Saint Ann 610 Cypress Ave Los Angeles, CA

Size: px

Start display at page:

Download "Saint Ann 610 Cypress Ave Los Angeles, CA"

Bruno Andrews
5 years ago
Views:

Divine Saviour Saint Ann 610 Cypress Ave Los Angeles, CA 90065 323-225-9181 Email: DSOffice@dssala.

Ann Church Jesus teaches that "no one can come to me unless it is granted [them] by my Father." Jesus explains these difficult beliefs by telling them that "the spirit.

" It is in the Spirit that we truly live, and if we believe only in the flesh, we will never understand or be able to believe what seems impossible.

" But the faith of the closest followers is strong enough to hold on to what is impossible to understand literally. Peter answers for the Twelve, "Master, to whom shall we go?

Jesús enseña que "nadie puede venir a mí a menos que mi Padre se lo permita". Jesús explica estas creencias difíciles al decirles que "el espíritu.

Es en el Espíritu que verdaderamente creemos, y si creemos solo en la carne, nunca entenderemos o podremos creer lo que parece imposible.

Porque ellos no pueden entender esto, muchos lo dejan de seguir, por lo que Jesús les pregunta a los Doce: " ustedes también me van a dejar?

Pedro responde por los Doce: "Maestro, a dónde iremos? Tú tienes palabras de vida eterna". Los apóstoles creyeron que Jesús es el Cristo, "el Santo de Dios".

Samy Durai, OSM Associate Pastor Email: Asst.Pastor@dssala.

1 Divine Saviour Saint Ann 610 Cypress Ave Los Angeles, CA Riverdale Ave Los Angeles, CA Est Est Follow us on Facebook: Divine Saviour Church & St. Ann Church Jesus teaches that "no one can come to me unless it is granted [them] by my Father." Jesus explains these difficult beliefs by telling them that "the spirit... gives life, while the flesh is of no avail. The words I have spoken to you are Spirit and life." It is in the Spirit that we truly live, and if we believe only in the flesh, we will never understand or be able to believe what seems impossible. That takes faith, and faith is a gift from God. Because they cannot grasp this, many leave him, and so Jesus asks the Twelve, "Do you also want to leave?" But the faith of the closest followers is strong enough to hold on to what is impossible to understand literally. Peter answers for the Twelve, "Master, to whom shall we go? You have the words of eternal life." The Apostles have come to believe that Jesus is the Christ, "the Holy One of God." Can we accept the gift of faith enough to believe? Jesús enseña que "nadie puede venir a mí a menos que mi Padre se lo permita". Jesús explica estas creencias difíciles al decirles que "el espíritu... da de vida, mientras que la carne no sirve de nada. Las palabras que yo les he dicho son Espíritu y vida". Es en el Espíritu que verdaderamente creemos, y si creemos solo en la carne, nunca entenderemos o podremos creer lo que parece imposible. Eso requiere de fe, y la fe es un don de Dios. Porque ellos no pueden entender esto, muchos lo dejan de seguir, por lo que Jesús les pregunta a los Doce: " ustedes también me van a dejar?" Pero la fe de los seguidores más cercanos es suficientemente sólida para mantenerse en lo que literalmente es imposible de entender. Pedro responde por los Doce: "Maestro, a dónde iremos? Tú tienes palabras de vida eterna". Los apóstoles creyeron que Jesús es el Cristo, "el Santo de Dios". Podemos aceptar el don de la fe lo suficiente para creer? Serving our Community: Rev. Albert Pragasam, OSM Pastor Pastor@dssala.org Rev. Samy Durai, OSM Associate Pastor Asst.Pastor@dssala.org Permanent Deacons: Deacon Ricardo Villacorta Deacon Vicente Corletto Deacon Angel Rodriguez Contact the Parish Office for: Parish Office: Evelyn Martinez, Business Manager Marriage/Matrimonios: Quinceañera: Ext. 118 or Evelyn@dssala.org Office of Religious Education: Claudia Cuevas, Director of Religious Education Ext. 128 or CCuevas@dssala.org Divine Saviour School: 624 Cypress Ave LA, CA Mr. Armando Carvalho - Principal School@dssala.org 6 months in advance for an appointment 6 meses antes para una cita. Funerals/Funerales: Contact the Parish Office. Llame a la oficina. Anointing/Communion of the Sick Uncion/Comunion de los enfermos: Contact the Parish Office. Llame a la oficina. Emergency: Exposition of the Blessed Sacrament / Exposición del Santísimo Sacramento After first Friday Evening mass Despues de Misa de Primer Viernes.

DIVINE SAVIOUR CHURCH Weekend Holy Mass DIVINE SAVIOUR SILVER ANGELS MINISTRY Saturday

m. - English Join Divine Saviour s New Ministry for Seniors consecrated to the Immaculate

- Español First Friday: 5:30 p.m. - Español Confessions First Friday of the month 4:30 p.

m.. - 2:00 p.m. Raffle tickets are now available for purchase and to pick up!

Meetings are every Sunday after 10am mass in the Chapel Parish Office 2911 Idell St, Los

m - 2:00p.m Weekly Operating Expenses $8,000.

66 Building & Special Needs: $784.00 Total : $5,377.

su palabra, y asi comenzar una nueva realidad en tu familia.

Iglesia. Biblias, rosarios, libros, estatuas y mucho mas. 8/19/2018 $90.

7:00pm-8:45pm Ministerio Para La Mujer Miercoles y Viernes 6:30pm-8:30pm Ministerio de

7:00pm Ministerio de Consolacion 3er Jueves 7:00pm Sociedad Guadalupana Primer Lunes del

Lumen Christi Young Adults Wednesday 7:30PM Widow Ministry once a month Contact Parish

2 DIVINE SAVIOUR CHURCH Weekend Holy Mass DIVINE SAVIOUR SILVER ANGELS MINISTRY Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - English Sunday: 6:30 a.m., 8:00 a.m. 12:00 & 7:15 p.m. - Español 10:00 a.m. - English Join Divine Saviour s New Ministry for Seniors consecrated to the Immaculate Heart of Mary. Weekday Holy Mass Monday-Sat. 8:15 a.m. - Español First Friday: 5:30 p.m. - Español Confessions First Friday of the month 4:30 p.m. Saturdays 4:00 p.m. (or by appt.) Church Hours Monday - Sat. 8:00 a.m. - 8:00p.m. Sunday 6: 00 a.m.. - 2:00 p.m. Raffle tickets are now available for purchase and to pick up!. Please pick up raffle ticket books after mass or in the parish office. Meetings are every Sunday after 10am mass in the Chapel Parish Office 2911 Idell St, Los Angeles, Monday - Friday 9:00 a.m. - 2:00 p.m. and 5:00p.m. 8:00 p.m. Saturday & Sunday 8:00a.m - 2:00p.m Weekly Operating Expenses $8, per week Aug 18 Aug 19 Sunday Envelopes: $2, Loose Collection: $1, Building & Special Needs: $ Total : $5, Invitan cordialmente a todas las parejas casadas o no casadas o mp casadas a recibir una evangelizacion conyugal. Esperamos que cada pareja se de esta gran oportunidad de descubrir al Señor a travez de su palabra, y asi comenzar una nueva realidad en tu familia. Todos los Lunes a las 7PM Todos los Jueves 7PM Todos los Domingos en el Patio de la Iglesia. Biblias, rosarios, libros, estatuas y mucho mas. 8/19/2018 $90.50 Thank you for your support and generosity! Thank you for your generosity! Gracias por su generosidad! MINISTERIOS Matrimonios Para Cristo Lunes 7:00pm-8:30pm Grupo de Oración Jueves 7:00pm-8:45pm Ministerio Para La Mujer Miercoles y Viernes 6:30pm-8:30pm Ministerio de Caridad 1er y 3er Domingo 6:00pm-9:00pm Adoracion al Santisimo Primer Viernes del Mes 7:00pm Ministerio de Consolacion 3er Jueves 7:00pm Sociedad Guadalupana Primer Lunes del Mes 7:00PM Good Samaritan Ministry Jueves 8:00a.m. 12:00p.m. Lumen Christi Young Adults Wednesday 7:30PM Widow Ministry once a month Contact Parish Office or Silver Angels Ministry Sundays after 10am Mass Todos los Lunes 7:00pm Bungalo Todos estan invitados a conocer la raiz de nuestra fe para conocer y entender la biblia. BREAKFAST MINISTRY Thank you to the Ministries that volunteer for the Sunday Breakfast Adoracion Nocturna and Volunteers 8/19/18 $ Upcoming Schedule Aug 26th No breakfast Sept 2nd No breakfast (Labor Day) Sept 9th Ministerio de la Mujer Sept 16th Lectors Divine Saviour Widow s Group Tuesday August 7pm Faith Room Divine Saviour 2018 Mission Co-Op IRISH PALLOTTINE FATHERS MISSION APPEAL Second Collection Segunda Colecta August 19, 2018 $2,665.00

DIVINE SAVIOUR CHURCH name of the Lord. Hosanna in the highest. Hosanna in the highest! Entrance: TABLE OF PLENTY Refrain: Come to the feast of heaven and earth!

God will provide for all that we need, here at the table of plenty. Lamb of God: Lamb of God you take away the sin of all the world mise re-re nobis. Bread of Life 1.

O come and eat without money, come to drink without price. My feast of gladness will feed your spirit with faith and fullness of life.

Glory to God in the highest & on earth peace to people of good will. 1. Give us a sign that we might believe in you. Moses had manna from the sky.

3 DIVINE SAVIOUR CHURCH name of the Lord. Hosanna in the highest. Hosanna in the highest! Entrance: TABLE OF PLENTY Refrain: Come to the feast of heaven and earth! Come Memorial Acclamation: We proclaim your death O Lord, And Profess Your resurrection until you come again. to the table of plenty! God will provide for all that we need, here at the table of plenty. Lamb of God: Lamb of God you take away the sin of all the world mise re-re nobis. Bread of Life 1. O come and sit at my table where saints and sinners mise re-re nobis. Agnus Dei Dona nobis pacem are friends. I wait to welcome the lost and lonely to share the cup of my love. (refrain) 2. O come and eat without money, come to drink without price. My feast of gladness will feed your spirit with faith and fullness of life. (refrain) Communion: LOOK BEYOND Refrain: Look beyond the bread you eat, see your Savior and your Lord. Look beyond the cup you drink. See his love poured out as blood. Glory to God in the highest & on earth peace to people of good will. 1. Give us a sign that we might believe in you. Moses had manna from the sky. (refrain) Psalm: TASTE AND SEE THE GOODNESS OF THE LORD 2. Presentation: AMAZING GRACE 1. Amazing Grace, how sweet the sound, that saved a wretch like me. I once was lost, but now I m found, was blind, but now I see. 2. T was Grace that taught my heart to fear, and Grace, my fears relieved. How precious did that Grace appear, the hour I first believed. Holy: Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the Every Friday Night Doors open at 4pm Early Bird 6:30PM Pro-Life Baby Bottle Campaign Thank you for your support of the Baby Bottle Campaign to benefit Los Angeles Pregnancy Services. Your donations rescue unborn children and assist their families in our two pregnancy counseling and support center. LAPS will pick up the baby bottles with your gifts the weekend of August 25 and 26. To learn more about LAPS or to help someone in a crisis pregnancy, please call or I am the bread which from the heavens came. Those who eat this bread will never die. (refrain) 3. The bread I give you will be my very flesh. My blood will truly be your drink. (refrain) Recessional: LIFT UP YOUR HEARTS Refrain: Lift up your hearts to the Lord, praise God's gracious mercy! Sing out your joy to the Lord, whose love is enduring. 1. Shout with joy to the Lord, all the earth! Praise the name above all names! Say to God "How wondrous your works, how glorious your name!" (refrain)

Saint Ann Church Weekend Holy Mass Acompáñanos todos los

m. (Vigil) Español Sunday: 8:00 a.m.,12:00p.m. English 10:00 a.

Santa Misa 6:30PM Weekday Holy Mass Monday-Saturday 7:15 a.

m. - Español Confessions Tuesdays at 6:00p.

Parish Office 1365 Blake Ave, Los Angeles, 90031

us) with the following challenge: Is the practice of our

able to save our souls? Or are we merely giving lip service?

8PM. Our Lady of Perpetual Help Join us every Wednesday at

of the Divine Mercy. Next Mass Wednesday Sept.

00 Loose Collection: $873.00 Building & Special Needs: $192.

00 Confessions BREAKFAST MINISTRY Thank you to the

$258.00 Upcoming Schedule Aug 26th Lumen Christi Sept 2nd

Christi Sept 23rd Religious Education Thank you for your

MINISTRIES Ministerio de Santo Rosario Lunes 7:00pm 8:00pm

4 Saint Ann Church Weekend Holy Mass Acompáñanos todos los Martes del mes. Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - Vietnamese 7:00p.m. (Vigil) Español Sunday: 8:00 a.m.,12:00p.m. English 10:00 a.m. - Español Last Sunday 3:00p.m. Thai Mass Confesiones 6:00PM. Santa Misa 6:30PM Weekday Holy Mass Monday-Saturday 7:15 a.m. - English Tuesdays 6:30p.m. Español First Friday: 7:00 p.m. - Español Confessions Tuesdays at 6:00p.m (or by appt) Church Hours Monday - Saturday 6:30-9:30a.m. and 5:00-8:00pm. Sunday 7::30 a.m- 1:30 p.m. Parish Office 1365 Blake Ave, Los Angeles, Monday-Thurs. 5:00 p.m. - 9:00p.m. Sat. & Sunday 8:00a.m - 2:00 p.m At tomorrow's Bible study we will explore next Sunday's Scripture readings. In them both Moses and Jesus confront their listeners (and us) with the following challenge: Is the practice of our religion a humble welcoming of God's Word planted in us and able to save our souls? Or are we merely giving lip service? Please join us from 6:30 to 7:30 PM to explore the answers to these questions. No prior knowledge of the Bible is required. No need to bring a Bible. seguida por la adoración al Santísimo Sacramento hasta las 8PM. Our Lady of Perpetual Help Join us every Wednesday at Saint Ann for Our Lady of Perpetual Help Rosary and Chaplet of the Divine Mercy. Next Mass Wednesday Sept. 5th at 7pm Stewardship of our Treasure Weekly Operating Expenses $3, per week Aug 18 Aug 19 Sunday Envelopes: $ Loose Collection: $ Building & Special Needs: $ Vietnamese Mass $ Total : $1, Confessions BREAKFAST MINISTRY Thank you to the Ministries that volunteer for the Sunday Breakfast 8/19/18 $ Upcoming Schedule Aug 26th Lumen Christi Sept 2nd No breakfast Labor Day Sept 9th Las Tonitas Sept 16th Lumen Christi Sept 23rd Religious Education Thank you for your generosity! MINISTRIES Ministerio de Santo Rosario Lunes 7:00pm 8:00pm Perpetual Help Rosary Wednesdays 6:40pm-7:00pm Grupo de Oración Miercoles 7:00pm-8:45pm Legion of Mary Tues. & 1st Thurs. 6:30pm-7:30pm Ministerio Peregrinos del Amor Primer Viernes 7:00pm 12:00am Knights of Columbus Second Sunday 9:00am Tuesdays 6:00PM Bible Study : Monday s 6:30 PM Parish Hall Our Lady of Perpetual Help Mass Wednesday September 7pm Bilingual Baptisms Saturday August 11:30am Parish Fiesta: October 13-14, 2018 ST. ANN FIESTA October 13 14, 2018

Saint Ann 8AM Entrance: Glory and Praise to Our God (R)Glory and praise to our God Who alone gives light to our days Many are the blessings He bears To those who trust in His ways In His wisdom He

5 Saint Ann 8AM Entrance: Glory and Praise to Our God (R)Glory and praise to our God Who alone gives light to our days Many are the blessings He bears To those who trust in His ways In His wisdom He strengthens us like gold that's tested in fire. Though the power of sin prevails Our God is there to save. (R) Every moment of every day Our God is waiting to save. Always ready to seek the lost to answer those who pray. (R) Presentation: Come Holy spirit/i am the god that Healeth Thee Come Holy Spirit (I/We) need you, come Holy Spirit (I/We) pray, Come with your strength and your power, come with your own special way. I am the God that Healeth thee I am the Lord Your healer I sent My word And I healed your disease I am the Lord Your healer You are the God that Healeth me You are the Lord My healer. You sent Your word And You healed my disease You are the Lord My healer. You are the Lord My healer.you are the Lord My healer. NEW ACCLAMATION: WHEN WE EAT THIS BREAD When we eat this Bread and drink this Cup, We proclaim your Death, O Lord, Until you come again, Until you come again, We proclaim your Death, O Lord. Communion: YOU ARE NEAR Refrain: Yahweh, I know You are near, standing always at my side. You guard me from the foe. And You lead me in ways everlasting. 1 Lord, You have searched my heart, and You know when I sit and when I stand. Your hand is upon me protecting me from death, keeping me from harm. [Refrain] 2 Where can I run from Your love? If I climb to the heavens You are there; If I fly to the sunrise or sail beyond the sea, still I d find You there. [Refrain] Stay With Me Should my heart not be humble, should my eyes fail to see, Should my feet sometimes stumble on the way, stay with me. Like the lamb that in springtime wanders far from fold, Comes the darkness and the frost, I get lost, I grow cold. I grow cold, I grow weary, and I know I have sinned, And I go seeking shelter and I cry in the wind, And though I grope and I blunder and I kneel and I'm wrong, Though the rose buckles under where I walk, walk along Till I find to my wonder every task least to see, Or that I can do is pray, stay with me Stay with me. RECESSIONAL: CELEBRATE Celebrate Jesus celebrate, Celebrate Jesus celebrate (2X) He is risen He is risen, And He lives forevermore He is risen He is risen, Come on and celebrate the resurrection of our Lord St. Ann 12PM Entrance : Table of Plenty Refrain: Come to the feast of heaven and earth! Come to the table of plenty! God will provide for all that we need Here at the table of plenty O, come and sit at my table, Where saints and sinners are friends I wait to welcome the lost and lonely To share the cup of my love. (Refrain) O, come and eat without money Come to drink without price My feast of gladness will feed your spirit With faith and fullness of life. (Refrain) Offertory: I am the Bread of Life I Am the Bread of Life You who come to me shall not hunger; And who believe in me shall not thirst. No one can come to me Unless, the Father beckons Chorus: And I will raise you up (3X) on the last day. The bread that I will give, is my flesh for the life of the world; and if you eat of this bread, You shall live forever, you shall live forever (Chorus) Unless you eat of the flesh of the Son of Man And drink of his blood, and drink of his blood You shall not have life within you. (Chorus) Communion : Christify Christify the gifts we bring to you, Bounty of the earth receive anew Take and bless the work of our hands. Christify these gifts at your command Sun and moon and earth and wind and rain, All the worlds contained in every grain All the toil of dreams of humankind, All we are we bring as bread and wine Turn the bread and wine our hearts implore To the living presence of the Lord Blessed and broken shared with all in need All are hungers sacred bread will feed With these bread and wine You Christify Now our deepest thirst you satisfy. We who by this bread you sanctify, Draw the world for you to christify. Recessional: Blest be the Lord Chorus Blest be the Lord, blest be the Lord The God of mercy, the God who saves I shall not fear, the dark of night Nor the arrow that flies by day He will release me from the nets of all the foes He will protect me from their wicked hands Beneath the shadow of His wings I will rejoice The 12PM Sunday Mass Choir invites you to join us in our service to the church. To join, please see anyone of us at the mezzanine, or text if you have any questions. Hope to see you, or hear from you soon! Together in Mission 2018 Divine Saviour St. Ann Total Paid $43,605 Total Paid -$14, Goal $33, Goal $10,012 Thank you to all the families that have contributed to Together in Mission. Please continue to make your pledge payments.

still a top priority. It s recommended that all children who are playing school sports have an annual physical, and relevant health information (allergies, conditions, etc.

Children should stay wellhydrated, well-fed, and well-rested to keep up their energy and strength.

6 DID YOU KNOW? Safety tips for kids playing sports this school year Sports seasons start early, even for young children, and while it s great that they re out getting exercise and learning new skills, safety is still a top priority. It s recommended that all children who are playing school sports have an annual physical, and relevant health information (allergies, conditions, etc.) should be shared with coaches. Parents should make sure their children have the right gear, and that it fits and works wells. Children should stay wellhydrated, well-fed, and well-rested to keep up their energy and strength. Student athletes should be learning to be kind and fair, too, no matter the outcome of the game Consejos de seguridad para los niños que practican deportes este año escolar Las temporadas deportivas comienzan temprano, incluso para los niños pequeños, y si bien es fantástico que estén haciendo ejercicio y aprendiendo nuevas habilidades, la seguridad sigue siendo una alta prioridad. Se recomienda que a todos los niños que practiquen deportes escolares se les haga un examen físico anual, y la información relevante de salud (alergias, condiciones, etc.) se debe compartir con los entrenadores. Los padres de familia deben asegurarse de que sus hijos tengan el equipo adecuado, y que calce y funcione bien. Los niños deben mantenerse bien hidratados, bien alimentados y bien descansados para mantener su energía y fuerza. Los estudiantes atletas deben aprender a ser amables y justos, sin importar el resultado del juego. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 2 Tes 1:1-5, 11-12; Sal 96 (95):1-5; Mt 23:13-22 Martes: 2 Tes 2:1-3a, 14-17; Sal 96 (95):10-13; Mt 23:23-26 Miércoles: 2 Tes 3:6-10, 16-18; Sal 128 (127):1-2, 4-5; Mc 6:17-29 Jueves: 1 Cor 1:1-9; Sal 145 (144):2-7; Mt 24:42-51 Viernes: 1 Cor 1:17-25; Sal 33 (32):1-2, 4-5, 10-11; Mt 25:1-13 Sábado: 1 Cor 1:26-31; Sal 33 (32):12-13, 18-21; Mt 25:14-30 Domingo: Dt 4:1-2, 6-8; Sal 15 (14):2-5; Sant 1:17-18, 21b-22, 27; Mc 7:1-8, 14-15, LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Santa Mónica Martes: San Agustín Miércoles: La Pasión de San Juan Bautista Sábado: Santa María Virgen; Primer sábado; Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación Catholic Charities of Los Angeles: Free Citizenship Application Workshops in August, throughout the Archdiocese Catholic Charities of Los Angeles is sponsoring a number of free citizenship application workshops throughout the Archdiocese to assist people who want to apply for U.S. citizenship. The workshops will include: checking eligibility; application preparation; fee waiver preparation (if someone qualifies); and attorney review. The schedule of upcoming workshops is as follows: Wednesday, August 29, from 3:30 p.m. to 7:30 p.m. (last appointment at 6:00 p.m.), at Primerica, 6522 Eastern Ave. in Bell Gardens. Appointments are recommended, but not required; walk-ins are welcome. To make an appointment, please call The Beginning Experience ministry, recognized by the Office of Family Life, facilitates the grief resolution process for those who have lost a spouse through separation, divorce, or death, thereby enabling them to again love themselves, others, and God. Friday, September 14, through Sunday, September 16, at Holy Spirit Retreat Center in Encino. The weekend helps a person move from the darkness of grief into the light of a new beginning with renewed hope. For more information (including cost) or weekend registration, please contact Peg Setti at or Maria Rojas (Spanish) at Take of Tour of Mexico with Father Samy while visiting Guadalajara, Zapopan, San Juan de los Lagos, Guanajuato, Mexico City, Puebla and Acapulco. For more information contact: Myrna or myrna_taa@yahoo.com Necesitamos Cascarones de Huevo para la Fiesta. Pueden traerlos limpios a la Oficina Parroquial. We are now collecting clean eggshells for the Fiesta. You may bring them to the parish office. Thank you for supporting our Bulletin! We would like to thank the businesses that advertise in our weekly bulletin. It is with their support that we are able to receive our bulletin from J.S. Paluch. Please support the businesses that support our community. If you would like to advertise please contact Debbie Berry at berryd@jspaluch.com or

Consider leaving a Legacy of Faith Remembering

For more information contact the parish office

Would you like to be a Divine Saviour Fiesta

We are currently looking for Fiesta Sponsors and

7 Consider leaving a Legacy of Faith Remembering your church in your will. For more information contact the parish office or the Office of Planned Giving at (213) Would you like to be a Divine Saviour Fiesta Sponsor? We are currently looking for Fiesta Sponsors and Donations to help with our celebration. For more information contact the parish office sponsors@dssala.org

MENDOZA New Patient Special $49 INCOME TAX (Exam, Xrays & Cleaning) without

mendozaincometax.com Hablamos Español 2407 N.

1st Street Los Angeles, CA 90031 (323) 260-7173 Accepting all insurances and

Landlord-Tenant, Probate & Trust Administration, Business Transactions &

ESTÁS BIEN CONECTADO EN LA COMUNIDAD LOCAL? J.S. PALUCH COMPANY NATIONAL

1 Street Los Angeles, CA 90033 (323) 268-0759 st Seguro Médico, Dental, Plan

FOR ILLEGAL DUMPING 6 MONTHS IN JAIL AND/OR $1,000 FINE. LAMC 66.

0 (M) FD 430 Trabajos de Tiempo Completo y Medio Tiempo Con Potencial de

Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community

billed quarterly ESTÁS INTERESADO? Llame a Justin Willis 1.800.231.

com 2814 N. Broadway Directory of Easy Self Installation Call Today!

8 MENDOZA New Patient Special $49 INCOME TAX (Exam, Xrays & Cleaning) without insurance Tax Consultant, Notary Public 829 Cypress Ave., L.A. (323) Hablamos Español 2407 N. Broadway Los Angeles, CA (323) E. 1st Street Los Angeles, CA (323) Accepting all insurances and medical NO DUMPING TAQUERIAS Do Not Dump Bulky Items or Trash Atacor # N. Figueroa St., Highland Park, CA (323) Ask for FREE pickup instead. FELIPE BAGUES MORTUARY Est Anthony Marinaccio, Local Parishioner Real Estate, Wills & Trusts, Landlord-Tenant, Probate & Trust Administration, Business Transactions & Litigation FREE 1 Hr. Consultation 100 N. BRAND BLVD., STE. #302 GLENDALE TIENES EXPERIENCIA EN VENTAS? ESTÁS BIEN CONECTADO EN LA COMUNIDAD LOCAL? J.S. PALUCH COMPANY NATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS CALL or E. 1 Street Los Angeles, CA (323) st Seguro Médico, Dental, Plan de Retiro 401k, Seguro de Vida, Muerte Acidental y Desmembramiento PENALTY FOR ILLEGAL DUMPING 6 MONTHS IN JAIL AND/OR $1,000 FINE. LAMC (A), (B), (C) AND LAMC 11.0 (M) FD 430 Trabajos de Tiempo Completo y Medio Tiempo Con Potencial de Altas Ganancias. Excelente Programa de Pagos de Comisión! Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community with OneParish! Medical Alert System $29.95/Mo. billed quarterly ESTÁS INTERESADO? Llame a Justin Willis o Envie un Correo Electrónico a WILLISJ@JSPALUCH.COM N. Broadway Directory of Easy Self Installation Call Today! Toll Free COMUNIDAD! TENER UN GRAN IMPACTO! Online National Price Guarantee MY.ONEPARISH.COM DINERO! CONTRIBUIR A LA The Most Complete One Free Month No Long-Term Contract Download Our Free App or Visit GANAR Check It Out Today! Catholic Parishes Mortuary FD 71 Los Angeles, CA Other Locations: Santa Ana, Bell, Los Angeles, Paramount, West Covina Divine Saviour Church For Ads: J.S. Paluch Co., Inc

APRIL 30, 2017 THIRD SUNDAY OF EASTER

Est. 1907 Est. 1937 APRIL 30, 2017 THIRD SUNDAY OF EASTER Divine Saviour Church 610 Cypress Ave, Office: 323-225-9181 Email: DSoffice@dssala.org WWW.DSSALA.ORG Saint Ann Church 2302 Riverdale Ave Los Angeles,