July 15, th Sunday in Ordinary Time

Transcription

1 June 17, th Sunday in Ordinary Time July 15, th Sunday in Ordinary Time Parish Office Phone: Fax: Monday Friday: 8:30 am am 55 pm pm Saturday: CLOSED Sunday: 99 am am 22 pm pm Fr. José N. N. Alfaro, Pastor Fr. Pawel Duda, Parochial Vicar Dennis Jordan, José Alemán, and Javier Inda Deacons Our Our mission is to to live live the the Gospel message and and to to bring God s bring God s Trinitarian Trinitarian love to love others to others in order in to order be a to beacon a beacon of light of light and and hope hope for all. for all. School Office Phone: Fax: btschool@blessed-trinity.org Pre-K2 through 8 th 8 th Grade Mrs. María Teresa Pérez, Principal Blessed Trinity Catholic School s mission is to witness witness and and nurture nurture the the transforming power power of the of teachings the teach-oings Christ of Christ through through academic academic excellence excellence and servant and serv- disciant discipleship St. St. Joseph s Convent 1040 Hunting Lodge Drive Miami Springs, FL FL Phone: Servants of of the Pierced Hearts of of Jesus & Mary PiercedHearts.org, Corazones.org Sr. Sr. María Andrea Oliver, SCTJM Superior Asi es el reino de Dios como cuando un hombre echa semilla en la tierra Marcos 4:26 Jesus summoned the Twelve and began to send them out two by two and gave them authority over unclean spirits. Mk. 6: 7 En MASSES aquel tiempo, / MISAS: llamó Jesús a los Doce, los envoi Saturday: y les 8:30 dio poder AM, 5 sobre PM Vigil los espíritus inmundos. Sunday : 8:30 Mc AM, 6:7 10:30 AM, 5:30 PM English 12:30 PM Spanish Weekday Mass: 7:30 AM MASSES / MISAS: Saturday: 8:30 AM, 5 PM Vigil Sunday : 8:30 AM, 10:30 AM, 5:30 PM English 12:30 PM Spanish Weekday Mass: 7:30 AM CONFESSIONS: Saturday 4 :00 PM 5:00 PM CONFESSIONS: Sunday 9:45 AM 10:30 AM Saturday 4 :00 PM 5:00 PM Sunday 9:45 AM 10:30 AM 4020 Curtiss Parkway, Virginia Gardens, FL Website:

2 Monday / Rosary Group 8AM Church Lunes Legion of Mary 7PM Library Tuesday / Martes Rosary Group 8AM Church Wednesday / Miercoles Rosary Group 8AM Church Rosary, Adora on & Holy hour 7PM Church Thursday / Rosary Group 8AM Church Jueves Adult Choir Prac ce 7PM Church English Bible Study 10AM Library Ministerio Intercesión 7:30 PM Library Friday / Rosary Group 8AM Church Viernes Saturday / Rosary Group 8AM Church Sabado This is a friendly reminder that Baked Chicken is our next casserole meal scheduled to be delivered on Monday, July 23 rd. Are you interested in joining the Camillus House Casserole Project ministry? Contact one of the following: Ileana Rodriguez (786) Ana Drew (786) William Drew (786) btcamillus@gmail.com Women s Emmaus will be having a Fundraiser Next Sunday, July 22nd after 10:30 and 12:30 Mass, Treat yourselves to a Pan con Lechon! If you are a faith-filled individual, enjoy being with children or youth, dedicated to the Catholic faith and feel that God is calling you to be involved you may be just the person we need. Please call our office to find out about potentially becoming a Catechist. Registration for Religious Education classes is still open. Religious Education classes begin Sunday, September 9. Register your children today! Forms are available in the back of the church and in our Parish Office. Religious Education Registration deadline is July 31st. For further information please contact the Parish Office. Come join us, every Wednesday beginning with a rosary at 7PM Followed by an hour of adoration with the Blessed Sacrament! MONDAY: Is 1:10-17, ps 50:8-9, 16bc-17, 21 and 23, Mt 10:34-11:1 TUESDAY: Is 7:1-9, ps 48:2-3a, 3b-4, 5-6, 7-8, Mt 11:20-24 WEDNESDAY: Is 10:5-7, 13b-16, Ps 94:5-6, 7-8, 9-10, 14-15, Mt 11:25-27 THURSDAY: Is 26:7-9, 12, 16-19, Ps 102:13-14ab and 15, 16-18, 19-21, Mt 11:28-30 FRIDAY: Is 38:1-6, 21-22, 7-8, Isaiah 38:10, 11, 12abcd, 16, Mt 12:1-8 SATURDAY: Mi 2:1-5, Ps 10:1-2, 3-4, 7-8, 14, Mt 12:14-21 SUNDAY: Jer 23:1-6, Ps 23:1-3, 3-4, 5, 6, Eph 2:13-18, Mk 6:30-34

3 Wishing all a safe and relaxing summer!! As you relax and unwind, we hope you continue your faith journey wherever you may be. Please remember that the Church remains open throughout the summer and we count on your financial support during the summer months to keep it going. If you are not yet signed up for e-giving you may want to look in to it now. Thank You and Enjoy your Summer!! Offertory collection July : $ 9, July : $10, Thank you for your generosity! Gracias por su generosidad! Please consider signing up for (E-giving) It is easy and convenient. Archdiocese of Miami 60 th Anniversary Tribute Ads How many times have you told all the clergy in your life how much they mean to you? Honor the clergy who have impacted your life by purchasing a 60th Anniversary Tribute Ad today. All of the proceeds raised from the Tribute Ads will be used to support our seminaries and seminarians. For more information visit: or contact Grace Veloz at

4 Saturday, July 14 Vigil INTENTION REQUESTED BY 5:00 PM Steve Randolph The Knigge family Miami Airport Chapel 7:00 PM For all travelers Parish Priests & Deacons Sunday, July 15 8:30 AM Juan Llerena Llerena family 10:30 AM People of the Parish Parish Priests & Deacons 12:30 PM Jaime & Gloria Perez Luisa Riu Margot Rodriguez Franklin Abreu Carmen Peña - su cumpleaños Margarita Jordan - su salud Sus hijos y nietos Lazaro y Lucy Diaz Ana Maria Tillit Marlon Abreu Familia Castillo Familia Castillo 5:30 PM Maureen Gisora Drew family Monday, July 16 7:30 AM Gilberto F. Oliva Father Yamil Tuesday, July 17 Wednesday, July 18 Thursday, July 19 Friday, July 20 7:30 AM Renato DeMartini - Health Algeisa Vazquez - Health 7:30 AM Lolita Melo Byron Long Una Rohan 7:30 AM Francisco Gil Sandra Prothro 7:30 AM Alicia Semiglia Luis Rodriguez s birthday Juan & Gladys Marrero BT Parish Su familia James & Eve Kelly & family James & Eve Kelly & family His family James & Eve Kelly & family Her family Caridad Bencomo Saturday, July 21 8:30 AM John Pustizzi Donna Bray Vigil 5:00 PM Uvaheda Contreras Sanchez Su hija Miami Airport Chapel 7:00 PM For all travelers Parish Priests & Deacons Sunday, July 22 8:30 AM Violeta Llerena The Llerena family 10:30 AM People of the Parish Parish Priests & Deacons 12:30 PM Pedro Peña - Bendiciones por sus 80 años Su familia Pedro y Carmen Peña Aniversario de boda -43 años 5:30 PM Adriana Canal The Drew family Archdiocese of Miami Development Corporation Because of you we are educating future generations! Stewardship generates a spirituality that deepens our relationship with Jesus. Stewardship involves intentional, planned and proportionate actions to build a relationship with God through Prayer, share our talents through Participation, be responsible and commit to our community by Providing and joyfully Proclaim our gratitude. La Corresponsabilidad genera una espiritualidad que profundiza nuestra relación con Jesús. La Corresponsabilidad implica acciones intencionales, planificadas y proporcionadas para construir una relación con Dios mediante la oración, compartir nuestros talentos a través de la participación, ser responsable y comprometerse con nuestra comunidad proveyendo y gozosamente proclamar nuestra gratitud. SANCTUARY LAMP Week of July 15th: Offered for: Lolita Melo Requested by: Her family

5 Baptisms / Bautizos ENGLISH: First Sunday of every 2PM ESPAÑOL: Segundo domingo del 2PM Baptismal Preparation classes: ENGLISH: First Thursday of every 7PM ESPAÑOL: Segundo jueves de cada 7PM Please, call the parish office for more infomation. Por favor llamar a la oficina para mas infomación ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Communion and Confirmation require 2 years of preparation in order to receive the Sacrament. La Primera Comunión y Confirmación requieren 2 años de preparación para recibir el sacramento. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Holy Matrimony - A date cannot be set until all requirements are met. You should schedule to meet with a priest at least 8 10 months prior to expected wedding date. No se puede establecer una fecha hasta que se cumplan todos los requisitos. Uted debe hacer cita con un sacerdote por lo menos 8 10 meses antes de su boda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Annointing of the Sick / Unción de los enfermos Anyone who is ill, anticipating surgery, or undergoing medical testing is encouraged to receive the Sacrament of the Anointing of the Sick. Cualquier persona que esté enferma, anticipando una cirugía, o sometiendose a pruebas médicas, puede recibir el Sacramento de la Unción de los enfermos. This week s 2nd collection is for the Black and Indian Mission Please keep all of these intentions in your daily prayers: For the Pope s Intentions: * That priests, who experience fatigue and loneliness in their pastoral work, may find help and comfort in their intimacy with the Lord and their friendship with their brother priests. For our Pastor s Intentions: * That the Holy Spirit may fall powerfully on our community and give us the gift of evangelization so that we may always be reaching out to the lost and the unchurched. * That the Holy Spirit may give us the gift of worship and more people discover the gift of music and join our choirs. * For the success of the youth groups of the parish, for the team of adult leaders and that the Lord will bless the young people of the parish. For our Parish Intentions: * For all those who are travelling this summer * For Fr. Yamil and Fr. Pawel on their respective transitions * For our school families, faculty & staff * For our BT family community For the sick and elderly of the Parish. This week we pray especially for Raul Villate, Jose Andres Mangoni, Margarita Jordan, Donald Scarcello Sr. and Algeisa Vazquez. La 2nda colecta esta semana sera para Las Misiones Afro-Americanas e Indigenas Become a Blessed Trinity Sustaining Donor. The Blessed Trinity Church Sustaining Donors program offers consistent giving to the parish through monthly automatic contributions with a credit card or bank withdrawal. Online donations are credited to your tax statement for the end of the year (except when made anonymously), and you can change your account preferences and donation amounts at any time. Register by going online at blessed-trinity.org and click on the e-giving link.

6 There is still time to join the fun!!!!

7