St. Peter Claver Parish

Transcription

1 St. Peter Claver Parish Corner of Cochran & Stow Streets Pastor: Rev. Riz J. Carranza - archdiocese.org Associate Pastor: Rev. Adrian M. San Juan - archdiocese.org Permanent Deacons: Rev. Mr. Brian Clements and Rev. Mr. Melecio Zamora PARISH SCHEDULE MASSES: Saturday: 5pm Vigil; 7pm (Español) Sunday: 8am; 10am; 12noon & 5pm Holy Day of Obligation: 5pm Eve before; Day-7:30am; 12noon & 7pm Weekdays: 7:30am (Monday - Friday) DEVOTIONS: Perpetual Help Novena, Wednesdays, 7pm, Mass on first Wednesdays, 7pm; Adoration every Friday, 7pm First Saturday Mass, 7:30am SACRAMENT OF PENANCE: Saturdays, 3-4:30pm (or by appointment); Eve of Holy Day & Thursday before first Friday, 4-4:45pm SACRAMENT OF BAPTISM: Sundays, 1:30 pm; 4th Sunday - Spanish Baptism BAPTISM INSTRUCTION: Second Monday of each month, 7pm SACRAMENT OF MARRIAGE: 6 months prior notification needed Parish Mission Statement We, the parish of Saint Peter Claver, are a Catholic faith community within the Archdiocese of Los Angeles and the Universal Church. Firm in the hope of the Gospel of Jesus Christ and inspired by the example of our patron, we proclaim the kingdom of God to embrace everyone in love without discrimination of any kind. We are devoted to worship, to witness, and joyful service in the Spirit. Parish Office Address: 5649 Pittman St. Simi Valley, CA Parish Office hours: (Monday - Friday) 9am-12noon, & 1-5pm Phone: (805) Fax: (805) saintpeterclaver@aol.com Web Site: Bulletin spcbulletin@aol.com Pre-School & Kindergarten: Angela Meyer, Principal ameyer@stpeterclaverschool.org (805) Fax: (805) Website: Office of Faith Formation: Bianca Langlois, Director (805) faithformation@saintpeterclaver.org Office of Youth Ministry: Cosha Stanley, Director (805) cosha@saintpeterclaver.org

2 Safeguard the Children Committee: Clyde Allen, Chair Bible Study: Richard Kimmet, Women s Adult Bible Study: Sherry Kimmet, Becoming Catholic (Rite of Christian Initiation of Adults): Office of Faith Formation, Parish Vocation Animator: Michael Johnson, Extraordinary Ministers of Holy Communion: Coley Maddigan, Coordinator, Peter and Gloria Venzon, Scheduling, Lector Coordinator: Jim Small, (805) Altar Servers: Amanda and Matt Kenny, (805) Eucharistic Ministry of Hosp. & Home: Joni Egan, Parish Information Parish Library: Sue Marron, (805) Bereavement Ministry: Paul Stewart, Annulment Assistance: Wally & Linda Cravens, Knights of Columbus: Joe Gray, (818) kofc9410@gmail.com Society of St. Vincent de Paul: For assistance: (805) Music Director: Jim Leslie, (818) Children s Choir: Teddi Cassity, (805) Couples for Christ: Chito & Beth Coronel, Filipino Catholic Comm. Group: Cynthia Ramos Fernandez, (805) Hispanic Catholic Community Group: Dcn. Melecio Zamora, (818) Las Guadalupanas: Pilar Osorio, (310) BINGO: Thursday, 6:30pm BINGO hotline:

3 Page Three October 28, 2018 My dear Parishioners, In the first reading today, Jeremiah recounts how God has gathered together the people of Israel. God rescues the most vulnerable: the blind... the lame... mothers... those with child. All are brought to safety in the Lord. The message from the Prophet Jeremiah that God rescues the most vulnerable leads me to present to you an overview of the Los Angeles Archdiocesan Programs and Actions for the protection of children and young people. Since the early 2000s and even before that, the Archdiocese has had in place a system for reporting and investigating suspected abuse by priests and for removing offenders from ministry. The Archdiocese has also established an extensive program of education and background checks to make sure our children are safe and cared for. Many of our programs and policies were initiated during the leadership of Cardinal Roger Mahony, who served as Archbishop of Los Angeles from 1985 to 2011 and is now retired. During his time, he was confronted with the allegations of abuse by clergy that spanned a timeframe of over seventy years. The majority of these cases involved abuses that allegedly occurred before he became Archbishop of Los Angeles in However, he took responsibility for failures and mistakes in the way abuses were handled in the past and issued apologies to victims and to the people of the Archdiocese. He also instituted a strict zero-tolerance policy to ensure that future allegations would be reported to authorities and that anyone found to have committed abuse whether a priest, deacon, religious or lay person would be held accountable and permanently removed from ministry in the Archdiocese. In 2004, Cardinal Mahony directed the publication of the Report to the People of God, the first time a U.S. diocese had issued a comprehensive report of all clergy to have been publicly or credibly accused of abuse from It included selected case studies of known abusers and lessons learned from those cases. Files of clergy with credible abuse claims against them were made public in 2013, as part of a global settlement the Archdiocese reached with victim-survivors of abuse in Over the years, the Cardinal met with many victims personally and apologized to them. He established the Office of Victim s Assistance Ministry so that victim-survivors would have an advocate in the Archdiocese. This vital ministry continues to provide support for victim-survivors and their families and also reports abuse to the authorities. In addition, he established the Clergy Misconduct Oversight board (CMOB) that is comprised primarily of lay people, including a victim-survivor of abuse by clergy. CMOB reviews the investigations of reported misconduct by clergy that is carried out by retired FBI agents retained by the Archdiocese and recommends an appropriate course of action. The Archdiocese has also established abuse prevention and reporting programs for adults and minors; fingerprinting and background checks for employees and volunteers at parishes and schools; and clergy formation programs to prevent abuse. A toll-free number (800) was also established for reporting allegations of sexual abuse by Church personnel. These programs continue to serve as the backbone of abuse prevention and child safety effort in the Archdiocese of Los Angeles today. Since these programs were established 15 years ago, more than 329,000 adults have been trained in abuse prevention and reporting; 1.4 million Catholic school students have received age appropriate training that teaches them to understand appropriate and inappropriate boundaries and gives them the tools that empower them to take action and report if they feel uncomfortable, scared or confused; and more than 168,000 adults have been fingerprinted and undergone background checks. These programs and policies do not take away from the very real harm that was done and the trust that has been broken in the Church. However, they are a testament to the commitment of the people of the Archdiocese, the majority of whom are lay Catholics who have worked for almost three decades to implement and carry out these programs to ensure: that abuse is reported to the police and investigated regardless of the statute of limitations; that victim-survivors and their families receive healing support; and that anyone found to have abused a minor at any time in their lives, regardless of whether a member of the clergy or a lay person, is not allowed to serve in any capacity in the Archdiocese under zero-tolerance. In the face of recent scandals involving child sexual abuse and the Catholic Church, the Archdiocese of Los Angeles reaffirms our unwavering commitment to the healing of victim-survivors

4 Page Four St. Peter Claver Monday, October 29th Parish Office closed until 1pm 6:30 pm Perpetual Eucharistic Adoration Leader Meeting (PC) 7:00 pm Misioneros de Cristo (PC) 7:00 pm Confirmation Parent Night (H) 7:30 pm Adult Bible Study (CLR) Tuesday, October 30th 8:30 am School Halloween Carnival (YC) 6:30 pm Voter Information Session (Bilingual ) (H) 6:30 pm Hispanic Community Prayer Group (PC) 7:00 pm Bereavement Support Group (CLR) 7:00 pm Adult Music Ministry (C) Wednesday, October 31st - Happy Halloween! 8:30 am School Halloween Carnival (YC) 4:00 pm Confessions (C) 5:00 pm Vigil Mass (C) 7:00 pm Perpetual Help Novena and Divine Mercy Chaplet (C) Thursday, November 1st - Solemnity of All Saints 7:30 am Mass 12:00(noon) Mass 4:00 pm Confessions (C) 7:00 pm Mass Friday, November 2nd - First Friday - All Souls Day 8:00 am Eucharistic Adoration (C) 6:30 pm Cub Scout Den Meeting (YC) 7:00 pm Holy Hour of Divine Mercy (C) Followed by Extended Eucharistic Adoration (C) Saturday, November 3rd - First Saturday 7:30 am First Saturday Mass (C) 8:00 am Catholic Mothers in Prayer (S) 9:00 am Holiday Boutique (H) 9:00 am Christmas Choir Rehearsal (C) 3:00 pm Confessions (C) 4:15 pm Choir Practice (C) 6:00 pm Vocations Ministry (P) 6:00 pm YM Poinsettia Fundraiser (P) 6:15 pm Confessions (Español) (C) 8:00 pm YM Poinsettia Fundraiser (P) We d like to welcome our newest Christians through Baptism Wyatt Thomas Elofson Cyrus Quinn Pabustan Scarlett Rachele Ruiz Robert Damien Lee Louis Saunders Cinnamon Roll Orders after all Masses Perpetual Eucharistic Adoration Sign-ups after all Masses Parish Lending Library after 8:00am, 10:00am and 12(noon) Masses Coffee and donut hospitality after 8:00am and 10:00am Masses RCIA, 11:15am TRUNK-OR-TREAT, 1:00pm Baptisms, 1:30pm MSYM, 3:00pm Choir, 4:00pm HSYM, 6:15pm MSYM and HSYM Mid-month Munch, 6:15pm 33 Days to Morning Glory, 6:30pm Saturday, October 27th 5:00 pm Alicia Hurtado (RIP) Alan Coster (RIP) Sunday, October 28th 10:00 am Cesar Cansino (RIP) Alicia Huezo (RIP) 12(noon) Carolina Navarro (RIP) Jami Wandel (RIP) 5:00 pm Simon Tapia (RIP) Jesus Deleon (RIP) Monday, October 29th 7:30 am Leslie Lugo (RIP) Vinh Nguyen (RIP) Carol Cloutier (RIP) Tuesday, October 30th 7:30 am JoAnn Goelz (RIP) Lorraine Jacoby (RIP) Maggie Lutwen (RIP) Wednesday, October 31st 7:30 am Frances J. Brown (RIP) Martha Kiwalski (RIP) Ray Knight (INT) Thursday, November 1st - Solemnity of All Saints 7:30 am Al Sanchez (RIP) Leticia Publico Ramos (RIP) Diane and Kenneth Lyon (RIP) Friday, November 2nd - First Friday - All Souls Day 7:30 am All Souls Not Prayed For (RIP) Eddie Basham (RIP) Willie Gedang (RIP) Saturday, November 3rd - First Saturday 7:30 am All Souls (RIP)

5 Page Five St. Peter Claver SPCFAITHFORMATION.ORG The Office of Faith Formation is open Monday - Thursday, 1-5pm and 6-8pm. Mark 10:46-52 In today's Gospel God teaches us that we should be persistent in our prayer, continuing to bring our needs to God; we should pray with confidence, trusting that God wants to help us. THERE IS OPEN REGISTRATION FOR ALL OF THE FAITH FORMATION COMMUNITIES BELOW. PLEASE COME TO THE OFFICE OF FAITH FORMATION OFFICE TO REGISTER. SPROUTS 3-5yr olds - Meets Sundays in the preschool twice monthly. WARM EMBRACE - ALL AGES - For persons of all ages with special needs who need assistance preparing for their First Holy Communion. Meets Sundays twice monthly 9am - 10am. 3-5 CLUB - 3rd - 5th grade - Meets Sunday twice monthly in the West Hall from 11-12pm. Log on to SPCFAITHFORMATION.ORG and download our year at a glance for all elementary session dates for the year! St. Peter Claver Youth Ministry Inspiring Youth to Follow Jesus' Mon.-Thurs., 1-8pm, (805) Stay updated at Cosha Stanley, Director of Youth Ministry cosha@saintpeterclaver.org TODAY IS THE DAY! TRUNK-OR-TREAT AND THE MID-MONTH MUNCH ARE HERE! Middle School Youth Ministry: Grades 6th - 8th Today we will be on the plaza after 5pm Mass having our first ever Mid-Month Munch! This is a monthly potluck for ALL Youth Ministry youth, families, and the entire Parish! This monthly potluck will take place of our usual session! High School Youth Ministry: Grades 9th-12th Today we will be on the plaza after 5pm Mass having our first ever Mid-Month Munch! This is a monthly potluck for ALL Youth Ministry youth, families, and the entire Parish! This monthly potluck will take place of our usual session! Youth First Communion: Grades 6th-12th We meet today at 3pm in Room 5 and will proceed to 5pm Mass together! Today we will be on the plaza after 5pm Mass having our first ever Mid-Month Munch! This is a monthly potluck for ALL Youth Ministry youth, families, and the entire Parish! We hope you will join us! Our next class is next Sunday, November 11 th! Confirmation: Grades 9th - 12th Today we will be on the plaza after 5pm Mass having our first ever Mid-Month Munch! This is a monthly potluck for ALL Youth Ministry youth, families, and the entire Parish! We hope you will join us! Confirmation class will meet again on November 6th and 7th at 7pm; come on your designated day! Come join the St. Peter Claver St. John Paul II Society for an evening of fun, conversation and prayer. Our next meeting will be Tuesday, November 6th, 7pm, in Room 5 of the Parish Center. Contact Coley Maddigan or John Miller for more information at saintpeterclaverjpii@gmail.com. Thinking about becoming fully Catholic? Never been baptized? Baptized in a different faith? Baptized Catholic but never confirmed and/or received first communion? Then the RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) is just for you! Come to CLAVER COFFEEHOUSE, our twicemonthly gathering for inquirers (2nd & 4th Tuesdays), and bring your questions. Call the Faith Formation Office at (805) for more information.

6 Page Six St. Peter Claver The Lord has done great things for us; we are glad indeed. ~Psalm 126:3 Our brothers and sisters in Indonesia are in dire need of our prayers and support. They have endured consecutive natural disasters these past weeks when a deadly magnitude 7.5 earthquake struck the Island of Sulawesi on Friday September 28, crippling infrastructures and annihilating homes and villages; the tremor triggered tsunamis with waves up to 20ft high and a volcanic eruption which spewed ash 19,700 feet into the sky. As a result, catastrophic devastation is being felt throughout the surrounding cities and villages. Extreme power outages and a scarcity of food and water are the least of the worries as thousands of people search for their missing loved ones. In addition, tens of thousands are displaced and left with nothing. At the request of Archbishop Gomez, the Society for the Propagation of the Faith has asked parishes to take up a collection to help those affected by these disasters; 100% of the collection will go towards those affected by the tsunami and earthquake. You will find Emergency Relief envelopes at the doors beginning this weekend and through the month of November. Don t forget to turn your clocks back next weekend! Daylight Savings Time ends Sunday, November 4th at 2am. Please pray for the health of Maxine Joseph; Ray Knight; Ashley Tantiwong; Farida Sanchez; Mary Gilland; Kathryn Fairchild; Inocencia Eliazo; Lillian Moritzky; Kristine Macasero; Paul Franck; Agnes Sugay; Madison Choate; Shawn Morgan; Teodorico Estrada; Cheryl Holmes; Maelani Faith Vitug; Jacqueline Andrews; Maria Susana Llambias; Saralyn Holmquist; Skip Rugg; Sue Marron; Ron Poncino; Carol Acker; Kathy Carter; Ralph Nicoletti; Joseph Gillooly; Lucy Estrada; Al McKinley; Stephanie Carvalho; Anita Boncato; Pat Ryan; Joe Meyer; John Gabriel Bergeron; Bob McConnell; Crispina Gorre; Bridget Wakcher; David McCutcheon; Betty Grosslight; Curt Atwell; Francisco Leon; Jean Roberts; Carla McCorkle; Jon Teague, Jr.; Catherine Capaldi; Alina Malakian; Enid Dach; Dave Morley; Mary Lant; Sherri Egan; Lupe Pina; Moon McCullough; Patricia Knoebl-Wood; Mary Jane Wickman; Richard Bryan Reilly; Georgia Altmayer; Judy Strack; Bill and Vera Barker; Natali Wilde; Phyllis Sherin; Jim Womack; Justin Warn; Bradley Sharp; Diane Hazlewood; Carla Maria Molina; Charles Leo; Sheana Green; Deann Glynn; Dan Lang; Joe Ortega; Gregg Cassity; Virginia Dalcoe; Bruce Vandelinder; Susan Womack; Helene Parlms-Jackson; Maria Lozano; Carolyn Currie; Chelsea White; Mary Smart; Mimi McGilvray; Rick Schuler; Elaine Swieca; Bill Waters; Marge Porterfield; Aaron Byron; Bob Bower; Jacqueline Sylvestre; Kittie Fidermutz; Martina Peters; Dillon Tunney; Barbara Pogorzelski; Sherry Estrella; Chase Dobson; Loretta Payne; Barbara Knight; Suzanne Shaefer. Thursday, November 1 st, is the Solemnity of All Saints and is a Holy Day of Obligation. There will be Confessions at 4pm on Wednesday, October 31st, with the Vigil Mass at 5pm. The Mass times for Thursday are 7:30am, 12(noon), and 7pm (bilingual). Please pray for the souls of Charles Svoboda, 10/21/18; Bernice Rose Hansen, 10/31/17; Charles Joseph Amantia, 10/30/17; Lynne Towler, 10/31/16; Tomas Del Toro, 11/1/16; Luis Villagomez, 10/30/15; George Stefani, 10/29/15; Lorraine Allegro, 11/3/15; Jennifer Massey, 11/2/14; Dolinda Litterini, 10 /30 /13; Joseph Davey, 10/30/12; Edward Fadenholz, Sr., 11/2/12; Josephine "Josie" Sannasardo, 11/1/12; Robert Pryor, 10/30/09; Shirley Haluska, 10/28/08; Betty Brant, 11/3/07; Alirio Nunez, 11/1/07; Jonathan Tessar, 10/31/05; Jan Berreitter, 10/31/04; Jean-Charles Cormier, 11/2/03; Marion Crowley, 10/31/02; Walter Gregorczik, 10/29/02; Edgar Freer, 11/3/00; Lawrence Fayard, Jr., 11/3/00; Dorothy Tryon, 10/29/98; Jose Anguiano, 10/31/96; Roy Rose, 10/30/90; Leon Monger, 10/30/90; Madeline Fournier, 11/2/90; William Albers, 11/3/85; Carl Lagassa, 11/3/80; Richard DeMello, 10/31/79; Anna Dickson, 10/30/79; Ruth Young, 10/29/79; John Zupcic, 11/1/79.

7 Page Seven St. Peter Claver of abuse and protection against abuse and misconduct. For more information on the Archdiocese s policies and protocols concerning abuse prevention and support for victim-survivors, visit As your pastor here at St. Peter Claver Parish, I am always committed to keep the promise to provide all our children and young people a safe and secure environment that none of them is put in danger of abuse. Let us keep this promise together and do our best to make this a reality for our community everyday! Peace, Fr. Riz 1) The rolls must be ordered in 6-,12-,or 18-piece batches. 2) Rolls must be paid for when ordered. 3) You will need to tell us what day of the Boutique (Saturday, 11/3 or Sunday, 11/4) and what time you would like to pick them up. We will be on the plaza after all Masses this weekend, to take your orders. THE PRE-ORDER PRICES ARE: 6 ROLLS = $17.00 ($2.83 ea) 12 ROLLS = $32.00 ($2.67 ea) 18 ROLLS = $46.00 ($2.56 ea) Cinnamon rolls purchased at the Boutique Bake Table are $3.00 each, and there will be a per-purchase limit. We invite you to remember your departed loved ones during the month of November. All Souls Day envelopes will be at the doors beginning next weekend, October 27 th /28 th. We will place these on the altar during the month to honor and offer prayers for our faithful departed. Fight all error, but do it with good humor, patience, kindness and love. Harshness will damage your own soul and spoil the best cause. ~ St. John Kanty Chaminade College Preparatory High School is hosting its annual 8 th Grade Step-up day Club Nade on Friday, November 16, from 1-3pm. This is an opportunity for 8 th graders to experience campus life as a Chaminade student. They will attend classes, meet our teachers and students, learn about our athletic and extracurricular programs and discover all that Chaminade has to offer. A permission slip is required and may be found on the Chaminade High School Admissions website at For more information call the Admissions office at (818) extension 355. Our Holiday Boutique is right around the corner! Mark your calendars and plan to join us on November 3 r d and 4 th. We are in need donations for the Parish Bake Sale table from you holiday bakers out there! To donate your yummy delights, please call Connie at (805) THANK YOU! MAGNIFICAT - A Ministry to Catholic Women Prayer Meal Saturday, November 3, 2018, 10am, Odyssey Restaurant, Odyssey Dr., Granada Hills, CA Guest speaker, Jess Echeverry - Advocate for Children, Women, and the Homeless Come and hear Jess Echeverry s testimony of her own life on the streets, abuse, then glorious conversion that brought her to be an advocate for the homeless. Mail Magnificat check for $32 to Magnificat, Oakrock Court, Granada Hills, CA Questions? Call Teri Thompson at (805) Make on-line reservations at

8 Page Eight St. Peter Claver November is the traditional time for Catholics to gather and remember those who have gone before us. On Monday, November 5 th at 6pm, please plan to join us and attend the beautiful Mass of Remembrance. It will be followed with a reception and a light meal in the West Hall. The bereavement team cordially sends its invitation to those who have celebrated with Saint Peter Claver parish either a funeral or burial during the past year. In addition, also invited are all others who wish to pray for and remember those beloved relatives and friends that have been called home to the Lord. Together in fellowship we can once again remember our loss with others who are also grieving. Everyone is welcome, so we hope to see many of you there. Our annual Christmas Combined Choir is now rehearsing - and we need you! We will rehearse from 9-11am in the Church. All singers are invited to join us; we especially need male voices! We will be singing at the 9pm Evening Mass on December 24th. Please contact Jim Leslie at (818) for more information. First Friday Adoration - with a Mission Adorers: June 92 July 130 August 122 September 147 October 122 November - Most ever? Each month we pray for a Mission: Nov. 2-3 Souls in Purgatory and Souls in need of Conversion Dec. 7-8 Jesus in the Family When you come to adore, please sign the guest book so your presence is reflected....for your donations on the weekend of October 20th and 21st Saturday, October 20th, 5pm $ 2, Saturday, October 20th, 7pm $ Sunday, October 21st, 8am $3, Sunday, October 21st, 10am $ 2, Sunday, October 21st, 12(noon) $ 2, \\ Sunday, October 21st, 5pm $2, Online Giving $2, Total: $15,

9 Page Nine St. Peter Claver Ready to socialize and make a difference? Join us as we plan worthwhile activities, dine at local restaurants, and volunteer! Get involved from the ground up to make it your own. We meet monthly on the 2 nd Thursday of the month (our next planning/social meeting will be 11/08/18) at 7pm in Room 7, at St. Maximilian Kolbe in Westlake Village, AND dinners are typically the last Saturday of each month at 6:30pm. Alternative or additional events may be planned as well. Comedy happens on the first Wednesday of the month at 7:30pm, with Happy Hours now scheduled for the third Friday of the month starting at 5pm. So, if you are 40+, widowed, divorced, separated, or never married and Catholic, or interested in becoming Catholic, this ministry is for YOU. We are here for you, each other, and to make a difference in this challenging, crazy world. Hope to see you soon! To join (it's free:), and to be on our ing list with more details provided, just contact us at st.maxsinglesrise@gmail.com. Italian Catholic Federation News MEETING, FRIDAY, NOVEMBER 9, at 7 pm At St. Rose of Lima Parish Hall; Voting for next year s Board plus a fun activity for all to enjoy! Meatball sandwiches and dessert will be served. Not a member yet? Come and check us out - Faith, family, and friends! Small entrance fee to defer costs. Also, save the date! ICF s annual Christmas Party on Friday, December 14th - Food, dancing, and photo booth! Charity is that with which no one is lost, and without which no one is saved. ~ St. Robert Bellarmine Ayude a mantener seguros a los niños y jóvenes de su parroquia - Es importante entender cómo nosotros, como adultos católicos, podemos hacer la diferencia protegiendo a nuestros niños y jóvenes. Cada adulto, sean padres de familia o no, pueden contribuir a la seguridad de los niños en una variedad de maneras. Sea un adulto que ofrece confianza a los niños y jóvenes a su alrededor, para que ellos a su vez acudan a usted cuando necesiten ayuda. Manténgase al día con las políticas y procedimientos de la Iglesia en lo concerniente a la seguridad infantil, y cuando vea algo que caiga fuera de esas normas repórtelo. Los adultos cuidadosos, que se preocupan por la seguridad de nuestros miembros más vulnerables de la Iglesia, pueden y están protegiendo a los niños cada día. Para más información vea The Archdiocese of Los Angeles Administrative Handbook Chapter 9: Safe Environment (El Manual Administrativo de la Arquidiócesis de Los Ángeles Capítulo 9: Ambiente Sano): Doors open at 4:30pm Games begin at 6:30pm All games pay $250 Major credit cards accepted Phone: (805) Help keep the children and young people in your parish safe - It is important to understand how we, as Catholic adults, can make a difference in protecting the lives of our children and young people. Every adult, whether they are parents or not, can contribute to the safety of children in a variety of ways. Be a trusted adult in the lives of the children and young people around you, so that they can turn to you when they need help. Stay up-to-date on the Church s policies and procedures regarding child safety,and speak up if you see something that falls outside of them. Caring adults who are invested in the safety of our most vulnerable Church members can and are protecting children every day. For more information see The Archdiocese of Los Angeles Administrative Handbook Chapter 9: Safe Environment:

10 Professional Business Maryann Fiore Hopkins, E.A. S ervices Parishioner NEW CLIENTS 10% OFF TAX PREPARATION Tax Preparation Fax: Maryann@profbkkp.com Royal Avenue, #216, Simi Valley, CA ROCCO & SHEILA RUSSO Realtors russo4re@juno.com HONESTY, INTEGRITY & TRUST FOR ALL YOUR REAL ESTATE NEEDS Parishioners for over 32 years LIC# , Dogs By Johnna Positive Motivational Training Johnna Biondi, Trainer Private In-Home Sessions Group Classes Behavior Modification (818) DogsByJohnna@gmail.com We do all the work ~ you get all the credit! 3695 ALAMO ST., STE. 201 SIMI VALLEY, CA (805) NMLS# Cal BRE# Company NMLS# Company Cal BRE# Over 20 years of experience helping clients through the home loan process with integrity and patience. Your wedding at The Vineyards will be talked about! Simi Valley Now Open! Dine In Take Out Catering Fundraising We make dreams come true! Hello I m Elsa and I am a Parish member. Honest and reliable legal clerk for all your paperwork needs Owners Are SJE Chatsworth St. & Crespi Alumni Join our Mailing List at to GET $3 OFF ANY PURCHASE! Were you injured at work? Call me. Need help to understand what to do in case of an injury at work? Call me. Help with your immigration paperwork? Call me. Citizenship papers? Any type of legal paperwork. Call or text me at Hablo Español For ad info. call St. Peter Claver Church, Simi Valley, CA B 4C

11 Deborah Tucker, MA, MFT Local Parishioner Parishioner Since 1996 Knight of Columbus Ralph Norton #1 Simi Valley Office Agent Years Experience Almost 700 Homes Sold!!! Cell: (818) Office: (805) Erringer Rd. #204, Simi Valley Proud Community Partner 1357 East Los Angeles Ave., Simi Valley, CA Visit us today Plan your next big event with us! Party Trays Available FRESH PRODUCE, QUALITY MEATS, IN-STORE RESTAURANT, AND AN EXQUISITE BAKERY Over 30 Years of Experience at Your Service! BLACK BELT USA-TaeKwonDo Simi Town Center Way #260, Simi Valley, CA e: w: blackbeltusa.org Hilltop 559 Country Club Dr. Simi Valley, CA Elena Acosta REALTOR DRE # Hablo Español Ed Pongracz REALTOR DRE # Parishioner Everything we touch turns to $OLD Contact Travis Lawmaster to place an ad today! or (800) x2688 Reardon Simi Valley Funeral Home 2636 Sycamore Drive, Simi Valley, CA FD License # 1091 For ad info. call St. Peter Claver Church, Simi Valley, CA A 4C

12 We have several new vendors! And with over 70 vendors total, you can really get a head start on your holiday shopping! Purchase unique handmade gift items Win great prizes in our prize drawings, including a gift card bundle over $500 and a 50/50 cash drawing Have your child's photo taken with Santa Enjoy festive music and delicious food items St. Peter Claver Parish Hall