Deacon, Al Evans Deacon, Charles Ruelas Deacon, Paul Wood

Transcription

1 Father s Day WELCOME! We invite you to become a member, by registering at the Welcome Table in the Narthex after Mass, or by visiting the Parish Office! Parish Office Hours: Monday - Thursday: 9:00 a.m. - 12:00 Noon 1:00 p.m. - 5:00 p.m. Friday: 9:00 a.m. - 12:00 Noon Please contact the following staff members for questions about: Becoming Catholic: Lindee Greer, x43 Baptism & First Communion: Lisa Estrada, x12 Confirmation: Devyn Buschow, x16 Funerals: Please contact Funeral Home or Parish Office Pastor, Rev. Joseph C. Lee Parochial Vicar, Rev. Eugene Okoli Deacon, Al Evans Deacon, Charles Ruelas Deacon, Paul Wood Adult & Family Director, Richard Johnson Adult & Family Associate, Melisa Limones Baptism/First Communion, Lisa Estrada Business Administrator, Ann M. Picha Business Associate, Mary Jorgensen Childcare & Safe Environment, Sharon Bush Children's Faith Formation, Deborah Pearson x23 x26 x12 x44 x17 x19 x14 x24 (972) x20 Community Life, Cindy Meyer Music Director, Felipe Ramirez Outreach, Tammie Marceleño Parish Office, Mary Gruhlke Parish Resource Associate, Veronica Houston Pastor's Office, Cathy Ordemann R.C.I.A., Lindee Greer Youth & Young Adult Ministry, Devyn Buschow Youth Ministry, Rachel Cromwell x10 x30 x11 x43 x16 x45 Saturday Sunday Spanish Monday - Saturday Wednesday Saturday Daily Rosary Monday - Saturday Sunday 5:30 p.m. 7:30 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 5:30 p.m. 8:30 a.m. 6:00 p.m. 3:30-5:00 p.m. 8:00 a.m. 7:00 a.m. Contact the Adult & Family Office at least 9 months prior to your proposed wedding date and before making any definite plans. Bienvenido a la parroquia del Espíritu Santo! Tenemos bilingüe ayuda si tienes preguntas que está disponible en la oficina de la iglesia El lunes al jueves 9:00 a.m. a 12:00, de 12 a 1:00 nos están cerrados para el almuerzo y volver a abrir de 1:00 p.m. a 5:00 p.m., el viernes 9:00 a.m. a 12:00.

2 Holy Spirit Catholic Church June 17, 2018 From The Pastor s Desk whether we are at home or away. For we must all appear before the judgement seat of Christ, so that each may receive recompense, according to what he did in the body, whether good or evil. 2 Cor. 5:9-10 Who is the real judge? Is it really true that God has a big book or maybe even a fast computer, where God keeps track of all of the good and bad things we did? Then, when we come in front of God for the judgement, God asks for a printout of our lives? If the good outweighs the evil, then we get into heaven. If there is a little too much evil, then we go to purgatory; and if there is altogether much too much evil, then we take a trip to the unmentionable place? When we look into the Scriptures or into the spiritual history of the Church, this doesn t seem to be the way that things are going to turn out. After all, didn t Jesus tell the story about the landowner who went into the town to find workers for the vineyard. Some worked all day, some only part of the day and some even for an hour. Yet, they were all given the same wages. So the scorecard notion of judgement doesn t seem to work in this case. Who is real judge? Isn t it ourselves? Aren t we the ones who bring judgment on ourselves. God doesn t need to keep score. All that God has to do is to look at our hearts to tell if we have been faithful to the great commandment of love. If our hearts have become hard and bitter, letting no one in, and going out to no one, then God will have the answer about our lives. On the other hand, if God sees our hearts have become welcoming and open to those who need us, then that answer will be plain to see also. We are the ones who create our own judgment as we go through life. We don t have to worry that God is lurking around every corner trying to catch us up like some law officer. God is not concerned about playing cat and mouse with us. God is love and wants to see loving hearts in each one of us. Our daily decisions are the way we create judgment for ourselves. We are forming ourselves all the time by the choices that we make each day of our lives. On the physical level, it is very easy to see. The decisions we make about the kind and quantity of the food we eat affect the shape that our bodies take. Our decision to exercise or not exercise affects the strength and flexibility of our bodies. As we go through life, it becomes apparent to those who see us what some of our decisions have been in our choice of food, smoking, sleep and exercise. It s true that other factors such as sickness do affect the way we look and our physical abilities, but all things being equal, the person who can run marathon and the person the same age who has trouble walking up three flights of stairs have made different decisions in their lives. And so it is with the spiritual life. Our decisions to love or not to love, to give ourselves or to withhold ourselves, to be forgiving or to holds a grudge, to be compassionate or to have a hardened heart all these and many more are the judgements that we make upon ourselves. Please remember. After all is said and done in the evening of life, we shall be judged on love. Weekly Readings & Activities Sunday, June 17 Monday, June 18 Tuesday, June 19 Wednesday, June 20 Thursday, June 21 Friday, June 22 Saturday, June 23 Saturday, Vigil Sunday, June 24 Ez 17:22-24; 2 Cor 5:6-10; Mk 4: Kgs 21:1-16; Mt 5: Kgs 21:17-29; Mt 5: Kgs 2:1, 6-14;Mt 6:1-6, Sir 48:1-14; Mt 6: Kgs 11:1-4, 9-18, 20; Mt 6: Chr 24:17-25; Mt 6:24-34 Jer 1:4-10; 1 Pt 1:8-12; Lk 1:5-17 Is 49:1-6; Acts 13:22-26; Lk 1:57-66, 80 Sunday, June 17 11th Sunday in Ordinary Time/Father s Day 7:30 a.m. Holy Mass Intentions of Todd & Brenda Souter 9:00 a.m. Holy Mass ɫkenny Shields 10:15 a.m. Choir Rehearsal 11:00 a.m. Holy Mass ɫthomas Ray Ross 1:00 p.m. Holy Mass (Spanish) People of Holy Spirit 5:30 p.m. Holy Mass Father s Day Novena Monday, June 18 8:00 a.m. VBS :00 p.m. Young Adult Meeting (Off-site) Tuesday, June 19 St. Romuald 8:00 a.m. VBS :30 p.m. GRIEF Support Group Session 7:30 p.m. K of C Officer & Director s Meeting Wednesday, June 20 8:00 a.m. VBS :00 p.m. Confessions Family Prayer Group 6:30 p.m. Open Youth Room Thursday, June 21 St. Aloysius Gonzaga/Summer Begins 8:00 a.m. VBS :00 p.m. EM Enrichment Friday, June 22 St. Paulinus of Nola 8:00 a.m. VBS 2018 & Closing Ceremony Saturday, June 23 3:30 p.m. Confessions 4:30 p.m. Choir Rehearsal 5:30 p.m. Holy Mass ɫagnes Prasifka Sunday, June 24 The Nativity of St. John the Baptist 7:30 a.m. Holy Mass ɫmary Katherine &Enrique Valdez 9:00 a.m. Holy Mass ɫbridget Malone 10:15 a.m. Choir Rehearsal 11:00 a.m. Holy Mass Intentions of Rick & Rose Casares 1:00 p.m. Holy Mass (Spanish) People of Holy Spirit 4:30 p.m. Alive-in-You Parent Meeting 5:30 p.m. Holy Mass Father s Day Novena A Holy Spirit Welcome to Fr. Alejandro Alex Buitrago, Celebrant at the 1:00 p.m. Spanish Mass today. Thank you for celebrating with us!

3 Holy Spirit Catholic Church June 17, 2018 Youth Ministry Thank you to all of the VBS volunteers helping this week! We are so grateful to all of our teens for helping out this summer. We will still have Open Youth Room this week but due to VBS set-up we will stay outside the whole time! Meet us in the courtyard on Wednesday at 6:30 p.m. We will play Wall Ball and Kickball plus we get to eat popsicles! 43 teens and adults will leave for our mission trip to Mobile, AL next Monday, June 25th. We are in need of donations of Gatorade and painting supplies. Thank you for everyone s support and prayers as we have been preparing for the trip these last few months! If you would like to volunteer at the Kids Camp for the National Down Syndrome Congress, devynbuschow@holyspiritcc.org! We will volunteer July 13th & 14th but partial volunteer slots are available! Liturgy The Sanctuary Lamp will burn this week in memory ɫarmando R. Garza of by Gloria Garza. FALL FESTIVAL Saturday & Sunday Sept. 29 & 30! Community Life Ministry SAVE THE DATE: Parents Night Out Friday, July 20 Summer Family Social Saturday, July 28 4th Annual Holy Spirit Day at Hawaiian Falls Saturday, August 25 CONGRATULATIONS To Our KNIGHTS OF COLUMBUS The Knights of Columbus Council 8157 was awarded the high honor of DDC Council of the Year (out of 60 councils in the Diocese) at the Dallas Diocese Chapter Year End Meeting etin and Awards Banquet. Finances Contributions - June 10 & 11 $ 23, Upcoming Special Collections: June 30/July 1 Peter s Pence Year Ending Revenues $1,512, Year Ending Expenses ($1,506,762.00) YTD-May 31, 2018 $ 5, Thank you to everyone for your continued generous support of the parish, our diocese and the global Catholic Church. May God bless you!! This recognition on is long over due and well earned! Since 1982, Council 8157 has been serving our Parish and community. Holy Spirit would like to congratulate our Knights and thank them for implementing their principles of Charity, Unity, Fraternity, and Patriotism in our community and always being there to help our parish. We appreciate all you do for Holy Spirit. THANK YOU COUNCIL 8157! The Knights of Columbus 4th Degree Assembly will be conducting a flag retirement ceremony. s are encouraged to donate flags that are torn, faded or otherwise no longer suitable for display to be properly retired. Flags may be given to any Knights or left at the parish office.

4 Holy Spirit Catholic Church June 17, 2018 We ll be cooking up some yummy VBS summertime fun starting Monday, June 18! Parents, check in begins at 7:45 a.m. on Monday, June 18 in the gym for all registered children IF YOU WISH TO HAVE YOUR CHILD ENJOY BREAKFAST AT 8:15 a.m. Be prepared for a bit of organized chaos, as we get everyone where they re supposed to be. It s just part of the VBS charm and since the breakfast and lunch venue is new this year, well, it might be slightly more chaotic than normal We ask for your patience, however, as we muddle through the process, feeding children is a good thing! Also, be sure your children wear closed toed shoes no flip-flops because Greasy Spoon Games are gonna be a load of fun and that we have all Medical and Photography Forms signed and turned in or your children will be unable to participate until we do. That s for everyone s safety. We will have forms available on Monday for you to sign. Additionally, if you have someone other than yourself (the parent/guardian) picking up your child at the end of each VBS day, we must have that in writing and on file with the VBS Director, or your child will be spending some extra time with us. Again, for safety reasons. I trust you can understand our concern for the welfare of your precious children. If you have any questions or concerns, please see Deborah first thing Monday morning. It ll be a Top Chef week! General Registration for the 2018/19 Faith Formation continues through the month of June. You can pick up registration paperwork during the normal work week, Monday-Thursday between 10 a.m. and 4 p.m. (NO FRIDAYS; it s our clean-up day!). You can contact Deborah, Devyn, Lindee or Lisa with any questions regarding Children s Faith Formation, Youth Ministry, First Communion and/or Confirmation preparation or RCIA. PLEASE NOTE: WE WILL NOT BE ACCEPTING nor DISTRIBUTING FAITH FORMATION PAPERWORK DURING THE WEEK OF VBS! We will be glad to help you once our fine dinin is done on Monday, June 25. Also, since most of the Faith Formation staff will be on vacation during the month of July in order to be rested and ready for the busy month that is August, you might want to call ahead to be sure someone is in the office to assist you with your registration needs. FAITH FORMATION CATECHISTS & TEEN AIDES: A majority of you have already been kind enough to let me know if you re coming back next year or not.thank YOU! But I m still waiting on a handful of you to respond; yes or no is fine, but I do need to hear back from you. If I haven t heard from you by July 1, I will assume you are NOT returning and look at filling the vacancy. This includes teen aides, as well, especially since I already have a waiting list. Catechist training will begin in mid-august so watch for more information in late July. And if you re interested in joining our Children s Catechetical Team, contact Deborah! We have a few spots to fill this year, and some are teaching spots (Kindergarten at 9 a.m. and 1st Grade and 6th Grade at 11 a.m.), so find out how you can serve in this vital parish ministry. SACRAMENTS & SUCH: Congratulations to the newest members of our parish community who celebrated the Sacrament of Baptism on Saturday, May 26: Connor Beau Brown, Sofia Mawuna Hountohotegbe & Tessa Lily Rios; on Sunday, May 27: John Anthony Gillespy, Leonardo Rafael Ibarra, Sophia Marie Lopez & Kevin Chetachuknu Augustine J. Onyia; and on Sunday, June 3: Mariana Bernadette Barragan & Noah Juan Hernandez. Welcome to the Holy Spirit Family!

5 Congratulations and Welcome to Deacon Gene Freeman and Maria del Carmen Freeman! Deacon Gene was ordained on June 2, 2018, at St. Francis of Assisi Catholic Church in Frisco He and Maria come to us from St. Michael the Archangel in Grand Prairie where they have been members for 25 years. Both Deacon Gene and Maria are Christ Renews his Parish (CHRP ) renewal weekends alumni. Maria leads a Communion to the sick group in Grand Prairie. Deacon Gene visits the sick at Methodist Hospital. They married 42 years ago in Seville, Spain and have three wonderful children, John, Mario, and Sarah as well as 7 grandchildren, Grayson, Gabriel, Loren, Gage, Ella, Gunnar, and Brooklyn. They are both very happy to be with our new Holy Spirit family! Thank you for answering the call to continue to serve God s people! Enhorabuena y bienvenidos Diácono Gene Freeman y Maria del Carmen Freeman! El Diácono Gene se ordenó el 2 de Junio del Ambos pertenecieron al grupo: Cristo Renovando la Parrroquia (CHRP). María dirige un grupo de comunión que sirve a los enfermos en Gran Prairie. El Diácono Gene hace visitas a los enfermos en el Hospital Metodista. El Diácono Gene y María se casaron en Sevilla, España hace 42 años y tuvieron 3 hijos John, Mario y Sara y 7 nietos Grayson, Gabriel, Loren, Gage, Ella, Gunnar y Brooklyn. Ambos están muy contentos de estar con su nueva familia de la Iglesia del Espíritu Santo y nosotros estamos bendecidos con su presencia! Gracias por responder a la llamada para servir al pueblo de Dios!

6 HOLY SPIRIT CATHOLIC CHURCH FALL FESTIVAL 2018 SEPTEMBER 29 & 30 Can YOU help us by donating & collecting Auction items? LET THE HOLY SPIRIT MOVE YOU! This year, our fabulous, fun-filled SILENT AUCTION promises to be bigger and better than ever, but WE NEED YOUR HELP TO MAKE IT SUCCESSFUL!! We re asking you to donate what you can for the Silent Auction. Please drop off your items at the Community Center from 9 a.m. until 4:30 p.m. Mondays through Thursdays, and 9 until 11:30 a.m. on Fridays, and be sure to pick up a receipt! Collection of Rummage Sale Items Has Begun!! PLEASE NOTE THIS NEW AND EXCITING CHANGE: Our GIANT Rummage Sale will take place on two consecutive weekends in AUGUST ~ Friday and Saturday, August 10 &11, and August 17 & 18. (We re making this change so we can expand the Fall Festival into the gym. The Fall Festival will take place at its usual time during the last full weekend in September.) We are here from 9 a.m. until 5p.m. Mondays-Thursdays, and 9 a.m. until Noon on Fridays, please bring in all your good but useable items. We also need rummage sale workers. Please volunteer! All proceeds bene it Holy Spirit Catholic Church, 1111 W. Danieldale Rd, Duncanville, TX (972)

7 Holy Spirit Catholic Church June 17, 2018 Adult & Family Ministry For information about any of our Adult & Family Ministry programs, please Richard Johnson: Melisa Limones: Congratulations to Miguel Gomez and Nancy Guerrero, who celebrated the Sacrament of Holy Matrimony on June 9 here at Holy Spirit Catholic Church. May God bless you and grant you the graces to live your vocation of marriage according to His divine plan. Outreach Ministry World Refugee Day June 20, 2018 Today, more than 65 million people around the world have been forcibly displaced from their homes, over 22 million of those individuals are refugees. Remember to pray for all refugees who are forced to flee from their homes, that God might bring them to a place of peace and safety. Are you a widowed, separated, or divorced individual looking for help to move from the darkness of grief into the light of a NEW Beginning and HOPE for the future? Beginning Experience is a peer ministry serving the DFW diocese. The next weekend retreat will be held JULY 20-22, 2018 To register: Beginning Experience of Dallas/Fort Worth (BE DFW GO) beginningexperiencedfw@gmail.com Estudio Bíblico Estudiaremos la Biblia todos los miércoles, de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. Centro comunitario Holy Spirit Sala 221. Facilitador: Rolando Sobalvarro Por favor contacte a Mary o a Melisa en la oficina para más información: Todos son bienvenidos! Entrar usando su CÓDIGO PARROQUIA TY4TDF te han dado los mejores libros libros electrónicos, charlas y videos en la Iglesia de hoy. Visita Formed.org para reclamar su contenido libre. The #BeGolden campaign is a rallying cry for our community to unite under the Golden Rule and remember to practice it every day, especially with those who are immigrants. It s a message of unity, civility, and empathy. We want to remind people that this isn t a political or legal issue, it s a human issue. The goal is to build awareness and educate the members of our community, so we always remember to put ourselves in other people s shoes, especially when it comes to topics like immigration. If we treat our neighbors the way we would like to be treated, we d be surprised to discover that the things we have in common far outweigh the things that divide us. To learn more about the initiative and how you can become #BeGolden Ambassador or participate in events throughout the year, please visit Low Impact Exercise Classes are CANCELED this week, June 18 and June 20 due to Vacation Bible School. Class will resume on Monday, June 25, at 9:30 a.m. We will NOT have class on July, 4; we will be closed for the Independence Day holiday. Dr. Samuel Ramos, DDS Adult & Family Dentistry 7125 Marvin D. Love Fwy., # The Animal Care Center Dr. Chris Gleason, 511 South Main Since 1986 serving Dallas with all different types of snacks, tortillas and tostadas. Somos la pura botana. The Gonzalez Family Parish Members The Guadalupe Radio Network grnonline.com KATH 910 AM in English - 24/7 KJON 850 AM en Espanol - 12/7 Sponsor: Dr. Chris Gleason TURNING 65? HEALTH INSURANCE FOR 65+ Michael Lemmon Natural Supplements Skin Care Work Opportunity Esther Z Fernandez estherzfernandez@gmail.com Haydin Insurance Group For ad info. call Holy Spirit Church, Duncanville, TX B 4C

8 SERVPRO OF DUNCANVILLE/DESOTO Memorial Chapel In Loving Memory of Emergency Water Extraction Fire and Smoke Restoration Our Dear Hearts Fire & Water - Cleanup & Restoration Like it never even happened. HSCC Founding Member Independently Owned & Operated Jim & Patti Fabish, s JD s Tree Service John B. Rizo, Sr. Attorney / Mediator (Bilingual) Family Accidents Criminal Immigration Wills Family Owned Since 1998 Open 7 days a week for breakfast & lunch Catering for all Occasions Pruning Sculpting Lighting Landscaping Tree Stump, Mistletoe, Webworm Removal Large Tree Planting, Firewood/BBQ Wood S Cockrell Hill Daily Specials 610 Uptown Blvd., Cedar Hill Fully Insured Senior Citizen Discounts Greg Dobbs, St. Elizabeth Damian Garcia, MD FAMILY MEDICINE Affordable Care for the Uninsured 3450 W. Wheatland Rd., Ste. 235 Charlton Methodist Professional Bldg. 2 Attorney & Counselor At Law Abogado Criminal Cases Casos Criminales Tickets Infracciones Family Law Casos de Familia Immigracion Auto Accidents Accidentes de Auto Sales & Service E. FM Banquet Hall La Soiree DFW A Beautiful House 608 Crestside Dr. Duncanville, TX Remodeling Painting (972) Flooring Fences Roofing We Do It All! If there s any delay It s you we pay! Rick & Jamie Gatto, Owners Ken & Diane Struck s Lic. by the US Supreme Court TX Supreme Court - No Board Spec W. Jefferson In Honor of the Most Holy Trinity ST. ELIZABETH CATHOLIC SCHOOL Enrolling PK3 - Grade 8 Call for a tour In Loving Memory of 4019 S. Hampton Rd. Est Philomena Mattingly S. Cedar Ridge Drive, Duncanville R & K Auto Repair AUTHENTIC MEXICAN FOOD Foreign & Domestic Diesel & Gas JIM McDONALD Ricardo & Kathleen Barreda State Farm Agent 1350 N. Main, 2 & Se Habla Español Se Habla Español Your Neighborhood Electrician Since Skyline Dr. Your Faith in Action (Located inside Tortilla Factory) Residential Commercial 314 N. Main Street Panel Changes Repairs LED Lighting Duncanville, TX AUTO LIFE HOME SANCHEZ SHOE SHOP Boot & Shoe Repair High Quality Auto Insurance at a Low Price! Gabriel Amador, Call or Visit our Website Today to Get a Free Quote Contact John Lopez to place an ad today! jlopez@4lpi.com or (800) x5823 lowpriceinsurancetaxandmore@gmail.com DR. TRACEY L. YOTHERS DR. WILLIAM DOVER Troy Marceleno Parish Member 922 N. Riverfront Blvd Dallas, TX (214) E. Camp Wisdom tmpress@sbcglobal.net St. Joseph s Residence Staffed by the Bethlemite Sisters Optometrists s W. Wheatland Elva Fonseca, REALTOR Proudly serving the DFW Metroplex Hablo Español Residential & Commercial Listing & Buyers Agent Kathy Anderson Serving Southwest Dallas & Ellis Counties Chapel & Daily Mass 330 W. Pembroke Ave. Dallas, TX Visit our website: kathyanderson@ebby.com LIZA TING, DDS In Loving Memory DENTISTRY FOR THE FAMILY Faye Survil of Insurance Accepted 3430 W. Wheatland Rd. Suite 406, Dallas Electronics, Toys, Gifts, Novelties, Jewelry And so much more Free Shipping Every Item Every Day Discounts Throughout the Year Parish Member Family Owned & Operated Since 1978 Repairs, Cleaning, Installations New & Old - Service All Makes E. Hwy. 67 HSCC Founding Member Jeter & Son Funeral Homes and Cremation Center 4830 W. Illinois Ave. Dallas, TX For ad info. call Cedar Street Cedar Hill, TX Holy Spirit Church, Duncanville, TX A 4C