Hebrews 13:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Size: px
Start display at page:

Download "Hebrews 13:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram"

Transcription

1 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

2 Literal Translation Introduction 1) Let brotherly love remain.

3 Literal Translation (continued) 2) Do not be forgetful of hospitality; for through this some without knowing when having entertained angels. 3) Remember the prisoners as having been bound with them; Remember the ones being adversely treated, as also yourselves being in a body. 4) Marriage is honorable in all things, and the bed is without defilement; but God will judge fornicators and adulterers.

4 Literal Translation (continued) 5) The manner of life is without love of money, while being content with the things being present; for He Himself has said, I should never leave you, nor I should never forsake you. 6) So that while being bold we should say, The Lord is my helper, and I will not fear what man will do to me.

5 Greek / English Interlinear 1) JH filadelfiva menevtw. The brotherly love let remain. 2) th`" filoxeniva" mh; ejpilanqavnesqe: dia; tauvth" ga;r e[laqon the of hospitality not be forgetful; through this for without knowing tine" xenivsante" ajggevlou". some having entertained angels. 3) mimnhv/skesqe tw`n desmivwn, wj" sundedemevnoi: tw`n Remember the prisoners, as having been bound with; the ones kakoucoumevnwn, wj" kai; aujtoi; o[nte" ejn swvmati. being adversely treated, as also yourselves being in body. 4) tivmio" oj gavmo" ejn pa`si(n), kai; hj koivth ajmivanto": povrnou" honorable the marriage in all things, and the bed undefiled; fornicators de; (ga;r) kai; moicou;" krinei` oj Qeov". but (for) and adulterers will judge the God.

6 Greek / English Interlinear (continued) 5) ajfilavrguro" oj trovpo", ajrkouvmenoi toi`" without love of money the manner of life, while being content the things parou`sin: aujto;" ga;r ei[rhken, Ouj mhv se ajnw`, oujdæ ouj being present; Himself for He has said, No not you I should leave, nor no mhv se ejgkatalivpw. not you I should forsake. 6) w{ste qarrou`nta" hjma`" levgein, Kuvrio" ejmoi; bohqov", kai; ouj so that while being bold we to say, Lord to me Helper, and not fobhqhvsomai tiv poihvsei moi a[nqrwpo". I will fear what will do to me man.

7 Diagram 1) JH The filadelfiva brotherly love 2) th`" the menevtw. let remain. mh; not filoxeniva" of hospitality ejpilanqavnesqe: be forgetful; dia; through tauvth" this ga;r for e[laqon without knowing tine" some xenivsante" having entertained ajggevlou". angels.

8 Diagram (continued) 3) mimnhv/skesqe Remember tw`n the wj" as desmivwn, prisoners, sundedemevnoi: having been bound with; tw`n the ones kakoucoumevnwn, being adversely treated, wj" as kai; also aujtoi; yourselves o[nte" being ejn swvmati. in body.

9 Diagram (continued) 4) tivmio" honorable oj the gavmo" marriage kai; and ejn pa`si(n), in all things, hj the koivth bed de; (ga;r) but (for) ajmivanto": undefiled; povrnou" fornicators kai; and moicou;" adulterers oj the krinei` will judge Qeov". God.

10 Diagram (continued) 5) ajfilavrguro" without love of money oj the trovpo", manner of life, ajrkouvmenoi while being content toi`" the things parou`sin: being present; aujto;" Himself ga;r for ei[rhken, He has said,

11 Diagram (continued) 5) cont. Ouj mhv No not se you ajnw`, I should leave, oujdæ nor ouj mhv no not se you ejgkatalivpw. I should forsake. 6) w{ste so that qarrou`nta" while being bold hjma`" we levgein, to say,

12 Diagram (continued) 6) cont. Kuvrio" Lord ejmoi; to me bohqov", Helper, kai; and ouj not fobhqhvsomai I will fear tiv what poihvsei will do moi to me a[nqrwpo". man.

Romans 10:1-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Romans 10:1-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 Brors, indeed desire of my heart and Petition to God on behalf of Israel is for salvation. 2 For I testify to m that

More information

Hebrews 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Hebrews 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 10) We have an altar out of which ones serving tabernacle do not have authority to eat. 11) For bodies of

More information

Acts 5: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Acts 5: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 12) Now many signs wonders were done among people through hs of apostles; all were with one purpose in porch

More information

Matthew 9:9-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9:9-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-13 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Acts 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Acts 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 30) And after forty years had been fulfilled, an angel of Lord appeared to him in desert of Mount Sinai in

More information

Luke 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Luke 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal English Translation Luke 10:38-42 The Priority of Life for Believer Luke 10:38-39 The Circumstances 38) Now it happened while y were

More information

Philippians 4:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Philippians 4:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Philippians 4:1-9 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Philippians 4:1-9 Literal English Translation Philippians 4:1 The Position for Believer (1) So n, my beloved longed for brors,

More information

Romans 8:5-11. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Romans 8:5-11. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Romans 8:5-11 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 There is n now not one judgment against ones in Christ Jesus, not walking according to flesh, but according

More information

Revelation 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Revelation 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Revelation 13:1-18 Literal Translation 1 And I was placed upon s of sea. And I saw a beast coming up from out of sea, having seven heads ten

More information

Matthew 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 10: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 10:24-33 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 10:1-33 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of

More information

Colossians 4:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Colossians 4:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal English Translation Colossians Chapters 3-4 The Duty of Those Completed in Christ Colossians 3:5-4:14 The Principles of Completed Life

More information

Matthew 11:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11:1-6. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:1-6 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 11:1-6 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom The

More information

John 18: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 18: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 28) Therefore y lead Jesus from Caiaphas into praetorium; and it was early; and y mselves did not enter into

More information

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-13 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Romans 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Romans 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Romans 8:1-39 Literal Translation 1 There is n now not one judgment against ones in Christ Jesus, not walking according to flesh, but according

More information

Luke 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Luke 7: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Literal Translation Introduction 18) And his disciples reported to John concerning all of these things. 19) And after John called a certain two of

More information

Matthew 11:7-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11:7-15. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:7-15 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 11:1-15 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom

More information

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 17) Therefore when Jesus came, He found him having been in tomb four days already. 18) And Bethany was near

More information

John 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 13: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 12) When refore He had washed ir feet, and had taken His clos, after having reclined again, He said to m,

More information

I Timothy 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

I Timothy 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 12) And I have thanks to Christ Jesus our Lord, One having empowered me, because He counted me faithful, having

More information

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 45) Therefore many from out of Jews who had come to Mary had viewed what things Jesus did, believed into Him;

More information

James 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

James 1: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 James, a slave of God of Lord Jesus Christ, to twelve tribes in Diaspora, greeting: 2 My brors consider it all joy whenever

More information

Colossians 4:7-18. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Colossians 4:7-18. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Colossians 4:1-18 Literal English Translation Colossians Chapters 3-4 The Duty of Those Completed in Christ Colossians 3:5-4:14 The Principles

More information

I John 3:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

I John 3:1-9. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 1) Look, what kind of love Far has given to us, in order that we should be called children of God. On account

More information

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-31 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Luke 16:1-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Luke 16:1-13. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Literal Translation Introduction 1) Now He was also saying to His disciples, A certain man was rich, who was having a steward; this one was accused

More information

II Timothy 2: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

II Timothy 2: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 14) Remind m of se things, thoroughly testifying before Lord not to dispute about words for nothing useful,

More information

John 6: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 6: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 16) Now when evening came, His disciples went down at sea, 17) after having entered into boat, y were going

More information

Matthew 12: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 12: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 12:46-50 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 12:1-50 Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom The Sermon on Mount

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 39 Romans 9:19-29 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:16-27 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 11:1-27 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of

More information

Acts 28: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Acts 28: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 16) Now when we came into Rome, centurion delivered prisoners over to commer of guard; it was permitted for

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 22 Romans 6:1-7 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

Revelation 6:1-8. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Revelation 6:1-8. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation 1 And I saw when Lamb opened one from out of seals I heard one from out of four living creatures, saying as a sound of

More information

Matthew 14: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 14: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 14:22-36 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 14:1-36 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom

More information

I Timothy 6:1-10. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

I Timothy 6:1-10. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 1) Let as many slaves as are under a yoke consider ir own masters worthy of all honor, in order that name

More information

Structure of the Book of Daniel

Structure of the Book of Daniel In & Out of Babylon Unveiling God s Power and Transformational Agenda in the Life and Prophecies of Daniel CHARTS AND DIAGRAMS Structure of the Book of Daniel CHAPTERS 1-6 CHAPTERS 7-12 HEB. ARAMAIC LANGUAGE

More information

Matthew 13:1-23. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 13:1-23. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 13:1-23 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Matw 13:1-23 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 5-7 The Principles of Kingdom

More information

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 9: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 9:1-38 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ

More information

Matthew 8:1-4. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 8:1-4. Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority of Christ Matw 8:1-4 The Healing

More information

Lessons about Idolatry

Lessons about Idolatry Sunday School Lesson 1 Corinthians 10:1-22 by Lorin L. Cranford All rights reserved Lessons about Idolatry A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

John 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

John 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Literal Translation Introduction 48) Therefore Jews answered said to Him, Do we not correctly say that you are a Samaritan, you have a demon?

More information

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 11: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matthew 11:28-30 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matthew 11:1-30 Literal English Translation Matthew Chapters 5-25 The Public Ministry of the Christ Matthew Chapters 5-7 The

More information

Matthew 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram

Matthew 8: Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 8:18-22 Literal Translation Greek/English Interlinear Overall Diagram Matw 8:1-22 Literal English Translation Matw Chapters 5-25 The Public Ministry of Christ Matw Chapters 8-9 The Ministry of Authority

More information

Lesson Twenty-Two Romans 6:1-7

Lesson Twenty-Two Romans 6:1-7 Lesson Twenty-Two Romans 6:1-7 Page 717 Greek / English Interlinear Romans 6:1-7 1) Tiv ou\n ejrou`mené ejpimenou`men (ejpimevnwmen) th`/ ajmartiva/, What refore shall we say? Shall we remain (should we

More information

The Liturgy for the Proclamation of the Word of God and Celebration of Holy Communion

The Liturgy for the Proclamation of the Word of God and Celebration of Holy Communion The Liturgy for the Proclamation of the Word of God and Celebration of Holy Communion 9:30 a.m. Fifteenth Sunday After Pentecost August 28, 2016 On this day the LORD has acted; we will rejoice and be glad

More information

Proverbs 3: Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 3: Literal English Translation Trilinear Text Trilinear Text Proverbs 3:1-35 Proverbs 1:8-9:18 The Proverbs of Solomon: Wisdom Speeches Proverbs 3:1-20 The Instruction Concerning the Principles of Blessedness: The Third Speech Proverbs 3:1-12 The

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 27 Romans 7:13-20 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

Ahhh... this Is the Life! Hebrews 13:1-6. The text for this sermon, the theme of which is, Ahhh... this Is the Life!,

Ahhh... this Is the Life! Hebrews 13:1-6. The text for this sermon, the theme of which is, Ahhh... this Is the Life!, Proper 17 (August 28-September 3) C Ahhh... this Is the Life! Hebrews 13:1-6 The text for this sermon, the theme of which is, Ahhh... this Is the Life!, is Hebrews 13:1-6 Let brotherly love continue. Do

More information

Second Reading 1. A reading from the Letter of Saint Paul to the Romans. Brothers and sisters:

Second Reading 1. A reading from the Letter of Saint Paul to the Romans. Brothers and sisters: Second Reading 1 A reading from the Letter of Saint Paul to the Romans We ought to put up with the failings of the weak and not to please ourselves; let each of us please our neighbor for the good, for

More information

CHRISTIAN LIVING. Abiding in Christ

CHRISTIAN LIVING. Abiding in Christ Bible Memory August/September Abiding in Christ John 15:1 John 15:2 John 15:3 John 15:4 John 15:5 John 15:6 John 15:7 John 15:8 John 15:9 John 15:10 John 15:11 John 15:12 John 15:13 I am the true vine,

More information

Hebrews Hebrews 13:1-6 Christian Character - Part 2 April 18, 2010

Hebrews Hebrews 13:1-6 Christian Character - Part 2 April 18, 2010 Hebrews Hebrews 13:1-6 Christian Character - Part 2 April 18, 2010 I. Christian Character A. Hebrews 13:1-6... Let love of the brethren continue. [2] Do not neglect to show hospitality to strangers, for

More information

Ministers of Christ 2 Corinthians

Ministers of Christ 2 Corinthians Ministers of Christ Ministers of Christ 2 Corinthians Joh. P. Meyer NORTHWESTERN PUBLISHING HOUSE Milwaukee, Wisconsin Third printing, 2022 Second printing, 2019 Many Bible texts are taken from the HOLY

More information

ajgw ujmin aujton ejxw

ajgw ujmin aujton ejxw 1 LESSON VI 6.1 Introduction In this lesson we make a beginning with showing you how the verbs are formed. Gradually we shall go through all the endings in all the tenses of the Greek verb. Regular verbs

More information

Hebrews 13: Stanly Community Church

Hebrews 13: Stanly Community Church If you really trust Jesus Christ for the righteousness you need to live with God in heaven, then your conduct should reflect a desire for what is right in God s eyes. Anything less betrays a rebellious

More information

pisto;" oj lovgo" A look at the trustworthy sayings in Paul s letters

pisto; oj lovgo A look at the trustworthy sayings in Paul s letters pisto;" oj lovgo" A look at the trustworthy sayings in Paul s letters South Central District Pastor Study Conference April 24-25, 2006 Arlington, Texas Rev. Josh Martin Abiding Savior Killeen, Texas 1

More information

Appendix F: Facsimiles of Early Greek Manuscripts

Appendix F: Facsimiles of Early Greek Manuscripts Appendix F: Facsimiles of Early Greek Manuscripts 252 Many early Greek manuscripts are available for examination in facsimile form. (Facsimile copies are photographically reproduced plates of the actual

More information

Lesson 106 Yom Kippur Day of Atonement In Leviticus 23: 27 The Lord spoke to Moses and said, Also the tenth day of this seventh month shall

Lesson 106 Yom Kippur Day of Atonement In Leviticus 23: 27 The Lord spoke to Moses and said, Also the tenth day of this seventh month shall Lesson 106 Yom Kippur 9-26-2012 Day of Atonement In Leviticus 23: 27 The Lord spoke to Moses and said, Also the tenth day of this seventh month shall be the Day of Atonement. It shall be a holy convocation

More information

ÔH Qeiva Leitourgiva IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU. The Îi ine Òit u OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM

ÔH Qeiva Leitourgiva IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU. The Îi ine Òit u OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM ÔH Qeiva Leitourgiva IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU The Îi ine Òit u OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM ST. JOHN CHRYSOSTOM 16th Century icon from the Holy Monastery of St. Grigoriou, Holy Mountain, Greece. ÔH Qeiva Leitourgiva

More information

A reading from the Letter of St. Paul to the Romans

A reading from the Letter of St. Paul to the Romans A reading from the Letter of St. Paul to the Romans If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son but handed him over for us all, will he not also give us everything else along

More information

ACHIEVING HOLINESS, THROUGH TOGETHERNESS, FOR GOSPEL WITNESS: PHILIPPIANS 2:12-18 FROM GREEK TEXT TO TEACHING OUTLINE

ACHIEVING HOLINESS, THROUGH TOGETHERNESS, FOR GOSPEL WITNESS: PHILIPPIANS 2:12-18 FROM GREEK TEXT TO TEACHING OUTLINE ACHIEVING HOLINESS, THROUGH TOGETHERNESS, FOR GOSPEL WITNESS: PHILIPPIANS 2:12-18 FROM GREEK TEXT TO TEACHING OUTLINE Matthew D. Mitchell GRK6500A Greek Syntax and Exegesis Dr. David Alan Black August

More information

ajrchv tou' eujaggelivou jihsou' Cristou' uijou' qeou'

ajrchv tou' eujaggelivou jihsou' Cristou' uijou' qeou' 1 LESSON XI 11.1 Introduction In this lesson we make a beginning dealing with nouns. The Greek language has three declensions (ways of inflecting the endings). The first declension, the subject of this

More information

Sunday School Lesson Mark 1:21-39 by Lorin L. Cranford. Early Ministry in Galilee

Sunday School Lesson Mark 1:21-39 by Lorin L. Cranford. Early Ministry in Galilee Sunday School Lesson Mark 1:21-39 by Lorin L. Cranford All rights reserved Early Ministry in Galilee A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

13:1-17 Final Exhortations in Christian responsibilities

13:1-17 Final Exhortations in Christian responsibilities 1 13:1-17 Final Exhortations in Christian responsibilities Hebrews 1-12 is a detailed, logical argument clearly flowing from one thought to the next. Hebrews 13 is a compilation of final thoughts before

More information

Divine Liturgy Variables on the Saturday of the Raising of Lazarus the Righteous. **Divine Liturgy of St. John Chrysostom** FIRST ANTIPHON

Divine Liturgy Variables on the Saturday of the Raising of Lazarus the Righteous. **Divine Liturgy of St. John Chrysostom** FIRST ANTIPHON Divine Liturgy Variables on the Saturday of the Raising of Lazarus the Righteous **Divine Liturgy of St. John Chrysostom** FIRST ANTIPHON SECOND ANTIPHON Refrain: Save us, O Son of God, Who art risen from

More information

Sunday School Lesson John 20:1-18 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Easter Sunday

Sunday School Lesson John 20:1-18 by Lorin L. Cranford. All rights reserved. Easter Sunday Sunday School Lesson John 20:1-18 by Lorin L. Cranford All rights reserved Easter Sunday A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the Bible

More information

Generating Confidence in the Bible

Generating Confidence in the Bible Generating Confidence in the Bible The use of Bible translations in Christian ministry Mark D. Thompson I As a preacher, I am passionately concerned to ensure that I am faithfully proclaiming the word

More information

How to Be a Loving Church

How to Be a Loving Church How to Be a Loving Church a sermon in the series Hebrews: An Epistle of Encouragement A sermon delivered Sunday Morning, April 14, 2002 at Oak Grove Baptist Church, Paducah, Ky. by S. Michael Durham 2002

More information

GCSE. Classical Greek. Mark Scheme for June General Certificate of Secondary Education Unit B402 Classical Greek Language 2 (History)

GCSE. Classical Greek. Mark Scheme for June General Certificate of Secondary Education Unit B402 Classical Greek Language 2 (History) GCSE Classical Greek General Certificate of Secondary Education Unit B402 Classical Greek Language 2 (History) Mark Scheme for June 2012 Oxford Cambridge and RSA Examinations OCR (Oxford Cambridge and

More information

Here is how I envision Hebrews the basic structure of 1,1 3,6:

Here is how I envision Hebrews the basic structure of 1,1 3,6: Entry #17 Hebrews 1,1 3,7. On the occasion of the centenary celebration of the foundation of the Pontifical Biblical Institute (May 7, 2009) I would like to acknowledge publicly my gratitude to the Institute

More information

The Royal Hours of Theophany

The Royal Hours of Theophany Intonation: #26 Andante Úª To - day the na - ture of the wa - ters is The Royal Hours of Theophany January 5 First Hour Troparion 1A Plagal Fourth Mode sanc - ti - fied; and the Jor - dan is Shvmeron tw'n

More information

Hebrews 13 JESUS CHRIST: THE SAME YESTERDAY, TODAY & FOREVER CHRISTIAN FELLOWSHIP: LOVE OF THE BRETHREN

Hebrews 13 JESUS CHRIST: THE SAME YESTERDAY, TODAY & FOREVER CHRISTIAN FELLOWSHIP: LOVE OF THE BRETHREN Hebrews 13 JESUS CHRIST: THE SAME YESTERDAY, TODAY & FOREVER CHRISTIAN FELLOWSHIP: LOVE OF THE BRETHREN Verses 1-8 BROTHERLY LOVE, MANIFESTED IN OUR RELATIONSHIPS, IS TO CONTINUE [1 Let brotherly love

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 26 Romans 7:7-12 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge.

Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge. Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge. Hebrews 13:4 1 Finally then, brethren, we urge and exhort in the Lord Jesus that you should abound

More information

Proverbs 6:20-35 Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 6:20-35 Literal English Translation Trilinear Text Literal English Translation Trilinear Text Proverbs 6:1-35 Literal English Translation Proverbs 1:8-9:18 The Proverbs of Solomon: Wisdom Speeches Proverbs 6:1-19 The Instruction Concerning the Principles

More information

St. Philip s Episcopal Church Fifteenth Sunday after Pentecost August 28, :00 AM

St. Philip s Episcopal Church Fifteenth Sunday after Pentecost August 28, :00 AM St. Philip s Episcopal Church Fifteenth Sunday after Pentecost August 28, 2016 8:00 AM Christ Teaches Humility Robert Scott Lauder (1803-1869) St. Philip s Church is a family called by Christ to love God,

More information

A Comparison of 1 Corinthians 2:1-5 know nothing except Christ crucified and 1 Corinthians 9:19-27 become all things to all men Stephen C.F.

A Comparison of 1 Corinthians 2:1-5 know nothing except Christ crucified and 1 Corinthians 9:19-27 become all things to all men Stephen C.F. A Comparison of 1 Corinthians 2:1-5 know nothing except Christ crucified and 1 Corinthians 9:19-27 become all things to all men Stephen C.F. Kurtzahn Introduction [St. Louis, Missouri] The Christian congregation

More information

WORSHIP SCRIPT AUGUST 28 WL: Worship Leader AM: Assisting Minister C: Congregation WELCOME & SHARING THE GREETING OF PEACE

WORSHIP SCRIPT AUGUST 28 WL: Worship Leader AM: Assisting Minister C: Congregation WELCOME & SHARING THE GREETING OF PEACE WORSHIP SCRIPT AUGUST 28 WL: Worship Leader AM: Assisting Minister C: Congregation P: Pastor WELCOME & SHARING THE GREETING OF PEACE GATHERING MUSIC Come, Now Is The Time To Worship (BB 3) Come, now is

More information

Hebrews 13: You will be identified as a disciple of Christ. John 13: If angels had wings, then you would know that he was an angel.

Hebrews 13: You will be identified as a disciple of Christ. John 13: If angels had wings, then you would know that he was an angel. Page 1 of 7 Hebrews 13:1-4 May 4, 2014 I. Let brotherly love continue. Hebrews 13:1 A. Love your neighbour. Luke 10:25-28 1. Who is my neighbour? Luke 10:29-37 B. Love the brethren, Christians. 1. In honour.

More information

IS ESSENTIAL TO YOUR FAITH. When the Apostle John wrote Revelation 11:17, did he write: Eujcaristou'mevn soi, hwhy oj qeov", oj pantokrajtwr

IS ESSENTIAL TO YOUR FAITH. When the Apostle John wrote Revelation 11:17, did he write: Eujcaristou'mevn soi, hwhy oj qeov, oj pantokrajtwr THE TETRAGRAMMATON IS ESSENTIAL TO YOUR FAITH. When the Apostle John wrote Revelation 11:17, did he write: Eujcaristou'mevn soi, hwhy oj qeov", oj pantokrajtwr "We thank you, Jehovah [the] God, the Almighty

More information

Sunday School Lesson John 15:1-16:4 by Lorin L. Cranford. Strength to Stand

Sunday School Lesson John 15:1-16:4 by Lorin L. Cranford. Strength to Stand Sunday School Lesson John 15:1-16:4 by Lorin L. Cranford All rights reserved Strength to Stand A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in the

More information

The Tetragrammaton. In Hebrew Versions

The Tetragrammaton. In Hebrew Versions The Tetragrammaton In Hebrew Versions The NEW WORLD TRANSLATION cites 25 Hebrew versions to support 237 occurrences of "Jehovah" in the Christian Greek Scriptures (New Testament). This book evaluates these

More information

FAITHFUL ATTENDANCE ( TRANSFORMING THE CHURCH )

FAITHFUL ATTENDANCE ( TRANSFORMING THE CHURCH ) FAITHFUL ATTENDANCE ( TRANSFORMING THE CHURCH ) OBJECTIVE Text: Hebrews 10:24-25 The Not s of Hebrews 10:24-25 The Do s of Hebrews 10:24-25 Conclusion TEXT: HEBREWS 10:24-25 The Greek Interlinear: 24 And

More information

How to Build a Better Life

How to Build a Better Life Hebrews 13 How to Build a Better Life by Dr. Jerry Vines By the Book A Chapter by Chapter Bible Study Series from Jerry Vines Ministries 2295 Towne Lake Parkway Suite 116 #249 Woodstock, GA 30189 Let s

More information

Staying in the Truth

Staying in the Truth Sunday School Lesson 1 John 2:18-27 by Lorin L. Cranford All rights reserved Staying in the Truth A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies in

More information

Proverbs 1: Literal English Translation Trilinear Text

Proverbs 1: Literal English Translation Trilinear Text Literal English Translation Trilinear Text Proverbs 1:1-33 Literal English Translation Proverbs 1:1-7 The Preface to Proverbs Proverbs 1:1 The Introduction to Proverbs (1) The Proverbs of Solomon, son

More information

Two Mothers, Two Influences

Two Mothers, Two Influences Two Mothers, Two Influences Introduction 1. On October 9, 1914, President Woodrow Wilson declared the second Sunday of each May as Mother s Day, a special day to honor mothers of this nation. 2. This national

More information

THE SON'S SUPERIORITY TO THE ANGELS

THE SON'S SUPERIORITY TO THE ANGELS S E S S I O N E I G H T THE SON'S SUPERIORITY TO THE ANGELS Heb 1:5-14 I. THE OVERALL STRUCTURE A. The word "angels" in the prologue becomes a link (catchword association) with the next section, i.e.,

More information

Flow of thought- How Clauses and Sentences Relate

Flow of thought- How Clauses and Sentences Relate Flow of thought- How Clauses and Sentences Relate I. Coordinate statements- Independent statements A. Series Def: Two statements that follow one after another, without much specific connection- and Eng:

More information

Calvary Chapel of El Cajon Women s Bible Studies

Calvary Chapel of El Cajon Women s Bible Studies Calvary Chapel of El Cajon Women s Bible Studies Hebrews 13:1-9 Lesson 18 It has been said that chapter 11 is the faith chapter of the Epistle to the Hebrews; chapter 12 is the hope chapter; and chapter

More information

New Testament ROMANS. Greek Exegesis

New Testament ROMANS. Greek Exegesis New Testament ROMANS Greek Exegesis Lesson 33 Romans 8:26-30 I The Introduction Romans 1:1-17 II The Doctrine of the Christian Faith Romans 1:18-11:36 Romans 1:18-3:20 The Indictment: The Doctrine of Condemnation

More information

Hebrews 13:1-6 A Sermon

Hebrews 13:1-6 A Sermon RPM, Volume 11, Number 5, February 1 to February 7 2009 Hebrews 13:1-6 A Sermon Scott Lindsay In the almost 25 years we have been married, Lisa and I have moved house about 13 or 14 times, so far. A lot

More information

A Pleasing Sacrifice Hebrews 13:1-25. Introduction

A Pleasing Sacrifice Hebrews 13:1-25. Introduction A Pleasing Sacrifice Hebrews 13:1-25 Introduction I love playing golf. I ve played golf since I was seventh grader at Calvary Baptist Academy. When I started, my brother, Chris, always encouraged me to

More information

Sunday, August 28, th Sunday after Pentecost

Sunday, August 28, th Sunday after Pentecost Sunday, August 28, 2016 15 th Sunday after Pentecost Introduction Invited and inviting that is the nature of the church. By God s grace in holy baptism we have a place at the banquet table of the Lord.

More information

Some Imperatives and the Great Indicative. God, and again we thank Thee for this great epistle, which has so marvelously set forth the High

Some Imperatives and the Great Indicative. God, and again we thank Thee for this great epistle, which has so marvelously set forth the High Sermons of S. Lewis Johnson Hebrews 13:1-6 Some Imperatives and the Great Indicative TRANSCRIPT [Prayer] We thank Thee and praise Thee, Lord, for the privilege of the study of the word of God, and again

More information

Christology in the Thessalonian Correspondence

Christology in the Thessalonian Correspondence 2 Christology in the Thessalonian Correspondence OUR 1THESSALONIANS 1 PROBABLY WAS written within a year after Paul (and Silas) had been hurried out of town in the dead of night (Acts 17:10). 2 His anxiety

More information

Forgiveness in the New Testament

Forgiveness in the New Testament I. ajpoluvw Forgiveness in the New Testament A. forgive (conditional) II. a[fesi" (sorted by word & theme) 1. (Luke 6:37 NNAS) "Do not judge, and you will not be judged; and do not condemn, and you will

More information

The Preaching of the Cross

The Preaching of the Cross Sunday School Lesson 1 Cor. 1:18-31 by Lorin L. Cranford All rights reserved The Preaching of the Cross A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at http://cranfordville.com under Bible Studies

More information

WHAT ARE HEBREW VERSIONS?

WHAT ARE HEBREW VERSIONS? WHAT ARE HEBREW VERSIONS? Most who use the New World Translation (published by the Watch Tower Society) are familiar with its reference to the Hebrew versions. What are these Hebrew versions and why are

More information

The Stilling of The Storm:

The Stilling of The Storm: The Stilling of The Storm: Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? Do the Witnesses Agree? Micah Greiner GRE311: Synoptic Gospels Dr. Jakob Heckert Introduction It would

More information