Corpus Christi - Tijelovo

Transcription

1 June 7, lipnja Corpus Christi - Tijelovo St. Jerome Croatian Catholic Parish Hrvatska katoli ka župa sv. Jeronima 2823 S. Princeton Ave. Cardinal Stepinac Way Chicago, IL Croatian Franciscan Friars Fr. Ivica Majstorovi, OFM - Fr. Stipe Reni, OFM stjeromecroatian.org stjeromeschool.net stjeromecroatian@gmail.com Mass schedule Raspored misa Saturday Subota 5:30 p.m. English Sunday Nedjelja & 9:30 a.m. English 11 a.m. Hrvatski Weekdays Kroz tjedan English Posjeti bolesnicima uvijek Sick calls at any time Krštenja po dogovoru Baptisms by appointment Ispovijedi pola sata prije mise Confessions before Masses Vjen anja najaviti 6 mjeseci ranije Weddings arrange 6 months in i advance TELEPHONES Rectory Ured Fax Sr. Krešimira Pandža Parish Council President Jure Kutleša School Principal Ravnateljica Karen DeNardo Liturgical Coordinator Matthew Pesce CCD Director Gerard Fratto Hrvatski katoli ki radio Chicago Subotom: 12-12:30 sati na 750 AM Croatian Catholic Radio Chicago Saturday: noon - 12:30 p.m. on 750 AM

2 Page 2 PARISH BULLETIN / ŽUPNI VJESNIK June 7, 2015 Monday, June 8 - Ponedjeljak, 8. lipnja Julia Paljetak... Nevenka Soldo i obitelj Virg Mirro... Mossman family of ondi family... Duško Intentions of Nicholas Scardino... Great Gram Intentions of Joann Ciaccio... Fran Sabbia Tuesday, June 9- Utorak, 9. lipnja Sister Maureen A.S.C.... Chris and Matt Pesce Na nakanu... obitelj Penavic Mike Marano... Louis and Mary Scalise of ondi family... Duško Wednesday, June 10 - Srijeda, 10. lipnja Intentions of Joe Camp... Kay Siani Na nakanu... Nevenka Soldo i obitelj 8:05 a.m. School Mass PRO POPULO For all Parishioners Za župljane Marge and John Sobocan/Mary and Angelo Pesce Chris and Matt Pesce of ondi family... Duško Thursday, June 11 - etvrtak, 11. lipnja St. Barnabas, The Apostle Sv. Barnaba, apostol Margaret Loscalzo... daughter Ellen of ondi family... Duško Friday, June 12 - Petak, 12. lipnja The Most Sacred Heart of Jesus Presveto Srce Isusovo Tona ondi... Duško of Borovina family... Duško of ondi family... Duško Na ast Presvetog Srca Isusova...Marko i Ivka Zeba i obitelj Saturday, June 13 - Subota, 13. lipnja The Immaculate Heart of BVM Bezgrešno Srce Marijino St. Anthony of Padua Sv. Ante Na ast sv. Anti... Marko i Ivka Zeba i obitelj Souls in purgatory... Ellen O Donnell 5:30 p.m. Brian William Kenny... Theresa Crisanti Mary Malone... Cimaglia family Mary Rizza... Luanne and Frank Munizzi Mark Šuper... Lisa Carol Segvich... Giggie Maria Ann Gazzi... Gazzi family Matt and Matty Camardo...Terri and Sam Babich of Thompson and Iozzo families... Iozzo family Special Intentions... Jagoda ori i obitelj Sunday, June 14 - Nedjelja, 14. Lipnja Eleventh Sunday in ordinary time 11. nedjelja kroz godinu Mary Rizza... Catherine LoCoco Julia Paljetak... Bešli family Mary Wagner... Richard and Debra Crisanti Evelyn, Sr. Bernardine and Jozo ondi... Duško 9:30 a.m. Mary Wagner... ONIAC Woman s Alliance Pasquale Cimaglia... Nicolette Bernardi Rose Saccarro... Giggie Tomo Lovrinovi... Ken Zekich and family Marie (Mamie) Balestri... ONIAC Women s Alliance Ana Tomi i... Josip Krišto i obitelj Bob and Josie Hanson... Michelle and Brian 11 a.m. Mare Žgela... Vlado i Janja Mulc Sofija Pastuovi... Mate i Marija Obradovi Ivan ovi... Ivica Penavi An elko Sipi... Ante Sipich Luka Markoti... Darko Grgi i obitelj Nevenka Mulc... Marija Hosti ka Vinka Bradari... Iva ubeli i obitelj An a Šipi... Jozo i Milena Badrov Josip Armi... obitelj Penavi Ivo Mišeta... Mare i Mario Romanovi Mark Šuper... djeca Anthony, Tyler and Joseph fra Nikola Jureta, OFM Conv... Nevenka Jurkovi Kathy Uremovi... obitelj Marija Špehar... Nikola i Janja Hrvojevi Davorka Cokari... Nelica Ivan abo... Ivan Maroš i obitelj Franjo Subaši... k i Blaženka i obitelj Anto Brnji... sin Marinko i obitelj Milan Bagari... k i Ana i zet John Barun i obitelj Mirko i Mara Kosir... Ivo i Silvia Kosir i obitelj iz obitelji Savkovi... Jadre Rogi i obitelj iz obitelji Petra i Joze Zeli... Ilija Zeli i obitelj iz obitelji ondi... Duško iz obitelji Jenji... obitelj Drobini Na ast bl. Alojzija Stepinca... Bože Guvo Na ast Bezgrešnog Srca Marijina... Jagoda ori

3 June 7, 2015 PARISH BULLETIN / ŽUPNI VJESNIK Page 3 CORPUS CHRISTI, The Feast of the Most Holy Body and Blood of Christ The Feast of Corpus Christi, or the Feast of the Body and Blood of Christ (as it is often called today), goes back to the 13th century, but it celebrates something far older: the institution of the Sacrament of Holy Communion at the Last Supper. While Holy Thursday is also a celebration of this mystery, the solemn nature of Holy Week, and the focus on Christ's Passion on Good Friday, overshadows that aspect of Holy Thursday. Date: The Thursday after Trinity Sunday. (See When Is Corpus Christi? for the date in this and future years.) In the United States, the celebration is transferred to the following Sunday. History In 1246, Bishop Robert de Thorete of the Belgina diocese of Liège, at the suggestion of St. Juliana of Mont Cornillon (also in Belgium), convened a synod and instituted the celebration of the feast. From Liège, the celebration began to spread, and, on September 8, 1264, Pope Urban IV issued the papal bull "Transiturus," which established the Feast of Corpus Christi as a universal feast of the Church, to be celebrated on the Thursday following Trinity Sunday. At the request of Pope Urban IV, St. Thomas Aquinas composed the office (the official prayers of the Church) for the feast. For centuries after the celebration was extended to the universal Church, the feast was also celebrated with a eucharistic procession, in which the Sacred Host was carried throughout the town, accompanied by hymns and litanies. The faithful would venerate the Body of Christ as the procession passed by. In recent years, this practice has almost disappeared, though some parishes still hold a brief procession around the outside of the parish church. LECTORS - ITA I 5:30 p.m. Joseph Magyar Rosemary Brcich; 9:30 a.m. Michael Passarelli 11 a.m. Maja Kosi, Tommy Kikaš, Mara Kosir EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION IZVANREDNI POSLUŽITELJI SV. PRI EST 5:30 p.m. Jan Ferro; Rosemary Brcich 9:30 a.m. Juliana Perisin; 11 a.m. Domagoj Paraga ALTAR SERVERS - MINISTRANTI 5:30 p.m. Matt and Molly McCormick, Olivia Wroblewski Jasmine Esparza, Koki Murray 9:30 a.m. Francesca Bertucci, Angelina Caruso, John Zekich 11 a.m. Lorin Draženovi, Marija Kraljevi, Frano Kraljevi, Drago Skinger, Darko Grgi Jr. TIJELOVO - BRAŠAN EVO, Svetkovina Presvetog Tijela i Krvi Kristove Danas slavimo TIJELOVO, svetkovinu Presvetog Tijela i Krvi Kristove. Na Tijelovo Crkva se zaustavlja na misteriju Velikog etvrtka, osobito na misteriju Posljednje ve ere. Isus se tu poklanja svojima, cijeloj svojoj Crkvi, kao zalogaj KRUHA i gutljaj PI A. Isus poklanja grešnim ljudima svoje TIJELO kao kruh i svoju KRV kao pi e. U pri esti Krist ostvaruje s nama zajedništvo izme u sebe, svoga nebeskog Oca i Duha Svetoga i svih vjernika u Crkvi. Daju i sebe u zalogaju svetoga kruha, on i nas želi pretvoriti u sebe: da postanemo jedni drugima kao zalogaj kruha. U tom istom daru kruha i vina Isus ostvaruje i obnavlja žrtvu na križu svoju križevnu ljubav Velikoga petka koju je u razlomljenom kruhu i razdijeljenom vinu nazna io ve na Svetoj ve eri. U tom istom daru kruha i vina Isus Krist ostvaruje, za svaki novi trenutak svoje Crkve, svoju udesnu prisutnost i blizinu: Ja sam s vama Emanuel u sve dane do svršetka svijeta (Mt 28,20). Misterij Tijelova još je svestraniji. Na Tijelovo Crkva, njezini vjernici, izlaze na ulicu u procesiju. U tijelovskoj procesiji pronosimo Sveti sakrament svojim gradom i selom: kroz mjesto gdje živimo, radimo, trpimo, veselimo se i tugujemo. Ako pokušamo toj temi pri i ne s teološke, znanstvene strane ve s one prakti ne onda možemo ustvrditi: Ako Bog postoji, onda ga se mora i na neki na in iskusiti, doživjeti, a za to su potrebna i osjetila. Je li mogu e Boga vidjeti, uti, dotaknuti? Recimo, kako možemo iskusiti da nas netko voli? Ljubav je nešto nematerijalno, duhovna kate-orija, nešto što se ne da opipati, vidjeti ili uti. A ipak, svakodnevno, po nekim znakovima doživljavamo da smo ljubljeni. Isto vrijedi i za druge du-hovne stvarnosti kao što su istina, vjernost, sre a, život. I ako prihvatimo da sve te stvarnosti imaju svoj izvor u Bogu, da je on sve to zajedno, onda smo ve blizu rješenja. Ivan apostol kaže: Bog je ljubav. I zato uvijek kada doživljavamo stvarnu, nesebi nu ljubav, kada nas netko voli, tješi, miluje i pomaže, doživljavamo Boga. Divimo li se ljepoti svega stvorenoga oko nas tako er doživljavamo Boga. No, na poseban na in Božju ljubav, Boga samoga, doživljavamo u rije ima i djelu Isusa Krista. Njegova Radosna vijest, njegovo milosrdno opho enje s grešnicima i slabim ljudima, pokazuje pravo Božje lice, bit njegova bi a. Tu se ne radi o apstraktnoj ljubavi ve o nezasluženoj, osloboditeljskoj i životvornoj ljubavi.

4 Page 4 PARISH BULLETIN June 7, 2015 ST. ANTHONY NOVENA AND FEAST DAY Join us in our church for Novena and Mass in English every day at 7 p.m. starting Thursday, June 4. Come, let us renew our parish s special dedication to St. Anthony and bring your prayer request for St. Anthony of Padua. Our Novena will conclude on Friday, June 12, with Mass at 7 p.m. On the feast day of St. Anthony, Saturday, June 13, come and celebrate with an evening Mass in Croati-an at the Croatian Franciscan Friary on 4848 S. Ellis Ave. The entrance is on 49th Street, between Ellis and Dre-xel. There will be a program through the day: FAMILY DAY: Parents with children, adults as well, come at 3 p.m. for children's games, soccer, bocce ball, etc. HOLY MASS: Confession begins at 6 o'clock in the evening. Several priests will be available. The solemn Eucharistic celebration at 7 p.m. IMMEDIATELY AFTER THE HOLY MASS: The blessing of children through the interce-ssion of St. Anthony Veneration of the relics of St. Anthony AFTER MASS: Art exibit, visit to Croatian Ethnic Institute Hrvatska loza and Kardinal Stepinac kolo groups will present cultural and musical traditions Snacks, refreshments, drinks and homemade treats await you Musical entertainment ST. JEROME CROATIAN WHITE SOX NIGHT On Wednesday, June 10, we will go for the 10th time to the White Sox Stadium to enjoy a game (Chica-go White Sox vs. Houston Astros) with friends and fellow parishioners. Game will start at 7:10 p.m. Young people from our parish will sing the Anthem of the USA, so aim to arrive by 6:30 p.m. Tickets can be purchased in Parish office or School office. PICNICS AND FESTIVALS AT CHICAGO CROATIAN PARISHES On Sunday, June 21, BL. ALOJZIJE STEPINAC CROATIAN CATHOLIC MISSION will have their annual picnic on Bunker Hill Park in Niles, IL (Touhy, Devon and Caldewll Ave.). Croatian Mass will be celebrated at 10 a.m. There will be plenty of food, drinks and fun. On Sunday, June 28, SACRED HEART CROATIAN PARISH will have their annual parish festival on church grounds at 2864 E. 96th Street. In the morning after all the Masses, there will be coffee and homemade baked goods in the Hall. By 10:30 a.m. there will be BBQ Lamb, pork and chicken. In the afternoon there will be American, Croatian and Mexican delicious food, and cold drinks. There will also be a lot of games, booths, raffles, games for all and Moon Walk for kids. A band will be playing for entertainment and dancing... Over 700 students received scholarships from Catholic Financial Life for the school year. Was your student one if them? Contact Snjezana Sego at to find out how! Scholarships available to all Catholic school students, as well as students of the Croatian schools in Chicago! We congratulate Lucas Mizera and William Babich, recipients of this year s L-R, Ms. Karen DeNardo, Lucas Mizera, William Babich and Snjezana Sego. $200 scholarships! FROM ST. JEROME CATHOLIC SCHOOL We are currently holding open registration for Preschool. If your child is 3 or 4 and you would like to enroll your child for our preschool program, please, call School Office ( ) for more info. BOOK CLUB CHANGE OF DAY Thursday, June 11th at 7:45 p.m. after St. Anthony novena. Reading The Girl On The Train by Paula Hawkins. MEDJUGORJE ANNIVERSARY On Thursday June 25, we will mark the 34th Anniversary of Medjugorje Apparitions. The Rosary will start at 6:30 PM. The preacher at the Mass will be deacon Alex C. Jones, who will also witness his great conversion story in the hall afterwards.... SAVE THE DATE Monday, June 8 St. Jerome School Picnic ar Armour Park Wednesday, June 10 - Missioning Mass (8 a.m.) - Last day of School - St. Jerome Croatian White Sox Night Friday, June 12 St. Jerome Movie Night at Armour Park - 8:45 p.m. Saturday, June 13 St. Anthony feast in Hyde Park Thursday, June 25 Medjugorje Anniversary

5 7. ipnja ŽUPNI VJESNIK stranica 5 KRŠTENI Prošlu nedjelju je kršten Luka Steven Toki, sin Stevena i Mary r. uvalo. Danas e sakramenat krštenja primiti Nikola Sylvester Jur evi Malacina, sin Michaela i Marije r. Jur evi Novokrštenike, njihove roditelje i kumove neka prati Božji blagoslov. DEVETNICA SV. ANTI PADOVANSKOM U etvrtak 4. lipnja zapo inje devetnica pred blagdan sv. Ante. Molitveni program i sv. misa u našoj crkvi e biti na engleskom jeziku svakog dana u 7 sati nave er. Devetnica na hrvatskom jeziku e biti u kapelici sv. Ante u našemu samostanu na Drexelu. Od 6 sati nave er e biti prilika za sv. ispovijed. Molitveni program i sv. misa e po eti u 7 sati nave er PROSLAVA SV. ANTE NA DREXELU Proslava sv. Ante na prostoru franjeva kog samostana na Drexelu e biti u subotu 13. lipnja. Program e obuhvatiti devetnicu i sami spomendan sv. Ante: DEVETNICA: Devetnica sv. Anti na hrvatskom jeziku: svaku ve er (od 4. do 12. lipnja) u zavjetnoj kapelici u 7 sati OBITELJSKI DAN: Pozivamo roditelje s djecom, ali i odrasle, da nam se priklju e u subotu 13. lipnja u 3 sata poslije podne: igre za djecu, nogomet, bu anje, hrana i pi e SVETA MISA: Sv. ispovijed po inje u 6 sati nave er. Nekoliko sve enika e biti na raspolaganju Sv. misno slavlje predvodi fra Jozo, kustos ODMAH NAKON ZAVRŠETKA SV. MISE: Blagoslov djece po zagovoru sv. Ante aš enje (ljubljene) mo i sv. Ante NAKON SV. MISE: Izložba, posjet Hrvatskom etni kom institutu Kolo grupe Hrvatska loza i Kardinal Stepinac predstaviti e kulturne i glazbene tradicije Zakuska, osvježenje, pi e i kola i Glazbeni dio WEDDING BANNS NAJAVA VJEN ANJA II) Thomas Dzielawski & Dora Hernandez HRVATSKA VE ER NA WHITE SOX STADIONU U srijedu 10. lipnja okupit emo se po deseti put na White Sox stadionu da bismo proslavili Hrvatsku ve- er u društvu prijatelja i župljana. Utakmica Chicago White Sox i Houston Astros po inje u 7:10 sati nave er. Ulaznice možete dobiti u župnom uredu. NOVI ODBOR HRVATSKE ŠKOLE KARDINAL STEPINAC Prošle subote, 30. svibnja održani su izbori za novi odbor Hrvatske škole Kardinal Stepinac. U novi odbor izabrani su: Ivo Kosir, predsjednik Ivanka Paraga, zamjenica predsjednika Anna Marie Hosti ka, tajnica Ana Ljevar, pomo nica tajnice Margie Ciko, rizni arka Anamari Martini, pomo nica rizni arke Annamaria Babich, predsjednica nadzornog odbora Vicky Božen, lanica nadzornog odbora Lucy Bilaver, lanica nadzornog odbora Zahvaljujemo dosadašnjim lanovima odbora na trudu i estitamo novima na izboru. Svi smo pozvani da s njima sura ujemo i da im pomažemo u poslovima na dobrobit Hrvatske škole. PROSLAVA OBLJETNICE GOSPINIH UKAZANJA U ME UGORJU U etvrtak 25. lipnja slavimo 34. obljetnicu Gospinih ukazanja u Me ugorju. Ve ernji molitveni program zapo inje u 6:30 sati nave er s molitvom krunice. U 7 sati slavimo sv. Misu, na kojoj e propovijedati akon Alex C. Jones. Nakon sv. Mise bit e kava i kola i u velikoj dvorani, te ete mo i uti njegovu zanimljivu pri u obra enja. MLADIFEST 2015 Mladifest - susret hrvatske katoli ke mladeži Kanade i SAD-a e biti od 3. do 5. srpnja u Norvalu, ON. Voditelj: don Damir Stoji, studentski kapelan u Zagrebu. Sudjeluju mladi od 16 do 30 godina starosti. Dolaze i gosti iz Hrvatske, Kanade i SAD-a. Iz Chicaga polazimo u petak ujutro a vra amo se u nedjelju nave er. Za prijavu i više informacija pogledajte na: norvalmladifest.com.

6 stranica 6 PARISH BULLETIN / ŽUPNI VJESNIK 7. lipnja Shrine of The Most Holy Blood of Chirst in Ludbreg, Croa a In 1411 at Ludbreg, Croa a in the chapel of the Count Ba hyany s castle, a priest was celebra ng Mass. During the consecra on of the wine, the priest doubted the truth of transubstan a on and so the wine in the chalice turned into Blood. Not knowing what to do, the priest embedded this relic in the wall behind the main altar. The workman who did the job was sworn to silence. The priest also kept it secret and revealed it only at the me of his death. A er the priest s revela on, news quickly spread and people started coming on pilgrimage to Ludbreg. The Holy See later had the relic of the miracle brought to Rome, where it remained for several years. The people of Ludbreg and the surrounding area, however, con nued to make pilgrimages to the castle chapel. In the early 1500s, during the pon ficate of Pope Julius II, a commission was convened in Ludbreg to inves gate the facts connected with the Eucharis c miracle. Many people tes fied that they had received marvelous cures while praying in the relic s presence. On April 14, 1513, Pope Leo X published a Bull permi ng venera on of the holy relic which he himself had carried in procession several mes through the streets of Rome. The relic was later returned to Croa a. In the 18th century, was ravaged by the plague. The people turned to God to call upon his help, and the Croa an Parliament did the same. During the session held on December 15, 1739 in the city of Varazdin, they vowed to build a chapel at Ludbreg in honor of the miracle, if the plague ended. The plague was averted, but the promised vow was only fulfilled in 1994, when democracy was restored in Croa a. In 2005 in the vo ve chapel, the ar st Marijan Jakubin painted a large fresco of the Last Supper in which Croa an saints and blesseds were drawn in place of the Apostles. St. John was replaced with Blessed Ivan Merz, who was included among the 18 most important Eucharis c saints in the Church s history during the Synod of Bishops on the Eucharist held in Rome in In the pain ng, Christ is holding in his hand a monstrance containing the relic of the Eucharis c miracle. WEEKLY FINANCIAL REPORT TJEDNI NOV ANI IZVJEŠTAJ May 31 Envelopes (206) $ 4,344 Loose Donations $ 484 TOTAL $ 4,828 (average gift $ 21.08)