With Burning Hearts, We Proclaim the Good News. Served by the Eudist Fathers of the North American Province

Transcription

1 With Burning Hearts, We Proclaim the Good News St. John Eudes Served by the Eudist Fathers of the North American Province 16th Sunday in Ordinary Time July 23, 2017 PARISH OFFICE 9901 Mason Avenue Chatsworth, CA Hours: 8 a.m. 6 p.m. Monday Friday ; Fax Parish secretary@sjeparish.net Fr. Lawrence Goodwin, CJM, Pastor Fr. Carlos Valencia, CJM, Associate Pastor Deacon Son Hoang - Pastoral Associate, ext. 103 Gina Ibarra - Business Manager, ext. 102 Isela Mora, Parish Secretary, ext. 101 SCHOOL OFFICE Barbara Danowitz, Principal ; Fax Website: EUCHARISTIC LITURGIES Saturday Vigil Mass: 5:30 p.m. Sunday: 7:30, 9:00 and 11:00 a.m., 12:45, 2:15 (Spanish) and 5:30 p.m. Monday - Friday: 6:30 a.m., 8:15 a.m. Saturday: 8:15 a.m. Holy Days: 6:30 and 8:30 a.m.; 12:15 and 7:30 p.m. (bilingual) Mon. thru 8:00 a.m.; Liturgy of the Hours - Chapel Confessions: Saturday 4:00 to 5:00 p.m., Weekdays, by appt.

2 Page 2 With Burning Hearts We Proclaim the Good News July 23, 2017 PRAYER FOR PRIESTS Please pray for the following priests this week: Saint John Eudes Parish Mission Appeal Since the first phone call to Saint John Eudes Parish to speak to Father Lawrence to set a date for the parish mission appeal, we truly felt a heart warm welcome. Sister Nilce Freitas and I, Sister Elvira Rios, members of the Sisters of the Company of Mary, Our Lady, wanted to share our mission experiences with Saint John Eudes parish family; to share especially the work that our Sisters are doing in the favelas (barrios) with families and pre-school children who live alongside the streams on the outskirts of Bela Horizonte. We could not have chosen a more wonderful parish. We met the friendly priests, as they welcomed us into their home: Fr. Lawrence, Fr. Gerard, Fr. Carlos, and the newly ordained, Fr. Eleuterio. Our work on Sunday was mostly with Fr. Lawrence and Fr. Carlos who made us feel as long-time friends and co-workers. (We had just met the day before!) The parishioners greeted us with sincere smiles and with such a warm welcome that we felt right at home throughout our stay at Saint John Eudes for the mission appeal. July 23 Rev. Thomas Baker, St. Kateri Tekawitha Catholic Church, Santa Clarita July 24 Rev. Juan Guzman, O.A.R., Cristo Rey Catholic Church, Los Angeles July 25 Rev. Kevin Larkin, St. Francis de Sales Catholic Church, Sherman Oaks July 26 Rev. David Loftus, Our Lady of Lourdes Catholic Church, Northridge July 27 Rev. Eben MacDonald, St. Cyril of Jerusalem Catholic Church, Encino July 28 Rev. Olin Mayfield, St. Clare Catholic Church, Santa Clarita July 29 Rev. Webert Merilan, O.M.I., Santa Rosa de Lima Catholic Church, San Fernando The ministries, and the spirit with which this parish fulfills these ministries and works of the Church is astonishing. Even though it is summer, and many parishioners are on vacation, we saw several wonderful works taking place in the parish: we saw a spirit of unity that permeates the liturgical celebrations; noticing the many nationalities represented, with different talents, and different age levels coming together, we summed it up in the words of Jesus: Where two or more are gathered in my name, there am I in their midst. We are extremely grateful for the opportunity to have known the people, the priests, the sharing that takes place in this parish. We are grateful for the generous response of the people in helping our brothers and sisters in our mission in Bela Horizonte, at Centro San Jose, in the community of Sao Bernardo, to become fully alive members of the Body of Christ. They will be told of the love and concern that all of you have shown through your generosity toward them. Also, the children and the families of Centro San Jose will be united with you, because they will be praying for all of you, as we know that you too, will have them in your prayers. Again, Thank You, and may God continue to bless you. English: 3 rd Saturday of the month at 12:00 p.m. Baptism Seminar Classes are held the 3 rd Sunday of every month In Room A/B of Grill Hall from 1:00 to 4:00 p.m. (No need to pre-register) Any Questions? Contact Deacon Son Hoang at: DeaconSon@sjeparish.net or (818) ext. 103 For those baptizing at another parish and taking the class here, the fee is $25 per person.

3 Page 3 With Burning Hearts We Proclaim the Good News July 23, 2017 LEADERSHIP Rev. Lawrence Goodwin CJM Pastor, (818) ext. 116 FrLawrenceCJM@sjeparish.net Rev. Carlos Valencia, CJM FrCarlosCJM@sjeparish.net Associate Pastor Ramón Flores, Asst Deacon Son Hoang, ext. 103 Pastoral Associate deaconson@sjeparish.net Gina Ibarra, Business Manager, ext. 102 gibarra@sjeparish.net Edgar Contreras, ext. 121 Coordinator of Youth Ministry econtreras@sjeparish.net Br. David K. Betz, S.M. RCIA ext. 105 dbetz@sjeparish.net Nancy Sayward, ext. 117 Children s Ministry Coordinator nsayward@sjeparish.net Jose Schnaider, Spanish Ministry jschnaider@sjeparish.net Barbara Danowitz, School Principal Dana Howell, Music Director, ext. 153 dhowell@school.stjohneudes.org Sargon Younan, Project Director syounan@sjeparish.net Carlos Perez-Carrillo Pastoral Council Chairman pastoralcouncil@sjeparish.net Angelle Roussel Finance Council Chairman financecouncil@sjeparish.net John Steiner School Board Chairperson johnsteiner@sbcglobal.net SUPPORT STAFF Isela Mora, Parish Secretary Marty Bowden, Pastor Secretary Virginia Daniels, Receptionist Celia Estrada, Bookkeeper Marta Garcia, Ministry Admin. Asst. Michelle Bevilacqua, Bulletin mbevilacqua@sjeparish.net Helio Martinez, Maintenance Marina Martinez Lourdes Torres, Cook PARISH MINISTRIES & ORGANIZATIONS ADULT FAITH FORMATION AND EVANGELIZATION RCIA ext. 105 Br. David K. Betz, S.M. Marriage Prep Coordinator- Ricca Francis rfrancis@sjeparish.net LITURGY COMMISSION Liturgy Director - Fr. Lawrence, ext. 116 FrLawrenceCJM@sjeparish.net Spanish Liturgy Coordinator: Ramón Flores rflores@sjeparish.net Media Ministry - Fr. Lawrence Extraordinary Ministers of Holy Communion - Chris Hwang emhc@sjeparish.net Lectors Patti Dupree pattidupree@sbcglobal,net Altar Servers - (Training) Phil Moore pmoorect@netscape.net (Schedule) Shy Suttles shy@suttlesplumbing.com Sacristans - Sargon Younan Ushers - Bob Smiley Music Ministry Dana Howell x153 Gabor Lukin, Organist Matthew Park - Contemporary Choir Carlos Perez-Carrillo - Spanish Choir Liturgical Environment Karen Fredrickson painterofangels7@aol.com COORDINATOR OF YOUTH MINISTRY Edgar Contreras ext. 121 EDGE Gail McKenzie CHILDREN S MINISTRY Children s Ministry Coordinator Nancy Sayward, ext. 117 Spanish Religious Education Sister Guadalupe Children s Liturgy - Children s Drama - Irene Castaneda irene.sweetmusic@yahoo.com Girl Scouts - Shy Suttles shy@suttlesplumbing.com Gabi Breard BreardClan@aol.com Cub Scouts Pack 466 Cub Master Will Levesque - (818) bettina.will@sbcglobal.net Ulises Garcia - (818) ujgarcia@gmail.com COMPASSION COMMISSION Terry Hernandez Sandwich Sunday Nellie Newman Bereavement Dan & Agnes Young Bereavement Spanish - Celia Estrada x 152 Bereavement Support - John Chady Oasis Respect Life Blood Drive - Nisha Joseph (661) Saint Vincent de Paul - Chris Ranier - SVDP Home Pick-up Divorced & Widow/er Support - Kathy Tickner Alcoholics Anonymous Maria Czech Al-Anon FILIPINO COORDINATING COUNCIL Mia Macalino FACILITIES COMMITTEE - SERVICE ORGANIZATIONS Men s Council - Joe Ramirez Gift Shop - Mary Ellen Pike SOCIAL ORGANIZATIONS Senior Funsters - Rhonda Gullette SPIRITUAL MINISTRIES Fr. Carlos ext. 321 FrCarlosCJM@sjeparish.net Fr. Lawrence ext. 116 Forever Grateful Prayer Group - Imelda Yap Junior Legion of Mary - Legion of Mary - William Vellone Maria Greer Teddy Haftl Our Mother of Perpetual Help - Josie Gomes Tercian Lay Carmelite Community Michael ; msst@aol.com Maria ; mariasulat@aol.com Rosary for Life Terri Tanis

4 Page 4 With Burning Hearts We Proclaim the Good News July 23, 2017 CALLING ALL BRIDGE PLAYERS! Bridge Players! We invite you to join the St. John Eudes Bridge Group. We play in private homes on the 2nd Friday of each month, starting in September through May. Theology on Tap at our Lady of Grace 5001 White Oak Avenue, Encino 6:00pm The Summer Speaker Series For married and single young adults, July 30 - Topic to be announced Sr. Claire Graham, SSS, Spiritual Director & Retreat Leader. Aug 6 - Spirituality and Creative Writing Laura Reece Rogan, Catholic Author and Poet Connect with us! youngadultolg@gmail.com, Instagram: youngadultolg SJE SCHOOL CORNER Applications for Kinder-7th grade for the school year are being accepted. For more information, please call the School Office: (818) MAGNIFICAT Guest speaker Jennifer Naimo Morales Broadway star, Tony Award-Winning Musical Jersey Boys, Grease, and more. Jennifer shares her personal testimony of how she got to Broadway and defended her faith along the way in the midst of giants. Be inspired! If interested, please call Beverly at (818) Sun. June 25th at 7:00pm RCIA A Rite of Christian Initiation for Adults Are you feeling called to deeper faith? Are you interested in becoming Catholic? Do you have questions about the Catholic faith? Have you been baptized but not yet received Confirmation and Holy Communion? RCIA adults meet on Tuesday evenings throughout the year from 7:30 to 9:00 p.m. in Grill Hall. For RCIA youth, please contact Br. David for information. If you are interested, or know someone who might like to join us, please call Br. David at: ext. 105 or dbetz@sjeparish.net Mail Magnificat check for $29 to Magnificat, P.O. Box 4057, West Hills, CA After July 31 - $31 Questions? Teri Thompson On-line reservations YOUTH MINISTRY Do you feel called to help the youth? Would you like to lead our youth closer to Christ? Youth ministry wants to invite you to join the confirmation core team. If you are interested please call the parish office (818) and ask for Edgar Contreras, ext 121. The Assumption of the Blessed Virgin Mary is a Holy Day of Obligation so there will be an 8:15am, 12:15pm & 7:30pm bilingual Mass

5 Page 5 With Burning Hearts We Proclaim the Good July 23, 2017 ST. PAULA MONTAL SCHOOL - INDIA The Sisters of the Pious Schools are working hard to open a school in India based on the vision of St. Paula Montal to save families, teaching children the love of God. This effort reflects their educational mission: joy in teaching, fostering the dignity of each person, and building family life. While the school is currently under construction, funding is desperately needed to complete the work and to supply the classrooms with the necessary teaching materials, athletic equipment, health supplies, technology, library books, etc. Our former school principal, Sr. Rosemary Bochniarz, Sch. P., has been extensively involved with the planning and construction of the school. She will be at all Masses this weekend providing information about how you can help spread the message of Christ on the Indian Subcontinent. Please help the Sisters educate the children of India with ideals and principles that promote human dignity and love within the family. Moreover, their work is vital to assure the children they teach will grow into understanding and caring adults that will apply their education toward creating a better and more loving world and society. Please help them in this important mission. CHILDREN S MINISTRY Religious Education registration forms are NOW available in the parish office or on the parish website!!! Deadline for registrations will be August 27, 2017 and classes will be starting on Sunday, September 10 For any questions or more information, call Nancy at (818) , ext 117 or nsayward@sjeparish.net SJE BLOOD DRIVE You can get more information about the school at or donate to the project online at ESL CLASSES RESUME AUGUST 5 After a brief recess for the month of July our weekly ESL (English as a Second Language) classes will resume on Saturday, August 5th from 9:00am to 12:00pm in rooms A/B of Grill Hall. For additional information please call José Schnaider at RAFFLE The Organizers of the pilgrimage to Rome and the Holy Land scheduled for October 2017 are having a raffle with first prize being a ticket with all expenses paid for the trip. Second prize: $500, and third prize: $200. The raffle will take place on August 19th, on the feast of Saint John Eudes, after the 2:15pm Mass. Ticket price $5; purchase your tickets after Mass. St. John Eudes Blood Drive Sunday, August 6th 8:00 a.m. 2:00 p.m. Location: Montal Hall Red Cross supplies blood to over 150 hospitals in Southern California. The average adult has pints of blood; please spare 1 to save 3 lives. Most with diabetes, high blood pressure, or anemia can donate. Someone in the U.S. needs blood every 2-3 seconds. Only 8% of eligible donors in the U.S. donate. By age 75, 80% of us will have received blood transfusions. Donors with tattoos, at a licensed parlor, can donate. I.D. is mandatory. Please call Nisha Joseph (661) for an appointment.

6 Page 6 With Burning Hearts We Proclaim the Good News July 23, 2017 CALLING ALL SWIMMERS AGES 5-14! Join the St. John Eudes Swim Team! Fun, competitive sport in fellowship with other SJE families. Swimmers must be able to follow coaches instructions and make forward progress in the water, completing 50 yards, without the aid of flotation devices or parental help. Swim Team tryouts are Saturday, August 20, 9:00-11:00am! If space is still available, makeup tryouts will be August 27. Tryouts are held at our practice location Rancho San Antonio Pool, Plummer St., Chatsworth, Use the last driveway for access to the pool area. For more details regarding the team and requirements, see our website Returning Swimmers should have received an about re-registration. If you did not, please manager@sjeswimteam.net right away! See you at the pool! ext. 157 Sunday: 8:30 a.m. to 7:00 p.m. Closed Monday Tuesday through Friday: 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Saturday: 9:00 a.m. to 7:00 p.m. Bibles, Books, Candles, Rosaries, Statues, Jewelry, Crucifixes, Greeting cards, Religious art, Baptism, Wedding Unity candles, Arras, Lassos Give us this Day books The Shop is located at the Mason parking lot Church entrance VOLUNTEER NEEDED AT MEND Hello all, can you help us make a difference in our community!? MEND (Meet Each Need with Dignity) has an open Volunteer Opportunity for you!! We are recruiting dedicated volunteer drivers and driver s assistants to pick up donations of food and clothing from local stores, homes and/or businesses on Tuesdays, Thursdays, and/or Saturday mornings from 8 to 11am. Help us make a difference in our community! PREGNANCY COUNSELING CENTER The Pregnancy Counseling Center is seeking a passionate individual to join our life-affirming staff! Are you able to communicate effectively? Do you have computer skills Are you bilingual (preferred) Do you have a flexible schedule If this is you, please your cover letter and resume to edy@pregnanthelp4u.org or call (818) We are also looking for pro-life registered nurses and Diagnostic Medical Sonographers (RDMS) to join our life-affirming team. If you know of any RDMSs of RNs with these credentials, please encourage them to contact Edy at (818) PCC is always seeking RNs to volunteer at our clinic. Please consider joining us in this labor of love. Requirements: Driver applicants must have a valid driver s license and a clean driving record. Assistants must be able to lift about 25 pounds. If you re interested or need more information, please contact us at: volunteervista@mendpoverty.org or (818) MEND Food and Clothes Departments are located at N. San Fernando Rd., Pacoima, CA Sign up today! DID YOU KNOW? Brush up on water safety skills... Summer is a great time to hit the pool and take a break from the heat. It is important for parents to take a few moments to review swimming and water safety with children. Remind them to put on sunscreen. Sign children up for swim lessons or a water safety class. Remember to use age appropriate flotation devices as needed. To request a copy of the VIRTUS article Refresh Your Memory About Summer Water Safety, jvienna@la-archdiocese.org or call (213)

7 Page 7 With Burning Hearts We Proclaim the Good News July 23, 2017 POPE S INTENTIONS FOR JULY LAPSED CHRISTIANS: That our brothers and sisters who have strayed from the faith, through our prayer and witness to the Gospel, may rediscover the merciful closeness of the Lord and the beauty of the Christian life. July 23 16th Sunday in Ordinary Time 5:30pm Margarita Galo Manolo Aguas, Marilyn (Mimi) Camacho 7:30am Mildred Marie Provost Bernardino Molina Virgilio & Purificacion Cosio 9:00am Otto Weber, Harry Nicol Angela Castaneda 11:00am People of the Parish 12:45pm Nellie P. Barroga 2:15pm Stella Villa, Ruth Douglass Izabella Simoni - Healing Arcelia Zepeda - SI Ricardo Rivas Reyes 5:30 pm Patricia Franklin Annama Joseph Salvacion Gerona Lee Mon. 7/24 - St. Sharbel Makhluf 8:15am Gwendolyn Pe Linda Donell, Earl Boyd Tues. 7/25 - Feast of St. James 8:15am Marciano Chavez M.K. Chacko Simona Najera Sun: Wis 12:13, Ps 86:5-6, 9-10, Rom 8:26-27 Mt 13:24-43 [24-30] Mon: Ex 14:5-18 Ex 15:1bc-6 Mt 12:38-42 Tues: 2 Cor 4:7-15 Ps 126:1bc-6 Mt 20:20-28 Wed: Ex 16:1-5, 9-15 Ps 78:18-19, Jn 20:1-2, Thurs: Ex 19:1-2, 9-11, 16-20b Dn 3:52-56 Mt 13:10-17 Wed. 7/26 - Ss. Joachim and Anne 8:15am Jose Paul - Healing Mariano Aguilar Guillermo Prospero, Jr. Thurs. 7/27-8:15am Thampi Mariano M. Hidalgo, Jr. Socorro Gosalvez Fri. 7/28-8:15am Julie Joseph Elizabeth Varghese Izabella Simoni - Healing Sat. 7/29 - St. Martha 8:15am Imelda Martino Paul Stephen Fri: Ex 20:1-17 Ps 19:8-11 Mt 13:18-23 Sat: Ex 24:3-8 Ps 34:2-11 Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42

8 Page 8 With Burning Hearts We Proclaim the Good News July 23, 2017 ADULT FORMATION CLASSES MORE ADULT FORMATION CLASSES Delve into the central mystery of our faith by embarking on an in-depth study of this holy Sacrament in Bishop Barron s study program, Eucharist: Sacred Meal, Sacrifice, Real Presence. Bishop Barron clearly explains that the Eucharist is not a symbol, but is truly the body, blood, soul, and divinity of Jesus Christ. This intimate gift from the Lord brings us into greater unity with the Trinity and offers us a foretaste of heaven. July 12th to August 16th Wednesday mornings, 9:30 to 11:00am, Grill Hall, A/B room Wednesday evenings, 7:00 to 8:30pm, Grill Hall C room $18 per person, includes study material Contact: Morning session: Cristine Kaloustian (818) Mkalo24@gmail.com Evening session: Roy & Adele Vargas (818) roynadelevargas@gmail.com SUMMER MUSIC CAMP at SJE The Alpha program will return this fall on Monday evening starting September 11th. Sessions will again run 6:30 8:30 p.m. ALPHA is one of the most widely viewed programs in the world. Covering why Christianity speaks to our deepest needs and longings. The best part about it: ALPHA is for everyone; no question is out of bounds and you are free to discuss as much or as little as you wish. We don t assume any background knowledge of, or even belief in Christianity... and everyone is welcome and the individual person is always respected. ALPHA is a great place to bring those who God has brought into your life who are asking the BIG Questions. Want more information? Ask anyone who attended in the Spring or contact Tim Dawson at or getdaw@hotmail.com Childcare will be available. Who are you bringing to ALPHA? Register your child today for Summer Music Day Camp! Sing in the choir, dance, meet new friends, play games and learn bible stories. Camp is August 1-4, registration fee is $25. For all children grades K-6th, sign up in the Parish Office. SDWC St. John Eudes Separated, Divorced, and Widowed Catholic Support Group will meet on Friday, July 28, at 8:00 p.m. in Room C of Grill Hall. St. Pope John Paul II called the Church to a new evangelization a reawakening of the Church s missionary spirit. Pope Francis echoes this call to each Catholic to participate in the mission of the Church. He wants us to actively help spread the Faith by living a holy life and by sharing our faith at work, in our families, and among friends. Coming on August 18th and 19th to our parish will be a program, the Called & Gifted Workshop, that teaches about the role of lay Catholics in the Church s mission to the world and about the gifts that each of us has been given in order to fulfill that mission. Everyone is invited to participate. To learn more, call Gemma Kim Armijo at or gemma.kim-armijo@medpro.com For more info., please call Kathy at (818)

9 Page 9 Con Corazones Ardientes Proclamamos la Buena Nueva 23 de julio 2017 CLASES DE ESL Luego de haber tomado un pequeño descanso por el mes de julio nuestras clases de ESL (Ingles como Segunda Idioma) volverán a reunirse el sábado 5 de agosto de 9:00am a 12:00pm en los salones A/B de Grill Hall. Cualquier información favor de comunicarse con José Schnaider al PEREGRINACIÓN A ROMA Y TIERRA SANTA Los organizadores de la peregrinación a Roma y Tierra Santa, planeada para el mes de Octubre de 2017, están rifando un boleto para ir a esa peregrinación con todos los gastos pagos. Segundo premio: 500 dólares; tercer premio: 200 dólares. La rifa tendrá lugar el 19 de Agosto de 2017 inmediatamente después de la Misa de 2:15 p.m. Precio del boleto: cinco dólares. A la salida de la Iglesia usted puede colaborar comprando sus boletos. LA MISERICORDIA, EL PODER Y EL AMOR DE DIOS La primera lectura de hoy, del libro de la Sabiduría, va al punto una y otra vez, al menos cinco veces en cinco versículos! Dios es poderoso, pero compasivo con todos. La fuerza de Dios se muestra en la bondad y la clemencia, no en la aspereza o la condenación, y quienes gobiernan al pueblo de Dios deben gobernar de igual manera, con bondad. Esta amorosa bondad y delicadeza no son contrarios al poder de Dios, sino directo resultado de la primacía de Dios sobre todo. Quiénes somos nosotros, entonces, para juzgar el corazón de nuestros hermanos cristianos y a toda la gente, cuando Dios ordena justicia con amor y clemencia? De igual manera, el Espíritu Santo suple nuestra ignorancia de lo que necesitamos, hablando en un lenguaje que no comprendemos todavía. Pero Dios conoce nuestras necesidades antes que nosotros, entiende las intercesiones del Espíritu, y nos ayuda en nuestra necesidad. Esta es nuestra esperanza: la misericordia, el poder y el amor de Dios. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. Los Bautismos en español son el primer sábado del mes a las 12:00pm. Es requerido tomar las clases pre-bautismales en Espanol. Mas información llamar al (818) ó secretary@sjeparish.net. Si necesitan tomar la clase para bautizar en otra parroquia el costo es de $25 por persona RICA RICA es un programa de formación cristiana integral que además de preparar para los sacramentos de iniciación cristiana ayuda mucho a profundizar la fe y a vivir como verdadero cristiano. Si usted no ha recibido los sacramentos del Bautismo, Confirmación y Eucaristía, lo invitamos a este programa, todos los miércoles de 7:00 9:00 p.m. Si conoce amigos, familiares o vecinos que necesitan los sacramentos o quieren avanzar en su formación cristiana, los esperamos. Favor dirigirse a la Sra. Sonia Galán, tel , al P. Carlos Valencia, tel , Ext. 321, o al despacho parroquial. Los esperamos. MINISTERIOS Y GRUPOS Coordinador: Padre Carlos Valencia FrCarlosCJM@StJohnEudes.org Asistente: Ramón Flores (805) Mesa Coordinadora: Jose Schnaider (818) Lectores: Claudia Corbera Ministros de la Comunión: Nelson & Leticia Jiménez (818) Ujieres: Juan Godoy (818) Carlos Ciprés (818) Ana Zacarías (818) Monaguillos: Belén Rangel (818) Coord. de Coros: Carlos Pérez (818) Catecismo: Madre Guadalupe (818) Grupo de Oración: Jose Soto (818) Semilla del Reino: Vilma Hernández (818) Encuentro Matrimonial: Israel Pedroza (818) Coord. de Liturgia: Ramón Flores (805) Coord. de Bautismos: Gustavo & Gaby Camberos (818) Comunidad San Pablo: Mario España (818) Retrouvaille: Martin & Rosa Baeza (818) Visita a enfermos: Luisa Parada (818)

10 23rd - Sun. 30th - Sun. 1st - Tues. 4th - Fri. 5th - Sat. 6th - Sun 13th - Sun. 16th Sunday in Ordinary Time 17th Sunday in Ordinary Time RCIA: Rite of Acceptance/Welcoming at the 9 AM Mass Music Camp starts, Aug 1st - 4th First Friday Spanish Baptism, 12:00pm The Transfiguration of the Lord Blood Drive, 8am 19th Sunday in Ordinary Time 15th - Tues. Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, 8:15am, 12:15 & 7:30pm (bilingual) Mass 18th - Fri. 19th - Sat. Called and Gifted Workshop, 7:00-9:00pm Baptism, 12:00pm Called and Gifted Workshop, 9:00am - 4:30pm 20th - Sun. FEAST OF ST. JOHN EUDES, presentation of the St. John Eudes Volunteer Medal 11am Mass Baptism Seminar, 1:00pm 21st - Mon. First Day of School Spanish Baptism Seminar, 7pm 27th - Sun. 21st Sunday in Ordinary Time