Ang Santo Papa sa aton Pagtuo Fr. Ronald C. De Leon

Transcription

1 Official Publication of the National Shrine of Our Lady of Candles, Jaro, Iloilo City Tel. Nos & March 10-16, th Sunday of Lent Vol. XXI No. 68 Ang Santo Papa sa aton Pagtuo Fr. Ronald C. De Leon Samtang akon ini ginasulat ginahiwat ang una nga pagpulong sang mga kardinal (General Congregations) halin sang pag-resign sang aton anay Santo Papa, Pope Emeritus Benedict XVI. Ila pagadesisyunan kon san-o sila magtipon para sa isa ka conclave para sa pagpili sang bag-o nga Santo Papa. Ang conclave naghalin sa duha ka tinaga nga Latin cum kag clavi nga kon sayuron with a key. Ini bangud nga, sang una, ang mga kardinal ginasirhan gid kag indi sila pwede ka gwa samtang wala pa sila sang may napili. Sa subong nga panahon ang pormal nga pagtipon ginahiwat man sa gihapon sa Sistine Chapel apang ang mga kardinal nagatulog na sa source: httpwww.tobinstitute.org lugar nga ginatawag Domus Sanctae Marthae nga ara man lang gihapon sa sulod sang Vatican City. Samtang ginahiwat ang conclave, ang mga kardinal wala ginatugutan sa pagdala sang mga cellular phones kag laptop computers, ukon magtan-aw sang TV, ukon mamati sa radyo. Ini sila estrikto gid nga ginadumilian sa pagpahibalo sa iban nga tawo sang ila nga ginadiskusyunan sa conclave. Nagahimo gani sila sang oath of secrecy antes magsugod. Ang tanan nga kardinal pwede makatambong sa conclave apang ang pwede lamang makaboto amo ang mga wala pa kalab-ot sa edad nga 80. Ang ining tion nga to page 4 OLCPC Celebrates its 31 st Anniversary The Jaro Our Lady of Candles Prayer Community (OLCPC), founded on February 11, 1983 with Rev. Fr. Evaristo Ablona as Spiritual Adviser, celebrated its 31st Anniversary with the theme: One in the Bond of Love. Rev. Fr. Nathaniel Victoria L. Capalla Gentizon serves as Spiritual Adviser for two years now. A simple celebration was held on February 24 with the Theme One in the Bond of Love. It all started during the noontime Holy Eucharist with Rev. Fr. to page 6 Date with the Lord The Valentine s Day of our young people coming from our parish and other city parishes and academic institutions was made special and memorable because of the Taizé Prayer we held inside our cathedral church which started at 6:30 in the evening of February 14. The theme was, Being One in Faith Through a Date with the Lord. The singing of the Taizé Songs, in mantra form, disposed the young people for silence and prayer and facilitated encounter with God. Central in that religious event was the reading of Gospel of John 5, The scripture account speaks about Jesus invitation to abide in his love by keeping God s commandment of loving our neighbour as He has loved us. Jesus said, No one has greater love than this, to lay down one s life for one s friends. Prior to the veneration of the cross in which participants were given time to come closer to the cross and pray was the talk given to page 7

2 Ang akon panghunahuna sa sining tion nga nagatipon ang aton mga Kardinal sa pagpili sang masunod nga lider sang aton Santa Iglesya, nagabalik sa aton Santo Papa Emeritus, Benedicto XVI. Indi ko gid malimtan ang akon personal nga encuentro sa iya sang ako ginpili nga mangin Obispo. Nabatyagan ko kon ano ang iya pagpalangga sa bug-os nga Simbahan bilang salili ni San Pedro kag aton amay sa pagtuo. Para sa akon, ang matahom nga mensahe sang kabuhi kag pagdumalahan ni Benedicto XVI sa sulod sang walo (8) ka tuig bilang Santo Papa amo ini: himuon naton si Kristo nga sentro sang aton kabuhi kag pakamahalon naton ang aton kaangtanan sa Iya. Siya nagsiling, The Catholic Church KABUHI NGA NASENTRO KAY KRISTO is convinced that the light for an adequate solution can only come from an encounter with the living Christ, which gives rise to attitudes and ways of acting based on love and truth. (Message to Catholic Leaders in America, December 2012). Sa iya katapusan nga tweet sa Twitter, siya man nagsiling, Thank you for your love and support. May you always experience the joy that comes from putting Christ at the center of your life. Ang iya pagpili nga magkabuhi sa pagpangamuyo para sa Simbahan kag sa katawhan sa iya pagpanaog sa puwesto bilang Santo Papa, isa ka matunog nga pagpanaksi sa mensahe nga iya ginatudlo sa aton tanan nga magkabuhi sa pagpangamuyo kag pagtuo. Sa aton pagpahayag sang +Most Rev. Gerardo A. Alminaza D.D. aton pagtuo kay Jesukristo nga bugtong nga Anak sang Dios, kita ginatawag nga pabakuron ang aton personal nga relasyon sa Iya para mangin epektibo kita nga mga manugbantala sang Maayong Balita sang aton kaluwasan nga amo mismo si Jesukristo nga aton Ginuo. Subong nga ang mga tumuluo, halin sang ginsugoran, may kakugi sa pagbantala kay Kristo agod magiyahan ang tanan sa pagtuo, kita may katungdanan man sa pagpalapnag sining Maayong Balita sa iban. Ang aton personal nga relasyon sa Iya, kag ang aton pagkilala sang kahulugan kag katuyuan sang aton ginahimo, nagahatag sa aton sing kusog kag kabakod sa pagtuman sang aton katungdanan sa pihak sang mga kabudlayan YOUTH MINISTRY... SADYA-SADYA LANG BALA? Isa sa mga observasyon sang mga katigulangan, sa iban naton mga pamatan-on nga nagasimba, amo nga wala sila sing maayo nga pagginawi samtang nagamisa. Ang ila pag-istoryahanay, pagdugsing kag pagsulod sa simbahan maski nakasugod na ang misa nagadisturbo sa iban nga mga tawo nga nagapangamuyo. Subong man, ang iban nagasiling nga nagadamo lang ang mga pamatan-on sa Simbahan kon may hilikuton kag may pagkaon. Pero kon wala gani, indi mo man sila makit-an. Ini nga mga realidad nagahangkat sa aton nga hatagan sing importansiya ang pormasyon sang aton mga kabataan ilabi na gid sa aspeto sang katekesis. Ang Youth Ministry indi lamang higya-higya ukon sadya-sadya kundi, labaw sa tanan, nagatuyo ini nga dihunon ukon pormahon ang pamatasan sang aton mga pamatan-on agod mangin maayo sila nga Kristiano. Sarang na naton masugudan nga daan ang Youth Ministry sa aton tagsa ka panimalay. Ang ginikanan ginaagda nga magtudlo sa iya mga kabataan sang maayo nga pamatasan kag sang pagtuluohan nga Kristiano. Ang mga ginikanan dapat magtinguha nga sila mismo mangin maayo nga sulondan sang ila mga kabataan agod makapanglakaton ang ining kabataan sa matadlong nga dalan. Samtang nga ginahimo naton ang aton masarangan diri sa Simbahan sa pagdihon sang aton mga kabataan, nagakinahanglan nga magbulig ang pamilya kag eskwelahan sa sini nga bulohaton. kag kapaslawan. Kabay pa nga sa sining panahon sang Kwaresma, matun-an naton nga ihalad sing bug-os ang aton kaugalingon kay Kristo sa pagpangamuyo kag sa paghigugma sa Iya paagi sa aton kaalwan sa aton isigkatawo. Ang inyo presensiya sa aton mga Pamalandong sa Kwaresma sa Barangay kag sa aton Parish Lenten Recollection sa Marso 25 kag 26 nagapahayag sang inyo handom nga magtubo sa pagtuo kag sa inyo kaangtanan kay Kristo. Subong man, padayon kita nga magpangamuyo para sa aton mga Kardinal agod giyahan kag sanagan sila sang Espiritu Santo sa ila pagpili sang masunod nga Santo Papa sang aton Santa Iglesya. Wala sing mabudlay nga butang nga indi naton sarang maangkon kon may pagbuligay sa tunga naton. Pabakuron naton ang Education Ministry sang JPYM agod madugangan ang ihibalo sang aton mga kabataan nahanungod sa aton pagtuo kag agod nga magpangabuhi sila sing moral kag maayo bisan diin man sila makadto. Indi makabulig kon hukman naton ang aton mga pamatanon. Sa baylo sina, ipakita naton ang aton pagpalangga kag pagkabalaka sa ila paagi sa aton pagtudlo sa ila sang pagtuluohan nga Kristiano sa pulong kag buhat; kag sa pagpatuman sa ila sang mga Kasuguan sang Dios. Kabay pa nga mahangpan naton nga ang Youth Ministry nga aton ginabuylogan indi lamang sadya-sadya kundi, labaw sa tanan, ini PORMASYON sang aton mga KABATAAN! IKAPITO NGA ARTIKULO: GIKAN DIDTO MAGAKARI PA SIA LIWAT SA PAGHUKOM SA MGA BUHI KAG SA MGA PATAY 49. Ano ang buot silingon nga si Kristo magakari sa paghukom sa kalibutan? Sang nagligad nga semana, gintun-an naton nga ang pagkayab ni Kristo sa langit amo ang pagtapus sang iya misyon kag pagsugod sang iya paggahum sa bug-os nga kalibutan. Ang iya lawas nga nabanhaw nagapakigbahin na sa kahimayaan kag pagdumalahan sang Dios nga Amay. Si Pablo nagatudlo nga amo ini bunga sang kasakit kag pagkabanhaw ni Kristo. Kay si Kristo nagpakamatay kag nabanhaw, agod nga mangin Ginoo sia sang mga buhi kag sang mga patay (Rom. 14:9). Bilang Ginoo kag Pangulo sang Simbahan nga iya lawas, yara sa iya ang tanan nga gahum sa langit kag sa duta. (CCC 668) Ang plano sang Dios nga iya pagahimpiton sa nagakaigo nga panahon, amo ang pagtingub sang tanan nga mga tinuga, sa langit kag sa duta, sa idalum sa pagpangulo ni Kristo (Efe 1:10). Kag ginpapungko sia sa iya tuo sa langitnon nga ginharian...kag ginbutang sang Dios ang tanan sa idalum sang mga tiil ni Kristo, kag ginhatag sia sa Iglesya subong pangulo sa tanan nga mga butang. (Efe. 1:20-22). 50. Ano ang igapahayag ni Kristo sa iya paghukom kag san-o ini mahanabo? Sa adlaw sang paghukom, si Kristo magakari sing mahimayaon kag ipakita sa tanan ang iya pagdaog batok sa sala, kalainan, kag kalautan. (CCC 681). Ang pagkayab ni Kristo amo man ang pagsugod sang katapusan nga tion nga amo ang paghukom ni Kristo sang kalibutan. Suno kay San Pablo, yari na kita sa katapusan sang panahon; ang pagbag-o sang kalibutan nasugoran na kag padayon nga ginapatuman sa iya kabug-osan. Kay nagakabuhi kita sa panahon nga ang katapusan MAGKATEKESIS KITA: ANG KREDO SANG MGA APOSTOLES Msgr. Ramon A. Pet madali na lang mag-abot... (1 Kor 10:11). Dayon ang Anak sang tawo magapakita, nga nagakari sa panganod, nga may daku nga gahum kag himaya (Lk 21:27). Kon ang anak sang tawo magkari subong hari, nga gina-updan sang tanan nga mga angel, magalingkod sia sa iya harianon nga trono (Mt 25:31). Apang, kon san-o ini mahanabo wala sing may nakahibalo. Indi para sa inyo ang paghibalo kon san-o ini mahanabo, kay ang akon Amay amo lamang ang may gahum sa pagtalana sang mga panahon kag sang mga magakanabo (Bin 1:7). Ang tion sang pagsugod sang paghukom nag-abot na, kag ang mga pinili sang Dios amo ang una nga pagahukman. Kon magsugod ini sa aton, ano bala ang maabutan sang mga wala nagatuo sang maayong balita sang Dios? (Ped 4:17) 51. Ano ang mga matabo sa wala pa mahanabo ining katapusan sang panahon? Subong nga si Kristo ginpamatokan kag gintimulang sang yawan-on nga mga gahom, sa amo man nga bagay, ang iya mga gintuton-an kag Simbahan pagapamatokan kag pagasumpongon sang kalibutan sa idalom sang inpluensya sang yawan-on nga mga gahum. Apang sa katapusan magapangibabaw ang gahum ni Kristo. Ang misteryoso nga kalautan nagapanghikot na, apang ang dapat mahanabo indi pa mahanabo tubtub nga ang nagapugong sini pagakuhaon (2 Tes 2:7). Sang buhi pa si Jesus ginpaandaman na niya ang iya mga gintuton-an nahanungod sang mga pagtilaw nga ila pag-agyan: Apang sa wala pa ini tanan mahanabo, dakpon nila kamo kag hingabuton. Pagahukman kamo sa mga sinagoga kag pagbilango-on. Pagadalhon kamo sa atubangan sang mga hari kag mga gobernador tungod sa akon ngalan. Ini mangin kahigayunan ninyo sa pagpanaksi sang Maayong Balita. Gani magpakalig-on kamo kay indi lang anay magpalibug kon ano ang inyo isabat, kay hatagan ko kamo sang mga pulong kag kaalam agod nga inyo mga kaaway indi makasupok ukon makapamatok sang inyo ginasiling (Lk 21:12-15). 52. Ano ang balasehan sa paghukom sang mga buhi kag mga minatay? Ang balasehan amo ang mga kamatuoran nga yara sa alibutod sang tagipusuon sang tawo. Wala sing ginatabunan nga indi mabuyagyag. Gani kon ano ang ginhambal ninyo sa kadudulman pagapamatian sa kapawa, kag ang ginahutik ninyo sa mga tawo sa natakpan nga mga kuwarto pagaisinggit gikan sa atop sang mga balay (Lk 12:2). Sa katapusan nga panahon igapahayag ni Kristo sa bug-os nga katawohan ang mga sekreto kag desposisyon sang tagsa ka tawo, kag ang ila mga hinimoan suno sa ila pagbaton kag pagsikway sang grasya sang Dios. Kay ginhigugma gid sang Dios ang kalibutan sa bagay nga ginhatag niya ang iya bugtong nga Anak, agod nga ang tagsatagsa nga nagatuo sa iya indi na mapatay, kundi may kabuhi nga wala sing katapusan. Ang bisan sin-o nga nagatuo sa Anak indi pagkondenahon, apang ang bisan sin-o nga wala nagatuo nakondenar na, bangod kay wala sia nagatuo sa bugtong nga Anak sang Dios Ang ang bisan sin-o nga nagaginawi suno sa kamatuoran nagapalapit sa kapawa, agod mapahayag sang kapawa ang tanan nga iya ginhimo sa pagtuman sa Dios (Jn 3:16-17, 21; CCC 682). 2 CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013) CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013) 3

3 The season of Lent has one purpose: RECONCILIATION. The Gospel on this Fourth Sunday of Lent aptly expresses in a capsule the love of our Heavenly Father. It summarizes the essence of God s love for all of us eternal, unconditional, timeless, the kind of love that has a ready embrace, a love that is ever-ready to accept. It tells us one of the more popular stories of the popular Prodigal Son, or what some would call the story of the Prodigal Father. The son was prodigal in all vices and negative characteristics. The father was prodigal in love. It pictures to us the characteristics of our ang santo... from page 1 wala kita sang Santo Papa ginatawag nga Papal Intereggnum ukon ang tion halin sa pagginahum sang nagligad nga Santo Papa pakadto sa bag-o nga mapilian. Ini ginatawag nga Vacancy of source: The Father s Divine Love Heavenly Father. It narrates to us the love of our Father, showing us how we should love in return. Love without counting the cost. He is just, but His love overpowers His justice. In times when we have sinned, God always makes the first move to get us back to Him. Notice that since the prodigal son left, his father never gave up on him. He was there all the while, waiting for him to come home. That is why he saw his son approaching from the horizon. This means, he felt the vibrations of his son s coming home. When they were in each other s arms, no questions were asked of the the Apostolic See. Tama ka importante sa aton nga magpangamuyo para sa mga kardinal nga amo lamang ang magapili sa madason naton nga Spiritual Leader. Apang sin-o kag ano bala ining mga kardinal? Ma. Rosario L. Rote-Tejada son. He need not talk because his father was already giving orders for him. No questions asked, but the father knows his son is sorry and that he wants to be reconciled with him. His gesture of coming home, telling his father that he is not worthy to be called his son, is enough admission of guilt and the unspoken contrition for what he did. This is the fruit of reconciliation. It restores the dignity of the sinner. The father does not humiliate. He has always been ready to accept his son back in his arms. The son is once more the son of his father. He was dead and is now alive. He was lost and is now found Ang tinaga nga kardinal buot silingon sa Ingles hinge ukon bisagra. Ini nga rangko sa simbahan halin pa sang 4th century nga ginahatag sa mga malapit nga advisers sang Santo Papa. Sa masami ang ginahatagan sini nga titulo amo lamang ang mga obispo, kag sa ila sini gintugyan ang exclusive right sa pagpili sang Santo Papa. Diri sa aton sa Pilipinas may ara kita tatlo ka buhi nga kardinal. Ini sila amo sanday Cardinal Luis Antonio Tagle nga amo ang Arzobispo sang Manila, si Cardinal Gaudencio Rosales nga amo ang ginbuslan ni Cardinal Tagle, kag si Cardinal Ricardo Vidal nga Arzobispo anay sang Cebu. Ang Santo Papa may madamo nga titulo. Ang iban sa ila amo ang Obispo sang Roma, Vicar of Jesus Christ, Successor of St. Peter, the Prince of the Apostles, Supreme Pontiff, Patriarch of the West, Primate of Italy, Archbishop and Metropolitan of the Roman Province, Servant of the Servants of God and Sovereign of the State of Vatican City. Ining katapusan nga titulo nagtuhaw bangud sang status sang Vatican City nga isa ka independent state nga ang pangulo amo ang Santo Papa. All these could not have happened if the son did not go back home. This reminds us that God can only work through us if we allow Him to. No matter how much He would like us to be happy, if we ourselves deny Him, He cannot do anything. He needs our coming home to be reconciled. As today s Responsorial Psalm goes Taste and see how good our God can be Let us enjoy the love of God for us all. In return, we must do the same to one another - forgive and move on. By this, we restore the dignity of the person we have forgiven and lighten the burden we bear. Then with lighter loads, we can soar higher. Sia ang ginakabig nga spiritual leader sang tanan nga mga katoliko sa bug-os nga kalibutan. Suno sa Code of Canon Law, sia ang may supreme jurisdiction over the universal church. Ginakabig man sia nga primus inter pares sang mga obispo. Buot silingon he is first among equals. Isa sia sang madamo nga mga obispo kag ang iya diosesis amo ang Diosesis sang Roma, apang sia ang ila leader. Ini nga titulo ginagamit man sa kay San Pedro; isa sia sang mga apostoles apang sia ang ila lider. Ang simbahan katolika nagapati nga bangud ginagiyahan sia sang Espiritu Santo, ang Santo Papa indi makatudlo sing sala kon ini nga pagpanudlo nahanungod sa pagtuo kag moralidad. Ginatawag ini nga papal infallibility. Ini nga pagtuluohan ginklaro sang Nahauna nga Konsilyo Vaticano ukon Vatican I. Kabay pa nga padayon nga pagabuksan sang aton mga kardinal ang ila huna-huna kag tagipusoon sa ila pagtipon sa pagpili sang ika-266 nga Santo Papa sa Simbahan Katolika. References: csmonitor.com ewtn.com Readings for the Week Editorial Board Noemi Grace V. Palmares Editor-in-Chief Associate Editor Fe Marina S. Siacon News Editor MA. ROSARIO R. TEJADA Feature Editor Victoria L. Capalla Fr. Ronald C. De Leon Fr. Peter John Guarin Msgr. Ramon A. Pet Ma. Rosario L. Rote-Tejada Engr. Alberto H. Yanga Writers Lalaine D. Pasquin Gian Carlo C. Tamayo Staff rev. Fr. ronald c. de leon Adviser Parish Administration Most Rev. Gerardo A. Alminaza, D.D. Auxiliary Bishop of Jaro/Parish Priest Rev. Fr. Ronald C. De Leon Senior Parochial Vicar Rev. Fr. Peter John A. Guarin Parochial Vicar Rev. fr. Philipp Neil Y. Antenor-Cruz Special Assistant for Temporal Affairs rev. msgr. Alejandro P. Esperancilla Special Assistant for Liturgical Affairs Rev. fr. Nathaniel G. Gentizon Resident Priest Rev. fr. Francisco Angostura Resident Priest :: Gospel Reflection Ang Pulong Nangin Tawo Ebanghelyo subong nga Domingo, Marso 16, 2013 Lk 15:1-3, Ang Mahigugmaon nga Amay. 1 Sang isa ka tion madamo nga mga manugsokot sang buhis kag mga makasasala ang nagpalapit sa pagpamati kay Jesus. 2 Ang mga Fariseo kag ang mga manunodlo sang Kasugoan nagkulomuron. Ini nga tawo nagabaton sang mga makasasala kag nagakaon pa gani upod sa ila. 3 Gani si Jesus naghambal sa ila sining palaanggiran. 11 May isa ka tawo nga may duha ka anak nga lalaki. 12 Ang manghod nagsiling sa iya amay, Tay, ihatag na sa akon ang palanublion nga naigo sa akon. Gani ginpartida sang amay sa duha niya ka anak ang iya pagkabutang. 13 Sa tapos ang pila ka adlaw ginbaligya sang manghod ang iya bahin sang pagkabutang kag naglakat nga dala niya ang kuwarta. Nagkadto sia sa malayo nga duog, sa diin gin-uyangan niya ang iya kuwarta sa patuyang nga pangabuhi. 14 Gin-urot niya gasto ang tanan niya nga kuwarta. Dayon nag-abot ang tama nga tiggulutom sa sadto nga duta kag nagpiot ang iya pangabuhi. 15 Gani nagpamugon sia sa isa sang mga pumuluyo sa sadtong duta nga nagpadala sa iya sa uma sa pagsagod sang mga baboy. 16 Buot niya kuntani nga sudlan ang iya tiyan sang bahog sang baboy, pero wala sing may naghatag sini sa iya. 17 Sang ulihi nakatalupangud sia sang iya kahimtangan kag nagsiling, Ang tanan nga mga mamumogon sang akon amay may pagkaon nga nagasulobra lang kag ako iya daw mapatay na sa kagutom. 18 Mapauli ako kag magasiling sa akon amay, Tay, nakasala ako batok sa Dios kag batok sa imo. 19 Indi na ako takos nga pagatawgon pa nga imo anak. Kabiga ako nga isa sang imo mga mamumugon. 20 Gani nagpauli sia sa iya amay. Malayo pa sia sa ila balay sang makita sia sang iya amay. Ang tagipusuon sang iya amay napun-an gid sing kaluoy, gani dumalagan sia kag ginhakos ang iya anak kag ginhalukan. 21 Tay, siling sang anak, nakasala ako batok sa Dios kag batok sa imo. Indi na ako takos nga pagatawgon pa nga imo anak. 22 Pero ang iya amay nagtawag sang iya mga suluguon. Dali kamo, dalha ninyo diri ang labing malahalon gid nga bayu kag ipasuksok sa iya. Suksoki sang singsing ang iya tudlo kag sang sapatos ang iya mga tiil. 23 Dayon kuhaa ninyo ag pinatambok nga tinday sang baka kag ihawa ini, kay mahiwat kita sing punsyon kag magkinasadya! 24 Kay ining akon anak napatay, pero karon nabuhi; nadula sia, pero karon nakita na. Kag nagsugod sila sa pagkinasadya. 25 Sa pihak nga bahin, ang anak nga magulang yadto sa uma. Sang nagapauli sia kag nagahinampot sia sa balay, nabatian niya ang tinukar kag sinaot. 26 Gintawag niya ang isa sang mga suluguon kag 27 ginpamangkot. May ano diri? Ang suluguon nagsabat, Ang imo utod nagpauli kag si tatay mo nagpaihaw sang pinatambok nga tinday sang baka, kay nakapauli sia nga wala man maano. 28 Naakig gid ang magulang kag indi sia magsulod sa balay. Gani ang iya amay naggwa kag nag-uloulo sa iya nga magsulod. 29 Ginsingganan niya ang iya amay, Abi kon sa imo man lugar, tan-awa bala, sa sulod sining mga tinuig nagpangabudlay ako nga daw suloguon mo kag bisan kaisa lang wala gid ako maglapas sang imo sugo. Ano ang ginhatag mo sa akon? Wala mo gani ako mahatagi bisan tinday lang sang kanding agod magkasadya ako upod sa akon mga abyan! 30 Pero ining anak mo nga nag-uyang sang imo pagkabutang upod sa mahigko nga mga babayi, kag sang pagpauli niya gin-ihaw mo ang pinakatambok nga tinday sang baka para sa iya. 31 Anak ko, ang sabat sang amay, ikaw imo yari man pirme sa balay kag ang tanan nga akon imo. 32 Pero dapat kita maghiwat sing punsyon kag magkalipay, kay ang imo utod napatay, pero karon nabuhi; nadula sia, pero karon nakita na. 4 CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013) CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013) 5 Fourth Sunday of Lent Jos 5:9, Ps 34:2-3, 4-5, 6-7 2Cor 5:17-21 Lk 15:1-3, Monday, March 11 Is 65:17-21 Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13 Jn 4:43-54 Tuesday, March 12 Ez 47:1-9, 12 Ps 46:2-3, 5-6, 8-9 Jn 5:1-16 Wednesday, March 13 Is 49:8-15 Ps 145:8-9, 11-14, Jn 5:17-30 Thursday, March 14 Ex 32:7-14 Ps 106:19-20, 21-22, 23 Jn 5:31-47 Friday, March 15 Wis 2:1, Ps 34:17-18, 19-20, 21, 23 Jn 7:1-2, 10, Saturday, March 16 Jer 11:18-20 Ps 712-3, 9-10, Jn 7:40-53 The Candle Light is a non-profit weekly publication. Pamalandong May isa anay ka tawo nga manugretire na sa iya obra. Apang antes pa man sia makahalin, ginpa-report na sang isa ka bulan nga daan ang mabulos sa iya agud may tion pa nga ma-orient kag makilala niya ang tanan sa iya obra. Sang ulihi nagpungko na gid man sang pormal ang bag-o nga manager sa iya obra. Kag ang iya ginbuslan ang ginhatagan sang pormal man nga pagpadungong bilang tanda sang ila pagpasalamat sa iya pagserbisyo sang maukod kag tampad. Ang bag-o nga boss ila man nga ginimbita sa ila mga pagtipon-tipon. Apang wala siya magpasugot nga gamiton ang mga facilities kag maapektohan ang obra sa ila kompaniya. Naobserbaran nila nga nagahimo sia sang mga rason nga makahalin sa gilayon kag indi gid magdugay sa mga pagtipon nga ini tubtob sang ulihi nga may mga rason naman siya agud indi na gid makakadto sa mga pagtipon sa pagpasalamat sang nanari sari nga mga grupo. Sang manotisyahan sang bag-o nga boss ang sunod-sunod nga pagpadungog sang nanarisari nga grupo sa bag-o lang nag-retire nga ginbuslan niya, iya nga ginpatawag ang mga trabahador agud ipahanumdom nga, magluwas nga indi sila pwede makagamit sang facilities sang ila kompaniya kag indi dapat maapektohan ang ila mga obra sa ila mga tipon-tipon, kinahanglan indi sila maggasto sa paghalin sang ila anay nga boss kag indi kinahanglan nga hatagan pa sang plaque of appreciation suno sa kinaandan nga ginabuhat nila. Tungod sini, naakig ang mga tawo kay wala sia nagpakita sang katahuran bisan sa iya nga ginbuslan paagi sa paghatag pasunaid kag pag-intiende sa ila bisan sa isa na man lang kuntani ka semana nga nabilin sa indi na nila makita ang ila pinalangga nga anay boss. Naghatag ini sa ila sang kasubo, kahadlok kag malayo nga balatyagon sa bag-o nga magadumala sa ila tungod sang panimuot nga iya ginpakita nga wala nagakabagay. Madamo na sa aton ang familiar sang aton ebanghelyo subong, kag ang focus pirme sang aton istorya amo ang bata nga nagpatuyang, nag-abusar kag nag-uyang sang iya kabuhi sa tapos niya mapangayo sa iya amay ang iya bahin sa palanublion sa bagay nga ginatawag naton ini sa English nga The Parable of the Prodigal Son. Sa pihak nga bahin, daw halos wala gina-istoryahan ang nahanungod sa magulang, ang iya reaksyon, kag nahanungod sa panimout nga ginpakita niya nga wala nakakabagay para sa iya utod. Imbes nga magkalipay siya upod kay tatay niya, maghatag kon ano ang mabulig kag madugang niya sa pag-abiabi sing malipayon kag pagpakita nga palangga gid nila sa gihapon ang iya utod, lain nga panimout ang iya ginpakita. Sa baylo, nagpanginbabaw ang iya source: httplarrydixon.wordpress.com pagkamakinaugalingon, kahisa, kadalok nga amo ang nagpakasubo indi lamang sa iya kundi pati man sa iya amay. Kita may mga kasubong man nga mga hitabo nga nakita ukon naeksperyensyahan nga wala nagakabagay. Kon sa musika pa, daw kalibagon! Wala nagasantu! Wala nagakabagay. Irreconcilable! Indi dapat nga matabo! Kabay pa nga hatagan kita sang Ginoo sang grasya nga mapinasalamaton kag masinadyahon kon may mga utod kita nga nabugayan kag nag-ayo sa ila kabuhi, kag ipahilayo kita sa pagpakita sang wala nagasanto kag wala nagakabagay nga panimuot - kay nakahibalo gid kita kon ano kasakit kag mahimo mangin divisive kon himuon man ina sa aton kag kon ano naman ka encouraging, inspiring kag life-giving kon makita mo nga may nakaapresyar kag nagakalipay sa aton. Fr. Peter John Guarin

4 When it was announced in print and broadcast on television and radio that Pope Benedict XVI was going to leave his post, many of us were disheartened and were alarmed by the news. I was one of those who were saddened. A Church, without a leader? I knew that the church would not lose time in choosing somebody to assume the reins of leadership, but what about those lack-of- leadership days? I am not a coward by nature but when it comes to spiritual problems, I sometimes lose my courage. Something inside was telling me: Do not lose heart. Have faith. Pray. Remember that things impossible for men are possible for God. I looked up at the ICON of God the Father and prayed to Him not to make us orphans. As I proceeded to plead with Him, my heart grew lighter and soon, I was at ease. From then on, I offered rosaries for Pope Benedict and for the OLCPC... from page 1 Julius P. Almeria as presider at the Jaro Cathedral. The four active household prayer communities (Jesus Our Protector, The Lord is My Shepherd, Jesus the Healer, and Voice of the Lord) marched in with banners during the Processional. Agape followed after the Holy Mass at the OLCPC Prayer Center where a short program was prepared by the Youth Ministry under the leadership of Bro. Ceff Borromeo and Julie Ann Blancaflor. Then, Rev. Fr. DO NOT LOSE HEART church. My faith grew and something inside seemed to say: Restructure yourself first. Do not be self-righteous. Accept your difficulties. Accept your faults. Never pressure. Nobody is perfect. That afternoon, I went back to my old school days when I was in high school at the Colegio de la Immaculada Concepcion in Pototan and I meditated on what Rev. Mother Sofia Garcia, our mother superior, once said: Take this chance of studying your Bible and Christian Doctrine seriously. You will need your knowledge of them later on. Memorize. Understand. Live them. During those days, I thought that Mother Sofia enjoyed looking at our perfect scores but now, I understand her. I pass on to others, especially our children, what I know about God, and the results are beautiful. They learn to love God and trust in Him. Now I know what it means to be an apostle of God. Nathaniel Gentizon who graced the occasion gave Due to this courage and faith with you, let us all have sturdy, confident, and courageous hearts and God will not leave us alone. No matter who the next Pope would be, let us trust the Lord that He will not set us loose in the sea of uncertainty. At this moment, let us ask ourselves: what have I learned from our faith that will make me firm and loyal to our Church teaching: This is the reason why we have the apostles mission. We need to be examples in word and deed and even in our thoughts. Today, we are faced with the task of preserving simplicity and modesty in thoughts, words, and actions, as well as in our mode of dressing. I invite our young students to participate in Community Building and in preserving good relationships. It is not enough to be outstanding in the field of academics and in extra-curricular activities his inspirational message; a short talk was also given alone. There must be constant participation in the propagation of moral values and Christian brotherhood. Nobody lives in this world forever. We can never tell when we would cross the road to eternity. Nothing is sure or permanent. Everyone and everything has its own time. Let the doctrine of love be our reference. Let Pope Benedicts footprints become visible and firm in every road we take. Loyalty to God is loyalty to His teachings and examples taught by the Pope and our leaders. We must be mature in the practice of our Christian faith now. We must show competence in the practice of our religion and in our dealings with others from different social levels. Pope Benedict, thank you very much for having given much of your time to us, for caring even with our erring ways for your prayers your dedication to the whole Christendom. by Bro. Pol Gregorio, the chairman. There was a film showing after lunch and the youth presented their songs and dances. There was giving of heart cut-outs to the ones they love or have hurt. Bro. Pol, vicechairmen Bro. Rolando Molinos, and the working committees would like to thank the members with benevolent hearts for their donations. For this successful affair we thank the Lord for binding us together with so much love and understanding. date... from page 1 by Mr. Donne Jone Sodusta, a youth minister himself in Spousal of Mary and Joseph Parish in Buntatala, Iloilo and a professor in UP Visayas. In his sharing, he differentiated between a regular date and a date with the Lord. A regular date aims to get to know the person with the intention of entering into a steady relationship while the date with the Lord intends to save the person in the context of having an intimate and eternal relationship. In a regular date, people ask, Tayo na Ba?; but in our date with the Lord, he tells us, Tend my sheep (John 21, 7). Mr. Sodusta encouraged the youth to be heroes by loving others. To be a hero is to take action on behalf of others. To be a hero is to expect no reward. He also exhorted the youth to MAKE GOOD USE and USE FOR GOOD whatever was given to them by God. The Taizé Prayer ended with a giving of peace. It s quite unusual because it has no formal ending. But it was meant to be that way as the participants are invited to continue praying, reflecting and living what they ve got. As St. Paul was saying, pray unceasingly (1 Thes 5, 17). The day ended for the members of the Jaro Parish Youth Ministry with a simple agape in La Isabelita Hall where everyone is invited to celebrate friendship and love. Taizé Prayer is done annually here in our parish. You may jot it down now in your calendar for next year. Altogether, let us have a Date with the Lord. See you! MARCH 2013 Birthday 10 Msgr. Meliton Oso 15 Fr. Jose Mauricio Tacadao 15 Fr. Joe Marie Villalobos NECROLOGY 13 Msr. Jose Buenaflor ORDINATION 14 Fr. Jose Maria Sucilla, Fr. Socrates Sardon, Fr. Braulio Tolosa, Fr. Francisco Angostura, Msgr. Ramon Masculino, Fr. Maloney Gotera, Fr. Everardo Cansancio, Fr. Jerry Locsin, Msgr. Sozonte Catalun a, Fr. Henrietto Losaria, Fr. Jaime Nun al, Fr. Gil Mediana, Fr. Agripino Soquen a, Fr. Sulpicio Basas, Msgr. Juanito Ma. Tuvilla, Fr. Francisco Gabriel, Msgr. Higinio Velarde, Fr. Joel Lena, Fr. Evaristo Ablona, Fr. Agapito Losaria, Fr. Mamerto Cordero, Fr. Ben Molina, Fr. Jose Andres Luis Gastala, Fr. Abelardo Sobredo, Msgr. Excel Jaen, Fr. Dindo Rei Tesoro, 1982 AnnouncementS Jaro Parish Youth Ministry invites all young people from for a LENTEN RECOLLECTION March 26, 2013, Holy Tuesday 6:00 8:00 PM, Jaro Cathedral Theme: If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross and follow Me (Mt 16, 24). Speaker: Rev. Fr. Randy G. Doromal, Head of the Archdiocesan Commission on Family and Life Schedule of Barangay Recollection 2013 Barangay Venue 12-Mar-13 Libertad, Arguelles & Fajardo Porquez Residence Tuesday, 6:00-8:00pm Cuartero Brgy. Chapel 14-Mar-13 Taytay Zone 2 Shrine of St. Joseph Thursday, 6:00-8:00pm Calubihan Brgy. Chapel 15-Mar-13 Taft North Villa Alegre chapel Friday, 6:00-8:00pm Taft North Holy Family Chapel 19-Mar-13 Bakhaw Brgy. Chapel (new) Tuesday, 6:00-8:00pm 21-Mar-13 CC El 98, Seminario, Desamparados Desamparados Chapel Thursday, 6:00-8:00pm Please Join PPCRV-Jaro For Clean Honest Accurate Meaningful Peaceful Elections Come and be counted! Organic Products Padayon ang pagbaligya sang mga organic products kasubong sang bugas, lettuce, saging, kalabasa, sinamak, alugbati, mani, tanglad, luy-a, kag iban pa, sa atubang sang Grotto kada Domingo sang aga halin alas 7:30. 6 CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013) CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013) 7

5 8 Engr. Alberto H. Yanga BANNS First Publication MIKHAIL RAINIER M. DOLORIA, 25 yrs. old, resident of Pandac, Pavia, Iloilo, son of Antonio Doloria & Merlene Muyco; and ANGELI CHRISTY B. RENTOY, 26 yrs. old, resident of Arguelles, Jaro, Iloilo City, daughter of Rone Rentoy & Ma. Celia Barrido. DANILO G. HIRANG, 43 yrs. old, resident of Rizal St., Aparri, Cagayan, son of Petronio M. Hirang & Dionicia B. Gudoy; and MYRLA JUNE E. ACUROS, 31 yrs. old, resident of Jalandoni St., Jaro, Iloilo City, daughter of Merjan H. Acuros & Mila H. Elizalde. RICKY M. VICTORIA, 38 yrs. old, resident of B71, L55, Village 3, Providence Subd., Pavia, Iloilo, son of Ricardo Y. Victoria & Emma S. Mistrante; and CHARIE S. DONASCO, 23 yrs. old, resident of Brgy. Calapi, Hinigaran, Negros Occidental, daughter of Francisco G. Donasco & Emerlita J. Sumanga. Second Publication STEVEN C. COKENG, 28 yrs. old, resident of 102 9th St., New Manila, Quezon City, son of Johnson Uy Co & Susan L. Chua; and MARIA baptism ANGELINE B. COO, 24 yrs. old, resident of Tabuc Suba, Jaro, Iloilo City, daughter of William King Coo & Milagros S. Bugna. JOHNREY G. LOQUISO, 29 yrs. old, resident of Brgy. Taytay Zone II, Jaro, Iloilo City, son of Roberto Loquiso & Cecilia Guzarem; and JUVY J. GARBINO, 22 yrs. old, resident of Brgy. Taytay Zone II, Jaro, Iloilo City, daughter of Dionisio C. Garbino & Vivian G. Jagolingay. ROLDAN B. LOCSIN, 38 yrs. old, resident of Democracia St., Jaro, Iloilo City, son of Ronald C. Locsin, Sr. & Rosalie L. Barranco; and MA. SOCORRO S. TABAFA, 36 yrs. old, resident of Male, Tubungan, Iloilo, daughter of Rogelio T. Tabafa & Adela T. Salabe. EDZEL J. ESTUBO, 26 yrs. old, resident of Quintin Salas., Jaro, Iloilo City, son of Wilfredo Estubo & Merla Jutajero; and MARY JEAN C. NOVILLAS, 21 yrs. old, resident of Brgy. Guadalupe, Janiuay, Iloilo, daughter of Gerardo Novillas & Prima Celis. Third Publication PAUL IAN I. GAMEZ, 24 yrs. old, resident of 233 Villa Alegre Subd., Taft North, Mandurriao, Iloilo City, son of Paterno Gamez & Esterlina Infante; and KAREN GRACE A. LEMONCITO, 24 yrs. old, resident of Providence V2 Bir 47 Lot 2324 Balabag, Pavia, Iloilo, daughter of Melvin Lemoncito & Alma Alcubilla. MARCH 02, 2013 JULIANNA ABRIELLE A. BARBA, PRINCESS JHAMYFA MAE GUBARAN LOUISE CAZZIEL L. JALLORES, SOPHIA MARGARET A. LLAMADO MARCH 03, 2013 LANCE ANDREI M. ALEJANDRIA, RG REYMER C. GASALAO, LUKE B. MEAGER MARCH 05, 2013 ARABELLA ELISE N. EVETT MASS INTENTIONS MARCH 10, 2013 SUNDAY 05:00 a.m. +Aurora Ledesma Reinante by Tarrosa Family 06:30 a.m. Thanksgiving Mass of Catholic Women s League 08:00 a.m. MISA PRO-POPULO 09:30 a.m. +Leon & Ney Tajanlangit, Serafin & Victoria Mallare, Alfredo & Corazon Hugo, Encarnacion & Maria Clara Gonzaga, Eduardo Nuguit, Augustus Bacabac & Luz Tajanlangit by Alice T. Mallare 12:00 n.n. Thanksgiving Mass of Nancy Lañada & Family 03:00 p.m. Thanksgiving Mass of Bernardo Caperonce, Jr. 04:30 p.m. Thanksgiving Mass of Rogelio Florete, Sr. & Family; Alberto Yanga & Hollero Family; Lora Damasco & Family; Eva Corsino & Family; Ofelia Jalandoni; Mr. & Mrs. Rodolfo Garrido & Family; Ninfa Baylen & Family; Ma. Grace Evangelista & Family; Mr. & Mrs. Felicito Cabrera Jr. & Children; Fe Marina Siacon & Children; Jelly Yap & Children; Michelle Ann Cordero & Family; Joylyn, Joseph, Val Yap & Family; Mr. & Mrs. Abraham Blanca & Family; Pete & Ba by Ladrido Velasco & Family; Eman Montinola; Joylen Barniego; Marienyl Joy Barcelona; Alexis Nicole Yanga 06:00 p.m. +Porferio Lerado by Lerado Family 07:30 p.m. Thanksgiving Mass of Francisco & Auman Families MARCH 11, 2013 MONDAY 05:30 a.m. +Enriqueta, Elena, Felicito, Sr. & Jr. Sultan by Orbe Family 06:00 a.m. Thanksgiving Mass of Pete & Baby Ladrido Velasco & Family 06:30 a.m. MISA REQUIEM 12:15 p.m. Thanksgiving Mass of Nancy Lañada & Family 05:30 p.m. +David Hollero Sr, Serafin, Elena, Alfonso, Dolores, Magdalena, Socorro, Alfamie & Bryan by Hollero Family MARCH 12, 2013 TUESDAY 05:30 a.m. Thanksgiving Mass for April Lee Bernasol & Good Health of Dominador Calisura Jr. by Helen Bernasol 06:00 a.m. Thanksgiving Mass for Successful Bar Exam of Lorraine Kier Matiling & Friends 06:30 a.m. +Laura Polo by Fernandez & Jardiolin Families 12:15 p.m. Thanksgiving Mass for the Birthday of John Michael Yanga 05:30 p.m. Thanksgiving Mass of Nancy Lañada & Family MARCH 13, 2013 WEDNESDAY 05:30 a.m. +Milagros Jardiolin, Jose & Soledad Pamplona by Gemma Jardiolin 06:00 a.m. +Ma. Teresa Ladrido by Dr. & Mrs. Marcelino B. Velasco Jr. & Kit S. Sason 06:30 a.m. +Natividad & Federico Pajaro by Atty. & Mrs. Edgar Espinosa & Family 12:15 p.m. Special Intention of Lora Damasco 05:30 p.m. Thanksgiving Mass for Var Denver Jardeleza by Mr. & Mrs. Malvar Jardeleza & Family MARCH 14, 2013 THURSDAY 05:30 a.m. Death Anniversary of Ricardo Salazar by Salazar Family 06:00 a.m. Thanksgiving Mass for Ricardo L. Mallare by Alice T. Mallare 06:30 a.m. +Domingo Gamboa by Gamboa Family 12:15 p.m. +Emma Perez by Deocampo Family 05:30 p.m. Death Anniversary of Milagros Detablan by Leah Ann, Lainie & Benigno Espillo, Jr. MARCH 15, 2013 FRIDAY 05:30 a.m. +Teodoro Panaligan by Panaligan Family 06:00 a.m. +Virginia & Bernardino by Subong & Solas Families 06:30 a.m. +Ernesto M. Capalla by Merle V. Capalla 12:15 p.m. Thanksgiving Mass of Fe Marina Siacon & Children 05:30 p.m. Thanksgiving Mass for Ma. Luisa V. Hobilla by Mr. & Mrs. Alfonso Hobilla MARCH 16, 2013 SATURDAY 05:30 a.m. +Abraham, Perpetua, Lucia, Paz & Felicisimo by Ma. Elena Alger 06:00 a.m. Thanksgiving Mass of Julie Mabunay 06:30 a.m. +Fernando & Mercedes Escleto, Danilo Castracion, Fely Soquita, Hermenegilda, Roberto & Salvador Cortez Jr. by Escleto, Castracion & Cortez Families 05:30 p.m. Thanksgiving Mass for the Birthday of Fitzpatrick John J. Lañada by Nancy J. Lañada & Family CANDLE LIGHT (March 10-16, 2013)