Shahroudi: Trump is a coward who ignites Iranophobia

Transcription

1 W W W. T E H R A N T I M E S. C O M I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 16 Pag Pric 10,000 Rial 39th yar No Sunay JUNE 24, 2018 Tir 3, 1397 Shawwal 10, 1439 Staying in nuclar al Iran will fin othr Portugal i my gratt Drag tar Ngar pn on action of way to ovrcom match vr: Moqaam crown bt rmaining parti anction Carlo Quiroz 2 2 Shahroui: Trump i a cowar who ignit Iranophobia S pag 2 at Shanghai ftival Iran to n Sharif Sat into orbit P O L I T I C S TEHRAN k Manouchhr Mantghi, th managing irctor of th Iran Aviation Inutri Organization, ha ai that Iran will oon launch into orbit a nw atllit nam Sharif Sat. Th launching at i not yt t but Sharif Sat will b nt into orbit by th n of th yar, Mantghi ai, th YJC rport on Saturay. H xplain that th Suprm National Scurity Council i th boy to iu prmit for th launch of atllit, aing that Sharif Sat ha pa all it tt an i waiting to rciv th ncary prmit to b launch. Mantghi alo ai th group of xprt who ign Sharif Sat ar now igning anothr atllit. Iran firt omtically ma atllit wa nam Omi. It wa uccfully launch on Fbruary 2, Acning to Qalh Babak challnging but rwaring T O U R I S M TEHRAN Qalh k Babak i a ruin fortr nt atop a pick in northwt Iran. Acning th mount to t foot on th ancint fort m omwhat aruou for many viitor but in mot ca prov to b a conirabl an gratifying xprinc. Th fort i nam aftr Babak Khor- ramin, an Iranian national hro, warlor an rvolutionary lar who fought againt Arab invar until hi ath in 838 CE. Th fort conit of vral ton towr an loging ara trtch in a pac of narly tn thouan quar mtr an th origin of th monumnt i ai to at from th Saani ra ( ). 1 0 Sanction an nuclar al can t go togthr, Iran init prc.ir P O L I T I C S TEHRAN Ali Ak k bar Salhi, irctor of Iran Atomic Enrgy Organization, on Friay cho Iran policy that it i not poibl to prrv th 2015 nuclar al whil anction ar bing r-impo. It i impoibl to prrv th agrmnt if Iran will not b abl to achiv it objctiv from th al, Salhi ai uring Saui-l coalition laving Ymn in a chain raction ARTICLE Amrican xprimnt in Afghanitan prov a iatr A fghan curity forc an Taliban fightr wr n mbracing ach othr with warmth, camarari an hr joy in iffrnt citi of Afghanitan aftr th Taliban agr to unprcnt thr-ay Ei cafir with th Afghan govrnmnt. Th urpri announcmnt wa wily wlcom by war-wary Afghan for whom Ei ha nvr bfor bn about clbration or ftiviti. It wa th firt tim inc 2001 that th inurgnt group clar a cafir, which provi a glimmr of hop in th tim of pair an arkn. Th joy, howvr, wa hort-liv. Although th Afghan govrnmnt xtn th unilatral cafir by 10 ay, th Taliban turn own th offr to xtn it byon thr ay. Tho who wr n hugging ach othr thr ay ago wnt back to th frontlin of war, to plan an xcut mor attack againt ach othr. At lat 16 Afghan policmn an two civilian wr kill in wtrn Baghi provinc aftr th thr-ay truc n at th wkn. Th fat, hug an lfi wr oon rplac with tar, grif an mourning within jut thr ay, unrcoring fragility of pac an futility of uch unilatral xrci. Accoring to a Unit Nation rport, a total of 10,453 civilian caualti wr ocumnt in Afghanitan in 2017, motly cau by uici bombing, IED attack an groun ngagmnt. In th firt quartr of 2018, arm conflict in Afghanitan rult in furthr 2258 civilian caualti, accoring to th worl boy. Th toll kp mounting vry ay. Afghanitan mbattl print Ahraf Ghani, who fin himlf in an incraingly prcariou ituation with harp calation in trror attack acro Afghanitan, ha bn frantically wooing th inurgnt group with an offr of unconitional talk, but with littl ucc. Ghani, who bcam th ha of a coalition govrnmnt in Kabul through a US-brokr al in 2014, ha com unr blitring criticim for bing a wak an incapabl lar. 6 By Fatmh Salhi TEHRAN Rcnt rmark by th nw Malayian Dfn Minitr Mohama Sabo on th Malayian Arm Forc (ATM) withrawal from th offniv of th Saui-l coalition ar highly batabl. Malayia ha nvr bn involv in th attack on Ymn, which i alo a Mulim country. Nvrthl, th ATM prnc in Saui Arabia ha inirctly involv Malayia in th Mil Eat conflict. If Malayian troop ar to b involv in uch attack, thy houl b olly through th Unit Nation, h ai in a tatmnt. H a that th Malayian govrnmnt ha bn activly involv in th Non-Align Movmnt an vn chair it onc. Ha of th Suprm Rvolutionary Committ, Mohamm Ali al-houthi ai that othr countri will lav th Saui-l coalition aftr Malayia. Thr ar trong ign that othr tat will gt out of th Saui-l coalition aftr Malayia, ai al-houthi on hi Twittr account in a raction to rmark of th Malayian Dfn Minitr, Mohamm Sabo, that hi country i aing th withrawal of it troop tation in Saui Arabia a part of th coalition. Al-Houthi cri th Malayian minitr tatmnt a poitiv, aying that it i in th intrt of th Malayian popl an army. W apprciat th poition an w ak othr countri to withraw from th coalition of Saui Arabia an not participat in th crim of killing an blocking Ymn. Malayia i a country that i truggling to tay in th coalition with th lo of thir rourc without rpct or withrawal from th coalition h a. Th Malayian tanc com within a month of rmoval of formr Malayian Prim Minitr Najib Razak from hi poition with corruption charg. Malayia in it nw ra m to b trying to compnat om of it mitak towar th Mil Eat, incluing th coalition mmbrhip with Saui Arabia; an action that i vry likly to b follow by othr countri Th nw fn minitr rmark clarly how that th prnc of Mulim or Arab countri in th offniv of th Saui aggrion againt a Mulim an Arab nation i an act that ha unrmin th intrt of th Arab an Ilamic nation, an that it o not unit th countri but wakn thm. Othr mmbr of th coalition hav yt to com to raliz th conqunc of thi brutal aggrion in on of th poort countri in th worl. Th four yar of Saui Arabia aault in Ymn, which bgan March 25, ha brought nothing but vatation an truction in Ymn along with maacr of thouan of mn, womn an chilrn. Evn th rcnt military trik of th coalition into al-haayah provinc to iz on of th mot important humanitarian rlif rout, th Banar al-haayah, ha ha no achivmnt othr than ri in ath toll. 7 Exploring U.S. coalition aggriv attack on Syrian army poition By Ramin Hoin Abaian TEHRAN Aggriv coalition that ha bn targting iffrnt ara of Syria inc 2014, on th prtxt of fighting ISIL Takfiri trrorit, ha rcntly launch a nw military offniv on th poition of th Syrian army in th city of Hom. Accoring to a Syrian fil commanr, on Syrian olir wa kill in th U.S.-l coalition airtrik on Syrian army poition in th at of Hom provinc. Th nmy plan attack th army poition in Jabal Ghurab, om 150 kilomtr [93 mil] at of Palmyra nar th Iraqi borr, th commanr ai. On rvicman wa kill an vral othr woun, h a. Accoring to a Syrian fil commanr, th un U.S.-l coalition air aault occurr aftr Syrian forc rpon to an opn fir from thr coalition vhicl, moving towar poition of govrnmntal forc. Jut an hour bfor th military invaion of Syrian forc, local ourc ai that th ocall anti-isil coalition fightr ha by th Unit Stat targt ara in th north of th city of Abu Kamal, whr 8 civilian wr kill an othr woun. Alo, a larg numbr of rintial hou an infratructur in th ara wr troy an many civilian lft thir hom out of far for thir lif. Narly thr an a half yar ago, th Unit Stat form a coalition call th Global Coa- lition to Countr ISIS to implmnt it initr tratgi in Syria an Iraq. Th coalition officially launch in Augut 2014 with th participation of Wtrn Arab countri. Although Amrican hav t thir main goal of tablihing a Dmocratic Allianc againt ISIS a a countr-trrorim ffort, mot vinc uggt that th coalition i t up to mt U.S.-l propct in Syria an Iraq. Th coalition conit of om 40 arm forc, mot of which ar Europan countri. Among th Arab mmbr tat, Saui Arabian, Bahraini, Emirat, Qatar an Joran play an important rol in th coalition. Th U.S. coalition intntion, from th vry bginning, wa qutionabl inc thy illutrat upport for th Takfiri trrorit group in Syria an Iraq. 7 Collagu bi farwll to thatr matr Sarin Shajarh Thran Tim/ Mohamma Mohimany Sy Zafar Mhi Journalit from Nw Dlhi a mting at th Norwgian Intitut of Intrnational Affair. Rmaining of th anction an prrving of th agrmnt i not poibl, th nuclar chif not H crib th nuclar al, known a th Joint Comprhniv Plan of Action, a a multilatral achivmnt an prrving it aftr th U.S. withrawal i a tt for th intrnational community. 2 Collagu an family pay thir lat rpct to th rmain of th thatr matr, actor an irctor Sarin Shajarh bfor hi funral in th courtyar of th Thran Raio Offic on Jun 23, Shajarh who wa mot famou for hi thatrical prformanc on tlviion an raio i of a vr tomach ia on Thuray at th ag of 66. Ivan Turgnv Fathr an Son, John Stinbck Th Grap of Wrath, an Hnrik Ibn A Doll Hou ar among th ozn of play h prform uring hi carr, which pann ovr 40 yar. ARTICLE Ebrahim Fallahi Thran Tim journalit Th aftrmath of OPEC ciion on riing output T h mmbr of th Organization of th Ptrolum Exporting Countri (OPEC) rach a connu on Friay to incra thir cru output in orr to ar concrn ovr riing oil pric, howvr th group in t giv any clar information rgaring th amount an allocation of th ri. Now, th qution i how thi ciion i going to projct in th oil markt? Th challnging agrmnt Th agrmnt wa achiv in a ituation whr mot of th markt analyt an nrgy xprt bliv that th Friay mting woul b on of th mot challnging gathring of rcnt yar. Prior to th mting, th group wr ivi ovr th Saui-l ciion to a th prouction cut an riing th upply, om nation lik Iran, Iraq an Vnzula wr againt th propoal whil othr lik non-mmbr Ruia favor it. Finally, th challnging agrmnt wa achiv on Friay inc Iran, a th ha of oppoition party, wa convinc to approv th plan whn Saui Arabia Enrgy Minitr Khali al-falih uppoly agr to a framwork that Iranian Oil Minitr Bijan Namar Zanganh propo uring a privat ion aha of th OPEC mting. Earlir in Thuray, Bloombrg ha rport that Iran ha offr OPEC omthing that coul bgin to a th fraught atmophr in Vinna. Zanganh tol rportr that OPEC o not n to chang it output al inc th group ha alray cut upply by much mor than it ha agr. What Zanganh offr wa for OPEC an Ruia to pump back up to cra th currnt cut to th initial million barrl pr ay (bp). 4 Conolnc Dar Mahi Garhabi, W xpr conolnc ovr th ath of your ar fathr. May hi oul rt in pac. Thran Tim taff an managmnt

2 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y P O L I T I C S JUNE 24, 2018 MEDIA HIGHLIGHTS Snior MP: U.S. icrit vn among alli TEHRAN Ha of Majli National Scurity an Forign Policy Committ ha imi th notion of irct talk btwn Thran an Wahington, aying th U.S. ha bcom icrit vn among it alli. Th U.S. ha lot cribility among it alli an i known a a hat an law-brakr aminitration in th intrnational arna, Alain Boroujri wa quot by Tanim a aying on Saturay. Th U.S. ha nvr bn in uch trribl conition in th intrnational arna an in uch iolation, h a. It cam aftr a numbr of Iranian political activit urg official in Thran an Wahington to hol irct ngotiation without prconition. Iran to launch nw troyr oon TEHRAN Iranian naval forc woul oon b uppli with a nw hom-ma troyr nam Dna, Navy Chif Hoin Khanzai ai on Saturay. Dna ha bn manufactur by th Dfn Minitry marin inutri organization an it will join th army naval flt in th outh oon, Rar Amiral Khanzai wa quot a aying by Far. Dna i th latt vrion of Mowj-cla vl, h ai. H alo ai naval tt on th hom-ma troyr, Sahan, ar alo bing carri out, aing that it will b put into opration by th n of th fall along with Dna. JCPOA ovrhaow by U.S.-Europ tariff war: MP TEHRAN A mmbr of Majli National Scurity an Forign Policy Committ ha ai that th nuclar al, alo known a th JCPOA, ha bn ovrhaow by U.S.-Europ tariff war. Sinc th U.S. pull out of th JCPOA, Europan countri hav not on much to prrv th JCPOA bcau thy want to avoi confrontation with th U.S., Hhmatollah Falahatpihh ai, Mhr rport on Saturay. On U.S. Print Donal Trump forign policy, h ai raicalim will not lat long an whil Trump tariff war ha ha poitiv ffct on U.S. conomy, uch ffct ar tmporary. Moghrini, Inian FM icu Iran nuclar al TEHRAN Frica Moghrini, th EU high rprntativ for forign affair, mt on Friay with Inian Minitr of Extrnal Affair Suhma Swaraj, icuing a rang of iu incluing th importanc of prrving th Iran nuclar al. Thy alo ar vlopmnt in thir rpctiv nighborhoo, uch a th ituation of th Rohingya, Afghanitan, th Maliv an th ongoing iplomatic work for th nuclariation of th Koran Pninula, accoring to th EU official wbit. It com a month aftr U.S. Print Donal Trump unilatrally withrw th U.S. from th nuclar pact, alo known a th Joint Comprhniv Plan of Action (JCPOA). Imprion right lawyr rjct bail TEHRAN Authoriti hav t a bail of 6.5 billion-rial (aroun $152,500) for th rla of human right lawyr Narin Sotouh but h ha rjct it, hr huban ha announc. Rza Khanan ai hi wif conir th allgation againt hr bal an bliv th bail i inappropriat, ISNA rport on Saturay. H alo ai Sotouh i hou in th gnral womn war in Evin prion. Narin Sotouh wa arrt Jun 13 on charg of colluion an propagana againt th Ilamic Rpublic ytm. Sh ha fn womn protting againt hijab. Ruia approv raft convntion on Capian Sa tatu TEHRAN Th Ruian govrnmnt ha approv th raft convntion on th lgal tatu of th Capian Sa. Th ocumnt alo propo to ubmit to Ruian Print a propoal to ign th convntion, Trn rport. Th convntion on th lgal tatu of th Capian Sa i a fiv-i ocumnt btwn Kazakhtan, Azrbaijan, Ruia, Turkmnitan an Iran. Th iu of th tatu of th Capian Sa rmain a ky topic of icuion at th ummit of th tat borring th a. Iran ovrhaul F-27 warplan: Far TEHRAN Iranian xprt hav ovrhaul an F-27 military plan at an airba in Thran, Far nw agncy rport on Saturay. Iran Air Forc xprt an nginr ovrhaul th warplan aftr 25,000 man-hour work at Shahi Lahkari Air Forc Ba. Th warplan join th Air Forc on Saturay morning aftr unrgoing final tt. Alo, xprt at th Air Forc lat month uccfully ovrhaul an F-4 fightr jt, rnring it airworthy. Th ovrhaul wa alo carri out at Shahi Lahkari Air Forc Ba, uing up to 18,500 man-hour work. Aftr unrgoing final tt, th aircraft wa rturn to th Air Forc flt. Th Global Firpowr Lit 2018 ha rank variou countri in accoranc with thir fniv trngth, placing th Ilamic Rpublic on th 13th poition abov Iral an Saui Arabia. Staying in nuclar al pn on action of rmaining parti: Araqchi TEHRAN Iranian Dputy Forign Minitr Abba Araqchi who wa on a tour of Ruia ai on Friay that it will b pnnt on action of Europ, China an Ruia that Iran will rmain in th 2015 nuclar agrmnt or not. Earlir on Friay, Araqchi tol rportr in Brul that th nuclar agrmnt, officially known a th Joint Comprhniv Plan of Action (JCPOA), i in intniv car unit (ICU) an Iran may ci to lav th agrmnt 1 H crib th nuclar al, known a th Joint Comprhniv Plan of Action, a a multilatral achivmnt an prrving it aftr th U.S. withrawal i a tt for th intrnational community. During a mting with Scrtary Gnral of Europan Extrnal Action Srvic (EEAS) Hlga Schmi on Wnay, Salhi ai that Iran m unaccptabl th continuation of anction whil Thran honor th JCPOA, th official nam for th intrnational nuclar agrmnt. Aftr U.S. Print Donal Trump officially withrw from th JCPOA, Iran ha warn th rmaining parti to th nuclar agrmnt th Europan Union, E3 (Grmany, Franc an Britain), Ruia an China that if it intrt ar not guarant it will not rmain in th al. On May 23, Lar of th Ilamic Rvolution Ayatollah Ali Khamni iu a t of man from Europ to av th nuclar al. H warn that Iran woul rtart it nuclar activiti if thy fail to act wiftly. Ayatollah Khamni ai th JCPOA TEHRAN Chairman of th Expincy Council Ayatollah Mahmou Hahmi Shahroui ha ai th U.S. Print Donal Trump i a cowar who puru hi financial an conomic gr in th rgion by igniting Iranophobia. Th U.S. print unraonabl bhavior with rgar to intrnational agrmnt hav furthr unrmin th cribility of th Unit Stat an l to th worl itrut of Amrica, h ai on Saturay, ISNA rport. In rcnt yar, Iran ha ma grat achivmnt in th fn ctor an gain lf-ufficincy in manufacturing ntial military harwar an fn ytm. Yt, Iranian official hav alway tr that th country military an arm program rv fniv purpo an houl not b prciv a a thrat to any othr country. Sanction an nuclar al can t go togthr, Iran init EU pla with Armnian upport for Iran nuclar al Th Europan Union ha prai Armnia for upporting it ffort to av th 2015 intrnational agrmnt on Iran nuclar program pit th withrawal of th Unit Stat. Th iu wa on th agna of th firt mting of th EU-Armnia Partnrhip Council hl in Brul on Thuray. Th mting wa co-chair by th EU forign policy chif, Frica Moghrini, an Armnian Forign Minitr Zohrab Mnatakanian. Both parti confirm thir commitmnt to thir intrnational obligation with rgar to Iran, ra a joint tatmnt on th ion. W icu th implmntation of th nuclar agrmnt with Iran, Moghrini ai at a nw confrnc. I wa pla to har th [Armnian forign] minitr upport to our work to prrv th nuclar al with Iran. W icu way to work togthr in that irction, h a, Raio Fara ai on it wbit. Unr th 2015 accor wlcom by Armnia, Thran agr to major curb on it nuclar program in rturn for th lifting of intrnational anction againt th Ilamic Rpublic. U.S. Print Donal Trump controvrially pull out of th al lat month. Frica Moghrini an Zohrab Mnatakanian mt in Brul, 21 Jun Th U.S. mov wa criticiz by th othr worl powr that ign it: Franc, Grmany, Britain, Ruia an China. Thy hav a th propct for kping th al aliv i not promiing. Whil in Mocow, Araqchi tol IRNA that th agrmnt i not in a normal ituation. H ai, Th U.S. withrw from th JCPOA an will rimpo anction [againt Iran]. It i natural that th balanc of thi intrnational agrmnt ha bn iturb. H a, W wait to whthr th rmaining parti to th JCPOA woul b abl to mak up for th U.S. withrawal an uphol Iran intrt an intrnational coopration. coul only continu if th Europan fulfill th conition incluing: Promiing not to ak Iran about it ballitic miil program or it rgional activiti; guaranting that Iran oil will continu to b ol; an having Europan bank guarant financial tranaction with Iran. Unr th agrmnt, which wnt into forc in January 2016, Iran lowr it nuclar activiti in xchang for trmination of conomic an financial anction. H ma th rmark in rfrnc to Trump unilatral withrawal from th nuclar al that Iran truck with worl powr back in Th Iranian nation, Hahmi Shahroui ai, ar uniqu in inight an vigilanc, an with thir ritanc pirit an initnc on thir valu, thy will fat Trump lik hi prcor. Th nior clric alo ai unity, complianc with guilin t by th Lar an working har ar among th uti of th country authoriti. Collap of nuclar al will affct Europan curity too: Kharrazi TEHRAN Th collap of th intrnational nuclar agrmnt will hav vry angrou conqunc for curity in th Mil Eat, ha of Iran Stratgic Council on Forign Rlation Kamal Kharrazi ha warn, noting that it will affct curity in Europ a wll. Sinc Donal Trump withrw th U.S. from th multilatral nuclar agrmnt Iran ha thratn it will lav th agrmnt if Europ fail to giv auranc to Iran of th bnfit of th agrmnt. In an intrviw with EFE nw agncy, Kharrazi ai Europ houl fin way to prrv th 2015 nuclar al othrwi thr woul b no raon for Iran to rmain in th agrmnt. Kharrazi, who wa Iran forign minitr from 1997 to 2005, alo ai Iran attach grat importanc to Europan govrnmnt upport for th compani that k to invt in Iran. Aftr a mting with Italian Forign Th commanr of Iran borr polic ha ai h plan to viit nighboring Afghanitan ovr a rcnt cro-borr attack by arm aailant that l to th martyrom of two Iranian guar in th outhatrn provinc of Sitan an Baluchtan. Spaking to rportr in Thran on Saturay, Brigair Gnral Qam Rzai ai h will ha for th Afghan capital of Kabul on Tuay to hol talk with nior curity official of th nighboring country about th rcnt attack on Iranian borr guar in Zabol. Th commanr ai h will alo icu cro-borr intraction an ffort to implmnt prviou agrmnt on borr control btwn th two countri. During th clah with th arm militant in Zabol, ovr on ton of illicit rug wa captur, th commanr ai, aing that th two borr guar wr martyr in th opration, which prvnt mugglr from croing th borr illgally. Whil Iranian wr watching th national football tam match againt Spain in th Worl Cup 2018 gam on Wnay night, rvicmn in an outlying Borr polic tation in outhat of th country, inc bn trying to alvag th accor. Th EU i particularly activ in that navor. Iranian Print Haan Rouhani rportly complain about Trump ciion in a May 14 phon call with Armnia nwly lct Prim Minitr Nikol Pahinian. Accoring to Iranian mia, Pahinian aur Rouhani that Armnia rmain vry upportiv of th nuclar al. Th Armnian larhip ha alo ma clar that it will pr aha with joint conomic projct with Iran pit th rcnt r-impoition of U.S. anction on Thran. Pahinian call for nw imptu to Armnian-Iranian ti whn h mt with th Iranian ambaaor in Yrvan, Sy Kazm Sajja, on Jun 8. Th two mn icu, among othr thing, th ongoing contruction of a nw powr tranmiion lin an long-taning plan to buil a hyrolctric plant on th Armnian-Iranian borr. Th high-voltag lin will trtch almot 280 kilomtr towar that borr through Armnia atrn rgion. It will allow th two nighboring tat to harply xpan a wap arrangmnt involving uppli of Armnian lctricity an Iranian natural ga. Th Armnian Enrgy Minitry ai on Friay that larg-cal work on th $125 million facility rum in May. An Iranian contruction company i u to finih it nxt yar. Minitr Enzo Moavro Milani on Wnay, Kharrazi call on Europan countri to how unity in th fac of U.S. prur an av th nuclar al, officially known a th Joint Comprhniv Plan of Action. On May 8, Print Donal Trump officially withrw th U.S. from th UN-nor nuclar agrmnt an plan to rimpo anction on Iran. On May 8, Print Donal Trump officially withrw th U.S. from th UN-nor nuclar agrmnt an plan to rimpo anction on Iran. Iran ha warn if it intrt ar not guarant unr th nuclar agrmnt it rum it nuclar activiti with a gratr p. In a phon convration with Frnch Print Emmanul Macron on Jun 12, Iranian Print Haan Rouhani ai that upport for prrving th nuclar agrmnt houl b combin with action an tangibl maur. Iranian commanr u in Afghanitan aftr two borr guar kill nar th common borr with Afghanitan an Pakitan, cam unr attack from a group of gunmn, but foil thir attmpt to intru into th Iranian trritori. Two olir wr kill an thr othr wr woun in th rai. Thy rv at Talib-Khan Hill tation from th Taouki company, part of th Zabol borr rgimnt. Iranian military forc along th outhatrn borr ara ar frquntly attack by trrorit group coming from Afghanitan an Pakitan. (Sourc: Tanim) Trump i a cowar who ignit Iranophobia, Shahroui ay Th [only] way to al with th nmi hnanigan i through harmony, ynrgy, accurat obrvation of th ituation, vigilanc againt conpiraci, an mor mphai on rving th popl, pcially by rolving thir conomic problm an ifficulti, h tat. Ayatollah Hahmi Shahroui alo thank th Iranian nation for thir wipra prnc in al-qu Day montration, aying uch prnc manift th nation faith in th ial of th lat Imam Khomini, th founr of th Ilamic Rpublic.

3 JUNE 24, 2018 INTERNATIONAL I N T E R N A T I O N A L D A I L Y Turky matr campaignr, Erogan fac biggt lction challng Aftr ominating Turkih politic for a ca an a half, Print Tayyip Erogan now fac hi biggt lctoral challng, from a combativ formr tachr who ha rvitaliz a ipirit oppoition in l than two month. Turky hol printial an parliamntary lction on Sunay that ar among th mot important in it morn hitory. Th winnr of th printial rac will acquir wping nw xcutiv powr unr a contitutional hak-up that Turkih votr narrowly approv in a rfrnum lat yar. By calling arly poll - thy wr originally t for Novmbr Erogan appar to hav wrongfoot hi fo. But thy hav gain momntum with th nomination of Muharrm Inc lat month a th caniat of th main oppoition party, though Erogan i till tipp to win. A formr phyic tachr from northwt Turky, Inc i an outpokn lawmakr of th cularit Rpublican Popl Party (CHP). Unlik many CHP politician rawn from th Wtrn-facing lit, h com from a piou Sunni Mulim family. Inc i givn to folk ancing an riing tractor on viit to rural ara an omtim on a farmr cap. Hi itr, who war a hacarf, occaionally join him at ralli. It i unclar whthr Inc can win ovr th piou upportr of Erogan Ilamic-root AK Party. But hi harp wit an fity rhtoric hav hlp him tal om of Erogan thunr. H ha imi th print a Tarzan for hi purport mu-linging an mock Erogan acamic rcor. Jut ay aftr hi nomination, Inc ovrtook anothr printial hopful, Mral Aknr, a th oppoition laing caniat an turn th campaign into a two-man rac. Erogan, 64, imi Inc a an apprntic, citing what h ay i hi rival lack of xprinc. Howvr, a vio wily har on ocial mia ha hown Erogan rcntly aying a win i not a pic of cak. In an intrviw thi wk, th print float th poibility of an coalition govrnmnt. Erogan can t put hi tamp on th lction thi tim, ai Run Cakir, a prominnt journalit who ha follow th print carr for ca. H i trying but h i unabl to. Maiv ralli Aftr 15 yar of almot non-top campaigning through narly a ozn lction, Erogan till kp to a gruling chul a h cri-cro th nation of 81 million popl, although h ha omtim appar wary an hi pch flat. Up to now, h ha tamrollr th oppoition, which ha lot lction aftr lction unr CHP ha Kmal Kilicaroglu, a oft-pokn formr civil rvant, an hi prcor. Tn yar youngr than th print, Inc ha lit up crow with a booming oratory rminicnt of Erogan at hi bt. On Thuray, what appar to b mor than 1 million popl turn out at a rally for Inc in th coatal city of Izmir - roughly matching th crow at an Erogan rally in Itanbul ovr th wkn, a rarity for th CHP. In rcnt ay, a Tarzan ha fac troubl, h bn rambling, Inc tol th roaring crow. W know h on t hav a univrity iploma, but I m wonring if h vn ha a mil chool on. Inulting th print i a crim in Turky an Erogan, who lawyr hav fil ca againt om 1,800 popl for allgly inulting him, ha alo u Inc. Erogan ha accu Inc of iing with trrorit for viiting Slahattin Dmirta, th jail caniat for th pro-kurih Popl Dmocratic Party (HDP), which Ankara accu of link to th outlaw Kuritan Workr Party (PKK) militant group. Th HDP i not part of th oppoition allianc, although Inc viit wa n a an important public gtur to Turky Kur, who mak up 15 prcnt of th population. To th cliff In an intrviw with Rutr lat month, Inc ai Erogan wa riving th country to th cliff, aying forign rlation ha uffr an montary policy n to b inpnnt. Turky n a forign policy that i not run with xtraorinary, raical, halin-grabbing, off-th-cuff tatmnt, not blutring, h ai. On that on t yll Hy Mrkl, Hy Amrica, Hy Nthrlan. Poll how Erogan falling hort of a firtroun victory in th printial lction but winning th run-off, whil hi AK Party coul poibly lo it parliamntary majority, ning it 16-yar unintrrupt rul. Throughout hi campaign, Erogan ha appar in vral tlviion intrviw, mot at vry lat hour u to th Mulim holy month of Ramaan. Rating figur how th intrviw trailing bhin r-run an vn wathr rport. Erogan ha alo rjct Inc challng to a tlvi bat, aying h in t want to giv hi rival th publicity. Erogan, com on tlviion with m. I won t bit, Inc ha rtort. Still, Erogan i lov by million of conrvativ, working-cla Mulim for livring airport, roa, hopital an chool uring yar of trong conomic growth. In thi lction, h ha promi tahou rving fr cak an giant garn whr famili can roll aroun in th gra - promi mock by Inc. I talk of vlopmnt, Inc tol a rally in th outhrn provinc of Antalya on Tuay. H ay w ll opn tahou an at cak. (Sourc: Rutr) Pntagon infinitly upn om training xrci with South Kora Th Unit Stat an South Kora hav agr to infinitly upn two xchang program training xrci, th Pntagon ai, in th aftrmath of th ummit arlir thi month btwn U.S. Print Donal Trump an North Koran lar Kim Jong Un. To upport implmnting th outcom of th Singapor Summit, an in coorination with our Rpublic of Kora ally, Scrtary Matti ha infinitly upn lct xrci, Pntagon pokwoman Dana Whit ai. Thi inclu upning FREEDOM GUARDIAN along with two Koran Marin Exchang Program training xrci chul to occur in th nxt thr month, Whit ai. Rgaring upnion of th xrci, South Kora fn minitry ai, South Kora an th U.S. ci to lay two of KMEP (rill) infinitly, which wa going to tak plac within th nxt thr month. Thi i a part of follow-up maur aftr th North Kora-U.S. ummit an South Kora-North Kora ummit. Thr coul b aitional maur houl North Kora follow uit with prouctiv coopration. At a nw confrnc aftr th mting with EU upportr march in Lonon to call for Brxit al rfrnum Thouan of upportr of th Europan Union gathr in cntral Lonon on Saturay to call on th Britih govrnmnt to hol a final public vot on th trm of Brxit. Two yar aftr th country vot 52 to 48 prcnt to lav th worl biggt traing bloc, poll how political iviion ovr Brxit ar ntrnch an, pit om confuion ovr what Brxit will man, thr ha bn no clar chang of hart. Th Popl Vot campaign, which inclu vral pro-eu group, aim to nur a public ballot o that w can ci if a ciion that will affct our liv for gnration mak th country bttr or wor off. A Survation poll arlir thi wk foun that 48 prcnt of rponnt upport a rfrnum on th final al, whil 25 prcnt wr oppo. A yt thr i no crtainty about what th final al coul look lik ami infighting in Prim Minitr Thra May Conrvativ govrnmnt a wll a among om of it opponnt about what thy want from Britain Kim in Singapor, Trump announc that h woul halt what h call vry provocativ an xpniv rgular military xrci that th Unit Stat hol with South Kora. North Kora ha long ought an n to th war gam. Thi wk, th Unit Stat an South Kora ai thy wr upning planning for Augut From Guarian xrci. nw traing ti with th EU aftr it lav in March nxt yar. From to but out Britain forign minitr Bori Johnon, on of th main proponnt of th Lav Lat yar, 17,500 Amrican troop an mor than 50,000 South Koran troop join th From Guarian rill, although th xrci i motly focu on computriz imulation rathr than fil xrci. A U.S. official, paking on conition of anonymity, play own th ignificanc of upning th Koran Marin Exchang Program training xrci, aying thy wr vot, ha manwhil writtn an articl in th tabloi nwpapr th Sun fning Brxit. Britain ha vot for th from to but out of th cort of EU rgulation an rul h ai, an any oftning of th final al - uch rlativly minor. Jim Matti mt with Scrtary of Stat Mik Pompo, Chairman of th Joint Chif of Staff Gnral Joph Dunfor an Trump national curity avir John Bolton on Friay, Whit ai. In upport of upcoming iplomatic ngotiation l by Scrtary Pompo, aitional ciion will pn upon th DPRK continuing to hav prouctiv ngotiation in goo faith, h a, rfrring to North Kora. Evry pring, th Unit Stat an South Kora conuct Foal Eagl an Max Thunr rill, both of which wrapp up in May. Th ciion to halt military xrci with South Kora baffl alli, military official an lawmakr. Th rill hlp kp U.S. forc at a tat of rain in on of th worl mot tn flahpoint. At th Singapor talk, North Kora alo agr to allow th rcovry of th rmain of olir who wnt miing in action uring th Koran War. On Saturay, th U.S. military bgan moving cakt to North Kora for th rcovry of om rmain, th U.N. Comman in South Kora ai in a tatmnt. (Sourc: Rutr) a continu mmbrhip of th ingl markt an cutom union - woul b unwlcom. Tho who vot for Brxit ha not chang thir min, h ai. Thy on t want om bog roll Brxit - oft, yiling an mingly infinitly long h ai, uing a Britih lang xprion for toilt papr. Johnon wa alo quot in th Tlgraph nwpapr by two iplomatic ourc a trongly imiing buin lar concrn about th impact of Brxit. Spaking on BBC raio Jurgn Mair, ha of Grman manufacturr Simn in Britain, ai logan about Brxit wr incribly unhlpful. What w n to o now i gt clor to our Europan partnr an work out what a ralitic, pragmatic Brxit i, which work for both i, h ai. On Friay, Airbu (AIR.PA) ai that if Britain wr to lav th EU without a al it woul b forc to rconir it long-trm poition an put UK job at rik. (Sourc: Rutr) Syrian print ay talk with U.S. woul b wat of tim Syrian Print Bahar al-aa ha ai h o not think it i worth puruing ngotiation with aminitration of U.S. Print Donal Trump to rach an unrtaning ovr crii plunging hi Arab country. Aa tol a Ruian tlviion tation in an intrviw that h think it woul b pointl to hav talk with th Unit Stat. Ngotiation with th U.S. now will not la to anything; it an mpty wat of tim. W ar not going to talk to Amrican jut bcau thy ar Amrican, h ai uring intrviw with th NTV tation to b air on Sunay. W ar ray to talk to anyon with whom w can achiv rult, but w conir that U.S. policy will not chang in th futur, th print not. Th Syrian lar ma rmark in rpo to a qution whthr hi govrnmnt wa maintaining opn lin of communication with Trump aminitration. Elwhr in hi rmark, Aa tat that U.S. print hav alway bn viing thir polici unr influnc of lobbi an financial intitution. Th problm with th Amrican print i that thy ar hotag to thir lobbi, th maintram mia, hug corporation, financial intitution, oil an tc. Earlir in an intrviw in May, th Syrian print ai that Trump animal Aa lur i rprntation of th U.S. print himlf. Th U.S. an it alli hav bn bombaring what thy call Dah poition ini Syria inc Sptmbr 2014 without any authorization from th Damacu govrnmnt or a UN manat. Th trik hav on many occaion rult in civilian caualti an fail to fulfill thir clar aim of countring trrorim. Damacu ay U.S. an it Wtrn an rgional alli ar aiing Takfiri trrorit group oprating ini th Arab country, whil th Tl Aviv rgim military carri out poraic trik againt Syrian govrnmnt forc. Th Irali rgim, on of th Unit Stat top alli, ha vn t up fil hopital to trat woun militant vacuat from Syria. Furthrmor, th Syrian army ha rpatly iz hug quantiti of U.S. an Irali-ma wapon an avanc military quipmnt from th forign-back militant ini Syria. (Sourc: SANA) Bin Salman, Ntanyahu mt crtly in Amman: rport Th Hou of Sau rgim inxprinc an ambitiou Crown Princ Mohamm bin Salman or MBS a h i alo known, an Irali Prim Minitr Bnjamin Ntanyahu hav hl crt mting in Amman, Iral Maariv nwpapr rport on Friay. Th two lar mt at th Royal Palac in th Joranian capital on th ilin of a viit to Amman by Whit Hou pcial avir Jar Kuhnr an th Unit Stat Mil Eat nvoy Jaon Grnblatt. Citing an inform ourc, th rport ai bin Salman mting with Ntanyahu took plac both with an without th prnc of Joran King Abullah. Iral an th Saui rgim hav no iplomatic rlation, but thy ar wily bliv to hav crt liaion. Latt rport ay th two rgim ar working bhin th cn to tablih formal rlation. Kuhnr an Grnblatt ar on a rgional tour to icu Wahington o-call pac plan with official in th occupi trritori, th Hou of Sau rgim, Egypt, Joran an Qatar. Th U.S. Print Donal Trump ha propo to tablih a Paltinian tat with half of th Wt Bank with Abu Di a it capital, a rport ay. A part of th tour, Trump nvoy mt with bin Salman on Wnay. Th two i icu incraing coopration btwn th Unit Stat an Saui Arabia, th n to facilitat humanitarian rlif to Gaza, an th Trump Aminitration ffort to facilitat pac btwn th Irali an Paltinian, a Whit Hou tatmnt ra Th mting cam on ay aftr th nvoy pok about imilar topic with th Joranian king in Amman. Sparatly, Ntanyahu mt with King Abullah in Amman on Monay. Riyah ha bn upporting th U.S. initiativ purport to rolv th ca-long Irali-Paltinian conflict. Paltinian houl mak pac or hut up Th Saui Crown Princ Mohamm bin Salman ha ai that Paltinian houl ithr accpt pac propoal or hut up, Irali mia rport. Th Saui rgim crown princ rcntly park controvry by tlling th Paltinian that thy houl ithr accpt pac propoal or hut up. It about tim that th Paltinian accpt th offr, an agr to com to th ngotiating tabl or thy houl hut up an top complaining, Iral Channl 10 nw quot Salman a aying uring a trip to Nw York in March. (Sourc: Pr TV)

4 4 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y E C O N O M Y JUNE 24, 2018 STOCK MARKET TEDPIX IFX Sourc: t.ir, Ifb.ir USD EUR GBP AED Sourc: mhrnw.com WTI Brnt OPEC Bakt Gol Silvr CURRENCIES 42,5100 rial 49,537rial 55,382 rial 11,576 rial COMMODITIES $68.58/b $75.32/b $70.94/b $1, /oz $16.49/oz Platinium $882.50/oz Sourc: oilpric.com, Monymtal.com NEWS IN BRIEF ECONOMY Inflation rat at 8.2%: tatitical cntr TEHRAN Th Statitical Cntr of Iran announc that th inflation rat in th twlvmonth prio n on th lat ay of th thir Iranian calnar month Khora (Jun 21) too at 8.2 prcnt, up 0.2 prcnt from it prviou month, IRNA rport on Saturay. All ctor of th Iranian conomy rgitr poitiv growth in 2017, uring which 650,000 job wr crat an th country attain a ingl-igit inflation rat aftr a quartr of cntury. Inia vi way to bypa U.S. anction, pay for Iran oil Th govrnmnt i t to rviv an altrnativ paymnt mchanim to ttl a part of it paymnt for oil import for Iran ovr th nxt fw ay in a bi to countr th impact of U.S. anction impo on Thran. Whil on option i to go back to th arlir bartr-typ arrangmnt, th govrnmnt i alo looking at th option of routing th paymnt through a thir country lik Turky, a nior govrnmnt official tol TOI. A imilar arrangmnt ha to b ropp whn Iran fac anction th lat tim roun, prompting th rup-iranian rial arrangmnt, whr UCO Bank play a ky rol in hlping Inian rfinr uch a MRPL an Ear Oil mt thir rquirmnt. W ar clo to finalizing th mchanim an it will b ray ovr th nxt fw ay, ai a nior official. Th financ minitry, along with RBI an th commrc partmnt ar ngag in th xrci. In May, Amrican print Donal Trump withrw from a 2015 nuclar accor with Iran an orr th rimpoition of U.S. anction. Whil om U.S. anction tak ffct from Augut 6, othr incluing tho affcting th oil ctor will b ffctiv from Novmbr. (Sourc: Tim of Inia) Top U.S., Ruia nrgy official to mt on Tuay -ourc U.S. Enrgy Scrtary Rick Prry will mt Ruia nrgy minitr nxt wk in Wahington, a pron familiar with th ituation ai on Friay, a th two countri compt to upply global markt with natural ga an cru. Prry will mt Ruia Enrgy Minitr Alxanr Novak on Tuay, in th contxt of th Worl Ga Confrnc that i bing hl in Wahington, th ourc ai. Mting btwn top nrgy official from Ruia an th Unit Stat, two of th worl largt oil an ga proucr, hav bn rar in rcnt yar. Rlation btwn Mocow an Wahington hav cool ovr Ruia annxation of Crima in 2014 an a th Trump aminitration blam th Ruian govrnmnt for cybr attack that targt th U.S. powr gri ovr th lat two yar. Th two countri ar compting to ll natural ga to Europ. Ruia Gazprom, th Europan Union biggt ga upplir, an vral Wtrn nrgy compani hop to opn Nor Stram 2, a piplin to bring Ruian ga unr th Baltic Sa to Grmany. Th Unit Stat, manwhil, ha bgun om al of liqufi natural ga, or LNG, to Polan an Lithuania, though LNG hipmnt can b mor xpniv than ga nt via piplin. Th Unit Stat ay th avantag of it LNG i pnability an tabl pricing. Th aminitration of U.S. Print Donal Trump oppo th Nor Stram 2 piplin, a i th aminitration of formr Print Barack Obama. Wahington bliv that th piplin woul giv Ruia, which ha at tim frozn livri to part of Europ ovr pricing iput, mor powr ovr th rgion. Th mting com a U.S. national curity avir John Bolton plan to viit Mocow nxt wk to prpar for a poibl mting btwn Trump an Ruian Print Vlaimir Putin. Prry an Novak will alo likly talk about oil markt. On Friay, th Organization of th Ptrolum Exporting Countri agr in Vinna to rai oil output by a mot amount aftr conumr ha call for proucr to curb riing ful pric. Ruia, which i not an OPEC mmbr, bgan cooprating lat yar with th group for th firt tim, holing back prouction to upport global oil pric. Bfor th Vinna OPEC mting, Novak ai Mocow woul propo a graual incra in output from oil-proucing countri, tarting in July. (Sourc: Rutr) Iran-China conomic ti to hik ECONOMY TEHRAN Iran-China conomic rlation will improv rgarl of thir-party countri intrnal rul, Spokman of th Chin Minitry of Commrc Gao Fng tol IRNA on Saturay. China will continu xpanion of tra an conomic ti with Iran an th U.S. withrawal from Iran nuclar al will not harm th iu, h ai. China iagr with th U.S. conomic 1 Output in May 2018 wa actually own by 1.9 million, omhow 62 prcnt or 724,000 bp mor than what wa agr upon in Although Iran propoal i in fact a practical olution for all th rai concrn, but what i important now i how thi framwork i going to b xcut. In othr wor, how th organization i going to allocat th prouction incra acro it mmbr, inc only om mmbr lik Saui Arabia, th Unit Arab Emirat an Kuwait hav both th par capacity an th ability to incra output. Saui Arabia Coniring th cut that th kingom ha on within th pat 1.5 yar, Saui Arabia currntly njoy a grat par capacity an th Kingom claim to hav th ability to incra prouction by about 2 million bp. Accoring to OPEC latt monthly rport th kingom prouc million bp in May whil thy claim of having a 12 million of aily prouction capacity. Ruia Ruia, which, in my opinion, coul b conir th ol winnr of thi whol ituation, coul incra it prouction up to 500,000 bp, a Bloombrg rport Forcat vary from 215,000 barrl a ay from Rnaianc Capital to om 500,000 barrl n by tat-run Gazprom Nft PJSC, th nation No. 3 proucr. Ruia ha bn voicing th ciion for an output incra month bfor th Friay mting. In lat May, th country largt oil company, Ronft, announc a capacity tt for bringing back th prouction it cut unr th al btwn Mocow an OPEC. A th Enrgy Exprt an Political Scinc Profor, Albrt Bininachvili woul put it Ruian oil policy ha alway bn ba upon taking avantag of opportuniti that markt A th Unit Stat ttr on th brink of a tit-for-tat tra war with China an a growing numbr of alli, Print Donal Trump initnt puh for policy chang i cauing a full-wing rattl in global markt an among buin lar. Svn of th 16 biggt Dow clin thi yar appar to hav bn park by tra concrn, accoring to CNBC ata. Thr China conumr pric n tabl in con half China conumr pric ar likly to b tabl in th con half of th yar, th tat plannr ai on Saturay, oothing concrn that hav grown ami China calating tra iput with th Unit Stat. Shoppr ri on a travlator at a uprmarkt in Bijing, China, Octobr 15, Th markt in gnral think th macro nvironmnt i tabl an markt upply i ufficint, an official at th pricing partmnt of th National Dvlopmnt an Rform Commiion ai. Th ovrall pric lvl will continu to tabiliz an it unlikly that pric will ri ignificantly, h a, in commnt publih on th agncy wbit. Annual conumr inflation in th worl No.2 conomy hl tay in May from th prviou month, a foo pric rmain largly tabl, official ata how arlir thi month. But th rmark com ami calating unilatralim polici a wll a impoing anction on Iran, Fng ai. Dvloping conomic rlation btwn Iran an China i not againt intrnational rgulation, h unrlin. Th valu of Iran-China tra too at about $37.3 billion in 2017 rgitring a 19.3 prcnt growth compar to th am prio in 2016, h ai, whil th figur hit $13.2 billion in th firt four month of 2018, incraing 9.3 prcnt yar-on-yar. Iran will fin othr way to ovrcom anction: Zanganh E N E R G Y TEHRAN Saying that Iran on t bliv buyr of it oil will gt waivr from th U.S. govrnmnt, Iranian Oil Minitr Bijan Namar Zanganh ai hi country will fin othr way to ovrcom anction. Th minitr ma th rmark in an xcluiv intrviw with Bloombrg aftr th 174th OPEC mting in Vinna on Friay. W ar planning to rit an to fin way to prrv our prouction an xport; thr ar many way to prouc oil an xport it, but I cannot xplain it mor, h not. Mot of Iranian cru cutomr ar till buying th prouct, but om of thm hav ifficulty bcau of th prur of Unit Stat for mony tranfr, for tranport an inuranc, th official ai. Rfrring to th OPEC mting, Zanganh ai OPEC how that it i an inpnnt organization, not part of th Scrtary of Enrgy of Unit Stat. Iran 2n tra cntr in China inaugurat Iran con tra cntr wa opn in China atrn port an major inutrial hub, Ningbo, th Chin official announc. Th cntr k to introuc Iranian an gopolitical iu prnt an thi tim i no xcption. Now in th currnt ituation, although thy [Ruia] on t hav a much par capacity a th Saui, but till th country ha a grat potntial for oil xport, Ruia i willing to ploy all it capacity to ln th impact of U.S. anction on it conomy an alo ruc China ominanc in th rgion. Th worl of oil i th worl of figur, grat mony, an continuou rajutmnt of th powr balanc within th OPEC organization an among oil major, Bininachvili tol Thran Tim. Accoring to Bininachvili, although for th tim bing Ruian policy i obviouly in contrat with th U.S. [U.S. ha bn on of th main riving forc bhin th rcnt OPEC ciion], thy prfr kping up a goo rlation with Saui Arabia in orr to imp China furthr conomic pntration into th Prian Gulf rgion vn at th cot of bing in lin with U.S. polici. So, what coul b xpct i that Ruia i going to a, at lat, omthing aroun th am 300,000 barrl pr ay (bp) that thy cut in accoranc with th initial agrmnt. hav bn 35 mov of 1 prcnt or mor in th Dow Jon Inutrial Avrag thi yar, 12 of which CNBC foun wr ntirly or ubtantially rlat to tra-rlat nw. Th vn ngativ Dow mov hav $700 billion in markt cap off th inx. Tra uncrtainty ha rin to b th biggt rik for corporation, accoring to th latt CNBC Global CFO Council quartrly tra tnion with th Unit Stat, fulling worri ovr upwar prur on China conumr pric inx. Agricultur prouct in particular coul jump aftr Bijing impo tariff from July 6 on import of U.S. oyban an othr prouct u to f it hug livtock ctor. That woul la to furthr upwar prur on pork pric, which hav a larg wighting in th conumr inflation bakt. Th tatmnt not howvr that pig prouction capacity i at a high lvl whil grain an ibl oil tock wr alo rlativly high. In anothr mov aim at nuring conomic tability, China ai lat wk that it woul u targt cut in bank rrv rquirmnt ratio (RRR) an othr policy tool to boot crit upport for mall firm an nur tay growth. (Sourc: Rrutr) urvy. To that point, 35 prcnt of global CFO ay U.S. tra policy i th biggt xtrnal rik thir company fac, up from 27 prcnt in Q1 an tripling from th 11.6 prcnt who cit tra policy in th fourth quartr of It i going to b a tough 6 month Ami trong gro omtic prouct an job growth an profit-frinly corporat tax goo an rvic, pur th country xport capabiliti, an attraction of forign invtmnt to it. Iran firt tra cntr in China wa prviouly tablih in Shanghai Fr Tra Zon. TCCIMA agricultural committ chairman bcom a boar mmbr of ISOA ECONOMY TEHRAN Kavh Zargaran, th chairman of th Agricultural Committ at th Thran Chambr of Commrc, Inutri, Min an Agricultur (TCCIMA), bcam a boar mmbr of Intrnational Sunflowr Oil Aociation (ISOA). Zargaran, who i an activ pron in th fil of foo an agricultural inutri in Iran, wa lct a a boar mmbr of ISOA along with 13 othr mmbr from China, U.S., Ukrain, Turky, Hungary an Inia, TCCIMA wbit rport on Saturay. ISOA wa tablih in 2015 in Rom by group of tablihing mmbr, inclu rprntativ of main national aociation an inutry compani from China, Ukrain, Ruia, Hungary, Spain an Argntina. Iran & othr mmbr A for Iran an othr mmbr lik Vnzula, Iraq, Angola, Nigria an Libya, unfortunatly compar to Saui Arabia an Ruia thy o not hol a vry trong tan. Du to a combination of factor Iran ha only about 4 million bp of output capacity of which 2.5 million bp i bing xport. Accoring to th initial accor, th country i proucing at it maximum allow ciling, o Iran i not rquir to mak any cut nor it abl to mak any furthr incra. A for Vnzula, th country oil inutry ha falln own ramatically u to intrnal political turbulnc an alo low oil pric. Although th tat oil company PDVSA announc that thy hav th ability to boot cru output by 1 million bp by n of th yar, thir oil minitr ai on Friay thi goal [incraing output] woul b a challng for PDVSA. Libya, Angola an Nigria, too, on t m to b abl to incra thir output vn if thy wr allow to. What to xpct In th n, although OPEC in t mntion any clar amount for th agr incra an alo in t giv any information rgaring th pattrn of allocation, th organization official tatmnt ai mmbr agr on rturning to thir initial 100 prcnt complianc tarting on July 1. Coniring all th apct, pit OPEC tat on curing all mmbr intrt, what w houl xpct in rality i a graual incra btwn 600,000 to 800,000 bp in oil uppli which mot of it woul probably com from Ruia an Saui Arabia. Sinc a UAE Enrgy an Inutry Minitr Suhail Moham Al Mazroui, who i alo th currnt chairman an print of OPEC, ai at a pr confrnc following th mting, [it] woul not mak n if w allocat prouction to a country that cannot prouc it! Harly ay EU uti coul prompt pric hik Harly-Davion Inc coul b forc to rai pric in Europ u to EU tariff on U.S. goo, hitting buyr of nw motorcycl mol whn thy ar hipp to alr latr in th yar, th ha of it cntral Europan buin ai. Earlir thi wk, th Europan Commiion ai it woul tart charging import uti of 25 prcnt on a rang of U.S. prouct from Friay aftr Wahington impo tariff on EU tl an aluminum at th tart of Jun. Of cour thi will hav an impact on th pric. W will try an mak it a painl a poibl but no company can foot thi alon, Chritian Arnzr tol Rutr TV in an intrviw. A pokwoman for th company ai th group wa till valuating th potntial impact of EU uti, an that no ciion on pricing ha bn ma. Harly ay it i gtting hit by tariff twic: Onc by th EU import uty an onc by a ri in raw matrial pric rulting from ISOA i th intrnational non-profit organization, aim at promoting of intrnational traing with unflowr oil. Th organization plan ralizing both cintific an traing lvl of unflowr oil promotion. Th aftrmath of OPEC ciion on riing output Trump tra war will oon hit 65 prcnt of global buin lar cut, narly 65 prcnt of North Amrican CFO rponnt ai U.S. tra policy i likly to ngativly impact thir firm ovr th nxt ix month; 20 prcnt of CFO inicat th impact woul b vry ngativ. Sixty-ix prcnt of Aia-Pacific rgion CFO xpct a ngativ impact on thir firm. (Sourc: CNBC) U.S. tl tariff. For th momnt, though, Harly o not n to rai pric a it u th roughly thr month inc Europ firt thratn to impo uti on it motorcycl to prpar. W tri to gt th currnt mol to Europ a quickly a poibl, a far a prouction allow for it, Arnzr ai. H alo ai that th anticipation of tariff boot man a cutomr ought to nap up motorcycl bfor pric ri. You coul tll on th markt, in talking to alr, that om cutomr ai, I want to fulfill my ram bfor any tariff com into ffct, h ai. Struggling to ovrcom a lump in U.S. man, Harly ha bn aiming to boot al of it motorcycl ovra to 50 prcnt of total annual volum from about 43 prcnt currntly. Europ, th Mil Eat an Africa account for littl ovr 21 prcnt of it global rtail al in th lat quartr. (Sourc: Rutr)

5 JUNE 24, 2018 ADVERTISEMENT I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 5

6 6 I NTE R NATI O NAL DAI LY INTERNATIONAL NEWS IN BRIEF Dpit U.S. prur, Inia plan to opn Chabahar by 2019 INTERNATIONAL Dpit th ovrwhlming prur from k th Unit Stat, Inia i planning to mak th tratgic Chabahar Port oprational by 2019, Inia Tranport an Shipping Minitr Nitin Gakari ai uring hi official viit to Tajikitan. On th ilin of a global confrnc on Intrnational Dca for Action: Watr for Sutainabl Dvlopmnt, Gakari ai hi govrnmnt i committ to th ambitiou projct. Inia i trying to mak Chabahar Port in Iran oprational by 2019, ai th minitr in a tatmnt. Opning up of th Chabahar Port will mak th CIS countri mor accibl. Donal Trump ciion to r-impo conomic anction on Iran, accoring to obrvr, will not affct Inia plan to vlop th tratgic port of Chabahar. Inia i vloping th Chabahar Port a a tranport corrior to lanlock Afghanitan an Cntral Aia. Som Inian official viit Iran lat month to xpit th projct an intify a local oprator for managing th firt pha of th port a part of an intrim arrangmnt ami Trump ciion to r-impo raconian anction on Iran. Inia ign a hort-trm la to tart intrim opration for th port, a part of th agrmnt ink uring Iranian Print Haan Rouhani firt tat viit to Inia in Fbruary. Pakitan to facilitat UN nquiry in Kahmir if Inia rciprocat INTERNATIONAL Wlcoming rcommnation ma in th k rcnt UN rport on Kahmir, Pakitan ha ai it wa ray to facilitat th Commiion of Inquiry a propo in th rport to Pakitan-controll-Kahmir, if Inia giv a imilar acc to th UN tam to viit Inian-controll-Kahmir. Pakitan i ray to facilitat th Commiion of Inquiry to viit Pakitan-controll-Kahmir, a propo in th rcnt UN rport, provi Inia rciprocat, Pakitan Forign Offic pokpron ai on Thuray. Inia mut not hy away from thi intrnational obligation if it ha nothing to hi. H ai Pakitan poition (on Kahmir) rmain conitnt a it ha nothing to hi. In th rport rla lat wk, th UN talk about human right violation in both Inian-controll-Kahmir an Pakitan-controll-Kahmir an ought an intrnational inquiry into th abu. Th rport alo ought rpaling of th raconian lgilation an rmoval of rquirmnt for prmiion to procut curity pronnl accu of human right violation in civilian court. Whil th rport wa wlcom by human right organization in Kahmir, Inia ract harply, trming it fallaciou, tnntiou an motivat, a log a trong prott with th UN. U.S. rmin Pakitan it till on notic INTERNATIONAL Th Unit Stat ha rmin Pakitan k that it i till on notic to imantl all trrorit anctuari an af havn from it oil. Th rminr wa convy by U.S. Principal Dputy Aitant Scrtary of Stat for South an Cntral Aia Alic G. Wll at a congrional haring on Wnay, inicating growing train in thir rlationhip. Pakitan i on notic that w xpct it unquivocal coopration ning anctuari that th Taliban hav njoy inc th rmnant of thir toppl rgim fl into Pakitan in 2001, ai th nior U.S. official. In a Nw Yar Day twt, Print Donal Trump ha accu Pakitan of taking billion an billion of ollar from th US whil houing th am trrorit that it wa uppo to fight. Trump aminitration upn mor than two billion ollar of curity ai to Pakitan. Pakitan, howvr, ha rjct th allgation a unfoun an ha urg Wahington not to blam Ilamaba for it failur in Afghanitan. Afghanitan toay i Amrica longt war an th biggt iatr. Dpit 17 yar of military intrvntion, curity ituation continu to triorat an pac rmain a mirag. Pakitan formr Dfn Minitr Khurram Datgir think US i jut looking for a capgoat. Evn aftr pning trillion ollar an ploying thouan of olir, US i only abl to control 40 prcnt of Afghanitan, h tol nwpron in Ilamaba rcntly. U.S. govrnmnt want a capgoat. A popl march for pac in Afghanitan INTERNATIONAL For th war-wary popl in Afghanitan, k prott an pac ralli hav bcom th only way to how thir fatigu from war an to urg all th parti to k a common groun. Th Hlman Pac March movmnt l by youth from th trif-torn outhrn provinc of Hlman ha now rach Kabul, aftr covring 700 kilomtr by foot through four of Afghanitan mot incur provinc Hlman, Zabul, Ghazni an Maian Warak. Thi movmnt wa born out of a Taliban bombing in Hlman in March that lft at lat 15 a an many othr woun. Th marchr hav lit four main man incluing unconitional cafir by all i of war, intification of channl for pac talk, coniration for Ilamic an national valu, an pcific timlin for th withrawal of intrnational forc from th country. Th marchr hav bn warmly wlcom by popl in all th provinc thy hav viit o far. Thir hahtag hav bn wily har on ocial mia, making it on of th mot popular an uccful pac campaign in Afghanitan rcnt hitory. On Tuay, th marchr mt with Print Ahraf Ghani in Kabul an icu thir agna for pac an conflict rolution. Taliban hav o far rfu to hol any parly with thm. JUNE 24, 2018 Intrnational aitanc urgntly n for Rohingya rfug, ay Amnty INTERNATIONAL Amnty Intrnational, k th global right watchog boy, ha call on th intrnational community to urgntly tp up aitanc for mor than 900,000 Rohingya rfug in Banglah Cox Bazar itrict in th wak of vr monoon aon. Th tatmnt wa iu on Jun 20, which mark th Worl Rfug Day. Accoring to th Unit Nation, mor than 200,000 Rohingya rfug ar at th rik of lanli an floo uring th ongoing monoon aon. Mor than 28,000 popl hav bn affct ovr th pat fiv wk a 133 lanli hav amag mor than 3,000 hltr. Th Rohingya rfug languihing in th ovrcrow an thrabar camp in Cox Bazar ar in urgnt n of intrnational aitanc, ai Biraj Patnaik, Amnty Intrnational South Aia Dirctor. A mr fifth of th UN appal ha bn committ o far. Th worl cannot tan by whil Banglah i lft to houlr th rponibility alon. Th tatmnt furthr ai that th aitanc i n to provi for th Rohingya mot baic n in th camp, incluing acc to aquat houing. Almot all of th hltr ar currntly compo of makhift bamboo an tarpaulin, many of thm prch angrouly on mu hill. Th camp ar alo xtrmly congt. Th UN rfug agncy ha warn that givn th cop of th rfug population, th hr iz of th ttlmnt an th challnging trrain, w far that th xtrm wathr will cau furthr amag, truction an potntial lo of lif. Th intrnational community ha a uty to upport th victim of th mot horrific human right violation accoringly, an not wait until furthr iatr viit thm bfor taking action, ai Patnaik. Rohingya rfug fl to Banglah from Myanmar to cap prcution in Myanmar wtrn Rakhin tat, paving groun for th wort humanitarian crii. Thr ar mor than 900,000 Rohingya rfug currntly in Cox Bazar of whom 646,000 hav arriv inc Augut lat yar. Many countri hav com forwar to hlp th impovrih rfug living in Cox Bazar camp. Iran R Crcnt Socity (IRCS) alo ipatch mical tam to provi mical uppli an aminitr tratmnt to th rfug, incluing chilrn. Iran ha airlift many conignmnt of ai to Banglah for Rohingya rfug an ha vn offr to contruct camp an mrgncy hopital. Roohullah Rzvi, an Iranian activit, who viit Cox Bazar rfug camp to livr ai an mical uppli, trm it a humanitarian catatroph. But, for thm, going back to Rakhin i alo fraught with angr, h hatn to a. UNHCR, th worl boy rfug agncy, ha ai that th rpatriation of Rohingya rfug mut tak plac in af an ignifi conition that pav th way for lating olution. Iran ignificanc for inia toay i primarily tratgic an rvolv aroun connctivity By Sy Zafar Mahi Sumitha Narayanan Kutty i an Aociat Rarch Fllow with th South Aia Programm at th S. Rajaratnam School of Intrnational Stui (RSIS), Singapor. Hr work cntr on Inia forign an curity polici in th Ino-Pacific rgion, particularly towar th Mil Eat. Iranian Tranport Minitr Abba Akhouni on hi rcnt viit to Inia hail Chabahar port a win-win ituation for both Inia an Iran. What i th futur of thi port an Ino-Iran rlation? Th tranit rout to Afghanitan via th Chabahar port part of th trilatral tranit initiativ ha bn oprational from Octobr Inia rol an invtmnt in quipping an oprating th port, howvr, i till ongoing an th Inian govrnmnt ha rpatly tr it will b complt by th n of Broaly on Inia-Iran rlation, thr i a hift in prioriti in rcnt yar. Th primary intrt, i.. what i working now, i tranit an connctivity with th Chabahar projct at it cntr. With Inia, Iran an Afghanitan joining han to oprationaliz thi Iranian port locat in Sitan-Balochitan provinc, o you fl it will hav any baring on Iran rlation with Pakitan? Pakitani official hav propo conncting Gwaar (th port China ha built an oprat in Pakitani Balochitan) an Chabahar. Thrfor, chanc ar high that tra btwn Iran an Pakitan may b furthr via th Chabahar port or rlat infratructur uch a th ajoining fr-tra zon. Inia currntly ha a tnyar oprating la with potntial for rnwal an it o not (a yt) hav pcial ay in who goo tranit through, onc th upgra port i up an running. It houl thrfor b xpct that both China an Pakitan givn th trong prnc of th formr an that Iran har it borr with th lattr will invitably u thi port a wll. Inia har hitorical an cultural ti with Iran an th rlation btwn th two countri hav improv in rcnt yar. Why i Iran important for Inia an vic vra? Toay, Iran ignificanc for Inia i primarily tratgic an rvolv aroun connctivity in that it hlp Inia connct to Afghanitan, Cntral Aia an byon, givn that traniting goo through Pakitan i not an option. Inia i wlcoming of an ncourag vlopmnt that hlp raw Iran back into th intrnational community an intgrat into th global conomy, lik th Iran-P5+1 nuclar al. Nw Dlhi rmain a ky nrgy partnr uring th anction ra an continu to puh th Chabahar projct in pit of US Print Donal Trump rhtoric an polici. Iran Inia a ky to it tranit infratructur vlopmnt an connctivity riv a top priority for Print Rouhani. Th largr pictur involv conncting Iran, Inia, Ruia, Oman an othr ignatori via th Intrnational North-South Tranport Corrior (INSTC). Thr i unfortunatly littl bing on to trngthn cultural an popl-to-popl ti btwn th two countri pit th oft-rpat hitorical an cultural ti phra on both i. Encouraging acamic or youth xchang an promoting Prian ar om way to trngthn link. Th currnt via rgim i quit cumbrom for orinary tourit from Inia travling to Iran. A lot mor can b on. U.S. Print Donal Trump in hi Nw Yar twt thratn to withhol ai to Pakitan if Ilamaba continu to provi af havn to trrorit group. Do you think Bijing will iz thi opportunity to rplac th U.S. a Pakitan top ally? Pakitan alray conir China to b it mot rli- abl tratgic partnr ( all-wathr frinhip ) whthr in th curity ralm or in conomic trm. Bijing toay ha a vry trong foothol in th country with th mammoth China-Pakitan Economic Corrior projct an a military/logitic ba in Gwaar. Th on-again-off-again rlationhip with th Unit Stat i not nw an uch back-an-forth ha tranpir acro prviou aminitration. Thi ituation will not ignificantly chang unl Wahington fin a viabl altrnativ to it currnt upply rout to Afghanitan. Inia rcntly vot in favor of Paltin at th UNGA but it official poition on th Iral-Paltin conflict ha alway bn ambiguou. Coul you xplain why? In rcnt yar, particularly unr th Moi govrnmnt, Inia ha ought to -hyphnat it polici towar Iral an Paltin. Thr ha alway bn a long an trong fnc partnrhip btwn Inia an Iral. It i jut a lot mor viibl toay. Gopolitical hift in th Mil Eat/ Wt Aia alo hlp Inia in not having to choo on ovr th othr toay. Saui Arabia an UAE flr to Iral, givn thir intnifying rivalry with Iran, ar a major hift an vry much impact local ynamic of th Iral-Paltin conflict. Nw Dlhi i vry awar of th raliti. Amrican xprimnt in Afghanitan prov a iatr But, Ghani aminitration alon 1 cannot b blam for th a of problm Afghanitan fin itlf in. Th intrnational community, which cam to Afghanitan aftr th fall of th Taliban in 2001, ha fail to livr on all it promi. Th Amrican xprimnt ha uttrly fail in th war-torn country. Evn th mot hawkih Amrican hav conc fat in th country, trming it mbarraing. Almot 17 yar aftr occupying th country an launching th o-call war againt trrorim, Amrican ar yt to figur out th way to bring pac to th country. Thir countr-trrorim opration hav fail, thir countr-narcotic campaign ha prov a iatr, thir rcontruction ffort hav only brought mor truction, thy hav fail to imantl trror infratructur acro th borr, an thir prnc ha mboln inurgnt to launch inicriminat attack acro th country, rulting in civilian caualti. An, on many occaion, thir ron trik hav troy chool an hopital an lft trail of ath an truction. Much to th chagrin of Afghan popl, vry tim thy hav manag to gt away with uch horrnou crim, with th bling of Kabul govrnmnt. Toay, Afghanitan ha bcom Amr- ica longt war an th biggt iatr. Although Trump ha orr th ploymnt of mor U.S. troop to th country, th continu talmat i th only likly outcom. What mor than a trillion ollar an 100,000 troop coul not achiv for Amrica in 17 yar, th maman in th Whit Hou think h can achiv that with fwr rourc in hi tim. That i how far-ight an viionary Amrican print ar. Thir xprimnt hav wrak havoc in many countri, incluing Afghanitan. To hi Amrica failur in Afghanitan, th mgalomaniac Amrican print in hi hyprbolic Nw Yar twt ci to put th blam on Afghanitan nighbor Pakitan. No, th U.S. Print i not concrn ovr militant anctuari on th oil of Pakitan. A om Pakitani politician an xprt rightly ai, h i imply looking for a capgoat for Amrica fiaco in Afghanitan. But, hitory will not forgiv him or hi prcor.

7 JUNE 24, 2018 ANALYSIS & INTERVIEW I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 7 Trump Avir War-Loving Pychopath : U.S. analyt TEHRAN (Tanim) An Amrican political commntator plor th U.S. govrnmnt propagana campaign againt Iran an North Kora a xnophobic an ai Print Donal Trump avir ar all war-loving pychopath. Trump avir ar all war-loving pychopath, o th logical concluion i that thi i th firt tp towar om ort of conflict... ithr with th DPRK or with Iran, John Stppling, who i ba in Norway, tol th Tanim Nw Agncy in an intrviw. I can only ay again that th attack in th mia an in Wahington, againt both Iran an th DPRK ar both racit, imprialit, an xnophobic, h ai, aing, That i alway thr right bnath th urfac. Stppling i a wll-known author, playwright an an original founing mmbr of th Paua Hill Playwright Ftival, a two-tim NEA rcipint, Rockfllr Fllow in thatr, an PEN-Wt winnr for playwriting. H i alo a rgular political commntator for a numbr of mia outlt aroun th worl. Following i th full txt of th intrviw: U.S. Print Donal Trump an North Koran lar Kim Jong-un conclu thir rcnt hitoric ummit in Singapor by igning a al that inclu a plg to work towar complt nuclarization of th Koran Pninula. What o you think about th agrmnt an how o you prict it ucc givn Wahington non-commitmnt to intrnational trati? A: Wll, th firt thing to not i that in th U.S., th Dmocratic Party i complaining opnly about thi. Libral op- pic in plac lik th NY Tim ar conitntly ngativ. It i jut tunning. On might almot think th Dmocrat wr th ral war party. Chuck Schumr, an it houl b not that Schumr i right at th top of th lit of th mot oiou Amrican politician of hi gnration. Schumr i aghat at th ummit with Kim Jong-Un. Th minority lar i attacking Trump from th right, a ar mot of th Dmocratic Party. Now, th con thing to not i that y, of cour, th U.S. ha a long hitory of not kping thir wor. Howvr, I am truck by th iturbing orintalim of vn uppo lftit commntator. Th DPRK i routinly crib a an Orwllian garrion tat an totalitarian an th lik. Thi i from th lft. Thr i a trribl racit unrpinning to th kin of rmark. On xpct NY Tim typ libral to lamnt anything Trump o. If h foun a cur for cancr thy woul man Cancr b allow to xit an hav agncy. I man it i truly bizarr. But it i particularly pring to hav o many lf-intifi lftit moniz North Kora, a wll. Having ai that, th truth i th popl of North Kora hav urviv in a hroic fahion aftr total truction by th U.S. in th arly Th fact that w on t unrtan th cultur i imply that. I v nvr bn to th DPRK. But Chritophr Black, a not human right lawyr from Canaa, HAS bn thr. H travl thr with a group of intrnational lawyr an togthr thy iu a tatmnt...an I quot an xcrpt...: Th popl of th worl hav to b tol th complt tory about Kora an our govrnmnt rol in fotring imbalanc an conflict. Action mut b takn by lawyr, community group, pac activit an all citizn of th plant, to prvnt th U.S. govrnmnt from uccfully gnrating a propagana campaign to upport aggrion in North Kora. Th Amrican popl hav bn ubjct to a gran cption. A you know, Trump rcntly announc th U.S. withrawal from th 2015 nuclar al btwn Iran an th Group 5+1 (Ruia, China, U.S., Britain, Franc, an Grmany). Exploring U.S. coalition aggriv attack on Syrian army poition 1 Amrican, aftr ach aault againt Syrian forc, claim that mitaknly thy truck crtain ara, a claim which ha rpatly bn u a an xcu to covr up trribl crim againt civilian in many othr countri, incluing Ymn, Afghanitan an Pakitan. In aition, Syrian civilian hav ha a fair har of iatr cau by th U.S. coalition attack in th pat yar. To nam a fw atrociti, coalition forc targt th al-baia chool in wtrn Al-Raqa about two yar ago an maacr mmbr of th 50 iplac Syrian famili living thr. Th bombing of al-hiha villag in northrn al-raqa, which kill ozn of civilian incluing vral womn an chilrn, i alo conir on of th othr crim of th Amrican coalition in Syria. U.S. military intrvntion in Syria i unr th prtxt Saui i approaching piritual oom in Ymn TEHRAN (FNA) Saui Arabia, a nation that continu yar aftr yar to pn mor mony on it military avntur in Ymn than on program of ocial uplift at hom i approaching piritual oom. Any oubtr houl ak Amnty Intrnational. In yt anothr cathing rport, Amnty Intrnational ay Saui Arabia an it militant proxy forc coul b committing war crim in Ymn by intrfring with th flow of humanitarian uppli into th impovrih country. Th UK-ba human right boy ay th Saui-l militant proxy forc libratly top th ai-lan hip to inpct thir cargo vn though it i th Unit Nation which i manat to o o. Thy ivrt th hip to th Ymni port which ar controll by th Saui-l coalition of invar whom thy work for, or lay thm for furthr inpction omtim for a month or mor. Saui Arabia an it rgional alli togthr with th Unit Stat, Britain an Franc hav bn waging a war on th Arab worl alray mot impovrih country to rtor th formr Saui-alli official. Ymn Halth Minitry ay mor than 600,000 popl hav ithr bn kill or injur uring th thr-yar-ol invaion. Th combination of th war an blocka ha brought th country clo to th g of famin. Nor i that all. Th Saui-l allianc ha bn waging a full-on battl inc Jun 13 to occupy th port city of Hoiah a wll, which rciv th bulk of th country foo an ful uppli. Ymn Anarullah movmnt which ha bn fning th country againt th invar togthr with it alli ha, howvr, rfu to giv up th port. Saly, that han t n th wort man-ma humanitarian catatroph in th worl. An thi i not jut about Hoiah. It about th impact of th Saui-l war on th ntir Ymni civilian population. Th ituation i o prat that Britih charity Oxfam ha alo oun a trn warning. Oxfam i forcating an ha bn aying that it will b hug catatroph if full fighting rupt in Hoiah city an th port bcom non-functional. In th prvailing nvironmnt, th Intrnational Criminal Court houl tp in to countr Saui crim, bcau th procutor of th court ha normou icrtion in going aftr war crim. Saui may va jutic but in th ICC y thy ar guilty of grgiou war crim, of plunr an, finally, of murr, incluing th murr of thouan of young Ymni - who futur thy tol in collaboration with Amrican-Britih-Frnch alli. Spaking of th Wt, th US, Britih an Frnch govrnmnt cannot claim to b a champion of human right whil arming th worl wort offnr. Th problm i that thy alo want th wt multibillion-ollar arm al, o thy cut cornr on human right. Thy brokr an approv al for thir arm compani an thy know thir wapon hav bn u in Ymn - whr thy ar irctly involv in th rgim-chang campaign. of fighting trrorim, whil th Damacu govrnmnt ha not iu any licn for military opration in th country by th coalition. Syrian Print Bahar al-aa ha rpatly argu in vral ialogu that th U.S.-l coalition attack on Syria ar a violation of th ovrignty of th country, an Damacu rgar it a military aggrion. Th arbitrary action of th Amrican in conucting military opration on th trritory of Syria ha hown that Wahington o not vn ahr to th mot obviou principl of th Unit Nation Chartr an th rul of th Scurity Council of th Unit Nation in th obrvanc of national ovrignty. Ahm al-sa, in charg of th union of Syrian group, bliv that attack will continu, bcau Tl Aviv upport trrorit. On houl not forgt that Wahington i not trut worthy. Th Wt arm tra in th Mil Eat go byon th Saui al. Sinc th bginning of th war on Ymn, which i now in it fourth yar, th US, Britain an Franc hav alo ma million lling arm to Bahrain, which ha cruh political int at hom whil aiing Saui ffort abroa, an hav xport an aortmnt of wapon an military quipmnt to th Unit Arab Emirat, which human right organization hav criticiz for numrou abu within it own borr an in Ymn. What i iffrnt about Ymn i that th Saui biggt upportr an th main tat prvnting th Unit Nation from taking ciiv action ar alo th US, Britain an Franc, which ar mmbr of th Scurity Council with vto powr. Thy hav trong conomic an curity rlation with Riyah. Thy Saui Arabia a a lucrativ markt for thir goo, an alo ar pnnt on Saui oil. Th Prian Gulf country i alo a major cutomr of arm from th US an UK. A i, th Saui-l coalition ha bn bombing chool, markt, hopital an othr civilian targt. It Wtrn alli hav alo bn accu of major violation, which th UN houl alo prob. Without full political backing, a commiion of inquiry will likly b fruitl. Many mmbr from th UN commiion of inquiry in Ymn hav bn forc to rign, tating that lack of political upport from th Scurity Council ma th tak impoibl. Ralizing th challng, an th fact that th ynamic at th UN hav po ramatic conqunc into th Ymn conflict, th UN houl conir how firt to puh Saui Arabia an it Wtrn alli to montrat a political ir in ning th Ymn war. To n th war an tabiliz th country rquir a wll-thought out approach that balanc th n for curity with jutic for tho affct, an calling on th occupying forc to withraw. Thi i no mall tak, but th firt tp i convincing Saui Arabia an it partnr thi i in thir bt intrt. Prior to th mov, th U.S. ha rpatly violat th intrnational pact by impoing numrou anction againt th Ilamic Rpublic. Givn Wahington non-commitmnt to uch an important intrnational agrmnt, what woul b a guarant of ucc of th U.S.-North Kora al? A: What i intrting in thi al i how it rlat to th JCPOA. National Scurity Avior John Bolton ha opnly rfrr to th Libya Mol. Maning, aftr promiing Libya an Qaafi crtain thing in rturn for limination of nuclar vlopmnt (unr Buh) th U.S. cam to troy th country an aainat Qaafi. So it i har to bliv th U.S. man what it ay thi tim. On th othr han, it fl prhap too cynical in principl to imply icount th agrmnt. You alo hav to factor in th ignificant rol China play in th North Koran conomy. Trump avior ar all war-loving pychopath, o th logical concluion i that thi i th firt tp towar om ort of conflict... ithr with th DPRK or with Iran. What th actual logic might b i anyon gu. But it i a fair aumption to bliv that China loom a a tratgic coniration. Th U.S. th worl hirarchically. Countri ar rank in orr of importanc an th U.S. i alway at th top. For many, thi Amrican xcptionalim i buri bnath othr kin of rhtoric, but it i thr all th am. Som countri can hav nuk an om can t. It i, from th politician point of viw, maning to b n talking to crtain kin of popl. Unl of cour, tho popl ar buying lot of wapon (think Saui Arabia). I can only ay again that th attack in th mia an in Wahington, againt both Iran an th DPRK ar both racit, imprialit, an xnophobic. That i alway thr right bnath th urfac. In fact, U.S. main goal i to havily bombar th military ba of th Syrian army an Syrian rintial ara, uch a th city of Hom. On th on han, th Whit Hou upport Takfiri, an on th othr guarant th Zionit curity. In othr wor, Tl Aviv intrt ar on th U.S. top agna. What i crtain, of cour, i that th Unit Stat ha not ucc in achiving it goal in Syria through it military aggrion o far. Th mot important goal of th Amrican in Syria ar th ovrthrow of Aa from powr, th brakup of th country, th formation of borr guar forc, an th tablihmnt of autonomy for th Takfiri in outhrn Syria, non of which ha bn achiv in th fac of numrou Wahington military aggrion. It i thrfor clar that thr will b no Amrican military aggrion hraftr. Scon Announcmnt TENDER GUARANTEE Euro 17,857 Saui upportr turn thir back on Riyah/ Saui-l coalition mmbr tat laving Ymn in a chain raction 1 Through th mia, th Saui coalition ha bn trying to montrat that thy hav progr in th Ymn an manag to control al-haaya airport, howvr, th rla of th vio an imag how othrwi. Thi i a clar proof that th Ymni Ritanc Forc will nvr rtrat an th war in Ymn will b a war of attrition for Saui Arabia. Aftr th Malayian Dfn Minitr tatmnt, Suan authoriti ai thy will continu to play a rol in th coalition to ncourag Riyah, but th prott of Suan politician againt th participation of thir country in th Saui coalition how that oonr or latr Khartoum will lav thi coalition too. In rcnt ay, Suan troop hav uffr lo in th cour of th conflict with th Ymni Ritanc Forc. Th coalition chif hav pcifically targt Suan troop for th al-haayah Front, whr Suan commanr Muhamma Haman Hamiati ha officially acknowlg that o far ozn of Suan troop, vral nior officr hav bn kill in clah. Th incra of ath toll without making a finit achivmnt for Suan ha cau parliamntarian to voic thir prott againt Suan continuing prnc in th Saui coalition. A Suan parliamntarian Haan Othman Rizq an Abul Rahman al-fahil, two Suan rprntativ, hav announc that Khartoum houl withraw from th coalition bcau of th caualti of thir country military in Ymn, bcau thr i no inication that thi military invaion will com to a halt in Ymn. Th Ymni war ha, too, put Suan at rik, a th Ymni ar aftr targting Khartoum with ballitic miil, howvr, Suan lack a powrful fn ytm. Saui Arabia hotil polici towar iffrnt countri m to hav lft Riyah frin bhin. Qatar tanc againt Saui policy in th rgion, whil facing blocka by th Arab tat of th Prian Gulf rgion, l by Riyah, ha rai Morocco angr on Saui Arabia mov to vot againt th country to hot th Worl Cup in 2026, calling Riyah traitor. Sngal, Cha an Suan ar too turning thir back on Saui Arabia. In a nuthll, th o-call kangaroo Saui-l coalition againt Ymn i lowly braking own, th rift among th coalition mmbr i gtting wir ovr tim, all laing to Riyah failur in Ymn. N.I.O.C Public Call For Quality Evaluating Of Tnr(Firt Publih/Scon Publih) Rial 625,000,000 ESTIMATED VALUE (Rial) 12,500,000,000 Two-Stag(Smipr) Subjct of Tnr High prur Ho for mu Drilling 5000 pi 2 1/2" ID, 30 Ft Tnr Portal Rg. No. 3,165,724 National Iranian Drilling Company TENDER NO. / INDENT NO Tnr No.:FP/11-96/026 Innt No.: Brif icription of ubjct: National Iranian Drilling Company(NIDC) ar paaran Blv., Airport Saqar, Ahvaz, Iran hrby intn to purcha it rquirmnt from qualifi an intrt tnrr through Two-tag public tnr (compr) upon following trm an conition: A) Qualitativ valuation of tnrr: Th valuation i ba on articl ( J ) implmnting rgulation of th law of tnr an alo carri out ba on workht qualitativ valuation inquiry in th tnr oucmnt. Minimum accptabl point of quality i 60. B) Prparation of tnr ocumnt: Purchaing of ocumnt: In orr to rciv th tnr ocumnt, 510,000 Rial houl b pai to account numbr in cntral bank of Ilamic Rpublic of Iran unr th titl of cntraliz incom fun of National Iranian Drilling Company an proviing th original poit rcipt. Rciving of ocumnt: Tnrr mut b obtain th quality valuation ocumnt along with tnr ocumnt maximum tn ay aftr th at of con publication in pron at th following ar: Hall No.:113, 1thfloor, Forign Procurmnt Dpt., National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IRAN Notic: Only th ral or lgal pron who apply to purcha an rciv tnr ucmnt from forign procurmnt partmnt in u at an participat in tnrwill b known a tnrr from tnr committ. C) Dlivry of call quality valuating: Tnrr hall ubmit th complt ocumnt incluing qualificaion workht in form of oftwar in CD an ocumntary within 14 ay from lat ay of ocumnt rciv alin to th following ar: Hall No.:107, 1thfloor,Tnr Committ, Builing opration, National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IRAN. D) Tnr Guarant: Typ of guarant: A)Bank guarant or guarant iu by non-bank intitution that hav activit licn by th Cntral Bank of th Ilamic Rpublic of Iran. B) Th original cah poit rcipt pai to th account numbr unr th titl of cntraliz guarant fun of National Iranian Drilling Company to th cntral bank of Ilamic Rpublic of Iran. Duration of crit guarant & quotation: Thi uration houl b vali for 90 ay an xtnabl maximum For on tim in initial crit amount. Mor on thi & othr tnr i accibl by click on. Nw Channl of NIDC Forign Procurmnt Dpt National Iranian Drilling Company تهران تایمز نوبت اول 97/04/02 نوبت دوم 97/04/03 No 1

8 8 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y INTERNATIONAL JUNE 24, 2018 Th tragy that chang Mxico forvr By Francico Golman Th iapparanc of 43 collg tunt on th night of Spt. 26, 2014, in th outhrn Mxican tat of Gurrro mark a turning point for Print Enriqu Pña Nito. Whn h won th princy in 2012, Mr. Pña Nito wa hail a a morn rformr promiing a mor mocratic an tranparnt govrnmnt. But th iapparanc of th tunt from th Ayotzinapa tachr collg in th mall city of Iguala hock Mxico an th worl, an plung th Pña Nito govrnmnt into an vr-pning murk of corruption an covr-up. For mot of th tim inc, Mr. Pña Nito approval rating ha bn hovring aroun 20 prcnt. Mxican will b going to th poll to lct a nw print on July 1, an th caniat from Mr. Pña Nito party, th P.R.I., i unlikly to win. Th Ayotzinapa tragy mov Mxico lik no othr, partly bcau th miing young mn, many of thm only tnagr, wr tuying to bcom rural chooltachr. Many wr hoping to rturn to thir own communiti, rathr than joining rug gang or migrating to th Unit Stat, a o many of thir pr woul o. Th 43 cam to ymboliz th tn of thouan of innocnt popl who hav iappar in a cynical an inffctiv war againt rug cartl that ha pra criminal complicity an corruption through all lvl of govrnmnt. A ruling by a fral court on Jun 4 againt th attorny gnral offic may mark a nw ra of inpnnc for Mxico jutic ytm. In a unanimou 712-pag opinion, th jug conclu that th govrnmnt invtigation into th attack on th tunt wa faulty an irrgular, aying it wa not prompt, ffctiv, impartial or inpnnt. Diapparanc of 43 tunt Th thr jug of th firt Collgiat Tribunal of th 19th Circuit har a contitutional appal brought by th attorny gnral offic ovr a lowr-court ruling in favor of four mn who ai thy wr tortur by th authoriti a part of th fral invtigation into th iapparanc of th 43 tunt. Th ruling uphl th viw that th four prionr ha bn tortur an thrw out thir confion. But th court wnt much furthr. It conmn th fral govrnmnt for having u tortur a on of th componnt of a fabricat ca, violating th victim right to a fair an inpnnt invtigation. Th govrnmnt ha tafatly portray th 2014 attack a on involving only corrupt local official, incluing th municipal polic, an a local rug trafficking gang that, mitaking th tunt for rival, incinrat thm in a narby ump. Th opinion wa crib by lgal xprt an othr commntator a unprcnt, hitoric an totally unxpct. Th ruling confirm what intrnational monitor hav alray hown: that th Ayotzinapa invtigation wa a travty, ai Danil Wilkinon of Human Right Watch. For a fral court to conclu that th country public procutor can t b trut to hanl thi ca on it own i vatating. Th jug rli havily on th vinc ambl by th Intr-Amrican Court Intriciplinary Group of Inpnnt Exprt, a panl of fiv lgal an human right xprt from Latin Amrica that Mr. Pña Nito govrnmnt, unr intrnational prur, invit to hlp invtigat th tunt fat. In two rport in Sptmbr 2015 an April 2016 th xprt xpo what appar to b an orchtrat covr-up by fral official of whatvr actually happn. Th xprt turn up vio footag of th govrnmnt la criminal invtigator apparing to plant vinc to upport th govrnmnt thory that th tunt ha bn incinrat in a ump by local gang mmbr. In Mxico compromi ma mia, a mar campaign wa irct at th panl of xprt, an th govrnmnt rfu to rnw it manat. Th inpnnt xprt ha to lav th country. Dpit paying lip rvic to th rcommnation of th panl of xprt an tho of othr intrnational group, th govrnmnt wa trmin to clo th ca on it own trm. Ovr th lat yar, it ha ntially abanon it invtigation. Th tunt hav nvr bn foun. Th tribunal orr a nw invtigation to b l by an Invtigativ Commiion for Jutic an Truth ma up of lgal rprntativ of th victim an th National Human Right Commiion. Govrnmnt procutor woul alo participat in th commiion, but in a uborinat rol. Intrnational organization that hav bn monitoring th ca, uch a tho from th Intr-Amrican Court an th Unit Nation, can alo join. 13 Apt in Dzahib 8 th floor, 180 q.m, 3 Br. parking, lvator, pj, wifi barbcu, torag $3400 Apt in Niavaran 5 th floor, 165 q.m, 2 Br. quipp kitchn, goo balcony with nic viw, pkg gathring room, pj, lobby roof garn, high curity $4000 Mr.Shayan: Apt in Sohil 115 q.m, 2 Br., fully furn parking, yar, back yar $2500 Apt in Shahrak Qarb 145 q.m, 2 Br., fully furn parking, $2300 Apt in Joran 5 th floor, 130 q.m, 2 Br. fully furn, iplomatic builing $1800 Nw Duplx Apt in Elahih 6 th floor, 160 q.m, 3 Br. unfurn, quipp kitchn pj, lobby, pkg $3800 Mr.Shayan: Villa in Ajuaniy 2 floor, 315 q.m & 300 q.m furn, quipp kitchn wimming pool, auna parking, gym, $4000 Mr.Shayan: Supr Luxury Villa in Farmanih 800 Built up in 1200 lan uplx compltly rnovat 7 Br., 2 lvl, grn garn outoor pool, high curity quipmnt kitchn Suitabl for Rincy of Ambaaor Unblivabl Villa in North of Thran 7000 q.m lan, 2200 q.m built up, uplx, 7 Br., big aloon grn garn rnovat, watrfall Suitabl for Embay or Rincy Villa in Shahrak Qarb uplx villa, 630 Sq.m, 5 Br. on xtra Suit with 300 q.m apt with 3 Br., garn, outoor pool rnovat, too many parking pac, curity furn & unfurn $15000 Suitabl for Rincy & Embay Job Vacancy Par Diplomatic Ral Etat i looking for th agnt for it Zafranih an Elahih offic who rquir th qualification: 1. Flunt in writtn an pokn Englih 2. Goo at tamwork an communication 3. Enthuiatic about thi job an highly motivat 4. Full tim agnt 5. Having hi/hr own car Pla n your CV to th blow mail ar: info@pariplomatic.com Luxury Offic in Joran nw, btwn 180 to 240 q.m flat, lobby, high quality curity parking, 2 i ntranc Pric ngotiabl Suitabl for pcial forign Compani Offic in Zafaranih 4 th floor, 175 q.m, almot nw full of forign compani lobby, parking Pric pr ach q $40 Nw Whol Commrcial Builing in Joran 7 th floor, ach floor on offic ach offic 140 q.m flat, lobby parking coul whol or on by on for rnting, cozy Pric pr ach q $40 Suitabl for Compani in Iran Nw Whol Builing in Elahih 3 Apt, ach floor i 130 q.m with 2 Br., on uplx apt with 3 Br., parking, torag room Pric raonabl Bt Commrcial Offic 380 q.m, opn offic, parking goo acc to highway, lobby Raonabl pric Commrcial Builing in Valiar _ Park Mlat 130 q.m, 3 room, almot nw lobby, curity, gut parking goo acc to highway full of forign compani Pric raonabl Apt in Kamranih 270 q.m, 4 Br., luxury furn nic balcony, grn pac viw wimming pool $3500 Apt in Elahih 3 th floor, 300 q.m, 4 Br. fully furn, nic & cozy, lobby pj, iplomatic builing $4000 Suit in Elahih 40 q.m, goo acc, $1500 Apt in Qytarih 4 th floor 120 q.m, 2 Br. fully furn, parking nar to Qytarih Park $1500 Apt in Elahih 1 th floor, 160 q.m, 3 Br. fully furn, pj, parking, lobby iplomatic, $2800 TEHRAN TIMES Iran Laing Intrnational Daily Avrtiing Dpt Avrtiing Dpt: tim1979@gmail.com w w w. t h r a n t i m. c o m Tl: tim1979@gmail.com

9 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y JUNE 24, 2018 ADVERTISEMENT 9

10 10 I NTE R NATI O NAL DAI LY HERITAGE & TOURISM Acning to Qalh Babak challnging but rwaring Qar- Shirin hol untapp potntial for mical tourim T O U R I S M TEHRAN Wtrnmot Iranian city of Qa- k r- Shirin i wily m to hav unfulfill potntial for mical tourim. Qar- Shirin ha a conirabl capacity for halth tourim u to it borr croing with Iraq an it proximity to vral Iraqi citi, IRNA quot Dputy Halth Minitr Mohamma Qam Janbabai a aying on Saturay. Th boom of mical tourim [in th rgion] can appar uccful in th vnt of hiring rquir mical taff an having hotl accommoation rtor. Locat in Kortan provinc, th city ha two main borr point of Khoravi an Parviz-Khan. Krmanhah ha vat potntial for mical an halth tourim through attracting Iraqi national bcau it i vry ay to gt acc to thi provinc, ai Sa ollah Mauian, th Iranian conul gnral in Iraq Sulaimaniya provinc. Each ay 1500 via ar iu for Iraqi travlr to Iran at Iran conulat in Sulaimaniya, on thir of which icat for mical tourim, h a. Som 400,000 mical tourit travl to th country uring th pat Iranian calnar yar 1396 (March 2017-March 2018). Iran attract halth an mical tourit mainly from Iraq, Azrbaijan, Afghanitan, th U.S., Europan countri a wll a th Prian Gulf littoral tat. Minab to b clar national city of mat waving, baktry JUNE 24, 2018 Th crumbling rampart of th fortr loom whil 1 on approach th villag of Kalybar in Eat Azarbaijan provinc. Thr ar vral acc path though th normal rout acn tair bhin th aonal Babak Hotl. Acc involv a laboriou tak of on to two hour of uphill walk. Onc at th top, onlookr ar gratly rwar with vita of th ncircling Arabaran oak fort, jagg cliff an tp gorg. Babak fortr i mbrac with Arabaran Protct Ara, which i a caniat for incluion in th UNESCO Worl Hritag lit for Hr i a lct of commnt that viitor to th fortr hav pot to TripAvior, on of th mot popular travl wbit in th worl: Swat-riving hik to a mut- location Babak catl i nar th mall town of Kalybar, about a 3-hour riv from Tabriz. Th roa climb up high aftr Kalybar, thr i a aonal hotl with a larg parking lot on about 1800m altitu. A rathr tp tair-climb tart jut bhin th hotl at will tak you to th top in about 2 hour, wat-riving. Start a arly a you can, avoi th aftrnoon hour whn th un bat own. Altrnativly you can ak th hotl ownr to call hi frin who will tak you up a jp track in hi ol, battr Nian 4x4, which will cut own th hik to an aily managabl 40-min walk. For lf-rivr with tury car, continu th roa upwar from th hotl until you rach th jp track (big yllow ign on th right i of th roa, an go up until you hit th Noma camp at th n of th roa on 2180m altitu Stunning viw from an within th fort. You wonr who an why thy vr built thi up thr, high abov anything l. (Marku U. from Moling, Autria; rviw Sptmbr 2017) Bautiful way up an amazing catl W book a taxi ri to thi plac at our guthou in Tabriz. It took u aroun two hour an a half to gt thr by taxi; onc w got to th ba of th hill, w tart th walk up an it took u on hour an a half to gt to th catl. It a rough climb, but totally worth it, a th viw of Photo pict th ruin Babak fortr in northwt Iran. th catl an from th catl ar rally bautiful. At th ba, whr thr i a parking lot, you will fin a hop lling watr an om othr rink, but no foo. Thr i alo a public toilt nar th parking lot. (Fr Tarran form Apucarana, PR; viit May 2017) Stunning cnry an amazing popl On of my bt xprinc in Iran (vn though I ha many). A a 28-yar ol in fairly avrag/goo hap, I foun it to b a ifficult trip. Th wathr wa vry hot inc it wa in th mil of July an thr not rally anything to buy onc you gt thr. Luckily w ha brought oooo much watr an w ha jut nough. I alo rcommn waring hiking boot or rally oli ho. I wor anal an it wa not a goo ia. I fll onc an wa clo numrou tim. It wa amazing though onc w actually rach th top thr wr local ylling out / inging potry an om wr playing intrumnt whil walking own. Th atmophr wa unblivabl. (CarinaCPH from Dnmark; viit July 2016) H E R I T A G E TEHRAN Iran Cultural Hritag, Hani k craft an Tourim Organization plan to giv Minab th titl of national city of mat waving an baktry, Mhr rport on Saturay. 5 tip to njoy a twn- an tn-frinly vacation By Shivani Vora Locat in Hormozgan provinc, Minab i known for having abunant at palm an bing a fihing zon. Raw matrial for crafting mattr an baktry, which ar ominantly th lav of at palm, ar prvalnt in th rgion, th rport a. Matting i th art of waving or plait trip of organic fibr into mat which ar cool an uitabl to th hot tropical climat. ROUND THE GLOBE Rwnzori Mountain National Park Th UNESCO-rgitr Rwnzori Mountain National Park covr narly 100,000 ha in wtrn Ugana an compri th main part of th Rwnzori mountain chain, which inclu Africa thir hight pak. Th proprty provi tunning viw of glacir an nowcapp mountain jut kilomtr from th quator, whr it i contiguou with th Virunga National Park in th Dmocratic Rpublic of Congo (DRC). Having th thir hight mountain in Africa at 5,109 m (aftr Kilimanjaro an Mount Knya), th Park inclu a much largr alpin ara than ithr, covring an ara of 99,600 ha of which 70% li at ovr 2,500 m in hight. Th Rwnzori Mountain ar th hight an mot prmannt ourc of th Rivr Nil, an contitut a vital watr catchmnt. Travlr go trkking in Rwnzori Mountain National Park Thir multitu of fat flowing rivr, magnificnt watrfall an tratifi vgtation mak th proprty xcptionally cnic an bautiful. Th mountain ar wll-known for thir uniqu alpin flora which inclu many pci nmic to th Albrtin Rift in th highr altitu zon incluing giant hathr, grounl an loblia. Th Park alo uppli local communiti with variou wil rourc an i an important cultural hritag. (Sourc: UNESCO) Travling with chilrn ol nough to want om inpnnc can b tough, but a fw impl tip will mak ur thy fl inclu an mpowr on your nxt family vacation. Travling with twn an tn can b both pcial an challnging, accoring to Colin Farnon, irctor of liur at Glnagl, a proprty in th Scottih Highlan, an a fathr. Ki in thi ag group ar a lot of fun to ngag with, h ai. On th othr han, thy on t ncarily want to b with thir parnt all ay, but thy r not quit ol to b lft alon for long prio of tim. What th bt way to gt that balanc right an mak ur your family vacation i njoyabl for vryon? Hr ar om of Mr. Farnon tip. Involv your ki in planning th trip Thr no bttr way to gt twn an tn xcit about a family trip than involving thm in th planning proc. Thi tart with gtting thir input on whr thy mot want to go. Mr. Farnon uggt prnting your chilrn with thr or four iffrnt tina- tion an giving thm a choic on which on thy r mot intrt in. Th mor ownrhip your giv thm, th mor thy fl lik th trip i thir, h ai. Onc you v ttl on whr, gt thir hlp in rarching option for activiti, ight to an rtaurant to in at. Mak ur to intgrat at lat om of thir uggtion into th trip. Hav an itinrary A chul with at lat a half-ay of t plan i a goo ia to avoi lat-minut bat about what o or whr to go nxt. An itinrary alo mak ur no on i iappoint if your chil prfrr activity or tour in t availabl, which can b common uring pak aon at your tination. If you r taying at a hotl, nlit th concirg taff thr to hlp ign your ay. Thy can hlp book vnt, rtaurant an tour, an can alo rcommn activiti an tour gui bt uit for chilrn. Encourag ki to put own vic an xprinc th momnt Twn an tn tn to b attach to thir gagt. A fw rul aroun how an vn if thy u thir vic ar important on family trip o that your tim togthr in t pnt arguing about too much or not nough crn tim. B flxibl though: har limit will alinat thm, but ncourag thm to njoy th xprinc in th momnt, vru ocumnting vrything on thir phon. You can alo mak crn tim ucational by ownloaing app an map rlat to your tination an ncouraging your chilrn to xplor. Talk to your chil bfor your trip about what your xpctation ar. Dvic coul b no-no uring mal, for xampl, but allow for a t prio of tim in th morning, bfor btim or whil out an about town. Kp in min your chilrn will likly want to tak photo an vio with thir phon an har thm with frin an family back hom jut a you likly will. Similarly, whatvr rul you put in plac for thm, mak ur to follow yourlf. Your chilrn won t apprciat limit on thir crn tim if you r chcking your work mail whil on vacation with thm. Giv thm om pac On family vacation, Mr. Farnon ai that hi chilrn apprciat om tim away from him an hi wif. Giving thm room to b inpnnt mak for a mor njoyabl trip for all of u, h ai. If you hav olr tnagr, conir allowing thm to xplor your tination for a fw hour on thir own. Many tination, lik muum, zoo, an natur prrv offr gui tour for thi ag group whr chilrn on t n to b accompani by an ault. Alo, vn rort tn to hav activiti that twn an tn can partak in without thir parnt (falconry an archry ar two option at Glnagl, for xampl). Conir twn an tn tour Svral travl compani offr group tour pcifically mant for famili with olr chilrn. Booking on can tak th tr away from th planning, an your chil or chilrn will b urroun by othr thir ag. Exampl inclu th activ tour oprator Backroa (which offr biking in Tucany or hiking an walking in Iclan) an Intrpi Travl whr a gtaway to Vitnam an a natur xcurion in South Africa ar among th ix poibiliti. Buttrfil & Robinon i anothr firm that can crat cutom itinrari for famili. Expct to pay a prmium for rvic lik th, but thy may b worth it if you rathr lav th planning to th xprt. (Sourc: Th Nw York Tim) Stonhng builr ha ancint knowlg of Pythagoran gomtry A nw book, Mgalith, claim ancint Briton built Stonhng an othr ton circl with a knowlg of Pythagora thorm, 2,000 yar bfor th Grk philoophr formaliz gomtry. Mgalithic rarchr Robin Hath, who contribut to th book, tol rportr at Th Tlgraph that h prnt vinc of a grat Pythagoran triangl in th Britih lancap an itor John Matinau connct Stonhng with Luny Ilan in Wal an th it from which Stonhng Prli bluton wr quarri. Th hug ton w toay at Englan Stonhng wr onc urroun by a circl of 56 woon pot or mallr ton which many archaologit bliv rcor th poition of th Sun an th Moon which woul hlp prict clip an monitor aonal chang to ait with agricultur. Th bluton horho at th cntr of Stonhng i thought to hav contain 19 ton rprnting th approximat numbr of olar yar it tak for th Sun an Moon to complt a mtonic cycl an almot rcalibrat. Th ovrriing point or tak away from Mgalith i that Pythagoran gomtry wa bing appli in Britain ancint lancap ovr 2000 yar bfor Pythagora wa born. To achiv thi n, Mgalith i loa with claim lik: Popl oftn think of our anctor a rough cavmn but thy wr alo ophiticat atronomr an W triangl an oubl quar u which ar impl vrion of Pythagoran gomtry. An thn w hav thi ynthi on iffrnt it Stonhng pring quinox clbration of olar an lunar numbr. Rgaring th contnt of Mgalith th author tol rportr, much of th knowlg wa lot following th ri of Chritianity in Britain an, Th ay it n a hippy ippy or Nw Ag, but actually it a coloal omiion to th hitory of cinc that w on t th monumnt for what thy ar, rcor Th Tlgraph rport. Th othr i of th coin Th ancint lot knowlg prnt in Mgalith, wa publih toay to coinci with th ummr oltic. Howvr, th ia that Pythagoran triangl wr bing appli in ancint Britain pa from th tabl of a hanful of acamic in th arly 20th cntury an ntr maintram archaology in th 1960 whn Profor Alxanr Thom of Oxfor Univrity maur th unrlying alignmnt of hunr of mgalithic ton tructur in th Unit Kingom, Irlan an Brittany. Thom prnt a ri of complx atronomical alignmnt intrtwin with Pythagoran triangl, accurat right angl an llip ba on Pythagoran triangl, congrunt triangl an baic polygon. H alo famouly propo a Mgalithic Yar Imprial ft or cm - which h bliv wa th tanar builing unit of maurmnt appli in th ton circl of Nolithic Britain an Franc. (Thom, 1955) Although h nvr actually ai th wor, by implication Thom introuc th controvrial ia that an lit thocratic cla of ucat wi mn - atronomr-prit - rul ovr a highly organiz Nolithic ocity an ha vlop gomtric proc an builing procur. At th tim, Thom blif contraict th zitgit a mot archaologit bliv Nolithic popl wr iolat group of urvivalit, incapabl of intr-tribal orr to th xtnt that Thom infrr. Although toay w know thi wa crtainly not th ca, a ntrapping a th Pythagoran icovri prnt in Mgalith might b, w hav to b o, o carful in th fil of rarch, a many unn variabl xit, an on i alway wll rv to conir th argumnt kptic. (Sourc: Ancint Origin)

11 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y JUNE 24, 2018 S C I / M E D 11 Scintit icovr nw rug that coul prvnt cancr cll praing Scintit hav icovr compoun that coul frz cancr cll in thir track an top thm from praing, potntially making thm air to kill, accoring to rarch publih in th journal Natur Communication. Whil trating th ia rquir troying cancrou cll, halting thir pra aroun th boy a proc known a mtatai i jut a important. Th majority of cancr thrapi toay, howvr, ar ign imply to kill th cll, accoring to Raymon Brgan, a profor of micin at Orgon Halth & Scinc Univrity (OHSU), who i laing th rarch. Th lack of tratmnt ign to halt cancr movmnt i an iu Brgan an hi tam at OHSU in collaboration with collagu from Northwtrn Univrity, th Univrity of Chicago, th Univrity of Wahington an Xiamn Univrity, China ar trying to ar. A littl lump in organ For th vat majority of cancr brat, protat, lung, colon an othr if it i tct arly whn it i a littl lump in that organ an it ha not pra, you will liv, Brgan ai in a tatmnt. An gnrally, if you fin it lat, aftr it ha pra throughout your boy, you will i. Movmnt i ky: th iffrnc i black an whit, night an ay. If cancr cll pra throughout your boy, thy will tak your lif. W can trat it, but it will tak your lif. Sinc 2011, th rarchr hav bn trying to vlop a rug that control th pra of cancr. In thir xprimnt, thy Phyicit to mix tim crytal an frmion to mak a quantum computr By making a trang kin of particl that i it own antiparticl out of a tim crytal, phyicit aim to vlop a quantum computr that not only mor rliabl, but far mor lightwight than anything currntly in th piplin. Tim crytal an quaiparticl call Majorana frmion hav ma halin in rcnt yar thank to th fact thy r both o incribly wir. So putting thm togthr to mak a quantum computr oun lik th prfct marriag. Th thortical union of th facinating phnomna wa propo by phyicit from th National Univrity of Singapor, who rcogniz imilariti btwn thm that coul b xploit in what known a a topological quantum computr. Thr nough jargon hr to fill an ntir Star Trk pio, o w ll n to pull thm apart bfor looking at why thi i uch an intrting ia. Rgular ol crytal Firt of all, tim crytal rmbl rgular ol crytal in that thy ar ba on rpating unit. Rathr than bing trtch out acro thr imnion of pac, th on ar rpat ovr tim. Th rally o thing i thi ronanc in th movmnt of particl on t rly on a contant nrgy ourc. But bfor you cram prptual motion machin, tim crytal can t b tapp a a upply of fr nrgy, o thy on t brak any rul. Still, that ticking coul play a rol in An intrnational tam of rarchr hav vlop a low-cot nor ma from miconucting platic that can b u to iagno or monitor a wi rang of halth conition, uch a urgical complication or nurognrativ ia. Th nor can maur th amount of critical mtabolit, uch a lactat or gluco that ar prnt in wat, tar, aliva or bloo, an, whn incorporat into a iagnotic vic, coul allow halth conition to b monitor quickly, chaply an accuratly. Th nw vic ha a far implr ign than xiting nor, an opn up a wi toring information by turning thm into what th phyicit call magic tat. Propo aroun 80 yar ago by th thortical phyicit Enrico Majorana, th hypothtical lmntary particl ar thir own antiparticl. Spcifically, thy ar a typ of frmion particl that ar tchnically catgoriz a poing a half pin. To mot of u unfamiliar with tchnicaliti, thy ar th chunky tuff making up atom. In pit of narly a cntury of looking, w v fail to com up with on of Enrico pcial two-in-on particl in th wil. But w o hav th nxt bt thing lctron working togthr in uch a way that thir collctiv bhavior prouc omthing jut lik a Majorana frmion. Majorana frmion Majorana frmion or rathr, thir quaiparticl opplgangr can b ma to mov in a rathr uniqu twiting fahion a thy hoot own a conuctor. Thi brai motion mak thm a prfct caniat for a topological vrion of a quantum computr. Whr your run-of-th-mill quantum machin rli th unci tat of a particl uch a it potntial pin to form it ky componnt, a topological quantum computr inta u tho twiting brai. Looly paking, braiing rfr to xchanging th location of two particl, phyicit Jiangbin Gong tol Phy.org. (Sourc: cincalrt.com) intifi on compoun in particular known a KBU2046 which wa foun to inhibit cll mobility in four iffrnt typ of cancr (brat, colon, lung, protat). Th compoun work by ngaging pcific protin that clan cll. By bining to th protin, th ubtanc inhibit thir mobility without any i ffct an unuual mchanim that th cintit hav pnt yar trying to unrtan. Aftr a 20-yar-long xprimnt, a tam of intrnational cintit tct th lat of th miing intrgalactic matrial prict to b crat by th Big Bang. Spcifically, th tam wa finally abl to tct th miing part of th orinary mattr that mak up vrything in th univr, from th tar to th cor of black hol. Thi orinary mattr i iffrnt from th ark mattr that compri th bulk of th univr ma. Th ark mattr rmain to b untct until now. About two-thir of thi orinary mattr ha bn obrv throughout th univr firt coupl of billion of yar. Howvr, th rt of it ha rmain luiv until thi prnt xprimnt. To b prci, thi orinary mattr wa intifi a th baryon, th particl ma from quark that compri th nucli ini th atom. Th tam ai that fining th miing baryon i important to finally put togthr th puzzl about how th univr bgan. Thi i on of th ky pillar of tting th Big Bang thory: figuring out th baryon cnu of hyrogn an hlium an vrything l in th prioic tabl, ai Michal Shull, on of th coauthor of th tuy, from th Dpartmnt of Atrophyical an Plantary Scinc at th Univrity of Colorao Boulr. rang of nw poibiliti for halth monitoring own to th cllular lvl. Th rult ar rport in th journal Scinc Avanc. Th vic wa vlop by a tam l by th Univrity of Cambrig an King Abullah Univrity of Scinc an Tchnology (KAUST) in Saui Arabia. Smiconucting platic uch a tho u in th currnt work ar bing vlop for u in olar cll an flxibl lctronic, but hav not yt n wipra u in biological application. Th compoun work by ngaging pcific protin that clan cll. By bining to th protin, th ubtanc inhibit thir mobility without any i ffct an unuual mchanim that th cintit hav pnt yar trying to unrtan. Ultimatly th goal of th rarch i to vlop a thrapy that can b aminitr to patint in th arly tag of th ia in orr to prvnt th cancr mtataizing, whn it bcom far mor ifficult to trat. Th am thing with patint Our vntual goal i to b abl to ay to a woman with brat cancr: hr, tak thi pill an your cancr won t pra throughout your boy, Brgan ai. Th am thing for patint with protat, lung an colon cancr. To at, th compoun ha only bn tt in mol of human cll an o an approv rug ba on it i till a long way off. Th tam ar currntly raiing mony to fun furthr tui an hav foun a company, Thir Coat Thraputic, to hlp raliz thir viion. Carl Alxanr from Cancr Rarch UK who wa not involv in th rarch, ai: Thi tuy ha foun a potntial nw rug that may prvnt cancr cll from praing. Mot cancr ath ar cau by pra of th ia, o rug that can top thi coul improv patint urvival for many iffrnt cancr typ. (Sourc: Nwwk) Tam tct miing pic of univr crat by th Big Bang Hyrogn an hlium atom In th 1990, atrophyicit ha timat th amount of hyrogn an hlium atom crat in th Big Bang. Accoringly, th yt-to-b-foun ark mattr compri about 25 prcnt of th univr, whil ark nrgy compri about 70 prcnt. Th orinary mattr or baryon wa timat to mak up only about 5 prcnt of th univr. Prviou rarchr conclu that 10 prcnt of th baryon n up in th galaxi, an about 60 prcnt n up in iffu clou of ga, which ar foun in th pac btwn galaxi. Still, thr wa about mor than 30 prcnt lft that hav yt to b attribut in th univr. Thi unaccount prcntag wa th focu of th currnt xprimnt publih in th journal Natur on Jun 20. Uing th XMM-Nwton from th Europan Spac Agncy, NASA Chanra X-ray Obrvatory, an th Comic Origin Spctrograph on th Hubbl Spac Tlcop, th tam obrv th Comic Microwav Backgroun. It i th mot ancint light in th hitory of th univr. It ag at back to about 380,000 yar aftr th Big Bang. Quaar i a maiv galaxy with a uprmaiv black hol at it cntr. Thi black hol i activly ating mattr an mitting X-ray an raio wav. Quaar light tak mor than 4 billion yar to rach Earth. (Sourc: Tch Tim) Low-cot platic nor coul monitor a rang of halth conition, rarchr fin In our work, w v ovrcom many of th limitation of convntional lctrochmical bionor that incorporat nzym a th ning matrial, ai la author Dr. Anna-Maria Pappa, a potoctoral rarchr in Cambrig Dpartmnt of Chmical Enginring an Biotchnology. In convntional bionor, th communication btwn th nor lctro an th ning matrial i not vry fficint, o it bn ncary to a molcular wir to facilitat an boot th ignal. (Sourc: phy.org) Hormozgan Stl Co. Tak Giant Stri in Improving Quality Concutivly Hormozgan Stl Company took giant tri in th currnt month in th fil of proucing high quality tl prouct an manag to matrializ objctiv of nominal prouction capacity of thi prouct in th country, th Public Rlation Dpt. of th company opin. Givn th abov iu, th company manag to brak rcor in th currnt month in th following thr unit: tl prouction, Dirct Ruction Iron (DRI) an i cating. It i hop that th company will matrializ mot of it conomic objctiv bfor th trmination of th currnt yar in 1397 (to n March 20, 2019), th rport a. Th company manag to rgitr 80,829 ton of pong iron in Moul A an totally 158,241 ton DRI in Moul A & B. Monthly prouction rcor of main an final prouct of lab i th mot important rcor rgitr by th company in th lat Iranian month of Khora (May 21 to Jun 21). At th initiativ takn by th xprt nginr, th company manag to prouc 135,699 ton of lab in th am prio. Following th concutiv ucc gain by th company, th CEOL of th company thank th unparing an unflinching ffort of inutriou pronnl an laborr of th company an ai, it i hop that th company will tak mor giant tri in matrializing mot of it objctiv by th yarn. Atronomr pot narly 80 xoplant in rcor tim Atronomr ar looking forwar to gtting ata from th rcntly launch Traniting Exoplant Survy Satllit (TESS), but p will b of th nc whn analyzing that ata. To prpar, rarchr from MIT an othr intitution hav u a batch of ata from th Kplr paccraft to tt how quickly thy can can for xoplant. Th tam prov thy can hunt through th ata fatr than vr bfor by potting almot 80 potntial xoplant. On of thm may b th brightt plant Kplr ha tct yt. Kplr an TESS both u th tranit mtho for tcting xoplant. Thy monitor itant tar for rop in brightn that inicat a plant ha pa in front of th hot tar. Rarchr n to analyz mountain of ata to look for th tlltal light ip, which can b a tim-conuming proc. So, why th focu on p? TESS launch in April an houl b onlin thi ummr. It will can ction of th ky for 30 ay at a tim bfor ning ata back. It will vntually covr th ntir ky, but th objct it tui will only b viibl from groun-ba faciliti for a fw month aftrwar. Thr will till b tim to tuy caniat xoplant immiatly bfor thy t if rarchr can proc that ata quickly. Rarchr u xiting tool vlop at MIT to analyz th light curv from 50,000 tar from rcnt Kplr can. Thi volum of ata u to tak month or a long a a yar to proc. Howvr, th MIT tam manag th tak in jut a fw wk. Among th narly 80 potntial xoplant i on that finitly warrant furthr tuy. About 114 light yar away, th tar HD burn much brightr than our un. An xoplant orbiting that tar ha an timat urfac tmpratur of 1,200 to 1,300 gr Cliu (aroun 2,000 gr Fahrnhit). (Sourc: xtrmtch.com) Nw rarch on avian rpon to wilfir A w ntr anothr wilfir aon in California, attntion will turn to th invitabl fir an ffort to xtinguih thm. Aftr th fir burn, lan managr ar tak with ciing how, whr, an whn to act to manag th nw conition. It i vital that lan managr u th latt cinc to unrtan th ffct that fir ha on th coytm an th willif pci that inhabit thm. Howvr, th vrity of th fir affct iffrnt bir pci iffrntly. Of th 44 pci tui, 18 rach thir maximum niti aftr high-vrity fir, 10 in morat-vrity, an 16 in ara affct by low-vrity fir. Ovr th lat cntury human hav ruc th influnc of fir acro thi coytm, but a th climat warm an th amount of ful in th fort incra, th ara burning annually an th vrity of fir ha bn incraing. Unrtaning how pci that rly on th fort rpon to uch fir can hlp inform managmnt of fir an pot-fir nvironmnt. On of th mot important thing w foun wa how vari th rpon wa btwn ara that burn at iffrnt lvl of vrity a wll th tim aftr th fir it took for iffrnt pci to rach thir pak abunanc, ai la author Dr. Paul Tailli who wa a fil tchnician on th projct with Point Blu an i now a rarchr at North Carolina Stat Univrity. In aition to comparing th ffct of iffrnt burn vriti an th amount of tim inc fir, rarchr alo invtigat mor complx an nuanc rpon of bir to fir than ha bn invtigat in fir-pron wtrn fort. (Sourc: urkalrt.org) Accurat maurmnt of oium intak confirm rlationhip with mortality Eating foo high in alt i known to contribut to high bloo prur, but o that linar rlationhip xtn to incra rik of cariovacular ia an ath? Rcnt cohort tui hav contt that rlationhip, but a nw tuy uing multipl maurmnt confirm it. Eating foo high in alt i known to contribut to high bloo prur, but o that linar rlationhip xtn to incra rik of cariovacular ia an ath? Rcnt cohort tui hav contt that rlationhip, but a nw tuy publih in th Intrnational Journal of Epimiology by invtigator from Brigham an Womn Hopital an thir collagu uing multipl maurmnt confirm it. Th tuy uggt that an inaccurat way of timating oium intak may hlp account for th paraoxical fining of othr. Soium i notoriouly har to maur, ai Nancy Cook, ScD, a biotatitician in th Dpartmnt of Micin at BWH. Soium i hin -- you oftn on t know how much of it you r ating, which mak it har to timat how much a pron ha conum from a itary qutionnair. Soium intak can b maur uing a pot tt to trmin how much alt ha bn xcrt in a pron urin ampl. Howvr, oium lvl in urin can fluctuat throughout th ay o an accurat maur of a pron oium intak on a givn ay rquir a full 24-hour ampl. In aition, oium conumption may chang from ay to ay, maning that th bt way to gt a full pictur of oium intak i to tak ampl on multipl ay. Whil prviou tui hav u pot ampl an th Kawaaki formula, th tam a oium intak in multipl way, incluing timat ba on that formula a wll a on ba on th gol-tanar mtho, which u th avrag of multipl, non-concutiv urin ampl. Thy a rult for participant in th Trial of Hyprtnion Prvntion, which inclu narly 3,000 iniviual with pr-hyprtnion. (Sourc: Scinc Daily)

12 12 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y Complting, quipping ubway lin a top priority: Thran council chairman S O C I E T Y TEHRAN It i aviabl to pn th municipality limit bugt on complting an quipping ubway lin in th capital Thran, th Thran city council chairman ha ai. Dvlopmnt of mtro i a top priority for public tranportation which i yt to b on, ISNA qout Mohn Hahmi a aying on Saturay. Ha th ubway lin bn fully oprational thy woul b abl to livr 7 million ri on a aily bai, Hahmi not. Earlir in may councilor Mohamma Alikhani ai that currntly thr ar fiv oprational ubway lin in th city of Thran which livr om 2.2 million ri on a aily bai, an onc lin 6 an 7 ar complt thy can incra th mtro rirhip to om 5 million a ay which woul crtainly hlp tackl air pollution in th mtropoli of Thran. On vloping tramway in th capital, Hahmi ai aing lctric bu to th flt i mor conomical. Subway lin 7 to bcom partially oprational within 3 month Thran mayor Mohamma Ali Afhani ha announc that ubway lin 7, which link outhatrn Thran to northwtrn part of th city, will bcom partially oprational within th nxt thr month. Only 5 kilomtr of th ubway lin will b oprational an with propr bugt allocation it will b fully functioning by Sptmbr 2019, Afhani ai, Far rport on Monay. Subway lin thr tarch ovr 27 kilomtr an ha 23 tation. Majli to hammr out bill againt animal crulty ENVIRONMENT TEHRAN Bill againt animal crulty i bing icu in Majli, puty nvironmnt chif for natural nvironmnt Hami Zohrabi ha ai. Sinc 2016, om animal crulty ca hav bn pott in Iran which ha mount public criticim an puh th Majli to pa a law againt crulty to animal. On of th important rponibiliti of th Dpartmnt of Environmnt i to afguar willif by propoing th bill on animal an willif protction, th YJC quot Zohrabi a aying. A th partmnt motly focu on protcting wil animal, th iu of omtic animal wa not th cntr of attntion, but w will try our bt to gt th bill pa, h conclu. LEARN ENGLISH Prntation - Aring th Auinc Mr. For: Th campaign that w hav in tor for th x420 i xciting, imaginativ an rvolutionary. W hav pnt two yar litning to an rponing to fback from cutomr an taff alik. Mr. For: I woul lik to ay that without th aitanc an upport of ach an vry on of you w rally coul not hav vi thi campaign. I lik to tak my hat off an rally thank you all for th wonrful work you v on o far, not only in hlping upport our markting ffort, but alo in your continuing your commitmnt to Alpha computr. Mr. For: On th ubjct of th campaign lt m ak you all a qution. How o w fin th prfct lap-top? I it about afforability, quality, p, rliability? What o you look for in a conumr? Wll, I bliv th anwr li in a combination of all of th lmnt. Mr. For: Our campaign will rally hammr hom th point that th x420 i a tat-of-th-art laptop for all of your computing n. With our tlviion campaign w hop to rally rach out to a hug auinc. Mr. For: W hav a grat a campaign plann focuing on th fantatic USP of th x420. W hav hir on of th bt PR compani to work with u on th campaign, an hav alray complt thr parat TV avrt, all focuing on on ky fatur of th x420. Mr. For: I m xcit to ay that toay, for th firt tim, w will unvil to all of you hr th firt of th avrtimnt! Ky vocabulary in tor: xiting, happning, or availabl in a tor ach an vry: a mor forcful way of aying ach hammr hom: to mphaiz a point unvil: to how or rval Supplmntary vocabulary brakthrough: a ignificant or un avanc lk: mooth, gloy, gracful, rfin-looking minboggling: omthing that ovrwhlm th min; byon comprhnion multitak: to o vral iffrnt thing imultanouly ma: th gnral populac, th common popl S O C I E T Y JUNE 24, 2018 Watr tranfr from Sa of Oman woul ntail havy cot ENVIRONMENT ENVIRONMENT TEHRAN Dpit a 27-prcnt incra in pring rainfall, th country nin-month rainfall (Sptmbr 23, 2017 to Jun 21, 2018) i till 26 prcnt blow th long-trm avrag lvl, irctor for rought an crii managmnt partmnt at Iran Mtorological Organization ha ai. Ovr th pat 3 month, Iran got om 70 millimtr of pring rain, which compar to th 55- millimtr long-trm avrag prcipitation lvl in pring ha n a 27 prcnt incra, ISNA quot Saq Ziaian a aying. Lat yar pring rainfall ar rport to b 52 millimtr, o pring rainfall xc by 35 prcnt thi yar, h a. Hormozgan, Sitan-Baluchtan, Gilan uffr rainfall hortag Howvr, inc th bginning of pring (March 21), thr provinc of Hormozgan, Sitan-Baluchtan an Gilan hav bn uffring riou rainfall hortag with 67 prcnt, 44 prcnt an 36 prcnt rop rpctivly, Ziaian xplain. Alo, Krman, Buhhr an Far provinc ar rport to rciv blow-avrag rainfall, h a. Th provinc of Arbil, Khoraan Razavi, North Khoraan, Goltan an Mazanaran mt normal avrag, an othr provinc hav rciv abov-normal rainfall, h ai. Royan Rarch Intitut, MAHAK ocity conuct rarch to prrv frtility in chilrn with cancr S O C I E T Y TEHRAN Whil Iran i wighing up th option of tranfrring watr from th Sa of Oman to thirty lan in atrn provinc, th projct i prov to b xtrmly cotly, an official at th Minitry of Enrgy ha ai. Tranfrring watr to any provinc woul b vry cotly, YJC quot Hayat Fahmi a aying. Earlir in May, Parvin Farhchi, th puty ha of th Dpartmnt of Environmnt (DOE) for marin affair, ai that thr i a trong poibility that DOE tui th plan to tranfr watr from th Sa of Oman to rought-rin provinc of Sitan-Baluchtan, Hormozgan an Khoraan Razavi by th nxt [Iranian calnar] yar (March 2019), ISNA rport. Empowring all th ctor to aapt to watr hortag an managing watr upply an man can b om altrnativ to watr tranfr, Fahmi tat. If watr hortag i not ar by th aformntion option, alinating awatr will b th nxt bt option which can alo rult in allocating th watr right of th wtlan, th minitry official uggt. Fahmi furthr xplain that tranfrring watr from th a i not th only option whn facing watr carcity. Rucing watr conumption, improving prouctivity an aapting to watr hortag houl bcom a priority nationwi, h uggt. To provi th amount of watr n for th country, rcycling watwatr to TEHRAN Th Socity to Support Chilrn Suffring from Cancr wily known by it Prian acronym a MAHAK i collaborating with th Royan Rarch Intitut to conuct tui to prrv frtility in chilrn with cancr, MAHAK boar of trut chairman Maravij Albouyh,. Du to rmarkabl progr in thrapy for piatric cancr, long-trm urvival i xpct for 80% of chilrn an aolcnt iagno with cancr, Albouyh xplain, aing, howvr, prrving th chilrn frtility an high quality of lif i a mattr of concrn for th MAHAK. Accoring to National Cntr for Biotchnology Information, infrtility rmain on of th mot common an lif-altring complication xprinc by ault trat for cancr uring chilhoo. Surgry, raiation, or chmothrapy that ngativly affct any componnt of th hypothalamic-pituitary-gonaal axi may compromi rprouctiv outcom in chilhoo cancr urvivor. Th Royan Intitut i an Iranian clinical, rarch an ucational intitut icat to biomical, tranlational an clinical rarch, tm cll rarch an infrtility tratmnt. It i a public non-profitabl organization affiliat to th Acamic Cntr for Eucation, Cultur an Rarch. Th Royan Intitut ha notch up normou ucc in trating infrtility, an a cancr an it tratmnt can omtim affct a patint ability to hav chilrn prrving it i of importanc an w ar planning to minimiz th chanc of infrtility in chilrn with cancr in collaboration with MAHAK, th intitut irctor Abolhoin Shahvri ai, Far nw agncy rport on Friay. Empowring all th ctor to aapt to watr hortag an managing watr upply an man can b om altrnativ to watr tranfr, Fahmi tat. provi th amount of watr n for agricultural purpo, ruing inutrial watwatr for inutrial purpo houl b high on agna to tackl watr hortag, h highlight Th frh watr houl b u for rinking, Fahmi a. Rgaring a larg amount of watwatr in th country, w can ru th watwatr for variou purpo by propr planning an managmnt, h conclu. Locat in an ari an mi-ari ara, Iran i facing watr hortag u to low prcipitation an climat chang coupl Long-trm prcipitation rop by 26% in Iran Avrag prcipitation in Iran fall by 26% compar to long-trm prio In a 9-month prio (Sptmbr 23, Jun 21, 2018), Iran ha rciv millimtr rainfall whil th long-trm avrag ar 221 millimtr which inicat a 26-prcnt rop in man prcipitation nationwi, Ziaian xplain. In th aformntion prio, provinc of Sitan-Baluchtan, Hormozgan an Krman wr facing rainfall hortag by 71 prcnt, 64 prcnt, an 64 prcnt rpctivly, h ai, aing that th provinc ar th thr provinc with th lowt prcipitation rat ovr th pat nin month. Scon Announcmnt N.I.O.C TENDER GUARANTEE Euro 7,370 with hortight managrial ciion. A pr th figur announc by Iran Mtorological Organization thr ha bn a 40 prcnt rop in avrag prcipitation ovr th prio from Sptmbr 23-Dcmbr 25, 2017 compar to th long trm avrag. H alo mntion that th provinc of Far, Kohgiluyh-Boyrahma, Buhhr, Chaharmahal-Bakhtiari, Khoraan Razavi, Khuztan, Yaz, North Khoraan, Ifahan, South Khoraan, Gilan, Markazi, Qom, Lortan, Mazanaran, Alborz, Thran an Goltan ar alo lit among th provinc with low prcipitation lvl, inc th bginning of th currnt watr yar (Sptmbr 23, 2017) up until Jun 21. Avrag prcipitation in Iran fall by 21% compar to lat yar Ovr th aforai nin-month prio th country rciv 208 millimtr of rain, which alo how a 21 prcnt cra compar to th corrponing prio lat yar, Ziaian ai. 3 provinc rciv abov-normal rainfall Avrag prcipitation in om provinc incluing Qazvin, Ilam, Smnan, Zanjan, Haman, Krmanhah an Arbil hit th normal lvl ovr th pat nin month, h tat. Alo, th provinc of Kuritan, Eat Azarbaijan an Wt Azarbaijan hav rciv abov-normal rainfall. Compar to th long-trm avrag amount, with 220 millimtr of rainfall ovr th am prio Thran i hort of rain by 11 prcnt, h not. Compar to rainfall rport lat yar th city i facing lack of rain by 22 prcnt, h rgrtt. Public Call For Quality Evaluating Of Tnr(Firt Publih/Scon Publih) Rial 367,000,000 ESTIMATED VALUE (Rial) 7,333,100,000 On-Stag(compr) Subjct of Tnr Tyr Tnr Portal Rg. No. 3,165,696 National Iranian Drilling Company TENDER NO. / INDENT NO Tnr No.:FP/09-97/015 Innt No.: Brif icription of ubjct: National Iranian Drilling Company(NIDC) ar paaran Blv., Airport Saqar, Ahvaz, Iran hrby intn to purcha it rquirmnt from qualifi an intrt tnrr through on-tag public tnr (compr) upon following trm an conition: A) Qualitativ valuation of tnrr: Th valuation i ba on articl ( J ) implmnting rgulation of th law of tnr an alo carri out ba on workht qualitativ valuation inquiry in th tnr oucmnt. Minimum accptabl point of quality i 60. B) Prparation of tnr ocumnt: Purchaing of ocumnt: In orr to rciv th tnr ocumnt, 510,000 Rial houl b pai to account numbr in cntral bank of Ilamic Rpublic of Iran unr th titl of cntraliz incom fun of National Iranian Drilling Company an proviing th original poit rcipt. Rciving of ocumnt: Tnrr mut b obtain th quality valuation ocumnt along with tnr ocumnt maximum tn ay aftr th at of con publication in pron at th following ar: Hall No.:113, 1thfloor, Forign Procurmnt Dpt., National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IRAN Notic: Only th ral or lgal pron who apply to purcha an rciv tnr ucmnt from forign procurmnt partmnt in u at an participat in tnrwill b known a tnrr from tnr committ. C) Dlivry of nvlop of bi an call quality valuating: Tnrr hall ubmit imultanuoly nvlop of bi incluing bank guarant(a), financial offr(c) an tamp an ign of tnr ucumnt(b) along with qualificaion workht in form of oftwar in CD an ocumntary within 40 ay from lat ay of ocumnt rciv alin to th following ar: Hall No.:107, 1thfloor,Tnr Committ, Builing opration, National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IRAN. Notic: Th alin for th rfual of bir participation in th th tnr i th lat ay of trmin for ubmiion of bi. D) Tnr Guarant: Typ of guarant: A)Bank guarant or guarant iu by non-bank intitution that hav activit licn by th Cntral Bank of th Ilamic Rpublic of Iran. B) Th original cah poit rcipt pai to th account numbr unr th titl of cntraliz guarant fun of National Iranian Drilling Company to th cntral bank of Ilamic Rpublic of Iran. Duration of crit guarant & quotation: Thi uration houl b vali for 90 ay an xtnabl maximum For on tim in initial crit amount. Mor on thi & othr tnr i accibl by click on. Nw Channl of NIDC Forign Procurmnt Dpt National Iranian Drilling Company تهران تایمز نوبت اول 97/04/02 نوبت دوم 97/04/03 No 1

13 Diturbing account an vinc of Rohingya womn ti to tr an rap by Myanmar military forc a wll a mn hov into ma grav an t on fir hav bn turn ovr to th Intrnational Criminal Court (ICC) for potntial prob of th atrociti. Th vinc wa ubmitt to th court by a coalition of Banglahi organization a th ICC procutor ar pring to conuct an invtigation into broa allgation of forc portation of th minority Mulim population from Myanmar, whr th intrnational boy ha no juriiction, Th Guarian aily rport on Saturay. Th vinc inclu th tory of 10-yarol Marwa, who family wa hot a bfor h, along with a group of othr young girl from hr villag, wa takn to a narby chool whr thy wr rpatly gang-rap. Th xcluiv rport cit a ocumnt turn ovr to th ICC by th Aian Lgal Rourc Cntr (ALRC) an it partnr Ohikar. Anothr ocumnt ubmitt to th ICC rcount th oral of a 20-yar-ol woman intifi a Khurhia, who crib how h wa hl captiv with vral othr Rohingya womn, bfor bing tripp, ti to tr an rap for ay. Sh vntually lot concioun an wa ump outi th camp by olir who aum h wa a, th rport ai. Th ca of th 25-yar-ol Sakila who hi a hr family wr lock ini a hou that wa t alight by olir a wll a that of 31-yar-ol Nur Jahan who wa rap violntly an rpatly in front of hr vn-yar-ol aughtr wr alo among th ocumnt givn to th intrnational court. JUNE 24, 2018 ICC to prob Myanmar atrociti with account of gang rap, ma grav ICC giv Myanmar alin ovr Rohingya ca juriiction Mlania Trump wnt to Txa to how h car about migrant chilrn. Hr fahion choic carri a baffling countr-mag. Th U.S. firt lay wor a grn, hoo military jackt from th fat-fahion bran Zara that ra I rally on t car, o u? both a h part an rturn to Wahington. Th wor wr print in whit, in graffiti-tyl, on th jackt back. Whn ak what mag th firt lay intn to n, pokwoman Stphani Griham ai: It a jackt. Thr wa no hin mag. Aftr toay important viit to Txa, I hop th mia in t going to choo to focu on hr warrob. Griham unrcor that mag in a twt with th hahtag #ShCar an #ItJutAJackt. But U.S. Print Donal Trump offr hi own intrprtation, twting that it rfr to th Fak Nw Mia. Th Unit Stat Print Donal Trump xtn anction againt North Kora for on yar, aying th country till po an xtraorinary thrat pit initing jut ay arlir that Pyongyang wa no longr a nuclar angr to th U.S. Th anction, which wr rnw on Friay, wr originally introuc unr an xcutiv orr originally put in plac in Aftr hi talk with North Koran lar Kim Jong-un in Singapor on Jun 12, Trump ha ai that anction woul not b lift on Pyongyang until furthr progr wa ma on it nuclarization. Howvr, h alo twt that, Evryboy can now fl much afr than th ay I took offic. Thr i no longr a Nuclar Thrat from North Kora. 8 Th govrnmnt promptly clar it iagrmnt with th ruling. Som analyt uggt that th court ha ovrrach. Evryon m focu on th mot controvrial lmnt: Coul th jug rally orr govrnmnt invtigator to tak orr from a commiion ma of victim rprntativ? On Thuray, th govrnmnt fil an appal to th Suprm Court, arguing that th ruling ovrtpp by giving a victim truth commiion uch powr. Auming that th Suprm Court agr to conir th ca, it coul b at lat ix month bfor it rturn a ciion. By thn, a nw govrnmnt will b in powr. Obraor far aha in poll Th printial caniat Anré Manul Lópz Obraor of th cntrlft populit Morna party, i far aha Banglahi right group hav argu that th xual an gnr-ba natur of much of th violnc committ in th majority Buhit Myanmar againt th Rohingya i funamntal to th ca an that ICC action houl b takn to put th prptrator on trial. Th lgal argumnt for an ICC prob of th atrociti in Myanmar, th rport ay, i bing l by procutor Fatou Bnoua, pointing out that thi i th firt tim uch a ca ha bn conir by th court. Myanmar likly to rjct ICC juriiction Whil Banglah i a mmbr tat, giving th ICC powr to invtigat crim committ thr, Myanmar i not an Mlania on t car top n mix ignal Mlania ha larn how ihont thy ar, an h truly no longr car! Mr. Trump chang into a pal yllow jackt bfor th plan lan in McAlln, Txa, for a viit to th Upbring Nw Hop Chilrn Cntr, which hou 55 migrant chilrn. But vn aftr qution aro about hr attir, Mr. Trump wa back in th grn jackt whn h rturn to Wahington in 26-gr-Clciu wathr. Sh ha hown that h won t bow to public prur or xpctation about how h houl comport hrlf a firt lay. Lik it or not, Mr. Trump jackt, which rportly rtail at $39, ha hr trning on Twittr. On outrag ur borrow an imag of th back of th jackt to promot group working on bhalf of immigrant chilrn. It not th firt tim th firt lay fahion choic hav cau a tir. Trump rnw anction on N. Kora citing xtraorinary thrat in th poll. Th formr Mxico City mayor Marclo Ebrar, a ky avir to Mr. Lópz Obraor, tol m that h want to follow th ruling. W hav to o it, a truth commiion that coinci with th lgal proc. H ai that Mr. Lópz Obraor will clar hi poition on th pning appal to th Suprm Court aftr th lction. I ll nvr forgt th yar of rag an grif that follow th tunt iapparanc, th march filling th trt of Mxico City with a many a half a million prottr. Th Mxican popl rpuiation of thi govrnmnt took root thn an it now xpr in a ir for a govrnmnt that will brak harply with th corrupt tatu quo. W r at th n of a govrnmnt, ai Mario Patrón of th Migul Agutín Pro Juárz Human Right Friay orr ai that th xitnc an rik of prolifration of wapon-uabl fiil matrial on th Koran Pninula an th action an polici of th govrnmnt of North Kora continu to po an unuual an xtraorinary thrat to th national curity, forign policy, an conomy of th Unit Stat. Military xrci Manwhil, th Pntagon ai it ha infinitly upn om joint military xrci with ky ally South Kora. Trump mingly urpri Soul a wll a th U.S. military whn h announc th cancllation of joint war gam on Jun 12 following th lanmark Singapor ummit. Rpating North Koran argumnt, Trump ai th gam wr provocativ to Pyongyang an a that thy wr vry xpniv. H alo pculat about th vntual withrawal of 28,500 U.S. troop from South Kora. Th upnion of th xrci wa rgar a a major win for Pyongyang a wll a for rgional uprpowr an North Kora ally, China. Pntagon pokwoman Dana W Whit ai Scrtary of Dfn Jam Matti ha upn th xrci in coorination with South Kora to upport implmnting th outcom of th Singapor ummit. Lat yar 7,500 U.S. olir an 3,000 South Koran troop took part in th From Guarian xrci, which th Pntagon ha alway maintain ar purly fniv. (Sourc: agnci) Th tragy that chang Mxico forvr Cntr, which lgally rprnt th Ayotzinapa victim. Th mchanim of powr ar looning. Nw horizon ar opning. Givn th omtic an intrnational prur on Mxico to rolv th ca of th miing tunt, it m improbabl that th Suprm Court will iu a ruling that favor a Pña Nito govrnmnt that i incraingly iolat an wak an ha only a fw month lft in powr. Mxico n jutic for th 43 tunt. Thank to th thr valiant jug, thr now at lat a poibility of achiving that. Th nxt print willingn to implmnt thi hitoric ruling will b an arly tt of whthr hi govrnmnt i riou about fotring a jutic ytm that rv th popl inta of criminal. (Sourc: Th NYT) I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 13 WORLD IN FOCUS ICC mmbr an rjct that any thnic claning ha takn plac againt th Rohingya Mulim a wily allg by th Unit Nation an intrnational right group. Bnoua argu that th cro-borr natur of th forc portation of th Rohingya into Banglah inicat that it coul lgally fall within ICC juriiction. ICC jug mt bhin clo oor at Th Hagu thi wk to tart thir icuion on th ca an th ocumnt ubmitt to th court will form th ky part of th bai for an invtigation. Accoring to th rport, Myanmar ha until July 27 to rpon to th allgation an how that th ICC o not hav juriiction ovr th ca of atrociti carri out againt Rohingya. Will ICC liv up to it manat? Human right lawyr Wayn Jorah QC ai th ciion of th ICC jug woul hav ciiv implication for th Rohingya popl, who hav no othr lgal rcour unr th currnt circumtanc. Will th court liv up to it manat to put an n to impunity for uch crim againt humanity? h ai. Mor than 700,000 Rohingya Mulim hav bn forc to fl Myanmar inc Augut 2017 following a brutal campaign of violnc conuct by th military. Th ma carnag ha bn crib a both thnic claning an having all th hallmark of gnoci by th UN. Myanmar lar Suu Kyi ha com unr fir for oing virtually nothing to top th crim. Hr govrnmnt ha alo nubb an obtruct UN official king to invtigat th allg atrociti an prvnt ai agnci from livring foo, watr an micin to th rfug. A tam commiion by th UN Scurity Council viit Myanmar an Rakhin tat in arly May an mt with rfug who gav tail account of killing, rap an torching of villag at th han of Myanmar military. Th Rohingya hav liv in Myanmar for gnration but ar ni citiznhip an ar bran illgal immigrant from Banglah, which likwi ni thm citiznhip. Th UN ha crib th 1.1-million-trong Mulim community a th mot prcut minority in th worl. (Sourc: agnci) Lat Augut, a pair of Mr. Trump ignatur pik hl arn hr a roun of bafflmnt a h boar Air Forc On boun for Txa to tour vatation aftr Hurrican Harvy. Sh ha chang into whit nakr by th tim h an th print lan. At th con 2016 printial bat, Mr. Trump how up in a fuchia ilk blou with a larg bow at th nck, long known a a puy bow blou. That wa jut ay aftr rport urfac that hr huban ha ma lw rmark yar arlir about grabbing womn by th gnital. On th othr i of th political ail, formr firt lay Michll Obama routinly caught grif from om critic for going lvl. Hr huban, Print Barack Obama, wa th talk of a 24-hour nw cycl whn h onn a tan uit in 2014 for a mia brifing. (Sourc: AP) Scon Announcmnt N.I.O.C TENDER GUARANTEE Euro 18,795 Rial 933,000,000 Zimbabw blat took plac nar Print Mnangagwa An xploion rock a taium in Zimbabw whr Print Emmron Mnangagwa wa aring a political rally on Saturay, hi pokman ai, aing th ha of tat wa unhurt an takn to afty. Thr ha bn an incint at Bulawayo (Whit City Staium) whr th print wa aring a rally. Thi i now a polic iu but th print i af at Bulawayo Stat Hou, pokman Gorg Charamba tol Rutr. W ar till to gt information on what xactly happn a w unrtan that om popl coul hav bn injur a thi happn in th VIP tnt. Polic wr not immiatly availabl for commnt. Footag from Zimbabw tat tlviion how th xploion took plac nar Mnangagwa a h wav to upportr. Mnangagwa wa paking at hi firt rally in th con city of Bulawayo, an oppoition tronghol whr th ruling ZANU-PF ha not won in national lction inc Zimbabw hol it printial lction on July 30, with 75-yar-ol Mnangagwa an 40-yar-ol Nlon Chamia, th lar of th oppoition Movmnt for Dmocratic Chang, th main contnr. (Sourc: Rutr) Pakitani Taliban choo nw chif in plac of Fazlullah Pakitani Taliban militant cho a rligiou cholar a thir nw chif in plac of Mullah Fazlullah, th inurgnt lar who orr th aaination of Nobl Pac Priz winnr Malala Youafzai an wa kill arlir thi month in a U.S. ron trik. Mohamma Khuraani, a pokman for th Pakitani Taliban, ai Saturay that th xcutiv council of Thrik--Taliban Pakitan appoint Mufti Noor Wali Mahu a it nw chif an Mufti Mazhim, aka Mufti Hafzullah, a hi puty. Khuraani conc for th firt tim that Mullah Fazlullah wa kill in th ron attack in Afghanitan Kunar provinc. H i not ay whn an whr th TTP xcutiv council mt to choo th nw lar. A ruthl lar, Fazlullah orr th bhaing of ozn of opponnt whn hi ban of inurgnt controll Pakitan picturqu Swat Vally from 2007 until a maiv military opration rout thm out in Fazlullah ro to prominnc through hi raio broacat in Swat maning th impoition of law, arning him th nicknam Mullah Raio. Hi raio talk alo air th grivanc of many in th northwt againt th govrnmnt, uch a it low-moving jutic ytm. H alo rach out to womn, promiing to ar thir complaint about not gtting a fair har of thir inhritanc. (Sourc: AP) EU lar to hol mini-migration ummit a crii ftr Europan Union lar Sunay will try to fin common groun for tackling migrant arriving on Europ hor in arch of bttr liv - a growing political crii thratning to unrmin th ntir EU projct. Th lar of about 16 countri - mor than half th 28-nation bloc - will tak part in what i bing bill a informal talk in Brul, aha of a full EU ummit on Jun 28-29, whr migration will top th agna. Grman Chancllor Angla Mrkl ai Friay that th mting involv talking with particularly affct nation about all problm connct with migration. Sh ai th hop i to if w can rach bi-, tri- or vn multinational agrmnt to bttr olv crtain problm. (Sourc: AP) Public Call For Quality Evaluating Of Tnr(Firt Publih/Scon Publih)- Rtnr ESTIMATED VALUE (Rial) 18,656,564,337 On-Stag(compr) Subjct of Tnr PARTS FOR NATIONAL HOOK MODEL HA-500 Tnr Portal Rg. No. 3,165,644 National Iranian Drilling Company TENDER NO. / INDENT NO Tnr No.: FP/17-96/052 Innt No.: Brif icription of ubjct: National Iranian Drilling Company(NIDC) ar paaran Blv., Airport Saqar, Ahvaz, Iran hrby intn to purcha it rquirmnt from qualifi an intrt tnrr through on-tag public tnr (compr) upon following trm an conition: A) Qualitativ valuation of tnrr: Th valuation i ba on articl ( J ) implmnting rgulation of th law of tnr an alo carri out ba on workht qualitativ valuation inquiry in th tnr oucmnt. Minimum accptabl point of quality i 60. B) Prparation of tnr ocumnt: Purchaing of ocumnt: In orr to rciv th tnr ocumnt, 510,000 Rial houl b pai to account numbr in cntral bank of Ilamic Rpublic of Iran unr th titl of cntraliz incom fun of National Iranian Drilling Company an proviing th original poit rcipt. Rciving of ocumnt: Tnrr mut b obtain th quality valuation ocumnt along with tnr ocumnt maximum tn ay aftr th at of con publication in pron at th following ar: Hall No.:113, 1thfloor, Forign Procurmnt Dpt., National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IRAN Notic: Only th ral or lgal pron who apply to purcha an rciv tnr ucmnt from forign procurmnt partmnt in u at an participat in tnrwill b known a tnrr from tnr committ. C) Dlivry of nvlop of bi an call quality valuating: Tnrr hall ubmit imultanuoly nvlop of bi incluing bank guarant(a), financial offr(c) an tamp an ign of tnr ucumnt(b) along with qualificaion workht in form of oftwar in CD an ocumntary within 35 ay from lat ay of ocumnt rciv alin to th following ar: Hall No.:107, 1thfloor,Tnr Committ, Builing opration, National Iranian Drilling Company, Airport quar, Ahwaz, IRAN. Notic: Th alin for th rfual of bir participation in th th tnr i th lat ay of trmin for ubmiion of bi. D) Tnr Guarant: Typ of guarant: A)Bank guarant or guarant iu by non-bank intitution that hav activit licn by th Cntral Bank of th Ilamic Rpublic of Iran. B) Th original cah poit rcipt pai to th account numbr unr th titl of cntraliz guarant fun of National Iranian Drilling Company to th cntral bank of Ilamic Rpublic of Iran. Duration of crit guarant & quotation: Thi uration houl b vali for 90 ay an xtnabl maximum For on tim in initial crit amount. Mor on thi & othr tnr i accibl by click on. Nw Channl of NIDC Forign Procurmnt Dpt National Iranian Drilling Company تهران تایمز نوبت اول 97/04/02 نوبت دوم 97/04/03 No 1

14 14 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y Ex-fnr Enriqu rcovring from brain urgry WORLD SPORTS JUNE 24, 2018 Ronalo IS bttr than Mi in th big gam! Stat how Formr Livrpool an Nwcatl fnr Jo Enriqu i rcovring from urgry to rmov a brain tumour. Th 32-yar-ol Spaniar, who rtir lat Sptmbr bcau of a pritnt kn injury, ai: It ha bn th tought fw wk of my lif. Within th pac of on month I hav foun out th nw that I hav a rar brain tumour an ha urgry to hav it rmov. I am now in rcovry an o thankful. Lif i too prciou. Lft-back Enriqu ma 127 apparanc for Nwcatl bfor a 6.5m mov to Livrpool in Augut H play 99 gam for th R but wa rla in May 2016, aftr which h ma 27 apparanc for Spanih con tir i Ral Zaragoza. Enriqu, who ha bn working a an agnt inc rtiring, tol Spanih nwpapr Marca how h tart to uffr haach following a mting with Brighton bo - an hi formr managr at Nwcatl - Chri Hughton. I arriv at th hotl an thought that thy wr migrain, h ai. During th night I ha a brutal haach an by th nxt morning my viion tart to blur. Thn I tart to oubl. Enriqu wa amitt to hopital in Lonon for nurological tt, bfor rturning to Spain an having th tumour rmov in Valncia. I wa tol that I might tay blin, but thn I rgain my viion an vn th octor wr urpri, h ai Enriqu ai h fac 35 ion of raiothrapy. Thr ar only four machin in Europ, h ai. My option ar to go to Zurich or Pari. It will tak about a month an a half, but that i not important. I want to gt wll. All thi mak m valu lif mor. Football playr liv in a bubbl - it an unral lif. You lo yourlf an think you r invincibl. (Sourc: BBC) Slpy Spain playr prfr ita to Worl Cup rama - Kok On of th famou Spanih cultural trotyp appar to b in ru halth aftr Spain mifilr Kok rval h an hi tam mat hav bn unabl to watch om Worl Cup gam bcau it intrfr with thir ita, th traitional aftrnoon nap. W hav bn watching th gam w can at our ba. Th firt coinci with ita tim an th con with training, Kok ai in an intrviw with nwpapr El Pai publih on Saturay. W uually watch th lat gam whil w ar having innr. If th rt of th qua hav bn following Kok xampl, thn thy woul hav mi th ramatic final to Brazil 2-0 win ovr Cota Rica on Friay with two toppag tim goal, an lat wk complling 1-1 raw btwn Argntina an Iclan. Fortunatly for Kok an hi tam mat, all of Spain gam in th tournamnt in Ruia hav bn chul to kick off at 2100 local tim (1800 GMT), maning thy can till tak tim out of thir ay to gt om much n rt. Kok i not alon among Spain intrnational in tating th importanc of ozing off in th aftrnoon. Dfnr Jori Alba onc rval h ha topp taking riving lon bcau it intrfr with hi ita, maning hi fathr ha to chauffur him to training at Barclona vry ay. Spain tak on Morocco in thir final Group B gam on Monay looking to al qualification for th lat 16. (Sourc: Daily Star) Franc motivat to tak top pot pit poibl Argntina clah Argntin wo man that Franc coul fac thm in th lat 16 of th Worl Cup, but L Blu hav no intntion to giv up top pot in Group C whn thy fac Dnmark on Tuay, pcially aftr bing critici by thir opponnt coach. Shoul thy avoi fat in Mocow, Franc will fac th tam who will finih con in Group D an Argntina, who hav only on point from two gam, coul b that i. Th aim i to finih top of th group, bcau it will hlp u gt mor confint, full back Djibril Siib, who ai h i 1,000 pr cnt fit aftr rcovring from a kn injury, tol a nw confrnc on Saturay. L Blu hav alray cur thir plac in th nxt roun aftr a 2-1 win againt Autralia an a 1-0 victory againt Pru. Thr i no rik that w will compr, Siib a. Thr i alo th fact that Dnmark coach Ag Hari ai lat month that Franc wr nothing pcial an that h in t bliv in thi tam. Siib ai that Franc woul b out to mak him at hi wor. H fr to ay whatvr h want. But lt ay that w will crtainly u (hi commnt) to b vn mor motivat, Siib ai with a mil. Franc coach Diir Dchamp coul b tmpt to rt om of hi ky playr an Siib, who injury man h lot hi plac in th tarting lin-up to Bnjamin Pavar, will b kn to impr if h can tart againt Dnmark. Th goal woul b to play th prfct match, h ai, aing, howvr, that h i not ak Dchamp for an xplanation. W all rpct th coach choic, h xplain. (Sourc: Goal) In th quartr-final of th 2017 Champion Lagu, Critiano Ronalo cor fiv tim againt Bayrn Munich ovr two lg. In th mi, h cor a hat-trick againt Atltico Mari. So whn Ral Mari won th final againt Juvntu in Cariff, it cam a littl urpri that it wa orchtrat by Ronalo. H bagg a brac, ciing yt anothr gam. Ronalo i a man for th big occaion. At th 2018 Worl Cup in Ruia, h ha continu to how that mntality, laing to tho invitabl comparion with Lionl Mi. Atltico Mari managr Digo Simon accintally contribut to th bat thi wk whn a WhatApp auio mag to hi aitant Grman Burgo wa lak in Spain. In it, Simon ai: Mi i vry goo but h i vry goo bcau h i accompani by xtraorinary footballr. If you ha to choo btwn Mi an Ronalo for a normal tam, who woul you choo? In trm of who you woul rathr hav in your i whn it com to th big gam th 90 minut whr it rally mattr thn th majority may i with Ronalo. A look at thir Champion Lagu rcor tll u how much of an influnc h ha. In th group tag, both hav bagg 60 goal, though th Barclona man ha manag Swi applau win ovr Srbia but critici clbration Switzrlan 2-1 Worl Cup win ovr Srbia wa givn a mix raction by Swi mia who applau thir rouing con-half comback but criticiz clbration by corr Granit Xhaka an Xhran Shaqiri which appar to hav political ovrton. Aftr falling bhin in th fifth minut, Switzrlan fi a caulron-lik atmophr crat by frvnt Srbian upportr a thy hit back with a thunrbolt from Xhaka an a lat-minut brakaway goal from Shaqiri. Both playr, who ar thnic Albanian an of Koovar hritag, clbrat with a gtur which appar to imitat th agl iplay on Albania flag. Srbia rfu to rcogniz th inpnnc of it formr provinc Koovo, who 1.8 million popl ar motly thnic Albanian, which brok away 10 yar ago. Scon-gnration immigrant from th Balkan hav play a hug part in tranforming th Swi national i ovr th pat 10 yar. Playr uch a Valon Bhrami playing at hi fourth Worl Cup Xhaka an Shaqiri hav brought both raw talnt an paion to a tam which wa not not for ithr in th pat. But thir ffort on Friay got a mix raction from th Swi mia, which howr prai on thir prformanc but critici thir clbration. Digo Armano Maraona blat th Argntina qua an Coach Jorg Sampaoli for thir imal Worl Cup, hoping thr wa a punch-up in th lockr room. Th formr Napoli lgn i not hol back in hi criticim aftr a 1-1 raw with Iclan an 3-0 fat to Croatia. I fl grat pain, bcau tho who wor that jry cannot th Slccion maacr by a tam that i not Brazil, not Spain, not Grmany an not Hollan, ai Maraona on Tlur. I hav thi angr ini that fi finition. Firt of all, I blam th Print of th Fration, Clauio it in 15 gam fwr. Yt a th comptition progr, Ronalo tak ovr. In th quartr-final, h ha cor 23 goal in 20 gam. Mi ha cor 10 in 20. In th mi, Ronalo ha cor 13 compar to Mi four. In th final, it four to two. Onc th hat i on, Ronalo tp up, jut a h ha in Ruia. Evry football fan will hav hi or hr own prfrnc. But with both Ronalo an Mi carrying th xpctation of ntir nation on thir houlr, on ha livr, th othr ha not. For Portugal, 33-yar-ol Ronalo ha ci two gam curing a raw with a hat-trick againt Spain, an coring th winnr againt Morocco. Iran ar nxt on Monay. Mi, manwhil, ha cut a frutrat figur at thi Worl Cup. Having a country turning to him for inpiration appar to hav wigh him own. In Argntina 1-1 raw with Iclan, h mi a pnalty to turn on point into thr. In thir 3-0 fat by Croatia on Thuray, h fail to join th party again. Mi wa th bookmakr favourit to win th Worl Cup Goln Boot at th tart of th tournamnt. So far, it i Xhran Shaqiri an Granit Xhaka hav talnt ft lik no on l in thi national tam. But thir political nitivity an ocial awarn lt much to b ir, ai th Nu Zurchr Zitung (NZZ). Th tabloi Blick took a imilar lin. (Xhaka an Shaqiri play with ral hart but forgot to kp cool ha whn thy clbrat, an that i th big flaw of thi wonrfully tirring vning. Xhaka an Shaqiri, both articulat an multi-lingual, war thir hart on thir lv an hav nvr bn hy about thir hritag. In 2012, Swi tlviion commntator Sacha Rufr cau controvry with commnt about a Xhaka mi uring a Worl Cup qualifir againt Albania, whn Switzrlan wr alray 2-0 aha. What wa that? All h n wa to puh th ball hom. I lik to that again... prumably Xhaka wa not unhappy at not having cor againt Albania, h ai. Rufr ni h mant any lur but amitt hi commnt wa a bit unfortunat. Xhaka back Koovo ultimatly uccful campaign for FIFA mmbrhip an at on point contmplat playing for thir bfor plging hi allgianc to Switzrlan. Th playr init thr wa nothing to in thir clbration. (Sourc: Rutr) Nigria Ahm Mua bcam Lionl Mua on ocial mia in Argntina on Friay aftr hi two goal againt Iclan which not only put th African back on cour for a lat 16 plac, but alo rtor th Worl Cup hop of th South Amrican. Howvr, th Nigrian ha warn hi nw-foun hro tatu in Argntina i likly to n abruptly on Tuay whn th two countri mt in a ciiv Group D gam in St. Ptrburg. Whnvr I play againt Argntina, or whnvr (Lionl) Mi i playing againt m, I cor. Four yar ago, in Brazil whn Mi wa playing againt m, I cor two goal, ai Mua, rfrring to th 3-2 win for Argntina ovr Nigria in a group gam in Porto Algr whr Mi alo ntt twic. Whn I tranfrr to Lictr City an w play againt Barclona an Mi wa in th pitch too, I cor anothr two goal, o I think in th nxt gam anything can happn. Poibly, I m going to cor anothr two goal. Mua brac for Lictr cam in a pr-aon frinly in Stockholm hortly aftr h ha ign for th thn Englih champion from CSKA Mocow in Th 25-yar-ol i now th firt Nigrian to cor at iffrnt Worl Cup an with four goal th country all-tim rcor corr in th final. Maraona: Argntina n a brawl Tapia. Thr ar popl in charg who on t know anything about football an thy lft Argntina tran. Evryon thought Sampaoli woul rolv th problm with hi computr, ron, 14 aitant an 25 parring partnr Inta Argntina on t know how to play football an hav no option for any ara of th fil. Thy on t crat chanc, on t win tackl, nvr hav th ball unr control. Thr ha bn criticim of Mi in th Argntin mia, but Maraona lapt to hi fnc. H in t play th way h coul v on, but hi tammat nvr pa him th ball an it ifficult Fl th powr of ram at 2018 Worl Cup four goal for th Portugu, an zilch for th Argntinian. A wll a Simon, a fair fw othr in th worl of punit hav givn thir two cnt worth on th bat ovr who i bttr. A it turn out, o ha Ronalo. Wll, arguably. In clbrating hi opnr againt Spain, h trok hi chin, mingly ignalling that h i th GOAT th Gratt Of All Tim. In rcnt ay, th normally clan-havn Ronalo ha grown a goat, apparntly anothr hint at hi thought. In truth, it i opn to intrprtation. Plnty prfr Mi uniqu talnt, which h m to hav bn born with. Othr lik th way Ronalo ha work o har to gt o goo. Roy Kan, arguably bia, offr hi opinion thi wk whn h ai: I think thr ha bn a grat bat about him an Mi but ovr th lat ix month I think h on a nw lvl. Ronalo out thr on hi own. It not natural ability, a brilliant a h i, it hr har work. H got a lot of courag, h brav an th guy i a gniu. Th Ronalo v Mi bat will rumbl on until on or both rtir, an no-on i wrong. It can com own to a mattr of pronal prfrnc. (Sourc: Daily Mail) Nigria Lionl Mua warn Argntina h i not thir hro Braking rcor I m vry goo at braking rcor an I m happy now to b th top corr at th Worl Cup for Nigria. It not ay but I hav to thank my coach for hi upport bcau if h in t bliv in m h wouln t put m in th pitch. Mua wa rtor to th lin-up aftr Nigria opning Group D lo to Croatia an rpai th faith with two fin iniviual trik. Th opning goal jut aftr halftim aw him pluck th ball out of th air with hi firt touch bfor blating it hom. Th con cam in th 75th minut, whn aftr a brak own th wing, Mua cut ini an waltz aroun th goalkpr bfor patintly firing th ball into th nt. It nur Nigria, with thr point, wnt con in Group D, bhin Croatia who hav alray qualifi aftr ucciv victori, but aha of Argntina an Iclan, both on on. Nigria ucc alo nur a rnw winow of opportunity for Argntina, who wr hammr 3-0 by Croatia in Nizhny Novgoro on Thuray, but now hav a ralitic chanc to qualify if thy bat th African on Tuay. W know th importanc of th lat gam, it o-or-i, a Mua. W hav to win, w can t affor to lo. (Sourc: Europort) to rolv vrything by yourlf. Goalkpr Willy Caballro howlr to opn th Croatia rout cam up for particular vitriol. It wa a iatr on th worl tag. That too i alo th fault of th Coach, who pick omon who nvr play at club lvl, kping out Armani aftr a grat aon. W ar th problm, not our opponnt. I lov to know if thr wa a punch-up in th lockr room or not. If it in t happn, it bcau thy on t hav th cojon. If omon n to put an ic-pack on thir fac aftrwar, that all goo. (Sourc: Football Italia)

15 INTERNATIONAL DAILY S JUNE 24, 2018 P O R T Portugal i my gratt match vr: Carlo Quiroz S 15 Portugal Moutinho, Gurriro mi practic aha of Iran clah Portugal Joao Moutinho an Raphal Gurriro on Friay wr th only two playr miing from thir national football tam training ion hl at Kratovo training camp. Monaco mifilr Moutinho caught a flu, whil Boruia Dortmun fnr Gurriro ha utain a lg injury, rport Ef. Portugal tar Critiano Ronalo, fnr Rubn Dia, Pp an Cric Soar an mifilr Manul Frnan an Goncalo Gu took part in th ion l by ha coach Frnano Santo. Portugal rw 3-3 againt Spain in thir opning match lat Friay an won 1-0 ovr Morocco in th Group B con match on Wnay. Thy ar t to play Iran at Morovia Arna in th Ruian city of Sarank on Monay. Portugal an Spain la Group B with four point ach, follow by Iran with thr an Morocco with zro point o far. (Sourc: Ef) 80 Million Popl, On Nation, On Hartbat S P O R T S MOSCOW Iran national football k tam ha coach Carlo Quiroz ay Tam Mlli match againt Portugal i hi gratt match vr in hi vn-yar pll in Iran. Dpit thir fat againt La Roja, Iran fat i till in thir own han. Whatvr happn in Spain final group match againt Morocco, th Iranian know that a win ovr Portugal will thm into th roun of 16. Surly, w hav a vry ifficult match againt on of th trongt tam in th worl. Tam Mlli hav a big tak aha. In my vn-yar carr, th Portugal match i th mot intrting an important match for m, Quiroz tol th rportr in training camp in Mocow. A victory ovr Portugal will u into knockout tag an our playr hav a maiv tak aha, th Portugu a. W v crat opportunity to put ourlv on th vrg of qualifying for th nxt tag aftr bating Morocco, whil many popl ai w woul not gt a chanc to avanc to th nxt tag, h continu. I want to mak th Iranian popl ram com tru an I fl rponibility whn I m hr. I jut hop w larn from th pat, Quiroz tat. Carlo Quiroz alo hit out at Iran an Spain rfr Anr Cunha, aying th Uruguayan ciion wnt againt Tam Mlli. W xpct th big prformanc from th rfr. In our prviou match, th Spanih playr talk to th rfr contantly an I think thy ha big impact on th rfr ciion, h ai. Iran will qualify for Worl Cup knockout tag: Karim Anarifar S P O R T S MOSCOW Iran na k tional football tam trikr Karim Anarifar bliv Tam Mlli will fat Portugal an qualify for th 2018 Worl Cup knockout tag. Dpit thir fat againt La Roja, Iran fat i till in thir own han. Whatvr happn in Spain final group match againt Morocco, th Iranian know that a win ovr Portugal will thm into th roun of 16. W v larn o many thing from th prviou Worl Cup an know how to play Portugal in thi ition, Anarifar ai. Iran i l by th bt coach in th worl an h ha taught u how to fight againt our opponnt. H ha hlp u a lot an w ar ray to fat Portugal in our lat group match, h a. Iran lot to Spain in Group B but Anarifar ay Iran play wll an in t rv to lo. Aftr concing th goal, w crat o many chanc. W i our bt but I think w wr not lucky at th n of th match. W will fight for our pri in th match againt Portugal, Olympiako trikr a. Our tratgy againt Spain wa to fn an w want to fin th back of thir nt through th countr attack. W alo crat om coring chanc but lack th cutting g, th formr Prpoli trikr a. Portugal tam hav many tar but w can fat thm a a tam, Anarifar conclu. Digo Cota inult my family mmbr, Iranian fnr rval S P O R T S MOSCOW Iran national k football tam fnr Mortza Pouraliganji ha rval that Spain trikr Digo Cota inult hi family mmbr in thir match in Group B of th 2018 Worl Cup. La Roja fat pirit Iran 1-0 thank to a goal from Cota at th Kazan Arna on Wnay. Now, th Iranian fnr lamm Cota for foul languag uring th match. H look at m an inult my mothr an my itr, Pouraliganji ai. Cota tart inulting m aftr 10 minut. H want to mak m angry but I kpt my cool, h a. I on t know why h wa lct a th Man of th Match bcau h touch th ball jut for fiv tim an accintally cor a goal, Pouraliganji tat. Iran will play Portugal on Monay in Sarank an a win ovr th UEFA champion will Tam Mlli into th roun of 16. W will o our bt to bat Portugal but w hav to what happn, h conclu. Coul w a hock Worl Cup winnr for th firt tim inc 1954? Of th 26 match at th 2018 Worl Cup o far, jut vn hav bn won by mor than a ingl goal. Thr hav alray bn 13 goal cor in th final 10 minut, an vn of tho hav maningfully influnc th outcom (i.. winnr or qualir). Ba on th firt roun an a bit of gam, thr m to b a connu that an outtaning i ha yt to mrg. Tam cit pr-tournamnt a contnr hav ithr ropp point (Brazil, Grmany, Spain) or prform blow xpctation (Franc). In gnral, th uppo wakr tam look bttr organi than vr, thrby xplaining th multitu of tight match. It i alo prhap tru that thr i no tanout tam of th calibr of Spain circa or vn Grmany four yar ago. Of cour, that o not ncarily man th powrhou houl b writtn off 2010 winnr Spain mmorably lot thir opning match 1-0 to Switzrlan bfor triumphing, whil in 2014, Grmany coul only raw thir con match 2-2 with Ghana bfor going on to lift th trophy. It har to think of any intanc of a prviou winnr who han t at lat tumbl along th way. Yt prhap what i urpriing i th lack of a hock winnr at th Worl Cup in rcnt mmory th Spanih in 2010 wr th lat firt-tim winnr, an thy wr clarly th bt tam in th worl at th tim, having won th Euro two yar prviouly an boating an abunanc of playr with Europ top club. Bfor that, Franc lift th trophy for th firt tim in 1998 thy wr hoting th comptition an ha a hugly talnt tam with arguably th bt playr in th worl at th tim (Zinin Zian). You woul arguably hav to go all th way back to 1954 to fin th lat urpri winnr, whn an un Wt Grmany outfit bat a highly fanci Hungarian i 3-2 in th final. In thi yar tournamnt, thr ar jut four tam who ar o far guarant a plac in th knockout tag Ruia, Uruguay, Franc an Croatia, whil only Egypt, Saui Arabia, Morocco, Pru an Cota Rica hav bn liminat. Of th big tam, th progr of Grmany, Argntina an vn Brazil i looking far from crtain. An if Iran play a wll a thy i againt Spain th othr night, thy coul cau Portugal riou problm in thir final group gam. Th Euro hav hown that i ntirly poibl for an orinary nough i to go all th way unrog Grc mmorably prvail in 2004, whil fw popl wr tipping Portugal to triumph two yar ago. Of th aformntion four tam to hav qualifi for th knockout tag, only Franc hav bn talk of a gnuin contnr. Yt i it rally o far-ftch to think a prciv con-tir intrnational i coul b th tam clbrating on 15 July? Coul Croatia maintain th xcllnc thy how againt Argntina th othr night an go all th way? Might Harry Kan inpir Englan to a firt win inc 66? Will Lui Suarz gui th Uruguayan to an unlikly triumph? Brazil an Spain rmain th booki favourit an it har to argu that playr-for-playr, thy ar uprior to vryon l in th tournamnt. Yt playr-for-playr, Grmany ar bttr than Mxico, but it i not prvnt an upt from occurring. Onc a tam gt to th lat-16, thy ar four gam away from glory. Luck an othr factor ai from talnt can hav a hug influnc on tournamnt football in particular. An givn how clo th gam in Ruia hav bn o far, a urpri m mor likly than vr. (Sourc: th42.i) Mahmou Fkri tp own a Naft Maj Solyman coach PLDC Mahmou Fkri ha rign a coach of Naft Maj Solyman football tam. H ha tpp own a hi rol u to financial problm. Fkri hlp Naft Maj Solyman win promotion to Iran Profional Lagu (IPL) in May. Th formr Etghlal fnr tart hi coaching carr in 2007 with Shirin Faraz. Fkri ha alo l Naaji Mazanaran. Naft Maj Solyman will tart th IPL nw aon with a match againt Tractor Sazi. Th IPL will kick off on July 26. Iran Alipour gt bronz in 2018 FISU Worl Univrity Sport Climbing Championhip Iranian p climbr Mhi Alipour Shnazanifar ha put on convincing iplay at th 2018 Féération Intrnational u Sport Univritair (FISU) Worl Univrity Sport Climbing Championhip, an finih in th thir lot ovrall to bag a bronz mal. On Friay, Alipour Shnazanifar took part in th mn p comptition, an t 6.58 to gt th thir plac of th chart at th prtigiou porting vnt. Ukrain Kotiantyn Pavlnko clock 6.41 con to lan in th con pot an collct th ilvr mal. Jan Kriz from th Czch Rpublic claim th top poition of th chart, having t th tim of 6.31 con. Th 2018 FISU Worl Univrity Sport Climbing Championhip kick off in Bratilava, Slovakia, on Jun 20 an will run through Jun 23, Th tournamnt i bing hl in womn la, womn boulring, womn p, mn la, mn boulring an mn p ction. Sp climbing i a rac in it purt form. Two conttant fac ach othr whil moving up th ic in thi icipl, an th fatr climbr win. Boulring i a form of rock climbing that i prform without th u of rop or harn. Mot climbr, howvr, u climbing ho to hlp cur foothol, chalk to kp thir han ry, an mat to prvnt injuri from fall. La climbing, on th othr han, mphaiz on trngth an tchniqu. Climbr go up th ic alon an try to rach a pcific n point within a givn amount of tim. To practic th port at th hight lvl of comptition, it tak athlt with tratgic inight, powr, prciion an full commitmnt. (Sourc: Pr TV) Alav y Ehan Haji Safi: rport PLDC La Liga football club Alav ha rportly how intrt in igning Iran intrnational mifilr Ehan Haji Safi. Th 28-yar-ol playr, who currntly play for Olympiako, ha rprnt Iran in two match againt Morocco an Spain in th 2018 Worl Cup. Haji Safi hlp Iran to bat th Lion of th Atla with a nat pa in th injury tim. Dportivo Alavé, S.A.D., uually abbrviat to Alavé, i a Spanih football club ba in Vitoria-Gatiz, Álava, in th autonomou community of th Baqu Country. Foun in 23 January 1921 a Sport Frin Club, it play in th hight football catgory of th Liga Nacional Fútbol Profional, La Liga, inc th aon.

16 I N T E R N A T I O N A L D A I L Y Managing Dirctor: Ali Agari Eitor-in-Chif: Mohamma Ghari Eitorial Dpt.: Fax: (+98 21) itor@thrantim.com Switchboar Oprator: Tl: (+98 21) Avrtimnt Dpt.: Tlfax: (+98 21) Public Rlation Offic: Tl: (+98 21) Subcription & Ditribution Dpt.: Tl: (+98 21) Ditributor: Paih Novin Co. Tl: Wbmatr: wbmatr@thrantim.com Print at: Rooztab - ISSN: No. 18, Bimh Ally, Njatollahi St., Thran, Iran P.o. Box: Zip Co: Prayr Tim Noon:13:07 Evning: 20:45 Dawn: 4:03 (tomorrow) Sunri: 5:50 (tomorrow) JUNE 24, 2018 Drag tar Ngar Moqaam crown bt at Shanghai ftival ART&CULTURE Spanih photographr crat collction on Figuroa travl to Pria CULTURE NEWS IN BRIEF CULTURE TEHRAN Spanih photographr Manolo Epaliú ha crat a collction that contain photo from th rout hi fllow travlr an iplomat García Silva y Figuroa took in th arly 17th cntury to rach th court of Shah Abba I in Pria a Philip III ambaaor. Th photo hav bn publih in th book Viaj a Pria ( Travl to Pria ), which ha rcntly bn introuc uring a pcial mting at th Mari branch of Caa Aia, th Prian rvic of IRNA rport on Friay. Epaliú who attn th mting ai that h u Figuroa travlogu of Pria to photograph th hitorical it viit by th iplomat. Front covr of Spanih photographr Manolo Epaliú book Viaj a Pria Frnano Camacho Pailla, a hitory profor at th Autonomou Univrity of Mari, an vral othr Spanih acamic wr alo in attnanc at th mting. Figuroa arriv in Pria in Octobr 1617 an tay thr until H thn rturn to hi homlan with a collction of rar art objct from plac h ha viit. H wrot hi account of th journy in Totiu lgationi ua t Inicarum rrum Priiqu commntarii, th manucript of which i prrv at th National Library in Mari. Sminar on Ino-Iranian Prian litratur hl at A R T TEHRAN Th Univrity of Kahmir in th Inian city of Srinagar play hot to a 3-ay minar on Ino-Iranian Prian litratur, which opn on Thuray. Emrgnc of Moral an Ethical Valu in Ino-Iranian Prian Litratur wa th main topic icu uring th colloquium, which wa attn by cholar an acamic from Afghanitan, Tajikitan, Iran an Kazakhtan, th univrity announc on Friay. Th minar ha bn organiz by th Dpartmnt of Prian Litratur of th univrity with Vic Chancllor Profor Khurhi Iqbal Anrabi priing. In a brif pch ma uring th opning crmony of th mting, Profor Anrabi unrcor th importanc of holing uch minar. Prian cholar Shaif Huain Qami, Abul Khaliq Rahi, Mohamma Munawar Maooi an Arif Ayoubi alo pok uring th ion. Iranian-Autrian pianit Mitra Kott to prform in Thran TEHRAN Th Iranian-Autrian pianit Mitra Kott will giv a concrt at Thran Ruaki Hall on July 11, Iran Ruaki Founation announc on Saturay. Kott i chul to prform work by famou worl muician, incluing Bthovn an Schubrt. Kott wa born in Vinna, Autria in Sh tui at th Univrität für Muik un Dartlln Kunt Win with Martin Hugh. DuVrnay cor anothr milton for black fmal irctor LOS ANGELES (AP) Filmmakr Ava DuVrnay ha chck off anothr milton for black fmal irctor. Thi wk hr film A Wrinkl in Tim cro th $100 million mark omtically, a firt for a black woman. Th film got a lat-gam boot playing a a oubl fatur at riv-in thatr with th rcor-braking Incribl 2» thi pat wkn. DuVrnay ai on Intagram that h may b th firt but will not b th lat. DuVrnay wa alo th firt black woman to gt a bugt of ovr $100 million to irct a film. A Wrinkl in Tim cot aroun $103 million to mak. A R T TEHRAN Ngar Moqaam won th awar for bt actr at th 21t Shanghai Intrnational Film an TV Ftival on Saturay for hr rol in th Iranian irctor Puya Bakubh but rama Drag, th organizr announc. Sh rciv th awar in th Aian Nw Talnt Awar ction of th ftival. In Drag, Moqaam portray Gola, a young girl that along with hr frin rob a cornr hop. But whil valuating th booty, thy ar imay to raliz that thy forgot to tak th curity camra footag. On of thm mut rturn to th crim cn an rtriv it. Th vot fall on Gola, who bravly complt th miion. Hr frin bhavior mak hr think, an h hi th har riv omwhr in crt. But hr accomplic an thir wll-to-o famili, worri about thir ocial taning, put mor an mor prur on Gola. In th Aian Nw Talnt Awar catgory, Th Roa Not Takn from Chin irctor Tang Gaopng wa pick a bt film whil Yui Kiyohara from Japan wa nam bt irctor for Our Hou. Th awar for bt actor wnt to Ding Xih from China for hi rol in Looking for Lucky. Shirn Sno from th Philippin won th awar for bt crnwritr for hr collaboration on Nrvou Tranlation an Ao Iong Wng Fong from China wa lct a bt cinmatographr for hi work in Blu Ambr. Th 21t Shanghai Intrnational Film an TV Ftival will com to an n with honoring winnr in th official comptition on Monay. Hattrick by Iranian irctor Ramtin Lavvafi i compting in thi ction. A R T TEHRAN Dina Ioranova, a Bulgarian cholar at th Univrity of St. Anrw in Scotlan, will com to Iran to hol cla on Mthoology of Film Stui. Th cla ar part of th cour Film Stui, Thory, Rviw, an Analyi, which hav bn organiz by th Iranian National School of Cinma, th chool ha announc in a pr rla publih on Saturay. Intrt applicant ar ak to rgitr bfor Jun 26. Ioranova i th founr of th Film Stui Dpartmnt of th Univrity of St. Anrw. Sh i an intrnational authority on trannational Dath, iput an igrac, but th TV how mut go on LOS ANGELES (Rutr) - Charli Shn Two an a Half Mn charactr wa run ovr by a bu an got a fullcal funral. Gl actor Cory Montith i in ral lif an ha a tribut pio. Hou of Car will rturn minu canal-taint Kvin Spacy, with hi crn wif taking cntr tag. Whthr by ath, ign or iput, tlviion how ar apt at loing or killing off ky charactr an carrying on without thm. ABC tlviion announcmnt on Thuray that it ha orr a pinoff of cancl hit comy Roann without tar Roann Barr i th latt in a long hitory of abrupt chang of irction on th mall crn. ABC i not ay how it woul al with Roann charactr in th nw how, Th Connr, but auinc in th pat hav ha littl problm accpting un or ramatic chang. If you lo a main charactr, or omon walk out, or thr i a controvry, an th fix man it i till a funny or complling how, thn mot popl will forgt vry quickly, ai Robrt Thompon, profor of pop cultur at Syracu Univrity. Popl will compltly accpt it - if th how i any goo. Somtim actor wih to lav, on othr occaion thy ar fir bcau of canal or iput. In om ca actor i in ral lif, or thir charactr ar writtn out of long-running TV ATHENS (Rutr) Britih ingr an actor Sting call worl lar half mn an cowar on Saturay for thir inability to olv th rfug crii. Grman Chancllor Angla Mrkl ha alray play own xpctation of a brakthrough at hatily-arrang talk among EU lar on Sunay on th migration iput iviing Europ an thratning hr own govrnmnt. Autrian Vic Chancllor Hinz-Chritian Strach ai on Saturay h xpct a chain raction acro th Europan Union if Grmany clo it borr to rfug. Migration polici in th U.S. hav alo bn in th potlight. Thank Go for Grc bcau you hav hown th way, ai Sting, who ral nam i Goron Sumnr, at an Amnty Intrnational vnt in Athn. You hav hown how to trat rfug whn othr popl ar builing Actr Roann Barr wav on hr arrival to th 75th Goln Glob Awar in Bvrly Hill, California, U.S., January 7, (Rutr/Mario Anzuoni) how to crat ramatic tnion. If thy ar lucky, thy ar fictionally ipatch to a far off city or a nw job, lik Gorg Cloony xit from ER in 1999, whn th actor want to vlop a movi carr. Othr, uch a Shn, fir in 2011 from what wa thn th mot-watch comy on U.S. tlviion aftr month of rink an rug-ful partying, ar alt a grily crn ning. Charactr who nam alo provi th titl of a how, lik Roann, ar not immun to bing ipo of. Valri Harpr, th tar of Valri, wa fir in 1987 aftr a pay iput. Th comy continu without hr for thr mor aon, although it unrwnt two chang of nam - Valri Family an latr Th Hogan Family. Ngar Moqaam act in a cn from Drag. Bulgarian film cholar Dina Ioranova to com to Iran Dina Ioranova attn th 36th Fajr Intrnational Film Ftival in Thran in April (Fajr Ftival/Farnaz Azizi) cinma, global film inutri an film ftival, a wll a on Eatrn Europan an Balkan cinma. Having work in Canaa, th U.S. an Englan, h join Univrity of St. Anrw firt chair in film tui in Sh ha alo pnn vral book on cinma, incluing Nw Bulgarian Cinma, Emir Kuturica, Cinma of Flam: Balkan Film, Cultur an th Mia an Cinma of th Othr Europ: Th Inutry an Artitry of Eat Cntral Europan Film. Ioranova wa a gut at th 36th Fajr Intrnational Film Ftival hl in Thran in April. Jackon family patriarch Jo rport gravly ill in hopital LOS ANGELES (Rutr) Jo Jackon, patriarch of th inging Jackon family, wa rport on Friay to b hopitaliz with a riou, poibly trminal illn. Clbrity wbit TMZ.com, citing family ourc, rport that Jackon, 89, ha trminal cancr an wa in th n tag of lif. Hollywoo publication Varity ai a ourc clo to th ituation ha confirm th rport, whil DailyMail.com, citing family mmbr an othr unpcifi ourc, ai Jackon ha tag four pancratic cancr. Jrmain Jackon, on of th rmaining nin Jackon ibling, ai on Twittr that hi fathr wa in ill halth but ni rport h wa ying. My fathr halth i not goo, but ying i a harh wor chon by halin writr, not m. For howvr long h ha lft, my mothr, ibling, an rlativ want to b with him, without hinranc, Jrmain Jackon twt lat on Thuray. Jo Jackon managr, Charl Coupt, an rprntativ of ingr Jant Jackon, Jrmain Jackon an La Toya Jackon i not rpon to rqut for commnt on Friay. In th 1960, Jackon trictly train hi young chilrn a ingr an ancr an l Th Jackon 5 to global pop muic ucc. Michal Jackon latr wnt olo an bcam on of th bt known clbriti in th worl bfor hi ath at ag 50 in 2009 from an Jo Jackon, fathr of th lat pop tar Michal Jackon, po on th r carpt a h arriv for th crning of th film Sil Maria (Clou of Sil Maria) in comptition at th 67th Cann Film Ftival in Cann, Franc, May 23, (Rutr/Rgi Duvignau) ovro of th powrful anthtic propofol. Jo Jackon alo manag th arly carr of aughtr La Toya, Jant an Rbbi Jackon. Th Jackon family clan ha bn rivn for ca by intrnal trif, lgal battl, jaloui, argumnt ovr mony an trangmnt. DailyMail.com ai om of th family ha bn barr from thir fathr hopital room. Jo Jackon, who fathr 11 chilrn an now liv in La Vga, ha bn in ba halth for yar an uffr a trok in But h ha continu to mak apparanc at clbrity an fan vnt aroun th worl. In March h rla a pictorial book of mmori call Prciou Momnt: 60 Yar in Show Buin. Sting blat lar a cowar ovr migration crii Britih ingr Sting attn an vnt organiz by Amnty Intrnational an th Athn Intrnational Airport in Athn, Grc, Jun 23, (Rutr/Cota Balta) wall. Whn chilrn ar bing takn from thir mothr an put in cag, you ar acting with compaion an gnroity an commonn, h ai. Bcau our o-call lar, a a para of half-mn, cowar, hav not got th olution Onc again Grc ha hown u how to b civiliz. Narly a million rfug pa through an got upport from Grc in 2015, a th country wa aling with it own major financial crii. U.S. Print Donal Trump on Wnay abanon a policy of parating migrant chilrn from thir parnt on th U.S.-Mxico borr, aftr imag of youngtr in cag park outrag at hom an abroa. Sting tol Rutr th family paration policy wa brutal an barbaric. Th formr frontman for Th Polic wa in Athn for two concrt a part of worl tour.