ČITANJE KNJIGE PONOVLJENOG ZAKONA

Transcription

1

2 ULAZNA PJESMA: Smiluj mi se, Gospodine, jer povazdan vapijem k tebi. Jer si, Gospodine, dobar i rado praštaš, pun si ljubavi prema svima koji te zazivaju. ZBORNA MOLITVA: Silni Bože, što god je dobro, od tebe je. Usadi nam u srce ljubav prema tebi, umnoži nam vjeru, odgoji u nama što je dobro i budnim okom čuvaj što si odgojio. Po Gospodinu. ČITANJE KNJIGE PONOVLJENOG ZAKONA PNZ 4, : Mojsije reče narodu:»sada, Izraele, poslušaj zakone i uredbe kojima vas učim da biste ih vršili i tako poživjeli te unišli i zaposjeli zemlju koju vam daje Gospodin, Bog otaca vaših. Ni što nadodajite onome što vam zapovijedam ni što od toga oduzimljite; vršite zapovijedi Gospodina, Boga svojega, što vam ih dajem. Držite ih i vršite: to će u očima naroda bi vaša mu- drost i vaša razboritost. Kad oni čuju za sve ove zakone, reći će: Samo je jedan narod mudar i pametan, a to je ovaj narod ve- liki. Jer koji je to narod tako velik da bi mu bogovi bili tako blizu kao što je Gospodin, Bog naš, nama kad god ga zazovemo? Koji je to narod tako velik da bi imao zakone i uredbe pravedne kao što je sav ovaj zakon koji danas stavljam pred vas?«riječ Gospodnja Bogu hvala! OTPJEVNI PSALAM: Ps 15, 2-5 Gospodine, tko smije prebiva u šatoru tvome?... Onaj samo tko živi čes to, koji čini pravicu, i is nu iz srca zbori, i ne kleveće jezikom.... Koji bližnjem zla ne nanosi i ne sramo susjeda svoga; koji zlikovca prezire, a poštuje one što se Gospodina boje.... Koji se zaklinje prijatelju, a ne krši prisege, i ne daje novca na lihvu, i ne prima mita pro v nedužna.... ČITANJE POSLANICE SVETOGA JAKOVA APOSTOLA (Jak 1, b-22.27): Braćo moja ljubljena: Svaki dobar dar, svaki savršen poklon odozgor je, silazi od Oca svjetlila u kome nema promjene ni sjene od mijene. Po svom naumu on nas porodi riječju Is ne da budemo prvina neka njegovih stvorova. Sa svom krotkošću primite usađenu riječ koja ima moć spasi duše vaše. Budite vršitelji riječi, a ne samo slušatelji, zavaravajući sami sebe. Bogoljubnost čista i neokaljana jest: zauzima se za sirote i udovice u njihovoj nevolji, čuva se neokaljanim od ovo- ga svijeta. Riječ Gospodnja Bogu hvala! PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Po svom naumu on nas porodi riječju is ne da budemo prvina neka njegovih stvorova. ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MARKU (Mk 7, ): U ono vrijeme: Skupe se oko Isusa farizeji i neki od pis- moznanaca koji dođoše iz Jeruzalema. I opaze da neki njegovi učenici jedu kruh nečis h, to jest neopranih ruku. A farizeji i svi Židovi ne jedu ako prije temeljito ne operu ruke; drže se predaje starih. Ni s trga što jedu ako prije ne operu. Mnogo toga još ima što zbog predaje drže: pranje čaša, vrčeva i lonaca. Zato farizeji i pismoznanci upitaju Isusa:»Zašto tvoji učenici ne postupaju po predaji starih, nego nečis- h ruku blaguju?«a on im reče:»dobro prorokova Izaija o vama, licemjeri, kad napi- sa: Ovaj me narod usnama čas, a srce mu je daleko od mene. Uzalud me štuju naučavajući nauke uredbe ljudske. Napus li ste zapovijed Božju, a držite se predaje ljudske.«tada ponovno dozove mnoštvo i stane govori :»Poslušajte me svi i razumijte! Ništa što izvana ulazi u čovjeka ne može ga onečis, nego što iz čovjeka izlazi to ga onečišćuje. Ta iznutra, iz srca čovječje-ga, izlaze zle namisli, bludništva, krađe, ubojstva, preljubi, lakomst- va, opakos, prijevara, razuzdanost, zlo oko, psovka, uznositost, bezumlje. Sva ta zla iznutra izlaze i onečišćuju čovjeka.«riječ Gospodnja Slava tebi Kriste! DAROVNA MOLITVA: Gospodine, nek nam ova žrtva uvijek donosi blagoslov. Što nam vanjski znakovi kažu, nek ostvari sna- ga tvoga Duha. Po Kristu. PRIČESNA PJESMA: O kako je velika, Gospode, tvoja dobrota, koju čuvaš za one koji te se boje. POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, blagovali smo kruh s nebeskog stola. Molimo te, po ovoj gozbi ljubavi potakni nam srce da služimo u svojoj braći. Po Kristu.

3 A READING FROM THE BOOK OF DEUTERONOMY: DT 4:1 2,6 8: Moses said to the people: Now, Israel, take no ce of the laws and customs that I teach you today, and observe them, that you may have life and may enter and take possession of the land that the Lord the God of your fathers is giving you. You must add nothing to what I command you, and take nothing from it, but keep the commandments of the Lord your God just as I lay them down for you. Keep them, observe them, and they will demonstrate to the peoples your wisdom and understanding. When they come to know of all these laws they will exclaim, No other people is as wise and prudent as this great na on. And indeed, what great na on is there that has its gods so near as the Lord our God is to us whenever we call to him? And what great na on is there that has laws and customs to match this whole Law that I put before you today? The word of the Lord. R. Thanks be to God. RESPONSORIAL PSALM (PS 15:2-3, 3-4, 4-5) R. (1a) The one who does jus ce will live in the presence of the Lord.... Whoever walks blamelessly and does jus ce; who thinks the truth in his heart and slanders not with his tongue.. -R... Who harms not his fellow man, nor takes up a reproach against his neighbor; by whom the reprobate is despised, while he honors those who fear the LORD. -R... Who lends not his money at usury and accepts no bribe against the innocent. Whoever does these things shall never be disturbed. -R A READING FROM THE LETTER OF SAINT JAMES: JAS 1:17 18,21 22,27: It is all that is good, everything that is perfect, which is given us from above; it comes down from the Father of all light; with him there is no such thing as altera on, no shadow of a change. By his own choice he made us his children by the message of the truth so that we should be a sort of first-fruits of all that he had created. Accept and submit to the word which has been planted in you and can save your souls. But you must do what the word tells you, and not just listen to it and deceive yourselves. Pure, unspoilt religion, in the eyes of God our Father is this: coming to the help of orphans and widows when they need it, and keeping oneself uncontaminated by the world. The word of the Lord. R. Thanks be to God. GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! Your words are spirit, Lord, and they are life; you have the message of eternal life. Alleluia! A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MARK: MK 7:1 8,14 15,21 23: The Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered round Jesus, and they no ced that some of his disciples were ea ng with unclean hands, that is, without washing them. For the Pharisees, and the Jews in general, follow the tradi on of the elders and never eat without washing their arms as far as the elbow; and on returning from the market place they never eat without first sprinkling themselves. There are also many other observances which have been handed down to them concerning the washing of cups and pots and bronze dishes. So these Pharisees and scribes asked him, Why do your disciples not respect the tradi on of the elders but eat their food with unclean hands? He answered, It was of you hypocrites that Isaiah so rightly prophesied in this passage of scripture: This people honours me only with lip-service, while their hearts are far from me. The worship they offer me is worthless, the doctrines they teach are only human regula- ons. You put aside the commandment of God to cling to human tradi ons. He called the people to him again and said, Listen to me, all of you, and understand. Nothing that goes into a man from outside can make him unclean; it is the things that come out of a man that make him unclean. For it is from within, from men s hearts, that evil inten ons emerge: fornica on, the, murder, adultery, avarice, malice, deceit, indecency, envy, slander, pride, folly. All these evil things come from within and make a man unclean. The Gospel of the Lord. R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

4 Temeljna misao današnjih čitanja jest vršenje zapovijedi Božjih. U prvom čitanju to naglašava Mojsijev zakon, a u drugom čitanju sv. Jakov apostol nas uči, da nije dosta samo sluša riječi Božje, nego ih treba i vrši i čini dobra djela. U svetom evanđelju Isus brani apostole od farizejskih napada, jer tobože ne drže predaje starih. Isus se obara na farizejske predaje, kojih se strogo drže, a napus li su zapovijedi Božje. Naime, zapovijed prema roditeljima ukinuli su svojom predajom, ako netko od onog što bi morao da roditeljima, dadne na žrtveni dar, onda nema više dužnos prema ocu i majci. Ako želimo Bogu ugodi i bi pravi kršćani, moramo vrši njegovr zapovijedi i to sve a ne samo one koje se nama sviđaju. A ljubav prema Bogu i bližnjemu je na prvom mjestu. OGOVARANJE I KLEVETANJE Najčešći grijesi prema bližnjemu su ogovaranje i klevetanje. Grijeh ogovaranja, čini onaj koji bez dovoljnog razloga, iznosi, doduše is nite, ali još nepoznate mane bližnjega. Još teže se ogrešujemo o ljubavi prema bližnjemu, ako o bližnjemu iznosimo neis ne i laži ili ako njegove pogeške uvećavamo. To je klevetanje. I ogovaranjem i klevetanjem nažalost griješi se veoma mnogo. Ima ljudi, koji jedva čekaju da iznesu na vidjelo kakav potajni grijeh bližnjega, da ga objese na sva zvona. Ništa im nije draže, nego raznaša okolo tuđe škandale.ima takvih koji stalno kopaju po tuđem sme štu. Ima i takvi kojima nije dovoljno iznos tuđe mane nego iznose laži o drugima. Često znaju male stvari tako uveća da od muhe naprave slona. I ogovaranje i klevetanje u teškoj stvari su veliki grijesi. I ogovaratelji i klevetnici o maju dobro ime bližnjemu, kradu njegovu čast. A to je veće zlo, nego bližnjega udari, okras ili mu nanije bilo kakvu materijalnu štetu. Jer dobro ime i čast su veće vrijednos od svih materijalnih dobara. Bez čas i dostojanstva nema uspješnog djelovanja u ljudskom društvu. Lijepo je rekao sv. Augus n da za sebe trebamo život, a za druge dobro ime. Nitko ne želi da se njegove mane iznose vani a pogotovo da se uvećavaju ili šire o njima posve izmišljene stvari. A što ne želimo da nama drugi čine ne smijemo ni mi drugima čini. To je temeljno moralno načelo kojega se svi trebaju dža-. Ako krademo čast svojim prijateljima, to je nezahvalnost i sramotna izdaja. Ako krademo svojim neprijateljima i pro vnicima, to je nedozvoljena osveta. Ako ju krademo ljudima, koji nam nisu prijatelji ni neprijatelji, koji nam nisu učinili ništa nažao, to je okrutnost razbojnika koji napadaju i ubijalju nepoznatog putnika na ces. U svakom slučaju to je teški grijeh ljubavi prema bližnjemu. Oni koji ogovaraju često se znaju pravda da oni govore samo is nu, a is na se smije govori. Krivo je to načelo, jer svaki čovjek ima pravo na doba glas kod svih ljudi kod kojih ga još nije upropas o. Postavlja se pitanje pa kad onda mi smijemo iznije neke tuđe mane na vidjelo? Tuđe mane imamo pravo iznije na vidjelo ako imamo dovoljan razlog za to. Dovoljan razlog da smijemo odnosno, moramo govori o pogreškama bližnjega jest taj da se bližnji popravi i grijeh ostavi. Zato je slobodno mane djece kaza roditeljima, mane podložnika poglavarima. Dovoljan je razlog otkri mane drugoga ako one ugrožavaju javno dobro. Isto tako, ako je u opasnos naše vlas to dobro i sreća, ili sreća bližnjega. No i u takvim slučajevima treba pokuša razgovara sa takvom osobom i odvra je od njegove zle namjere. A kad svi pokušaji propadnu onda treba kaza i drugima. Ali samo onima na koje to spada i samo onoliko koliko je is na. A sve je drugo grijeh pro v ljubavi. I to grijeh koji nije samo dosta okaja i prizna na sv. Ispovijedi, nego treba i svu štetu nadoknadi koju smo nanijeli bližnjemu. Ukradeno materijalno dobro treba vra -, a tako i ukradenu čast i poštenje. Ali to nije lako. Lakše je vra ukradeno blago, nego li ukradeno poštenje. Zato govor iz naših usta obično ide okolo kao vjetar od usta do usta. Sve više se širi i me raste šteta oduzimanja čas bližnjemu. A to je teško popravi. Jer izgubljenom čašću, tko zna što je još sve izgubljeno?! Zbog našeg jezika obrtnik, trgovac izgubi mušterije, kupce. Činovnik službu i kruh svoj i svoje obitelji. Svećenik povjerenje svojih vjernika. Kolike li štete! Tko će to nadoknadi? Predragi vjernici, nastojmo da doista s našega jezika uvijek progovara prava, nesebična, kršćanska ljubav! Amen Don Iko

5 Knock, 27. kolovoz popravlja to nasilje. Sve Otac se na kraju posebno obra o narodu Sjeverne Irske i kazao: Iako moje putovanje ne uključuje posjet Sjevernoj Irskoj, jamčim vam svoju ljubav i blizinu u molitvi. Molim Gospu za sve Irce kako bi kao braća ustrajali u pomirenju. Zahvalan za ekumenski napredak i za značajno povećanje prijateljstva i suradnje između kršćanskih zajednica, molim kako bi svi Kristovi učenici ustrajali u promicanju mira i izgradnje skladnog i pravednog društva za današnju djecu zaključio je papa Franjo. (kta/rv) U kapeli ukazanja povjerio je Marijinom zagovoru posebno irske obitelji, a u spomen na svoj posjet donio je zlatnu krunicu kao dar Prilikom sudjelovanja na Svjetskom susretu obitelji u Irskoj, papa Franjo je drugog dana boravka, 26. kolovoza posje o sve šte u Knocku koje se nalazi 200 kilometara zapadno od Dublina. U kapeli ukazanja povjerio je Marijinom zagovoru posebno irske obitelji, a u spomen na svoj posjet donio je zlatnu krunicu kao dar. Prije molitve Anđeoskog pozdravljenja u tom sve štu Papa je istaknuo da zna koliko je molitva krunice važna za Irsku, te je potaknuo vjernike da nastave s tom tradicijom. Mariji danas povjeravamo hod Božjeg naroda na ovom smaragdnom otoku rekao je Sve Otac i nastavio Molimo da obitelji budu podržavane u širenju Kristova Kraljevstva i brizi o posljednjima. U olujama koje bijesne u našem vremenu, neka obitelji budu branici vjere i dobrote koje se, prema najboljoj tradiciji naroda, odupiru svemu onome što bi htjelo umanji dostojanstvo muškarca i žene koji su stvoreni na sliku Božju i pozvani da budu dionici vječnoga života. Neka Gospa milosrdno pogleda sve članove obitelji svojega Sina koji trpe molio je papa Franjo i dodao Prikazao sam joj osobito sve žrtve zlostavljanja koja su počinili članovi Crkve u Irskoj. Nitko od nas ne može a da ne bude dirnut m zlostavljanjem koje su pretrpjeli maloljetnici kojima je bila ukradena nevinost, koji su udaljeni od svojih majki i koji su bili prepušteni ožiljcima bolnih uspomena. Ta otvorena rana poziva i nas da odlučno tražimo is nu i pravdu. Molim oproštenje od Gospodina za te grijehe, za sablazan i izdaju koju su osje li mnogi u Božjoj obitelji rekao je Papa i nastavio Molim našu Majku Mariju da posreduje ozdravljenje svih osoba koje su pretrpjele zlostavljanje bilo koje vrste te da učvrs svakog kršćanina u odlučnoj nakani da nikad više ne dopus da se to ponovi, te da nam pomogne Zagorjeli kruh nije najgore što se može dogodi. Priča koja se pripisuje bivšem predsjedniku Indije.. Ova se priča pripisuje bivšem indijskom predsjedniku, Abdulu Kalamu. Jednom je njegova majka za ručak njemu i ocu poslužila zagorjeli kruh. I dok je on nevoljko gledao u taj kruh i razmišljao da li da jede ili ne, njegov je otac uzeo komad i pojeo ga u šini. Nakon ručka, majka se ispričala ocu što mu je poslužila takav kruh, a on je samo rekao: Draga, sve je u redu, ja ga volim i takvog. Tu je večer prije spavanja o šao ocu poželje laku noć i pitao ga voli li stvarno zagorjeli kruh. Zagorjelo jelo nije najgore što nam se može dogodi. Zagorjeli kruh ne može nikoga povrijedi, a da sam prigovorio, ja bih povrijedio tvoju majku. Napravio bih puno veću štetu. Riječi ostaju duboko urezane u umu i u srcu. Bitno.net

6 ŽUPA NAŠE GOSPE KRALJICE HRVATA 7 Croatia Street Toronto, ON, M6H 1K8, Canada Tel: (416) Fax: (416) office@torontozupa.com Rev. MLADEN HORVAT, Administrator Odgojni putokaz Pokazuje li vanjština moju nutrinu?! Naše vrijeme veliku važnost posvećuje vanjštini. Lijepo se obući, još ljepše namirisati i našminkati, te time osvojiti naklonost drugog čovjeka. Takav način ophođenja postaje standardno ponašanje u društvu u kojem živimo. Onaj koji se tog ponašanja ne pridržava, postaje pomalo čudan u našim očima. Sličan stav izvanjske prezentacije, osobito u našem vremenu naglašene vanjštine, može se uvući također u religioznost, tj. u naš odnos prema Bogu. Dovoljno je samo na izvanjski način opslužiti zakone i uredbe, mislimo mi, i odmah se nalazimo u Božjoj blizini. Zaboravljamo zapravo da su zakoni i uredbe religioznog života samo izvanjski čini, koji bi trebali potvrditi istinitost onoga što se događa u našem srcu. Zaboravljamo, da su opsluženi zakoni i uredbe samo slike i simboli stava našeg unutarnjeg čovjeka. Nije samo naše vrijeme podložno izričitoj vanjštini religioznog života. Današnje nam Evanđelje, naime, pokazuje slične životne prilike u Isusovom vremenu. Zanimljivo je da Isus ne kori farizeje i pismoznance samo radi izvanjskog obdržavanja zakona i uredbi, već ih kori u trenutku kada oni, obdržavajući samo vanjštinu, sebi prisvajaju pravo druge ljude ispitivati o njihovom religioznom životu, tj. nutrini. Budući da su bili odgovorni za religiozni život društva u kojem su živjeli, s pravom su se zanimali za religiozno stanje Isusovih učenika. Upravo tu priliku koristi Isus da bi poučio farizeje i pismoznance, one koji trebaju druge poučavati, gdje se nalazi bit religioznog života. Isus ne želi izaći iz stoljetne svetopisamske tradicije, već uzima proroka Izaiju da bi u jednom retku objasnio čitav problem: «Ovaj me narod usnama časti, a srce mu je daleko od mene.» (Iz 29,13). Drugim riječima, Isus želi reći da u životu čovjeka može postojati određena podvojenost između onoga što čovjek pokazuje svojom vanjštinom, označeno riječju «usne», i onog što vješto skriva u svojoj nutrini, označeno riječju «srce». Isus ne prihvaća takav podvojeni stav čovjeka. Za Isusa vanjština treba biti znak nutrine, i ono što se događa u izvanjskom, svim ljudima dostupnom životu, treba biti znak onoga što se događa u srcu čovjeka, gdje nitko od ljudi nema pristupa. To i jest zapravo smisao zapovijedi obredne čistoće i pranja u Starom Zavjetu. Izraelci su bili narod posvećen Gospodinu, a Gospodin je svet i čist, dakle ništa nečisto ne smije ući u njihovo srce, jer su oni Božja svojina. Zapovijed čistoće i pranja vanjštine bila je znak onoga što se trebalo događati u srcu Izraelca. U religioznom životu velika je opasnost vanjštinu odvojiti od nutrine, tj. «usta» odvojiti od «srca», tako da usta govore jedno, a srce osjeća drugo. U takvim prilikama, mi ljudi, obično se uhvatimo vanjštine, obdržavajući zakone, uredbe i propise, Izraelci svoga vremena, a mi opet svoga. Vjerujemo da živimo religioznim životom, makar nam je srce daleko od Gospodina. Isus nas želi poučiti da je «srce», tj. nutrina ona koja treba pripadati Gospodinu, jer se u nutrini čovjeka događa prihvaćanje ili odbijanje Isusa kao «kruha života». U čovjekovom srcu se događa odluka za Isusa ili protiv njega. Ono što će se kasnije vidjeti na vanjštini, tj. na usnama čovjeka, bit će samo odraz onoga što se već dogodilo u srcu. Isus se ponovno pokazuje kao onaj kojemu je stalo do cjeline čovjeka. Kao što je najprije nahranio gladne ljude običnim kruhom, da bi mogao započeti govoriti «nutarnjem čovjeku» o sebi kao «kruhu života», tako se sada obraća «nutarnjem čovjeku» kao odgovornom za religiozni život i za izvanjske čine. S druge pak strane Isus se pokazuje kao onaj koji proniče čovjeka, jer se Njemu, urednom i opranom vanjštinom ne može sakriti, onečišćena nutrina. Nutrina, tj. srce čovjeka jest ono što očišćuje ili onečišćuje vanjštinu, tj. njegova usta! Vlč. Mladen Horvat 6 Župni vjesnik Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

7 Graditeljski fond: K. Collakou 70 S. Sunara 100 Hrvatsko katoličko sveučilište: J. Golac 100 A. Lucić 50 Iz Matice umrlih Naši župljani daruju Sprovodi Turner & Porter on behalf of + Mijo VINSKI 300 Lynett Funeral H. on behalf of + Zlata PINTUR 350 Molitva za čisto srce Gospodine, Kralju i Suče srca mojega, do dna poznaješ moju pamet i moje osjećaje, moje tijelo. Satkao si me na svoju sliku. Pogledaj, Spasitelju, svu opačinu i nered koji su se ugnijezdili u mojemu srcu mojom krivnjom ili od drugud! Reci svoju riječ, Gospodine, i očisti me! Okupaj me svega u žrtvenoj krvi koja je istekla iz tvojega probodenoga srca! Reci riječi i moje srce bit će čisto. Pokaži danas svoju moć i stvori u meni srce po svojoj mjeri, Stvoritelju moj! Daj mi da se poput svetoga Tome, apostola, zaustavim i smirim gledajući tvoje srce, sumnje i nevjerice neka minu. Daruj mi sveto vrijeme kada ću se posvetiti samo tebi, pa da ti ispuniš moje srce svojim osjećajima i mislima, svojom snagom i mudrošću. p. Niko Bilić, SJ U petak, 24. kolovoza 2018., misom i sprovodnim obredima oprostili smo se od preminule župljanke Zlate PINTUR. U utorak, 28. kolovoza 2018., sprovodnim smo se obredima oprostili od preminule župljanke Barbare VIDIĆ. Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku sućut, a pokojnicima molimo dar uskrsnuća na vječni život. SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pm KLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00-8:00 pm Petkom: 6:00-6:30 pm RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pm VJERONAUK ZA ODRASLE: petkom od 7:00 pm do 8:00 pm RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor. SAKRAMENTI Misne nakane od 26. kolovoza do 02. rujna nedjelja 02. rujna XXII. kroz god. ponedjeljak 03. rujna utorak 04. rujna srijeda 05. rujna četvrtak 06. rujna petak 07. rujna subota 08. rujna Mala Gospa, Rođenje Blažene Djevice Marije nedjelja 09. rujna XXIII. kroz god. misa u 9:30 AM misa u 11:00 misa u 6:30 PM + Hilary ILIJAŠ misa u 6:30 PM + Jerko ŠKARIČIĆ misa u 6:30 PM - na nakanu misa u 6:30 PM + Ivan PENAVA misa u 6:30 PM + Slavko KRANJAC + Dane, Luja i Maća SEKULIĆ i pok. iz ob. + Ivan, Nikola i Božica DUKOVAC i pok.iz ob. + Josip (god.) i Marija DUJAM + Josip (god.) i Manda PEREŠKO + Ann NOVOKMET + Joso MOĆAN i pok. iz ob. + Ivan i Zlatko VINSKI + Ljuba ČONDIĆ-MAĐER na nakanu + Marija i Elizabet CRNKOVIĆ + Marijan ROGIĆ misa u 6:00 PM + Marko MIŠIĆ + Mato UMOLAC i pok. iz ob. - za zdravlje + Ann NOVOKMET + Ilija VOJNIĆ (god.) + Josip i Barbara PAVLAKOVIĆ i pok. iz ob. + pok. iz ob. GORIČANEC i HALUŽAN + Danica KARŽIJA + Marica i Slavko HABDIJA + pok. iz ob. HALGAŠ + Nada MIHIĆ misa u 9:30 AM misa u Župnom parku Fr. Kamber u 11:30AM Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripravu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu. Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom. Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise. Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka. Župni vjesnik Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata 7

8 August 23, 2018 To the faithful of the Archdiocese of Toronto, If one member suffers, all suffer together with it. (1 Cor 12:26) In recent days, there has been much media attention regarding the Pennsylvania grand jury report on clerical abuse in that state. In response to this and other global accounts of abuse within the Church, Pope Francis has issued a letter to the faithful. It is an important communication for all, but most importantly, should be studied by bishops, priests and anyone in a position of leadership in the Church. We recognize that since the days of Judas, some of those entrusted by Our Lord with the sacred apostolic mission have turned away toward evil. To our shame, some clergy have used the gift of the holy priesthood to betray innocent young lives through abuse and control. We have seen examples of this even among bishops; a sickening display of power, lust and self-centredness. We must ensure that there is a culture of accountability for all who serve in leadership within the Church. Bishops, both in Canada and throughout the world, must model the behaviour, transparency and accountability we expect of our priests. We must lead by example, through a life centred on Jesus, to serve with integrity as shepherds, pastors and spiritual fathers. We must also regain the trust that has been broken among many who have turned away from the Church on learning of these scandals around the world, and even more among faithful practicing Catholics who are rightly enraged by incidences of abuse and the failure to deal with them. Since the late 1980s, the church in Canada has worked to provide specific measures to address abuse allegations. In the Archdiocese of Toronto, we have abided by a detailed Safe Environment Policy for almost 30 years. We screen thousands of volunteers to serve in ministry each year, conduct criminal background checks as well as extensive screening and testing for all candidates to the priesthood. We have developed and updated our Policy & Procedures for Cases of Alleged Misconduct and will continue to do so. The procedures outline how we address any allegation of misconduct by clergy or lay employees of the Church. They are available online at I encourage any victim of abuse to come forward. We have focused great care and attention on our vocations program and our Seminary. The program of formation and discernment has been deepened and lengthened so that those who are ordained are prepared well to serve us as happy, healthy and holy priests. I am grateful for the devoted service of our priests, deacons, religious, lay leaders and parishioners who so truly reflect Christ s love. I encourage those who minister so faithfully in our parishes and beyond to continue their good work and example. Over the next two weekends, at all Masses in the Archdiocese of Toronto, we will pray for victims of abuse, especially those betrayed by the Church and other institutions. This is a time for new life and renewal throughout the Church. The scandal is not that evil is revealed, painful as that is; the real scandal is when evil festers in the darkness. Once in the open, evil can be rooted out. That must happen. Then new life can begin, the life of joyful holiness to which Jesus invites us all. Sincerely in Christ, Thomas Collins Archbishop of Toronto Povodom nedavnih događaja i izlaska izvještaja o zlostavljanjima u šest biskupija u Pennsylvaniji, USA, donosimo pismo koje je naš nadbiskup kardinal Collins upu o vjernom narodu.

9 SLJEDEĆE NEDJELJE PIKNIK I PROSLAVA SV. MARKA KRIŽEVČANINA I MALE GOSPE Sveta Misa u parku u 11:30 Vrijedne domaćice molim da donesu domaće kolače i unaprijed zahvaljujem! KLANJANJE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU Presveto izloženo od 5 pm, u 6:30 meditacija, u 7 sveta Misa Dođimo i poklonimo se Kristu prisutnom u euharis ji! HODOČAŠĆE U SVETU ZEMLJU ŽUPE HRVATSKIH MUČENIKA POD DUHOVNIM VODSTVOM FR. TOMISLAVA KASIĆA POLAZAK 11. STUDENOG POVRATAK 20. STUDENOG Za dodatne informacije Fr. Tomislav Kasić KunaTurs kory@kunaturs.com PROBA ZBORA U utorak će se održa proba zbora u 7 pm radi pripreme za župni jesenski piknik. ČITAČI: Danas: 9:00: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:00: Bruno Mandić i Višnja Geoheli Sljedeće nedjelje: 9:00: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11:00: Zdenko Badjari i Višnja Sude ć SKUPLJAČI KOLEKTE: Ove nedjelje: 9:00: Miro Biskupović i Jelenko Mišić 11:00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko Marković Sljedeće nedjelje: 9:00: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11:00: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica Ivok BROJAČI KOLEKTE: Ove nedjelje: Marian Lajtman, David Ljubić, Heidi i Robert Kanceljak Sljedeće nedjelje: Ivica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković DAROVATELJI: ZA CRKVU: Josip Kristanić $ Marija Lesić $ Josip Bosak $ ZA KROV: Ljubo i Angelica Čelar $ N.N. $ M.M. Bajić $ ZA PARKIRALIŠTE: Ana Pavičić $ Ljubo i Angelica Čelar $ N.N. $ RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU Večernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno Ponedjeljak 03. rujna: + Marija i Janko Bubaš, god Utorak 04. rujna: sv. Misa 9:00 a.m. + Marija Kovačević, god. Srijeda 05. rujna: + Ivka i John Miše ć Četvrtak 06. rujna: + Juraj Hikec Petak, 07. rujna: + Dunja Balaban, i svi pok. iz ob. Balaban + Slavica i Ivan Capan + Marko Kapuralić + Nikola Paun, i svi pok iz ob. Paun + Daniel i Marija Franušić + Tomislav Tomljenović Braja, i svi pok iz ob. + Nikola i Barbara Vrbos + Marko i Manda Uzelac, i svi pok iz ob. + Sloboda Grdić + Zlata Pintur + Marija Kovačević, god. Subota 08. rujna: Sv. Misa 6:00 p.m. + Roko i Ana Krizmančić + Ana i Tonko Šundrica + Nikola i Roza Crnić, i svi pok. iz ob. + Milan Badovinac + Joseph Škvorc, god. + Joe Đunđuš, god. + Tomislav i Kate Jurković + Mate Bogoje, i svi pok. iz ob. + Mijo Mike Petrina, i svi pok. iz ob. Petrina i Ladika + Joso Perković + Magdalena Bakarić, god. + Slavko Petrović + Stjepan Beg, god. + Mijo Beg, god. + Ivan i Marija Beg + Milica Žižović + Snježana Joksimović + Tomo Jelić + John i Ivka Miše ć, god. + Ana Ladešić + Marko Bošnjak + Vera Abramović, god. te Tomo, Marija i Nikola Abramović + Vjekoslav i Danica Horjan + Mato Bajić + Krsto Crljen + Ante Nosić, god. te Kata i Blago Nosić + Joso i Ana Rajković + Elvis Medved, god. + Adam Herceg, god. - Za zdravlje jedne osobe Nedjelja, 08. rujna: sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

10 ČITAČI SUBOTA: 1. rujna: NEDJELJA: 2. rujna: SUBOTA: 8. rujna: NEDJELJA: 9. rujna: SUBOTA: 1.rujna NEDJELJA: 2. Rujna SUBOTA: 8.rujna: NEDJELJA: 9. rujna: ŽUPNE OBAVIJESTI 5:00 - Snježana Parilac 9:00 - S jepo Marčinko 11:00 - Ante Pavelić i Monika Karlović 5:00 - Branko Nemet 9:00 - Adrijana Horvat 11:00 - Mario Šošić I Vlasta Jerinić 5:00 - Nick Parilac i Nikola Repar 9:00 - Ivan Pocrnić i Michael Mačečević 11:00 - Josip Jurešić i Josip Sajko 5:00 - Branko Nemet i Ivan Pocrnić 9:00 - Jure Čagalj i Robert Štakorac 11:00 - Drago Zekić i Ivan Pejaković NAŠI DAROVATELJI: DAROVATELJI ZA BOLESNU EMMU KORDIĆ I OBITELJ KORDIĆ Hrvatska Škola Župe Presvetog Trojstva $ Ivo i lidija Dadić s djecom $ Liberan i Dominika Rajič $ Sestre Milosrdnice Oakville $ Zdravka i Mijo Grubešić $ Finka i Ilija Dujmović $ Branko Nemet $ Jozo Rupčić $ Vlasta Drglin-Jerinić $ Dragica Balenović $ Ivan Pocrnić $ Ivan i Renata Vuković $ Ante Brala $ Anđa Vrdoljak $ Laura Zovko $ Senka i Zora Lauc $ Ankica Bezjak $ Paul i Karolina Posilović $ Mijo Kutleša $ Joško Dragičević $ Darlene Guš n $ Žakline Delić $ Đurđica i Ivan Ožanić $ Eduard Mavrinac $ Marija Kraljević $ Ob. Nikola Repar $ Milenka Burazin $ Ob. S pe Lončar $ Darinka Kopić $ Drago i Ljubica Vrbe ć $ Ob. Ivan Marić $ Susana i Damir Ramuščak $ Višnja i Karlo Seifert $ M & Z Capan $ N.N. $ N.N. $ Ana Maltar $ Stefani & Rok Markać $ Ob.Covtenko St, James $ Mirko Husnjak $ Josip Rožman $ Vice i Iva Burazin $ Josip i Desanka Husnjak $ Sonja Pastuović $ Jelena Pe $ Ob. David i Antonija Maje ć $ Ivan Alilović $ Eva Jurković $ Milka i Mile Baburić $ Ob. Štefa Ozimec $ DAROVATELJI ZA CRKVU Darlene Guš n $ Josip i Mariana Gojmerac $ Mike Bukovčan $ Ante i Sandra Brala $ Ob. Brian Busija $ Ob. Mile Ivančić $ Milenka Burazin $ Nada Mačečević $ Ivo i Ivanka Krpan $ Ob. Ivan Marić $ Michael i Ljubica Krpan $ Luka Cicvarić $ U spomen + Stjepana Zidarić Ankica Zidarić i djeca $ PRIGODOM VJENČANJA Mladenci: Mišo i Amenda Ćaćulović $ Roditelji : Dragan i Lucy Šnjarić $ Vinko i Zdenka Ćaćulović $ PRIGODOM SMRTI + DANICE BRDAR ZA CRKVU Ob. Vlado Tusim $ Barica Penić $ ob. Mato Pu ca $ Antonija Pu ca $ Ob. Slavko Jadi $ ob. Mary Mitar $ Pepica Jezerinac $ Darovali za Mise za +Dean Kordić Ruža i Ranko Vukojević $10, Sandra Drobac $20, ob. Mike i Mary Bukovčan $20 Mise za zdravlje Emme Kordić Ob. Mike i Mary Bukovčan $20, Ruža i Ranko Vukojević $10, Joe i Marianne Brinjak $10 Za Sestre: Milenka Burazin $ Svim darovateljima od srca zahvaljujemo

11 OBAVIJEST FOLKLORNE GRUPE PRELO Folklorna grupa Hrvatsko Prelo organizira Designer Purse Bingo koji će se održa u petak 7. rujna u velikoj župnoj dvorani u Oakvilleu u 7:00 sa uvečer. Tike su $30 po osobi u što su uključene bingo carte. Tikete možete kupi kod Julie Despot mjdespot@hotmail.com Cell: , Linde Radoš, oakvilleprelo@gmail. com Tel: , i Katarine Ze ić, katarina_56@yahoo.com Tell: Imat će mo lijepo druženje i ugodne trenutke u našem zajedništvu. Sve vas od srca pozdravljamo i pozivamo na ovaj susret.. Upis u folklornu grupu bit će 10. i 11. rujna te 17. i 18. rujna u velikoj župnoj dvorani za vrijeme porobe od 6:00 do 8:00. sa uvečer. UPIS U HRVATSKU ŠKOLU Molimo roditelje koji nisu upisali svoju djecu u hrvatsku školu da to što prije naprave. Upis đaka možete obavi svake nedjelje nakon sve h misa. Ovo osobito vrijedi za roditelje koji ove godine upisuju svoju djecu po prvi put u vr ć (JK) kao i za djecu djecu koja će sljedeće školske godine 2018./2019. pripremaju za sakramente Krizme i Prve Ispovijedi i Pričes. Nastava će bi u istoj školi kao i prošle godine u St. Gregory na adresi: 138 Sixteen Mile Dr, Oakville. OBAVIJEST KRIZMANICIMA Krizma će bi u našoj župu 3. ožjuka (marta) godine. Vjeronauk će bi krizmanicima srijedom od 5:30 do 7:00. Molimo sve kandidate za sv. Krizmu da im srijeda bude slobodna da mogu redovno dolazi na vjeronauk i nedjeljnju svetu misu. MALA GOSPA U subotu 8. rujna je blagdan rođenja Blažene djevice Marije ili Mala Gospa. Sveta misa bit će u 5:00 uvečer. Dođimo i uteci mo se u zagovor naše nebeske Majke. POUKA ZA KRŠTENJE U utorak, 4. rujna u 7:00 uvečer u našoj crkvi bit će pouka za krštene roditelja i kumova čija će se djeca krs kroz ovaj mjesec rujan. IZ MATICE VJENČANIH U subotu 25. kolovoza u našoj crkvi vjenčani su: Michael- Mišo Ćaćulović i Amanda Šnjarić. Čes- tamo dragim mladencima i molimo dobrog Boga da ih pra svojim blagoslovom u sve dane njihova života i obdari dobrom i pametnom djecom. IZ MATICE UMRLIH U domovini,19. kolovoza od udara struje u Čapljini pogiouo je DEAN IVAN KORDIĆ u 15. godini života. U petak, 24 kolovoza na dan same sahrane u Čapljini za pok. Deana Ivana slavili smo sv. misu u prepunoj crkvi u Oakvilleu. Duboku sućut izražavamo njegovim roditeljima Žiži i Željku i molimo Boga za zdravlje male Emme da se što prije oporavi i vra svojim roditeljima. U Wellandu je umrla Ružica Gojmerac u 64 godini. Ružica je majka naših župljana: Marka, Kristofora i Josipa. Iskrena sućut izražavamo njezinu suprugu Josipu kao i sinovima i njihovim obiteljima. Počivali u miru Božjemu! ŽENIDBENI OGLASI Kršćanski brak žele sklopi : Ivan Lucić i Katarina Mijaljević (2) RASPORED NEDJELJNIH MISA Od iduće nedjelje 9. rujna sv. mise u našoj župi su: U 9:00 sa na hrvatskom U 10:15 na engleskom U 11:15 na hrvatskom RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDAN Mise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno. PONEDJELJAK: 3. rujna + Nikola Pokrajac ob. Nick Guš n Svi + iz ob. Copak i Brežnjak s. Bernade e UTORAK: 4. rujna sv. Misa u 8:00 + Slavko Vukušić sin Boško Vukušić Na čast Gosp Nada Gilpin SRIJEDA: 5. rujna + Josipa Bukovčan Ivan Babić Na čast Gospe Sinjske ob. Mate Salapić ČETVRTAK: 6. rujna + Yolanda, Barbara i John Hamin ob. Hamin + Ljubica Fabek Barica Penić PETAK: 7. rujna + Bara Fraculj(god) i svi + iz ob. Cindy Kapučija + Danica Mandarić Ivan i Marija Milkovich + Paul Kopić supruga i kćerka + Paula Šola Mille Mandekić + Slavko Vukušić sin Boško Vukušić + Pero Ozimec Ivan i Kaja Kućan + Đuro Maltar ob. John Crnogorac + Mara Magličić ob. Mary Tuček + Dean Ivan Kordić Mike i Mary Bukovčan Za zdravlje Eme Kordić Mike i Mary Bukovčan SUBOTA: 8. rujna: Misa u 5.00 sa + Ma ja Propadalo- ob. Drlje + Mato i Julka Tominac ob. Zdenko Vavro + Ivan Kutleša S pe Begić + Ivan Markušić Zorica Brnadić + Tomica Mesić Ivan i Kaja Kučsn + Dane i Anica Vban ob. Dragan Vrban + Marko i Marija Biondić ob. Dragan Vrban + Pera i Ivan Jukica ob- Lovro Bošnjak + Ljubica Fabek ob. Lovro Bošnjak + Nikola Pokrajac ob. Loro Bošnjak + Kata Štefanac Ivan i Milka Giljanović + Pero Ozimec Lucija Pintarić + Anton Š glić Vesna Špehar + Jure Hodak ( god) supruga i djeca + Zdravko Likarević supruga i djeca + Marina Ozre ć Frančiška Brzić i ob. +Tomislav Bezić supruga i djeca + Sloboda Grdić Ivan i Dragana Samodol + Augus n Bakarić ob. Mike Busija + Luka Balenović ob. Mike Busija + Stjepan Nađan supruga i djeca Svi + iz ob. Nađan Ljubica Nađan Svi + iz ob. Barać Ljubica Nađan Svi + iz ob. Š glić Vesna Špehar Svi + iz ob. Vrbanac Vesna Špehar Za sve + za koje nitko ne moli- Ljubica Nađan Na nakanu Mira Likarević NEDJELJA: 9. rujna: 9:00 + Mary Brinjak (god) ob. Ivan Brinjak + Đuro Maltar ob. Marinko Mitar 10:15 - ZA SVE ŽUPLJANE 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

12