St. Joseph Catholic Church

Transcription

1 St. Joseph Catholic Church 330 E. Fullerton Ave., Addison, IL P F April 26, 2015 Fourth Sunday of Easter Rev. Luís Gutiérrez Pastor/Párroco Mr. Philip Marrow Deacon/Diacono Weekend Masses Saturday Vigil 4:30pm Sunday 7:30 & 10:30am Weekday Masses Monday, Wednesday and Friday 7:30am Communion Service Tuesday & Thursday 8:00am Confessions/Confesiones Saturday 3:30-4:15pm Rosary Monday - Thursday 8:00am Adoration/Adoración al Santísimo Friday 8am - 7pm Misas en Español Sábado 6:30pm Domingo 9am y 12:30pm Misa en Español entre Semana Jueves 7pm Parish Office Hours - Horario de Oficina Parroquial Monday - Thursday/Lunes - Jueves 9 am - 4 pm Friday & Saturday/Viernes & Sábado 9 am - 12 Noon Our Parish Mission Statement The Spirit of the Lord is upon us, because the Lord has anointed us to proclaim the Good News of Jesus Christ! (Inspired by Jesus Mission Statement - Luke 4:18) Nuestro Lema de la Misión Parroquial El Espíritu del Señor esta sobre nosotros, porque el Señor nos ha Ungido para proclamar la Buena Nueva de Jesucristo! (Inspirado por el Lema de la Misión de Jesús - Lucas 4:18)

2 April 26-May 3, :30 pm: For the intentions of St. Joseph s Parishioners 6:30 pm: Por int. de Byron Ramirez en su cumpleaños Fourth Sunday of Easter Sunday, April 26 7:30 am: For all Souls in Purgatory 9:00 am: Olga Rojas (13 Aniv.) 10:30 am: Rae Garda 12:30 pm: Spanish-Community Mass Miguel Angel Montano Estela Bolivar Carlos Patricio Bernal (Aniversario) Ricardo Gamez Monday, April 27 7:30 am Mike Ruffolo Tuesday, April 28, St. Peter Chanel, St. Louis Grignion de Montfort 8:00 am Communion Service Wednesday, April 29, St. Catherine of Siena 7:30 am Michael & Lucille Derrico Kathleen Derrico Thursday, April 30, St. Pius V 8:00 am Communion Service 7:00 pm: Spanish Mass Mario Carrillo, Jr. Por las almas del purgatorio Friday, May 1, St. Joseph the Worker 7:30 am For the intentions of Lorenza Rojas Saturday, May 2, St. Athanasius 4:30 pm: Angelo & Madeline Migliozzi For the int. of Chuck & Patricia Seriano on their 50th Anniversary 6:30 pm: Maria Ramirez Por las intenciones de la Familia de la Cruz Fifth Sunday of Easter Sunday, May 3 7:30 am: For Vocations 9:00 am: Lorenzo, Juan & Marcelo Sanchez Fidencia Torres 10:30 am: John Janninck 12:30 pm: Spanish-Community Mass Miguel Angel Montano Estela Bolivar Niño Eduardo Cordova Isaura Gonzalez Phyllis Washington, Maria Santos Garcia, Maria Santos Gomez, Domingo Ayala, Maria Eugenia Ruiz, Angie Perez, Nick Neri, Marcos Felix, Ken Jensen, Magdalena Saucedo, Bonnie Jean Gorski, Patricia Seriano & Jenni Vasquez Rest in Peace Harry Buenger, Fidencia Torres, Javier Garcia, Alois Ganik, Ramon Barajas, Zeferino Ascensio Avila, Ana Martinez Flores, Leonel Esparza, Isaura Gonzalez & Reyes Resendiz READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 11:1-18; Ps 42:2-3; 43:3, 4; Jn 10:1-10 Tuesday: Acts 11:19-26; Ps 87:1b-7; Jn 10:22-30 Wednesday: Acts 12:24-13:5a; Ps 67:2-3, 5, 6, 8; Jn 12:44-50 Thursday: Acts 13:13-25; Ps 89:2-3, 21-22, 25, 27; Jn 13:16-20 Friday: Acts 13:26-33; Ps 2:6-11ab; Jn 14:1-6 or (for the memorial) Gn 1:26 2:3 or Col 3:14-15, 17, 23-24; Ps 90:2-4, 12-14, 16; Mt 13:54-58 Saturday: Acts 13:44-52; Ps 98:1-4; Jn 14:7-14 Sunday: Acts 9:26-31; Ps 22:26-28, 30-32; 1 Jn 3:18-24; Jn 15:1-8

3 O God, who chose your servant Cardinal Francis George from among your Priests, and endowed him with pontifical dignity in the apostolic priesthood, grant, we pray, that he may also be admitted to their company for ever. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God for ever and ever. Oh Dios, que escogió a su siervo Cardenal Francis George de entre sus sacerdotes, y lo dotó de dignidad pontificia en el sacerdocio apostólico, beca, te pedimos, que también puede ser admitido a su compañía para siempre. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios por los siglos de los siglos. ICEL, Roman Missal, ICEL, Misal Romano de 2010

4 Around the Parish Doors and Lights Change for Change The final fundraising event for the Doors and Lights campaign began last weekend Change for Change. Plastic cups were passed out to be filled with coins and returned to church by May 10. Inside each cup is a raffle ticket to be returned, with your name and phone number, with the cup of coins. A drawing will be held in May for numerous gift cards. Cups will be available every weekend. La ultima recaudación de fondos para la campaña de las puertas y las luces se inició el pasado fin de semana - Cambio por Cambio. Se pasaron vasos de plástico para que los puedan llenar de monedas y regresaron a la iglesia antes del 10 de mayo en el interior de cada copa hay un boleto para la rifa que se devuelva, con su nombre y número de teléfono, con la copa de monedas. Un sorteo se llevará a cabo en mayo de numerosas tarjetas de regalo. Copas estarán disponibles cada fin de semana Celebración del día de las Madres Sábado 9 de Mayo 6:00pm - 12:00am Boletos: $15.00 adultos $10.00 jóvenes Menores de 14 años gratis Por más información, consulte a Yesenia Sanchez JARIPEO Domingo 31 de Mayo 12:00 pm - 9:00 pm Rancho 57 Por mas información, consulte Yesenia Sánchez Los boletos se venderán después de las misas. WELCOMING THE STRANGER AMONG US: UNITY IN DIVERSITY (continues) The call to communion goes out to all members of the Church bishops, priests, deacons, religious, lay leaders, and parishioners to prepare themselves to receive the newcomers with a genuine spirit of welcome. Simple, grace-filled kindness and concern on the part of all parishioners to newcomers are the first steps. This can be accompanied by language and culture study as well as constant and patient efforts at intercultural communication. The integration of incoming groups is complex because of multiple Mass schedules and lack of personnel or resources, but if the receiving parish staffs and parishioners are open to the newcomers and provide a bridge to join cultures to one another, the newcomers themselves will provide the leadership and show the way to a healthy integration. Both on parish and diocesan levels, the presence of brothers and sisters from different cultures should be celebrated as a gift to the Church through well-prepared liturgies, lay leadership development programs inclusive of all, the appointment of prepared leaders of immigrant communities to parish and diocesan positions, and special efforts to help youth find their way as they experience themselves often torn between two cultures. The call to solidarity can be summed up in Pope John Paul II's Message for World Migration Day 2000: "The Church hears the suffering cry of all who are uprooted from their own land, of families forcefully separated, of those who, in the rapid changes of our day, are unable to find a stable home anywhere. She senses the anguish of those without rights, without any security, at the mercy of every kind of exploitation, and she supports them in their unhappiness" (no. 6). We bishops commit ourselves and all the members of our church communities to continue the work of advocacy for laws that respect the human rights of immigrants and preserve the unity of the immigrant family. We encourage the extension of social services, citizenship classes, community organizing efforts that secure improved housing conditions, decent wages, better medical attention, and appropriate educational opportunities for immigrants and refugees. We advocate reform of the 1996 immigration laws that have undermined some basic human rights for immigrants. We join with others of good will in a call for legalization opportunities for the maximum number of undocumented persons, particularly those who have built equities and otherwise contributed to their communities. In Ecclesia in America, Pope John Paul II calls for a "new evangelization" centered on the person of Jesus Christ. " The encounter with the living Jesus Christ' is the path to conversion, communion and solidarity'" (no. 7). Such an encounter, so central to all our Jubilee Year activities, leads to a daily vision of the risen Lord, present and active in the world, especially in the poor, in the stranger, and in the migrant and refugee. These immigrants, new to our shores, call us out of our unawareness to a conversion of mind and heart through which we are able to offer a genuine and suitable welcome, to share together as brothers and sisters at the same table, and to work side by side to improve the quality of life for society's marginalized members. In so doing, we work to bring all the children of God into a fuller communion, "the communion willed by God, begun in time and destined for completion in the fullness of the Kingdom" (Ecclesia in America, no. 33). Article copied from:

5 Around the Parish FAITH FAMILY Open House - All Grades Thursday May 7, from 6-8 pm If you have an interest in our school but have questions, please join us May 7th at our Open House. REGISTRATIONS for the school year are available! For more information and if you would like a tour of the school, please give us a call at Annual School Fund-You can still donated to our Annual Fund, please return your pledge/donation envelope in the collection basket, you can mail it or drop it off in the school office. Cinderella Hit! - Thank you!, to all the people who came to see our Spring Play Cinderella! To all the students, directors and parents, who participated and supported this play, for your hard work and cooperation, thank you! Holy Family Catholic School Mission Statement Holy Family Catholic School is a diverse community working together as a vital part of the mission of the Catholic Church. We strive to grow in our relationship with God and each other by proclaiming the Good News of Jesus Christ through religious instruction, faith development, and academic excellence. Monday, April 27 - Lunes 7 pm RCIA/ RICA 7 pm Historia de la Salvación 7 pm K o C Open Meeting - Parish Hall Tuesday, April 28 - Martes 6:30 pm Choir 6:30 pm Faith Formation-St. Mary s Rm. & Rm. 5 6:45 pm Marriage Koinonia-P.H. Koinonia de Parejas 7 pm Historia de la Salvación Wednesday, April 29 - Miércoles 5:45 pm Faith Formation Classes Clases de Catecismo 7 pm Historia de la Salvacion - Parish Hall 7:30 pm English Pre-Baptism Classes- Prior Registration REQUIRED Thursday, April 30 - Jueves 7 pm Misa - (Spanish Mass) Historia de la Salvacion 7 pm Deacon Phil s Group-St. Francis Rm. Friday, May 1 - Viernes 8 am-7 pm Benediction/Adoración al Santísimo 7:00 pm Historia de la Salvacion - Parish Hall Saturday, May 2 - Sabado 3:00 pm Faith Formation - school building THE GLORY OF GOD The glory of God is humanity fully alive. St. Irenaeus

6 Around the Diocese INCREDIBLE MAD SCIENCE SUMMER CAMP For students entering grades: 6-8 this fall When: June 22-26, 2015, 9 am-12 pm Where: Montini Catholic High School, Lombard- Science Lab S-2 Looking for a fun and educational summer camp for your young scientist? Check out Montini s Incredible Mad Science Summer Camp, where young scientists will enjoy a week of scientific exploration, cool experiments, new friendships and lots of FUN! Campers will participate in a wide range of engaging activities from across the sciences, both in the science lab and outdoors. Enrollment is limited to 24 students. Some of the fun labs your young scientist will enjoy: Forensics Cool chemistry experiments and demonstrations Meteorology experiments - Lab Quest 2 hardware Create your own crystals, slime, and airplane Please contact Mrs. Sandra Deiber, Science Department Chair at sdeiber@montini.org or (630) Ext. 344 for more details. Please Pray With Us! Need You Right Now, a Mental Health Ministry Do you know someone who may be struggling with challenges like depression, anxiety, addictions, eating disorders, or bipolar? Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest. Please, come pray for tremendous Hope for someone special. Feast of St. Dymphna Patroness of Mental Health St. Elizabeth Seton 2220 Lisson Rd, Naperville Friday, May 15, 7:00pm A reception to follow with representatives from the National Alliance for Mental Illness (NAMI). Find more information on this St. Elizabeth Seton ministry: or NYRNHelp@yahoo.com, or call Gerard Erickson at ON WEALTH Nothing is more fallacious than wealth. It is a hostile comrade, a domestic enemy. St. John Chrysostom Ros-a-Ree Catholic Scout Retreat/Camp Out Weekend What happens when you mix camping, fun, God, and being Catholic in one lively, faith-filled, retreat weekend? Experience parts of the Catholic faith you might have never seen before! Do not miss the opportunity to attend the second annual Ros-a-Ree. Venture Crew 3:16 in conjunction with the Diocese of Joliet Catholic Committee on Scouting will be hosting the Ros-a- Ree Catholic Scout Retreat / Camp Out on Friday, August 14 through Sunday, August 16, 2015 at St. Mary s Catholic Parish N Center St, Plano, Illinois. The event is open to all registered Boy Scouts, Girl Scouts, Venturers, Camp Fire, and American Heritage Girls that are entering the 6th grade, (or higher), in the Fall. Share this with all the Scout or Scout units you know! For Flyers, Instructions, Registration Forms, etc as well as Information on Last Year s Event Go to the Diocese of Joliet Scouting Website: Career Opportunity TITLE: Administrative Secretary AGENCY: Religious Education Office SUPERVISOR: Director JOB SUMMARY: This ministry position serves the administrative support needs of the Religious Education Office. DUTIES & RESPONSIBILITIES: Attends and takes minutes at required staff meetings Fields and makes phone calls and electronic communication in support of catechetical staff Creates and maintains accurate and complete data base of catechetical leaders for ing and mailing Generates copies of printed materials Prepares bulk mailings Coordinates registration process for REO events Provides support for REO events and programs Develops workshop (and other) marketing materials as requested Maintains and updates internal filing (electronic and paper) Compiles data and prepares reports as directed Keeps accurate financial records and processes payments and billings Maintains and updates REO webpages Designs and copy-edits REO newsletter/magazine For more information on other responsibilities, qualification, resume submission, and other questions, please visit

7 Stewardship Thought for the Week In St. John s Gospel, Jesus describes Himself as the Good Shepherd. But unlike the hired hand who runs away, He will never abandon us, His flock. St. Peter, in the Acts of the Apostles, reminds us of our salvation through Jesus. And St. John, in his First Letter, sees us as children of God. These themes are evidenced at the Last Supper, where Jesus institutes the Holy Eucharist. Here, He leaves for us an everlasting presence of His consecrated Body and Blood, soul and divinity, in the sacrifice of the Mass. As Christian stewards, we believe in this true presence. When we partake of the Eucharist, we receive grace against evil and the strength to carry out His mission to evangelize the world, to build up the Church the Kingdom of God on earth. April 19, Envelopes $4,808 Loose 2,556 Children s Env. 312 Total $7,676 Maintenance Collection $2,453 Our Goal each Week to cover our expenses is $11,500. Thank you for your kind generosity and your deep love of Saint Joseph. Nuestra Meta por Semana para cubrir los gastos es de: $11,500.Gracias por su Generosidad. Sacrament Procedures Baptisms: Pre-baptism Class is required before your date will be set. Please register two to three months in advance. Weddings: Spiritual Preparation begins at least SIX months in advance. Do not make your reservations until you have met with the pastor. Sacrament of the Sick: First Friday of the month at 7:30 am. Communion Visits: Call the Parish Office. Requisitos para Sacramentos Bautizos: Las Charlas Pre-bautismales son requeridas antes de fijar la fecha de Bautismo. Favor de inscribirse con dos a tres meses de anticipo. Bodas: Preparación Espiritual empieza por lo menos con SEIS meses de anticipo. No haga preparaciones para su Celebración antes de reunirse con el párroco. Sacramento de los Enfermos: Primer Viernes del mes a las 7:30 am. Visitas de Comunión: Llame a la parroquia. Quince Años: Solamente para miembros activos de la parroquia! Pantry News Thank you to all who have so generously supported the pantry. We are in need of paper bags. Wednesday April 22, we gave out 33 bags. Gracias a todos los que generosamente han ayudado con la despensa. Children s Faith Formation Office Oficina de Formación de Fe-Catecismo Mr. Carlos Roman - DRE faithformation@stjosephaddison.org Office Hours/Horario de Oficina Sunday & Monday/ Closed/ Domingo & Lunes Cerrado Tuesday/Martes 12-7 pm Wednesday/Miércoles 1-8 pm Thursday/Jueves 12-7 pm Friday/Viernes 9 am-12 pm Saturday/Sábado 1-8 pm Holy Family Catholic School Escuela Católica Sagrada Familia Mr. Christopher Tiritilli - School Principal - officeeast@hfcatholic.org Web Site -

8 CHURCH NAME & ADDRESS St. Joseph Church # East Fullerton Avenue Addison, IL TELEPHONE CONTACT PERSON Edna Pasillas or Fr. Luis SOFTWARE MS Publisher 2003 Adobe Acrobat 7.0 Windows XP Professional PRINTER RICOH Africio MP C4000 RPCS NUMBER OF PAGES SENT Pages 2 through 5 SUNDAY DATE OF BULLETIN April 26, 2015 SPECIAL INSTRUCTIONS