MARIA REGINA PARISH. Twentieth Sunday in Ordinary Time August 14, 2016

Transcription

1 MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street, Gardena, CA Office: (310) Fax: (310) Twentieth Sunday in Ordinary Time August 14, 2016 My sheep hear my voice, says the Lord; I know them, and they follow me. John 10:27 Pastor: Pastor Emeritus: Sunday Mass: Permanent Deacons: Special Ministry: Receptionist: Rev. Sang Van Tran Rev. Msgr. Thomas M. Acton Rev. Amaechi Ugwu, S.J. Dn. Matthew Van P. Nguyen Dn. Ramon Nuñez Jül Marie Hermosísima Manuela Castañeda School Principal: Mrs. Lynnette Lino School Office: (310) Mass Schedule English: Monday through Friday, 7:00am Saturday, 7:00am & 5:30pm Sunday, 8:00am & 10:00am Spanish: Domingo (Sunday), 12 noon/medio Dia Viernes (Friday), Oracion Crecimiento en la Fé, 6:30pm Vietnamese: Saturday, 7:00pm Thursday, 6:30pm Prayer Group, after morning Mass on Saturday Collect Prayer O God, who have prepared for those who love you good things which no eye can see, fill our hearts, we pray, with the warmth of your love, so that, loving you in all things and above all things, we may attain your promises, which surpass every human desire. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Roman Missal Adoration: 1 st Friday each month, 7:00-9:00pm. Hora Santa: Cada primer Martes del Mes a las 7:30pm. Confessions: Saturday 4:00pm or anytime by appointment. Baptism, Marriage, Quinceañera: Please call the church office for more information or visit our website at Sick Calls: Please call the office. If we are not sheep of Jesus, faith does not come to us. It is a rosewater faith; a faith without substance. Pope Francis

2 Daily Bible Readings Mo: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Ps 132:6-7, 9-10, 13-14; 1 Cor 15:54b-57; Lk 11:27-28 Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lk 1:39-56 Tu: Ez 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab; Mt 19:23-30 We: Ez 34:1-11; Ps 23:1-6; Mt 20:1-16 Th: Ez 36:23-28; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 22:1-14 Fr: Ez 37:1-14; Ps 107:2-9; Mt 22:34-40 Sa: Ez 43:1-7a; Ps 85:9ab, 10-14; Mt 23:1-12 Su: Is 66:18-21; Ps 117:1, 2; Heb 12:5-7, 11-13; Lk 13:22-30 Sunday & Repair/Maintenance Collections: Sunday, August 6 & 7, $6, Repair & Maintenance, August 6 & 7, 2016 $2, Thank you for your generosity to Maria Regina Church. Gracias por su generosidad a la Iglesa Maria Regina. HAVE YOU REMEMBERED YOUR PARISH IN YOUR WILL, TRUST, OR ESTATE PLANNING? You may wish to name your parish as a beneficiary on an insurance or other financial instruments. Our legal title: For the Sole Benefit of Maria Regina Church 2150 West 135th Street, Gardena, CA Thank you for your consideration. Mission Cooperative Appeal: Second Collection August 20 & 21, 2016 Next weekend, on behalf of the Archdiocese of Los Angeles, we will be taking a second collection for the Dominican Sisters and their work in Vietnam. The Sisters provide hands-on ministry to reach the people in the countryside through such programs as training teachers for the children, providing job-training centers for the people who have no jobs, helping to foster a more healthy lifestyle, and creating more medical stations for the sick. The few schools that do exist are difficult to reach, and many children walk to school on empty stomachs. Thank you in advance for your prayers and generosity to support their important, vital missionary work. Let us learn to live with kindness, to love everyone, even when they do not love us. Pope Francis Saturday, August 13 7:00am Vocations 5:30pm Giuse Nguyen Van Huan 7:00pm Các Linh Hồn Sunday, August 14 8:00am Namdi Anyakpor (Birthday) 10:00am Henrietta Udensi & Family (Thanksgiving) 12:00 Noon Maria Gonzalez Monday, August 15 7:00am Phêrô Đaminh Anna Tuesday, August 16 7:00am Giuse Long Wednesday, August 17 7:00am Lloyd & Jül Hermosísima (Anniversary) Thursday, August 18 7:00am Fe Givara 6:30pm Giuse Hoàng Friday, August 19 7:00am Vocations Saturday, August 20 7:00am Maria Dien 5:30pm Do Van My (Sick) 7:00pm Đôminicô Maria MASS INTENTIONS A Mass is offered for several reasons such as thanksgiving, intentions for another person like a birthday, or, as is most common, for the repose of the soul of someone who has died. One must never forget the infinite graces that flow from the Sacrifice of the Mass which benefit one s soul.

3 Religious Education Registration English: 8/27: 9:00am to 12:45pm 9/3: 9:00am to 12:45pm Spanish: Classes begin September 10 th at 8:30am. Confirmation: Please call the Parish Office. Classes start in September! Please call our Parish Office at (310) for information. THE QUEENSHIP OF THE BLESSED VIRGIN MARY Church Ministries / Ministerios de la Parroquia Communion to the Sick Lorna Arceo (310) Eucharistic Ministers Dolly Pascual (310) Lectors Danita Mallett Liturgy Coordinator Dolly Pascual (310) Choir Coordinator Jül Marie Hermosísima (310) Altar Decoration Fr. Sang & Committee Pastoral Council Fred Purifoy (310) Finance Committee Eddie Rodriguez (310) Altar Servers Sacristy Martha Craft Sacristan Committee August 22, 2016 This year, our patron feast, The Queenship of the Blessed Virgin Mary, will be on Monday, August 22. We pray that our parish will continue to flourish, grow stronger, and yield a rich harvest in unity and in eternity. May we all receive the special, continued protection of our Blessed Mother, Maria Regina. Save the Date: August 28, am Mass We will have a special blessing for all current, new, and returning Altar Servers at the Sunday 10:00am Mass on August 28, All are invited and welcome to attend! Quinceañera Manuela Castañeda (310) Weddings - Funerals Manuela Castañeda (310) Julio Peréz Religious Education Youth Confirmation Saturday Mornings Maria Nuñez (Spanish) Yolanda Marquez (English) Hung Tran (Vietnamese) Monday night (6:30pm - 8:30pm) David Sevilla (310) Filipino Community Aida B. Abalos (310) Guadalupanos Folklorico Rosarios Hora Santa guadalupnanos@mariareginagardena.net folklorico@mariareginagardena.net Martes a las 7:30 pm en la Iglesia Cada primer Martes del Mes a las 7:30 pm Grupo de Oracion Crecimiento en la Fé (310) Viernes 7:00 pm Salon Parroqioal Leopoldo Guzman y Julio Peréz Sri-Lankan Community Nimali Ameresekere (310) Living Today s Gospel: Are you a follower of Christ? Do you aim to be on the road to heaven? Do you want others to walk on the same road to heaven with you? Put aside the past prejudices, opinions, and hurt. Focus on today with your actions and thoughts. Be part of the solution for peace with kindness and love. Lend a helping hand to a neighbor, a stranger, and even your family without expecting something in return. Thank Christ for all He has done for you. Let each step you take bring you closer and more prepared for Heaven. Come, follow Christ!

4 A Catholic Education lasts a lifetime! Maria Regina School TK* - 8 th Grade Open Enrollment: Registrations A Catholic education is a smart investment for your child s future. Call our school to arrange a tour and obtain more information at (310) *TK: Must be 4 years of age by September 1 st. Tuition assistance is available. Call the school for more information South Van Ness Avenue, Gardena, CA Office: (310) info@mregina.org Celebrating Marriage Join us for a special anniversary blessing at the 10:00am Mass on the First Sunday during your anniversary month. Call the Parish Office to register. September 16-18, 2016 Rest in Peace: Bantha Tho Prayers for the Sick Harold Ribet Neil McCarthy Cazzi Batiste Delores Batiste Bulletin Prayers: Do you have a loved one who has recently died or needs healing prayers? Please call or your request to our Parish Office by 7:00pm, Tuesdays. (310) office@mariareginagardena.net To the Parents of Young Children: May we suggest Relax! Sit towards the front where it is easier for your little ones to see and hear what s going on at the altar. Quietly explain the Mass. Sing the hymns. Pray and voice the responses. Children learn liturgical behavior by copying you. To the Members of Our Parish: The presence of children is a gift to the Church, and they are a reminder that our parish is growing. Please welcome our children and give a smile of encouragement to their parents. A Beginning Experience Weekend will be held at Holy Spirit Retreat Center (Encino) for those who have experienced the loss of a spouse through death, divorce, or separation. This program helps a person move from the darkness of grief into the light of a new beginning with renewed hope. For information and/or registration, call, , or visit their website. Peg at (818) Brenda at (818) Maria Rojas (Spanish) at Beginningexp.losangeles@gmail.com Website: Without patience, we will learn less in life. We will see less. We will feel less. We will hear less. Ironically, rush and more usually mean less. Mother Teresa

5 Twentieth Sunday in Ordinary Time August 14, 2016 BUILDING ON OUR FOUNDATION: THIRD COLUMN UPDATE 17: We just need 17 more paid-in-full bricks to place the order and finish our third column. 34: If you are one of the 34 families with a brick balance and want to be included in the third column, please call or the office to obtain your balance and make payment arrangements. 6: We need brick inscription information from the 6 families listed below. Please call or the office. 63: The 63 bricks listed below are paid in full and will be included in the third column.