San Fernando Cathedral

Transcription

1 San Fernando Cathedral The Oldest Cathedral Sanctuary in the United States-Founded in 1731 Location 115 W. Main Plaza Parish Office Mailing Address W. Commerce San Antonio, TX Most Reverend Gustavo García-Siller, M.Sp.S Archbishop of San Antonio San Francesco di Paola Catholic Church Location Piazza Italia Parish Office Mailing Address - P. O. Box 7783 San Antonio, TX

2 SAN FERNANDO CATHEDRAL SAN ANTONIO, TEXAS MAY 15, 2016 Pastoral Staff/Equipo Pastoral Very Rev. Tony Vilano, J.C.L - Rector Rev. Prasanna Mese-Parochial Vicar Rev. Krikor Gregory Chahin, PhD- Parochial Vicar Rev. Raymond Schuster - In Residence Deacon Ismael Casanova Deacon Doroteo Pedroza Deacon Julio Garcia III Deacon Victor Cepero Deacon Joe Marroquin Lupita Mandujano-Director of Religious Ed. Ext. 133 Rick Mc Laughlin-Director of Music Ministries Ext. 154 Janie Vela-Cavazos-Admin. Assistant Ext. 122 Administration/Administración Louis Sanchez - Administrator Ext. 129 Ruben Alvarado - Receptionist/Baptism/Mass Intentions Ext. 128 Veronica Alvarez - Wedding Coordinator Ext. 131 Arturo Bustamante Maintenance Mary E. Garza - Bookkeeper Ext. 130 Amelia Nieto - Office of Advancement Ext. 126 Elizabeth Nunez - Housekeeper Dora Ramos - Gift Shop Manager Ext. 150 Marta Figueroa - Sacristan Development/Desarrollo Amelia Nieto, CFRE - Executive Director Ext. 126 Office Hours Monday - Friday 9:00am - 5:00pm Gift Shop Hours Monday - Friday 9:00am - 5:00pm (Lunch 1pm - 2pm) Saturday 9:00am - 6:30pm (Lunch 1pm - 2pm) Sunday 8:30am - 3:30pm Parish office: (210) Fax: (210) Gift Shop: (210) Gift Shop Fax: (210) Development office: (210) Fax: (210) MASSES Saturday/Sabado - 8:00a.m. (Sabatina Español) & 5:00p.m. (English) Sunday/Domingo - 6:00 a.m (Español), 8:00 a.m. (Español/Televised), 10:00 a.m. (English), 12:00 p.m. (Español), 2:00 p.m. (English), 5:00 p.m. (Bilingual) Monday/Lunes - Thursday/Jueves - 12:05 p.m. (Bilingual) & 5:30pm (Bilingual) Fri./Viernes - 12:05 p.m. (Bilingual) Confessions/Confesíones Everyday from 10:00 a.m. until 5:00 p.m. Adoration - Every 3rd Wednesday at 7pm Baptism/Bautismos/Marriage/Matrimonio Please contact the Parish Office /Favor de llamar a la Oficina Parish Organizations Organization Meeting Day Time Location Hijas de Maria 1st Sunday 11:00 a.m. La Sala Knights of Columbus 2nd Sunday 3:30 p.m. San Juan Room Columbian Squires 3rd Sunday 3:30 p.m. San Jose Room Finance Council Last Thursday 6:00 p.m. Conference Room ACTS Core Group 3rd Monday 7:00 p.m. Concepcion Room Prayer Group Every Tuesday 7:00 p.m. Concepcion Room Please pray for those who are sick and in need of healing graces...john A. Cavazos, Josie Castillo, Mallory Rayne Salazar, Leo Castillo, Madelyn R. Salazar, Matthew J. Salazar, Elva M. Mc Knight, Lonnie Cantu, Carlos E. Alvarado, Yvette Alizadeh, Arnulfo Valencia, Sandra Villarreal, Charles Francis Rufe, Elsa Munoz, Ramona Bell, Joe Martinez, Maria Y. Torres, Josie Lopez, Rosa Regalado, Olga Medina, Robert Reyes, Victor Cepero, Bea Cepero, Marivic A. Bonto-Kane, John J. Kane, Gloria A. Bonto, Peter Paul Vincent A. Bonto, Carmen Natal, Lydia Natal, Irene & Glenn Shifflet Sr., Eladio Alvarado Jr, Gloria Menchaca, Frank De Leon, Rylee Ramon, Raymond Cosme, Ophelia Rios, Ghincea Garay, Robert Anthony Rios, Dolores Moreno, Blas Saenz, Dianna Hernandez, Ray Hernandez, Angelita Najara, Manolo Lago, Louis Martin Gutierrez Jr., Linda Garcia Alcorta, Roberto G. Zapata, John Cano, Phillip Guerra, Cruz Contreras, Emiliano Aparicio, Gasper L. Mendoza, Gilbert Perez, Ms. Eleanor Quintanilla, Irene Gutierrez, Armando Solis, Fidel & Grace Herrera, Maria Regina Vidal, Laura Martinez, Manuel Castillo Jr., Amy Webber, Ella Mae Treat, Ty Cline, Alfonso Cazarez, Joel Rivera, Gilbert Rodriguez, Robert Hadley, Armando Diaz, Rodolfo M. Delgado, Mario Alberto Casarez, Rosalinda Casarez, Deacon Ismael Casanova, Kimberly Marie Gutierrez, Connie Concepcion Winters, Ynes Sandoval Trevino Jr., Lewis Gutierrez Sr., Robert & Josephine Martinez, Olga Silva, Michael Chapa Jr., Crystal Huerta, Christen Emery Huerta, Manuel Castillo Jr., Ana Calderon, Samantha Martinez, Jeannette Garcia, Mr. & Mrs. Medrano, Gloria Gonzalez, Richard Arredondo, Laura Lopez, Rodrigo Pepi, Camaron Long & Concepcion Vidales If you would like a name to be put on the prayer list or to remain on the prayer list please call the parish office at ext 131 Thank you!

3 SAN FERNANDO CATHEDRAL SAN ANTONIO, TEXAS MAY 15, 2016 A message from Fr. Tony THE FULLNESS OF THE HOLY SPIRIT The church wakes up to an amazing message this morning. Look around and see who has been called. Listen to the voices of those who proclaim Jesus is Lord. You ll find no race of people le out; you ll find no language on earth unfit to proclaim the glory of God. We call Pentecost Sunday the birthday of the church. In many ways, the church is s ll being born. Only when we all know the peace Jesus offered in today s Gospel will we really know the fullness of the Holy Spirit. Un mensaje de parte de Padre Tony LA PLENITUD DEL ESPÍRITU SANTO La Iglesia se despierta esta mañana con un asombroso mensaje. Mira a tu alrededor a ver quién ha sido llamado. Escucha las voces de los que proclaman que Jesús es el Señor. Encontrarás que ningún pueblo ni raza ha sido excluido; ningún idioma del mundo es incapaz de proclamar la gloria de Dios. Decimos que el Domingo de Pentecostés es el cumpleaños de la Iglesia. En diversas maneras, la Iglesia todavía está naciendo. Sólo cuando todos conozcan la paz que Jesús ofrece en el Evangelio de hoy es que de veras conoceremos la plenitud del Espíritu Santo. St. Paul assures us in today s second reading that all of us have been given to drink of the one Spirit. When we look around us in the church we should see everyone. But we don t. Not yet. What is holding us back from fully embracing the one Body of Christ? When will we see our differences as manifesta ons of the same Holy Spirit? San Pablo nos asegura en la segunda lectura de hoy que a todos se nos ha dado a beber del mismo Espíritu. Cuando pasamos nuestra mirada por la Iglesia, deberíamos de ver a todos. Pero no es así. Todavía no, qué barrera nos impide abrazarnos en un solo Cuerpo de Cristo? Cuándo vamos a reconocer que nuestras diferencias son manifestaciones de un mismo Espíritu Santo? Copyright J. S. Paluch Co. Copyright J. S. Paluch Co. TODAY S READINGS First Reading Filled with the Holy Spirit, the apostles begin to speak in tongues (Acts 2:1-11). Psalm Lord, send out your Spirit, and renew the face of the earth (Psalm 104). Second Reading In one Spirit we are bap zed into one body and given to drink of one Spirit (1 Corinthians 12:3b-7, 12-13) or Romans 8:8-17. Gospel Jesus Christ appears to the disciples and sends them on their mission with the power to forgive or retain sins through the Holy Spirit (John 20:19-23) or John 14:15-16, 23b-26. READINGS FOR THE WEEK Primera lectura Llenos del Espíritu Santo, los apóstoles empezaron a hablar en lenguas (Hch 2:1-11). Salmo Envía, Señor, tu Espíritu, a renovar la erra. Aleluya (Salmo 104 [103]). Segunda lectura Fuimos bau zados en el Espíritu para formar un sólo cuerpo (1 Corin os 12:3b-7, 12-13) o Romanos 8:8-17. Evangelio Jesús se aparece a los discípulos y los envía en su misión con el poder de perdonar o retener los pecados mediante el Espíritu Santo (Juan 20:19-23) o Juan 14:15-16, 23b-26. LECTURAS DE HOY Monday: Jas 3:13-18; Ps 19:8-10, 15; Mk 9:14-29 Tuesday: Jas 4:1-10; Ps 55:7-11a, 23; Mk 9:30-37 Wednesday: Jas 4:13-17; Ps 49:2-3, 6-11; Mk 9:38-40 Thursday: Jas 5:1-6; Ps 49:14-20; Mk 9:41-50 Friday: Jas 5:9-12; Ps 103:1-4, 8-9, 11-12; Mk 10:1-12 Saturday: Jas 5:13-20; Ps 141:1-3, 8; Mk 10:13-16 Sunday: Prv 8:22-31; Ps 8:4-9; Rom 5:1-5; Jn 16:12-15 LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Stgo 3:13-18; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 9:14-29 Martes: Stgo 4:1-10; Sal 55 (54):7-11a, 23; Mc 9:30-37 Miércoles: Stgo 4:13-17; Sal 49 (48):2-3, 6-11; Mc 9:38-40 Jueves: Stgo 5:1-6; Sal 49 (48):14-20; Mc 9:41-50 Viernes: Stgo 5:9-12; Sal 103 (102):1-4, 8-9, 11-12; Mc 10:1-12 Sábado: Stgo 5:13-20; Sal 141 (140):1-3, 8; Mc 10:13-16 Domingo: Prov 8:22-31; Sal 8:4-9; Rom 5:1-5; Jn 16:12-15

4 SAN FERNANDO CATHEDRAL SAN ANTONIO, TEXAS MAY 15, 2016

5 SAN FERNANDO CATHEDRAL SAN ANTONIO, TEXAS MAY 15, 2016 San Fernando Cathedral Knights of Columbus Council #9463 Currently recruiting New Members The San Fernando Cathedral Knights of Columbus #9463 is ac vely recrui ng. If you are a Catholic man 18 years of age or older and are interested in joining the Knights, please call or our Membership Director Robert Ruiz Jr at /Robert.ruizjr@yahoo.com, or click the WANT TO JOIN OR GET IN- FO? bu on on our website-h p://kofc9463.org For the peace of mind of our church family, we want to inform you that individuals may not enter church property with a firearm. We appreciate your compliance with this policy. PURSUANT TO SECTION 30.06, PENAL CODE (TRESPASS BY LICENSE HOLDER WITH A CONCEALED HANDGUN), A PERSON LICENSED UNDER SUBCHAPTER H, CHAP- TER 411, GOVERNMENT CODE (HANDGUN LICENSING LAW), MAY NOT ENTER THIS PROPERTY WITH A CONCEALED HANDGUN. CON FORME A LA SECCION 3006 DEL CODIGO PENAL (TRASPASAR PORTANDO ARMAS DE FUEGO CON LICENCIA) PERSONAS CON LICENCIA BAJO DEL SUB- CAPITULO H, CAPITULO 411, CODIGO DE GOBIERNO ( LEY DE PORTAR ARMAS), NO DEBEN ENTRAR A ESTA PROPRIEDAD PORTANDO UN ARMA DE FUEGO. PURSUANT TO SECTION 30.07, PENAL CODE (TRESPASS BY LICENSE HOLDER WITH AN OPENLY CARRIED HANDGUN), A PERSON LICENSED UNDER SUBCHAPTER H, CHAPTER 411, GOVERNMENT CODE (HANDGUN LICENSING LAW), MAY NOT ENTER THIS PROPERTY WITH A HANDGUND THAT IS CARRIED OPENLY. CON FORME A LA SECCION 3007 DEL CODIGO PENAL (PRASPASAR PORTANDO ARMAS DE FUEGO AL AIRE LIBRE CON LICENCIA) PERSONAS CON LICENCIA BAJO DEL SUB-CAPITULO H, CAPITULO 411, CODIGO DE GOBIERNO (LEY DE LICENCIA DE PORTAR ARMAS, NO DEBEN ENTRAR A ESTA PROPRIEDAD PORTANDO UN ARMA DE FUEGO AL AIRE LIBRE.

6 SAN FERNANDO CATHEDRAL SAN ANTONIO, TEXAS 231 W. Commerce St, San Antonio, TX (210) MAY 15, 2016

7 SAN FERNANDO CATHEDRAL PENTECOST SUNDAY MAY 15, 2016 SUNDAY - MAY 15, :00 a.m. Helen & Andrew Miska & All Souls in Purgatory - Nick & Ann Marie Miska 8:00 a.m. Parish Community and Television Viewers 10:00 a.m. Daniel James Ramos - Gerardo & Leonor Ramos Josefina Mendez - Ricardo Y. Hernandez Robbie Sierra - Rose Hawker 12:00 p.m. Tomasita Garcia - Elizabeth Brackman-Paniaqua Manuel Castillo Jr. - Happy Birthday Amparo Garcia Delgado - Familia Mosqueda 2:00 p.m. Carlos E. Romero - Sister, Lucy Ramirez & Family Alberto & Amparo Romero - Lucy Ramirez & Family 5:00 p.m. Andres T. Maldonado - Rios Family St. Dymphna - Thanksgiving - Mary E. Garza MONDAY MAY 16, :05 p.m. Maria L. Ramos - Hortencia Ramos Helen & Andrew Miska & The Miska Family - Nick & Ann Marie Miska 5:30 p.m. Felipe Ortiz & Family - Juanita Ganceres Just a friendly reminder, please do not bring candles from your home or outside stores to light inside the church. The chemicals in the candles destroy the fibers in tapestry and paint in the paintings and statues. Candles may be purchased in our Gift Shop. San Fernando Cathedral now provides Online Giving a convenient and safe way to make a one-time or recurring donation. Getting started is easy just visit our website,[ sfcathedral], and click our Online Giving link. When you participate, your gift will be securely transferred directly into the parish bank account. And you won t have to remember to write a check or stop by the ATM on Sundays! TUESDAY - MAY 17, :05 p.m. Mary A. Torres - Friends of Mary DeGeus & Linda Guajardo Dominic 5:30 p.m. For the Parish Community WEDNESDAY - MAY 18, :05 pm Carlos Alberto Reyes Soleri & Lorenzo Hislop Centeno- Carlos Adan Reyes Crispin De Hoyos - Louis & Angie Whitestone Joelle Marie Velasco - Enrique Velasco Amparo Pacini - Feliz Cumpleaños - Veronica Alvarez y Familia 5:30 pm For All Men & Women in the Military THURSDAY - MAY 19, :05 pm Lorenza 5:30 pm Martin Z. Camargo - Wife & Daughter FRIDAY - MAY 20, :05 pm Angie Garza - Enrique Velasco Petra Escamilly - Happy Birthday - Family For Souls in Purgatory especially Souls nearest to heaven - Mateusz Garstecki Ernestine Ann Ibarra - Friends of Rose Ibarra Michelle Dupont - Sherri Acevedo SATURDAY - MAY 21, :00 am For those sick in the Parish Community 5:00 pm Arthur C. Reyna - Reyna Family Baby Apollo Mireles - Sonia Mireles Catholic Chari es, Archdiocese of San Antonio Food Pantry and Wellness Clinic every Friday from 9am - 12:00 noon at 231 W. Commerce For more information please call Parish Registration/Forma de Registración Name: Nombre Address: Domicilio Zip Code: Codigo Postal Telephone Number: Número de telefono Date: Fecha If you are not receiving envelopes from San Fernando, you are not registered as a parish member. There will be a two month process before receiving envelopes. Please fill out the above form and return it to the Gift Shop to become an official parishioner.

8 San Francesco Di Paola San Antonio, TX MAY 15, 2016 San Francesco di Paola Catholic Church Location Piazza Italia/Parish Office Mailing Address - P. O. Box 7783, San Antonio, TX Office: (210) Fax: (210) Website: Lay Ministry Liturgy Committee Sick Ministry Altar and Rosary Society San Francescani Society Barbara Bertani Jo Ann Scrivano Rose Marie Pagonis Cathy Ruffo Aguirre Ron Bucchi Mass Schedule: Saturday 5:30pm (English) Sunday 11:00am (English) Domingo 1:30pm (Español) Baptisms/Bautismos - Baptism Classes and required documents are needed please contact Ruben Alvarado at ext. 128 for more information and dates. Marriage/Matrimonios & Quinceañera s - Must be scheduled at least 6 months prior to the wedding or quinceañera date upon availability of the Parish. Paperwork, documents, and requirements must be met before marriage or quinceañera s are celebrated. Please contact Veronica Alvarez at ext. 131 Funerals - Contact Ruben Alvarado at ext Mass Intentions/Names for Prayer of the Sick- can be made at parish during the weekend mass with the envelopes provided or you may contact Ruben Alvarado at ext Mass Intentions should be made at least three weeks in advance if the Please pray for those who are sick and in need of healing graces/ Por favor oren por los enfermos Finley De Fossett, Angelina & Ivan Hinojosa, Christopher Jackson Bordano, Luke Bordano, Josephine Garza, Jeff Mc Coy, Alexis Kimberly Garcia, Mariah Chanel Torres, Ralph B. Torres, Leonard & Regina Lee, Loretta Gutierrez, Jorge Faria VanDune, Mariana Gaspar, John Tia, Dolores Pantusa, Tamara Lee Young, Joseph Roberto Moreno, M. del Carmen Sanchez, Mike Casanovan, Adrienna Toscano, Guido Bordano IV, Mario Reyes, Cynthianna Martinez, Lorene Sirianni, Jacqueline Egidio, Kathy Greco, Janie Miller, Frances Ponzio, Sue Forestello, Dolores Lopez, Mr. Joe Garza & Patrick John Meyers Sunday, MAY 15, :00a.m. All deceased & living members of Altar & Rosary Society Manuel & Mrs. Anita Menchaca Tarin - Menchaca Gonzalez Family 1:30p.m. Para la comunidad de la Parroquia 12:00p.m. Thursday, MAY 19, 2016 For All Men & Women in the Military The Sanctuary Lamp for April will shine for: For the Parish Community Pentecost Sunday-May 15, 2016 [I]n one Spirit we were all bap zed into one body. 1 Corinthians 12:13a 5:30p.m. 11:00a.m. 1:30p.m. Saturday, MAY 21, 2016 John T. Lanigan - Mary Kay Morin Sunday, MAY 22, 2016 Carl Ponzio - Mr. & Mrs. Constanzo Para la comunidad de la Parroquia

9 San Francesco Di Paola San Antonio, TX MAY 15, 2016 If you would like to donate a flower arrangement to decorate our church for each week for masses in honor of a Loved One please call Rose Marie Pagonis at or The cost of these arrangements are $30 for two small vases of flowers. Their name and who requested them will be acknowledged in the Sunday bulle n. The check should be made payable to Flowers by Grace and given to Rose Marie. Thank you for your help in remembering your loved one and making our church look beau ful. San Francesco de Paola Catholic Church The Altar and Rosary Society May devo ons to the Blessed Virgin Mary O Mary we crown thee with blossoms today! Queen of the Angels and Queen of the May May 1 (Sunday) 10:30 a.m. Rosary recited before Mass. 11:00 a.m. Mass May 8 (Sunday) 11:00 a.m. Mother s Day Procession All Children INVITED TO PARTICIPATE and honor the Virgin on this day. Please wear White or light pastel colors. May 15 (Sunday) 9:30 a.m. Altar & Rosary Coffee /Social 10:00 a.m. Altar & Rosary Meeting 11:00 a.m. Mass May 22 (Sunday) 10:00 a.m. Rosary recited in honor of The Virgin Mary before Mass. 11:00 a.m. Mass May 29 (Sunday) 11:00 a.m. Mass honoring 2016 Graduates Junior High * High School * College Please contact Vincy Dunn for forms and information if you have a graduate. (210) Also, check Bulletin for information. Thank you, Cathy Ruffo Aguirre, President, and The Altar and Rosary Society Officers