ST. RAPHAEL S PARISH EUCHARIST SCHEDULE. Saturday/Sábado Sunday/Domingo

Transcription

1 ST. RAPHAEL S PARISH Greenpoint Avenue, L.I.C., NY Telephone: Fax: straphaelrectory@yahoo.com Website: MISSION STATEMENT: St. Raphael s is a parish rooted in tradition yet responding to an evolving community by evangelization in action. We seek to inspire the larger Catholic community to a more committed faith life and to heed Christ s call of sharing time, talent and treasure for the needs of others. DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia enraizada en la tradición y a la vez responde a una comunidad que evoluciona con una acción evangelizadora. Buscamos inspirar a la comunidad católica global a que vivan una fe más comprometida y a prestar atención a la llamada de Cristo a compartir tiempo, talento y bienes con los necesitados. EUCHARIST SCHEDULE Saturday/Sábado Sunday/Domingo WEEKDAY SCHEDULE Monday - Friday 9:00am Lunes - Viernes 9:00am 5:00pm - English 8:00am - English 9:45am - Korean 11:00 am English 12:30 pm Spanish/Español OFFICE HOURS/HORARIO Monday - Friday/Lunes - Viernes 9:00-1:00pm & 2:00-4:00pm Saturday/Sábado By appointment / Mediante cita BAPTISM/BAUTISMO Please contact the rectory to make arrangements. You will need the child s birth certificate. favor de llamar la rectoría. Necesitará el certificado de nacimiento del niño. MARRIAGE/MATRIMONIO Any couple wishing to marry should contact the rectory at least six (6) months before the wedding. Una pareja que está pensando en el matrimonio debe de llamar la rectoría seis (6) meses antes de la boda. RECONCILIATION/RECONCILIACION Saturday/Sábado 4:00-4:45pm and by appointment/y por cita. MINISTRY TO THE SICK/ CUIDADO DE LOS ENFERMOS Please call the rectory at (718) to make arrangements for the sick person to receive Holy Communion or the Anointing of the sick at home. favor de llamar la rectoría al (718) para que la persona enferma reciba la Comunión o Unción de los Enfermos en la casa.

2 FROM THE PASTOR January 13th, The Baptism of the Lord Dear Parishioners, As Catholics, we are ambassadors for life, promoting what recent Popes have called a culture of life, as opposed to a culture of death so present in the world today. January 22nd is marked as a day of prayer for the legal protection of unborn children. It is a day of awareness, not only for all who suffer from participation in abortion, but also awareness of God s loving forgiveness and the support mothers need before and after birth. Roe v. Wade is in the news again, with the recent promotion of the expansion of abortion rights. The Pro-Life Committee of Catholic U.S. bishops is sponsoring a nationwide novena, called 9 Days for Life. It begins on Monday, January 14th. You can participate by downloading a free mobile app (with daily reminders), or signing up for daily or text messages. You can also print a version by visiting the website. The website is Another possibility is participating in the March for Life in Washington D.C. on January 18th. The text box below gives the details of local transportation. Finally, many resources, both in English and Spanish, can be downloaded online for free at Try to do something this month, as a Catholic, to understand, value and become engaged with integrating the Gospel of Life into your thinking and actions. -Father Jerry Jecewiz Grateful, as a parish, for being under the protecting wing of Archangel Raphael through the years. As we mark, this month, the anniversary of the Supreme Court decision legalizing abortion on demand in our country, I invite you to take advantage of the free bus to the March for Life in Washington, D.C. on January 18, The bus leaves from St. Joseph Church in Astoria at 6:00 am. For more info, phone Also, visit PARISH STAFF/EQUIPO PARROQUIAL Rev. Jerry Jecewiz, Pastor Rev. Kuno Kim, Parochial Vicar Sister Christine Scherer, D.W., Religious Educ. Mr. Jan Wnek, Music Minister PARISH STEWARDSHIP Last week s offering Average weekly expenses $4,844 $6,185

3 January 13th, The Baptism of the Lord Mass Intentions for the Week January 13th, 2019 Sunday, January 13th: 8:00 am Frank Lorenzo (Tatiana Lorenzo) -ANDStephanie Jonelunas (Bday REM) (John Jonelunas) 9:45am KOREAN MASS 11:00am Jerry Ingenito (Anniv) (Caridi/Sofia) -ANDEmerita & Clementina Hurtado (Hurtado family) 12:30 Nicolas Saldarriaga (Enith Parra) Monday, January 14th: 9:00am John Jonelunas II (38th Anniv. REM) (John Jonelunas) -ANDJerry Ingenito (6th Anniv REM) (Family) Tuesday, January 15th 9:00 am Juanita Leon (Estate) Wednesday, January 16th: 9:00 am COMMUNION SERVICE today Friday, January 18th: 9:00 am- Deceased of Boyle Family (Family) Saturday, January 19th: 5:00pm Alexander J. Boehler Sr. (Bday Rem) (Robert Boehler) -ANDMary & Eddie Martin (76th Wedding Anniv) (Kathleen Viskup) -AND- Anna & Paul Woeroesch (Wedding Anniv. Rem) (Rossi family) Sunday, January 20th 8:00am- Agnes & John Feerick (Peggy Feerick) 9:45am- KOREAN MASS 11:00am Katarina Fikar (Rossi Family) 12:30pm Maria Romero (Living) (Bob Boehler) SACRAMENT OF BAPTISM: English: WEEK S EVENTS Sun., January 13th: The Baptism of the Lord 9:30 am Rel. Ed. (CCD) 1:30 pm R.I.C.A. Mon., January 14th: First week of Ordinary Time Tues., January 15th: 6 pm Children s Music Group Wed., January 16th: 7 pm Spanish Prayer Group Thurs., January 17th: Feast of St. Anthony Abbot 10:30 am to 12 noon Food Pantry 7:30 pm- Choir Practice Fri., January 18th: 7:00 pm Spanish Family Catechesis (RB) 7:00-pm Folkloric Dance Group (MBH) Sat., January 19th: 1:30 to 3:00 pm Food Pantry 4:00 pm Confession period suspended to day 5:00 pm Folkloric Dance Group (MBH) Sun., January 20th: Second Sunday in Ordinary Time Food Pantry Sat., Feb. 9, 2:00 pm. Prep class is Sat., Feb. 2, 11 am. is open Thursdays 10:30 am to 12 noon, and Saturday 1:30 pm to 3:00 pm. If it s your first time, bring photo ID. Spanish: Sat., Jan. 26, 2 pm. Prep class is Mon., Jan. 21, 7 pm. (Fumio Tanai photo)

4 MORE CHRISTMASTIME SCENES AROUND OUR PARISH, including the Christmas Choir; the January 6th Family Mass coordinating class; the Three Kings ( Reyes Magos ) procession and party; the food servers; the children receiving gifts; the Magi. Thanks to all who organized and participated, and to those who sent photos for inclusion here.

5 EL RINCON HISPANO En este domingo celebramos la fiesta del Bautismo del Señor. Es oportuno recordar las exigencias de nuestro propio bautismo, a la luz del Bautismo de Cristo, que fue manifestación de su filiación divina, comienzo de su misión pública, proclamación de una nueva fidelidad, un nuevo amor y una nueva ley. Los bautizados debemos manifestar en toda circunstancia que somos hijos de Dios, ungidos con un espíritu nuevo, que vence toda cobardía y egoísmo. Porque estamos bautizados, tenemos que vencer el miedo a profesar una auténtica conciencia bautismal en todas las circunstancias básicas y a recobrar actitudes fundamentales que han podido abandonarse a lo largo del camino de la vida. Tareas específicas del bautizado son: vivir las obras de la luz en medio de las tinieblas, luchar contra las estructuras de la injusticia, enfrentarse al pecado del mundo, buscar afanosamente la fraternidad universal y construir el futuro de una historia nueva. NOTAS: 1.El programa R.I.C.A. (preparación de los adultos y los teenagers) tiene lugar los domingos a las 1:30 pm en el salon de abajo. 2. Rosario y alabanzas: miercoles a las 7:00 pm en sótano de la rectoría. 3. Catequesis Familiar: viernes a las 7:00 pm en el sótano de la rectoría. 4. La MISA FAMILIAR en febrero tendrá lugar el segundo domingo del mes (10 de febrero), en conecxón con el Dia Mundial del Matrimonio.

6 CHRISTMAS FLOWERS Donors (without listed intentions) THIS N THAT 1. A listing of CHRISTMAS FLOW- ERS (intentions and donors) continues in this bulletin. The handwritten info is sometimes hard to decipher, so if there is an error in print in your case let us know and we ll correct it. 2. After 25 years of ministry at the Apostolic Nunciature (Vatican Embassy) in Washington, DC, Msgr. Maks will make the move back to our diocese in a month or so, reside at Cathedral Prep in Elmhurst, and continue to offer us his services. His weekend assistance has been a great blessing to our parish. 3. Confirmation will be celebrated here, together with Queen of Angels parish, on Friday, May 17th, at 5:00 pm. Bishop Raymond Chappetto will officiate. 4. This coming Wednesday, January 16th, the 9 am liturgy will be a Communion Service, not a Mass. 5. Next Saturday s (Jan. 19th) Confession period (4:00-4:45 pm) is suspended. 6. Last call for Israel (Holy Land) pilgrimage: Mar with Bishop Tiedemann and Msgr. Harrington. 10 seats left. Contact Prestige Worldwide Tours for a brochure: or samantha@pwwtours.com Mr. & Mrs. Dinh Ms. Millie Tavares Mr. & Mrs. Michael & Mary O Sullivan Mr. Rudy Woeroesch Maura Zambrano Gainys Family Elena Mirecki Mrs. Philomena Ekweonu W. Mair Jose Ramirez Mr. & Mrs. Rodolfo & Maria Salgado Mr. & Mrs. Juan & Tatiana Lopez Catherrine C. Revy Mr. & Mrs. Jose Pena Mr. & Mrs. Robert & Elizabeth Kleven Geaniotis family Linda & Cono Sofia Pornpitaksuk Anchalee W. & A. Aragon Continued... REMINDER: The Family Masses (English and Spanish) in February will be on the second Sunday (Feb. 10th), in connection with World Marriage Day.

7 CHRISTMAS FLOWERS LISTING Intentions Donors Intentions Donors Familia Marin & Afre Leticia Castillo Graciela Marin Afre Veronica Sanchez Sophie Pulkoroski Pat Pulkoroski Lotty Pulkoroski Mr.& Mrs.Leonard Williams James Tricarico Mitchell & Conneely family Living & Decesaed O Connor Family O Leary Family Wells Family Theodore Alexon Lillian Alexon Ernest & Linda Fedrizzi James & Winifred Buckley Gladys Gonzalez Mrs. Bridget Mitchell Mr. & Mrs. Joseph O Connor Mrs. Georgine Winner Mr.& Mrs. James Buckley Diana & Vito Gurrado Catherine Marulis Jake Helleis Gracias a Dios Maria Sosa Lorraine & Jack O Neill Arthur & Dorothea Davis Karla Andrea Jazmin Paola Mr.& Mrs. Joseph & Mary Ann Gurrado Mrs. Mary Helleis Familia Hurtado Mr. & Mrs. Felix & Rosalba Perez Carvente Mrs. Sheila Row- Mrs. Nadina Filingeri Byrne Family land Rowland Family Filingeri Family Zanella Family Colleen Floyd John, Mary & Michael Clifford Annamaria Fikar Eileen Frawley Ms. Cathy Clifford Fikar Family Mr. Arled Ms. Libia Mr. Cesar Humberto & Gloria Garcia Bill Traynor Irene Maguirs Josephine Traynor Mr.&Mrs. Ramon Cruz Sr. Mr.&Mrs. Sixto de Jesus Sr. Mrs. Hilda Lamb Mr. & Mrs. S.De Jesus Manuel Y. Quinche Louise Trgo Andrew Hering Jean Morena Mr. Manuel Quinche John Trgo Mr. & Mrs. Anthony Trgo Erick Gonzalez Cruz De Jesus Anna & Paul Woeroesch Gloria Gonzalez Anthony Rossi Deceased Member of Farren and Garrett families Mr. & Mrs. William Farren Walter Fabian Reyes Martha Ortega Mr&Mrs. James Reilly Mr.&Mrs.Emmet Reilly Mr.&Mrs. Peter McNally Marion & Frank McCarthy John & Denise McCarthy Ennis Family Frank J. McCarthy Mary P. Kucerka Caesar Gavilan Isabel & Jesus Planes Guadalupe Valdes Lidia Wong Dolores, Ana & Jeremy Wong Fermin & Maria Hevia Mr. & Mrs. James & Raquel Gavilan

8