MASSES FOR THE WEEK. EUCHARISTIC MINISTERS February READERS February 2013

Transcription

1 Page Two St. Florian Parish 5th Sunday in Ordinary Time MASSES FOR THE WEEK Weekend of February 9/10 4:00 PM + Dr. Henry Debski (20th Anniv.) - Daughter 8:00 AM + Ron Jezior - Carolyn & Ed Malewicki 9:45 AM + Jerry Gagliano - Jagla Family 11:30 AM + Seberino Villagomez - Family Monday, February 11 7:15 AM + Bernie Dzialakiewicz - Holy Name Society Tuesday, February12 7:15 AM + Mercedez Nunez - Family Wednesday, February 13 8:15 AM + Walter & Sophie - Loving Daughters Barbara & Christine 7:00 PM - For the Parishioners Thursday, February 14 7:15 AM + John Gibbons - Holy Name Society Friday, February 15 8:15 AM + Stanley Kucia, Jr. - Niece Shelby Morgan 3:00 PM - Stations of the Cross Saturday, February 16 7:30 AM + John Paluch - Daughter 3:30 PM - Litany and Benediction 4:00 PM + Sister Claire Gleeson - Vargas Family Sunday. February 17 8:00 AM + Ron Jezior - Jim & Pat O Rourke Week of February 10 - February 16 The Gifts of Bread & Wine are donated this week in memory of The Tabernacle Candle will be lit this week in memory of Alex Rzonca - Family READERS EUCHARISTIC MINISTERS 4:00 PM P. Gadus S. Jezior C. Motkowicz M. Cowperthwaite D. Karczewski J. Gibbons 8:00 AM K. Gibson D. Ciciora N. Moll C. Bozovic 9:45 AM C. Malone P. Maccagnano P. Maccagnano L. Morse O. Haro M. Czarobski 11:30 AM L. Jimenez A. Davila 4:00 PM A. Bonczek 8:00 AM R. Kopaczewski 9:45 AM N. Mooney 11:30 AM R. Oseguera ALTAR SERVERS SATURDAY, February 16 4:00 PM J. O Keefe, J. O Keefe, D. Ranos SUNDAY, February 17 8:00 AM M. Gomez, A. Villanueva, N. Meduga 9:45 AM A. Shea, D. Shea, P. Gomez 11:30 AM X. Gutierrez, J.Quintero USHERS 4:00 PM C. Cowperthwaite, M. Aducci E. Pindara, A. Lubanowski, T. Zalewski, N. Zalewski 8:00 AM A. Wopinski, T. Nester, A. Jasek, M. Noworyta, J. Shanahan, J. Young 9:45 AM E. Lihota, G. Slusarczyk, K. Podgorny, R. Furman, T. Baker, M. Gasior, 11:30 AM R. Manriquez, J. Gonzalez M. Suarez

2 February 10, 2013 St. Florian Parish Page Three KNOW THE KNOW MASS, THE ONE MASS, WORD AT ONE A TIME WORD AT A TIME Direct Call Perhaps you never One noticed, of the greetings but the Mass at the we celebrate very beginning together of Mass on Sundays comes to is loaded us from with the directions. beginning of The Saint priest Paul s or deacon letter to or the commentator To directs all God s the beloved congregation in Rome, in many who are ways. called Romans: Please to be saints: stand. Grace Let to us you pray. and Bow peace your from God heads. our Father Lift and up the your Lord hearts. Jesus As Christ without (Romans end we 1:7). acclaim The greeting... Go grace forth, and the peace Mass is reminds ended. In us so at many each Mass, words, as they Paul direct reminded us to pay the Romans, to God of our whom calling we to have be saints. come to worship or attention to go and God live calls out us our to faith. be saints, that is, to be holy. It s At that times, simple we all and need that others startling. to direct We all us have and a common guide us on calling a right or a path. vocation. They And are living to share reminders the of very our holiness movement of God. on the That journey it is to seems God. to The be directions a tall and impossible we hear and order take for at us Mass who are prompt limited us and to pay sinful. attention Still, God to God calls who us. wants And that to direct is why and we gather accompany at Mass, us in not the to whole make ourselves of lives. holy, but to let God take hold of our lives and transform us by his holiness. Our celebration of Sunday Mass enables us to Archdiocese hear our calling of Chicago and to + fulfill Strategic it. Pastoral Plan Archdiocese of Chicago + Strategic Pastoral Plan KNOW THE MASS, ONE WORD AT A TIME Llamar Uno de los saludos al comienzo mismo de la Misa está tomado del inicio de la Carta de san Pablo a los Romanos: A todos los que Dios amó y llamó a ser consagrados, que se encuentran en Roma: Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo (Rom 1:7). El saludo de gracia y paz nos recuerda en cada Misa, como Pablo a los Romanos, nuestro llamado a ser santos. Dios nos llama a ser santos. Tan simple como maravilloso. Todos tenemos este llamado común o vocación. Llamado que consiste en participar en la santidad misma de Dios. Esto pertenece a otro orden de cosas, inaccesible para nosotros, limitados y pecadores. Dios nos llama, sin embargo. Y por eso nos reunimos en la Misa, no para santificarnos unos con otros, sino para dejar que Dios asuma nuestra vida y nos transforme con su fuerza santificadora. Nuestra celebración dominical nos capacita para escuchar ese llamado de Dios y para cumplirlo. Archdiocese of Chicago + Strategic Pastoral Plan LK 5:1-11 February 10, 2013 LK 5:1-11 February 10, 2013 If in receiving the Eucharist we enter into the center of the Church s life, what aspects of my life do I leave behind to follow Jesus? Si al recibir la Eucaristía entramos al centro de la vida de la Iglesia 1, Qué aspectos de mi vida dejo atrás para seguir a Jesús?

3 Page Four St. Florian Parish 5th Sunday in Ordinary Time We pray for... Charlotte Frjelich, Edward Kawa, Grant Joseph Bradtke, Larry Kawa, Stanley Wrona Sr., Austin Cichy, Harriet Brodzik, Dorita De Cardona, Michael Boston, Steven Schwartz, Marietta Falbo, Yesenia Guajardo, Beth Lasseter, Laurie Ferry, Irma Bulatovich, Leona Krawczyk, Stanley Bonczek, Kevin Chocholek, Chris Wopinski, Philip Corich, David Donahue, Ricardo Morales, Bob Konecek, Martha Kowalkowski, Paul Sherman, Michael Auld, Rosa Guadalupe Guajardo, Jim & Ann Cummings, Asunción Villalpondo, Thomas J. Lohr, Irma Garcia,, Karen Kil, Martin Covarrubias, Joseph B. Mistarz, Jr., Policarpo Naya, Genoveva Nateras, Melissa Young, Rosie Dunmore, Carl Abram, Felicia Pancer, Helen & John Larson, Irene Stincic, Michelle Kendra, Shirley Ostrowski, Maryann Henney, Paul & Pat Pirowski, Joe Moncada, Alfonso Soto, Dianne Williams, Allysa Garcia, Helen Hennessy, Bob Frjelich, Charlene Jones, Barbara Anderson, Chester Zakrzewski, Katharina Makara, Jo Shanahan, Rickey Cholipski, Alice Soltysinski, Residents of Hammond-Whiting Care Center and Residents of Dolton Health Care Center and Residents of Burnham Terrace. We pray for the homebound, sick and hospitalized. If your name appears in the above list and you no longer wish to be included due to recovery, please contact the Rectory at 773/ R E A D I NGS F O R THE W EEK Monday - Feb Our Lady of Lourdes Reading Genesis 1: 1-19 Gospel Mark 6: Tuesday - Feb. 12 Reading Genesis 1:20-2:4a Gospel Mark 7: 1-13 Wednesday - Feb Ash Wednesday Reading I Joel 2: Reading II 2 Corinthians 5:20-6:2 Gospel Matthew 6: 1-6, Thursday - Feb St. Cyril & St. Methodius Reading Deuteronomy 30: Gospel Luke 9: Friday - Feb. 15 Reading Isaiah 58: 1-9a Gospel Matthew 9: Saturday - Feb. 16 Reading Isaiah 58: 9b-14 Gospel Luke 5: Sunday - Feb 17 - First Sunday of Lent Reading I Deuteronomy 26: 4-10 Reading II Romans 10: 8-13 Gospel Luke 4: 1-13 In Remembrance John Paluch January 25, 2013 Mary Rolek January 30, 2013 Veronica Wojcik February 3, Mass Book The 2013 Mass Book is open. Have you come to the rectory to make arrangements for your Mass intentions yet? Remember, Mass intentions include our deceased, in thanksgiving, anniversaries of marriages and birthdays, for good health, special intentions, etc. You can personalize your Mass intentions in any way possible. THERE ARE MANY MASSES STILL AVAILABLE DURING MARCH Burning of Palms Lent Tuesday, Feb. 12th 8:15 a.m. in the courtyard You may bring your old palms and place them in the basket in back of church. Please make sure there are no ribbons, rubber bands or plastic bags as we are not able to burn anything but the blessed palms. Mass: Ash Wednesday February 13th (Day of Fast & Abstinence) (English) 8:15 AM followed by confessions Prayer (in English) followed by confessions Services: 2:00 p.m. 5:00 p.m. Mass: LENT Stations of the Cross Fridays during Lent at 3:00 PM Confessions Saturdays 3:00 PM 3:30 PM Litany and Benediction Saturdays during Lent at 3:30 PM (Spanish) at 7:00 p.m.

4 February 10, 2013 St. Florian Parish Page Five St. Florian School Happenings... visit us at - Mission Statement of St. Florian School Our mission is to provide each student with a Catholic education in all areas. The faculty and school families join the parish staff and fellow parishioners to form a living Catholic faith community. Our school population is multicultural and fosters sensitivity to the needs of all. We promote the students burning desire for learning. Through education, service, support, formation and challenge, the students are called to realize their potential spiritually, socially, and intellectually. For one hundred years our school has been committed to carry out the Gospel values of Jesus Christ on a daily basis. Our Children, Our Faith, Our Future St. Florian 2nd Quarter Honor Roll Principal s A Honor Roll Grade 4: Jamie Avila, Carli Blanco, Aaron Gorny, Maria Katsaros Grade 6: Danille Gaczkowski Grade 7: Janina Laskowiecki St. Florian B Honor Roll Grade 3: Luis Favela, Lindsay Kreger, Alexa Ramos, Mishelle Trejo Grade 4: Michaelangelo Benavente, Rebekah Dejanovich, Abbey Gorny, Alyssa Komosa, Jamie Nazimek, Gabriel Terrazas Grade 5: Alexis Gonzales, Ariana Juarez Grade 6: Katrina Best, Jennifer Dejanovich, Jozef Laskowiecki, Sebastian Meyer, Tybolt Meyer, Karli Miller Grade 7: Nicole Cervera, Matthew Gonzales, Emily Kreger, Aidan Varela, Grade 8: Lewis Bensett, Katie Blanco, Rachel Carlassare, Lillian Hunter, Chris Katsaros, Justin Powell, Bianca Stavrakakes BUG Awards Grade 3: Lindsay Kreger Jaime Avila, Carli Blanco, Rebekah Dejanovich, Aaron Gorny, Abbey Gorny, Maria Katsaros, Alyssa Komosa, Jillian Maldonado, Ari Martinez, Joey O Keefe Grade 5: Emma Elizalde, Eric Zbinden Grade 6: Cortney Zbinden Grade 7: Luke Malmquist Grade 8: Alexis Lopez, Renata Meyer, Matthew Michelin, Alyssa Orr FebruGo Green with Grade St. Florian 4: Alumni Congratulations Super Bingo March 3, 2013 Admission $25.00 Congratulations Alumni - Honor Roll! Marist High School - Mark Del Real Market Day - Orders due Fri., Feb. 15th. Pick up on Fri., Feb. 22nd in the school gym from 2-3 PM. Profits earned last month $ Aluminum Can Recycling - Please bring your aluminum cans to the school parking lot on Wednesday, March 6th at 8AM.

5 Page Six St. Florian Parish 5th Sunday in Ordinary Time WEEKLY OFFERINGS February 2/3, 2013 Sunday Envelopes $2, Loose $ Energy $ Children s Offering $ Maintenance $ Bldg. Improvement $ Votives $ Total $3, St. Vincent de Paul Poor Box $94.00 St. Vincent de Paul Society The work of the St. Vincent de Paul Society is the Gospel message in action. I was hungry, I was thirsty, I was a stranger, I was naked, I was sick, I was in prison. And you cared. Catechism CONNECTION Catholics are required to receive the Sacrament of Reconciliation at least once each year. At the same time, the Church urges us to go to confession more frequently in the season of Lent to prepare our hearts to accept the sacrifice of Christ s death on the cross and his glorious resurrection at Easter. It is called the sacrament of confession, since the disclosure or confession of sins to a priest is an essential element of this sacrament. In a profound sense it is also a confession acknowledgment and praise of the holiness of God and of his mercy toward sinful man. It is called the sacrament of forgiveness, since by the priest s sacramental absolution God grants the penitent pardon and peace. It is called the sacrament of Reconciliation, because it imparts to the sinner the life of God who reconciles: Be reconciled to God. He who lives by God s merciful love is ready to respond to the Lord s call: Go; first be reconciled to your brother. (CCC, 1424) CRISTO CUENTA CONTIGO! Quieres tener un encuentro con Dios y con sí mismo? Te invitamos a vivir un Cursillo. Mujeres: de febrero de 2013 Dónde? En el Spiritual Life Center 1441 Hoffman St. Hammond, Indiana Para más información favor Ilamar a MARK YOUR CALENDAR Feb 10 Young Adults (KH) 12:30 Feb 11 Faith Sharing (KH) 1:00 Faith Sharing (KH) 7:00 Feb 12 Palm Burning (Courtyard) 8:15 Faith Sharing (KH) 7:00 Feb 14 Faith Sharing (Spanish) (KH) 5:00 Feb 17 Young Adults (KH) 12:30 Please pray for our MOSTACCIOLI DINNER St. Florian Holy Name Society is hosting its Annual Mostaccioli Dinner honoring St. Valentine in the St. Florian Gym, When: Saturday, February 16, 2013 Time: 5PM - 7PM Cost: Adults - $8.00 Child 12 & under - $5.00 Tickets will be sold by members of the Holy Name Society, or call the rectory at Baked goods for our dessert table will be welcome. They can be delivered to the Gym between 1pm 3:30pm on Saturday, February 16, Thanking you in advance, The Holy Name Society Service Members: Eugene Zmija, U.S. Air Force - SSgt David Burks, U.S. Army - SSgt Eric L. Abram, U.S. Air Force - Lt. Commdr. Nicholas Garcia, U.S. Navy Pilot - SPC Waylon Bader, U.S. Army - SPC Mark J. Dancer, U.S. Army - PVT Joshua Garza, U.S. Army - PVT Adam Garza, U.S. Army - Aaron Alvarez, U.S. Navy - MSgt James Ritchie, U.S. Air Force - Capt. Christopher Conner, U.S. Marine Corps - Sgt. Michael Marszalek, U.S. Army - Robert A. Islas, Jr., U.S. Navy - Sgt. Matthew R. McGivney, U.S.Army - Cpl Kristin Pala, U.S. Marine Corps - Capt. Lisa Klekowski, U.S.Army - PFC Patrick Paskiewicz - U.S. Army - PVT David Cook, U.S. Army - Seaman Laura A. Tomaczak, U.S. Navy - LTC Peter Allen Kubas - U.S. Army - A1C Kelly Shanahan - U.S. Air Force, - Master Sgt. Christopher Saberniak, U.S. Air Force - A1C Nicolaos Hofbauer, U.S. Air Force - Sgt. Ernest Silva, U.S. Marine Corps, Bill Anderson - U.S. Army If you wish to have a family member added to this prayer list, please contact the Rectory at