Ss. Peter & Paul Catholic Parish

Transcription

1 Ss. Peter & Paul Catholic Parish Parroquia Católica de San Pedro y San Pablo Fr. Anthony Cirignani, O.F.M. Pastor Fr. Ponciano Macabalo, O.F.M. Priest-Celebrant The Rev. Paul Umentum Deacon Lou Anne Roskowski Treasurer Trustee Steve Parent Secretary Trustee Office Hours Mon - Thurs 8:30am - 4:00pm Fridays Closed All Day Margo Thorsen Parish Office Manager María Tinoco Office Assistant se habla espaňol de Martes a Jueves ~ 12:00pm-2:30pm Michael Lee Faith Formation & Communications Notary Public ~ by appointment please Mass Times/Horario la Misa 1st Friday/1st Saturday: 8:30am Mass Saturday Vigil of Sunday: 4:00pm Sunday: 8:00am, 10:00am Domingo: 12:30pm Misa en Español Mon & Tues: No Mass or Service Wed: 8:30am, Thurs, & Fri: 8am Confession/ Penance Fri: After 8am Mass, Sat: 3:30pm, Sundays: 9:30am Also By Appointment: Adoration Chapel Obtain Door Security Code in Person from Parish Office. For Scheduling, Call Sharon Van Ooyen at: N. Baird Street Green Bay, WI Hagan ustedes con los demás como quieren que los demás hagan con ustedes. World Apostolate of Fatima ~ Blue Army Green Bay Division: WAF.GBW@gmail.com Do to others as you would have them do to you. Parish Office: FAX: Veritas Faith Formation: sspeterpaulgb@gmail.com Website: Febr ar 23rd & 24th, th Sunday in Ordinar Time 23 & 24 de Febrero, Domingo del Tiempo Ordinario

2 February 23rd & 24th, 2019 Lectors 4:00pm Volunteer 8:00am S. Van Ooyen 10:00am Volunteer Altar Servers 4:00pm: C. Delaney 8:00am: D. Stillwell 10:00am: A. & S. Delaney, D. Ellis Greeters 4:00pm G. Brunette, L. Carpiaux 8:00am K. Bornemann, B. Gorches 10:00am S. & C. Parent Communion Ministers 4:00pm D. De Bauche 8:00am C. & K. Bornemann 1Volunteer 10:00am S. & C. Parent, 1Volunteer Schedules, News, & Updates March 2nd & 3rd, 2019 Lectors 4:00pm Volunteer 8:00am J. Ball 10:00am D. Lautenslager Altar Servers 4:00pm: G. Scheld, C. Peterson 8:00am: Volunteer 10:00am: D. Stillwell, Volunteer Greeters 4:00pm L. Bodart, Volunteer 8:00am K. & Y. Cumbers 10:00am D. & M. Neuses Communion Ministers 4:00pm 1 Volunteer 8:00am K. Cumber s, 2 Volunteers 10:00am D. & M. Neuses 1Volunteer Week Ending February 19th, 2019 BUDGET: $7,300 Needed Weekly Last Week Collected: Stewardship $ 5, 478 Repair $ 364 TOTAL $ 5, 842 Year-to-Date Budget Needed (Week #33) $ 240, 900 Stewardship Collected Year-to-Date $ 242, 630* Ahead! +$ 1, 730 *includes online giving THANK YOU! If you would like to enroll in secure online giving, please visit or just click the link if you read the bulletin online. Faith Formation Weather/Closing Policy If Weather, or any other situation dictates that it is prudent to cancel Faith Formation Classes, we will make that decision as early in the day as possible. Then, we will send an emergency message, via , to all Faith Formation Families for which we have addresses on file, and post the Cancellation as an Alert News Item on the Parish Website. We will also notify each of the local on-air media outlets (T.V. & Radio) of our decision to cancel classes. NOTICE: We will AUTOMATICALLY Cancel Classes on any Wednesday on which the Temperature (WITH Wind-Chill) that day is forecast to be -10(F) or Colder. 2 7th Week of Ordinary Time ~The Most Holy Rosary is Recited Before Each Mass~ Sunday, February 24th 7th Sunday in Ordinary Time Saturday 4:00pm Vigil For Past & Present Ushers of Ss. Peter & Paul Parish 8:00 AM Past & Present Ushers of SsPP Parish 10:00 AM Past & Present Ushers of SsPP Parish 12:30 PM Los Vivos y Difuntos de Nuestra Parroquia, y por nuestros acomodadores actuales y antiguos Mon, Feb 25th Weekday in Ordinary Time No Morning Mass (7am Mass St. Mary s in school bldg.) Tues, Feb 26th Weekday in Ordinary Time No Morning Mass (7am Mass St. Mary s in school bldg.) Wed, Feb 27th Weekday in Ordinary Time 8:30 AM Mass Ralph L. Musial 6:30 PM (Rosario/Misa) Thurs, Feb 28th Weekday in Ordinary Time 8:00 AM Members of Perpetual Adoration March 1st First Friday 8:30 AM Mass Merrill Carpiaux Sat, March 2nd First Saturday 8:30 AM Mass Members of World Apostolate of Fatima Green Bay Division Refreshments & Rosary Book Study Follow in Parish Hall 4:00 PM Vigil Living & Deceased of the Vander Meuse Family Sunday, March 3rd 8th Sunday in Ordinary Time 8:00 AM Living & Deceased of the Steve Thoms Family 10:00 AM Harry Johnson 12:30 PM Los Vivos y Difuntos de Nuestra Parroquia Society of St. Vincent de Paul In today's Gospel, Jesus challenges us by saying, "Give, and gifts will be given to you.." This sounds like the second coming of Christmas, but it s not. Christmas is past and Lent is around the corner. Our 2019 Annual St. Vincent de Paul Envelope fund raiser For The Poor will take place in March. When we give to the poor, God indeed pours His love, His peace, His joy into our hearts and into our lives. These gifts never have to be returned, are unbreakable, and never become obsolete. Think of that when you fill your Vincent envelope with a generous gift for our brothers and sisters in need. God will definitely put you on His gift list! Thank You & God Bless You! ~ Paul Novotny

3 More News & Updates Lenten Schedule ~ See Page 4 ~ Tues 8am Mass Resumes March 12th! 40 Days For Life Begins March 6th See Article on This Page Lenten Fish Dinners Coming Soon See Article Below! Divine Mercy Devotions The last Sunday of each month at 3:00pm: Our Next Divine Mercy Holy Hour will be This Sunday, February 24th, Adult Rosary Book Study ~ March 2nd The Green Bay Division of the World Apostolate of Fatima Our Lady s Blue Army sponsors this study, led by Fr. Tony, on the 1st Saturday of every month, following the 8:30am Mass. Books are available for purchase (or offering) at each session. We next meet on March 2nd, in the Parish Hall. Pope Francis February Intention: Human Trafficking For a generous welcome of the victims of human trafficking, of enforced prostitution, and of violence. Lenten Fish Dinners The KCs annual Fish Dinners will be held in the Ss. Peter & Paul School Cafeteria on 3 Fridays; March 8th & 22nd, and April 5th, from 4pm to 7pm. The menu will feature Delicious Baked Alaskan Pollock, Homemade Potato Salad, Roasted Baby Red Potatoes, Cole Slaw, Rye Bread, Pickles, Chips, and an amazing Homemade Desert Bar. They ll also be serving Coffee and Milk. Soda will be available for additional purchase. Adults $10.00, Children ages 5-12 $4.00, and Children under age 5 eat for Free! Parish Bakers: We will be in need of your delicious Deserts! They can be dropped off at the school cafeteria on the day of the event after 1:30pm. Thank you for your support! 40 Days For Life From March 6th through April 14th, you re invited to peacefully pray during the 40-day vigil in the public right-of-way outside Planned Parenthood at 2605 South Oneida Street, in Ashwaubenon. Our Parish is asked to walk on Mondays, from 8am to 10am. To volunteer to walk, to help, or simply for more information, please contact: Carol Gapinski ( ), or visit: 40daysforlife.com/green bay. Requiescat in Pace In your charity, please pray for the repose of the soul of Brother Austin Mysliwiec, O.F.M., who died last Sunday morning, February 17th. To read more about Br. Austin, please see the article on our website: Updated Open Hours in Adoration Chapel Tuesday: 3:00am; Wednesday: 12:00 Midnight Friday: 1:00am; Saturday: 3:00am Adoration Partners Needed: Sun 11:00am, Mon 2:00am, Wed 3:00am Blest Art - Olive Wood from the Holy Land Here at SsPP Mar 9th & 10th In Parish Hall After All Weekend Masses 3

4 Good Sunday, Good People! Dear Parish Family, Welcome to the 7th Sunday in Ordinary Time. There s only one more weekend, before begin our 2019 Lenten Journey with Ash Wednesday, falling this year on March 6th. So, mark your calendars for all your Lenten devotions at our parish. Jesus teaches His disciples the Golden Rule in the passage we hear today, "Do unto others as you would have them do to you." And, He goes further, "love your enemies and do good to them...expecting nothing back." Today let us listen for what God is calling us to do for the people in our lives; both those who treat us kindly in return, and those who do not. THE WORD OF GOD In todays Gospel, Jesus instructs His disciples to love their enemies, to be merciful to them. Today's first reading dramatizes these lessons. Given the opportunity to kill Saul, David spares his life, even though Saul had tried to kill him when he had the chance. "The Lord is kind and merciful," we sing in the psalm. We are called to be merciful as well. Questions of The Week: In what ways am I showing my humanity and mercy to others? Am I witnessing to others the God-given spirit within me? Upcoming in March: March 1st First Friday 8:00am Confessions 8:30am Holy Mass March 2nd First Saturday 8:00am Confessions, Rosary, Fatima Devotions 8:30am Holy Mass in Honor of the Immaculate Heart of Mary Refreshments & Rosary Book Discussion follows in the Church Hall. Sponsored by the Green Bay Division of the Blue Army (World Apostolate of Fatima, USA) Lenten Observances Ash Wednesday March 6th St. Mary of the Angels 7am & 6pm Both in Gym Ss. Peter & Paul 8:30am Bilingual for School & Parish; 4pm Mass in English. Ashes given after both Masses. Ss. Peter & Paul Service in Spanish, 6pm-8pm with distribution of Ashes. 4 Stations of the Cross at Ss. Peter & Paul Sundays March 10th, 17th, 24th, 31st, and April 7th & 14th All in English, all at 3:00pm. Included will be veneration of the relic of the True Cross. Stations of the Cross in Spanish will be on Fridays (March 8th, 15th, 22nd, 29th, and April 5th & 12th) at 6:00pm. Penance Service with Confessions Wednesday, March 27th, 6pm. Confessions to be heard in English & Spanish. Daily Masses During Lent Tuesday 8am (Resumes at SsPP on March 12th) Wednesday (STM School Mass) 8:30am Thursday & Friday 8am Confessions heard after all Weekday Masses in Lent (Please be so kind as to remind the celebrant to announce this before Mass) Brothers and Sisters, Let us all plan to make this our Best Lent Ever, and offer Prayers and Reparation for the Church and for the conversion of our Country. Peace, and Blessings ~Fr. Tony, O.F.M. Pastor Bishop's Appeal Surpasses $1,900,000 The 2019 Bishop's Appeal has received 6,848 gifts and raised $1,928,500. This year's campaign is making good progress. This week in the Gospel of Luke, we hear why giving is so important. Think about the last time you gave a gift the warm, fuzzy feeling you had knowing you made someone s day. This is the same feeling God has for you! He gifted you with life and He loves you. God wants you, as a Missionary of Hope, to share your gifts and His love with others. When you give to the Bishop s Appeal, you support Catholic School and Faith Formation educators with training to help our children know and love Jesus. Visit the Bishop s Appeal website at to make your gift today! Thank you for your support of the Bishop s Appeal!

5 Noticias Bautismos: Los Bautismos se celebraran durante la Misa de las 12: 30 los domingos, o el primer sábado de cada mes. Los Papás tendrán que ser miembros registrados de la Parroquia, y tienen que venir a registrarse para el bautismo y las pláticas pre- bautismales al menos un mes antes de la celebración. Los Padrinos necesitan llenar un certificado firmado por el pastor de su Parroquia y con el sello parroquial, donde coste que cumplen con los requerimientos necesarios para ser padrinos. Si están casados necesitan estar casados por la Iglesia católica, y si es soltero estar viviendo conforme a las enseñanzas de la Iglesia católica, Tener por lo menos 16 años de edad y haber recibido los sacramentos de iniciación (Bautismo, Confirmación y la Eucaristía. Es necesario que al menos un Padrino cumpla con todos los requerimientos necesarios. Obra de la Pasión Como ya es una tradición el Viernes Santo tendremos la representación de la Pasión de nuestro Señor Jesucristo. Vamos a comenzar con nuestros ensayos. Si tú quieres formar parte de este proyecto te invitamos a participar. Favor de hablar con el Señor Mario Arroyo, la Señora Tere Tinoco o simplemente te esperamos el próximo sábado a las 7 pm en la planta baja de la Parroquia. Invitamos a todos los adultos que les gustaría prepararse para recibir sus sacramentos de iniciación, Bautismo, confirmación, y primera comunión favor de comunicarse con la hermana Martha las clases son los sábados a las 5:00 pm. Bienvenido a la 7 semana del tiempo ordinario! Querida Familia Parroquial, Hoy Jesús enseña a sus discípulos la Regla de Oro en el pasaje que escuchamos hoy: "Haz a los demás lo que quieres que te hagan a ti." Y, Él va más allá, "ama a tus enemigos y hazles el bien... sin esperar nada a cambio". Hoy escuchemos lo que Dios nos está llamando a hacer por las personas en nuestras vidas; tanto aquellos que nos tratan amablemente a cambio, como aquellos que no lo hacen. La Palabra de Dios: En el Evangelio de hoy, Jesús instruye a sus discípulos a amar a sus enemigos, a ser misericordiosos con ellos. La primera lectura de hoy dramatiza estas lecciones. Dada la oportunidad de matar a Saúl, David perdona su vida, a pesar de que Saúl había tratado de matarlo cuando tuvo la oportunidad. "El Señor es amable y misericordioso", cantamos en el salmo. Estamos llamados a ser misericordiosos también. Preguntas de la Semana: De qué manera muestro misericordia a los demás? Cómo doy testimonio a otros del espíritu de Dios que vive dentro de mí? Observancias de la Cuaresma Miércoles de Ceniza - 6 de marzo Servicio en español, 6 pm-8pm con distribución de cenizas. Camino de la cruz (Via Crucis) En español - los viernes (8 de marzo, 15, 22, 29 y 12 y 12 de abril) a las 6:00 p.m. Servicio de Penitencia con Confesiones Miércoles 27 de marzo a las 6pm. Confesiones para ser escuchadas en inglés y español. Hermanos y hermanas, planifiquemos todos para hacer de esta nuestra mejor Cuaresma y ofrezcamos oraciones y reparaciones para la Iglesia y para la conversión de nuestro país. ~ Padre Tony Horas Abiertas en la Capilla de Adoración Martes 3:00am; Miércoles 12:00am (medianoche) Viernes 1:00am; Sábado 3:00am Compañeros de Oración Necesarios: Domingo 11:00am; Lunes 2:00am; Miércoles 3:00am 5

6 Kevin & Pat Quinn CLIFF YOUNG Electrical Contractors LLC residential, commercial & industrial Ken Young - Owner Parish Member Riverside Ballroom Main St., Green Bay, WI Ken Kristi & Kenny Tedford Compliments Of RJ Jacques Inc. Green Bay, WI DOROTHY S CUSTOM SEWING AND ALTERATIONS Horst & Dorothy Lindenbeck Owners Parish Members 520 Greene Ave. (920) Green Bay (Corner of Libal & Greene) G Locally Proud Parish Vendor Owned REEN BAY LASS, INC 2001 Commercial Way, Green Bay, WI Tel Fax patrick@greenbayglass.com JEFF S AUTOMOTIVE SERVICE Complete Car Service Towing Jeff Woelz - Owner 1372 East Mason At Baird DEDE RIFE GRI, SRES - REALTOR Each office independently owned and operated 839 Lombardi Ave. Green Bay, WI (920) Office (877) Toll Free (920) Fax (920) Mobile drife@shorewest.com Dr. Lynn Carli and Dr. John Knuth 535 South Monroe Ave Complete Family Vision Care, Contact Lenses, Frames and Lenses, Repairs and Adjustments, Contact Lenses Cleaned & Polished while you wait. DeBaker Electric & Hardware 1729 University Electrical Wiring Residential & Commercial FREE Estimates Jandrain Religious Supply, Inc. Jeffery J. Jandrain President Religious Supply Established in Main St., Green Bay, WI TF Fax jandrainrelsupply@att.net Family Fun-Great Food-Great Customer Service MALCORE FUNERAL HOME Dan Malcore Parish Member CHRISTENSEN CONCRETE & EXCAVATING INC Proud Vendor to the Sts. Peter & Paul Parish Helping you create a one-of-a-kind event North Baird St. Green Bay Specializing in mini/maxi storage building solutions. MARICQUE S 1517 University Ave Contact Michael Hartig to place an ad today! mhartig@4lpi.com or (800) x2614 Get a free quote Skilled Nursing Assisted Living Post-Acute Rehab 24/7 Admissions Wound Care FALK S CARPET INC. Since 1965 Ceramic Vinyl Laminate Carpet Hardwood We Sell It! Install It! Clean It! Repair It! 2674 N. Packerland Drive (920) % OFF Carpet Cleaning with Ad PP Kroll s East 1658 Main Street Jim Manders, President Heating, Air Conditioning Ventilation & Air Quality Control 1396 Plane Site Boulevard, De Pere Allouez Catholic Cemetery & Chapel Mausoleum Save up to thousands and give your family peace of mind by pre-planning Riverside Drive (920) BLINDAUER S Sheet Metal Roofing Dean Englebert 1227 S. Broadway NEW TO THE AREA? Looking for area attractions? Need community information? Let us help and send you a Newcomer s packet Phone: (920) Fax: (920) P.O. Box 8261, Green Bay, WI Stairchairs Wheelchair Lifts Dumbwaiters Residential & Commercial Elevators Safety Tests ~ Repairs ~ Maintenance Modernization 2213 Velp Avenue ~ Green Bay ~ North Jackson St. Green Bay, WI npmcu@npmcu.com For ad info. call Sts. Peter & Paul, Green Bay, WI A 4C