Matthew 8:1-4. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Size: px
Start display at page:

Download "Matthew 8:1-4. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram"

Transcription

1 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall

2 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ Matw 8:1-4 The Healing of Leper Matw 8:1 The Circumstance (1) And when He came down from mountain, great crowds followed Him. Matw 8:2a The Condition (2) And look, when a leper approached he was bowing down to Him, Matw 8:2b The Confession saying, "Lord, Matw 8:2c The Confidence If You should will, You are able to cleanse me."

3 Literal English Translation Matw 8:3a The Comm (3) And when He stretched out His h, Jesus touched him, saying, "I will! Be cleansed!" Matw 8:3b The Conclusion And immediately his leprosy was cleansed. Matw 8:4 The Commission (4) And Jesus says to him, "See that you should speak to no one, but go, show yourself to priest offer gift which Moses commed, for a testimony to m."

4 Greek / English Interlinear 1) Katabavnti (Katabavnto") de; aujtw`/ (aujtou`) ajpo; tou` o[rou", Having come down now He (He) from mountain, hjkolouvqhsan aujtw`/ o[cloi polloiv: followed Him crowds great: 2) kai; ijdou;, lepro;" ejlqw;n (proselqw;n) prosekuvnei aujtw`/, see, leper having come (having approached) was bowing down to Him, levgwn, Kuvrie, eja;n qevlh/", duvnasai me kaqarivsai. saying, Lord, if you should will, You are able Me to cleanse. 3) kai; ejkteivna" th;n cei`ra, h{yato aujtou` [oj jihsou`~,] levgwn, having stretched out h, touched Him [ Jesus,] saying, Qevlw, kaqarivsqhti. kai; eujqevw" ejkaqarivsqh aujtou` hj levpra. I will, be cleansed. immediately was cleansed of him leprosy. 4) kai; levgei aujtw`/ oj jihsou`", {Ora mhdeni; ei[ph/": ajll j says to him Jesus, See to no one you should speak; but (ajlla;) u{page, seauto;n dei`xon tw`/ ijerei`, kai; prosevnegke (but) go, yourself show to priest, offer (prosevnegkon) to; dw`ron o} prosevtaxe(n) Mwsh`~, (Mwu>sh`") eij" (offer) gift which commed Moses, (Moses) for martuvrion aujtoi`". testimony to m.

5 1) Katabavnti (Katabavnto") Having come down de; now aujtw/` He (aujtou`) (He) hjkolouvqhsan followed ajpo; from tou` o[rou", mountain, aujtw`/ Him o[cloi crowds polloiv: great:

6 2) kai; ijdou;, see, lepro;" leper ejlqw;n (proselqw;n) having come (having approached) prosekuvnei was bowing down aujtw`/, to Him, levgwn, saying, Kuvrie, Lord, eja;n if duvnasai You are able qevlh/", you should will, me Me kaqarivsai. to cleanse.

7 3) kai; ejkteivna" having stretched out h{yato touched th;n cei`ra, h, aujtou` Him [oj [ [ jihsou`~,] [Jesus,] levgwn, saying, Qevlw, I will, kaqarivsqhti. be cleansed.

8 3) cont. kai; eujqevw" immediately ejkaqarivsqh was cleansed aujtou` of him hj 4) kai; levpra. leprosy. levgei says aujtw`/ to him oj jihsou`", Jesus, {Ora See mhdeni; to no one ei[ph/": you should speak; ajll j (ajlla;) but (but) u{page, go,

9 4) cont. seauto;n yourself dei`xon show kai; tw`/ ijerei`, to priest, prosevnegke (prosevnegkon) offer (offer) to; dw`ron gift o} which prosevtaxe(n) commed Mwsh`~, (Mwu>sh`") Moses, (Moses) eij" martuvrion for testimony aujtoi`". to m.

Matthew 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 8:18-22 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 8:1-22 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority

More information

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-31 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Matthew 9:9-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9:9-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-13 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Matthew 14: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 14: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 14:22-36 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 14:1-36 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom

More information

Matthew 11:7-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11:7-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:7-15 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 11:1-15 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom

More information

Matthew 11:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:1-6 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 11:1-6 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom The

More information

Romans 10:1-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Romans 10:1-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 Brors, indeed desire of my heart and Petition to God on behalf of Israel is for salvation. 2 For I testify to m that

More information

Matthew 12: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 12: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 12:46-50 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 12:1-50 Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom The Sermon on Mount

More information

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-13 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-38 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 17) Therefore when Jesus came, He found him having been in tomb four days already. 18) And Bethany was near

More information

John 18: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 18: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 28) Therefore y lead Jesus from Caiaphas into praetorium; and it was early; and y mselves did not enter into

More information

John 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 48) Therefore Jews answered said to Him, Do we not correctly say that you are a Samaritan, you have a demon?

More information

Matthew 13:1-23. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 13:1-23. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 13:1-23 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 13:1-23 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom

More information

Luke 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Luke 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal English Translation Luke 10:38-42 The Priority of Life for Believer Luke 10:38-39 The Circumstances 38) Now it happened while y were

More information

Luke 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Luke 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Literal Translation Introduction 18) And his disciples reported to John concerning all of these things. 19) And after John called a certain two of

More information

II Timothy 2: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

II Timothy 2: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 14) Remind m of se things, thoroughly testifying before Lord not to dispute about words for nothing useful,

More information

Revelation 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Revelation 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Revelation 13:1-18 Literal Translation 1 And I was placed upon s of sea. And I saw a beast coming up from out of sea, having seven heads ten

More information

Hebrews 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Hebrews 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 10) We have an altar out of which ones serving tabernacle do not have authority to eat. 11) For bodies of

More information

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:16-27 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:1-27 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of

More information

Acts 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Acts 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 30) And after forty years had been fulfilled, an angel of Lord appeared to him in desert of Mount Sinai in

More information

John 6: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 6: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 16) Now when evening came, His disciples went down at sea, 17) after having entered into boat, y were going

More information

Matthew 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 10:24-33 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 10:1-33 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of

More information

I Timothy 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

I Timothy 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 12) And I have thanks to Christ Jesus our Lord, One having empowered me, because He counted me faithful, having

More information

Romans 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Romans 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Romans 8:1-39 Literal Translation 1 There is n now not one judgment against ones in Christ Jesus, not walking according to flesh, but according

More information

Revelation 6:1-8. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Revelation 6:1-8. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 And I saw when Lamb opened one from out of seals I heard one from out of four living creatures, saying as a sound of

More information

James 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

James 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 James, a slave of God of Lord Jesus Christ, to twelve tribes in Diaspora, greeting: 2 My brors consider it all joy whenever

More information

Acts 5: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Acts 5: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 12) Now many signs wonders were done among people through hs of apostles; all were with one purpose in porch

More information

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 45) Therefore many from out of Jews who had come to Mary had viewed what things Jesus did, believed into Him;

More information

Romans 8:5-11. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Romans 8:5-11. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Romans 8:5-11 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 There is n now not one judgment against ones in Christ Jesus, not walking according to flesh, but according

More information

Colossians 4:7-18. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Colossians 4:7-18. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Colossians 4:1-18 Literal English Translation Colossians Chapters 3-4 The Duty of Those Completed in Christ Colossians 3:5-4:14 The Principles

More information

Acts 28: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Acts 28: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 16) Now when we came into Rome, centurion delivered prisoners over to commer of guard; it was permitted for

More information

John 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 12) When refore He had washed ir feet, and had taken His clos, after having reclined again, He said to m,

More information

I John 3:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

I John 3:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 1) Look, what kind of love Far has given to us, in order that we should be called children of God. On account

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 22 Romans 6:1-7 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

I Timothy 6:1-10. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

I Timothy 6:1-10. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 1) Let as many slaves as are under a yoke consider ir own masters worthy of all honor, in order that name

More information

Luke 16:1-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Luke 16:1-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Literal Translation Introduction 1) Now He was also saying to His disciples, A certain man was rich, who was having a steward; this one was accused

More information

ÔH Qeiva Leitourgiva IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU. The Îi ine Òit u OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM

ÔH Qeiva Leitourgiva IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU. The Îi ine Òit u OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM ÔH Qeiva Leitourgiva IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU The Îi ine Òit u OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM ST. JOHN CHRYSOSTOM 16th Century icon from the Holy Monastery of St. Grigoriou, Holy Mountain, Greece. ÔH Qeiva Leitourgiva

More information

August 26, 2018 "See that you say nothing to any one... Matthew 8:1-4, Mark 1:44-2:4, Matthew 23:13

August 26, 2018 See that you say nothing to any one... Matthew 8:1-4, Mark 1:44-2:4, Matthew 23:13 August 26, 2018 "See that you say nothing to any one... Matthew 8:1-4, Mark 1:44-2:4, Matthew 23:13 VISION: We are a functional family of God, where Jesus is Lord and people grow. MISSION: Every layperson

More information

Hebrews 13:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Hebrews 13:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 1) Let brotherly love remain. Literal Translation (continued) 2) Do not be forgetful of hospitality; for through

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 33 Romans 8:26-30 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

THE CHURCH AT WORK. Philip Bryan BASIC PRINCIPLES. I. THE GREAT COMMISSION (Matthew 28:16-20)

THE CHURCH AT WORK. Philip Bryan BASIC PRINCIPLES. I. THE GREAT COMMISSION (Matthew 28:16-20) THE CHURCH AT WORK by Philip Bryan BASIC PRINCIPLES I. THE GREAT COMMISSION (Matthew 28:16-20) INTRODUCTION.-- The "Great Commission" forms the basis for all Christian work. Versions of "the Great Commission"

More information

Sunday School Lesson Mark 2:1-12 by Lorin L. Cranford. I Can Walk Again!

Sunday School Lesson Mark 2:1-12 by Lorin L. Cranford. I Can Walk Again! Sunday School Lesson Mark 2:1-12 by Lorin L. Cranford All rights reserved I Can Walk Again! A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the Bible

More information

Lessons about Idolatry

Lessons about Idolatry Sunday School Lesson 1 Corinthians 10:1-22 by Lorin L. Cranford All rights reserved Lessons about Idolatry A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

Sunday School Lesson Mark 1:21-39 by Lorin L. Cranford. Early Ministry in Galilee

Sunday School Lesson Mark 1:21-39 by Lorin L. Cranford. Early Ministry in Galilee Sunday School Lesson Mark 1:21-39 by Lorin L. Cranford All rights reserved Early Ministry in Galilee A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

Sunday School Lesson John 20:1-18 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Easter Sunday

Sunday School Lesson John 20:1-18 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Easter Sunday Sunday School Lesson John 20:1-18 by Lorin L. Cranford All rights reserved Easter Sunday A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the Bible

More information

Colossians 4:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Colossians 4:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal English Translation Colossians Chapters 3-4 The Duty of Those Completed in Christ Colossians 3:5-4:14 The Principles of Completed Life

More information

Understanding sin in the Johannine epistles

Understanding sin in the Johannine epistles Understanding sin in the Johannine epistles ABSTRACT Understanding sin in the Johannine epistles D J van der Merwe (University of South Africa) The author of the Johannine Epistles has a good deal to say

More information

Lesson Twenty-Two Romans 6:1-7

Lesson Twenty-Two Romans 6:1-7 Lesson Twenty-Two Romans 6:1-7 Page 717 Greek / English Interlinear Romans 6:1-7 1) Tiv ou\n ejrou`mené ejpimenou`men (ejpimevnwmen) th`/ ajmartiva/, What refore shall we say? Shall we remain (should we

More information

ajgw ujmin aujton ejxw

ajgw ujmin aujton ejxw 1 LESSON VI 6.1 Introduction In this lesson we make a beginning with showing you how the verbs are formed. Gradually we shall go through all the endings in all the tenses of the Greek verb. Regular verbs

More information

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matthew 11:28-30 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matthew 11:1-30 Literal English Translation Matthew Chapters 5-25 The Public Ministry of the Christ Matthew Chapters 5-7 The

More information

A Conversation about Jesus

A Conversation about Jesus Sunday School Lesson Acts 8:26-40 by Lorin L. Cranford All rights reserved A Conversation about Jesus A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

Philippians 4:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Philippians 4:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Philippians 4:1-9 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Philippians 4:1-9 Literal English Translation Philippians 4:1 The Position for Believer (1) So n, my beloved longed for brors,

More information

THE WORD ONLY BELIEVE IT FOR YOURSELVES

THE WORD ONLY BELIEVE IT FOR YOURSELVES THE WORD ONLY BELIEVE IT FOR YOURSELVES Pastor Stephen McCandless Studies on Faith Matt 8:5-13 And when Jesus entered Capernaum, a centurion came to Him, imploring Him, and saying, "Lord, my servant is

More information

THE CENTRAL SECTION THE GOSPEL OF LUKE. 9.43b-19.48

THE CENTRAL SECTION THE GOSPEL OF LUKE. 9.43b-19.48 The Full Text of THE CENTRAL SECTION of the THE GOSPEL OF LUKE 9.4319.48 in oth Greek and English, fully parsed and rhetorically analysed (sadly, for copyright reasons, on this wesite only 10% of the ook

More information

THE DISCOURSE FUNCTION

THE DISCOURSE FUNCTION BIBLIOTHECA SACRA 170 (July September 2014): 387 400 THE DISCOURSE FUNCTION OF ajpekrivqh kai; ei\pen ( HE ANSWERED AND SAID ) IN THE GOSPEL OF JOHN Mavis M. Leung ALARGE PORTION OF JOHN S STORY ABOUT

More information

The Kingdom s Presence

The Kingdom s Presence Sunday School Lesson Luke 17:20-37 by Lorin L. Cranford All rights reserved The Kingdom s Presence A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in

More information

THE DIVINE NAME. in the NEW WORLD TRANSLATION

THE DIVINE NAME. in the NEW WORLD TRANSLATION THE DIVINE NAME in the NEW WORLD TRANSLATION This book is not copyrighted. It is the desire of both the author and the original publisher that this book be widely copied and reproduced. Copyright notice

More information

The Tetragrammaton. In Hebrew Versions

The Tetragrammaton. In Hebrew Versions The Tetragrammaton In Hebrew Versions The NEW WORLD TRANSLATION cites 25 Hebrew versions to support 237 occurrences of "Jehovah" in the Christian Greek Scriptures (New Testament). This book evaluates these

More information

Major Keys To Great Faith Pastor Ken Birks

Major Keys To Great Faith Pastor Ken Birks I. Introductory Remarks. Major Keys To Great Faith Pastor Ken Birks The Christian life is a life of faith. if we are to be successful as Christians we must learn to walk by faith, growing from faith to

More information

Lesson Plans that Work Year B Sixth Sunday after the Epiphany Lesson Plans for Younger Children

Lesson Plans that Work Year B Sixth Sunday after the Epiphany Lesson Plans for Younger Children Scripture: Mark 1:40-45 Lesson Plans that Work Year B Sixth Sunday after the Epiphany Lesson Plans for Younger Children Background Epiphany means several things: a gift is received; the gift must be shared.

More information

Experiencing the. command. 2 Love Your Neighbour

Experiencing the. command. 2 Love Your Neighbour Experiencing the GREATEST command 2 Love Your Neighbour The GREAT command Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. This is the first and greatest commandment.

More information

The Stilling of The Storm:

The Stilling of The Storm: The Stilling of The Storm: Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? Do the Witnesses Agree? Micah Greiner GRE311: Synoptic Gospels Dr. Jakob Heckert Introduction It would

More information

Proverbs 12:1-14 Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 12:1-14 Literal English Translation Trilinear Text Literal English Translation Literal English Translation Proverbs 1:8-9:18 The Proverbs of Solomon: Wisdom Speeches Proverbs 10:1-24:34 The Proverbs of Solomon: Wisdom Sayings Proverbs 12 The Instruction

More information

Generating Confidence in the Bible

Generating Confidence in the Bible Generating Confidence in the Bible The use of Bible translations in Christian ministry Mark D. Thompson I As a preacher, I am passionately concerned to ensure that I am faithfully proclaiming the word

More information

International Bible Lessons Commentary Luke 17:11-19 New Revised Standard Version International Bible Lessons Sunday, May 8, 2016 L.G. Parkhurst, Jr.

International Bible Lessons Commentary Luke 17:11-19 New Revised Standard Version International Bible Lessons Sunday, May 8, 2016 L.G. Parkhurst, Jr. International Bible Lessons Commentary Luke 17:11-19 New Revised Standard Version International Bible Lessons Sunday, May 8, 2016 L.G. Parkhurst, Jr. The International Bible Lesson (Uniform Sunday School

More information

GCSE. Classical Greek. Mark Scheme for June General Certificate of Secondary Education Unit B402 Classical Greek Language 2 (History)

GCSE. Classical Greek. Mark Scheme for June General Certificate of Secondary Education Unit B402 Classical Greek Language 2 (History) GCSE Classical Greek General Certificate of Secondary Education Unit B402 Classical Greek Language 2 (History) Mark Scheme for June 2012 Oxford Cambridge and RSA Examinations OCR (Oxford Cambridge and

More information

Sunday School Lesson Luke 12:13-21 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Things

Sunday School Lesson Luke 12:13-21 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Things Sunday School Lesson Luke 12:13-21 by Lorin L. Cranford All rights reserved Things A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the Bible Study

More information

The Authoritative Jesus

The Authoritative Jesus Sunday School Lesson Mark 2:13-22 by Lorin L. Cranford All rights reserved The Authoritative Jesus A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in

More information

A - Lesson 4 - W. "Cause, Preaching and Teaching"

A - Lesson 4 - W. Cause, Preaching and Teaching A - Lesson 4 - W "Cause, Preaching and Teaching" Upon successful completion of this lesson, you can correctly: 1. Conjugate specified Greek verbs and/or verbals. 2. Decline specified Greek nouns or noun

More information

Sunday School Lesson John 15:1-16:4 by Lorin L. Cranford. Strength to Stand

Sunday School Lesson John 15:1-16:4 by Lorin L. Cranford. Strength to Stand Sunday School Lesson John 15:1-16:4 by Lorin L. Cranford All rights reserved Strength to Stand A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the

More information

Knowledge - Light - Love

Knowledge - Light - Love Sunday School Lesson 1 John 2:1-17 by Lorin L. Cranford All rights reserved Knowledge - Light - Love A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

pisto;" oj lovgo" A look at the trustworthy sayings in Paul s letters

pisto; oj lovgo A look at the trustworthy sayings in Paul s letters pisto;" oj lovgo" A look at the trustworthy sayings in Paul s letters South Central District Pastor Study Conference April 24-25, 2006 Arlington, Texas Rev. Josh Martin Abiding Savior Killeen, Texas 1

More information

Paul s Letter to the Colossians Study Bible Study Session 16 Colossians 3:22-4:1 : Topic 07.3

Paul s Letter to the Colossians Study Bible Study Session 16 Colossians 3:22-4:1 : Topic 07.3 Greek NT 3.22 OiJ dou'loi, ujpak ouvete kata; pavnta toi'" kata; savrka kurivoi", mh; ejn ojfqalmodouliva/ wj" ajnqr wpavreskoi, ajll! ejn ajplo vthti kardiva" fobouvmenoi to;n kuvrion. 3.23 o} eja;n poih'te,

More information

Staying in the Truth

Staying in the Truth Sunday School Lesson 1 John 2:18-27 by Lorin L. Cranford All rights reserved Staying in the Truth A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 27 Romans 7:13-20 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

I. The Leper Cleansed

I. The Leper Cleansed I. The Leper Cleansed Matthew 8:1-4 1 When he was come down from the mountain, great multitudes followed him. 2 And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst

More information

Mark 7:19b A Short Technical Note

Mark 7:19b A Short Technical Note Mark 7:19b A Short Technical Note ----------------------------------------------------- Tim Hegg TorahResource May, 2005 Mark 7:18 19 is a text to which many refer when they are arguing that Yeshua did

More information

LESSON XIII LESSON XIII

LESSON XIII LESSON XIII 1 LESSON XIII 13.1 Introduction In this lesson we treat of the second declension. The second declension consists mainly of words ending in -o" or in -on. In the examples below we show you all the cases

More information

A Life of Joyful Thanks and Praise. Meditation on Luke 17: Oct. 9, Merritt Island Presbyterian Church

A Life of Joyful Thanks and Praise. Meditation on Luke 17: Oct. 9, Merritt Island Presbyterian Church A Life of Joyful Thanks and Praise Meditation on Luke 17:11-19 Oct. 9, 2016 Merritt Island Presbyterian Church On the way to Jerusalem, Jesus was going through the region between Samaria and Galilee. As

More information

Missional Ministry in the Grace Margin

Missional Ministry in the Grace Margin Missional Ministry in the Grace Margin The Rev. Eric H. F. Law Executive Director Kaleidoscope Institute for competent leadership in a diverse changing world www.kscopeinstitute.org Check out the latest

More information

Bible Greek VPOD Intermediate Greek Lesson 6. Knowledge applied to life (2:3-6) 1 John 2:3-6

Bible Greek VPOD Intermediate Greek Lesson 6. Knowledge applied to life (2:3-6) 1 John 2:3-6 Bible Greek VPOD Intermediate Greek Lesson 6 Knowledge applied to life (2:3-6) 1 John 2:3-6 And in this we continue knowing that we have known him, if we might attend carefully to his commandments. 4 The

More information

Peter s Confession at Caesarea Philippi: An Exegesis of Mark 8: [see Paper Title Discussion] [see Scripture References Discussion]

Peter s Confession at Caesarea Philippi: An Exegesis of Mark 8: [see Paper Title Discussion] [see Scripture References Discussion] Peter s Confession at Caesarea Philippi: An Exegesis of Mark 8:27 38 [see Paper Title Discussion] [see Scripture References Discussion] [see Title Page Sections Discussion] A Term Paper Submitted to Dr.

More information

BUT WHERE ARE THE NINE LUKE 17

BUT WHERE ARE THE NINE LUKE 17 BUT WHERE ARE THE NINE LUKE 17 Text: Luke 17:17 (Luke 17:17) "And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?" Introduction: In our text ten lepers are healed but only one

More information

Structure of the Book of Daniel

Structure of the Book of Daniel In & Out of Babylon Unveiling God s Power and Transformational Agenda in the Life and Prophecies of Daniel CHARTS AND DIAGRAMS Structure of the Book of Daniel CHAPTERS 1-6 CHAPTERS 7-12 HEB. ARAMAIC LANGUAGE

More information

Proverbs 2. Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 2. Literal English Translation Trilinear Text Proverbs 2 Literal English Translation Trilinear Text Literal English Translation Proverbs 1:8-9:18 The Proverbs of Solomon: Wisdom Speeches Proverbs 2:1-22 The Instruction Concerning the Protection by

More information

The Bible and Money The New Covenant Doctrine of Giving: Does tithing apply to Christians?

The Bible and Money The New Covenant Doctrine of Giving: Does tithing apply to Christians? The Bible and Money The New Covenant Doctrine of Giving: Does tithing apply to Christians? Review Part 1 1) Discussed several concepts 2) Discussed 20 arguments that support tithing 3) Discussed Church

More information

The opening verses of 1 John are as intriguing in their own way as the opening verses of John s Gospel.

The opening verses of 1 John are as intriguing in their own way as the opening verses of John s Gospel. Entry #42 The Prologue of 1 John 1 The opening verses of 1 John are as intriguing in their own way as the opening verses of John s Gospel. Greek Text 1 {O h\n ajp j ajrch'", o} ajkhkovamen, o} ejwravkamen

More information

TOGETHER. CCO COMMUNITY Scripture & Ministry. CCO Inductive Bible Study Series MATTHEW 8. by Michael S. Chen A RESOURCE OF THE CCO

TOGETHER. CCO COMMUNITY Scripture & Ministry. CCO Inductive Bible Study Series MATTHEW 8. by Michael S. Chen A RESOURCE OF THE CCO CCO Inductive Bible Study Series CCO COMMUNITY Scripture & Ministry TOGETHER MATTHEW 8 by Michael S. Chen A RESOURCE OF THE CCO The CCO calls college students to serve Jesus Christ with their entire lives.

More information

Proverbs 6:20-35 Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 6:20-35 Literal English Translation Trilinear Text Literal English Translation Trilinear Text Proverbs 6:1-35 Literal English Translation Proverbs 1:8-9:18 The Proverbs of Solomon: Wisdom Speeches Proverbs 6:1-19 The Instruction Concerning the Principles

More information

Sunday School Lesson James 5:1-11 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Trusting a Just God

Sunday School Lesson James 5:1-11 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Trusting a Just God Sunday School Lesson James 5:1-11 by Lorin L. Cranford All rights reserved Trusting a Just God A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the

More information

The interpretation of the revelatory events in John 17:24-26: An exegetical exercise

The interpretation of the revelatory events in John 17:24-26: An exegetical exercise The interpretation of the revelatory events in John 17:24-26: An exegetical exercise ABSTRACT D J van der Merwe (Universiteit van Suid-Afrika) The interpretation of the revelatory events in John 17:24-26:

More information

Ministers of Christ 2 Corinthians

Ministers of Christ 2 Corinthians Ministers of Christ Ministers of Christ 2 Corinthians Joh. P. Meyer NORTHWESTERN PUBLISHING HOUSE Milwaukee, Wisconsin Third printing, 2022 Second printing, 2019 Many Bible texts are taken from the HOLY

More information

to Billy Graham a model of Christian integrity and single-minded focus and all others who preach the Word of God

to Billy Graham a model of Christian integrity and single-minded focus and all others who preach the Word of God to Billy Graham a model of Christian integrity and single-minded focus and all others who preach the Word of God who have always wanted to study the Greek New Testament Table of Contents Preface.................................

More information

Western Koshkonong Ev. Lutheran Church

Western Koshkonong Ev. Lutheran Church They will hear about all the good that I do for this city, and they will tremble in awe because of the good, and because of the peace I provide for it. Jeremiah 33:9 Western Koshkonong Ev. Lutheran Church

More information

Proverbs 1: Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 1: Literal English Translation Trilinear Text Literal English Translation Trilinear Text Proverbs 1:1-33 Literal English Translation Proverbs 1:1-7 The Preface to Proverbs Proverbs 1:1 The Introduction to Proverbs (1) The Proverbs of Solomon, son

More information

Informal Bible Study Discussion Guide for the Gospel of Matthew Chapter 8

Informal Bible Study Discussion Guide for the Gospel of Matthew Chapter 8 Informal Bible Study Discussion Guide for the Gospel of Matthew Chapter 8 Overview After 3 chapters of giving us our Lord s teachings, the teachings of the King about the nature of Kingdom life and the

More information

LESSON III LESSON III

LESSON III LESSON III 1 LESSON III 3.1 Introduction From now on we give you examples from the New Testament. We give them in three columns: the Greek sentence (first column), translation (second column) and explanatory analysis

More information

Sunday School Lesson 1 John 1:5-10 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. God is Light

Sunday School Lesson 1 John 1:5-10 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. God is Light Sunday School Lesson 1 John 1:5-10 by Lorin L. Cranford All rights reserved God is Light A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the Bible

More information

1 When he came down from the mountain, great crowds followed him.

1 When he came down from the mountain, great crowds followed him. Matt. 8:14 Salvation for the Untouchables Body The Untouchable Leper vv. 1 Matthew first tells us about the untouchable leper. Text 1 When he came down from the mountain, great crowds followed him. 2 And

More information