April 16, 2017 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord. Parish Office. Sacraments. Our Mission. Mass Schedule

Transcription

1 Holy Spirit Catholic Church Ward St., Fountain Valley, CA Tel: (714) * Fax: (714) * Office@hsccfv.org & HolySpiritFV Parish Office Clergy: Msgr. Tuan Joseph Pham, JCL, Pastor Reverend Thomas De Nguyen Reverend Dan Wilder Deacon Phil Goodman Deacon Paul Manh Van Mai Office Hours: Monday - Friday: 9:00am - 5:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Faith Formation: (714) Sr. Cecilia Trang Pham, LHC, Director Roz Esh, English Coordinator Sr. Yen Van Nguyen, LHC, Vietnamese FaithFormation@hsccfv.org Youth & Young Adult Ministry: Chris Ord, Youth Coordinator (714) ; ChrisO@hsccfv.org Anthony Tran, Young Adult Coordinator (714) ; AnthonyT@hsccfv.org His Hands Service: (714) Ward St., FV, CA Monday - Thursday: 9:00-11:00am April 16, 2017 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Our Mission We, the Parish Community of Holy Spirit Catholic Church, are a family of many cultural backgrounds. Our mission is to enrich the spiritual life of all parishioners, through the active participation in prayer and the sacraments, promoting opportunities to grow in faith and hope, and providing a place to come together in the love of God and neighbor. We are committed to the needs of our parishioners and to reach beyond to serve the needs of others. We are called by the Spirit to witness the forgiving, healing and saving presence of Jesus as one Church and one people. (Adopted January 12, 2006) Sacraments Anointing of the Sick: In case of serious illness or emergency, please contact the Parish Office. Baptism: Contact the Parish Office. Reconciliation: Saturday from 3:30pm - 4:30pm or by appointment. Marriage: Contact the Parish Office at least six months prior to the proposed date. Eucharistic Adoration: Monday - Friday: 7:00am - 9:00am. 24 Hour Adoration every Friday and on the 4th of each month following the 9:00am Mass. Mass Schedule Daily Mass English: 6:30am Mon. - Fri. 9:00am Mon. - Sat. Vietnamese: 5:45pm Friday Sunday Mass Saturday Vigil English: 5:00pm Spanish: 6:30pm Vietnamese: 8:00pm Sunday English: 7:30am, 9:00am, 10:30am, 12:00pm, 5:00pm Vietnamese: 1:30pm, 3:15pm, 6:30pm

2 PRAYER FOR OUR BELOVED SICK Seth Alfaro Clyde Armijo Barbara Arnold Bob Bonham Michael Casey Barbara Clark Paul Cloutier Dcn. Bill Cobbett Sylvia Cobbett John Cook Tom Crunk Rose Fazio Joan Moser George Richard Guarnieri John Hagan Lee Hamelton Jeslyn Hoang Jonathan Hoang Bob Keehfuss Tom Kirrer Howard Knott Althea Lange Steven Lange Oanh Kim Le Elaine Lourenco Bill & Grace Lux Jerry Mariacher Rodolfo Mejia Richard Newhouse II Anh Van Nguyen Philip Nguyen Tinh Nguyen Roger O Conner Joanne Peters Sharon Pennington bâü ctü á{ _ yx Éy cütçxü SUNDAY S REFLECTION Rejoice and Be Glad: This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad (Psalm 118:24). Let us remember that these words of today s responsorial psalm are not only sung from the hearts of those gathered in our parish. They are also sung by the poor in tiny barrios throughout Central and South America. They are sung by those denied religious freedom in our world; these Christians lift their voices in clandestine places of worship. These words are sung by people who have lost loved ones to acts of terrorism and war around the globe. Even in the midst of conflict and division, Christians still come together to declare that poverty, loneliness, violence, and division will never, ever have as much power as the life, death, and resurrection of Jesus Christ. Indeed, let us rejoice this day and be glad! Bruce Posey Peggy Recktenwald Rick Rensro Bob Sambrano Helen Smith Connie Stinson Ruth Terry Fermanda Thomas Herbert Tolentino Collette Tonsich Julie Tooley Gam Tran Mario Uribe Marisa Westall Trinidad Winchester And for All those in board care homes & housebound. REST IN GOD S LOVE & PEACE Our Parish Community wishes to extend our sympathy to the family and friends of all the faithful departed, especially Savina Migliorini, Wayne Morris, Gregory Farnum, Teresa Celis, and Michael George CHURCH CLEAN-UP Helpers needed to clean-up the Lord s house. Come and join us every Thursday after the 9:00am Mass. For more information, please call Roz Esh at (714) WEDDING BANNS Apr. 22 Christine Castro & Brian Vu Bao Nguyen & Yen Nguyen Apr. 29 Cindy Nguyen & Ky Bui Phuong Thu Vu & Thien Vu Nguyen May 6 Lin Dang & Tim Vu Kelly Phe & Vu Nguyen Valerie Vu & Max Roitz May 16 Tammy Tran & Peter Vu Dung Nguyen & Dung Truong MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Monday, April 17 6:30am Hin Bui 9:00am The Blanc Family Tuesday, April 18 6:30am My Hanh Pham, Doan Ho Family Ginger Grace Hughes & Family Brenda Bowen & Family Robert Altenbach 9:00am Francis Nguyen Hoang Chau Wednesday, April 19 6:30am Sylvia Do 9:00am Kevin & Julie Forbes & Family Thursday, April 20 6:30am Donald Cashion, Don Smith Luis Mora Savina Migliorini Anton Nguyen Truong Hung Theresa Vu Bich Mai All Souls in Purgatory 9:00am Mary & Vince Ochoa Friday, April 21 6:30am Roberts Family 9:00am Joseph Stripling Saturday, April 22 9:00am Elsa Ozibko 5:00pm Mary & Frank Schmidt Marian Buchanan 6:30pm Francisca Chaidez Sunday, April 23 7:30am Baptiste Viellemaringe 9:00am George Protzner 10:30am Mollie Ianno 12:00pm Unborn 5:00 pm Julio Antonia Vega ( Rest in God s love and peace) BULLETIN Please submit your article by Sunday night a week before the requested date to Bulletin@hsccfv.org.

3 bâü ctü á{ _ yx Éy fxüä vx TREASURES FROM OUR TRADITION Easter is nearly three weeks later this year than last. Why does the date wobble around the calendar so? The way of calculating the date was set by the Emperor Constantine in 325. The decision ended a very bitter controversy in the church. Some people wanted to synchronize the Pasch with Passover on the fourteenth day of the Jewish month Nissan, and their opponents wanted it after the Passover was complete, on the Sunday after the first full moon of springtime. The ecclesiastical rules do not exactly connect with the astronomical rules. The emperor squashed the hopes of the quartodecimans, as the fans of 14 Nissan were called, and chose Sunday. The traditional rule is that Easter is the first Sunday after the first ecclesiastical full moon that occurs on or after the vernal equinox, the fourteenth day of the new moon, and later than March 21. Thus, Easter wobbles between March 22 and April 25. The actual tables and methods for computing the date are extraordinarily detailed, with subtle variations and mindbending exceptions and charts with golden numbers, dominical letters, and epacts measuring leap years. In 1954 and 1962 the ecclesiastical calculations actually overrode the astronomical new moons and bumped Easter back a month! Today, there is a movement in the World Council of Churches (Protestants and Orthodox) for all Christians to combine their celebrations, based on the star charts for the Jerusalem skies. In principle, the Catholic Church is open to an ecumenical agreement on a fixed date for Easter, but we desire a unanimous decision from the World Council. OUR LADY OF GUADALUPE SOCIETY No estoy aquí yo, que soy tu Madre? No estás bajo mi sombra y resguardo? No soy yo la fuente de tu alegría? No estás en el hueco de mi manto, en donde se cruzan mis brazos? Tienes necesidad de alguna otra cosa? - Join us! (Acompáñennos) Save these meeting dates - Wednesday: April 26 at 6:00pm - Room #5 May 10 at 6:00pm - Room #5 June 14 at 6:00pm - Room #5 FILIPINO MINISTRY The Filipino Ministry is planning a fundraising trip to Pechanga on Sat., April 22. The Bus leaves at 7:30am from Holy Spirit Church parking lot and will be back before the 5:00pm Mass. Space is limited. Please sign up for this fun day by calling Vivian Pearly at (714) SAVE THE DATE: Facility Meeting Please save the date! Our annual facility meeting will be held on Wednesday, April 26 at 7:00pm in Doyle Hall. It is important that all ministry heads or representatives be at this meeting. Questions? Call the Parish Office. PARISH BREAKFAST Come for some great food, fun, and friendship all for a good cause on Sun., April 23 from 8:00am - 11:00am. Omelets, Ham, Sausage, Waffles, Eggs, Pancakes, Pho & more...

4 SPANISH COMMUNITY Versículo Bíblico para memorizar: porque hasta entonces no habían entendido las Escrituras, según las cuales Jesús debía resucitar de entre los muertos. (Juan 20, 1-9) Oración Para Nuestras Familias Gracias, amado Jesús, por hacerme parte de tu historia. Señor, que la buena noticia de la salvación resuene en toda tu Iglesia! (La Palabra Entre Nosotros 1 de marzo al 16 de abril 2017, p. 72) Oremos Por Los Afligidos Con Enfermedades... El tierno cuidado de Dios los envuelve, son amados y apoyados en oración... Sandra, Connie, Isabel Orellana, Verónica Salcedo, Kaden Aguee, Jorgito Holguín, Sergio Torres, Gloria Mercado, Alfred Chávez, Diana Molina, Rosario Robles, Nancy Salcedo, Sharon Folga, Elena Chávez, Elaine Hill, Stella Ramírez, Patricia Lozano, Gabriel Chávez, Rudy Vega, Lydia Holguín, Anita Tovar, Frank Ramos, Robert Sambrano, Charlie, Rod, Joe Zamudio III, Joe Casillas, Familia Collison, Edna Abel, Bob Altenbach, Rose Fazio, Joann, Anne, Juanita, Laiwan y Margarette. Oremos Por Los Difuntos: Savina Migliorini, Dulce María, Megan Jones, Jim McClory, Padre Agustín Escobar, Gabriel Zarate, Guadalupe Salcedo, Martha Biergortee, María Sánchez, Jessie Sánchez, Dolores Nuñez, Jesús Nuñez, Francisca Guzmán, Sally Lund, Max Pinuelos, Tom Folga, Eliseo Campos, Catalina Coyazo, Lorenzo Aguilar, Jovita Galindo. El domingo de Resurrección o de Pascua es la fiesta más importante para todos los católicos, ya que con la Resurrección de Jesús es cuando adquiere sentido toda nuestra religión. Cristo triunfó sobre la muerte y con esto nos abrió las puertas del Cielo. Felices Pascuas! Palmas Benditas: La eliminación adecuada de " las palmas benditas" es o bien que las queme o entierre. RESPECT LIFE MINISTRY The Respect Life Ministry has joined with local civic, educational and religious leaders in supporting a Fountain Valley High School team, lead by Eagle Scout candidate, Parker Johnson, in exposing and educating the community on the rampant addiction to pornography. This awareness presentation will be held on Tuesday, May 23 at 7:00pm in the FVHS gym. Average age of exposure is 11 years old! Learn the harmful effects to the brain and to society! All ages are invited to attend this free event. For more info., visit Fight the New Drug.org OUR OFFERING TO THE LORD Sunday, April 2 - $26,970 Budget - $24,000 Thank you for your generosity! Your weekly support is used to sustain the ministries and ongoing operating needs of our parish!!! OUR LADY OF GRACE PASTORAL CENTER CAPITAL CAMPAIGN The results are in! As of April 1, we have a total of 609 families participating with the pledge amount of $874,000 for the next four years. Thank you for your generous donations. We are off to a fantastic start! We have a total of 4,300 registered families. If you or your family have not joined in this historic endeavor, your participation will be greatly appreciated. OFFERTORY FAMILY NEEDED If your family would like to be an offertory family during our Masses, the sign-up folder is in the back of the Church. Call the Parish Office if you have questions. SCHOOL NEWS Cornelia Connelly School will be the host campus for a prestigious, one-week British Soccer Camp this summer! The half-day camp will run from June 26-June 30. Girls and boys, ages 5-16, are encouraged to register for the camp at challengersports.com. For more info., contact Mrs. Ali Aceituno, Admissions Associate at Cornelia Connelly School, by calling (714) ext. 221 or sending an to aaceituno@connellyhs.org. MOTHER S DAY NOVENA To honor our living or deceased mother(s) who give us life, love, & support throughout our lives, all are invited to participate in the Spiritual Bouquet of Novena (9) Masses to pray for our beloved mothers for an offering of $20. Novena Masses will start on Mother s Day, Sunday, May 14 and end on Monday, May 22. Please call or come by the Parish Office for a Mother s Day card. St. VINCENT de PAUL: RUMMAGE SALE Rummage sales will be on Friday, April 28, from 8:30am - 4:00pm and Saturday, April 29, 8:30am - 1:00pm. We are accepting merchandise donations in the parish hall from April from 8:00am to 5:00pm daily. We are located at 8345 Talbert Avenue, HB Our Parish does not have a recycling bin. Please do not leave your items next to the trash bins. Thank you! Giaùo Xöù khoâng coù choã ñeå giöõ nhöõng oáng lon, chai loï. Ñeå giöõ veä sinh, xin mieãn ñeå nhöõng ñoà naøy gaàn thuøng raùc.

5 I know that you are seeking Jesus the crucified. He is not here, for he has been raised just as he said. Matthew 28: 1-10 CONGRATULATIONS Congratulations to the newly Neophytes. May the Sacraments of Baptism, Confirmation, and Holy Communion bless and strengthen you through your journey of faith. TEEN LENTEN OPERATION RICE BOWLS Please bring your Lenten Rice Bowl offering to the Faith Formation Office. Your charitable donation will be sent to Catholic Relief Services. Purity LOVE INTEGRITY SUNDAY, APRIL 2-5PM 2pm - Teen Integrity in Doyle Hall 5pm - Mass & Ritual of Acceptance CONFIRMATION Thank you. Rehearsal l Thursday, May 11 * 7:00pm Mass l Friday, May 12 * 5:30pm * Students arrive at 4:00pm * Sponsors arrive at 4:30pm FIRST HOLY COMMUNION YEAR 2 (TEEN SACRAMENT) Retreat l Sunday, May 7 * 12:30pm Mass l Sunday, May 21 * 5:00pm FIRST HOLY COMMUNION YEAR 2 (WEEKDAY PROGRAM) Parent Meeting l Thursday, April 27 * 7:00pm Rehearsal l Thursday, May 11 * 4:00pm Mass l Saturday, May 13 * 10:30am FIRST HOLY COMMUNION YEAR 2 (SATURDAY PROGRAM) The Catholic Faith. On Demand. Watch and listen to Catholic movies and programs such as Catholicism with Bishop Barron. The best Catholic content. All in one place. Studio Picture l Thursday, April 27 * 7:00pm Rehearsal l Wednesday, May 17 * 6:30pm Mass l Saturday, May 20 * 10:30am YOUNG ADULT MINISTRY Free for all Holy Spirit Parishioners. Free-will offering. Donation will go towards the Faith Formation Program. Register at FORMED.org Parishioners, enter code: KNHQW4 Visit our website for more details:

6 bâü ctü á{ _ yx à{ á jxx~ 9 axãá tüéâçw à{x W Évxáx Monday, April 17 7:00-8:30am Men s Bible Study Room #4 7:00-9:00pm Bible Study: Ephesians Rooms #8-9 Tuesday, April 18 9:45-11:45am AFF: Follow the Call of Christ Rooms #7-9 10:30-11:30am Music Ministry Mary Knott Church 7:00-8:30pm FF: Eucharistic Adoration All 7:00-8:30pm FF: Teen Sacrament class Rooms #8 & 9 7:00-9:00pm Knights of Columbus Room #7 Wednesday, April 19 9:45-11:45am Bible Study: Gospel of John Hall & Kitchen 6:00-8:00pm Legion of Mary Group 1-VN Room #2 6:00-7:00pm Stewardship Committee Room #1 6:30-9:00pm American Sewing Guild, Room #5 7:00-8:00pm Charismatic Group Room #9 7:00-8:30pm Women s Bible Study Room #6 7:00-9:00pm Peace and Justice Committee Room #1 7:00-9:00pm Folk Choir Church 7:00-9:00pm Adult Confirmation Room #3 7:00-9:00pm RCIA: Follow the Call of Christ Room #7 7:00-9:00pm RCIA Year 2 Room #8 7:00-9:00pm Legion of Mary Group 2-VN Room #4 7:15-8:45pm Spanish Choir Music Room 7:30-8:30pm LAST Center Adoration Doyle Hall Thursday, April 20 4:00-6:00pm Cursillo Rooms #4-6 5:15-7:00pm Legion of Mary-English Room #3 6:15-8:45pm EDGE Rooms #4-6 6:30-8:00pm Line Dance Group Doyle Hall 6:30-9:00pm 10:30am Choir Music Room 7:00-9:00pm RCIA Year 1 Rooms #7-8 7:00-9:00pm Boy Scout Troop 412 Room # 3 7:00-9:00pm Charismatic Group-VN Rooms #1-2 7:00-9:00pm Cursillo Men s Meeting Room #9 7:00-8:30pm FF: Eucharistic Adoration Church Friday, April 21 9:30-2:30pm American Sewing Guild, Room #9 4:00-5:30pm Liturgical Dancing Group-VN Church Saturday, April 22 8:00-8:45am Men s Bible Study Room #7 9:30-1:00pm Faith Formations All Rooms 9:30-1:00pm FF: Confirmation Rooms #7-9 9:30-1:00pm RE: Adoration Church 1:30-3:00pm Vietnamese Language All Rooms 3:15-8:00pm AFF: Divine Mercy Hall & Rms #1-6 3:15-5:30pm Liturgical Dancing Group-VN Rooms #7-9 3:30-8:30pm Spanish Community Patio 6:00-8:00pm Legion of Mary Jr.-VN Room #7 6:00-8:00pm 8:00pm Choir Music & #9 Sunday, April 23 6:00-12:00pm K of C-Parish Breakfast Hall & Kitchen 9:00-10:00am Children Liturgy Rooms #7 & 8 9:00-10:30am 10:30am Choir Music Room 9:00-11:30am RCIA Year 1 Room #4 9:30-11:30pm AFF: Spread the Kingdom Room #6 10:15-11:45am RCIA Youth Year 1 Room #8 10:15-11:45am RCIA Youth Year 2 Room #7 10:30-11:30am Noon Choir Music Room 11:30-1:30pm 1:30pm Choir Music & #9 12:00-1:30pm Children s Choir-VN Room #6 12:00-3:15pm Eucharistic Youth-VN Rooms #1-2 1:00-3:00pm Bible Study Room #7 1:00-4:00pm FF: Adult Confirmation-VN Room #8 1:30-3:00pm Children s Choir-VN Music Rooms 2:30-4:30pm Divine Mercy Doyle Hall 2:45-4:45pm RE Boys Town Parents-VN Room #9 3:00-5:00pm RCIA Year 1 Room #7 3:00-6:00pm 1:30pm Choir Room #4 3:30-6:30pm RCIA-VN Rooms #5-6 4:00-6:00pm Legion of Mary Group 1-VN Rooms #1-2 4:30-6:00pm 6:30pm Choir Doyle Hall 5:00-7:00pm RCIA Year 2 Room #7 7:30-9:30pm Youth Ministry CYF meetings Hall & Rms 4-6 MAGNIFICAT: Prayer Breakfast proudly welcomes ex-lawyer, writer, sober alcoholic, contemplative and Catholic convert, Heather King, I Once was Lost but Now Am Found! Heather s story is one of passion and grit in the face of life s trials and disappointments. She is a nationwide speaker and monthly contributor to Magnificat publication. Come and be blessed! Saturday, May 6, from 9:30am - Embassy Suites Anaheim-South (11767 Harbor Blvd., GG) Mail-in Registration Only for this meal - must be postmarked by April 26, $28 per person. Mail to Magnificat Ministry: P.O. Box 4381, Orange. The meal includes a full plated breakfast as well as the speaker s program. Please visit for a flyer and registration information. FMI, contact Anne at (714) or ladybughyatt@yahoo.com or Theresa (714)

7 DIVINE MERCY CELEBRATION All are invited to celebrate the feast of the Divine Mercy on Sunday, April 23 at 3:00pm in Doyle Hall. The Divine Mercy Novena will be said before and after the 6:30am Mass and before the 9:00am Mass daily. Jesus, I trust in You!!! Divine Mercy Celebration In Vietnamese Ñeå ñöôïc höôûng ôn toaøn xaù nhaân Leã Kính Loøng Chuùa Thöông Xoùt, tích cöïc thi haønh ba meänh leänh cuûa Meï: nhaèm caûi thieän ñôøi soáng, xaây döïng gia ñình haïnh phuùc, vaø coäng ñoaøn yeâu thöông.