La Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe

Transcription

1 Our Lady Of Guadalupe Catholic Church La Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe Most Holy Trinity Sunday Sunday May 27, Old Redwood Hwy, Windsor, CA Rev. Michaelraj Philominsamy, Pastor. La Santísima Trinidad 27 de Mayo de 2018 Mass Schedule Horario de Misas Monday /Lunes Communion service/ Servicio de Comunión 9:00 a.m. Tuesday Friday Martes Viernes 9:00 a.m. Bilingual/ Bilingüe Saturday /Sabado 5:00 p.m. English/Ingles 7:00 p.m. Spanish/Español Sunday /Domingo 9:00 a.m. English/Ingles 12:30 p.m. Spanish/Español Confession / Confesiones 9:30 a.m. Tues Fri./ martes-viernes 4:30 p.m. Saturday /sabado 12 noon Sunday /domingo CONTACT US/CONTATANOS Tel: Fax: officeolg@gmail.com Pastor Fr. Michaelraj Philominsamy Parish Secratary-Luis Ramos Deacon Todd Graveson Website Pagina Webwww.olgwindsor.org Communion for the Home Bound Call, Ext 202-Rel education Ext 207-Fr. Michaelraj Ext 208-Liturgy director, Frances Ext 203-Furth Center-Gini Christani Ext 204-Finance-Kris Parish Office Hours/ Horario de oficina: Monday-Friday/Lunes a Viernes -9:30 am - 5:30 pm Closed Sat., Sun We celebrate today what lies at the heart of the Christian faith and life: the mystery of God as Father, Son, and Holy Spirit. Jesus taught about God in very concrete ways, giving us glimpses into the mystery of God and into the relationship of love that we are called to share. Today s readings shine like flashlights illuminating different dimensions of God. In Deuteronomy Moses reminds the Israelites that God created all things in heaven and on earth. There is no other God. Having loved and cared for his people from the beginning, God wants to be close to them, and they in turn are called to respond by keeping God s laws and commandments. In his letter Paul instructs the people of Rome ( and us) that we have received God s Spirit. The Spirit dwells within us, liberating us from slavery to the Law and to fear, by adopting us as God s children. The Holy Spirit unites us to the Body of Christ and to the Father whom we can address as Abba, an intimate term of love used by children for their father. In the Gospel, Jesus reveals more fully the mystery of Gods love by sending his disciples on a mission to bring all people into this relationship of love with God as Father, Son, and Holy Spirit-through Baptism. This solemnity of the Holy Trinity celebrates what we have received in the sacrament of Baptism: Life in relationship with God and one another.

2 Mass Intentions Intensions de la Misa 5:00 pm Ted Connell 7:00 pm Ester Albor Sunday/Domingo May 27 de Mayo 9:00 am MISA PRO POPULO 12:30 pm Bendiciones para la salud de Silvio Avendaño Ruiz y Familia Weekly Financial Report May 27, st collection $3, nd collection $1, Confirmation collections $ 1, Next Weeks 2nd Collection: Diocesan Priest benefits/ Welfare. Scripture Reading Las lecturas bíblicas May 27 de Mayo 1st Reading/ 1 o Lectura: Deuteronomy 4:32-34, Calendar of Ministry Events and Meetings May 28, 2018 to June 3, 2018 Monday/ Lunes No Bingo! Parish office Closed! Memorial day. -9:45 am Sr. Dianne study group- Fr. A room -6:00 pm Healing Prayer Ministry Sacristy -6:00 pm Cesar's choir- Y room Tuesday/Martes -4:15 pm Children's Choir-church -7:00 pm Father s new Choir-C room -7:00 pm Spanish prayer group-church -7:00 pm Spanish RCIA meeting-y room Wednesday/ miércoles -9:45 am Adult Ed-C room -5:00 pm Adult Choir-Church -6:30 pm Spanish Eucharistic Ministers - C room -7:30 pm Valentin's Choir-church Thursday/ Jueves -9:30 am Adult Ed-Scripture-C room -7:00 pm Melye Choir-Church Friday/ Viernes -9:45 am Adult Ed- C room -6:00 pm Kids choir Valentine- C room -7:00 pm Young Adults- Y room -9:00 am xvera class-y room Sunday/ Domingo First Friday Adoration 9:30 am-10:30 am 2 nd Reading/2 o Lectura Romans 8:14-17 Gospel/Evangelio: Matthew 28: Daily readings and much more Volunteers needed for the Gift shop. Bingo Nights is in great need of volunteers. This is a fun ministry and we need your help! Call the Parish office For more info.

3 3. St. Vincent de Paul Diocese of Santa Rosa Daily Readings / Lecturas Diarias Monday/Lunes May 28 de Mayo 1 Peter 1:3-9 Psalm 111:1-2, 5-6, 9 and 10c Mark 10:17-27 Referral Source Information: Food, Clothing Shelter: Human Services dept SVDP Thrift Store St. Vincent de Paul Dining Room Council on Aging Senior Dining center Rental Assistance; ex Utilities: H.E.A.P. ( assistance with utility bills) Salvation Army Reach Program Counseling/Support Groups: Family Service agency Help Starts Here: La Ayuda Comienza Aqui : United way Call LLAME Family Support Center (shelter) 600 Morgan Street, Santa Rosa Homeless Services Drop In Center Catholic Charities Support Group 947 Airway Ct. Santa Rosa, ca ext. 185 St. Vincent de Paul Armario de ropa libre Armario de ropa gratis en la propiedad de la iglesia.llame a Rosa Reynoza : Youth Ministry Invites you to stay up to date with programs, prayers and reflections. Youth Camps this Summer!! Text SRYOUTH to find us on: info & registration: Young Adults (18-40ish) Youth on a Mission June 28th July St. Mary's College, Moraga (10th - College) Leadership & Discipleship Training. Little Flower Camp July 8th - 13th Location tbd (5th - 12th girls) Eureka Mission Trip July 15th St. Bernard, Eureka with Betty Chinn (9th - 12th) Catholic Baseball Camp July 16th 19th (9a - Cardinal Newman high school (5th - 8th) Sports Ministry. Attention all Ministry Groups! All room request expire at the end of the fiscal year-june 30th. Room request are accepted each June 1st for the following Fiscal year. All forms should be turned in To Gini Christani. Atención a todos grupos de ministerio! Todas las solicitudes de cuartos vencen al final del año fiscal, el 30 de junio. Se aceptan solicitudes de cuartos cada 1 de junio para el siguiente año fiscal. Todas las formas deben ser entregadas a la oficina de Gini Christani. El Programa de Inmigración de Caridades Católicas de la Diócesis de Santa Rosa ya está ofreciendo el servicio de perdones de inmigración realizado por un abogado de inmigración (perdones para esposos, padres, e hijos, con excepciones) a un costo mucho más bajo que las oficinas privadas de abogados de inmigración. Además ofrecemos el servicio de la aplicación inicial GRATIS. Para obtener mayor información, comuníquese a Tuesday/ Martes May 29 de Mayo 1 Peter 1:10-16 Psalm 98:1,2-3ab, 3cd-4 Mark 10:28-31 Wednesday/Miercoles May 30 de Mayo 1 Peter 1:18-25 Psalm 147:12-13,14-15,19-20 Mark 10:32-45 Thursday/Jueves May 31 de Mayo Zephaniah 3:14-18a Isaiah 12:2-3,4bcd,5-6 Luke 1:39-56 Friday/Viernes June 1 de Junio 1 Peter 4:7-13 Psalm 96:10, 11-12, 13 Mark 11:11-26 June 2 de Junio Exodus 24:3-8 Psalm 116:12-13,15-16,17-18 Hebrews 9:11-15 Mark 14:12-16, 22-26

4 4 Prayer list for Family Members in the U.S. Military Service Navy: Andrew Rodriguez, Sean Mulligan-E3 Patrick Murray(Annapolis), Eva Martinez Army: Daniel Joseph Wayner, Greg Simson, Enrique Rosas, Ariel Lockwood Marines: Brian Ahlin,Jeff Eriksen, John Eriksen, James Bergeron, Ana E. Prado, Patrick Scannell Air Force: Tyler McConnon, Nathan Skavdal, George Nuno, Coast Guard: Roy Edwards-E6, Prayers for our Parishioners. Jose Alcala 1 year anniversary 5/28/17 Victor Bertuccelli, Ted Connell Jeremy Nicoles, Adriana McFerran, Ruth Roach Ruth Scotto, Marcella Jobson,, Alicia Arellano, Fidel Carrillo. English Baptism classes First Thursday of the Month 7:00 pm Fr. A room Next class June 7-July-5th Spanish Baptism classes First and third Monday s - June 4th-18th Of the month-6:00 pm in the church. Must register in the parish office, before attending class. Clases de bautismo en Español Junio 4 y 18 Primer y tercer lunes del mes-6: 00 pm En la iglesia. Por favor registrarse en la oficina de la parroquia, antes de asistir a clase. Our Lady of Guadalupe Gift Shop The Gift Shop has many wonderful Sacred Pictures, Candles, Bibles, Prayer cards Rosaries, Statuary of Jesus, Mary and many Saints. A beautiful selection of Crucifixes. Volunteers needed for the Gift shop. Bingo Nights is in great need of volunteers. This is a fun ministry and we need your help! Call the Parish office For more info. St. Rose Parish is currently seeking a Director of Faith Formation. This is a full time non-exempt position. The successful bi-lingual candidate will be an active practicing Catholic. He/she will hold at least a bachelor s degree in Theology or Religious Studies from a Catholic University. The candidate must have at least 5 years experience in Administration in a Catholic School or parish setting. He/ She must present background criminal check clearance and complete online training as required by the Diocesan Office for Child and Youth Protection. Job Description available on catholicjobs.com or strosechurchonline.org. Interested applicants can call Sr. Olive Murphy or her at motmurphy@netzero.net for interview Ministerio de Platicas Prematrimoniales Del 27 al 31 de Agusto y del 3 de Septiembre al 7 de Septiembre de 7:00 p.m. a 9:00p.m. 2 semanas Registrarse en la oficina parroquial, cuota de $50.00 por asistir a las platicas prematrimonial CCD and Confirmation Registration info Registration for second year will take place in July, date not set yet. First year communion and Confirmation registration for New Students is also in July, dates for registration will be in the bulletin and announced at Mass. El registro para el segundo año tendrá lugar en julio, fecha aún no establecida. El primer año de la comunión y el registro de confirmación para los nuevos estudiantes también se realiza en julio, las fechas de inscripción se incluirán en el boletín o se anunciarán en la misa. Memorial Day Mass on Monday, May 28 th This occasion will join us in prayer For those who have died in war that we might live in peace, and for all who are interred in our cemeteries. Mass will be held at the following cemeteries: 10 AM Calvary Cemetery Santa Rosa 2930 Bennett Valley Road Celebrant: Most Reverend Robert F. Vasa, Bishop 10 AM Calvary Cemetery Petaluma 304 Magnolia Avenue Celebrant: Fr. Bill Donahue 10 AM Holy Cross Cemetery Saint Helena 2121 Spring Street Celebrant: Fr. Angelito Peries Blessing of the Graduates; Sunday June 10th At the 9am mass, Come join us as we recognize and give a blessing to all those who are graduating this year; From Kindergarten to the University. Call or your graduates name and we will post it in the bulletin; officeolg@gmail.com or call Church Photo Directories: Those who took a photo for the church directory book, your copies are in the Parish office,please come and pick yours up..

5 5 POR FAVOR AYUDE A NUESTROS PATROCINADORES *PLEASE SUPPORT THE BUSINESSES THAT MAKE OUR BULLETIN POSSIBLE.* CRAIG CURRERI PACIFIC UNION INTERNATIONAL Your Trusted Real Estate Broker Serving the Real Estate needs of our Community! Like a good neighbor STATE FARM is there ROBIN AITKEN-BULLARD State Farm Insurance Agent Lic.#0E Old Redwood Hwy#500, Windsor, CA ; Fax ; Res Our Lady of Guadalupe Gift shop 8400 Old redwood Hwy Windsor, Ca Come see our huge selection of Bibles, statuary,rosaries Prayer books, Lent reflection books, sacred pictures, Jesus Mary, and many saints. Prayer Cards, Candles, Confirmation Gifts, First Communion Gifts, Baptism. Hours: Tuesday: 9:30-11:30 am-wednesday 9:30-12:00 Thursday 4:30 pm-6:30 pm-saturday 5:00 pm-7:00pm Sunday 10:00 am-12:00 pm THIS SPACE COULD BE YOURS PLEASE CONTACT OUR OFFICE AT D O L L Y S M A N O R Care Facility for the Elderly License # SANTA ROSA & WINDSOR 5705 Corbett Circle, Santa Rosa 485 Jane Dr., Windsor Operated by a Registered Nurse (707) / Knights of Columbus Council All Catholic men welcome to join us! Charity, Unity, Fraternity, Patriotism the strong right arm of the Church -Saint Pope John Paul II Todos los hombres católicos dan la bienvenida a unirse a nosotros! Caridad, Unidad, Fraternidad, Patriotismo El brazo derecho fuerte de la Iglesia" -San Juan Pablo II Ask a Knight / call Bob en español Leobardo Mike s Plumbing & Rooter Service For All Your plumbing Needs Free Estimates - Small Jobs Welcomed All Work Guaranteed-Ca Lic# ESTE ESPACIO PODRÍA SER TUYO PÓNGASE EN CONTACTO CON NUESTRA OFICINA EN Daniels Chapel of the Roses Funeral Home & Crematory *We Honor all Catholic Practices Personalized *We are open 7 days a week to help families. Fun. Lic. FD 209 (707) Cre.Lic Sonoma Ave., Santa Rosa, CA ESTE ESPACIO PODRÍA SER TUYO PÓNGASE EN CONTACTO CON NUESTRA OFICINA EN Advertisements are purchased by the advertiser and are not endorsements by Our Lady Guadalupe Church. Todos los anuncios son pagados por sus patrocinadores de ninguna manera la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe es responsable de estos.