr 2017, Kazmi announc that h will giv 10 billion rial (about 200,000 ollar) to th firt pron to brak igap. Eitaa Launch in 2017, Eitaa maging application i now availabl for anroi an wb platform. Support by Anihhyavaran- Tamaon- Emrooz Company, which i privat ctor. It wbit announc that th application i run unr th law of Ilamic public of Iran an on t har ata of it ubcirbr with any govrnmnt or pron. No on i announc a it founr on th Eitaa wbit. Privacy mattr! Privacy an curity of ata, which hav bn har in cybrpac mattr for all ur of maging application an Iranian ar not xcption. Following thi, Iran Communication an Information Tchnology Minitr Mohamma Java Azari Jahromi highlight ata curity an privacy a important factor, which i obrv in cybrpac in Iran, in hi rcnt not on hi Intagram account lat wk. Our rligion an law highlight th importanc of privacy, h ai. Th Suprm Lar Ayatollah Ali Khamni ha tat that it woul b haram for omtic ocial app to trpa ur pronal pac in hi pch on April 9. H uggt that govrnmnt an juicial boi houl tak car that popl will not b victimiz by ocial app an that thir pronal information rmain cur an privat. Iran, Sngal icu co-op in nanotchnology Iran to hol intl. confrnc on rligion, cultur, an tchnology TECHNOLOGY TEHAN Iranian k an Sngal official hav icu way to xpan rlation in th fil of nanotchnology. Th puty vic print for intrnational an tchnological affair, Ali Mortza Birang, an th ha of th innovation policy an foright rarch group at th Tchnological Stui arch Intitut, za Aaifar, hl a mting with Sngal Minitr of Scintific arch an Innovation Mary Tuw Nian in Dakar lat wk. During th mting, Birang xplain achivmnt of Iran in knowlg-ba TECHNOLOGY TEHAN Th firt k intrnational confrnc on rligion, cultur, an tchnology will b hl from April 24 to 26 in th citi of Thran an Qom. Thran Sharif Univrity of Tchnology will hot th firt two ay of th vnt an Qair Confrnc Cntr in Qom will hot th lat ay of th vnt, ai Hamirza Ayatollahi, th crtary of th confrnc on Sunay. About 310 articl in Prian languag an 20 articl in Englih languag hav bn ubmitt to th crtariat, h xplain. Uful martphon trick you wih you knw bfor now Thr ar o many awom fatur tuck into our martphon that w ar contantly icovring nw option xcpt thy r oftn not nw. Thy v bn thr th whol tim waiting to b u or in mot ca, icovr. Som folk hav no ia thy can ilnc thir phon at night xcpt for mrgnci. Othr on t raliz thy can nap a pictur with th volum button, u a phon a a magnifying gla, or a photo cannr. a mor if you want to know how to matr th trick. W r o buy ownloaing app that w ovrlook th builtin option that can par u tim, haach, an frutration. For xampl, you can till mak a phon call if you hav a ba cll connction. Thi i martphon trick for clarr call vn whn you hav a ba ignal. Hr ar thr martphon trick that you wih you known all along. Luckily, it not too lat to tak avantag. Out of offic mag Spn l tim charging an mor tim living. Whnvr w lav work for a fw ay, w uually crat an automat mail mag. I will b out of th offic from Jun 21t until Such mag ar hlpful, both for you an for vryon trying to gt in touch. Somtim, w lav our calling ara a wll. W may b taking a crui to Antarctica. W may b hiking in th woo. Prhap w jut want to unplug for a littl whil. So you woul think that martphon hav th am fatur, an that it woul b ay to u. You r half right: thi fatur o xit, but it a littl har to figur out on your own. Hr ar two way to o it, on iphon an Anroi: iphon Appl call thi fatur Automatic ply, an it can b foun in your Stting. A with rgular mail, you can t an n at whn you hav prumably rturn to civilization an can rturn call. Anroi For Googl prouct, thi fatur i call Out of Offic, an it work th am way. Hr you ll fin it in th Mnu. Click hr for th prci intruction for tting an Out of Offic mag on your martphon. How to prvnt inavrtnt ial Popl hav bn inavrtntly calling ach othr inc th awn of cll phon tchnology an it uually bcau thy it own on thir phon kypa. In all fairn, any unlock phon ha th potntial to ial a av numbr, or call omon back, bcau om part of your boy pr th wrong button by accint. Toay, martphon ur can uually prvnt th phyical ialing. Thr ar othr way to mbarra yourlf with a martphon, uch a catching th attntion of Siri or Googl Aitant. Diabl Hy Siri Activating your iphon by aying Hy Siri ha wow many iphon ur. Thi wak phra i prtty cool but only if you r kill at uing it. You on t want to wak Siri up by aying omthing imilar ( Hy, Silly, tc.) Popl hav bn known to mak call thy in t intn jut bcau Siri thought thy wr aking to plac a call. Prhap th bt olution i to witch off th Hy Siri fatur whn your phon i lock. Prvnt popl from nooping on your phon Popl can b noy, vn tho clot to you. Som can t hlp thmlv. No mattr how much thy rpct your privacy thy can t hlp but glanc at your phon whn you r tapping out a txt mag. Th ait way to prvnt avroppr i to kp your phon lock at all tim an avoi loaning your phon to anyon. Ol-fahion phon wr a littl mor trutworthy bcau all thy coul o wa mak call. Your martphon i a traur trov of pronal information. Evn a lock phon can giv away information, if you hav puh notification. Anyon can th nam of th pron txting you, plu th firt ntnc or two of thir mag. an voicmail can alo com with intifying information. You ar wi to witch th variou tting off. (Sourc: mn.com) conomy an vlopmnt of cinc an tchnology park in th country. Holing ucational cour for vlopmnt of nanotchnology an conucting projct to u nanotchnology in agricultur wr highlight uring th mting. During th vnt, Nian point to contruction of cinc town in th country to crat job for th young Sngal gnration in th nar futur. Thy icu inking an agrmnt accoring to which, th two countri improv nanotchnology rarch lab an hol tchnical cour to train xprt in th fil of nanotchnology. About 100 articl will b prnt uring th vnt, h ai. Th natur of tchnology an it rlation with morn cinc, tchnology an cultural ivrity, tchnology an globalization, cultural challng of nwly mrg tchnologi, an Ilamic morality an tchnology ar amongt th thm of th confrnc. Th confrnc aim to highlight th rlation btwn humaniti with tchnical cinc accoring to rligion an omtic ituation of th ociti an to how th potntial of Ilamic thought in criticizing morn ocial cinc. How tchnology i changing th way chilrn think an focu Thinking. Th capacity to rflct, raon, an raw concluion ba on our xprinc, knowlg, an inight. It what mak u human an ha nabl u to communicat, crat, buil, avanc, an bcom civiliz. Thinking ncompa o many apct of who our chilrn ar an what thy o, from obrving, larning, rmmbring, qutioning, an juging to innovating, arguing, ciing, an acting. Thr i alo littl oubt that all of th nw tchnologi, l by th Intrnt, ar haping th way w think in way obviou an ubtl, librat an unintntional, an avantagou an trimntal Th uncrtain rality i that, with thi nw tchnological frontir in it infancy an vlopmnt mrging at a rapi pac, w hav nithr th bnfit of hitorical hinight nor th tim to ponr or xamin th valu an cot of th avancmnt in trm of how it influnc our chilrn ability to think. Thr i, howvr, a growing boy of rarch that tchnology can b both bnficial an harmful to iffrnt way in which chilrn think. Morovr, thi influnc in t jut affcting chilrn on th urfac of thir thinking. athr, bcau thir brain ar till vloping an mallabl, frqunt xpour by o-call igital nativ to tchnology i actually wiring th brain in way vry iffrnt than in prviou gnration. What i clar i that, a with avanc throughout hitory, th tchnology that i availabl trmin how our brain vlop. For xampl, a th tchnology writr Nichola Carr (link i xtrnal) ha obrv, th mrgnc of raing ncourag our brain to b focu an imaginativ. In contrat, th ri of th Intrnt i trngthning our ability to can information rapily an fficintly. Th ffct of tchnology on chilrn ar complicat, with both bnfit an cot. Whthr tchnology hlp or hurt in th vlopmnt of your chilrn thinking pn on what pcific tchnology i u an how an what frquncy it i u. At lat arly in thir liv, th powr to ictat your chilrn rlationhip with tchnology an, a a rult, it influnc on thm, from ynaptic activity to conciou thought. Ovr th nxt vral wk, I m going to focu on th ara in which th latt thinking an rarch ha hown tchnology to hav th gratt influnc on how chilrn think: attntion, information ovrloa, ciion making, an mmory/larning. Importantly, all of th ara ar on in which you can hav a countracting influnc on how tchnology affct your chilrn. Attntion You can think of attntion a th gatway to thinking. Without it, othr apct of thinking, namly, prcption, mmory, languag, larning, crativity, raoning, problm olving, an ciion making ar gratly iminih or can t occur at all. Th ability of your chilrn to larn to focu ffctivly an conitntly lay th founation for almot all apct of thir growth an i funamntal to thir vlopmnt into uccful an happy popl. Attntion ha bn foun to b a highly mallabl quality an mot irctly influnc by th nvironmnt in which it i u. Thi lctiv attntion can b foun in th animal kingom in which iffrnt pci vlop attntional kill that hlp thm function an urviv. For xampl, wolv, lion, tigr, an othr prator hav highly tun viual attntion that nabl thm to pot an track thir pry. In contract, thir pry, incluing r an antlop, hav wll-vlop auitory attntion that allow thm to har approaching prator. In both ca, animal attntional abiliti hav vlop ba on th nvironmnt in which thy liv. Th am hol tru for human vlopmnt. Whthr infant rcognition of thir parnt fac or tunt paying attntion in cla, chilrn immiat nvironmnt trmin th kin of attntion that thy vlop. In gnration pat, for xampl, chilrn irct conirabl amount of thir tim to raing, an activity that offr fw itraction an rquir intn an utain attntion, imagination, an mmory. Th avnt of tlviion altr that attntion by offring chilrn viual timuli, fragmnt attntion, an littl n for imagination. Thn th Intrnt wa invnt an chilrn wr thrut into a vatly iffrnt nvironmnt in which, bcau itraction i th norm, conitnt attntion i impoibl, imagination i unncary, an mmory i inhibit. Tchnology conition th brain to pay attntion to information vry iffrntly than raing. Th mtaphor that Nichola Carr u i th iffrnc btwn cuba iving an jt kiing. Book raing i lik cuba iving in which th ivr i ubmrg in a quit, viually rtrict, low-pac tting with fw itraction an, a a rult, i rquir to focu narrowly an think ply on th limit information that i availabl to thm. In contrat, uing th Intrnt i lik jt kiing, in which th jt kir i kimming along th urfac of th watr at high p, xpo to a broa vita, urroun by many itraction, an only abl to focu fltingly on any on thing. In fact, tui (link i xtrnal) hav hown that raing unintrrupt txt rult in fatr compltion an bttr unrtaning, rcall, an larning than tho who ra txt fill with hyprlink an a. Tho who ra a txt-only vrion of a prntation, a compar to on that inclu vio, foun th prntation to b mor ngaging, informativ, an ntrtaining, a fining contrary to convntional wiom, to b ur. Aitionally, contrary to convntional ucational wiom, tunt who wr allow Intrnt acc uring cla in t rcall th lctur nor i thy prform a wll on a tt of th matrial a tho who wrn t wir uring cla. Finally, raing vlop rflction, critical thinking, problm olving, an vocabulary bttr than viual mia. Expour to tchnology in t all ba. arch (link i xtrnal) how that, for xampl, vio gam an othr crn mia improv viual-patial capabiliti, incra attntional ability, raction tim, an th capacity to intify tail among cluttr. Alo, rathr than making chilrn tupi, it may jut b making thm iffrnt. For xampl, th ubiquitou u of Intrnt arch ngin i cauing chilrn to bcom l apt at rmmbring thing an mor kill at rmmbring whr to fin thing. Givn th a with which information can b fin th ay, it only tan to raon that knowing whr to look i bcoming mor important for chilrn than actually knowing omthing. Not having to rtain information in our brain may allow it to ngag in mor highr-orr procing uch a contmplation, critical thinking, an problm olving. (Sourc: pychologytoay.com)

11 S C I E N C E Scintit xplain why Gulf Stram ocan currnt ar bing irupt by climat chang Th 2004 ci-fi movi blockbutr Th Day Aftr Tomorrow involv a globalwarming cnario that m too wir to b plauibl. Th North Atlantic Ocan circulation bcam irupt, cauing th northrn ction of North Amrica an Europ to xprinc a un ic ag. A that occurr, a tunami floo Manhattan an maiv torm poun Tokyo an Lo Angl. It wa a iatr of pic proportion, which took plac within a coupl of hour of crn tim. Climat cintit, incluing Anrw Wavr, thn at th Univrity of Victoria, pooh-pooh th poibility of a nw ic ag. An Stfan ahmtorf of th Potam Intitut for Climat arch clar that th cnario wa unralitic an xaggrat. Ky ia Howvr, ahmtorf alo tat that om of th ialogu introuc auinc to ky ia about th rik of a hutown of th North Atlantic Ocan currnt. Flahforwar 11 yar an rarchr at th Potam Intitut, incluing ahmtorf, ar offring up a frightning ral-lif vlopmnt, which wa publih thi wk in th journal Natur. Sh th la author of a nw tuy rporting that that a a-urfac fingrprint how that it ha low by about 15 prcnt inc th mil of th 20th cntury. Accoring to Caar, thi fingrprint how cooling outh of Grnlan an warmr watr off th at coat of th Unit Stat. Sh ay th main raon i riing Th North Atlantic Ocan circulation bcam irupt, cauing th northrn ction of North Amrica an Europ to xprinc a un ic ag. Quantum phyicit achiv ntanglmnt rcor, rarchr ay Som of th nw quantum tchnologi ranging from xtrmly prci nor to univral quantum computr rquir a larg numbr of quantum bit in orr to xploit th avantag of quantum phyic. Phyicit all ovr th worl ar thrfor working on implmnting ntangl ytm with mor an mor quantum bit. Th rcor i currntly hl by ainr Blatt rarch group at th Intitut of Exprimntal Phyic at th Univrity of Innbruck. In 2011, th phyicit ntangl 14 iniviually arabl quantum bit for th firt tim an thu raliz th largt compltly ntangl quantum rgitr. Now, a rarch tam l by Bn Lanyon an ain Blatt at th Intitut of Quantum Optic an Quantum Information (IQOQI) of th Autrian Acamy of Scinc, togthr with thorit from th Univrity of Ulm an th Intitut of Quantum Optic an Quantum Information in Vinna, ha now raliz controll multi-particl ntanglmnt in a ytm of 20 quantum bit. Th quantum bit Th rarchr wr abl to tct gnuin multi-particl ntanglmnt btwn all nighboring group of thr, four an fiv quantum bit. Phyically, ntangl particl cannot b crib a iniviual particl with fin tat, but only a a complt ytm. It i par- grnhou ga miion. In th am vio, ahmtorf ay that climat mol prict a vry pcific pattrn of a urfac chang whn th Gulf Stram ytm low own. ticularly ifficult to unrtan ntanglmnt whn numrou particl ar involv. Hr a itinction mut b ma btwn th ntanglmnt of iniviual particl an ral, gnuin multi-particl ntanglmnt. Gnuin multi-particl ntanglmnt can only b unrtoo a a proprty of th ovrall ytm of all particl concrn an not b xplain by a combination of th ubytm bing ntangl. At th Intitut of Quantum Optic an Quantum Information in Innbruck, th tam of phyicit ha now u lar light to ntangl 20 calcium atom in an ion trap xprimnt an obrv th ynamic propagation of multi-particl ntanglmnt in thi ytm. Nighboring particl triplt Th particl ar firt ntangl in pair, crib Lanyon. With th mtho vlop by our collagu in Vinna an Ulm, w can thn prov th furthr pra of th ntanglmnt to all nighboring particl triplt, mot quaruplt an a fw quintuplt. Th tction mtho wr vlop by Martin Plnio rarch group at th Univrity of Ulm an Marcu Hubr tam at IQOQI Vinna. W hav chon a MacGyvr approach, ay firt author Nicolai Frii with a mirk. W ha to fin a way to tct multi-particl ntanglmnt with a mall numbr of faibl maurmnt tting. (Sourc: urkalrt.org) H ay that xactly that pattrn ha bn in obrvational ata inc about 1870 in th Gulf Stram. Major implication I no othr xplanation for thi than in a lowown of th Gulf Stram ytm, ahmtorf a. That woul hav major implication for popl living on both i of th Atlantic. For xampl, thi lowown la to xciv a-lvl ri on th at coat of th Unit Stat, h continu. It chang th track of th torm going into Europ an it ha vn bn link to xtrm hat wav in Europ. Caar ay a grnhou ga lvl ri, thi bring mor prcipitation, a wll a th lo of a ic in th Arctic an mlting of glacir on Grnlan. Th colr, nr watr thn flow outh in th oppoit irction blow th warmr watr going north in th currnt. But th nw frh watr bing ump into th North Atlantic i hinring th ngin riving th Gulf Stram. That bcau prcipitation an mlt ic i l n, an on t ink o aily. Thi account for th lowown. An if human bing on t curb th rla of grnhou ga into th atmophr, it only going to gt wor. (Sourc: traight.com) Th mytry of th trang giant cauway ha bn olv For th firt tim, cintit hav manag to rprouc th chmical proc that buil tho awom gomtric column out of volcanic rock on famou xampl bing th Giant Cauway on th coat of Northrn Irlan. Th polygonal column form a hot magma cool an contract into rock, but up until now it han t bn clar whr that tmpratur thrhol i. Exactly whn o th hift from moltn liqui to fractur rock tart happning? Now a tam from th Univrity of Livrpool in th UK think it ha th anwr: btwn 840 an 890 gr Cliu (1,544 an 1,634 gr Fahrnhit). That jut blow th point whr magma crytalliz into baalt rock, about 980 gr Cliu (or 1,796 gr Fahrnhit). Th magma cool Th tmpratur at which magma cool to form th columnar joint i a qution that ha facinat th worl of gology for a vry long tim, ay on of th rarchr, volcanologit Yan Lavallé. W hav bn wanting to know whthr th tmpratur of th lava that cau th fractur wa hot, warm or col. Now, with thi tuy, w hav foun that th anwr i hot, but aftr it oliifi. To rach that concluion, th cintit u baaltic column xtract from th Eyjafjallajökull volcano in Iclan. Gripp in a clamp, th ampl wr hat to mor than 1,000 gr Cliu (1,832 gr Fahrnhit) bfor bing allow to cool into lava. By noting whn th rock tart fracturing, th cintit now hav a goo ia of how hot th rock at th Giant Cauway wa whn it bgan to plit into uch incribl hap, om million yar ago. Similar it can b foun in Iclan an th Unit Stat, an w v vn pott th am kin of fatur on Mar. Diffrnt cooling rat an othr variabl can prouc column of iffrnt iz an hap. Th xprimnt wr tchnically vry challnging, but thy clarly montrat th powr an ignificanc of thrmal contraction on th volution of cooling rock an th vlopmnt of fractur, ay on of th tam, Anthony Lamur. Scintific xplanation Accoring to th traitional tal of th origin of th Giant Cauway, th giant Finn MacCool built th path to tak on a rival from Scotlan but now w hav om oli nw information about th cintific xplanation. Bi anwring a long-taning qution about how th rocky wonr form, th rarch can tach xprt mor about how hat mov through th urfac of Earth, an how gothrmal nrgy xtraction can b ma mor fficint. (Sourc: cincalrt.com) BSI to partak in 11th ition of FINEX Bank Sarat Iran (BSI) will partak trongly in th 11th ition of Intrnational Exhibition of Exchang, Bank an Inuranc ntitl FINEX 2018, th Public lation Dpt. of th bank rport. A th largt privatly-fun bank in th country, th bank will tak part in th 11th ition of FINEX with a focu on ubmitting it futur program, xpouning objctiv an alo uing th nw capaciti crat in pot-anction prio. With it 66 yar of fruitful xprinc in th fil of offring wipra currncy an rial rvic, Bank Sarat Iran i conir a th largt privat bank in th capital markt of th country. Prnc of compani, unit an xprt of variou partmnt of th bank in th aformntion xhibition will bring about th poibility of taking avantag of contructiv viwpoint of conomic activit of th country. Th ubiiary compani of th bank [incluing Sphr Capital Supply Company, Bank Sarat Brokrag Company, Sphr Financial Group an Mabna Car Aria Company] will howca thir latt achivmnt at th xhibition to th clint, conomic activit, harholr an ar fllow countrymn, th rport a. It i worth mntioning that xprt of th bank will attn th xhibition u to it high potntial in variou fil of managmnt, markting, invtmnt, crit, morn banking rvic, tc. Exhibition booth of th bank will wlcom ar viitor from April 16-19, 2018 at th 11th ition of Intrnational Exhibition of Exchang, Bank an Inuranc ntitl FINEX 2018, in th main hall of Prian Gulf, Thran Prmannt Intrnational Fairgroun, th Public lation Dpt. of th bank conclu. L/C, worth $4bn, opn by BIM in pat yar Lttr of Crit (L/C), worth $4 billion, wa opn by th Bank of Inutry & Min (NIM) in th pat Iranian calnar yar in 1396 (n March 20, 2018), th Public lation Dpt. of th bank rport. Abba Danhvar Managr of Bank of Inutry & Min for Intrnational Affair ma th abov rmark an ai, accoring to tatitic, th rat of Lttr of Crit (L/C), opn by th bank in th pat Iranian calnar yar in 1396 (n March 20, 2018), too at about four billion ollar, howing a conirabl hik a compar to a yar arlir. With u obrvanc to th ai iu, th bank manag to mbark on opning a numbr of vn crit lin, valu at ovr $30 billion, with forign financial intitution in coopration with th Cntral Bank of Iran an Organization for Invtmnt, Economic an Tchnical Aitanc of Iran, affiliat to th Minitry of Economic Affair an Financ (MEAF), th managr maintain. H point to th implmntation of Joint Comprhniv Plan of Action (JCPOA), th official titl of nuclar al, an a, aftr th implmntation of JCPOA, Ilamic public of Iran manag to aapt it financial ytm with IFS (Intrnational Financial porting Stanar). Fighting againt mony launring an alo financing trrorim, managing rik, obrving principl of corporat govrnanc, obrving KYC an Du Dilignc rul an rgulation ar of th important ca for th intrnational bank in orr to rtablih an rum brokrag rlationhip with th Iranian bank, h obrv. In concluion, Abba Danhvar Managr of Bank of Inutry & Min for Intrnational Affair ai that ncity of aapting omtic financial tanar with th intrnationally accpt financial tanar i of paramount importanc, th iu of which houl b takn into riou coniration. INTENATIONAL DAILY 11 I thi fatur on Mar a cratr or a uprvolcano? Th Europan Spac Agncy rla nw imag of a trang fatur on Mar call Imnia Patra. Scintit wrn t abl to figur out how thi fatur on th Martian lancap cam to b. Imnia Patra i locat in th Arabia Trra rgion of Mar, which i on th plant northrn hmiphr. A patra i a broa, hallow, bowl-hap fatur on a plant urfac. Scintit bliv that thi i on of th olt gological fatur on th urfac of Mar. Som of th gmnt of th fatur at back almot 4 billion yar. Dpit o much viual information rgaring Imnia Patra, cintit havn t bn abl to trmin it origin. Som of th thori rgaring it cration inclu a mtorit impact or a uprvolcano that rla o much magma that it cau th tructur to collap an crat Imnia Patra. garing th fatur, a topographic map how that ini Imnia Patra, thr ar variou pak, vally, an ip. Th impact thory uggt that if it i a cratr, thn tho innr fatur wr crat by th ic an imnt that p into th cratr whn it wa crat. If th uprvolcano thory i tru, thn tho tructur wr crat by th collap of th volcano. Th ESA launch th Mar Expr miion a an ffort to gt a bttr n of th Plant. It orbitr continu to h light on om of th mytri of Mar an wa rponibl for taking th photograph of Imnia Patra. Mar Expr wa ign to tuy a much of Mar a poibl. It wa nt to gt a bttr unrtaning of th Martian atmophr an climat, along with collcting knowlg about th urfac of th plant by gathring ata on th minralogy an gology. (Sourc: Tch Tim) A trmnou upply of rar arth mtal i itting in Japan watr Crtain o-call rar-arth mtal ar vital to morn manufacturing an tchnology. Application rang from lar an magnt to cramic capacitor, oxiativ agnt, high-tmpratur uprconuctor, tainl tl, an PET cannr. A nw rport on th a floor aroun Japan Minami-Tori-hima, alo known a Marcu Ilan, inicat th mu i poitivly aturat with rar-arth lmnt an yttrium, abbrviat EY. (Yttrium i not alway claifi a a rar-arth lmnt, but i xtrmly imilar.) Fining an ara with a high concntration of rar-arth lmnt i, wll, rar. Th EY lmnt arn t actually unuual on Earth; crium i th 25th mot abunant lmnt within th Earth crut an i mor prvalnt than coppr. Whil thy may not b particularly har to fin in an abolut n, thy tn to b itribut ovr wi ara, a oppo to in concntration that woul mak thm air to min. Thr ar 17 iffrnt rar-arth lmnt, an whil th pcific of whr thy ar min vari omwhat pning on th lmnt, mot EY mining currntly occur in China, with Autralia a th con-largt worlwi upplir. In 2011, rarch rport inicat that EY-rich mu with minral concntration up to 2,230 ppm wa wily itribut acro th Pacific Ocan. A ubqunt 2013 rport focu on Marcu Ilan how particularly rich poit of up to 5,000 ppm EY xit aroun th mall coral atoll. Th richt ampl wr up to 0.66 prcnt rar arth oxi, compar with a typical concntration of 0.05 to 0.5 prcnt for Chin min. Th calculat EY for th ntir rarch ara i mor than 16 million ton of rar-arth oxi. (Sourc: xtrmtch.com) Night owl hav highr rik of ying oonr: tuy Night owl -- popl who prfr to tay up lat an lp lat -hav 10 prcnt highr rik of ying oonr than lark, popl who go to b arly an ri arly, rport a nw tuy. Thi i th firt tuy to how owl hav highr rik of mortality. Owl alo uffr from mor ia an iorr than morning lark. Employr houl allow gratr flxibility in working hour for owl, cintit ai. Night owl -- popl who lik to tay up lat an hav troubl ragging thmlv out of b in th morning -- hav a highr rik of ying oonr than lark, popl who hav a natural prfrnc for going to b arly an ri with th un, accoring to a nw tuy from Northwtrn Micin an th Univrity of Surry in th UK. Th tuy, on narly half a million participant in th UK Biobank Stuy, foun owl hav a 10 prcnt highr rik of ying than lark. In th tuy ampl, 50,000 popl wr mor likly to i in th 6½ -yar prio ampl. Night owl trying to liv in a morning lark worl may hav halth conqunc for thir boi, ai co-la author Kritn Knuton, aociat profor of nurology at Northwtrn Univrity Finbrg School of Micin. Prviou tui in thi fil hav focu on th highr rat of mtabolic yfunction an cariovacular ia, but thi i th firt to look at mortality rik. Th cintit ajut for th xpct halth problm in owl an till foun th 10 prcnt highr rik of ath. (Sourc: cincaily.com)

12 12 I NTE NATI O NAL DAI LY How to tay minful at workplac By Saaf Abbai, M.A tunt of carr counling W uually pn aroun 8 hour a ay at workplac. garl of how much w ar foun of our job, who can claim that omtim workplac i confuing or annoying plac. Thr might b ay that w ar not in th right moo, thing ar not going wll at hom or thr ar om problm at work. For th invitabl ituation, w uggt you to bnfit from minfuln. Minfuln i th baic human ability to b fully prnt, awar of whr w ar an what w ar oing, an not ovrly ractiv or ovrwhlm by what i going on aroun u. It ha bn ai that th human min i lik a monky, jumping from on bnch to anothr an from on thought to anothr. Thi monky i har to control, but inc w ar human bing, matring our min houl b on of th gratt way to improv both our pronal an profional vlopmnt. Minfuln i a quality that vry human bing alray po an thr i no n for pcial training. Although minfuln i innat, it can improv by oing om tchniqu, which ar in a vat rang; uch a lying own, bing at, walking, taning or moving, an mitating. Whil trying to b fully prnt, it might m a littl bit ifficult at th bginning an you may fl lik you ar loing control, but jut kp up with your min an watch how thing bcom mor clar to you. Hr ar om thing you can o to tay minful at work: Smil It no magic. It ha bn cintifically provn that rptitiv miling chang th moo an incra nuron (brain cll) ability to maintain a poitiv point of viw towar lif. Smil, vn if you ar tir or ar not in th moo. Th amazing fact about miling i that it i contagiou. Whn you mil at popl, it mak thm fl rlax o thy rpon you in a poitiv way, an conquntly, you will fl bttr about yourlf. It may m trang but miling ha uch a trong impact on our brain that vn looking at a miling fac in a photograph will mak you fl af an happy. It alo ruc tr. lax Tak vral p brath, pay attntion to vry part of your boy, an loon thir mucl to rmov phyical tnion out. Focu on your brathing rhythm an witn how inhaling mor oxygn harpn your awarn. Thi will ruc prur, anxity, tnion an calm th brain own. Evn pning om tim at workplac for oing rligiou ritual i a grat way to incra your concntration. Yawn It may m funny but th ffct of yawning ha bn nglct, vn among cintit. Thi yt mytriou boy function, ruc anxity, improv lf-awarn an th ability to mpathy. Although Yawning m to b againt ocial mannr, it ha immiat ffct on th boy an brain to rlax an incra mmory an cognition. Try to artificially yawn for 6 to 15 tim, aftr that, a ral on will com an you will fin yourlf minful an totally rlax. Mitat Mitation ha wonrful ffct on your boy an brain. Mitating 20 to 30 minut a ay, incra phyical an motional halth, rla anti-tr hormon, an ha poitiv ffct on cognition an mntal halth. You can fin omwhr quit at work for mitating only a fw minut to how it affct your moo an function at work. Light xrci Exrci mpowr th brain jut a it mpowr th boy. It might b conir a a mitation bcau xrci incra concntration an rgulat brathing that la to bing minful. Exrci protct u from tnion amag, ruc tr, an i a ffctiv a anti-prion micin. Evn if you cannot lav your work for a fw minut, you can trtch your boy right whr you ar an notic how it mak you fl happir an mor prnt-min. Talking Talking rquir ocial communication, an th mor ociabl you ar, th bttr your cognition ytm work. In fact, vry kin of ocial iolation amag th brain an cau aggrion, prion an othr pycho-nurological iorr. Without communication, w will not b abl to cooprat with othr or achiv pac. Try to hav a mall an pacful convration with your collagu to crat mpathy an compaion, which will improv your brain function. LEAN ENGLISH Chritma Day A: Da, a, a! Wak up! It Chritma! B: Timmy. It too arly for thi. Look, it ix in th morning! Go back to b! A: No way! Santa alray cam an lft all our prnt! Can w go opn thm? Pla! Pla! C: Of cour w can hony. Bill, com on. Gt r. B: Fin! Not lik Santa brought m any gift! C: Bill! Hontly. You can b uch a grouch omtim. A: Look at all th prnt unr th Chritma tr! Awom! B: Alright Timmy, knock yourlf out. W houl gt ray an ha to th markt to buy vrything for th Chritma innr tonight. C: Yah you r right. It th firt tim w ar hoting Chritma innr at our hou o vrything ha to b prfct. B: I got th lit right hr. Ham, turky, mah potato, ingrint for th gravy an of cour, yam! Ky vocabulary grouch: a ba-tmpr pron knock onlf out: go aha; o a you pla ha: to go irctly to hot: hol an activity Supplmntary vocabulary cannot it till: cannot it patintly whil waiting u to xcitmnt, anxity, tc. burting with xcitmnt bing o xcit that on fl a though it i burting out from within thmlv wrapping papr: havy corat papr u to wrap gift cany can: a trip tick of ppprmint cany with th top curv to rmbl a walking can hot cocoa/chocolat: a bvrag ma from cocoa powr an milk an ugar; uually runk hot (Sourc: irlanguag.com) S O C I E T Y On th graation of Anzali wtlan ENVIONMENT TEHAN Thr ar k many raon bhin Anzali Wtlan graation in rcnt yar among which on can rfr to poor wat managmnt polici an local lack of knowlg rgaring bnfit of th wtlan. Covring mor than 19,000 hctar, th wtlan i locat nar th northrn port city of Banar Anzali, nighboring th Capian Sa. Th wtlan wa ignat a a amar it on Jun 23, It i f by vral rivr an parat from th Capian Sa by a un ytm. Th lagoon i hom to ubmrg an floating vgtation an alo xtniv r b. It bar intrnational importanc in trm of bring, taging an wintring watr bir. Som bliv that it tak om 10 ay to viit all th ction of thi vat pctacular wtlan. Howvr, thi uniqu coytm i facing grat thrat which call for immiat attntion. Conirabl amount of wat In om part of th wtlan, you can nothing but wat, Iran aily papr quot nvironmntalit Mohamma Amin Ma oumi a aying on April 11 in a rport on th wtlan graation. Th wat ha form a thick layr of imnt in om part of th lagoon which mak it impoibl for boat to cro, h a. H wnt on to ay that th wtlan i lik a bowl, if imnt i continuouly a to it, th watr will finally ovrlap an xit th wtlan, laving a bar lan bhin. Th wat an it lachat combin with th tantill watr giv off trong mll in om ara, h rgrtt. For intanc, om 150,000 ton of wat Som bliv that it tak om 10 ay to viit all th ction of Anzali wtlan. Howvr, thi uniqu coytm i facing grat thrat which call for immiat attntion. i prouc an ump in Banar Anzali vry ay which la to ntring of om 90,000 litr of lachat to unrgroun watr an th wtlan, Ma oumi not. An thi i jut th rcor volum of wat from Banar Anzali, whil wat from othr citi lik aht alo ntr thi wtlan. Watr pollution i an inipnabl rult of thi grat wav of wat which la to craing th watr oxygn lvl an ultimatly th ath of fih riing in th lagoon, h highlight. Occupying wtlan ara Som ction of th wtlan hav rain compltly an thr ar iniviual who t fir in tho rgion in hop of occupying thm in th futur, ai Armin Safl, a ocial activit. If on can plant apling in an ara for 15 yar, thy can own that lan lgally, h a. Som 17 hctar wr burnt uring th prviou [Iranian calnar] yar 1396 (March 2017-March 2018), an fir brok out in 3 mor hctar of th wtlan in th arly ay of th Nw Yar, which tart on March 21. N to rai awarn A long a local on t apprciat th valu an ffct of th wtlan in thir liv, th bittr nvironmntal incint, lik littring in th wtlan, will continu, Safl ai. Local think that th only way to mak mony in th wtlan i through taking tourit out in boat which ha rult in plying om 3,000 illgal boat in th rgion, h a. Motor boat uually prouc a lot of noi which iturb th pac of wtlan, riouly harming th bir, h highlight. Dcribing bir watching a a profitabl buin, Safl criticiz local for not paying attntion to protct th wtlan. Not a long ago, mot of th boat u to b propll by pal an a a rult, bir an othr animal flt mor af, th boatmn ai, aing that noi pollution cau by motor boat an th muic which thy oftn playback la to cap of bir. Digging mi-p wll aroun th wtlan which man ucking it watr for agricultural activiti an alo, fortation ar among othr raon bhin th graation trn, nvironmntalit bliv. Anzali wtlan act a a p bumpr in tim of floo an if ri, all of it nighboring rgion will fac many angrou natural thrat. Th wtlan i raching a lvl of crii which mak it rcu not a choic but a mut, nvironmntalit mphaiz. Implmnting comprhniv plan for improving th wtlan an raiing awarn of local an tourit towar prrving thi coytm can la to it rcu. Thran mayor may b appoint in a month S O C I E T Y TEHAN Thran City Council tri k to appoint th nw mayor in a month, Tanim quot city councilor Zahra Nja-Bahram a aying on Sunay. Th firt ion of th council for icuing an - fining th rquir critria for th nxt mayor wa hl on Sunay morning, h a. Th rignation of th formr mayor Mohamma Ali Najafi wa finally accpt lat Tuay. Hi firt rignation wa rjct by th council on April 8. Najafi raon for rigna- tion wa hi nwly iagno ia. Currntly, Sami ollah Hoini Makarm i th cartakr of th municipality. Thr ar till pculation ovr Thran nw mayor, howvr, no caniat ha bn introuc by councilor till at. Elvn lion kill by poioning in Ugana national park Conrvationit ar mourning th ath of 11 lion that wr kill with poion in a national park in Ugana. Th thr lion an ight cub ar thought to b victim of villagr who blam willif for killing a cow. Th Ugana Willif Authority ai it wa launching an invtigation aftr th pri wa foun a at th Qun Elizabth National Park. It i bliv only 19 lion ar now lft in th park, an xprt warn of potntial xtinction acro Africa. Thr wr immiat call for omtic animal to b bann from th park an for th authority to compnat farmr who cattl ar kill by big cat in an ffort to prvnt futur rvng attack on willif. Conrvationit ar worri th lion population in Africa i falling. A 2013 urvy foun th population ha ropp by 30 pr cnt, an numbr in Ugana ar now timat at 400. Th park i on of th lat tronghol of th big cat in th country. Willif xprt alo ay th lion natural pry i clining, whil th numbr of human i riing an ncroaching on lion traitional roaming ara, laing to gratr conflict ovr lan u. Th authority tol Th Inpnnt: Invtigation will confirm th typ of poion that wa u. Invtigation houl la to th intification, arrt an procution of th popl bhin thi hinou act. But a pokman ni natural pry wa in clin. Th challng i that thr ar popl who graz cattl in th willif anctuary o lion can aily pry on th cow. W hav mor than nough natural pry for th big cat, h ai. ichar Kamara, a rangr with th authority, pot on Facbook: Th olution houl b that all communiti living within th park MUST not hav any omtic animal, or l communiti b rlocat to othr ara outi protct ara. Mark Jon, aociat irctor of th Born Fr Founation in th UK, ai: Ugana lion fac an uncrtain futur, an cannot withtan th kin of incint. Th animal n protcting from rvng killing an poaching through robut law nforcmnt, ffort to hlp local popl liv alongi willif without conflict, an ning th tra in thir boy part. (Sourc: Inpnnt) Worl firt lctrifi roa for charging vhicl opn in Swn Th worl firt lctrifi roa that rcharg th battri of car an truck riving on it ha bn opn in Swn. About 2km (1.2 mil) of lctric rail ha bn mb in a public roa nar Stockholm, but th govrnmnt roa agncy ha alray raft a national map for futur xpanion. Swn targt of achiving inpnnc from foil ful by 2030 rquir a 70% ruction in th tranport ctor. Th tchnology bhin th lctrification of th roa linking Stockholm Arlana airport to a logitic it outi th capital city aim to olv th thorny problm of kping lctric vhicl charg, an th manufactur of thir battri afforabl. Enrgy i tranfrr from two track of rail in th roa via a movabl arm attach to th bottom of a vhicl. Th ign i not iimilar to that of a Scalxtric track, although houl th vhicl ovrtak, th arm i automatically iconnct. Th lctrifi roa i ivi into 50m ction, with an iniviual ction powr only whn a vhicl i abov it. Whn a vhicl top, th currnt i iconnct. Th ytm i abl to calculat th vhicl nrgy conumption, which nabl lctricity cot to b bit pr vhicl an ur. Th ynamic charging a oppo to th u of roai charging pot man th vhicl battri can b mallr, along with thir manufacturing cot. A formr il-full truck own by th logitic firm, PotNor, i th firt to u th roa. Han Säll, chif xcutiv of th oaarlana conortium bhin th projct, ai both currnt vhicl an roaway coul b aapt to tak avantag of th tchnology. In Swn thr ar roughly half a million kilomtr of roaway, of which 20,000km ar highway, Säll ai. If w lctrify 20,000km of highway that will finitly b nough, h a. Th itanc btwn two highway i nvr mor than 45km an lctric car can alray travl that itanc without ning to b rcharg. Som bliv it woul b nough to lctrify 5,000km. At a cot of 1m pr kilomtr, th cot of lctrification i ai to b 50 tim lowr than that rquir to contruct an urban tram lin. Säll ai: Thr i no lctricity on th urfac. Thr ar two track, jut lik an outlt in th wall. Fiv or ix cntimtr own i whr th lctricity i. But if you floo th roa with alt watr thn w hav foun that th lctricity lvl at th urfac i jut on volt. You coul walk on it barfoot. National gri ar incraingly moving away from coal an oil an battry torag i n a crucial to a changing th ourc of th nrgy u in tranportation. Th Swih govrnmnt, rprnt by a minitr at th formal inauguration of th lctrifi roa on Wnay, i in talk with Brlin about a futur ntwork. In 2016, a 2km trtch of motorway in Swn wa aapt with imilar tchnology but through ovrha powr lin at lorry lvl, making it unuabl for lctric car. (Sourc: Th Guarian) ENGLISH IN USE LEAN NEWS TANSLATION Groun brokn for firt womn-only bach in Qhm Ilan Contruction of th firt womn-only bach in th Prian Gulf ilan of Qhm, outhrn provinc of Hormozgan, tart on Thuray. Th projct which i trtching ovr 2.5 hctar of outhrn coat will b vlop in thr parat pha, INA rport. Making an invtmnt of 100 billion rial (narly $2.5 million) th privat ctor i financing th projct. PEFIX/SUFFIX آغاز عملیات اجرایی نخستین پالژ ویژه بانوان در جزیره قشم عملیــات اجرایــی نخســتین پــاژ شــنای ویــژه بانــوان در جزیــره قشــم از توابــع اســتان. هرمــزگان پنجشــنبه شــب آغــاز شــد هکتــار در 2.5 پــروژه احــداث نخســتین پــاژ ویــژه بانــوان بــه مســاحت بــه گــزارش ایرنــا. ســاحل جنوبــی جزیــره قشــم در ســه مرحلــه اجــرا مــی شــود میلیــارد ریــال ســرمایه گــذاری بخــش خصوصــی تــا پایــان ســال جــاری 100 ای پــروژه بــا. بــه بهــره بــرداری خواهــد رســید PHASAL VEB ia- Gt omboy own Maning: through or acro For xampl: Thi lon i ign to hlp tunt intify an maur th iamtr of a circl. Maning: to mak omon fl unhappy an tir For xampl: Hi lack of ocial lif wa bginning to gt him own. IDIOM Hav omthing on th brain Explanation: to think or talk about omthing contantly For xampl: Stop talking about golf. You v got golf on th brain!

13 I N T E N A T I O N A L D A I L Y 13 WOLD IN FOCUS A a ay in Hitory By Nima Chitaz In fianc of intrnational law th Syrian Arab public wa hit on th claim that th Syrian trongman Bahar al-aa forc ha u chmical agnt on it own popl. Th qution i who actually bliv uch cnario? Th Syrian popl who hav uffr all that on can nur in a lif tim in about ix yar till lov thir country an print. Hunr of anti-war prottr march in owntown Lo Angl, Unit Stat, on Saturay, April 14, againt th U.S., Britih an Frnch forc launch airtrik againt govrnmnt faciliti in Syria. Th local NBC nw affiliat ai th prott took plac aroun Prhing Squar an wa organiz by th Intrnational Action Cntr. It ai prottr wr concrn ovr th potntial of yt anothr war in th Mil Eat. A much mallr an mor ubu prott alo took plac in a San Francico plaza, whr th local NBC nw affiliat ai uch prott ha bcom a traition among a coalition of anti-war group following vry major military action by th U.S. Narby, a group of half ozn anti-war prottr from th group Co Pink hl ign outi th hom of Hou Dmocratic Lar Nancy Ploi an Snator Diann Fintin, both of whom rprnt th San Francico Bay Ara. Anti-war prottr hav alo hl montration in Nw York City, calling on th worl to fn Syria an fat U.S. imprialim, aftr Print Donal Trump orr a military trik againt th war-ravag country. Th prottr ralli in Union Squar, Nw York City, on Saturay, Th prottr wr holing ign, raing, U.S. out of Syria an th nar Eat, No War on Syria an U.S./NATO Gt Your Blooy Han Off Syria. Thy call Trump a facit, who houl b rmov from offic. A imilar rally wa hl in Chicago with montrator holing placar of No U.S. Attack on Syria, No U.S. Bombing of Syria an Amrican Liv Ar Not Mor Important Than Othr Popl Liv. Thy put into qution th ral purpo of th U.S. military trik, aying it wa for th n of th U.S. comptition with it powr rivalri. Trump Miion Accomplih claim park qution Th Unit Stat Print Donal Trump clar Miion Accomplih hour aftr miil trik on Syria with th hlp Franc an Britain, but qution rmain unanwr on what wa actually th miion an it poibl achivmnt. Th trik hit thr it -- on in th Syrian capital, Damacu, an two in th city of Hom -- which Trump claim wr aociat with th chmical wapon capabiliti of th Syrian govrnmnt. Th aggrion, howvr, wa limit to a ingl night, with th U.S. Dfn Scrtary Jam Matti aying it wa a on-tim hot to n a trong mag to Syrian Print Bahar al-aa. A Syrian military tatmnt, howvr, ai mot of th miil fir from both th a an aircraft wr hot own. Th uian military alo confirm th Syrian air fn hooting own of th Wtrn miil. Trump Miion Accomplih twt rw comparion to a imilar claration ma by th formr U.S. print Gorg W. Buh. In May 2003, Buh too on an aircraft carrir unr a Miion Accomplih bannr an ai major combat opration in Iraq hav n - jut ix wk aftr th invaion of th country. Th war, howvr, ragg on for many yar an th bannr bcam a ymbol of a U.S. prmatur jugmnt. Ari Flichr, Buh Whit Hou pr crtary at th tim of th pch, twt on Saturay, I woul hav rcommn ning thi (Trump ) twt with not tho two wor. Aitionally, many analyt an mia outlt ai th tripartit attack on Syria ha accomplih nothing but rathr rai qution about th U.S. miion in Syria. Th Guarian ai, Th ral qution now i not what amag th trik hav on to th Aa rgim rmaining chmical tockpil but it wir calculu for th ongoing war. Th Nw York Tim rport, Th trik brought hom Mr. Trump compting impul whn it com to Syria on th on han, hi manful cht-thumping intn to montrat that h i th tought on on th intrnational block, an on th othr, hi p conviction that Amrican involvmnt in th Mil Eat inc th attack of Spt. 11, 2001, ha bn a wat of bloo an traur. Som critic argu that if Trump wa truly concrn about th victim of th allg chmical attack in Syria, h houl U.S.-l coalition hit Syria in fianc of intl. law rvr hi policy of barring Syrian rfug from th U.S. Inpctor in Syria to prob allg chmical attack Elwhr, inpctor hav arriv in Damacu at th rqut of th Syrian govrnmnt to trmin whthr chmical wr u in a town nar th capital, an xcu u by th U.S. an it alli to bomb th country bfor any invtigation. Inpctor from th Organization for th Prohibition of Chmical Wapon (OPCW), th Unit Nation chmical watchog, arriv at a Damacu hotl on Saturay. Th Syrian govrnmnt urrnr it chmical wapon tockpil uring a proc monitor by th OPCW in Shortly aftr th attack, uia Forign Affair Committ Chair Kontantin Koachyov ai th trik wr highly likly an attmpt to hampr or block th OPCW miion. H call th attack an outragou violation of intrnational law an a grounl attack on a ovrign govrnmnt. A pr-ign cnario i bing implmnt, uia Ambaaor to Wahington Anatoly Antonov ai. Th U.S. - th poor of th biggt arnal of chmical wapon - ha no moral right to blam othr countri. Th uian military ai Britain wa bhin th allg chmical attack. Toay, th uian Dfn Minitry ha othr vinc proving th Unit Kingom irct involvmnt in th organization of thi provocation in Eatrn Ghouta, minitry pokman Igor Konahnkov ai. H ai th Wtrn-back rcu group known a th Whit Hlmt ha bn intruct by Lonon in th ay bfor th attack to plan a provocation. Corbyn: Britain n war powr act to top govt. inpnnt action Mantim, Britih oppoition lar Jrmy Corbyn ha call for a war powr act that woul top th govrnmnt of Thra May from launching trik without firt conulting MP. I think parliamnt houl hav a ay in thi an I think th prim minitr coul hav quit aily on that. Corbyn tol th BBC Anrw Marr Show on Sunay. Sh took a ciion omtim lat wk that w wr going to work with (Frnch Print Emmanul) Macron an Trump in orr to hav an impact on th chmical wapon tablihmnt in Syria. Corbyn, who ha iu a pla for an inpnnt Unit Nation-l invtigation of th chmical wapon attack, ai that May coul hav rcall parliamnt lat wk or h coul hav lay until tomorrow whn parliamnt rturn. Manwhil, a nw poll how that only a quartr of Briton upport May ciion to launch air trik. Th xcluiv urvy for Th Inpnnt how only 28 prcnt back th trik, 36 prcnt oppo it, 26 prcnt nithr oppo nor upport it an 11 prcnt i not know. U.S. nvoy to Mocow: uia wa forwarn of U.S.-l attack on Syria Wahington ha notifi Mocow prior to taging maiv miil trik againt Syria, th Amrican Ambaaor to uia ha ai, clarifying that th U.S.-l attack wa not intn a a conflict btwn uprpowr. Bfor w took th action, th Unit Stat communicat with th uian Fration to ruc th angr of any uian or civilian caualti, ai Jon Huntman in a vio pot to th official Facbook pag for th U.S. Embay in Mocow, furthr initing that all th targt in th U.S.-l attack wr link to what h allg a Syria illgal chmical wapon program. Thi i not about a conflict btwn uprpowr, but about th principl that th u of chmical wapon i imply unaccptabl, Huntman a a quot in a rport by th Wahington-ba Th Hill nw outlt. Th U.S. iplomat furthr cit a larg amount of cribl rporting to fally blam Damacu for th allg chmical attack in th Syrian town of Douma, vowing that w woul till wlcom coopration with uia that will o th right thing an joint th rt of th worl in conmning th Aa rgim for it horrific action an nuring thy cannot happn again. Thi i whil uian Ambaaor to th Unit Nation Vaily Nbnzia call on Wahington an it alli arlir in th wk to rop plan for potntial military intrvntion in Syria, warning that h cannot xclu th poibility of irct military confrontation btwn Mocow an Wahington in ca Syria com unr attack. Syrian Army announc full libration Eatrn Ghouta Th vlopmnt follow a th Gnral Comman of th Syrian Army an Arm Forc ha announc that Eatrn Ghouta in th Damacu Countryi i now compltly trrorim-fr following two month of opration in th rgion. Following a numbr of concntrat an powrful military opration in th pat wk, unit from our brav arm forc an it alli manag to clan Eatrn Ghouta in all it nighborhoo an (urrouning) villag, from th arm trrorit organization aftr riving out all trrorit from th city of Douma, th final ba for trrorit in Eatrn Ghouta, ai a tatmnt rla by th military lat on Saturay. cntly, Mocow brokr an agrmnt btwn th militant ba in Eatrn Ghouta an th Syrian govrnmnt, nabling th formr af xit to Jarabulu, a militant-hl town in northrn Syria. uia ai hunr of Takfiri Jaih al-ilam (Jayh al-ilam/army of Ilam/ Briga of Ilam) trrorit an thir famili ha lft Douma, accoring to th al. At th am tim w ar riting with our air fn capabiliti to th tripartit aggrion which wa tag by th Unit Stat of Amrica, Franc an Britain againt numrou targt in Syria, a that tatmnt. UNSC rjct uia raft rolution lamming trik on Syria Th UN Scurity Council ha fail to aopt uia raft rolution conmning th rcnt joint airtrik by th U.S., Britain an Franc on Syria, which cam following an allg chmical wapon attack on th Syrian town of Douma. Th rolution wa rjct at an mrgncy mting of th Scurity Council on Saturay that wa convn at Mocow rqut, with thr vot in favor, ight vot againt an four abtntion. Th on-pag raft rolution, ra by uia Prmannt Envoy at th UN Vaily Nbnzya, conmn th military action againt Syria an call on th thr Wtrn countri to halt th aggrion againt th Syrian Arab public immiatly an without any lay an rfrain from furthr u-of-forc action in violation of th UN Chartr. Syria UN nvoy: Mag of upport for trrorit Mantim, in th Scurity Council mting, Syria nvoy to th UN Bahar Jaafari conmn th trik on Syria a a flagrant violation of th UN Chartr an crib th U.S. an it alli a liar an hypocrit who ar upporting trrorit in Syria. Jaafari crib that trik by th U.S., Britain an Franc a anothr mag to th trrorit that ncourag thm to u chmical wapon in thir futur attack. Th thr aggror how th trrorit group that thy can continu to commit thir crim not only in Syria but in othr countri, h a. Putin: Syria airtrik againt UN chartr Manwhil, uring a phon convration with Turkih Print cp Tayyip Erogan, uian Print Vlaimir Putin tr that th attack on Syria groly brach th Unit Nation Chartr an principl of intrnational law. Toay, a phon convration btwn Print of th uian Fration Vlaimir Putin an Print of th public of Turky cp Tayyip Erogan took plac. [Thy] icu calation aroun Syria following miil trik launch by th Unit Stat an it alli on th country, ra a tatmnt rla by th Krmlin. uia print unrlin that th Wtrn countri tp brach groly th UN Chartr an funamntal norm an principl of intrnational law, it a. It furthr not that th two lar agr that in light of th rcnt vnt, bilatral coopration, aim at maningful promotion of th political olution in Syria, houl b intnifi. Pnc thratn rpon to poibl rtaliatory mov by Syria Th U.S. Vic Print Mik Pnc ha thratn that Wahington i t to rpon to poibl rtaliatory mov againt it miil attack on Syria, by Damacu or it alli, pcifically uia an Iran. Th Unit Stat i ray to rpon, to fn our forc; an to b clar, th US i alo ray to tak aitional action in a utain way to nur that Syria unrtan that thr will b a pric to pay if thy vr u chmical wapon again, Pnc proclaim on Saturay in a pr brifing in th Pruvian capital Lima, whr h i attning a Latin Amrican ummit, filling in for Trump, who i not attn to ovr th Syria bombarmnt. H furthr unrlin that Trump an hi avir i conir th poibility of a military rpon from Syria, uia or Iran in th ay laing up to th U.S.-l attack on Friay night. U.S. rportly notifi Iral trik on Syria hour arlir Th Unit Stat rportly notifi Iral of miil trik againt Syria in avanc. Btwn 12 an 24 hour bfor th trik on Friay, th US, Britain an Franc on Friay, Tl Aviv rciv th mag, an Irali ourc tol utr on Saturay. Th announcmnt wa latr confirm by a U.S. mbay pokpron. U.S.: Lock & loa if Syria u toxic ga again Th U.S. ha warn it i lock an loa to trik Syria if thr ar any mor chmical attack, hour aftr mor than 100 bomb targt faciliti in Damacu an Hom ai to b aociat with th u of chmical wapon. Spaking to an mrgncy ion of th UN Scurity Council on Saturay, Nikki Haly, th U.S. ambaaor to th Unit Nation, ai: If th Syrian rgim u thi poionou ga again, th Unit Stat i lock an loa. Whn our print raw a r lin, our print nforc th r lin. Haly ai th U.S. an it alli act, not a rvng but to tr th futur u of chmical wapon by holing th Syrian rgim rponibl for it atrociti againt humanity. Naurt: Obama nvr i nough to top Syria carnag US Stat Dpartmnt pokpron Hathr Naurt ha lamm formr Print Barack Obama for not taking action againt th Syrian govrnmnt aftr th chmical wapon attack on Eatrn Ghouta in Sptmbr During a phon intrviw with Al Jazra on Saturay, th nior U.S. official ai th Obama aminitration rluctanc to intrvn militarily ha allow ubqunt chmical attack to tak plac. Print Obama aminitration by many account nvr i nough to try to top thi, h ai, aing Obama ha rawn a r-lin an lt Syrian Print Bahar al-aa run right through it. A a ay in hitory Th Unit Stat, Britain an Franc hav launch joint military trik againt Syria. In th arly hour of Saturay, th US, Britain an Franc launch a barrag of miil attack againt Syria in rpon to what thy claim to hav bn a chmical attack by th Syrian govrnmnt in th town of Douma in th uburb of Damacu on April 7. Syria rjct th accuation a chmical fabrication ma by th forign-back trrorit in th country in a bi to halt avanc by pro-govrnmnt forc. Syrian air fn rpon firmly to th Wtrn powr attack, hooting own mot of th miil fir at th country. Syria Forign Minitry nounc th trik a a brutal, barbaric aggrion aim to block a prob by th OPCW, a global watchog. Syria ha trongly rjct any rol in th upct attack, which took plac jut a th Syrian army wa about to clar full victory againt th militant oprating in th Eatrn Ghouta rgion nar Damacu. Manwhil, th U.S.-l attack rw immiat an firc conmnation from Syria a wll a China, uia, Iran an Iraq, accuing Wahington, Lonon an Pari of libratly violating intrnational law an blatantly braching Syria ovrignty. In conmning th U.S.-l attack, Syrian Print Bahar al-aa init on Saturay that th miil trik woul only trngthn hi nation rolv to kp it fight againt Wtrn-back trror group an cruh trrorim in vry inch of th nation. Kim Jong Un mt highranking Chin iplomat in Pyongyang North Koran lar Kim Jong Un ha mt with a high-ranking Chin iplomat in Pyongyang, ami a flurry of iplomacy following Kim rcnt urpri viit to Bijing. Song Tao, who ha th ruling Communit Party Intrnational Dpartmnt, l an art troup to Pyongyang to attn an art ftival, accoring to China Forign Minitry. Kim ma an unannounc trip to Bijing lat month aha of potntially brakthrough mting with South Koran Print Moon Ja-in an th Unit Stat Print Donal Trump. Kim ai uring hi mting with Song on Saturay that h an Chin Print Xi Jinping rach important connu in Bijing, (Sourc: Xinhua) Doubl tanar: U.S., Britain, Franc tan by Saui rgim in Ymn but po a moral cruar in Syria Th Syria attack rval th hypocriy of th Wt which ful th Hou of Sau rgim-l bombing campaign in Ymn pit ocumnt abu but rli on unvrifi claim to punih Syria, journalit an broacatr Nil Clark tol T. A iyah campaign in Ymn ntr it fourth yar, it ha bn rpatly accu by right group of civilian caualti uring th bombarmnt. Howvr, in Syria ca, rport of a chmical wapon attack in Douma that ar yt to b inpnntly corroborat bcam th triggr for a coorinat military action, Clark point out. On th on han, thy ar rolling out th r carpt for Saui lar an thy ar upporting, ithr irctly or inirctly, th Saui bombing of Ymn, which i cauing a grat humanitarian catatroph an how many chilrn ha that conflict kill? On th othr han, thy po a moral paragon, a moral cruar whn thy claim chilrn hav i in Syria chmical wapon attack without vinc, h ai. Clark argu that by continuing it wapon al to iyah, th Wt ha bn fing an upporting that conflict. Btwn March 2015 (th tart of th Saui rgim-l campaign) an Fbruary 2018, almot 6,000 civilian wr kill an 9,500 woun, accoring to th Unit Nation Offic of th High Commiionr for Human ight. In it rport in March, Amnty Intrnational ai it ha ocumnt at lat 36 coalition airtrik that appar to b carri out in violation of intrnational humanitarian law, many of which may contitut a war crim. At lat 513 civilian prih in thir rai, incluing 157 chilrn, it ai. So, on on han w hav got ocumnt vinc of chilrn ying in hug numbr in Ymn through cholra an through bombing. That tru, that vinc, actually. An th am powr rponibl for that ar bombing Syria in rpon to unvrifi claim of attack on chilrn in Syria, Clark ai. Th oubl tanar ar totally, totally off-th-cal. Jut lat month, Britih Prim Minitr Thra May, th U.S. Print Donal Trump, an Frnch Print Emmanul Macron wlcom th Saui rgim Crown Princ Mohamm bin Salman (MBS), th Prian Gulf country fn minitr an -facto rulr who i on a charm offniv in Europ an th U.S. A a rult, Britain, which ha provi a tay upply of arm to th ultraconrvativ kingom, ign a hug arm al with iyah that will it purchaing 48 Typhoon jt from Britih firm BAE Sytm. In hi own mting with bin Salman in Wahington, Print Trump boat about $12.5 billion in finaliz al of Amrican wapon to th Saui rgim. In May 2017, h cho Saui Arabia for hi firt forign trip a print an ign a rcor $350-billion arm al. Franc, which accoring to ata from th Stockholm Intrnational Pac arch Intitut (SIPI) wa Saui rgim thir biggt wapon upplir btwn 2013 an 2017, might oon alo conclu a nw ri of al with th kingom. Lat wk, a Frnch fn minitr official tol utr that Franc ha agr on a nw arm xport tratgy with Saui Arabia. Accoring to rport in Frnch mia, Pari can oon tart lling navy patrol boat an Caar artillry canon to th Saui rgim, manufactur by CMN an Nxtr rpctivly. (Sourc: T) uhing into a con rfrnum woul oom Scottih inpnnc 8 Thi fact illutrat th unrlying ilmma facing th SNP a it attmpt to grappl with Brxit: Scot may b mor pro-europan than popl in othr part of th UK, but only up to a point. An if thy ar forc to choo btwn haring ovrignty with Brul an haring it with Lonon, all th availabl vinc uggt thy will pick Lonon a th afr an mor familiar option, vn if that man rmaining anchor to a country wrack by riing lvl of political an conomic uncrtainty. Thr ar rik aociat with inaction, too. In what i wily n a an attack on th principl of Scottih volution, Wtmintr i trying to rpatriat powr from Brul that houl othrwi rvrt to th Scottih Parliamnt aftr Brxit. An, of cour, th SNP control of th Scottih lctoral lancap won t lat forvr. Morovr, a th unxpct ucc of Jrmy Corbyn montrat lat yar, public attitu can chang ramatically in an intant. But th coniration hav to b wigh againt th poibility of loing two inpnnc rfrnum in unr a ca. Givn it currnt intrnal tnion, Scottih nationalim almot crtainly wouln t urviv that. Th irony for Nicola Sturgon i that, having fought har againt Brxit, h wouln t urviv it ithr. (Sourc: aljazra.com)

14 14 I N T E N A T I O N A L D A I L Y itchi cap Nwcatl comback a Arnal truggl continu Two fin tam goal from Nwcatl capp a trrific comback a thy com from bhin to bat Arnal 2-1 on Sunay. Alxanr Lacaztt opn th coring for th viitor whn h fir hom from Pirr-Emrick Aubamyang cro. Howvr Nwcatl hit back jut bfor th half hour mark whn a nic mov wa finih off by Ayoz Prz, who lamm pat Ptr Cch at th nar pot. Arn Wngr ha ma ix chang from th 2-2 raw againt CSKA Mocow on Thuray an hi tam look ijoint. Calum Chambr mi a grat chanc an th Gunnr wr ma to pay whn ubtitut Ilam Slimani har wa flick on by Prz into itchi path, with th wingr making no mitak to giv hi managr th prfct birthay prnt. For Arnal thy ar till without a point away from hom in th Prmir Lagu in (Sourc: Goal) Gianluigi Buffon won t back own ovr Michal Olivr commnt Juvntu captain Gianluigi Buffon ay h won t back own ovr th commnt h ma rgaring Michal Olivr following hi r car an th i Champion Lagu fat. Buffon wa givn hi marching orr for int aftr al Mari won a ciiv injury-tim pnalty, an accu Olivr of having, a bag of rubbih for a hart. Spaking to Italian tlviion, Buffon wa far from conciliatory, aying: Th contnt rmain an I tan by all of it. I ay thm all again - mayb with a iffrnt typ of languag. You fin a way to pak, right or wrong, that at tim can m xciv - but thi i m, I am Gigi Buffon. Th pnalty gav al a 4-3 win ovr Juvntu aftr th away i ha takn a 3-0 la, with xtra tim looming. Aftr th match, Buffon crib th ciion a a, ubiou incint, an claim on Saturay h wa paking for my tam-mat an fan, vn in a not vry compo fahion. H thn wnt on to critici Olivr furthr: I m ur Olivr will hav a grat carr in futur, but h too young to officiat a match lik that. A rfr with mor xprinc woul not hav blown hi whitl an ci not to bcom th protagonit of th match. H woul hav lft it running, turn aroun an lt th two tam fight it out in xtra tim. Lt th pitch o th talking. Juvntu ar four point clar of Napoli in Sri A, whil al will tak on Bayrn Munich in th mi-final. (Sourc: Europort) WOLD SPOTS Pa matr icciaro clbrat urpri victory in China Danil icciaro ma a tring of thrilling ovrtaking mov to natch a urpri Chin Gran Prix victory on Sunay aftr a afty car tratgy gambl by hi Bull tam pai off hanomly. Th Autralian, who tart ixth aftr almot miing qualifying, ma th mot of frhr tyr to finih 8.8 con aha of Valttri Botta in a Mrc. I on t m to win boring rac, h grinn from th poium, bfor chugging th champagn from hi racing boot in a tramark hoy. Thy ar all prtty fun but that wa unxpct. Kimi aikkonn took thir plac for Frrari but titl contnr Lwi Hamilton an Sbatian Vttl both nur trying aftrnoon, th four tim worl champion ning up fourth an ighth rpctivly. I wa in no-man lan toay, ai Hamilton. I ha no pac. Vttl, who won th firt two rac of th aon for Frrari, aw hi la ovr Hamilton lah from 17 point to nin. Th Grman rac untravl pctacularly, a colliion with Bull Max Vrtappn ropping him own th orr, aftr th pr-rac favorit ha initially ma a goo tart from pol an hl th arly la. Vrtappn ha a 10 con pnalty appli pot-rac for cauing th colliion, ropping th Dutch youngtr from fourth to fifth. Vttl wa alo pa by th McLarn of Frnano Alono two lap from th n. Minor miracl icciaro mchanic ha prform a minor miracl to chang a blown ngin aftr practic on Saturay, gtting him out jut in tim uring th firt pha of qualifying. Putting ourlv 24 hour ago, I thought w might b tarting at th back of th gri, ai th Autralian. Toay i th ral rwar for that work. Sunay win wa icciaro firt inc a chaotic Azrbaijan Gran Prix lat Jun an it alo brok Mrc Shanghai tranglhol, with th champion having won th lat ix rac thr. Mrc ar yt to win thi yar, th firt tim inc th turbo hybri ra tart in 2014 that thy hav bn batn for thr rac in a row. icciaro an Vrtappn wr not arly contnr but th ploymnt of th afty car on th 32n of 56 lap, aftr th Toro oo pair Pirr Galy an Brnon Hartly colli an lft bri on track, wung th rac Bull way. Botta wa in th la at that tag aha of Vttl, having Batituta: Dpning on Mi i vry angrou ovrhaul th Grman uring th pittop, whil Vrtappn wa fourth an icciaro ixth. Bull pull both thir car into th pit, oubl-tacking thm an bolting a t of frh oft tyr on ach. Th avantag of frh tyr allow Vrtappn an icciaro to cyth through th fil. Th afty car wa o unlucky for u, xclaim Botta ovr th raio. Vrtappn botch hi chanc of victory, an a poibl on-two for Bull, with crappy attmpt to ovrtak th main titl contnr. Th Dutchman ran wi an ropp back bhin icciaro whn trying to pa Hamilton an latr pun hi Bull an Vttl Frrari whil attmpting to pa th Grman for thir an rror h own up to aftrwar. nault Nico Hulknbrg finih ixth for nault, aha of Alono who aggriv ovrtaking mov on Vttl wa not by twar. Spaniar Carlo Sainz wa ninth for nault with Kvin Magnun rouning out th top 10 for Haa. (Sourc: utr) Wow, what a numbr - Klopp lau Livrpool 40-goal Salah Nymar: Thr wa friction with Einon Cavani Pari Saint-Grmain trikr Nymar ha rval that thr wr tnion btwn him an fllow forwar Einon Cavani at th tart of th aon. Famouly, th two publicly row on th pitch ovr who houl b allow to tak pnati. Following th iput, thr hav bn month of pculation that Nymar i ray to rturn to Spain with a tranfr to al Mari. Spaking on Alta Hora on TV Globo, Nymar amitt that thr wr ifficulti: It wa ma to oun biggr than it rally wa. Of cour thr wa a crtain tnion, friction with Cavani, but w rolv it quickly. Thr ay aftr it happn, w all at own an w talk. W r two grat playr, but w r alo popl an w ha to rolv th pronal i of thing. Dpit th rvlation, Nymar play own th ignificanc of th problm, aying it wa xaggrat for th bnfit of th pr: But th rport which cam out wr much biggr, I think bcau that what ll: popl ovrll th tori, talk about thing thy houln t. (Sourc: Mirror) Manchtr City ray to mov for Kylian Mbapp Manchtr City will mov for Kylian Mbapp if Pari Saint-Grmain hav to cah in on th Frnch wonr-ki aftr failing to mt Financial Fair Play rul. Frnch champion-lct PSG ar bing invtigat by UEFA, Europan football govrning boy, aftr paying Barclona 198million for Brazilian uprtar Nymar lat ummr an thn tying up a loan al with Monaco for Mbapp which will thm pay 167m for th tnagr thi clo-aon. If th monybag Pariin ar foun to hav brokn FFP rgulation thy fac bing boot out of th Champion Lagu, a wll a bing hit with hug fin. That woul put prur on thm to ll om of thir top playr an City ar monitoring th potntial conqunc for that al with Monaco ovr Mbapp. Blu bo Pp Guariola want to ign th 19-yar-ol lat ummr, aftr ing Mbapp tar in Monaco two Champion Lagu lat-16 gam againt hi tam. Th Catalan vn launch a pronal charm offniv by viiting th playr in Franc only for PSG to blow all othr uitor away by promiing to mak Mbapp th worl con mot xpniv playr, bhin Nymar. City ar looking to a om uprtar quality to a qua that ha ominat th Prmir Lagu thi aon but gon only a roun furthr in Europ, bfor quartr-final limination by Livrpool. W rval in January that Guariola want Chla En Hazar. (Sourc: Guarian) Gabril Batituta ha warn that Argntina can t rly on Lionl Mi at th 2018 FIFA Worl Cup uia lik thy i o abunantly in it qualifir. La Albiclt manag mrly vn point from a poibl 24 without Th Atomic Fla in thir prliminary campaign. With him thy iz 21 point from a poibl 30, culminating in a com-from-bhin 3-1 victory in Ecuaor that nur Argntina in t mi out on thir firt Worl Cup inc Mxico Mi i a playr who can play in any tam, ai Batituta. I alway want him in my tam, but pning on a playr on t m fair to m, for with th lvl of th national tam w ar going to fac at th Worl Cup, pning on a playr i vry angrou. Ovr-rlianc on Mi i not th only problm to which coach Jorg Sampaoli mut fin a olution. Noboy ha ma th trikr poition thir own, with th lik of Srgio Aguro, Dario Bntto, Gonzalo Higuain, Mauro Icari an Lautaro Martinz among tho in contntion. For m, th No9 houl b Higuain, an [I think] th coach think th am, ai Batituta. Thr a lot of prur on him vry touch ha to b a goal. Lt hop that in th Worl Cup vry on will go in. Thr ar othr No9 that can giv guarant to th coach. Thr no problm in having o many option. It a nic problm, an abunanc that not many countri hav. Argntina ar in Group D at uia 2018, alongi Iclan, Croatia an Nigria. Batituta i th only man to hav cor a hat-trick at mor than on Worl Cup, having on o againt Grc in 1994 an Jamaica in 98. Batigol wa Argntina rcor markman for 20 yar h har th itinction with Digo Maraona for 15 month until bing urpa by Mi in (Sourc: FIFA) Jurgn Klopp hap prai on rcor-braking tar Moham Salah aftr th Livrpool forwar clbrat hi 40th goal of th aon againt Bournmouth. Salah wa on targt in Livrpool 3-0 win ovr th Chrri in th Prmir Lagu on Saturay a h bcam th firt playr inc Ian uh in to brak th 40-goal mark in a aon. It ha bn a rmarkabl but campaign for Salah following hi off-aon arrival from Sri A i oma, who Livrpool will fac in th Champion Lagu mi-final th Egypt intrnational laing th Goln Boot rac with 30 Prmir Lagu goal aha of Harry Kan. Spaking about Salah pot-match, managr Klopp tol rportr: It goo, impriv. What a numbr, wow. An what a numbr of goal w cor a tam, aroun about 100 a a tam, I on t know, in t count. Salah i fiv goal clar of two-tim Qatar want talk with FIFA to icu th faibility of incraing th 2022 Worl Cup to 48 tam aftr football govrning boy xpr intrt in nlarging a tournamnt alray having to ovrcom oprational challng. Th Gulf nation took two ay to publicly rpon to call on Thuray from South Amrican football nation to fat-track th jump from 32 to 48 tam at Worl Cup by four yar. FIFA Print Gianni Infantino, who ha alray cur approval for Worl Cup xpanion from 2026, ha ai h i rcptiv to th CONMBEOL rqut whil acknowlging a faibility tuy wa rquir. Qatar infratructur, which i bing rapily vlop to cop with th Worl Cup, will alray b trtch by th rquirmnt of taging th Mil Eat firt Worl Cup. Enlarging th tournamnt woul th numbr of gam ri from 64 to 80. Bfor any ciion i takn it i important that icuion ar hl on th opration an logitic of an incra in iz of th tournamnt in Qatar, th Qatar Worl Cup organizing committ ai in a tatmnt to Th Aociat Pr on Saturay. garl of th outcom, w ar confint in our ability to livr a uccful Worl Cup in rigning Goln Boot winnr an Tottnham trikr Kan. A compltly normal boy in that ituation want to b top of th coring lit, Goln Boot, it compltly normal, w will not b in hi way, Klopp ai. H know that th way w play uit him. You i that th boy ar looking an arching for him a littl bit too much, it lik giv it to him, o w hav to mix it up a littl bit. H i th thrat, but th ball i hr, but it all goo. H in t look toay lik h on t want to cor in th nxt fw gam. H in t itract by thi Goln Boot, h want to hav it but h want u to b uccful that how it i an if h o gt th Goln Boot, it likly w ar uccful, o no problm with that. A a trikr, you hav to mak ciion, if you cor, vryboy lov you, if you on t cor thn, hmm... thn popl tart icuing, o it all fin. (Sourc: Four Four Two) Qatar want FIFA talk to icu 48-tam Worl Cup in 2022 Th tiny rt nation ha only ight taium plann for th vnt an xpaning th tournamnt might work only if th aitional gam ar har in th rgion. Th tournamnt i alray u to oprat on a tight 28-ay chul to minimiz th iruption cau to th Europan aon. athr bing tag in th uual Jun-July lot, th 2022 Worl Cup wa hift by FIFA to Novmbr-Dcmbr bcau of th xtrm ummr hat. Prparation for th vnt ar bing irupt by th ongoing boycott by nighbor, incluing Bahrain, Saui Arabia an th Unit Arab Emirat, who vr iplomatic an travl link with Qatar in Jun Kuwait, which rtain ti with Qatar, woul b a poibl option to tak on th burn of aitional Worl Cup match. But bringing anothr nation into th hoting, or rquiring Qatar to buil mor taium, coul incra th human right crutiny that ha ogg it inc winning th FIFA vot in (Sourc: ESPN)

15 S P O T Ahkan Djagah ram big with Iran S P O T S Dpit bing rawn to fac Spain, k Europan champion Portugal an Morocco in th 2018 Worl Cup group pha, Ahkan Djagah i confint thy hav a chanc to book a plac in th knockout tag. W want to writ our own hitory an book a plac in th con roun for th firt tim. An i not jut a logan. W firmly bliv that w can o it bcau w hav th potntial, ay Djagah in convration with FUSSBALL BILD. Th formr Hrtha Brlin an Wolfburg xpct hi con Worl Cup tournamnt for Iran an th fifth ovrall. But for Djagah vrything mut go accoring to plan. Th mifilr ha urgry on hi right kn in Fbruary an i currntly in Thran for th rhabilitation proc. Iran bcam th firt tam from Aia to qualify for th 2018 FIFA Worl Cup uia. Unbatn in 10 gam in th final group tag an concing only twic, Carlo Quiroz ha vlop a wll-organiz, wll-oil an wll-rill machin. Th lf-confinc of th playr an th xpctation of th fan ar thrfor hug. At th lat Worl Cup, Djagah an Co. play a wonrful match againt Argntina. Th Albiclt got outplay by Tam Mlli for mot of thir Worl Cup ncountr, gifting thm th bt chanc of th match, but Lionl Mi cam up abolutly maiv in th n. An now w r vn trongr, w v nvr ha o many playr who play in th Europan lagu an gain important xprinc thr. Four yar ago, w ha to rly on a trong fniv an a countr-attacking matr plan. W ar till compact, but w alo hav a fw trong 15 Iranian juoka claim thr mal in Junior Aian Juo Cup Pr TV Iranian juo practitionr hav iplay fin athltic kill at th Junior Aian Cup in Uzbkitan, an bn awar thr mal, incluing on ilvr, at th continntal porting vnt. Abolfazl Shojai fat a conttant from th hot nation in th firt roun of mn unr 90-kilogram wight cla. H latr obtain two concutiv victori ovr Tajik an Kazakh rival, an avanc to th mi-final roun. Shojai prvail ovr anothr rprntativ from Uzbkitan an foun a plac in th titl challng. H, howvr, lot to hi Kazakh opponnt in th final an coop th ilvr. Aitionally, za Azizi arn a bronz mal in th mn ovr 90-kilogram wight iviion. Maral Marani alo claim th thir pot in th womn ovr 70-kilogram wight ction. Th Junior Aian Juo Cup kick off in th Uzbk capital city of Tahknt on April 11, an finih on April 15, Th tournamnt attract 255 juo practitionr form 10 countri, incluing th Ilamic public of Iran, Kazakhtan, Tajikitan an Uzbkitan. talnt playr who ar oing wll on th offniv, th Nottingham Forrt mifilr a. Djagah wor th captain armban vral tim in th qualification roun, although h ha no club. Th fact that th coach wa till thr for m mak m incribly prou. I am vry happy inc h ha trut m. W hav a vry tough group in th Worl Cup. W o not hav Portugal onalo or Spain Inita but w will o our bt to mak our ram com tru, th 31-yar-ol conclu. Prpoli want to win Group C: Branko Ivankovic Al Sa trmin to bat Prpoli: Jualo Frrira S P O T S TEHAN Prpoli k coach Branko Ivankovic ay thy v alray qualifi for th nxt tag but thy ar going to fat Al Sa to win th group. Th Iranian giant can finih a tabl-toppr in Group C of th 2018 AFC Champion Lagu if thy ovrcom Al Sa at Azai Staium on Monay. Prpoli hav won both of thir hom gam againt Uzbkitan Naaf an Al Wal of th UAE an cur thir plac in th nxt roun following a corl raw away at Naaf two wk ago. Prpoli an Al Sa hav alray avanc to th knockout tag but w S P O T S TEHAN Al Sa k coach Jualo Frrira ay that to play againt Iranian giant Prpoli i a grat honor for thm but thy ar hr to win th match. Al Sa can finih a tabl-toppr in Group C of th 2018 AFC Champion Lagu with vn a raw againt Prpoli at th Azai Staium on Monay. Al Sa currntly occupy firt poition an two mor goal from trikr Bagha Bounjah in a 2-1 victory ovr Al Wal in arly April confirm a plac in th lat 16. Firt of all, I hav to ay to play Prpoli in Thran i a grat honor for u. Prpoli ar a trong tam an both tam want to finih th group tag a tabl-toppr, Ivankovic ai in th pr-match nw confrnc. W want to how how goo w ar. Prpoli will fac Al Sa a champion of Iran an w r trmin to avanc to th knockout tag a winnr, th Croat a. Al Sa ar a trong tam an w hav a lot of rpct for thm. Th tam tak avantag of Xavi who i on of th bt playr in th worl, Ivankovic xplain. Prpoli will o thir bt to mak thir fan happy in th match againt Al Sa. W want our fan njoy a bautiful match, th Prpoli coach conclu. want to win th group, Frrira ai in th pr-match nw confrnc. Prpoli an Al Sa hav no tr inc thy hav alray cur thir plac in oun of 16. I think th Azai Staium i a grat atmophr to play in, th Portugu a. Prpoli ky playr Mohn abikhah an Farha Ahmazah will mi th match againt Al Sa u to injury. Thank you for tlling m about th playr but Prpoli ar a grat tam an hav o many goo playr. Thy want to win th match an w alo focu to arn thr point, Jualo tol th rportr. Aia Worl Cup buil-up hit by poor rult ami coach chang HONG KONG (utr) Aia rcor numbr of tam prparing for th Worl Cup hav foun thmlv incraingly challng by poor rult ami vral coaching chang aha of th final in uia. Fiv nation will rprnt th Aian Football Confration at thi yar tournamnt, th firt tim that many countri from th rgion hav qualifi for th Worl Cup. But only on of th Aian tam will travl to th Jun 14July 15 final with th coach who wa at th hlm a yar ago. Carlo Quiroz tmptuou vn-yar rign with Iran ha bn rn compar to that of hi countrpart in Japan, South Kora, Saui Arabia an Autralia, with tho countri haing to uia with uncrtainty clouing thir potntial progr. Th ciion by th Japan FA to rplac Bonian Vahi Halilhozic with Akira Nihino lat wk follow in th wak of Ang Potcoglou ciion to rign a Autralia coach an Dutchman Brt van Marwijk partur from Saui Arabia. Th Koran, manwhil, fir Uli Stilik lat Jun aftr a lo to Qatar put th country hop of a ninth traight apparanc at th Worl Cup in jopary. S INTENATIONAL DAILY Th Grman rplacmnt, Aian Champion Lagu-winning coach Shin Ta-yong, ha at lat bn givn tim to fahion hi own tam. String th nation to a pair of corl raw againt Iran an Uzbkitan nur th Koran qualifi for th final, allowing Shin th chanc to buil towar uia. Not that thir progr ha bn ntirly mooth. Aftr winning an Eat Aian Championhip in Japan in Dcmbr that i not fatur any of th rgion Europ-ba playr, Shin i uffr back-to-back fat againt Northrn Irlan an Polan lat month. SAUDI POBLEMS Saui Arabia prparation hav bn vn mor fraught, with van Marwijk initial rplacmnt Egaro Bauza fir aftr thr gam, to b rplac with Juan Antonio Pizzi. Pizzi, too, ha ha problm. Any ncouragmnt from a 1-1 raw with Ukrain wa ah by obrto Martinz Blgium i who thrah th Saui 4-0 with omlu Lukaku coring twic. Whil Saui Arabia tumbl towar th Worl Cup opning gam againt hot uia, thir x-coach van Mar- Prviw - Group D: Al Hilal SFC v Etghlal wijk ha bn parachut into Potcoglou ol poition with th Soccroo. Givn barly thr month to fin-tun an Autralia tam that truggl in th lattr tag of qualifying, h ovraw an ncouraging 0-0 raw with Colombia lat month aftr a 4-1 but thrahing againt a Norway i who fail to rach th final. Nihino, manwhil, will b har pr to lift th moo of a Japan camp that ha bn battr in rcnt month. A rcor 4-1 lo by South Kora in Dcmbr coul hav bn imi a inconquntial ha Halilhozic tr th tam to poitiv rult againt Mali an Ukrain lat month. But a raw with th African i wa follow by a lo to th Ukrainian, prompting th normally conrvativ JFA to fir a coach who ha bn unr prur for much of th lat yar. I want to gt rult, Nihino ai at hi unviling on Thuray. It th Worl Cup, o I want u to how that w ar goo nough to gt to th knockout roun. But firt of all I want th playr to prform in th way that thy ar capabl of. I want to bring that out of thm. W hav th playr with th pirit to o that. Prviw - Group C: Prpoli v Al Sa I want to lav Swn Allvnkan: Alirza Haghighi Prian Lagu Ex-Iran national football tam goalkpr Alirza Haghighi ay that h i going to lav Swn Allvnkan in th ummr. Th 29-yar-ol kpr join Swih profional football club GIF Sunvall in March on a thr-month contract. Now, Haghighi i going to lav Allvnkan aftr hi contract run out. I want to lav Swn Allvnkan aftr th 2018 Worl Cup. I want to play in anothr Europan lagu, thrfor I hav to choo my nw tam bfor th aon tart, h tol fotbollkanaln.. Haghighi prict Tam Mlli ha potntial to mak th Iranian happy in th 2018 Worl Cup, whr th Prian hav bn rawn with Spain, Portugal an Morocco in Group B. Iran group i ifficult, but w hav no ay tam in th Worl Cup. Carlo Quiroz Iran ha hown that thy ar th bt in Aia. Spain i prhap th bt tam in th worl, Portugal ha Critiano onalo an Morocco ha many goo playr, but Iran will truggl to avanc to th nxt roun an mak th popl happy, ai th goalkpr. Haghighi rprnt Iran national football tam in th 2014 Worl Cup an how a cnt prformanc againt Argntina in group tag. Iranian tnni playr Safi tak crown at 2n Qatar Aian Junior 14&U vnt Pr TV Iranian tnni playr Mhkat al-zahra Safi ha mrg victoriou ovr hr opponnt uring th con ition of Qatar Aian Junior 14&U tournamnt, an prouly too on th top poium. Th Iranian junior at in th firt pot of th iniviual chart, an lift th crown at th Khalifa Intrnational Tnni & Squah Complx in th Qatari capital city of Doha. Aitionally, Safi an Donya Amri got th womn oubl bronz. Artin Nazari an Saman zaian alo ttl for a thirplac finih in th mn oubl. Th con ition of Qatar Aian Junior 14&U tournamnt tart on April 7, an finih on April 13, Th tournamnt brought togthr young tnni playr from Grat Britain, Hong Kong, th Ilamic public of Iran, Kazakhtan, Kyrgyztan, Lbanon, Npal, Qatar, omania, Syria an th Unit tat. Ehan Haai win con gol at USSD comptition INA Iranian icu throwr Ehan Haai claim hi con gol mal in USSD comptition in Chula Vita, Saint Digo. H won th gol mal with a mtr throw. Th comptition wr hl in a high lvl an attn by vral wll-known throwr. I on t car about th titl an th rcor i important for m, Haai ai. On Friay, th Iranian throwr won a gol mal, poting a pronal bt icu throw of mtr. Haai i currntly training unr guianc of Mac Wilkin in Unit Stat of Amrica. H compt an won a ilvr mal at th 2012 Summr Olympic with a m throw. Haai i prparing for th 2018 IAAF Diamon Lagu, alt for May 4 in Doha. ACL: Irmatov to rfr Al Hilal v Etghlal Kuwait City: Bottom fac top in Group D of th AFC Champion Lagu on Monay whn Al Hilal tak on Etghlal at Kuwait Sport Club Staium. Etghlal ar alray aur of a plac in th nxt roun having batn Al ayyan 2-0 in arly April, but th Iranian i mut avoi fat to win th group. Th two-tim continntal champion, who ar without upn uo ooznh Chhmi an Omi Ebrahimi, warm up for th gam with a 1-1 raw againt Gotarh Foola Tabriz lat wk. unnr-up lat yar, Al Hilal form ha ropp ramatically thi tim roun an thir 2-1 fat in Al Ain on Matchay Fiv confirm thir arly limination. Th Saui i go into th gam on a high, though, aftr a 4-1 win ovr Al Fath cur th Saui Pro Lagu titl on Thuray. Ali Al Bulayhi mi th gam through upnion. (Sourc: th-afc) Thran: Prpoli can finih a tabl-toppr in Group C of th 2018 AFC Champion Lagu if thy ovrcom Al Sa at Azai Staium on Monay. Th Iranian i hav won both of thir hom gam an cur thir plac in th nxt roun following a corl raw away at Naaf two wk ago. Al Sa currntly occupy firt poition an two mor goal from trikr Bagha Bounjah in a 2-1 victory ovr Al Wal in arly April confirm a plac in th lat 16. Th hot, who ar without th upn Shoja Khalilzah, rw 1-1 with Par Jam Buhhr on Wnay although thy hav alray bn crown Iranian champion. Th viitor lat Qatar Star Lagu gam wa a 9-1 victory ovr Al Kharitiyath jut ovr a wk ago a thy brought a poor rcnt omtic run to an n. Thy will b without th upn Ablkarim Haan. (Sourc: th-afc) TASNIM Uzbkitan intrnational rfr avhan Sayfiinovich Irmatov ha bn nam a rfr of Saui Arabia Al Hilal an Etghlal of Iran. Irmatov will b ait by hi tow compatriot. Alray-qualifi Etghlal will play alray-liminat Al Hilal on Monay in Group D of th AFC Champion Lagu. Th match will b play at th Al Kuwait Sport Club Staium in Kuwait City. avhan Sayfiinovich Irmatov i an Uzbk profional football rfr. Th 40-yar-ol rfr ha officiat in th Uzbk Lagu inc 2000, a wll a at intrnational lvl inc 2003.

16 Prayr Tim Noon:13:04 INTENATIONAL DAILY Managing Dirctor: Ali Agari Eitor-in-Chif: Mohamma Ghari Eitorial Dpt.: Fax: (+98 21) Switchboar Oprator: Tl: (+98 21) Avrtimnt Dpt.: Tlfax: (+98 21) Public lation Offic: Tl: (+98 21) Subcription & Ditribution Dpt.: Tl: (+98 21) Ditributor: Paih Novin Co. Tl: Wbmatr: Print at: ooztab - ISSN: No. 18, Bimh Ally, Njatollahi St., Thran, Iran P.o. Box: Zip Co: Hami Ham nam Ilamic volution Artit of th Yar A T TEHAN Writr Hami Ham wa k announc a th Ilamic volution Artit of th Yar uring a pcial crmony at th Art Burau on Sunay. H won th titl for hi latt book Whn th Moonlight Wa Miing, which carri th mmori of vtran Ali Khohlafz who wa riouly woun in th Iran Iraq war. H i alo th author of Watr Nvr Di ba on mmori of vtran Mirza Mohamma Solgi who lot hi lg in th war. Paintr Haan uholamin, filmmakr Mohamma-Hoin Mahavian, graphic ignr Mohammarza Dootmohammai an ocumntarian Mhi Naqavian wr othr nomin for th titl. A larg numbr of cultural figur an Official, incluing Ilamic Iology Dimination Organization irctor Hojjatollam Syy Mhi Khamuhi an Art Burau irctor Mohn MomniSharif, attn th crmony. Chooing th Ilamic volution Artit of th Yar i part of th program arrang for th Wk of Ilamic volution Art, which i annually organiz by th Art Burau to commmorat th martyrom annivrary of ocumntary filmmakr Mortza Avini. Suncrn ftival to crn Limit A T TEHAN Iranian irctor Java Darai k hort film will b compting in th 13th ition of th Suncrn Film Ftival in St. Ptrburg, Floria. Th acclaim movi i about a prat man who frantically pla with trangr to accompany him to hi hom, without bing clar on hi intntion. Th Suncrn ftival will b hl from April 26 to 29. Th film ha bn crn at numrou intrnational vnt an rciv vral accola. Th film won Scon Priz for Bt Supn Short Film at th Miami FarFt lat Novmbr. Th ftival Bt Prformanc Awar alo wnt to Davu Moinikia for hi rol A potr for Limit by Iranian in th film. Earlir in Octobr 2107, irctor Java Darai Limit wa pick a bt hort film at th Tryon Intrnational Film Ftival in th U.S. in th tat of North Carolina. It alo wa lct a bt forign hort film at th Intrnational Hollywoo Hill Awar in Lo Angl at th am tim. Fajr ftival announc linup for Spcial Scrning A T TEHAN Th 36th Fajr Intrnational k Film Ftival ha announc th linup for th Spcial Scrning, a ction icat to crning th bt film from vral countri. A lction of 11 film from Bulgaria, Italy, Spain, Afghanitan, Maconia, Irlan, Armnia, Kyrgyztan, Gorgia, Mongolia an Bonia will go on crn in th catgory, th organizr announc on Sunay. Th linup inclu Dirction by Stphan Komanarv, A Ciambra by Jona Carpignano, oa Chumb by Jonatan layz, A Lttr to th Print by oya Saat an Th Scrt Ingrint by Gjorc Stavrki. Song of Granit by Pat Collin, Yva by Anahi Aba, Cntaur by Aktan Arym Kubat an Scary Mothr by Ana Uruhaz ar alo among th film. Th 36th ition of th Fajr ftival will b hl in Thran from April 19 to 27. Evning: 19:57 Dawn: 5:01 (tomorrow) Sunri: 6:29 (tomorrow) AT&CULTUE Swih illutrator Marit Törnqvit join Iranian artit for Thran howca A T TEHAN Swih k illutrator Marit Törnqvit ha join thr Iranian artit in an xhibition that opn at th Iranian Artit Forum in Thran on Friay. Illutration by Nuhin Safakhu, Kivan Akbari an Maha Manuri from Iran ar alo on iplay at th xhibit nam Chilrn Book Illutration in Intrcultural Dialogu, th forum ha announc in a pr rla publih on Sunay. Törnqvit i chul to livr a pch titl Dialogu of Two Diffrnt Worl on April 20. Törnqvit wa born in 1964 in Uppala. Sinc th ag of fiv, h ha bn living in th Nthrlan, but pn at lat thr month in Swn vry yar. Sh tui art at th Grrit itvl Acami in Amtram. Hr firt commiion for abén & Sjögrn wa to o two pictur book. On of thm wa hr fllow writr Atri Lingrn A Calf for Chritma. Sh ha alo ign th t for Lingrn Story Train an th Villa Villkulla room at Junibackn chilrn muum in Stockholm. Sh wa alo awar th Emil Priz in mmory of Atri Lingrn in Among hr crit ar alo Lingrn Th Day Aam Got Ma, In th Lan of Twilight, Sunnanäng an Sagoran. Th xhibit will b running until April 23 at th Forum locat on Muavi St., off Talqani Av. Swih illutrator Marit Törnqvit po bi hr work in an xhibition at th Iranian Artit Forum in Thran on April 13, (Honaronlin/Zinab Shoai) Thran muum to rviw Frnch cinma Iranian photographr honor at Montngro contt A T TEHAN Th k Thran Muum of Contmporary Art (TMCA) plan to rviw Frnch cinma by crning ix movi lct by Jan-Michl Froon, th formr itorial irctor of th Frnch film magazin Cahir u Cinma. Th crning program i chul to opn at th Cinmathqu of th muum toay, th muum announc on Sunay. Dirctor Françoi Truffaut 1970 film Th Wil Chil, will opn th program. It tll th tory of a chil who pn th firt lvn or twlv yar of hi lif with littl or no human contact. Frnch Ambaaor Françoi Sénémau an TMCA irctor AliMohamma Zar ar chul to attn th opning crmony. Olivir Aaya Summr Hour (2008), Jan-Pirr Mlvill Th Silnc of th Sa (1949), Nicola Philibrt ocumntary In th Lan of th Daf (1992), obrt Bron Pickpockt (1959) an Mahamat Salh Haroun A Scraming Man (2010) A T TEHAN Svral k Iranian photographr hav bn honor at th MNE PBK CICUIT 2018, a photography contt that i organiz by th Montngro Photo Club. Th contt wa organiz in th thr citi of Buva, Pogorica an Kotor. Amin Mahavi won th PSA Gol Mal for hi photo ntitl Bol in th Opn Monochrom catgory in Buva. Kavh Manafzah rciv an honorabl mntion for Flamingo1 in th Opn Color ction in that city. Th FIAP Blu Bag, th top priz of th contt in th city, wa awar to Thoma Holm from Dnmark. In th Salon Pogorica, Mahavi rciv an honorabl mntion for Ev in th Woman catgory an hi fllow photographr Kouroh Yazani won an honorabl mntion for Forc in th Portrait ction. Th FIAP Blu Bag in thi ction wa prnt to Luc Stalman from Blgium. In th Opn Color ction of th Kotor contt, Sai Mohammazah won an honorabl mntion for hi work ntitl A potr for th Frnch film ftival in Thran. ar th film to go on crn uring th thr-ay program. Froon i chul to attn rviw ion, which will b organiz aftr ach crning. Bol by Iranian photographr Amin Mahavi won th PSA Gol Mal in th Opn Monochrom catgory at th MNE PBK CICUIT 2018 in Maconia. Spac Ship whil th FIAP Blu Bag in thi catgory wnt to Graham Cahll from Irlan. From arca to big crn, Dwayn Johnon ha lov for ampag LOS ANGELES (utr) It wa a ca-ol, p lov of arca vio gam ampag for actor Dwayn Johnon - an now th burly action tar ha bn abl to inhabit th trachrou montr-fill cinc-fiction worl in it big-crn aaptation. I play th gam in Hawaii whn I wa 13 yar ol, Johnon, 45, tol utr aha of th Warnr Bro.-itribut rla of ampag in U.S. thatr on Friay. I u to not go to chool an go to thi pool hall, it wa vry ingy, an w play pool an fooball an thn play th ampag vio gam for hour, a Johnon, who ro to prominnc a profional wrtling Th ock. ampag, which wa firt rla a an arca gam in 1986, tll th tory of primatologit Davi Okoy, play by Johnon, who join forc with an albino gorilla nam Gorg in an attmpt to thwart an invaion of montr. Mattr ar complicat a Gorg grow to b an aggriv bat aftr h i ubjct to a mytriou xprimnt that alo claim a wolf an crocoil who both thratn to troy much of th Unit Stat. Cat mmbr Dwayn Johnon po at th prmir for th movi ampag in Lo Angl, California, U.S., April 4, (utr/mario Anzuoni) Th film irct by Bra Pyton alo tar Britih actr Naomi Harri, Swih-Canaian actr Malin Akrman an Amrican actor Jffry Dan Morgan. ampag i a paion projct for Johnon, who i alo an xcutiv proucr an turn ha uring th promotional tour by rvaling h ha oftn uffr bout of prion bginning whn h wa a tnagr. But Johnon ay h coul not lt hi arly lov of th vio gam gt in th way of paying attntion to film th bottom lin. Mony not growing on tr for anyboy, o thr alo rponibility thr, w ha to mak ur that it goo, Johnon ai. You want to hav fun but you alo rcogniz that th prur i on to livr pcially in th montr gnr. Morgan, 51, ai th film alo brought him back to hi chilhoo mmori. That kin of tuff i why I want to b an actor whn I wa playing whatvr I wa playing in th backyar, py or cowboy an Inian or whatvr w wr playing whn w wr 5 yar ol, rcrating Gozilla movi, h ai. U.S. raio hot an conpiracy thorit Art Bll a at 72 Frnch court frz at of lat rockr Johnny Hallyay U.S. raio hot Art Bll in an unat photo NEW YOK (utr) U.S. raio locat in hi homtown of Pahrump, in hot Art Bll, known for hi icuion Ny County, Nvaa. of conpiracy thori an paranormal Ny County Shriff Sharon Whrly phnomna uring hi popular ynicat announc th ath of th longtim how Coat to Coat AM, ha i at rint in a brif vio tatmnt. hi hom in Nvaa ag 72, th local Sh ai h i on Friay, an that hriff offic ai. an autopy wa chul for latr thi Th how vlop a cult following wk to trmin th cau of ath. aftr h crat it in 1993 an wa tout Th currnt hot of th how, Gorg a th country mot litn to ovrnight Noory, ai in a tatmnt: Art wa a raio program. It fatur Bll xpouning lgn a raio icon who wnt againt on topic a ivr a UFO ighting, th grain an vlop an amazing how Bigfoot an crop circl.... Hi impact on my lif i byon wor. Bll rtir in 2015 citing afty H will b mi, but I know h i now concrn for hi family. Hi tuio wr on anothr journy. A giant potr of lat Frnch ingr an actor Johnny Hallyay i iplay on th faca of th Malin Church uring a popular tribut in Pari, Franc, Dcmbr 9, (utr/pacal oignol) PAIS (utr) A Frnch court on Friay willy, with om aying it may b much lowr froz th ral tat at an royalti of than rport bcau of bt. ingr Johnny Hallyay, a hi wiow an two Whil th tail of Hallyay will hav not chilrn from a prviou marriag quabbl bn ma public, th lawyr ai it appar ovr an inhritanc timat at up to 100 to lav vrything to hi fourth wif Laticia, million uro ($120 million). 42, who marri Hallyay whn h wa 21. Th rockr i in Dcmbr at th ag Hallyay actr aughtr Laura Smt, of 74 aftr a battl with lung cancr. Hun- 34, an ingr on, Davi Hallyay, 51, took r of thouan of popl pai homag lgal action, aking for th tat to b frozn. in a mmorial rvic to th man who ol Th court accpt that but rjct thir mor than 100 million rcor in a narly man to hav a ay on a pothumou Johnny 60-yar carr. Hallyay album which i likly to b a hug Frnch mia timat of hi walth vary llr.