The Influence of isalm in the western civilization: ISC-605

Size: px
Start display at page:

Download "The Influence of isalm in the western civilization: ISC-605"

Transcription

1 Master of Arts : The Influence of isalm in the western civilization: ISC-605,];yhj;jpd; gutypy; gyhj;fhuk; gpunahfpf;fg;gl;ls;sj vd;gij K];ypk; gil vlg;g ntw;wp Ml;rp vd;gd milahsg;glj;jg;gltjhf epu; fujfpd;wpuh? INuhg;ghtpy;,];yhj;jpd; gutypy;,];igdpy; cika;ah Ml;rpAk; gy;nfdpag; gpunjrq;fspy; c];khdpa rhk;uh[;akk; Vw;gLj;jpa jhf;fj;jpid Mjhukhff; nfhz;l ckj fuj;jpid epahaag;glj;jf! khztu; ngau;: vk;.n[.vk;. up];thd; gjpt,yf;fk;: HD/ MA/ /559 tpuptiuahsu; : vk;. I. vk;. []Py; (PHD) (mug,];yhkpa ehfupfj;jiw> Nguhjidg; gy;fiyf;fofk;) 1

2 Kd;Diu mstw;w mushsdk;> epfuw;w md;gilnahdkhfpa my;yh`; xutdf;nf Gfo; midj;jk; nrhe;jkhdj. mtdj musk;> rhe;jpak; egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fs; kpjk;> mtu;fspd; top elf;fk; midtu; kpjk; cz;lhfl;lkhf! mtu;fs; jkj thapdhy;,];yhj;jpd; Rliu Cjp mizj;jpl tpuk;gfpd;wdu;.,iw epuhfupg;ghsu;fs; ntwj;j NghJk; my;yh`; jdj gpufhrj;ijg; g+uzg;glj;jtijj;jtpu (Ntnwhd;iwAk;) tpuk;gtpy;iy. vd my;fu;md; Fwpg;gpLtjw;F mikthf my;yh`;tpd; khu;f;fkhd,];yhj;jpw;f vjpuhf fhyk; fhykhfr; nra;ag;gl;l tuk; fhs;g;gzu;tpd; mbg;gilapy; mike;j gpur;rhuq;fs; gyij,];yhk; cyfpy; Njhd;wpaJ Kjy;,d;Wtiu mjd; vjpupfsplkpue;j re;jpj;j tufpd;wj. mit midj;ijak; Kwpabj;J jd;id cyfshtpa mstpy; cwjpg;glj;jtjpy;,];yhk; ntw;wp fz;ls;sj.,];yhj;jpd; gutypy; gyhj;fhuk; gpunahfpf;fg;gl;ls;sj vd;gij K];ypk; gil vlg;g ntw;wp Ml;rp vd;gd milahsg;glj;jg;gltjhf epu; fujfpd;wpuh? INuhg;ghtpy;,];yhj;jpd; gutypy;,];igdpy; cika;ah Ml;rpAk; gy;nfdpag; gpunjrq;fspy; c];khdpa rhk;uh[;akk; Vw;gLj;jpa jhf;fj;jpid Mjhukhff; nfhz;l ckj fuj;jpid epahaag;glj;jf! vd;w Ma;Tj;jiyg;gpd; Clhf gpd;tuk; jiyg;gf;fspd; fpo; mzfg;glfpd;wj. 1- Kd;Diu 2- INuhg;ghtpy;,];yhk; gutpa tuyhw 3- INuhg;ghtpy;,];yhj;jpd; guk;gy; 4- INuhg;gh ntw;wp nfhs;sg;;gljy; 5- K];ypk; gil vlg;gf;fs; Vd;? 6-,];yhkpa ntw;wpfs; kf;fis,];yhj;jpy; gyte;jkhf Eiotpg;gij Nehf;fkhff; nfhz;bue;jj. 7-,];yhkpa Ml;rpapd; fpo;tho;e;j rpwghd;ikapdupd; epiy 8- rpwghd;ik kjj;jtuhd jpk;kpf;fsk; cupikfsk; 9- K];ypk; murfs; toq;fpa kj Rje;jpuk; 10- Nghiu,];yhk; khj;jpukh Nkw; nfhz;lj? 11- INuhg;ghtpy;,];yhkpag; guk;gy; gyhj;fhu topapy; mike;jh? (Njhk]; mu;ndhy;bd; mofpa rhl;rpak;) 12-,];yhkpag; gillg;gf;fs; gw;wpa Fw;wr;rhl;Lf;fs; 13-,];yhkpa ntw;wpfs; kf;fis,];yhj;jpy; gyte;jkhf Eiotpg;gij Nehf;fkhff; nfhz;bue;jj. 2

3 14-,];yhk; thshy; gug;gg;gl;lj 15- egpj;jtuyhw;w epfo;tfs;;> tuhw;wr; rhd;wfs; 16- gyte;jkhf kf;fis,];yhj;jpy; Eiotpg;gjw;fhfNt [p`hj; nra;jdu;. (iggps; rhl;rpak;) 17-,];yhkpag; Nghupd; Nehf;fq;fs; 18- [p];ah vd;w ngaupy; tupfs; tpjpj;j rpwghd;ikapdiu tijj;jdu;. 19- gpw kjj;jtupd; nghus;ifis [p`hjpd; ngauhy; #iwahbdu; 20- KbTiu 21- c]hj;jizfs;,t;thwhd Fw;wr;rhl;Lf;fs;,];yhkpa cyfpy; gyuhy; gy mikg;gpy; mug nkhopapy; vojg;gl;bug;gij mtjhdpj;j gpd;du;. ehd; vdj Ma;tpid,e;j mikg;gpy; mikj;jf; nfhs;s Ntz;Lk; vd KbT nra;j Kd;itj;Js;Nsd;. kdpjd; vd;w tifapy; jtwfs; Vw;glyhk;. voj;jhdhfpa ehd; K];ypk; vd;w tifapy; vdj kjk; vdf;fg; GdpjdkhdJ vd;w mbg;gilapy; mjw;f vjpuhf Mjuhkw;w Fw;wr;rhl;Lf;fs; Kd;itf;fg;gLfpd;w NghJ Mf;Nuh\khfTk; gjpy; $wg;gl;buf;fyhk;. mj rpyuf;f frg;ghftk;,uf;fyhk;. jdj epiyapy;,ue;j mzfpdhy; vd; epiyjhd; midtuf;fk; vd;gnj mdgtkhfk;. my;yh`;,jpy; cs;s epiwfs; nghue;jpf; nfhz;l Fiwfis kd;dpg;ghdhf! vdj fy;tp tsu;r;rpf;f fhuzkhf mike;j midj;j tpuptiuahsu;fisak;> Mrhd;fisAk;> topfhl;bfisak; mtdj Rtdj;jpw;F cupatu;fshf khw;wthdhf vdg; gpuhu;j;jid nraj tpil ngwfpd;nwd;.,tz;: vk;. N[. vk;. up];thd; gjpt,yf;fk;: HD/ MA/ /559 khztu;: mug,];yhkpa ehfupf fw;ifs; Jiw Nguhjidg; gy;fiyf;fofk;. Nguhnjdpa 3

4 INuhg;ghtpy;,];yhj;jpd; guk;gy;,];yhk; egpfs; ehafj;jpd; fhyk; Kjy; mjd; guk;giyj; njhlq;fptpl;lj. kf;fhtpy; Fiu\pauhy; rpwghd;ikapduhf elj;jg;gl;l egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fsk;> mtu;fspd; Njhou;fSk; kjpdh nrd;w,];yhkpa muir epwtpdhu;fs;. kjpdhtpyk; mtu;fsf;f vjpuhf rjpfs; nra;ag;gl;ld. mq;f tho;e;j a+ju;fsld;,ize;nj,jw;fhd jpl;lq;fs; tff;fg;gl;ld. kf;fh,iw kwg;ghsu;fspd; njhlu; njhy;iy fhuzkhf nghwik mjd; vy;iyf; Nfhl;ilj; jhz;ba NghJ fhgpu;fshy; typa tk;gf;f,of;fg;gl;l egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fs; mtu;fspd; nflikapy;,ue;j jd;idg; ghjfhj;jf; nfhs;s Nghu; nra;a epu;ge;jpf;fg;gl;lhu;fs;. fhgpu;fshy; mtu;fsf;f vjpuhf gy Nghu;fs; njhlf;fg;gl;ld. rpy Nghu;fspy; Njhy;tpiaj; jotpdhyk; gyjpy; ghupa ntw;wpngw;whu;fs;. kf;fh vd;w efiu `p[;up vl;lhk; Mz;L mjhtj mq;fpue;j tpul;babf;fg;gl;l fpl;lj;jl;l 20 Mz;Lfs; fope;j gpd;dhy; mtu;fs; me;efiu mtu;fs; ifg;gw;wpa NghJ mq;ftho;e;j kf;fis kdpjhgpkhd Kiwapy; top elj;jpdhu;fs;. ifjfs; eil ngwtpy;iy. rpiwapy; milf;ftpy;iy. vd;d elf;fnkh! VJ elf;fnkh vd;w mq;rpf; nfhz;bue;j kf;fhkf;fis kd;dpj;jhu;fs;. mtu;fisf; nfhiy nra;ak; cupik,ue;jk; midtiuak; kd;dpj;jhu;fs;.,k;kfj;jhd Fzk; gy;yhapuf;fzf;fhd kf;fs;,];yhkpa khu;f;fj;jpy; Eioa topnfhypaj. mtu;fsf;f vjpuhf MAjg;gaKWj;jy; nra;j,];yhj;jpy; Eiotpf;ftpy;iy. khw;wkhf kd;dpg;g vd;w kfj;jhd Fzj;jhy; ftug;gl;l kf;fhtho; kf;fs; jhnk,];yhj;ij khu;f;fkhfj; njupt nra;jhu;fs;. `p: gjpndhd;wpy; kuzkhf egpfs; ehafk; mtu;fspd; Nghupy; nfhy;yg;gl;l vz;zpf;ifapdu; gw;wp fuj;j njuptpf;fpd;w my;ykh mgy;`]d; ej;tp (u`;) mtu;fs;,t;thw Fwpg;gpLfpd;whu;fs;. `p[;up,uz;lhk; E}w;whz;by;,Ue;J> `p[;up xd;gjhtj E}w;whz;Ltiu gy Nghu;fis egp (]y;) mtu;fs; re;jpj;jhu;fs;>,jpy; K];ypk;fs;>,iw epufhupg;ghsu;fs; vd;w,u mzpapyk; nkhj;jkhf 1018 Ngu;jhd; nfhiy nra;ag;gl;lhu;fs;. K];ypk;fs;> 259 Ngu;> vjpupfs; 759 Ngu;> 1914 Kjy; 1918 tiu eil ngw;w Nghupy; ghjpf;fg;gl;ltu;fs; khj;jpuk; 21 kpy;ypad; Ngu;. mg;gbahdhy; nfhiy nra;ag;gl;ltu;fs; vz;zpf;if vt;ts njupakh? (7) vo kpy;ypad; NguhFk;.,uz;lhk; cyf kfhaj;jj;jpy; ghjpf;fg;gl;lbue;jtu;fspd; vz;zpf;if gw;wp (Maxton) vd;w N[u;kdpa ghuhskd;w mikr;ru; fzpf;fpd;w NghJ (50) Ik;gJ kpy;ypad; vdf; Fwpg;gpl;Ls;;shu;. (1) ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين ألبي الحسن علي الندوى - )812/1 ) -1 4

5 ,t;thw nghj kd;dpg;g toq;ffg;gl;l kf;fs; egpfs; ehafj;jpd; ew;fzj;jhy;,];yhj;jpy;,ize;jhu;fs;.,jw;f egpfs; ehafk; mtu;fspd; nghj kd;dpg;g mtu;fspd;,jaq;fspy; ghupa jhf;fj;ij cz;lgz;zpaj.,];yhk; gw;wpa rhjfkhd fuj;njhl;lj;ij mk;kf;fs; jk;kpy; fz;lhu;fs;.,jd; tpisnt mtu;fsj,];yhkpag; gpuntrkhfk;. gy te;j fhyzpj;jt rpe;jidapd; mbg;gilapy; mtu;fs;,];yhj;ij jotp,uf;ftpy;iy. khw;wkhf jkj Ra tpug;gpd; mbg;gilapy;jhd;,];yhj;ij jkj tho;tpay; newpahf mq;fpfupj;jhu;fs;.,j,];yhkpag; guk;gypd; Kf;fpa Gs;spahf tpsq;ffpd;wj. egpfs; ehafj;jpd; kuzj;jpd; gpd;dhy; K];ypk; jiytu;fs; gyu; Nju;T nra;ag;gl;l,];yhkpa Ml;rp elj;jpdhu;fs;. mg+gf;fu;> cku;> c];khd;> myp> KMtpah (uop) Nghd;w egpj;njhou;fs;,];yhkpa jkj Ml;rpapd; NghJ gy Nghu;fis re;jpj;jhu;fs;. Nuhk; ghu]pfk; Nghd;w ty;yurfs; $l mtu;fspd; fhyj;jpy;jhd; ntw;wp nfhs;sg;gl;ld. Nuhk;> ghu]pfj;jpd; ntw;wp mg+gf;fu; (uop) mtu;fspd; Ml;rpapy; njhlf;fp itf;fg;gl;lj. mt;tpuz;l ty;yurfsk;> ig]hd;jpau; Ml;rpAk; cku; gpd; fj;jhg; (uop) fhyj;jpy; KOikg;gLj;jg;gl;lJ. gy];jpd; $l K];ypk;fspd; iffspy; te;jj,tuj Ml;rpapy;jhd;.,Ue;Jk; mq;f tho;e;j kf;fs; kj Rje;jpuj;Jld; elj;jg;gl;lhu;fs;.,tu;fs; gyhj;fhukhf,];yhj;jpy; Eiotpf;fg;gltpy;iy. 'Nkw;fj;jpa rpyitg; Nghuhspfs;,];yhkpa cyfpd; kpj vl;l jlitfs; Nghu; njhlj;js;shu;fs;. mg;nghnjy;yhk; mtu;fs; xu ifapy; thok;> kwifapy; iggpsnk Rke;Nj te;jhu;fs;" (1),];yhk; thshy; gug;gg;gl;lj vd;w fuj;njhl;lk;,];yhj;jpd; kpj fho;g;gzu;r;rp nfhz;l> mjd; tpahgfj;ij nghwj;jf; nfhs;shj jpa rf;jpfshy; gjpndl;l>,ugjhk; E}w;whz;Lfspy; fl;ltpo;j;j tplg;gl;l Mjhukw;w Fw;wr;rhl;lhFk;. kl;lkpd;wp jhu;tpd]j;ijg; Nghd;W fhyhtjpahfpg;nghd xu fuj;jhfk;. tuk; njhlu;fspy;,jw;fg; gjpy; jug;gl;ls;sj.,];yhk; ghy;fd;> kw;wk; Nkw;F INuhg;gpa ehlfspy; gutpaikf;fhd fhuzpfs; fhuzpfs; mk;kf;fs; jkf;fj; Njbf;nfhz;l tpljiyahfk;. jkj jitu;fshy; ke;ijfsh elj;jg;gl;ljd; tpist mtu;fis,];yhk; gw;wp rpe;jpf;fj;j}z;baj.,];yhk; Nkw;fpy; Fwpg;ghf INuhg;ghtpy;,d;W mru Ntfj;jpy; ngz;fs;> rpwtu;> thypgu; kj;jpapy; guttjw;fhd gpujhd fhuzpfs; cstpay; rhu;e;j fhuzpfshf,dk; fhzg;glfpd;wj. mg;nghij kf;fspd; tuiff;fg; gy fhuzpfs; $wg;glfpd;wd. mit gw;wp tuk; njhlupy; tpupthff; fhz;nghk; التغريب : 1-5

6 INuhg;ghtpy;,];yhk; gutpa tuyhw,];yhk;> INuhg;gpaf; fz;lj;jpd; thapy;fis fpof;fg; gpuhe;jpa gfjptopahfnt jl;baj. cika;ah Ml;rpahsuhd KMtpah gpd; mgp R/g;ahd; (uop) mtu;fspd; Ml;rp Kjy;,jw;fhd Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld.,Ue;Jk; nfh];jhd;jpdpahtpd; ntw;wpia c];khdpag; Nguurpd; Ml;rpahsuhd K`k;kj; my;/ghjp`; (`p: 857- fp.gp. 1453) mtu;fs; jdj Ml;rpapy; g+uzg;glj;jpdhu;fs;.,j,];yhkpaj; jiytu;fs; gyupd; Mirahf,Ue;jjw;F gpd;tuk; egpnkhopjhd; mjd; ce;j rf;jpahf khwpaj. ل تف ت ح ن ال ق س ط ن ط ين ية ف ل ن ع م األ م ير أ م ير ه ا و ل ن ع م ال ج ي ش ذ ل ك ال ج ي ش (1) nfh];jhd;jp Nehgpy; ntw;wp nfhs;sg;gltj epr;rak;. mg;nghja mjd; jiytu;> rpwe;j jiytuhf,ug;gnjhl> me;jg; gil rpwe;j gilahftk;,uf;fk; (1),Jjhd; me;efu ntw;wp gw;wpa egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fs; Kd;dwptpg;Gr; nra;jpahfk;. nfh];jhd;jp Nehgpis ntw;wp nfhs;nthu; rpwe;jtu;fs; vd $wg;gjpy; gy cz;ikfs;,uf;fpd;wd vd;gij ehk; epidtpy; nfhs;s Ntz;Lk;. K`k;kj; my;/ghjp`; kw;wk; mtuj gilapdu; MfpNahu; me;efiuf; ifg;gw;wpa gpd;dhy; ele;j nfhz;l eilkiw gw;wpg; gbf;fpd;w NghJ mtiu me;efu kf;fs;,d;kfj;jld; Vw;Ws;sijNa tuyhw;wpy; ghu;f;f Kbfpd;wJ. mjtk; Nkw;fj;ja Ma;thus;fspd; thf;f %yj;jpy;,j gjpt nra;ag;gl;bug;gj kpfg; ngupa rhd;whfk;. Nkw;fj;ja Ma;thu;fspy; xutuhd Njhk]; mu;ndhy;l; vd;gtu;,t;thw Fwpg;gpLfpd;whu;. '.. K`k;kj; my;/ghjp`; nfh];jhd;jp Nehgpisf; ifg;gw;wp> rl;l xoq;ffis mjpy; epwtpajk; mtu; gpd;tuk; mkrq;fs; Kjd;ikg; gzpahf,ue;jd: 1- jhnd fpnuf;fjpd; kj Myaq;fisg; ghjfhg;gjhf mwptpj;jhu;> 2- fpu];jtu;fis,k;rpg;gj KOikahf (`uhkhf;fg;gl;ljhfk;). jlf;fg;gl;ljhfk;. 3- fpup];jtu;fspd; Gjpa jytu;> kw;wk; mtuj rp\pau;fs; MfpNahu; jhk; Muk;gj;jpy; mdgtpj;j rfytpjkhd ryiffisak; mdgtpf;f mdkjpf;fpd;w mur tu;j;jkhd Kiwapyhd mwptpj;jy; ntspapl;luuk 4- Ju;fpa fyp/ghtplk;,ue;j jdj gjptpia Fwpf;Fk; kug upjpapyhd ifj;jbiag; ngw;wf; nfhz;l Kjyhk; '[d;dhnlh];" mtu;fs; Ry;jhdplk;,Ue;J xu igiaak; ngw;wf; nfhz;lhu;. mjpy; Mapuk; jq;f Nlhf;fh ehzak;,ue;j. (2) )مسند أحمد رقم الحديث/ ) \t;fp mg+ fypy;- my;,];yhk; /gp f/g;]py;,j;jp`hk;. (g: 101) 6

7 cz;ikapy; K];ypk; Ml;rpahsu;fs; toq;fpa jhuhs kj Rje;jupk;jhd; fpup];jt rkaj;jtu; kj;jpapy; jkj nry;thf;fpid NkNyhq;fr; nra;tjw;fupa ghupa jhf;fj;ij cz;lgz;zpaj. mj;jld;,];igid ntw;wp nfhz;l K];ypk; gil tpuu;fs; fhl;ba fuizak;> guptk; fpu];jt rigapd; ghupa tupf;fhs;iff;f khw;wkhd K];ypk; rhjhuz tupnfhs;ifak;,jw;f tyr; Nru;j;j mk;rq;fs; vd Nlh]p Fwpg;gpl;Ls;sij mu;ndhy;l; jdj E}ypy; Fwpg;gplj; jtwtpy;iy (1) fpup];jtu;fs; jkj kj md\;lhdq;fis epiwntw;wpl K];ypk;fs; vt;tpj njhe;jutk; nra;atpy;iy vd;gj kw;nwhutupd; fuj;jhfk; (2) gy;fdpag; gpunjrq;fspy; mike;js;s ehlfs; midj;jk; fpup];jtj;jpd; gpbapy;,ue;j jk;ik vg;nghj tpltpj;jf; nfhs;tj vd mq;fyha;j;jf; nfhz;bue;j NghJ mtu;fspd; ghjfhg;;g muzhf,];yhkpag; gilfspd; gil vlg;igf; fujpdu;. mjw;fhfnt nguk;ghyhndhu;,];yhj;jpyk;,ize;jdu;.,jjhd; rupj;jpuq;fs; juk; cz;ikr; nra;jpfshfk;.,];yhj;jpy;,ize;j kf;fspy; rhjhuz juj;ij cilatu;fs; khj;jpuk;,uf;ftpy;iy. khw;wkhf> trjp gilj;jtu;fs;> cau; gjtpapy; cs;nshu; vd gy;ntwgl;l FOf;fspy; cs;stu;fsk;> tu;f;fj;jpduk;,ue;jdu; (3),];yhk; INuhg;ghtpw;F vd;wk; JNuhfk; nra;atpy;iy. khw;wkhf,];yhj;jpd; gpuntrj;jld; INuhg;gh Gj;njOr;rp ngw;;wj. INuhg;gpau; kpj glu;e;jpue;j mwpahikapd;,us; mfw;wg;gl;l Gjpa kdpjg;gpwtpfis,];yhk; INuhg;ghtpw;F ed;nfhilahf toq;fpaj.,ij kwj;jiuf;fk; INuhg;gpau; mjpfk;,ug;gpdk;,];yhj;jpd;,e;j cau; Nriitag; ghuhl;bg; gf;fk; gf;fkhf vojpa elepiy jtwhj Nkw;fj;ija Ma;thu;fs; gyu;,ue;js;sdu;. 'mwpt> fyhrhuk;> gz;ghl vd midj;jpyk; INuhg;gpaf; fz;lj;jpy; Kd;Ndw;wk; fhzg;gl;lj. murpay; njhlu;g fhuzkhf INuhg;gpahTldhd njhlu;g K];ypk;fSf;F Vw;gl;lJ. K];ypk;fs; INuhg;ghit ntw;wp nfhz;ljd; gpd;dzp,jw;f,d;dk; tyr; Nru; ;j;jj vdf; $wkbak;. (4) \INuhg;ghtpd; ntw;wp khu;f;fj;ij GFj;jpajhf,Uf;ftpy;iy. khw;wwkhf kdpj tpljiyia,yf;fhff; nfhz;bue;jj vd;gjjhd; cz;ik \t;fp mg+ fypy;- my;,];yhk; /gp f/g;]py;,j;jp`hk;. (g: 100) 2- m. E}. 3- m.e}. g: 102 قصة ا إلسالم في أوروبا للكتور/ راغب السرجاني موقع قصة اإلسالم -3 7

8 INuhg;gh ntw;wp nfhs;sg;gljy; gj;j kpy;ypad; rju fp.kp. mstpy; mike;j fz;lkhff; fzpf;fg;glk; INuhg;gh cyfpys;s MW fz;lq;fspd; tupirapy; Ie;jhtJ,lj;jpy; cs;sj.,jw;f mlj;jhf mt;];l;nuypah tpsq;ffpd;wj.,j vjpu;fhyj;jpy; ntw;wp nfhs;sg;glk; vd;w egp ((]y;) mtu;fshy; Kd;dwptpg;Gr; nra;ag;gl;l nra;jpf;fupatuhf jhd;,uf;f Ntz;Lk; vd K];ypk; Ml;rpahsu;fs; Mir fhl;bdhu;fs;. mjdhy; mjw;fhd ntw;wpf;fhd K];jPG eltbf;if njhd;ikf; fhyk; njhl;nl njhlq;fp tpl;lj. xoq;fw;w Njhw;w mikg;gpyhd gy jptf; $l;lq;fisf; nfhz;ljjhd; INuhg;gh vd;ghu;fs; INuhg;ghtpd; fpof;fj; jpir topahf,];yhkpag; gpuntrk;,ue;jj. jhupf; gpd; ]pahj; vd;w jsgjp %yk; (`p: 91- fp.gp. 710) me;jy];-,];igd;- Nkw;Fg; gfjpahf ntw;wp nfhs;sg;gl;lj.,];igidak;> gpuhd;i]ak; gpupf;fk; Nfhlhf tpsq;fk; Ngu;dpah Albernier vd;w kiyfisf; fle;j gpuhd;i] K];ypk;fs; ntw;wp nfhs;s me;jy}]pah Clhf ClWj;Jr; nrd;wdu;. mtu;fs; tlf;fhy; Gthjpa;ah (Poitiers) vd;w gpuhd;]pa efuj;jpd; gf;fk; Kd;Ndwpr; nrd;wdu;. mjd; Rw;Wg;Gw vy;iyfspy; ghupa Nghu; %z;lj. (,J `p: 114- fp.gp. 723) eil ngw;wjhf tuyhw;wpy; gjpt nra;ag;gl;ls;sj.,g;nghupy; K];ypk; gilfs; ghupa Njhy;tp mile;jd. mjnt tyhw;wpy; k/ufj; gpyhj\;\{`jh vd;wiof;fg;glfpd;wj.,j;njhl> INuhg;ghtpw;Fs; K];ypk; gilfspd; CLUty; rw;w ];jk;gpj;jj. Njhdpa Ml;rpahsu;fshd mfhypghf;fs; INuhg;ghtpd; njd; gfjpia ntw;wp nfhz;ldu;. ru;jpdh jpit (`p: 95- fp.gp. 810) y; ntw;wp nfhz;l gpd;du;,j rhj;jpakhdj. K];ypk; fly;gilj;jsgjpahd m]j; gpd; my;/guhj; vd;gu; INuhg;ghtpd; njd;eiothapyhff; fzpf;fg;glk; rprpypj;jptpid ntw;wp (fp.gp 827-y;) nfhz;lhu;.,j;jhypaj;jptfsf;fpilapy; fhzg;gl;l cl;g+ry;fs; fhuzkhf K];ypk;fsplk; cjtpnfhupajd; gadhf mtw;wpd; fiunahug; gfjpfs; kpj Mf;fpupkpf;Fk; re;ju;g;gj;ij K];ypk;fs; ngw;wdu;. Nuhk; efiu K];ypk;fs; mr;rwj;jjpa gpd;du; vl;lhk; Nahthd; fp.gp 872-y; K];ypk;fSf;F [p];ahit nryj;j epw;ge;jpf;fg;gl;lhu;.,e;j rprypj; jpt tl Mgpupf;fhitAk;> INuhg;ghitAk; gpupf;fk; gpupnfhlhf (`k;]jy; t];y; Mf),Ue;jJ. INuhg;gpau;fSf;Fk; K];ypk;fSf;Fk; Kf;fpa gz;ghl;l efukhf tpsq;fpaj. njhiynlh efu; Nkw;F INuhg;ghtpy; mwptr; Rlu; gug;gk; efuhf tpsq;fpaj.,];igdpau; me;efiu fp.gp.1085-y; ifg;gw;wpa gpd;duk; ehd;f E}w;whz;Lfs; mwptpd; rpfukhftk;> khztu;fs; te;j jq;fpg; gbf;fk; fyh epiyakhftk; tpsq;fpw;j. INuhg;ghtpd; njd;fpof;fg; gfjpahf ntw;wp nfhs;sg;gltjw;fhd eltbf;iffs; cika;ahf;fspd; fhyk; Kjy; njhlq;fg;gl;bug;gpdk;> fp.gp `p: 857- fp.gp: 1453,e;efuk; Ju;fpa fyp//ghtpdhy; ntw;wp nfhs;sg;gl;lj. mjd; ngau; -,];yhk; g+y;-,];yhkpa 8

9 efuk; vdg; ngau; #l;lg;gl;lj. gpd;du; mj,];jhd;g+y; vd jpupgile;jj. fp.gp 1924y; c];khdpa fpyh/gj; tpo;j;jg;glk;tiu Ju;fpaupd; Ml;rpj;jiy efuhf mj tpsq;fpaj. mt;thnw INuhg;ghtpd; kj;jpa gfjpia ntw;wp nfhz;ljk; c];khdpau;fisna NrUk;. ghy;fdpag; gpunjrk; `p: 756-fp.gp. 1355y; ntw;wp nfhs;sg;gl;lj.,jd; gpd; INuhg;gpa efuq;fs; xd;wd; gpd; xd;whf mtu;fspd; fl;lg;ghl;bd; fpo; te;jj. gy;nfupah (`p:774- fp.gp1372)y; ntw;wp nfhs;sg;gl;lj. ru;gpa efuq;fs; (`p: 788- fp.gp.1387)y; ntw;wp nfhs;sg;gl;lj. ngh];dpah kw;wk; n`u;rq;nfhtpdh (`p: 792- fp.gp. 1389)y; ntw;wp nfhs;sg;gl;lj. mt;thnw> FNuh\pad; kw;wk; my;ngdpah> `q;nfup Nghd;w ehlfsk; ntw;wp nfhs;sg;gl;lj. fp.gp Mfpd;w NghJ c];khdpag; gilfs; tpad;dhtpd; Rtu;fs;- vy;iyfs;- tiuak; nrd;wile;jj.,ue;jk; mj ntw;wp nfhs;sg;gltpy;iy. E}w;wp Ik;gJ Mz;Lfs; fope;j gpd; Ry;jhd; ehd;fhk; K`k;kjpd; Ml;rpapy; fp.gp 1683y;- mj ntw;wp nfhs;sg;gl;lj.,itfs; midj;jk; c];khdpau; Ml;rpapd; fpo; fp.gp 1918 tiu,ue;jj. 1918d; gpd;du;,];jhd;g+y; efiuj; jtpu Vnda efuq;fs; midj;jk; c];khdpau; Ml;rpapy;,Ue;J gwpnghdj.,q;f,];yhj;jpy;,ize;j kf;fs; ahuk; gyhj; fhuk; gpunahfpf;fg;gl;l mjpy; gpuntrpf;ftpy;iy. khw;wkhf K];ypk;fspd; eilkiw> epjp eputhfk;> Vio nry;te;ju; vd;w ghfhglw;w rkj;jtk; Nghd;w gz;ghlfspd; ftu;r;rp fhuzkhfnt Eioe;jhu;fs;. c];khdpag; Nguurpy;,tu;fSf;F toq;fg;gl;l caupa r%f me;j];jk; mjw;ff; fhuzkhf mike;jd.,j INuhg;gpa r%fj;jpy;,oe;j Nghd nrhj;jhfk;. mtu;fs; kj;jpapy; fhzg;gl;l njhlu; Fog;gq;fs; mk;kf;fis tpuf;jpapy; Mo;j;jpaJld;> c];khdpau; Ml;rpapy; fhzg;gl;l rpuhd eputhf KiwAk; xu ce;jjy; fhuzpahf tpsq;fpaj. K];ypk; gilfs; INuhg;ghit ntw;wp nfhz;l gpd;du; a+j> fpup];j kf;fis,];yhj;ij jotk;gb tw;gwj;jpaj fpilahj. khw;wkhf mtu;fsf;fj; ju Ntz;ba midj;j tpjkhd kj cupikfisak; kj Rje;jpuKk; nfhlj;j tho itj;jdu;. Mdhy;,];igdpaf; fpup];jtu;fs; 1492y;,];igid kpl;nllj;j gpd; elj;jpa nfhlikfs;> gy];jpd;py; rpyitg; Nghupfs; muq;nfw;wpa nfh^uf; nfhiyfs;> jhj;jhupau; gf;jhijf; ifg;gw;wpa gpd;du; Xlr; nra;j,uj;j MWfs; vd;gd tuyhw;wpy; khwhj tlf;fshfk;. Nkw;fpd; Ma;ths;fspd; fz;fspy;,it njd;gljpy;iy. fz;lk; fhzh FUlu;fshfNt,d;Wk; nray;glfpd;wdu;.,ue;jk; tpjptpyf;fhf xu rpyu; cz;ikiaak; epahaj;ijak; cyfpw;ff; $wpdhu;fs;. mjtk; Nkw;fpd; nrtpg;ghiwfis nrd;wile;jk; gadw;fg; NghdJ. (1) قصة ا إلسالم في أوروبا للكتور/ راغب السرجاني موقع قصة اإلسالم -1 9 ولم يرغموا أي األتراك- أحدا على ترك دينه )1(

10 'Ju;fpa Ml;rpahsu;fshd mtu;fs; ahiuak;,];yhj;jpy; EioAk;gb gyhj;fhuk; gpunahfpf;ftpy;iy" vd Njhk]; mu;ndhy;l; Fwpg;gpLfpd;whu;. (2) وظهر الفتح اإلسالميكمخلص للشعب من حكم الساسانيين وذلك باعتراف "كايتاني" )8( fha;lhdp vd;w Nkw;fj;ja Ma;thsupd; fuj;jg;gb ',];yhkpa ntw;wpahdj (ghu]pfj;jp;y;) rhrhdpaupd; mepjpahd Ml;rpapy;,Ue;J kf;fis tpljiy nra;tnj Nehf;fkhf,Ue;jJ. (2),];yhj;ij kf;fs;,d;kfj;jld; tuntw;wj kl;lkpd;wp> K];ypk; gilfspd; tuit vjpu;ghu;j;jk;,ue;jdu; vd;wk; tuyhw;wpy; fhz Kbfpd;wJ.,];yhk; INuhg;ghtpw;F ths;kidapy; gug;gg;gl;buf;fkhapd;> my;yj K];ypk; kd;du;fs; nfhlq;nfhyu;fshftk;> K];ypk; gilfs; mepjpahsu;fshftk;,];yhj;jpy; kf;fs;,t;tst Ntfkhf te;jpuf;fnt KbahJ. kl;lkpd;wp>,d;wk; fpof;f INuhg;gpa ehlfspy; kf;nlhdpah> my;ngdpah> NfhN]hth? Nghd;w ehlfs; 99 tpjk; K];ypk;fisf; nfhz;ljhf tpsq;ffpd;wj. mj vg;gbr; rhj;jpahkdj. gyhj; fhuk; gpunahfpf;fg;gl;buf;fkhdhy;,t;tst fhyk; tiu Vd;,];yhj;jpy; mtu;fs; tho;fpd;whu;fs;? vd rpe;jpf;f Ntz;Lk;.,e;jg; gpd;dzpapy; K];ypk; gil vlg;gf;fs; gw;wp Ma;it mzftj nghuj;jkhdjhff; fhz;fpd;nw \t;fp mg+ fypy;- my;,];yhk; /gp f/g;]py;,j;jp`hk;. (g: 102) 2- m.e}. (g: 103) 10

11 rpwghd;ik kjj;jtuhd jpk;kpf;fsk; cupikfsk;,tu;fs;>,];yhkpa Ml;rpapd; fpo;tho;e;j kf;fshfk;. egpfs; ehafj;jpd; fhyk; Kjy; K];ypk;fspd; Ml;rp tiu tho;e;j,k;kf;fs; kpftk; fz;zpakhf elj;jg;gl;lhu;fs; vd;gijg; gpd;tuk; tuyhw;wg; gjptfs; %yk; mwpa Kbfpd;wJ. K];ypk; murfs; toq;fpa kj Rje;jpuk; K];ypk; murfs; jkj Ml;rpapd; fpo; tho;e;j rpwghd;ikapduf;f toq;fpa cupikfs;> mtu;fsld; mit ele;j nfhz;l jhuhsj;jd;ikfs; gw;wpa nra;jpia,];yhkpa E}y;fspy;,Ue;J Nkw;Nfhs;fhl;Ltij tpl khw;wkjj;jtupd; thf;f%yj;ijg; gjpt nra;tnj rhyr; rpwe;jhfk;. mjdhy;> mtu;fs; rpyuj thf;f %yk; gw;wp,q;f jg;glfpd;wj. Nru;. mu;ndhyl;.,tu; xu fpup];jtu; الدعوة إلى اإلسالم vd;w jiyg;gpy; xu E}iy ahj;js;shu;.,jid> حسن إب ارهيم حسن وعبد المجيد عابدين واسماعيل النح اروي vd;w mwpqu;fs; FO nkhopahf;fk; nra;js;sj. mjpy; 48 gf;fj;jpy; mtu; gpd;tukhw Fwpg;;gpl;Ls;shu;. " ويمكننا أن نحكم من الص الت الودية التي قامت بين المسيحيين والمسلمين من العرب بأن القوة لم تكن عامال حاسما في تحويل الناس إلى اإلسالم. فمحمد نفسه قد عقد حلفا مع بعض القبائل المسيحية وأخذ على عاتقه حمايتهم ومنحهم الحرية في إقامة شعائرهم الدينية. كما أتاح لرجال الكنيسة أن ينعموا بحقوقهم ونفوذهم القديم في أمن وطمأنينة ". fpup];jtu;fsf;fk; mnugpa K];ypk;fSf;Fk;,ilapy; cuthd ghrg;gpizg;g vd;gj mjpfhuj;jpd; %ykhd gpizg;igf; nfhz;l kf;fs;,];yhj;jpd; gf;fk; khw;wg;gltpy;iy vd;gij ehk; $w KbAk;. K`k;kj; fpup];jtf; Nfhj;jpuq;fSld; el;ig Vw;gLj;jp,Ue;jhu;. mtu;fspd; ghjfhg;ig jdj Njhopd; kpj Rke;J nfhz;lhu;. mtu;fs; jkj rka md\;lhdq;fis epiwntw;w mtu;fsf;f kj Rje;jpuk; toq;fpdhu;. mt;thnwh> fpup];jt kjfuf;fs; jkj cupikfsldk;> mjpfhuj;jldk; ghjfhg;ghftk;> epk;;kjpahftk; elkhl toptif nra;jhu;. mtu; NkYk; Fwpg;gpLfpd;w NghJ: ويقول في صفحة 15: " ومن هذه األمثلة التي قدمناها آنفا عن ذلك التسامح الذي بسطه المسلمون الظافرون على العرب المسيحيين في القرن األول من الهجرة واستمر في األجيال المتعاقبة نستطيع أن نستخلص بحق أن هذه القبائل المسيحية التي اعتنقت اإلسالم إنما فعلت ذلك عن اختيار وااردة حرة. وان العرب المسيحيين الذين يعيشون في وقتنا هذا بين جماعات مسلمة لشاهد على هذا التسامح ". mug K];ypk;fs; `p[;up Kjyhk; Mz;L fpup];tu;fsf;nfjpuhf ngw;w jkj ntw;wpr; nry;thf;f kjrfpg;gj;jd;iknahl gpd;te;j re;jjpfspyk; njhlu;e;jj vd;gj gw;wp ehk; Kd;du; vlj;jf;fhl;ba cjhuzq;fs; %yk; fpup];jtf; Nfhj;jpuq;fs;,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lik mtu;fspd; Rakhd Kbtpd; NgupYk;> Rje;jpukhfTNk,Ue;jJ. jw;fhyj;jpy; K];ypk; mikg;gpdu; kj;jpapy; tho;fpd;w mug fpup];jtu;fs; rfpg;gj;jd;ikf;nfhu; rhl;rpahd vlj;jf; fhl;lhfk;.,e;j kj mtu; mjpy; 53tJ gf;fj;jpy;: 11

12 ويقول في صفحة 15: " ولما بلغ الجيش اإلسالمي وادي األردن وعسكر أبو عبيدة في فحل كتب األهالي المسيحيون في هذه البالد إلى العرب يقولون: )1( N[hu;jhdpd; gs;sj;jhf;if,];yhkpag; gil nrd;wile;j mjd; jsgjpahd mg+cigjh g`;y; vd;w gpunjrj;jpy; Kfhkpl;l NghJ mg;gpunjrj;jpy; tho;e;j fpu];jt rka kf;fs; mug K];ypk;fSf;F gpd;tukhw fbjk; vojpdhu;fs;. يا معشر المسلمين أنتم أحب إلينا من الروم وان كانوا على ديننا. أنتم أوفى لنا وأ أرف بنا وأكف عن ظلمنا وأحسن والية علينا K];ypk;fNs! epq;fs; Nuhku;fis tpl vkf;f Nerj;jpw;Fupatu;fs;. mtu;fs; vkj rkak; rhu;njhuhf,ue;j NghjpYk; rupna! epq;fns vkf;f midj;ijak; epiwntw;wpj;jugtu;fs;> epq;fs;jhk; vk;kld; ghrkhdtu;fsk;> vkf;f vjpuhf tuk; mepjp jlj;j epwj;jgtu;fsk;> vk;ik; Ml;rp nra;a rpwe;jtu;fsk;. (1),t;thW mtu;fs; jkj thf;f %yj;ij cyff;f njupag;glj;jpas;shu;fs;. Rj; (2) الزط vd;w,dj;jtupd; rhl;rpakk; kw;nwhu tuyhw;wr; rhd;whfk;. ghu]pf kd;du; `{u;k]hdpd; Ml;rpapy; flikahf tijf;fg;gl;l,tu;fs; gpw;fhyj;jpy;,];yhj;jpy;,izfpd;whu;fs;. cku; gpd; fj;jhg; (uop) mtu;fspd; fhyj;jpy;,e;jpa,dkhd m]htpuh> ]ahgp[h> ghu]pfj;jpy; jq;fp,ue;j Rj;,dk; Mfpa,e;jpa Rj;,d kf;fs; mjpfkhf mg+%]h my;m\;mupa;ap (uop) mtu;fsplk;,];yhj;ij jotpdhu;fs;.,j tu;fs; `p[;up: 16 (fp.gp.638) J];Ju; vd;w ghu]pf khfhzj;ij Kw;Wifapl;bUe;j NghJ ele;js;sj. m`;th]; khfhzj;jpy;,uhzt gykhd,uhztkhff; fhzg;gl;l m]htpuhf;fs;,dg;gilapdu;,];yhk; tsu;tijf; fz;l K];ypk;fis vjpug;gjpy; gadpy;iy vd;w Kbtpw;F te;jhu;fs;. Nrh]; efuk; mg+ %]h (uop) mtu;fspd; jiykapy; ntw;wp nfhs;sg;gl;ltpl;lj.,e;epiyapy;> gj;jg;ngu;fs; nfhz;l FOtpdiu gpd;tuk; cld;gbf;ifapd; mbg;gilapy; mg+%]h (uop) mtu;fsplk; mdg;gp itj;jhu;fs;. mjpy; mtu;fs;,];yhj;jpy; KOikahf,izjy;> mnugpaupd; gifik vjpupfsf;f vjpuhf mugf;fspd; mzpapy;,ue;j NghuhLjy;> Nghu;f; nfhlg;gdtpy; jk;ik,izj;jf; nfhs;sy;> mtu;fs; tpuk;gfpd;w mugf;nfhj;jpuj;jld;,iztjw;fhd KO mq;fpfhuk; Nghd;w,d;Ndhnud;d mk;rq;fs; cs;slq;fg;gl;lbue;jd. (3) محمد قطب شبهات حول اإلسالم - )1 171( / الزط بضم الزاي وتشديد الطاء هو تعريب للكلمة الفارسية جت Jat أو. Jets وقد أتفق المؤرخون والجغرافيون واللغويون على أصلهم من بالد الهند إلى بالد فارس والعراق لغالء وقع هناك ساق وراءه الفقر والفاقة) (الزط وموقعهم في التاريخ اإلسالمي - )1 ( /3 الزط وموقعهم في التاريخ اإلسالمي - )1 21( / " 12

13 K];ypk; jsgjpahd mg+%]h my;m\mupa;ap (uop) mtu;fs;,y;iy vkf;fs;s cupik vjnth mit cq;fsf;fk; cz;l. cq;fsf;f vj,uf;fpd;wnjh mjtk; ekf;fz;l vdf; $wptpl;l cku; gpd; fj;jhg; (uop) mtu;fsf;f fbjk; vojp tpguk; Nfl;lNghJ. mtu;fs; tplf;fpd;w Nfhupf;if epiwntw;wq;fs;.,j,uhztj;jpw;f xu gyj;ij Njbj;jUk; vd;w fuj;jpy; kwnkhop mdg;gp,ue;jhu;fs;.,ij mg+%]h my;m\mupa;ap (uop) mtu;fs; ]{j; kf;fsf;f njupag;glj;jpa NghJ,];yhj;jpy;,ize;J J];Ju; khfhz Kw;WifapYk; mk;kf;fs; fye;j nfhz;ljhf,];yhkpa tuyhw Fwpg;gpLfpd;wJ. (1) Nghu; tpuu; ]yh`{j;jpd; mtu;fspd; gz;ghlk;> mtuj tho;tpaypy; nghjpe;jpue;j tpukk; mf;fhy fpup];jtu;fs; kdjpy; mtu; gw;wpa tpn\lkhdnjhu kiwkfkhdnjhu jhf;fj;ij Vw;gLj;jp,Ue;jJ. ve;jstf; nfdpy;> mtu; Nky; fhzg;gl;l <u;g;gpdhy; jkj fpup];jt kjj;ijak; ntwj;j jkj gilazpapy;,ue;j ntspnawp K];ypk; (( روبرت أوف gilfsld;,ize;j nfhz;ldu;. mt;thnw> fpup];jt kjg; Nghjfuhd 1185y; Robert of St. Albans vd;gtu; xu Mq;fpyau;> Fjpiu tpuu;.,tu; fp.gp. سانت ألبانس )),];yhj;ij Vw;wf; nfhz;lhu;. mjd; gpd;du;> ]yh`{j;jpd; mtu;fspd; Ngj;jpkhu;fspy; xutiu jpukzk; Kbj;jhu;.,J ele;j,uz;l Mz;Lfs; fopj;j gpd;du;> gy];jpd; kpj ]yh`{j;jpd; mtu;fs; Nghu; njhlj;j> fpup];jtg;gilia `pj;jpd; vdk;,lj;jpy; tuyhw NgRk; mst gaq;fkhfj; Njhy;tpAwr; nra;jhu;. Guyجوي vd;w gy];jpd; kd;dd; ifjpfss; fhzg;gl;lhd;. khiyg; nghojpy; jdj me;jf;fhty; giltpuu;fis tpl;ltpl;l ]yh`{j;jpd; mtu;fspd; Kfhik Nehf;fp jg;gp Xbdhu;. vd,e;jpaj; Jizf;fz;lj;jpd; mwpqu;fspy; xutuhd my;yhkh mgy; `]d; ej;tp vd;gtu; Fwpg;gpLfpd;whu;. (2) K];ypk;fs;,uj;jjhfk; nfhz;ltu;fshf,ue;jpug;gpd;,t;thwhd epfo;tfs;> mjtk; Nghu;fsj;jpy; eil ngw;wpuf;f KbAkh? vd rpe;jpf;f Ntz;Lk; )1( الزط وموقعهم في التاريخ اإلسالمي - )1 11( / )8( ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين - )1 11( / 13

14 ,];yhkpa Ml;rpapd; fpo;tho;e;j rpwghd;ik kjj;jtupd; gd;kf epiy,];yhkpa Ml;rpapd; fpo; thok; kf;fis xg;ge;j mbg;gilapy;,];yhkpa Ml;rpapy; miof;fg;glfpd;wdu;. nra;ag;gl;ltu;> -KM`j;- xg;ge;jk; معاهد tho;gtu; vd;w nghus; nfhz;l,tu;fis أهل الذمة K];ypk; murhy; nghwg;gf; $wg;glntz;batu;fs;- vd;wk; miof;fg;glfpd;wj.,];yhkpa murpd; nghwg;gpd; fpo; ghj fhg;g toq;fg;gl;l tho;tjdhy;,e;jg; ngau; nfhz;l mtu;fs; miof;fg;glfpd;wdu;. قال ابن األثري : "ومسي أهل الذمة لدخوهلم يف عهد املسلمني وأماهنم" )1( K];ypk;fspd; xg;ge;jj;jpd; fpok;> mtu;fspd; ghjfhg;gpd; fpok;,tu;fs; tho;tjdhy;,tu;fs; m`;yj;jpk;kh vd miof;fg;glfpd;wdu; my;yhkh,g;dy; m]pj; vd;gtu; Fwpg;gpLfpd;whu;. (1) gjptfs; Mfpaأهل nrhw;gpunahfq;fs; %yk; jpk;kpf;fs; gw;wpa الع ه د واألم ان والضمان وا لح رم ة والحق Fwpg;gpLfpd;wd.,];yhkpa Ml;rpapd; fpo; tho;e;j K];ypk; my;yhj kf;fspd; ghjfhg;gpw;fhfnt [p];ah tup mwtplg;gl;lj. mtu;fspd; tpug;gj;jpd; Ngupy; Nrfupf;fg;gl;l me;j epjp mtu;fspd; ghjfhg;g eydf;fhnt nrytk; nra;ag;gl;lj. Nehahspfs;> rpwtu;fs;> tnahjpgu;fs; Nghd;Nwhuplk;,Ue;J mj Nrkpf;fg;gl;ltpy;iy.,J rhjhuzkhd tp\akhf,];yhk; Nehf;ftpy;iy.,];yhkpa murpdjk;> K];ypk;fspdJk; ghupa nghwg;ghftk; Nehf;Ffpd;wJ. 14 rpwghd;ikapdu;> jpk;kpf;fsld; ele;j nfhs;tjpy; Nkhrb nra;tj gw;wpa egpapd; gpd;tuk; vr;rupf;ifia ftdpaq;fs;. (jpk;kpf;fsplk;,ue;j) jpdhu;> jup`k; (jq;f> nts;sp) ehzaq;fs; tuhky;,ue;jhy; (nghushjhu) epiyik vt;thw,uf;fk; vd mg+`{iuuh (uop) mtu;fs; $wpa NghJ > mg+`{iuuhnt! mj vt;thw eil ngwk; vd epidf;fpd;wpu; vd kf;fs; Nfl;lNghJ: mg+`{iuuhtpd; Mj;kh ahu; iftrk; cs;snjh mtd; kpj rj;jpakpl;l> cz;ikahsuk;> cz;ikg;glj;jg;gl;ltukhd egpfs; ehafj;jpd; $w;iwf; nfhz;ljhd; nrhd;ndd; vd;whu;. mj vg;b vd kf;fs; Nfl;f: م ف ي ش د الل ه ع ز و ج ل ق ل و ب أ ه ل الذ م ة ف ي م ن ع و ن م ا يف أ ي د يه م )2( ق ال وا ع م ذ ا ك ق ا ل ت ن ت ه ك ذ م ة الل ه و ذ م ة ر س ول ه ص لى الل ه ع ل ي ه و س ل my;yh`;tilatk;> mtdj J}ju; cilajkhd (ngaupy; nra;agl;l xg;ge;jk;) jpk;kpf;fs; tp\aj;jpy; kpwg;glk;. m`;yj;jpk;kh أهل الذمة kf;fspd;,jaq;fis my;yh`;,wf;fkhf;fthd;> mjdhy; jkj fuq;fspy;,ug;gij [p];ah- fuh[;- tupfis toq;fhj jlj;jf; nfhs;thu;fs; vdf; $wpdhu;fs;. (2) ابن األثري : النهاية يف غريب األثر - )8 181( / (2) ب اب إ ث م م ن ق ت ل م ع اه د ا ب غ ي ر ج ر م- رقم احلديث ( 8192(. فتح الباري البن حجر - )1 154 / -1-8

15 K];ypk;fSf;Fg; gad;juk; [p];ahtuptpraj;jpy; أهل الذمة jpk;kpf;fsld; ruptu ele;j nfhs;tj gw;wpa egpapd; mwptiu gw;wp tpsf;ffpd;w,khk;,g;d `[u; mtu;fs; gpd; tukhw Fwpg;gpLfpd;whu;fs;. ني و ف يه الت ح ذ ير م ن ظ ل مه م و أ ن ه م ت و ق ع ذ ل ك ن ق ض وا ال ع ه د ف ل م فيه... والت و ص ي ة ب ال و ف ا ء أل ه ل الذ مة ل م ا يف ا ل ز ي ة ال ت ت ؤ خ ذ م ن ه م م ن ن ف ع ال م س ل م ي ت ب ال م س ل م و ن م ن ه م ش ي ئ ا ف ت ض يق أ ح و اهلم )1(,jpy; K];ypk;fSf;F gad; juk; tifapy; jpk;kpf;fsplk;,ue;j ngwg;glk; tupfspy; thf;fwjp Ngzp elg;gj gw;wpa fl;lis cs;slq;fp,ug;gjld;> mtu;fsf;f mepjp,iog;gj gw;wpa vr;rupf;ifak;,e;j egpnkhopapy; nghjpe;jpuf;fpd;wj vdf; Fwpg;gpLk;,khk;,g;D `[u; my;m];fyhdp mtu;fs;>,j vg;nghj rpwghd;ikapduf;f mepjp,iof;fg;gl;lnjh mg;nghjpue;nj K];ypk;fs; mtu;fsplk;,ue;j vijak; [p];ah tupahfg; ngwtpy;iy> mjdhy; mtu;fspd; (nghushjhu) epiyak; Nkhrkile;jJ vdj; njhluk;,khk; mtu;fs;> <uhf; gpunjrj;jpy;jhd;,e;j Kd;dwptpg;G Kjyhtjhf ele;njwpaj vd;wk; Fwpg;gpl;Ls;shu;fs;. (1) my;yh`;tpdjk;> mtdj J}jupdJk; nghwg;igf; nfhz;l jpk;kpf;fs; tp\aj;jpy; ehd; mwptiu $Wfpd;Nwd;> mtu;fspd; cld;gbf;iffs; epiwntw;wg;gltijak;> mtu;fsf;fhf NghuhLtijAk;> mtu;fsj rf;jpf;f cl;gl;nl jtpu mtu;fis rpukg;glj;jtjk; $lhj vd;wk; typawj;jfpd;nwd; vd cku; (uop) mtu;fs; $wpdhu;fs;. (2) ب ق ي ع ل ي ه م ش ي ء م ن ا ل ر ا ج ف ق ا ل إ ن أ ش ه د أ ن مس ع ت ر س و ل الل ه ص لى الل ه ع ل ي ه و س ل م ي ق و ل إ ن الل ه ع ز ب و ج ل ي ع ذ ي و م ال ق ي ام ة ال ذ ي ن ي ع ذ ب و ن النا س `p\hk; gpd; `fpk; (uop) mtu;fs; \hk; Njrj;jpy; m`;yj;jpk;kh kf;fspy; rpyuf;f mufhikahy; ele;j nrd;whu;> mtu;fs; #upadpd; fpo; epwj;jg;gl;lbug;gijf; fz;lhu;>,tu;fs;> vjw;fhf,t;thw epwj;jg;gl;ls;sdu; vdf;nfl;lhu;.,tu;fs; kpj fuh[;- epytupapy; ghf;fp,uf;fpd;wj vd kf;fs; $wpdhu;fs;. kdpju;fis Ntjid nra;gtu;fis my;yh`; kwikapy; Ntjid nra;thd; vd egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fs; $w ehd; nrtpaw;nwd; vd `p\hk; gpd; `fpk; (uop) mtu;fs; $wpdhu;fs; (3),t;thW rpwghd;ikapdupd; cupikfisg; Ngzpa khu;f;fkhf,];yhk; tpsq;ffpak; mj gpw r%fj;ij epe;jpg;gij> kj epe;jid nra;tij> gpwupd;,uj;jq;fis Xl;b> mtu;fisg; gakwj;jpna,];yhj;jpy; mtu;fisf; nfhz;lte;jj vd mjd; kpj gopnghltj Ntbf;ifahd xd;whfk; ب اب إ ث م م ن ق ت ل م ع اه د ا ب غ ي ر ج ر م (2) فتح الباري البن حجر - )1-1) 154 / Gfhup. ]`P`{y;.(3) رقم احلديث ( 8192 ) a+jupd; [dh]htpw;fhf voe;j epw;gj. ق ات ل ع ن أ ه ل الذ م ة و ال ي س ت ر ق و ن -2,: `. m`;kj;; (3) Mjhu E}y; K];dj; صحيح البخاري : ب اب ي 15

16 rpwghd;ik kjj;jtuhd jpk;kpf;fsk; cupikfsk;,tu;fs;>,];yhkpa Ml;rpapd; fpo;tho;e;j kf;fshfk;. egpfs; ehafj;jpd; fhyk; Kjy; K];ypk;fspd; Ml;rp tiu tho;e;j,k;kf;fs; kpftk; fz;zpakhf elj;jg;gl;lhu;fs; vd;gijg; gpd;tuk; tuyhw;wg; gjptfs; %yk; mwpa Kbfpd;wJ. K];ypk; murfs; toq;fpa kj Rje;jpuk; K];ypk; murfs; jkj Ml;rpapd; fpo; tho;e;j rpwghd;ikapduf;f toq;fpa cupikfs;> mtu;fsld; mit ele;j nfhz;l jhuhsj;jd;ikfs; gw;wpa nra;jpia,];yhkpa E}y;fspy;,Ue;J Nkw;Nfhs;fhl;Ltij tpl khw;wkjj;jtupd; thf;f%yj;ijg; gjpt nra;tnj rhyr; rpwe;jhfk;. mjdhy;> mtu;fs; rpyuj thf;f %yk; gw;wp,q;f jg;glfpd;wj. Nru;. mu;ndhyl;.,tu; xu fpup];jtu; الدعوة إلى اإلسالم vd;w jiyg;gpy; xu E}iy ahj;js;shu;.,jid> حسن إب ارهيم حسن وعبد المجيد عابدين واسماعيل النح اروي vd;w mwpqu;fs; FO nkhopahf;fk; nra;js;sj. mjpy; 48 gf;fj;jpy; mtu; gpd;tukhw Fwpg;;gpl;Ls;shu;. " ويمكننا أن نحكم من الص الت الودية التي قامت بين المسيحيين والمسلمين من العرب بأن القوة لم تكن عامال حاسما في تحويل الناس إلى اإلسالم. فمحمد نفسه قد عقد حلفا مع بعض القبائل المسيحية وأخذ على عاتقه حمايتهم ومنحهم الحرية في إقامة شعائرهم الدينية. كما أتاح لرجال الكنيسة أن ينعموا بحقوقهم ونفوذهم القديم في أمن وطمأنينة ". fpup];jtu;fsf;fk; mnugpa K];ypk;fSf;Fk;,ilapy; cuthd ghrg;gpizg;g vd;gj mjpfhuj;jpd; %ykhd gpizg;igf; nfhz;l kf;fs;,];yhj;jpd; gf;fk; khw;wg;gltpy;iy vd;gij ehk; $w KbAk;. K`k;kj; fpup];jtf; Nfhj;jpuq;fSld; el;ig Vw;gLj;jp,Ue;jhu;. mtu;fspd; ghjfhg;ig jdj Njhopd; kpj Rke;J nfhz;lhu;. mtu;fs; jkj rka md\;lhdq;fis epiwntw;w mtu;fsf;f kj Rje;jpuk; toq;fpdhu;. mt;thnwh> fpup];jt kjfuf;fs; jkj cupikfsldk;> mjpfhuj;jldk; ghjfhg;ghftk;> epk;;kjpahftk; elkhl toptif nra;jhu;. mtu; NkYk; Fwpg;gpLfpd;w NghJ: ويقول في صفحة 15: " ومن هذه األمثلة التي قدمناها آنفا عن ذلك التسامح الذي بسطه المسلمون الظافرون على العرب المسيحيين في القرن األول من الهجرة واستمر في األجيال المتعاقبة نستطيع أن نستخلص بحق أن هذه القبائل المسيحية التي اعتنقت اإلسالم إنما فعلت ذلك عن اختيار وااردة حرة. وان العرب المسيحيين الذين يعيشون في وقتنا هذا بين جماعات مسلمة لشاهد على هذا التسامح ". mug K];ypk;fs; `p[;up Kjyhk; Mz;L fpup];tu;fsf;nfjpuhf ngw;w jkj ntw;wpr; nry;thf;f kjrfpg;gj;jd;iknahl gpd;te;j re;jjpfspyk; njhlu;e;jj vd;gj gw;wp ehk; Kd;du; vlj;jf;fhl;ba cjhuzq;fs; %yk; fpup];jtf; Nfhj;jpuq;fs;,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lik mtu;fspd; Rakhd Kbtpd; NgupYk;> Rje;jpukhfTNk,Ue;jJ. jw;fhyj;jpy; K];ypk; mikg;gpdu; kj;jpapy; tho;fpd;w mug fpup];jtu;fs; rfpg;gj;jd;ikf;nfhu; rhl;rpahd vlj;jf; fhl;lhfk;.,e;j kj 16

17 mtu; mjpy; 53tJ gf;fj;jpy;: ويقول في صفحة 15: " ولما بلغ الجيش اإلسالمي وادي األردن وعسكر أبو عبيدة في فحل كتب األهالي المسيحيون في هذه البالد إلى العرب يقولون: )1( N[hu;jhdpd; gs;sj;jhf;if,];yhkpag; gil nrd;wile;j mjd; jsgjpahd mg+cigjh g`;y; vd;w gpunjrj;jpy; Kfhkpl;l NghJ mg;gpunjrj;jpy; tho;e;j fpu];jt rka kf;fs; mug K];ypk;fSf;F gpd;tukhw fbjk; vojpdhu;fs;. يا معشر المسلمين أنتم أحب إلينا من الروم وان كانوا على ديننا. أنتم أوفى لنا وأ أرف بنا وأكف عن ظلمنا وأحسن والية علينا " K];ypk;fNs! epq;fs; Nuhku;fis tpl vkf;f Nerj;jpw;Fupatu;fs;. mtu;fs; vkj rkak; rhu;njhuhf,ue;j NghjpYk; rupna! epq;fns vkf;f midj;ijak; epiwntw;wpj;jugtu;fs;> epq;fs;jhk; vk;kld; ghrkhdtu;fsk;> vkf;f vjpuhf tuk; mepjp jlj;j epwj;jgtu;fsk;> vk;ik; Ml;rp nra;a rpwe;jtu;fsk;. (1),t;thW mtu;fs; jkj thf;f %yj;ij cyff;f njupag;glj;jpas;shu;fs;. Rj; (2) الزط vd;w,dj;jtupd; rhl;rpakk; kw;nwhu tuyhw;wr; rhd;whfk;. ghu]pf kd;du; `{u;k]hdpd; Ml;rpapy; flikahf tijf;fg;gl;l,tu;fs; gpw;fhyj;jpy;,];yhj;jpy;,izfpd;whu;fs;. cku; gpd; fj;jhg; (uop) mtu;fspd; fhyj;jpy;,e;jpa,dkhd m]htpuh> ]ahgp[h> ghu]pfj;jpy; jq;fp,ue;j Rj;,dk; Mfpa,e;jpa Rj;,d kf;fs; mjpfkhf mg+%]h my;m\;mupa;ap (uop) mtu;fsplk;,];yhj;ij jotpdhu;fs;.,j tu;fs; `p[;up: 16 (fp.gp.638) J];Ju; vd;w ghu]pf khfhzj;ij Kw;Wifapl;bUe;j NghJ ele;js;sj. m`;th]; khfhzj;jpy;,uhzt gyk; nghue;jpa,dkhff; fhzg;gl;l m]htpuhf;fs;,];yhk; tsu;tijf; fz;l K];ypk;fis vjpug;gjpy; gadpy;iy vd;w Kbtpw;F te;jhu;fs;. Nrh]; efuk; mg+ %]h (uop) mtu;fspd; jiykapy; ntw;wp nfhs;sg;gl;ltpl;lj.,e;epiyapy;> gj;jg;ngu;fs; nfhz;l FOtpdiu gpd;tuk; cld;gbf;ifapd; mbg;gilapy; mg+%]h (uop) mtu;fsplk; mdg;gp itj;jhu;fs;. mjpy; mtu;fs;,];yhj;jpy; KOikahf,izjy;> mnugpaupd; gifik vjpupfsf;f vjpuhf mugf;fspd; mzpapy;,ue;j NghuhLjy;> Nghu;f; nfhlg;gdtpy; jk;ik,izj;jf; nfhs;sy;> mtu;fs; tpuk;gfpd;w mugf;nfhj;jpuj;jld;,iztjw;fhd KO mq;fpfhuk; Nghd;w,d;Ndhnud;d mk;rq;fs; cs;slq;fg;gl;lbue;jd. (3) محمد قطب شبهات حول اإلسالم - )1 174( / 5- الزط بضم الزاي وتشديد الطاء هو تعريب للكلمة الفارسية جت Jat أو. Jets وقد أتفق المؤرخون والجغرافيون واللغويون على أصلهم من بالد الهند إلى بالد فارس والعراق لغالء وقع هناك ساق وراءه الفقر والفاقة) (الزط وموقعهم في التاريخ اإلسالمي - )1 ( /3 6- الزط وموقعهم في التاريخ اإلسالمي - )1 11( / 17

18 K];ypk; jsgjpahd mg+%]h my;m\mupa;ap (uop) mtu;fs;,y;iy vkf;fs;s cupik vjnth mit cq;fsf;fk; cz;l. cq;fsf;f vj,uf;fpd;wnjh mjtk; ekf;fz;l vdf; $wptpl;l cku; gpd; fj;jhg; (uop) mtu;fsf;f fbjk; vojp tpguk; Nfl;lNghJ. mtu;fs; tplf;fpd;w Nfhupf;if epiwntw;wq;fs;.,j,uhztj;jpw;f xu gyj;ij Njbj;jUk; vd;w fuj;jpy; kwnkhop mdg;gp,ue;jhu;fs;.,ij mg+%]h my;m\mupa;ap (uop) mtu;fs; ]{j; kf;fsf;f njupag;glj;jpa NghJ,];yhj;jpy;,ize;J J];Ju; khfhz Kw;WifapYk; fye;j nfhz;ljhf,];yhkpa tuyhw Fwpg;gpLfpd;wJ. (1) K];ypk; gil vlg;gf;fs; gw;wpa fuj;jf;fis njupe;j nfhs;tjw;f,e;jg; gpd;dzpfs; mtrpakhdjhfk;. INuhg;ghtpy; khj;jpuky;y> khw;wkhhf cyfpy; Vw;gl;l K];ypk;fs; gil vlg;gf;fs; kdpj Rje;jpuk; tpljiy> epjpia epiyehl;ljy; Nghd;w cau;,yl;rpaq;fspd; mbg;gilapy;jhd; Nghu;fs; ele;js;sdnt md;wp> me;j ehl;bd; tsq;fisr; #iwahb mk;kf;fis mbikg;glj;jp mtu;fspd; kj Rje;jpuq;fis gwpg;gjw;fhf> my;yj,];yhj;ij jpzpg;gjw;fhf elj;jg;gltpy;iy vd;gij ehk; czu KbAk; )3( الزط وموقعهم في التاريخ اإلسالمي - )1 11( / 18

19 Nghiu,];yhk; khj;jpukh Nkw; nfhz;lj?,];yhk; khj;jpk; Nghupy; <LghLfhl;ba khuf;fk; fpilahj. khw;wkhf cyfpy; gy kjq;fs; jkj vjpupfis vjpu;j;jg; Nghu;fs; nra;js;sd. xu ehl,d;ndhu ehl;il mbikg;glj;jp mjd; tsq;fis #iwahl Nghu;fs; eil ngw;ws;sd. mit ghupa tpistfisak; vjpu; miyfisak; r%fj;jpy; Njhw;Wtpj;jpUf;fpd;wd vd;gij cyfpy; eil ngw;w ngwk; Aj;jq;fs; rhd;w gfu;fpd;wd.,];yhk; Nghiu type;j Njhw;Wtpf;ftpy;iy.,];yhj;jpd; vjpupfs;jhk; Nghiu type;j Njhw;Wtpj;jhu;fs; vd;gnj,];yhkpag; Nghu;fs; gw;wpa Ma;T ekf;f czu;j;jfpd;wj.,];yhk; khj;jpuk;jhd; Nghupay; Fzk; nfhz;l kjk; Nghy Rkj;jg;gLk; Fw;wr;rhl;Lf;fs; vt;tpj mbg;gil Mjhuq;fSk; mw;wit vd;gij gpd;du; tpsf;fg;glk;.,]; ;yhkpag; Nghu;r; rupj;juk; gw;wp Ma;T nra;fpd;w NghJ mj gpwkjj;jtu;fis mtu;fspd; kd;du;fspd; nfljpapy;,ue;j ghjfhg;gjhfnth> my;yj,];yhkhdj mjd; vjpupfsplk;,ue;j jd;id jw;fhj;jf; nfhs;tjw;fhfnth> my;yj,];yhkpag; Ngnuhspapd; %yk; kdpj r%fj;ij Mf;fpupkpj;Js;s,izitg;G> kdpjd; rf kdpjis tzq;fk; nksl;bfk;> fhyzpj;jt kd;du;fsplk;,ue;j gpw kjj;jtu; jk;ikf; fhf;fk; gb nfhlj;j miog;gpw;f gjpyspj;jy;>,];yhj;jpd; J}a jpuf;fypkh xq;fp xypj;jy; Nghd;w caupa Nehf;fq;fisf; nfhz;;ljhf,ue;js;sij mtjhdpf;f Kbfpd;wJ.,];yhkpag; Nghu;> xu,dj;ij jhf;fpaopj;j mtu;fspd; cjpuq;fis cwpq;rpg; ngu%r;r tplk; gpwehl;l> kjg; Nghu;fspy;,Ue;J Kw;wpYk; NtWgl;ljhFk;. Nghu; fsj;jpy; ifjpfs; elj;jg;gl;l cz;zj Kiwfis,];yhky;yjtu;fs;,];yhkpag; Nghupy;,Ue;Jjhd; gbf;f Ntz;ba epiyapy; cs;sdu;,j gw;wpa njspt gpd;du; jug;glfpd;wj. INuhg;ghtpy; Vw;gl;l kjf;fytuqf;spy; khj;jpuk; Ie;J Kjy; VO kpy;ypad;tiuahd kf;fs; nfhiy nra;ag;gl;lls;sdu; vd;w Mjhug+u;tkhd Gs;sptpguq;fs;,Uf;fpd;w NghJ,];yhk; capu;fis kjpg;gjpy;iy vd;w Fw;wr;rhl;L fho;g;gzu;r;rpapd; mbg;gilapy; voe;jjhfk;. rpyitg;nghupd; Nghupd; NghJ K];ypk; fw;gpzpg; ngz;fspd; tapwfis mwj;j cjpuj;jpy; ele;jtu;fs;,];yhk;,uj;j jhfk; nfhz;l khu;f;fk; vd;w $WtJ cyfpy; nfhiy> kdpj cupik kpwy; Nghd;w nfhba ghtq;fsf;fg; Ngu; Nghd a+ju;fs; [dehaf> kdpj cupikfs; gw;wpg; NgRtJ Nghd;wjhFk;. 19

20 INuhg;ghtpy;,];yhkpag; guk;gy; gyhj;fhu topapy; mike;jjh? (Njhk]; mu;ndhy;bd; mofpa rhl;rpak;),e;jg; gpd;dzpapy; K];ypk; gil vlg;gf;fs; gw;wp mzf Ntz;Lk;. mjjhd; nghuj;jkhd topkiwahff; nfhs;sg;glk;. mugyfk; gw;wpa gpurpj;jp ngw;w Nkw;fj;ja Ma;thsuhd Njhk]; mu;ndhy;bd; rhl;rpa tupfs;,t;thw tpgupf;fpd;wd. gjpd; Vohk; E}w;whz;by; r%ftho;t ghjpf;fg;gl;bue;jj. fpup];jt kf;fs; nfhq;rk; nfhq;rkhf mk;kjj;jpy;,ue;j xjq;fpl Muk;gpj;jdu;. Kg;gJ tul FWfpa fhy ( ) vy;iyf;fs; fpl;lj;jl;l %d;w nyl;rk; my;ngdpau;,];yhj;jpy; ( ),ize;jdu; y; my;ngdpahtpd; mg;up\pah md;jpghup gpunjrj;jpy; ntwk;,uz;lhapuk; fpup];jtu;fs;jhk; kpjkhdhu;fs;. mjd; efupy; xnuhnahu fpup];jtf; Nfhtpy;,Ue;jJ.,e;j Mz;L Kbtw;Fs; nguj;gfjpapdu;,];yhj;jpy; Eioe;Jtpl;ldu;> gpujk kjfuf;fs; vdg;glnthu; kf;fs;,];yhj;jpy; gpuntrpg;gijj; jlg;gjw;f jk;khyhd midj;j tifahd mf;fpukq;fisak; fl;ltpo;j;j tpl;lk;,e;epiy njhlue;jj ',];yhj;jpy;,g;gpunjr kf;fs; jk;ik,izj;jf; nfhs;tjpy;,iwkwg;ghsu;fsplk; fhzg;gl;l jpa> mrpq;fkhd eilkiwjhd;. kl;lkpd;wp> Ju;fpa K];ypk; ngz;fis fpup];jtu;fs; kzk; Kbj;jpUe;jdu;. mjdhy; jkj ek;gpf;ifiaf; iftpl;l,];yhkpa ek;gpf;ifapy; jk;ik,izj;jf; nfhz;ldu;. NkYk; Ju;fpa kf;fs;,tu;fsld; ele;j nfhz;l caup gz;ghlk; fhuzk; vd;fpwhu; mu;ndhy;l;. fpup];jt kj FUf;fspd; nfhlgpbfs;> Rkf;f Kbahj tupkiwjhd; ngh];dpah NfhNrhth gpunjrj;j kf;fspd;,];yhkpa tuifapd; fhuzq;fspy; xd;w vd;wk;>,];yhk; fpup];jtk; Mfpa kjq;fs;,ilna fhzg;gl;l xnu Kiwahd rpy tzf;f KiwfSk; mf;fhuzpfspy; xd;w vd;wk; mu;ndhy;l; NkYk; Fwpg;gpLfpd;whu;. mtu;fspd; nkhopapy; vt;tpj khw;wkk; nfhz;ltug;gltpy;iy. jkf;fs; fhzg;gl;l Nfhj;jpuKiwfis Ju;fpau; mq;fpfupj;jjld;> [p];ahtupapy;,ue;jk; tpyf;fspj;du;. jkj cilkifisj; jhnk eputfpf;fk; cupikak; toq;fg;gl;lnjhl> Ju;fpa murpy; mtu;fsf;f cau;,lkk; toq;fg;gl;lj (1),g;gbahd gy fhuzq;fs; INguhg;ghtpy;,];yhkpa guk;giy Cf;Ftpj;jJ vdf; $wkbak; Njhk]; mu;ndhy;l. mj;j/th,yy;,];yhk;;. nkhop. ng. E}. g ) 20

21 ,];yhkpag; gillg;gf;fs; gw;wpa Fw;wr;rhl;Lf;fSk; gjpy;fsk;; Fw;wr;rhl;L: (1),];yhkpa ntw;wpfs; kf;fis,];yhj;jpy; gyte;jkhf Eiotpg;gij Nehf;fkhff; nfhz;bue;jj. gjpy;:,j nghjthf,];yhj;jpd; vjpupfshy;,d;wk; Kd;itf;fg;gLfpd;w Kf;fpa Fl;lr;rhl;Lfspy; xd;whff; fhzyhk;. khu;f;fj;jpy; gyte;jk;,y;iy vd;w my;fu;mdpd; nfhs;ifia K];ypk; murfs; mr;nrhl;lhfg; gpd;gw;wpajd; fhuzkhfnt K];ypk; murpd; fpo; tho;e;j kf;fs;> ) الذمة )أهل (m`;yj;jpk;kh- jpk;kpf;fs;) K];ypk; murpd; nghwg;gpd; fpo; thok; rpwghd;ikapdu;- vd;w milnkhopald; miof;fg;gl;lhu;fs;. kl;lkpd;wp> mtu;fs; xu cld;gbf;ifapd; fpo; K];ypk;fisg; Nghy rkkhftk; elj;jg;gl;lhu;fs;. me;j cld;gbf;if ) الذمة )عقد mf;j];jpk;kh- vd miof;fg;gl;lj. mjw;fikthf mtu;fspd; capuf;fk;> nrhj;jf;fk;> murhy; cj;juthjk; jug;gl;lj. ( 1 ),uj;jj;jpw;fk;,];yhkpa,ij mbg;gilahff; nfhz;ljhd; 'ahu; xutu; xg;ge;j mbg;gilapy; thok; rpwghd;ik,dj;jtupy; xutiuf; nfhiy nra;fpd;whnuh mtu; Rtdj;jpd; thilia Efukhl;lhu;. mjd; thil ehl;gj Mz;Lfs; eil J}u mst fhzg;glk; vd egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fs; vr;rupf;if nra;jhu;fs;. (2) tpsf;ffpd;w,khk;,g;d `[u; (u`;) mtu;fs; Nkw;gb egpnkhopia و ال م ر اد ب ه م ن ل ه ع ه د م ع ال م س ل م ي ن س و اء ك ا ن ب ع ق د ج ز ي ة أ و ه د ن ة م ن س ل ط ان أ و أ م ان م ن م س ل م [p];ahtup> ehl;lj;iytuld; nra;ag;gl;l Nghu; epwj;j cld;gbf;if> my;yj xuk];ypkhy; toq;fg;gl;l ghjfhg;g Mfpa midj;ijak; cs;slf;fpaijf; Fwpf;Fk; vdf; Fwpg;;gpl;Ls;shu;fs;. مجموعة متنوعة ومختلفة من شبهات النصارى العامة حول أحكام الشريعة \{f;u;. (1) nkhop. ng: typj; fkhy; (2) Gfhup. `jp];,yf;fk;. فتح الباري البن حجر (3) 21

22 Fw;wr;rhl;L: (2),];yhk; thshy; gug;gg;gl;lj. gjpy;:,j gutyhf Nkw;fpy;,d;Wtiu Kd;itf;fg;gl;Lf; nfhz;buf;fpd;w fhzy; epu; Fw;wr;rhl;Lf;fspy; xd;whfk;.,];yhj;jpd; guk;giy rfpf;f Kbahj Nkw;fj;jpau;,t;thwhd Mjhukw;w Fw;wr;rhl;Lf;fis gug;gp,];yhj;jpd; kpj gpwiu re;njfk; nfhs;sr; nra;tij tof;fkhff; nfhz;ls;sdu;. kf;fs; Fwpg;ghf INuhg;gpa r%fk;,];yhj;jpd; ghy; <u;f;fg;gltijj; jlf;fnt mtu;fs;,t;thwhd cf;jpfisf; ifahs;fpd;wdu;.,];yhk; thshy; gug;gg;gltpy;iy vd;gij gpd;tuk; mbg;gilfs; Clhf tpsq;fyhk;.,];yhk; xu,iwtid tzq;fp topglkhw gzpf;fpd;w khu;f;fkhfk;. mjid Vw;W eilkiwg;glj;jnthu; K];ypk;fs; vd mwpag;glthu;fs;. my;yh`; my;yhjitfis xu kdpjd; tzq;ftj mtd; mtidg; gilj;j my;yh`;tf;f nra;fpd;w mepjp vd;w,];yhk; Fwpg;gpLfpd;wJ.,e;j Nehf;fj;jpid njsptglj;jnt,iwj;j}ju;fs;,e;j cyfpy; mdg;gg;gl;lhu;fs;. mij mtu;fs; gyhj;fhug; Nghu;itapy; Nghjid nra;atpy;iy. khw;wkhf mofpa cgnjrq;fisf; nfhz;lk;> nghwikahftk;> tpku;rfq;fisg; nghwj;jf; nfhz;lk;jhd; Nghjid nra;jhu;fs;.,ij cwjpg;glj;jk; Mjhug+u;tkhd nra;jpfs; my;fu;mdpyk;> `jp];fspyk;,];yhkpa tuyhw;wpyk;,lk; ngw;ws;sd. Mjhuq;fs;: cq;fs; khu;f;fk; cq;fsf;f. vdf;f vdj khu;f;fk;. (mj;:109 tr:5). egpna epu; njspthf vw;wpitg;gjjhd; ck;kpjs;;s flik. Nfs;tp Nfl;gJ ekj flik (mj;:13 tr:40) epu; cgnjrk; nra;gtnu! epu; mtu;fs; kpj Mjpf;fk; nryj;jgtu; my;y. (mj;:88 tr:21-22) /gpu;mt;dplk; epq;fs;,utuk; nrd;w> mtdf;f nkd;ikahf (,];yhj;jpd; J}ij) vlj;jr; nrhy;yq;fs;. (mj;:20 tr:43-44 ) vdj,ul;rfd; my;yh`; vdf; $Wtjw;fhf,k;kdpjid (J}jiu)f; nfhiy nra;ag; ghu;f;fpd;wpu;fsh? mtu; cq;fs;,ul;rfdplk;,ue;j njspthd rhd;wfsld; te;js;shu;. mtu; ngha;auhf,ug;gpd; mjd; ghtk; mtiur; rhuk;. mtu; cz;ikahsuhf,ug;gpd; mtu; thf;fspg;gj cq;fisg; gpbf;fk; vd,iw ek;gpf;ifia kiwj;j itj;;jf; nfhz;bue;j kdpju; $wpdhu;. (mj;:40 tr:28 ) Nghd;w my;fu;mdpa trdq;fs;,iwj;j}ju;fspd; gzp gw;wpak;> mjd; NghJ mtu;fs; vjpu;nfhz;l,d;dy;fs; gw;wpak; vlj;jiuf;fpd;wd. 22

23 egpj;jf;fhy tuyhw;w epfo;tfspy;,ue;j egpj;jt tuyhw;wpy; rfpg;gld; ele;j nfhz;likf;fhd E}w;Wf;fzf;fhd rupj;jq;fs; fhzg;glfpd;wd. kf;fhtpy;,];yhj;jpy;,ize;j `g;ghg; gpd; mu;j; (uop) vd;w egpj;njhou; xutu; te;j my;yh`;tpd; J}jNu! vkf;fhf cjtp Ntz;b (vjpupfsf;f vjpuhf) g;gpuhu;j;jid nra;antz;lhkh? vd;w Nfl;l NghJ `g;ghg; cq;fsf;f Kd;dhy; tho;e;j K];ypk;fs;,UJz;lq;fshfg; gpsf;fg;glthu;fs;>,uk;gr; rpg;gf;fshy; Njhy;fs; thu;e;njlf;fg;gl;l mtu;fspd; vyk;gfs; njupak; mg;nghjk; $l mtu;fs;,e;j khu;f;fj;ij tpl;ltpltpy;iy. my;yh`;tpd; kpj rj;jpakhf epr;rakhf my;yh`;,k;khu;f;fj;ij g+uzg;glj;jpna jputhd;> Mdhy; epq;fs; mtrug;glfpd;wpu;fs; vdg; Nghjid nra;j nghwik fhf;fk;gb Nghjid nra;jhu;fs;. (Gfhup),];yhkpa tyhw;wr; rhd;wfs; K];ypk;fs; rfpg;gj;jd;ikald; ele;jhufs; vd;gjw;f Nghupd; NghJ mtu;fshy; gpbf;fg;gl;l ifjpfs; Fwpg;G nguk; rhd;whfk;.,];yhj;jpd; vjpupfs;jhk; K];ypk;fisf; nfhlikg;glj;jpdhu;fs;> Cu;tpyf;fy; nra;jhu;fs;> Jd;GWj;jpdhu;fs;. mbj;j cijj;j mlhbj;jdk; nra;jhu;fs;. kf;fhtpy;,];yhkpag; gpur;rhuk; nra;j,iwj;j}ju; K`k;kj; egpiaak; mtuj Nghjidia Vw;Wf; nfhz;l K];ypk;ffisAk; flikahf tijj;jhu;fs;.,jnfy;yhk; K];ypk;fs; my;yh`;tplk; KiwaPL nra;jhu;fns md;wp mtu;fsf;f vjpuhf jkj tpuy;fisf; $l epl;bg; Ngrtpy;iy.,];yhkpa gpur;rhuj;jhy; nry;te;ju;fs; cau; Fyj;jtu;fs; vdg; Nghw;wg;gl;l mg+gf;fu;> c];khd;> myp> cku;> `k;]h> Rigu;> ]/j; gpd; mgptf;fh];> jy;`h> Rigu; (uop) Nghd;w cau;e;j egpj;njhou;fs;,];yhj;jpy; Eioe;jhu;fs;. mf;fhyk; tnoe;jpa fhykhftk;,uf;ftpy;iy. vjpupfspd; nfhlikfsf;f kj;jpapyk; K];ypk;fs; nghwikaldk; rfpg;gj;jd;ikaldk;jhd; tho;e;jhu;fs;. jkj,uj;j cwtpd; mbg;gilapyhtj jk;ik vjpu;f;fhky;,uf;fk;gb mtu;fis K`k;kj; egp mtu;fs; jkj cwtpdu;fsplk; tpdakhf Ntz;bAk; mj,];untyg; nghyp]huplk; Kd;itj;j Nfhupf;ifahdJ. 23

24 gjpd; %d;w Mz;Lfshf mepjp> mf;fpukk; mlhtbj;jdk; mlf;fkiw> r%fg; gfp\;fupg;g Nghd;w nfhlikfis re;jpj;j K];ypk;fs; cupikfs; mw;w gpui[fshf elj;jg;gl;lhu;fs;. me;j Mz;Lfis Jf;f epiwe;j Mz;LfshfNt fopj;jhu;fs;. vjpupfspd; njhy;iy mjpfupj;j NghJ mz;il ehlfspy; jq;rk; Nfhupg; gpuntrpj;jhu;fs;. mg;nghnjy;yhk; nghwikapd; cr;rpapy; tho;e;jhu;fs;. nrhe;j Cuhd kf;fhitj; Jwe;J kjpdhtpw;f `p[;uj; vd;w gazk; Nkw; nfhz;l te;jk; kf;fhthrpfs; epk;kjpahf,uf;f tpltpy;iy. rz;ilapl;lhtj epk;kpjpahf thontz;lk; vd;w Kbtpw;F te;jhu;fs;. jw;fhg;gf; fhzuk; fhl;b mtu;fspd; vjpupnahl NghupLtJ mdkjpf;fg;gl;lj. أ ذ ن ل ل ذ ين ي قاتل ون ب أن ه م ظ ل م وا وإ ن للا على نصر ه م أ ذ ن ل ل ذ ين ي قاتل ون ب أن ه م ظ ل م وا وإ ن للا على نصر ه م لقد ير )91( ال ذ ين أ خر ج وا م ن د يار ه م ب غي ر حق إ ل أن يق ول وا رب نا للا ]الحج : 91 12[ mtu;fs; mepjp nra;ag;gl;lijf; fhuzkhff; nfhz;l (vjpupfis) vjpu;j;jg; Nghupl mdkjpf;fg;gl;ls;sj. epr;rkhf my;yh`; mtu;fsf;f cjtp nra;tjd; kppj Mw;wy; ngw;wtdhf,uf;fpd;whd;. mtu;fs; vj;jifnahu; vd;why; vq;fs;,ul;rfd; my;yh`; vd;w $wpajw;fhf vt;tpj cupikak;,d;wp mtu;fspd;,y;yq;fspy;,ue;j ntspnaw;wg;gl;lhu;fs;. (my;`[;: tr: 39-40) vd;w Fu;Mdpa trdk;,wq;fpaj.,jfhyk;tiu mtu;fs; nghwik> rfpg;gj;jd;ikald; ele;j,];yhj;ij eilkiwg;glj;j Ntz;lg;gl;bUe;jdu;> jkj,ul;rfd; my;yh`; vd;w $wpa fhuzj;jpw;fhfnt mtu;fspy; gpunjrq;fspy;,ue;j gyte;jkhf ntspnaw;wg;gl;ldu; vd;gij,t;trdq;fs; czu;j;jfpd;wd. (1) fpup];jtu;fs; jkj kjj;ijg; gug;gtjw;fhf gyhj;fhuk;> uhzt mlf;fkiw Nghd;w eilkiwfisf; ifahz;ldu; vd;gjw;f Mapuzf;fhd Mjhuq;fs;,Uf;fpd;wd. Mdhy;,];yhk; mt;thwd;w. mj kdpj cs;sq;fspy; CLUtpg;gha;e;J mtu;fis kdkhw;wk; nra;j tplfpd;wj.,d;njhndrpahit vlj;jf; nfhs;sq;fs; Muk;gj;jpy; ngsj;j ju;kj;ij Vw;wtu;fshff; fhzg;gl;l me;ehl;ltu;fs;,];yhkpag; gpur;rhuj;jpdhy; ftug;gl;l jk;ik KOikahf,];yhj;ij tho;tpay; newpahf Vw;Wf; nfhz;lhu;fs;. mq;f ve;jg;nghu; eltbf;iffsk; Nkw;nfhs;sg;gltpy;iy. nghjthf cyf tyhw;wpy;,];yhkpag; guk;gypy; [p`hj; vd;w MAjk; gupkhwg;gl;lj kpf mupjhfnt,uf;fpd;wj.,];yhk;> gpur;rhuk;> Neu;ikahd tu;j;jfk;> kdpju;fs; Njb miyak; epk;kjp,];yhj;jpy; fpilf;fpd;wik> fpup];jt murfspd; neuf;fb> rkj;jtkpd;ik> tupr;rik Nghd;w fhuzq;fs;jhk;,];yhkpag; guk;gypd; Kf;fpa fhuzpfshfk; j/g;]pu; ]/jp. Nkw;gb trdj;jpw;fhd tpsf;fk; 2- \t;fp mg+fypy;. my;,];yhk; /gpfg;]py;,j;jp`hk;- (g ) توماس أرنولد : الدعوة في اإلسالم ص : -3 24

25 Fw;wr;rhl;L (3) gyte;jkhf kf;fis,];yhj;jpy; Eiotpg;gjw;fhfNt [p`hj; nra;jdu; gjpy;:,k;khu;f;fj;jpy; gyte;jk;,y;iy ( ) vd;w trdj;jpd; %yk; mj kwjypf;fg;glfpd;wj. mtu;fs; ck;kld; NghUf;F tuk;tiu epu; mtu;fsld; NghUf;Fr; nry;y Ntz;lhk; ( ) my;fu;mdpy; Nghu; nra;tijr; Rl;bf;fhl;Lfpd;w nrhw;fshf fpjhy;- [p`hj; vd;w,u nrhw;gpunahfq;fs; gad;glj;jg;gl;ls;sd. [p`hj; vd;w nrhy; [`j Kaw;rpj;jhd;> rpukg;gl;lhd; vd;w nghus; juk; nrhy;ypy;,ue;j gpwe;jjhfk;. mt;thw ghu;f;fpd;wnghj [h`j vd;why; xutu; jdj rf;jp> Mw;wiy rpyt nra;j Nkw;nfhs;Sk; Kaw;rp vd;w nghus; nfhs;sg;gltjld;> vjpupia vjpu;j;jg; NghuhLtJk; [p`hj; vd;wk; nfhs;sg;glk; mugpapy; [h`j vd;w nrhy; xu kdpjd; jdj rf;jpf;fk;> Kaw;rpf;Fk; cl;gllthw <LgLtij> nrytopg;gijf; Fwpg;gJld; vjpupia vjpu; nfhz;l NghuhLtijAk; Fwpg;gpLfpd;wJ vd;gj mj;jiw rhu;e;j mwpqu;fspd; fuj;jhfk;. thshy; nfhy;yjy; vd;w fuj;j vq;fk; jug;gltpy;iy. kf;fhtpy; egpfs; ehafk; (]y;) mtu;fs;,];yhj;ijg; gpur;rhuk; nra;j NghJ mtu;fsld; mij (Fu;Mid) f;nfhz;l فال ت ط ع الكاف ر ين وجاه ده م ب ه ج هاد ا كب ير ا ]الفرقان : 58 ] [p`hj; nra;tpuhf vd;w trdk;,wq;fpas;sj. kf;fhtpy; Nghu; fliahf;fg;gl;buf;ftkpy;iy. mg;gbahdhy;,j nkhopa mbg;gilapy; vt;tifahd nghus; nfhs;sg;glk; vd;w rpe;jpf;f Ntz;Lk;. جاهد فالن: بذل مافى و سع ه وطاقت ه )بحوث ودراسات في اللهجات العربية من إصدارات مجمع اللغة العربية بالقاهرة - (2 / 94( و العد و : قاتله. وفى القرآن الكر يم : { يأي ها الن ب ى جاه د الك ف ار والم ناف قين واغل ظ عليهم }. ( التوبة / 49(. بحوث ودراسات في اللهجات العربية من إصدارات مجمع اللغة العربية بالقاهرة - )94 2 /,];yhkpag; gpur;rhuk; r%fj;jpy; gpuptpidiaj; Njhw;Wtpg;gJk; xu Nehf;fkhff; nfhz;lj mij Nghu;fs; %yk; epiy ehl;lg;gl;lj vd;w Fw;wr;rhl;Lk; [p`hjld; njhlu;gglj;jpf; $wg;glfpd;wj. 25

26 ,];yhk; gw;wpg; Nghjpf;f midj;j J}ju;fSk; gputpidthjpfshfnt Nehf;fg;gLfpd;wdu;. Y}f;fh mjpfhuk;: y;,nartpd; Nghjid gw;wp,t;thw $wg;glfpd;wj. 'g+kpapd; mf;fpdpiag; Nghlte;Njd;> mj mg;nghonj gw;wp vupa Ntz;Lk; vd;w tpuk;gfpd;nwd;" (1) 'ehd; g+kpapny rkhjhdj;ij cz;lhf;f te;njd; vd;w epidf;fpd;wpu;fnsh? rkhjhdj;ij my;y> gpuptpidiana cz;lhf;f te;njd;> vd;w cq;fsf;fr; nrhy;fpd;nwd;. vg;gb vdpy;>,j Kjy; xnu tpl;bny Ie;J Ngu; gpupe;jpug;ghu;fs;.,uz;l NgUf;F tpnuhjkha; %d;w NgUk;> %d;w nguf;f tpnuhjkha;,uz;l NgUk; gpupe;jpug;ghu;fs;. jfg;gd; kfdf;fk; kfd; jfg;gdf;fk; jha; kfsf;fk; kfs; jha;f;fk;> khkp kukfsf;fk; kukfs; khkpahuf;fk; tpnuhjkha;g; gpue;jpug;ghu;fs; vd;whu;. (2),];yhkpag; Nghupd; Nehf;fq;fs;.,];yhj;jpy; Nghu; gpd;tuk; mbg;gilapy; flikahf;fg;gl;buf;fpd;wj. 1- jw;fhg;g. mepjpiaj; jl;bf;nfl;ly;> kdpju;fsf;nfjuphd kdpj mlf;fkiwfis,y;yhnjhopj;jy;. 2- %isia mlfitf;fpd;w kdpju;fis kdpju;fs; tzq;fjy; vd;w epiyapy;,ue;j tpltpj;j> Rje;jpuk; gwpf;fg;gl;lifjpfshf,ug;gtu;fis Rje;jpu kdpju;fs; vd;w epiyf;f cau;j;jjy;. NkYk; mjd; nfhs;ifs; Nfhl;ghLfisg; kdpju;fs;d kj;jpapy; gug;gjy; 3- khu;f;fj;jpy; cq;fsplk; mtu;fs; cjtpf;nfhupf;if tplj;jhy; epq;fs; cjttj flik vd;w Fu;Md; trdj;jpw;f mikthf mepjp nra;ag;gl;nlhupd; mgaf;fuyf;f gjpy; mspj;jy;. Muk;gfhy K];ypk;fs;,];yhj;ij kf;fsf;ff; nfhz;l nry;ytpy;iy. khw;wkhf gy r%fq;fis,];yhj;jpds; nfhz;lte;j Nru;j;jdu;. vd Nkd;fj;jpa Ma;thsu;fspy; xutuhd Ltd;gP vd;gtu; Fwpg;gpLfpd;whu;. (1) Y}f;fh mjpfhuk;: Y}f;fh mjpfhuk;: 12- tupfs;: \t;fp mg+fypy;. my;,];yhk; /gpfg;]py;,j;jp`hk;- (g ) 26

27 Fw;wr;rhl;L: (4) [p];ah vd;w ngaupy; tupfs; tpjpj;j rpwghd;ikapdiu tijj;jdu;. gjpy; : K];ypk; murhy; [p];ah tup rpwghd;ikapdu; kpj,u Nehf;fSf;fhf tpjpf;fg;glfpd;wj. (1) mtu;fsf;f vjpuhd Nghu; eltbf;iffisj; jtpu;j;jy;. (2) Nghuw;w ghjfhg;gpd; %yk; mtu;fs;> ghjfhg;gldk;> epk;kjpahftk; tho mtu;fspd; capu;> nghul;fsf;fhd ghjfhg;g cj;juthjk; toq;fjy;.,it,];yhkpa mur tpjpf;fk; tupapd; Nehf;fkhFk;. (1) Ntjk; nfhlf;fg;gl;l kf;fs;> kw;wk; rpwghd;ikapdu; kpj,];yhkpa mur tpjpj;j rhjhuz tupia tpl gd;klq;f mjpfkhd tupia K];ypk;fs; kpj tpjpj;jpue;jj. kl;lkpd;wp> rpwghd;ik kf;fspys;s ngz;fs;> rpwtu;> twpnahu;> Jwtpfs;> mq;ftpdu;fs;> klhjpgjpfs;> Gj;jpRahjPdkw;Nwhu;> CdKw;Nwhu; Nghd;Nwhu;,t;tup Kiwapy;,Ue;J KOikahf tpjptpyf;fspf;fg;gl;bue;jdu;. [p];ah tupapyk; $l nghushjhu epiyfs; ftdj;jpy; nfhs;sg;gl;ls;sj vd;gj Rl;bf;fhl;lg;gl Ntz;bajhFk;. mj;jld;>,ayhjtu;fs;> KjpNahu;> tnahjpgu; Nghd;wtu;fSf;F,];yhkpa mur khdpa cjtpfis kdpjhgpkhd Kiwapy; nra;jj.,];yhj;ij jtpu NtW ve;j nfhs;ifapyk;,t;thwhd eilkiw ifahsg;gl;lij,];yhj;jpd; kpj jtwhd Fw;wr;rhl;Lf;fis Kd;itg;Nghuhy; fhl;l KbahJ األحكام السلطانية للماوردي - 1( ) 828 / (1) 27

Edition: 002. me;j ehd;f Kiwfs; tukhw:

Edition: 002. me;j ehd;f Kiwfs; tukhw: Edition: 002,g;uh`pk; jhd; tpl;l te;j kidtp kw;wk; kfid re;jpf;f egp,g;wh`pk; (miy) mtu;fs; nrd;w te;jhu;fs;. nkhj;jk; vj;jid Kiw re;jpf;fr; nrd;whu;fs; vd;gj cwjpahf njhpatpy;iy. vdpdk; ehd;f Kiw nrd;wjw;fhd

More information

Edition: 123 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 123 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Edition: 123 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Kuz;Lgpbf;fpwhd;,g;D cig /g[;u; (mjpfhiy) njhoifapd; Neuk; tutjw;f Kd;Ng mq;fpue;j jdj gilia mioj;jf; nfhz;l Gwg;gl;lhu;fs;. ~m\;\t;j; vd;w,lj;ij

More information

Edition: 189 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 189 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI kuzj; juthapy;... Edition: 189 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI,Wjp Neuk; neuq;fnt Map\h (uop) egp (]y;) mtu;fisj; jdj neq;nrhl mizj;jf; nfhz;lhu;fs;.,ijg; gw;wp Map\h (uop) $WtjhtJ: 'egp (]y;)

More information

from your Creator طه Ta, Ha. 20:1

from your Creator طه Ta, Ha. 20:1 رسالة : ٢ إن ما أ ن ز ل الق ر آن ل سعادة اإلنسان رسائل رب انية MESSAGE 2: THE QURAN HAS BEEN REVEALED ONLY FOR Divine THE Messages HAPPINESS OF of HUMANITY nurturing from your Creator The way of the Quran

More information

ALI 256: Spiritual and Jurisprudential aspects Salaat

ALI 256: Spiritual and Jurisprudential aspects Salaat ALI 256: Spiritual and aspects Salaat SESSION 3: Al-Sadiq Seminary Surrey, BC March 1, 2014/ Rabi II 29, 1435 1 Getting closer thru Du ā, 2:186 و إ ذ ا س أ ل ك ع ب اد ي ع ي ن ف إ ي ن ق ر يب أ ج يب د ع

More information

Ways the Misguided Youth Bent on Takfīr & Bombings

Ways the Misguided Youth Bent on Takfīr & Bombings Ways the Misguided Youth Bent on Takfīr & Bombings Contradict Islam بذل النصح والتذكري لبقايا ااملفتونني بالتكفري والتفجري Title: Original Author: Abd al-muḥsin al- Abbād Source: http://islamancient.com/ressources/docs/101.doc

More information

A Balanced Life Self Development

A Balanced Life Self Development ق د أ ف ل ح م ن ز ك اه ا He has succeeded who purifies it, و ق د خ اب م ن د س اه ا And he has failed who instills it [with corruption]. 91:9-10 A Balanced Life Self Development 15 ربیع الا خر 1439 2.1.18

More information

Sincerity is the Way to Salvation #7

Sincerity is the Way to Salvation #7 اإلخالص طريق الخالص Sincerity is the Way to Salvation #7 Sincerity in relationships. Human beings are social creatures; they live with each other, and interact with different groups of people. The Messenger

More information

ITA AT: TO OBEY HIM WITHOUT QUESTION

ITA AT: TO OBEY HIM WITHOUT QUESTION ITA AT: TO OBEY HIM WITHOUT QUESTION جل جلالهAllah sent the Anbiya to be obeyed. This makes logical sense because this is the first principle of change, that the change must be implemented for people to

More information

Al-Baqarah The deen has an honour, and people must strive for it, to show your truthfulness. People may speak according

Al-Baqarah The deen has an honour, and people must strive for it, to show your truthfulness. People may speak according Al-Baqarah 24 رجب 1439 10.4.18 There are different characters in this story : the leaders of Bani Israeel, their messenger, Talut, the king of the Bani Israeel, and Jalut, the king of the enemies. The

More information

Adab 1: Prohibitions of the Tongue. Lecture 6

Adab 1: Prohibitions of the Tongue. Lecture 6 Adab 1: Prohibitions of the Tongue Lecture 6 1 Prohibitions In previous lectures we have established the grounds for why this book is important. Dangers of the tongue Rewards and benefits of the silent

More information

أ ا ل ا ا ا أو و ا ا د أ ا ل ا ة ا رة إ ا ص ذوي ا أو ا ت ا ا ص ذوي ا ا ا وق ا ارد ا أ ب ا ر ا ا ا 1 2 3 4 5 ا أس إ ا م رة ا ا إ ا م و ر»ا «ا ت زاو ا راع ا إ ا راء إ ا ا و ا ا ة ا م ا ا ا ا را م ا ا وأن

More information

Sarf: 16 th March 2014

Sarf: 16 th March 2014 Sarf: 16 th March 2014 Sarf = How verbs change ي ا ل ف ع ل ال م اض = verb Past tense ا ل ف ع ل ال م ض ا = verb Present tense ا ل ف ع ل ال م اض ي = verb Past tense You 1m You 2m You 3+m You 1f ف ع ل ف ع

More information

Sunnah of the Month Eid Al - Adha & Hajj Hadith of the Month. The reward of Hajj Mabrur (accepted) is nothing but Al- Jannah.

Sunnah of the Month Eid Al - Adha & Hajj Hadith of the Month. The reward of Hajj Mabrur (accepted) is nothing but Al- Jannah. August School Re-opens Fun Day Independence Day Eid ul Adha Holidays 1 st 11 th 14 th 9 th 12 th Zilhaaj Eid Al - Adha & Hajj ال ح ج ال م ب ر ور ل ي س ل ه ج ز اء إال ال ج ن ة The reward of Hajj Mabrur

More information

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد وبارك على محمد وعلى آل محمد.كما صليت وباركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد وبارك على محمد وعلى آل محمد.كما صليت وباركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد ب س م الل ه ال رح م ن ال رح ي م ال ح م د ل ل ه اللهم صل على محمد وعلى آل محمد وبارك على محمد وعلى آل محمد.كما صليت وباركت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد 1 Islamic Laws of Inheritance Dr. Assaina

More information

Story #4 Surah Al-Qasas [Verses 76- ]

Story #4 Surah Al-Qasas [Verses 76- ] Story #4 Surah Al-Qasas [Verses 76- ] You need to feel the importance of each story in the Quran! Never think that the situation is not for you or doesn t apply to you! Every story mentioned in the Quran

More information

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Mannerisms. The Manners of Attending Assemblies Part 1 (29/1/2017)

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Mannerisms. The Manners of Attending Assemblies Part 1 (29/1/2017) بسم هللا الرحمن الرحيم Islamic Mannerisms The Manners of Attending Assemblies Part 1 (29/1/2017) Ibn Qayyim رحمه هللا said in Madaarij As-Salikeen that Good Manners indicates the success and happiness

More information

The First Ten or Last Ten Verses of Sūrah al-kahf

The First Ten or Last Ten Verses of Sūrah al-kahf K N O W I N G F A L S E M E S S I A H Protection from the Dajjāl s Tribulations Despite the great tribulations the Dajjāl brings by which Allah will test his servants, we are not left to face them alone.

More information

Edition: 82 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 82 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Edition: 82 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI kjpdhtpy; [{KM njhoiff;fg; gpd;g egp (]y;) mtu;fs; Gwg;gl;L> kjpdhtpw;fs; Eioe;jhu;fs;.,jw;F Kd; ~v];g; vd;w ngau; $wg;gl;l te;j me;j efuk; md;wpypue;j

More information

ALI 340: Elements of Effective Communication Session Four

ALI 340: Elements of Effective Communication Session Four Communication Session Four و و و أ م ا ح ق الل س ان ف إك ر ام ه ع ن ا ل ن وت ع و يد ه ا ل ي ت رك ال ف ض ول ال يت ال فائ د ة ل ا و ال ب بالن ا س ح س ن الق ول فيهم The right of the tongue is that you consider

More information

QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢٦ - Present Passive

QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢٦ - Present Passive QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1 Unit ٢٦ - Present Passive 1 Today s lesson Present Passive Classwork Unit 26 Correction Unit 21, 22, 23, 24 2 ا ل ف ع ل - Verb Present tense action is incomplete a) either being

More information

23 FEBRUARY RABEE AL AKHAR 1435 CLASS #28

23 FEBRUARY RABEE AL AKHAR 1435 CLASS #28 أنا من -? I M Y L I F E P R O J E C T W H O AM 23 FEBRUARY 2014 23 RABEE AL AKHAR 1435 CLASS #28 In order to answer this question The Reality of the Human is in the Quran, just as Allah has described us

More information

Fiqh of Dream Interpretation. Class 2 (24/7/16)

Fiqh of Dream Interpretation. Class 2 (24/7/16) Fiqh of Dream Interpretation Class 2 (24/7/16) Why is it important to learn the Fiqh of Dream Interpretation? -> It is related to our Aqeedah (Creed). -> Many people see good dreams, and think it is not

More information

Edition: 144 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 144 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Edition: 144 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI,];yhkpd; vjphpfshd A+ju;fs;> eatq;rfu;fs;>,izitg;gtu;fs; Mfpa midtuf;fk;,];yhkpd; ntw;wpf;f vd;d fhuznkd;gj ed;f njhpe;jpue;jj. mjhtj>,];yhkpd;

More information

Spelling. Fa kasrah, Ya. Meem fathah, Alif. Lam fathah, Alif

Spelling. Fa kasrah, Ya. Meem fathah, Alif. Lam fathah, Alif Meaning Word from Quran Allah (Subhanahu wa taalaa) الل ه. 1 From In Not Indeed Not, No Except, Unless, But That On He said To them Then م ن ف م ا إ ن ل إ ل أ ن ع ل ى ق ال ل م ث.2.3.4.5.6.7.8.9.11.11.12

More information

Quran Spelling Bee Second Level (Third to fifth grade) competition words

Quran Spelling Bee Second Level (Third to fifth grade) competition words Meaning Mercy Word From Quran 1. ر ح م ة And when و ل م ا. 2 That we are أ ن ا 3. Spelling Ra H a Meem Ta marbootah Fathatan, Waw Lam Meem Shaddah Alif Hamzah-on-Alif Noon Shaddah Alif The prophet Nooh(P.B.U.H)

More information

ABSTRACT The Title: The contribution of the Endowment in supporting the Scientific an Educational Foundations in Makkah Al-Mukarram during Othmani

ABSTRACT The Title: The contribution of the Endowment in supporting the Scientific an Educational Foundations in Makkah Al-Mukarram during Othmani ج ABSTRACT The Title: The contribution of the Endowment in supporting the Scientific an Educational Foundations in Makkah Al-Mukarram during Othmani Era and the suggested Techniques to Develop its Role

More information

ISTIGHFAAR Combined with The 99 Names of Allah

ISTIGHFAAR Combined with The 99 Names of Allah ISTIGHFAAR Combined with The 99 Names of Allah kwdwdsadsadsdsdfsfdswthis is a simple short Istighfaar formula to attain closeness to Allah and forgiveness of sins. The benefit of this formula is that a

More information

ALI 258: Qualities of a Faithful believer Khutba No. 87 March 25, 2014/ Jumadi I 23, 1435

ALI 258: Qualities of a Faithful believer Khutba No. 87 March 25, 2014/ Jumadi I 23, 1435 ALI 258: Qualities of a Faithful believer Khutba No. 87 March 25, 2014/ Jumadi I 23, 1435 What is the difference between faith and conviction? What are good qualities of speech and silence? How would you

More information

Ayatul Kursi (2: )

Ayatul Kursi (2: ) Ayatul Kursi (2:255-257) Ayatul Kursi (2:255-257) & Aamenar Rasul (2:285, 286) My Ayatul Kursi & Aamenar Rasul Workbook www.qfatima.com Name: AYATUL KURSI Suratul Baqara 2:255 257 The verse of the 'Throne'

More information

23 MARCH JAMAD AL AWWAL 1435 CLASS #32

23 MARCH JAMAD AL AWWAL 1435 CLASS #32 أنا من -? I M Y L I F E P R O J E C T WHO AM 23 MARCH 2014 22 JAMAD AL AWWAL 1435 CLASS #32 In order to answer this question The Reality of the Human is in the Quran, just as Allah has described us REALITY

More information

Divine Messages of nurturing. from your Creator

Divine Messages of nurturing. from your Creator رسالة : ٦ الد عوة إلى ضبط رسائل رب انية اللسان MESSAGE 6: CALL TOWARDS CONTROL OF THE TONGUE Divine Messages of nurturing The tongue which is guided by Allah will never utter hurtful or harsh words. There

More information

Edition: 158 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 158 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Edition: 158 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI,uz;lhtJ gfjpia ntw;wp nfhs;sjy; egpatu;fs; ~ej;jh gfjpapys;s Nfhl;ilfis KOikahf ntw;wp nfhz;lgpd;,uz;lhtj gfjpahd ~fj;jpgh'tpw;f jq;fsj gilald;

More information

ISLAMIC CREED ( I ) Instructor: Dr. Mohamed Salah

ISLAMIC CREED ( I ) Instructor: Dr. Mohamed Salah ISLAMIC CREED ( I ) العقيدة اإلسالمية Instructor: Dr. Mohamed Salah Islamic Creed Series THE IMPORTANCE OF STUDYING AQEEDAH Imam Abu-Hanifa said, "The understanding of faith is better than understanding

More information

Salah The Backbone of Islam

Salah The Backbone of Islam الحمد هلل الذ ي جعل الصالة للمؤمنين نورا وراحة وسرورا أحمد ه سبحان و حمد ا يليق بجال ل وأنيس وجه و وعظيم سلطان و و أ ش ه د أ ن ال إ ل و إ ال الل و و ح د ه ال ش ر يك ل و و ل ي الصالحين المتقين ولعبادت و

More information

To Memorise 1 out of 7

To Memorise 1 out of 7 To Memorise 1 out of 7 Table of Contents Notes for the Guardian... 3 (The ages below are as per Islamic year):... 3 Level 1-Memorise... 4 (1)-Names of Allah azwj and the Blessed Five... 4 (2)- Nad-e-Ali

More information

ALI 340: Elements of Effective Communication Session Six

ALI 340: Elements of Effective Communication Session Six Communication Session Six Imam Zaynul Abidin (a) when asked about speaking or silence, which was better, he said: For each of these two there are harms and when they are both safe from harm speaking is

More information

Chapter 26: The Sin of Favoritism Be Just With Your Children

Chapter 26: The Sin of Favoritism Be Just With Your Children !1 : The Sin of Favoritism Be Just With Your Children بسم اهلل الرحمن الرحيم It was narrated that An-Nu'man said: "My mother asked my father for a gift and he gave it to me. She said: 'I will not be contented

More information

SESSION 31 FREQUENT RECITATIONS. I. SPOKEN ARABIC: Use 3SP. For continuity, see Spoken Arabic in previous lesson.

SESSION 31 FREQUENT RECITATIONS. I. SPOKEN ARABIC: Use 3SP. For continuity, see Spoken Arabic in previous lesson. SESSION 31 FREQUENT RECITATIONS I. SPOKEN ARABIC: Use 3SP. For continuity, see Spoken Arabic in previous lesson. () cold. water I want II. GRAMMAR (Verb DF-3): Practice the 21 forms of ج اه د 31 (he struggled;

More information

No Fear Upon Them Nor Do They Grieve

No Fear Upon Them Nor Do They Grieve ال خ و ف ع ل ي ه م و ال ه م ي ح ز ن ون No Fear Upon Them Nor Do They Grieve 1 رجب 1437 8.4.16 Day 9 There are three places in the Qura'an in which Allah negates fear and grief from His slaves. األ خ ال

More information

The Language of Prayer

The Language of Prayer The Language of Prayer A seminar organised by Sanad Arabic Language of Prayer Seminar Schedule Introduction to Sanad Arabic 9:30am - 9:40am Session 1 9:40am 11:10am Morning Tea 11:10am 11:30am Session

More information

FRIDAY SERMON. 11 Rabiul Akhir 1434H / 1 March 2013 LIFE LONG LEARNING. Prof Madya Dr Azhar bin Muhammad Director Islamic Centre of UTM

FRIDAY SERMON. 11 Rabiul Akhir 1434H / 1 March 2013 LIFE LONG LEARNING. Prof Madya Dr Azhar bin Muhammad Director Islamic Centre of UTM FRIDAY SERMON 11 Rabiul Akhir 1434H / 1 March 2013 LIFE LONG LEARNING Prof Madya Dr Azhar bin Muhammad Director Islamic Centre of UTM امحلد هلل حنمده ونس تعينه ونس تغفره ونعوذ ابهلل من رشور أنفس نا ومن

More information

Qur'anic Stories. ALII 209: Deriving Lessons from

Qur'anic Stories. ALII 209: Deriving Lessons from COURSE OBJECTIVE: DERIVE ETHICAL LESSONS through: 1) Reciting & pondering over select passages 2) About stories of past prophets & people 3) Referring to renown tafaseer (commentaries) 4) Discussing related

More information

This is the last class of phase One and our next class will be phase Two in shaa Allaah.

This is the last class of phase One and our next class will be phase Two in shaa Allaah. بسم اهلل الرمحن الرحيم As-Sarf (Morphology) ~ Class Twenty-Three احلمد هلل رب العاملني وصلى اهلل وسلم وبارك على نبينا حممد وعلى آله وصحبه أمجعني, أما بعد Our teacher began with praising Allaah and sending

More information

Adab 1: Prohibitions of the Tongue. Lecture 10

Adab 1: Prohibitions of the Tongue. Lecture 10 Adab 1: Prohibitions of the Tongue Lecture 10 1 Line 26 Line 26 It is prohibited to make something haram for yourself So to say that it is haram for me to speak to this person. It is haram for me to drink

More information

Questions & Answers Answers

Questions & Answers Answers Questions & Answers Code: Beliefs Cognition about God s Caliph on earth About Mansoor and his preparation of the grounds for advent of Mahdi 3 Author: Unknown Date: 20/01/2015 In case a ruler from one

More information

IMAM SAJJAD INSTITUTE

IMAM SAJJAD INSTITUTE IMAM SAJJAD INSTITUTE ع) Have we ever thought about the conditions of true tawbah? Many of us may conjecture that perhaps the factors of regret and expression of sorrow to God can suffice for tawbah. The

More information

Quranic & Prophetic Nurturing Program

Quranic & Prophetic Nurturing Program Quranic & Prophetic Nurturing Program Surah An Noor Class 47 Date: 04 December 2018 / 26 Rabi Al Awal 1440 Obedience The human being is made of clay so he has the potential to be molded in order to progress

More information

Allah, the Most High said: I am as My slave thinks of Me, and I am with

Allah, the Most High said: I am as My slave thinks of Me, and I am with The reason the remembrance of Allah makes you happy is because when you remember Him, He remembers you, and there is a huge رسالة : ٨ difference in your remembrance and that of Allah. القرآن يتدبرون أفال

More information

Contents. Transliteration Key إ أ) ء (a slight catch in the breath) غ gh (similar to French r)

Contents. Transliteration Key إ أ) ء (a slight catch in the breath) غ gh (similar to French r) Transliteration Key إ أ) ء (a slight catch in the breath) غ gh (similar to French r) (ئ f ف a ا throat) q (heavy k, from the ق b ب t ة) has an h sound at the end of k ك ة, ت a sentence) l ل thorn ) th

More information

So we are here today to facilitate the marriage of two human beings on the basis of love and companionship:

So we are here today to facilitate the marriage of two human beings on the basis of love and companionship: إن الحمد هلل نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ باهلل من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا من يهده هللا فال مضل له ومن يضلل فال هادي له وأشهد أن ال إله إال هللا وحده ال شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله. All praise

More information

THE RIGHTS OF RASOOLULLAH ON HIS UMMAH ARE 7:

THE RIGHTS OF RASOOLULLAH ON HIS UMMAH ARE 7: THE RIGHTS OF RASOOLULLAH ON HIS UMMAH ARE 7: 1. Adab wa Ihtiraam: Our attitude of the utmost respect and honor; 2. Ita at: To obey him without question 3. Ittiba: To follow and emulate him in every way

More information

First Reading: Corinthians 11:21-30

First Reading: Corinthians 11:21-30 1013 Ellsworth Street Philadelphia PA 19147 June 28-29, 2014 First Reading: Corinthians 11:21-30 A reading from First Letter of St. Paul to the Corinthians. Your blessing father Brothers and Sisters: For

More information

ALI 241: Akhlāq of the Ahlul Bayt c

ALI 241: Akhlāq of the Ahlul Bayt c ALI 241: Akhlāq of the Ahlul Bayt c Session 4: JCC; Tuesday 17 Dhul Qa dah 1434/ September 24, 2013 1 From the course outline In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. Session 4: Session 4: Tawādu

More information

The Un-Doer of the Thread she Spun (24/7/16)

The Un-Doer of the Thread she Spun (24/7/16) The Un-Doer of the Thread she Spun (24/7/16) When most people perform a good deed, they forget the goal. They become occupied with the details which divert them from the purpose. E.g. In Ramadan people

More information

Revealed in Mecca. Consist of 34 verses LESSONS FROM LUQMAN. Br. Wael Ibrahim. How can we implement the lessons in our daily lives?

Revealed in Mecca. Consist of 34 verses LESSONS FROM LUQMAN. Br. Wael Ibrahim. How can we implement the lessons in our daily lives? Revealed in Mecca Consist of 34 verses LESSONS FROM LUQMAN Br. Wael Ibrahim How can we implement the lessons in our daily lives? The Chapter of Child Education The chapter is about Luqman s education and

More information

Al-Baqarah People will relate different versions, but Allah tells us all the important facts.

Al-Baqarah People will relate different versions, but Allah tells us all the important facts. Al-Baqarah 8 شعبان 1439 24.4.18 صلى The Messenger of Allah.ألم ترى The whole story starts with the words didn t see them with his own eyes, but Allah wanted him to be اهلل عليه وسلم believe what He told

More information

Going for the ziyārah of the Ahl al-bayt (A)

Going for the ziyārah of the Ahl al-bayt (A) CLASS 8 Going for the ziyārah of the Ahl al-bayt (A) Learning Objectives Why do we go for the ziyārah of the Ahl al-bayt (A)? What do we do when on ziyārah? Memorise verses 4:100 & 3:169 Going for ziyārah

More information

Rabi`ul Awwal 13, 1439 H Fatah 2, 1396 HS December 2, 2017 CE

Rabi`ul Awwal 13, 1439 H Fatah 2, 1396 HS December 2, 2017 CE Rabi`ul Awwal 13, 1439 H Fatah 2, 1396 HS December 2, 2017 CE ح ر ك ات ( There are three basic vowels ( and they have to be read in short single ح ر ك ة stroke ١ stroke: upper ف ت ح ة 1. stroke: front

More information

In the Messenger of Allah, we have an Excellent Example

In the Messenger of Allah, we have an Excellent Example In the Messenger of Allah, we have an Excellent Example 21/01/2012 www.detailedquran.com Some Muslims site the following Ayah (along with 53:3-4 dealt with in another document) to advocate giving books

More information

Being Grateful. From the Resident Aalima at Hujjat KSIMC London, Dr Masuma Jaffer address:

Being Grateful. From the Resident Aalima at Hujjat KSIMC London, Dr Masuma Jaffer  address: Being Grateful. From the Resident Aalima at Hujjat KSIMC London, Dr Masuma Jaffer Email address: aalima@hujjat.org Objective.. ل ئ ن ش ك ر ت م ل ز يد ن ك م.. Surah Ibrahim: If you are grateful, I would

More information

Submission is the name of an Attitude

Submission is the name of an Attitude Submission is the name of an Attitude Mirza Yawar Baig Children are taught in kindergarten that A is for apple. If they go to Islamic school they are taught that it doesn t stand for apple but for.جل جلالهAllah

More information

Welcome to ALI 440: Topical Tafsir of Quran Family Relationships

Welcome to ALI 440: Topical Tafsir of Quran Family Relationships Welcome to ALI 440: Topical Tafsir of Quran Family Relationships Check the following verses in your copy of the Quran Verses for today s session 1) Sura Nur, no.24, verse 36 2) Sura Nahl, no.16, verse

More information

Collection of Hadith on Faith Signs of Faith- Hadith #1

Collection of Hadith on Faith Signs of Faith- Hadith #1 Collection of Hadith on Faith Signs of Faith- Hadith #1 (30th April 2015-16th Rabi Al Akher, 1436) This section tells us about ahadith that show the signs of faith. ح د ث ن ا ال ق اس م ب ن د ين ار ال ك

More information

Edition: 138 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 138 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Edition: 138 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI egp (]y;) mtu;fspd; khkp ]/gpa;ah (uop) mtu;fs; nra;j,e;j tpur;nraypdhy; ngz;fsk;> rpwtu;fsk; ghjfhf;fg;gl;lhu;fs;. mjhtj> Nfhl;ilfis NtT ghu;g;gjw;fhf

More information

ALI 241: Akhlāq of the Ahlul Bayt c

ALI 241: Akhlāq of the Ahlul Bayt c ALI 241: Akhlāq of the Ahlul Bayt c Session 3: JCC; Tuesday 11 Dhul Qa dah 1434/ September 18, 2013 1 From the course outline In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. Session 3: al-sidq and

More information

SCHOOL BULLYING. School Bullying Workshop March 3, 2009 (Word) Contents at a Glance

SCHOOL BULLYING. School Bullying Workshop March 3, 2009 (Word) Contents at a Glance School Bullying Workshop March 3, 2009 (Word) SCHOOL BULLYING BY DR. MOHAMMED SALEH EDUCATIONAL CONSULTANT Dr. M. Saleh 1 Contents at a Glance 1. Definition 2. Types 3. Reasons for Bullying 4. Feelings

More information

Tawheed: Its Meaning & Categories

Tawheed: Its Meaning & Categories Tawheed: Its Meaning & Categories تعريف التوحيد Title: Original Author: Muhammad Ibn Saalih Al- Uthaymeen Source: Fataawaa Arkaan Al-Islaam (Question No. 1) Tawheed: Its Meaning & Categories Taweed Ar-Ruboobiyyah...

More information

None is killed unjustly, but the first son of Adam will have a part of its burden because he was the first to establish the tradition of murdering

None is killed unjustly, but the first son of Adam will have a part of its burden because he was the first to establish the tradition of murdering ه ث ري ي ل ه ري ولع ق س ان وك ني خو اإل ن ال ا ل د ل ل رب اه ا ل له وح د ه ه ري ي وح ص ى د ق ف ه ظو وغ ن ال إ هل ه ال د وأش أ إ خ و ه د ا ها ب ي ا ه ن س ي د و م د أ ت ني وأ يك هل ال و ك ا ل ق ال ال ش ه

More information

F a i t h T H E B E L I E F S O F A M U S L I M

F a i t h T H E B E L I E F S O F A M U S L I M E X P L A I N I N G F a i t h T H E B E L I E F S O F A M U S L I M BY: Muḥammad Ibn Ṣāliḥ al- Uthaymīn 1 1 Adapted from Ibn al- Uthaymīn s books Sharḥ Uṣūl al-īmān and Sharḥ Thalāthah al-uṣūl. Page 1

More information

MUSLIM LIFE DIARY. Belongs to:

MUSLIM LIFE DIARY. Belongs to: MUSLIM LIFE DIARY 1440 2018 2019 Belongs to: Muslim Life Diary 1440 2018-2019 by Rachel Woodlock Copyright 2018 Rachel Woodlock. All rights reserved. This book or any portion thereof may not be reproduced

More information

And of their taking Riba though indeed they were forbidden it... ( 4: 161)

And of their taking Riba though indeed they were forbidden it... ( 4: 161) و م ا ا ت ي ت م من رب ا لي ر ب و ف ي أ م و ال ال ناس ف ل ا ی ر ب و ع ند ال له و م ا ا ت ي ت م من ز آ اة ت ر ید ون و ج ه ال ل ه ف ا و ل ي ك ه م ال م ض ع ف ون And whatever ye lay out as Riba, so that it

More information

Islam and The Environment

Islam and The Environment Islam and The Environment By Sh Kazi Luthfur Rahman Human beings are representatives of Allah: Allah, the almighty appointed human beings as his representatives in this world and he made them responsible

More information

His supplication in Asking for Water during a Drought

His supplication in Asking for Water during a Drought ALI 226: Du as 19 and 23 Sahifa February 2013/ Rabi I & II, 1434 و ك ان م ن د ع ائ ه ع ل ي ه الس ل ام ع ن د ال اس ت س ق اء ب ع د ال ج د ب His supplication in Asking for Water during a Drought 1 Quiz on

More information

Saudi Arabia s Permanent Council of Senior Scholars on Takfīr 1

Saudi Arabia s Permanent Council of Senior Scholars on Takfīr 1 Saudi Arabia s Permanent Council on Takfīr الفتاوى الشرعية يف القضايا العصرية Title: Original Author: Saudi Arabia s Permanent Council Saudi Arabia s Permanent Council of Senior Scholars on Takfīr 1 All

More information

Edition: 128 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

Edition: 128 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI Edition: 128 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI mk;ngwp tpuu;fspd; khnguk; jtw rpwpajhf,ue;j,];yhkpag; gil tuyhw;wpy; kw;nwhu Kiw kf;fhthrpfsf;f vjpuha; khnguk; ntw;wp Kj;jpiuiag; gjpj;jdu;.,t;ntw;wp

More information

ALI 326: AN INTRODUCTION TO ZIYARAT JAMIAH AL-KABIRA Sheikh Faiyaz Jaffer January 6, ALI 326: Ziyarat Jamiah

ALI 326: AN INTRODUCTION TO ZIYARAT JAMIAH AL-KABIRA Sheikh Faiyaz Jaffer January 6, ALI 326: Ziyarat Jamiah ALI 326: AN INTRODUCTION TO ZIYARAT JAMIAH AL-KABIRA Sheikh Faiyaz Jaffer January 6, 2016 WHAT IS ZIYARAT? The word زيارة means to visit. Ziyarat is the visitation of the Awliya of Allah (swt) The one

More information

Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA

Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA 02305-2567 Cana Sunday Entrance into Lent Abouna Joseph Daiif, Pastor Rectory 508-586-1428 / Fax 508-587-8139 Email: sonsdaughters@comcast.net

More information

(When he said to his father and his people: "What do you worship'') meaning: what are these statues to which you are so devoted

(When he said to his father and his people: What do you worship'') meaning: what are these statues to which you are so devoted ASH-SHU'ARA (69-110) How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk و ات ل ع ل ي ه م ن ب ا إ ب ر ه يم - إ ذ ق ال لا ب يه و ق و م ه م ا ت ع ب د ون - ق ال وا ن ع ب د أ ص ن اما ف ن ظ ل ل ه

More information

Simple Daily Deeds for Jannah

Simple Daily Deeds for Jannah Simple Daily Deeds for Jannah Simple Daily Deeds for Jannah بسم الله الرحمن الرحيم All praises are due solely to Allah the Most High and The Most Merciful. We ask Allah to bestow His peace and blessings

More information

Chapter 29: Beyond Respect The Rights of the Elderly on Society

Chapter 29: Beyond Respect The Rights of the Elderly on Society !1 : Beyond Respect The Rights of the Elderly on Society بسم اهلل الرحمن الرحيم Abu Musa al-ash ari narrated: The Prophet (ﷺ) said: Glorifying Allah involves showing honour to a greyhaired Muslim and to

More information

Common Supplications (Du aas) recited during the Day

Common Supplications (Du aas) recited during the Day , Most Beneficent, Most Merciful Common Supplications (Du aas) recited during the Day www.understandquran.com ***** After getting up ***** ال حم د ال ذ ي ح يانا gave us life Who to Allah بع د ما ماتنا

More information

The Golden Moments in the life of a Muslim

The Golden Moments in the life of a Muslim بسم هللا الرحمن الرحيم The Golden Moments in the life of a Muslim ب س م الل ه الر ح م ن الر ح يم إ ن ا أ نز ل ن اه ف ي ل ي ل ة ال ق د ر ١ و م ا أ د ر اك م ا ل ي ل ة ال ق د ر ٢ ل ي ل ة ال ق د ر خ ي ر م

More information

FOURTH SUNDAY OF THE HOLY CROSS

FOURTH SUNDAY OF THE HOLY CROSS Saint Maron Maronite Catholic Church October 7-8, 2017 FOURTH SUNDAY OF THE HOLY CROSS REMEMBERING THE VICTIMS The events of this past week have left many of us in a daze as we witnessed the senseless

More information

Sirah of Sayyida Fatima al-zahraa d

Sirah of Sayyida Fatima al-zahraa d Sirah of Sayyida Fatima al-zahraa d ALI 233 Session 1: Tuesday, JCC, Toronto 5 Jamadi II 1434/ 16 April 2013 1 Sûrah al-kawthar 108:1-3 ب س م اهلل الر ح ن الر ح يم إ ن ا أ ع ط ي ن اك ال ك و ث ر Surely

More information

م و ي لا ا ن ل ة قا ط لا او لا ق

م و ي لا ا ن ل ة قا ط لا او لا ق Al-Baqarah 22 شعبان 1439 8.5.18 The stories and parables of the Qura an change the intangible concepts in life into tangible form. This is how Allah nurtures us. They paint a picture in front of our eyes.

More information

The Principles of Imāmah in the Qurʾān

The Principles of Imāmah in the Qurʾān The Principles of Imāmah in the Qurʾān Learning Objectives Become familiar with important Qurʾanic verses relating to Imāmah Understand that only Allāh (SWT) has the right to choose His representatives

More information

Surah Mumtahina. Tafseer Part 1

Surah Mumtahina. Tafseer Part 1 Surah Mumtahina Tafseer Part 1 In the name of Allah the Gracious and Most Merciful 1. O you who have believed, do not take My enemies and your enemies as allies, extending to them affection while they

More information

Quranic & Prophetic Nurturing Program

Quranic & Prophetic Nurturing Program Quranic & Prophetic Nurturing Program Surah An Noor Class 42 Date: 22 November 2018 / 14 Rabi Al Awal 1440 (الصدق) Truthfulness (الصادق بلسانه ( tongue the one who s truthful in :(الصادق) Saadiq Sideeq

More information

رسالة أصل دين اإلسالم وقاعدته

رسالة أصل دين اإلسالم وقاعدته رسالة أصل دين اإلسالم وقاعدته "Risālah Aslu Dīn Al-Islām wa Qā idatuhu" Written by Shaykh Al-Islām Muhammad ibn Abdul-Wahhāb Followed by The explanation of "Risālah Aslu Dīn Al-Islām wa Qā idatuhu " Written

More information

Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA

Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA 02305-2567 Cana Sunday Entrance into Lent Abouna Joseph Daiif, Pastor Rectory 508-586-1428 / Fax 508-587-8139 Email: sonsdaughters@comcast.net

More information

Saint Maron Maronite Catholic Church

Saint Maron Maronite Catholic Church Saint Maron Maronite Catholic Church November 10-11, 2018 APPROVED MORAL PRINCIPLES Moving forward in Defending Our Faith, this week we will discuss the approved moral principles of the Church. As you

More information

Bilad Al Sham Media. Risalat on Tawhid. Presents: (2) The English translation of our release:

Bilad Al Sham Media. Risalat on Tawhid. Presents: (2) The English translation of our release: Bilad Al Sham Media Presents: (2) The English translation of our release: Risalat on Tawhid First edition: Three things obligated due to Shirk The three fundamentals Wajib upon us all to have Iman in Shirk

More information

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Manners. The Manners of Attending Assemblies Part 2 (5/2/2017)

بسم هللا الرحمن الرحيم. Islamic Manners. The Manners of Attending Assemblies Part 2 (5/2/2017) بسم هللا الرحمن الرحيم Islamic Manners The Manners of Attending Assemblies Part 2 (5/2/2017) The most noble assemblies with Allah are the Assemblies of Knowledge. We should follow the manners of attending

More information

Chapter 31: Islamic Ethics Regarding Asylum, Refugees, and Migration

Chapter 31: Islamic Ethics Regarding Asylum, Refugees, and Migration !1 : Islamic Ethics Regarding Asylum, Refugees, and Migration بسم اهلل الرحمن الرحيم Abu Hurairah (ra) reported: The Messenger of Allah said, "He who gives respite to someone who is in (ﷺ) straitened circumstances,

More information

Inheritance and Heirship

Inheritance and Heirship Tafseer-e-Siddiqui Its Fruits 160 Chapter 42 Inheritance and Heirship ( ) ن ص يب م م ا ت ر ك ال و ال د ان و الا ق ر ب ون و ل لن س اء ن ص ي ب للر ج ا ل م م ات ر ك ال و ال د ان و الا ق ر ب ون م م ا ق ل م

More information

and celebrate the Praises of Allah often (and without stint): that ye may prosper. By Abdullah Yusuf Ali Al Jumu ah Introduction and Summary

and celebrate the Praises of Allah often (and without stint): that ye may prosper. By Abdullah Yusuf Ali Al Jumu ah Introduction and Summary and celebrate the Praises of Allah often (and without stint): that ye may prosper. By Abdullah Yusuf Ali Al Jumu ah Introduction and Summary This is the sixth Surah in the Madinah series of short Surahs

More information

Edition: 141 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI. gd} Fiush Nghu; (njhlh;r;rp)

Edition: 141 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI. gd} Fiush Nghu; (njhlh;r;rp) Edition: 141 TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI gd} Fiush Nghu; (njhlh;r;rp) mg+yghgh njspthff; $wpa gpd;gk; NtW topapd;wp egp (]y;) mtu;fspd; jpu;g;ig Vw;Wf; nfhs;syhk; vd;w KbTf;F A+ju;fs;

More information

On Treatment of One s Parents

On Treatment of One s Parents للا للا ف ف يه م ا ف ج اه د أ م ا ب ع د: أ ي ه ا ال مس ل مو ن: م ال ع ب اد ا ت ال ت ي توص ل إ ل ى ال ج ن ان و تق ر ب م ن ال ك ر ي م ال م ن ا ن- ع ب اد ة ح ث ع ل ي ه ا الر ح يم الر ح م ن ف ي غ ي ر م ا آي

More information

K n o w A l l a h i n P r o s p e r i t y

K n o w A l l a h i n P r o s p e r i t y K n o w A l l a h i n P r o s p e r i t y H E W I L L K N O W Y O U I N A D V E R S I T Y Selections 1 from Jāmi al- Ulūm wal-ḥikam by: Ibn Rajab al-ḥanbalī 1 Taken from Ibn Rajab al-ḥanbalī s book Jāmi

More information