St. John Fisher Catholic Church. Pastor Rev. Mario Castañeda. Rev. Marco De Leon, Parochial Vicar. Deacon Ira Sawney Deacon Miguel Rodriguez

Transcription

1 St. John Fisher Catholic Church Pastor Rev. Mario Castañeda Rev. Marco De Leon, Parochial Vicar Deacon Ira Sawney Deacon Miguel Rodriguez Mass Schedule Tuesday: 5:30 pm Wednesday: 8:00 am Thursday: 5:30 pm Friday: 8:00 am Saturday: 4:00 pm Sunday: 10:00 am Sunday: Spanish Mass 8:00 am y 12:00 pm Domingo Misa En Español 8:00 am y 12:00pm Altar Servers Deacon Ira Sawney Estudio Biblico/CCD Fr. Marco DeLeon Choir Director Joycee Deaver Lectors Audrey Young Legion of Mary Jacqueline Taylor Men s Club Richard Romero Extraordinary Ministers Cecelia Joly of Holy Communion Life & Family Michael & Flocy Zapanta Order of Secular Servants of Mary Gloria Stewart Ushers Gerard Mallebranche Women s Guild Patricia Caputo Web Master Deacon Miguel Rodriguez Parish Secretary Marjory Mallebranche Parish Office 4001 North Shore Drive, West Palm Beach, Florida Office Hours 9 am - 1pm Phone (561) Fax (561) stjohnfisher4001@aol.com Website: stjohnfisherwpb.com PARISH MINISTRIES / MINISTERIOS DE LA PARROQUIA Parish Council Marlene Rivera Youth Ministry Kairy Marquez Finance Council Joseph Pittelli Amigos de Jesús y María Sandy Fernandez Acolitos (Monaguillos) Christopher Hernandez Damas Catolicas en Accion Susana Ramirez Lectores Mirtha Vazquez Grupo de Oracion Movidos Aron Perez por El Espiritu Santo Grupo Juvenil Vinmer Perez Enviados de Cristo Ministros de Eucaristia Silvia Mazariegos Ujieres (Bienvenida) Celestino Tomas Ministerio de la Familia Unida en Cristo Sacraments Reconciliation (Confessions): Tuesday 6:00 pm - 7:00 pm Please call the parish office for more information on: Baptisms, Weddings, Anointing of the Sick Francisco Martinez

2 February 16, 2019 Dear Sisters and Brothers in Christ: At a priest s ordination the Bishop prays: Together with us, may they be faithful stewards of your mysteries, so that your people may be renewed in the waters of rebirth and nourished from your altar; so that sinners may be reconciled and the sick raised up. May they be joined with us, Lord, in imploring your mercy for the people entrusted to their care and for all the world (Rites of Ordination, 2nd Edition, USSCB). The Diocese of Palm Beach is blessed to benefit from the dedicated priestly ministry of so many who have given their lives in joyful service to the Lord. Even after their retirement, many continue to labor tirelessly in the vineyard for the glory of God and out of love for the faithful. Eventually the burdens of age and infirmity take their toil and they are forced to withdraw from public ministry. Each year the Diocese of Palm Beach has a second collection to assist the retired diocesan priests with the financial burden of advanced age and infirmity. Please remember to pray for our retired priests, especially those who can no longer minister publicly with their beloved parishioners because of age and infirmity. Your generosity is also greatly appreciated in the collection to be taken next weekend on February 23rd and February 24th. Thank you for all that you do for the priests of the Diocese of Palm Beach. Your love and care provides them with great spiritual strength and courage to carry out the mission of the Gospel and to be faithful stewards of God s mysteries. With gratitude for your continued generosity and every prayerful wish, I am Sincerely yours in Christ, Febrero 16, 2019 Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo, En una ordenación sacerdotal el obispo reza: "Sea con nosotros, fiel dispensador de tus misterios, para que tu pueblo se renueve en el baño del nuevo renacimiento y se alimenten de tu altar, para que los pecadores sean reconciliados y sean confortados los enfermos. En comunión con nosotros Señor, imploren tu misericordia por el pueblo que se le confía a favor del mundo entero (Rito de Ordenación). La Diócesis de Palm Beach tiene la bendición de beneficiarse del dedicado ministerio sacerdotal de tantos que han dado sus vidas en un jubiloso servicio al Señor. Incluso después de su retiro, muchos continúan trabajando incansablemente en la viña para la gloria de Dios y por amor a los fieles. Eventualmente, por las cargas de la edad y la enfermedad se ven obligados a retirarse del ministerio público. Cada año, la Diócesis de Palm Beach tiene una segunda colecta para ayudar a los sacerdotes diocesanos jubilados con la carga financiera de la edad avanzada y la enfermedad. Por favor recuerden orar por nuestros sacerdotes jubilados, especialmente por aquellos que ya no pueden servir públicamente con sus amados feligreses debido a su edad y enfermedad. Su generosidad es también apreciada enormemente en la colecta que se llevará a cabo el próximo fin de semana, de febrero 23 y febrero 24. Gracias por todo lo que hacen por los sacerdotes de la Diócesis de Palm Beach. Su amor y cuidado les proporciona una gran fortaleza espiritual y coraje para llevar a cabo la misión del Evangelio y para ser fieles administradores de los misterios de Dios. Con gratitud por su continua generosidad y cada deseo de oración, yo soy Sinceramente suyo en Cristo, Most Reverend Gerald M. Barbarito Bishop of Palm Beach Reverendísimo Gerald M. Barbarito Obispo de Palm Beach

3 Sixth Sunday in Ordinary Time February 17, 2019 Sanctuary Candle Is in loving memory of Rosa Fabbro Requested by Fausto Fabbro TODAY'S READINGS First Reading -- The one who trusts in the LORD is like a tree planted beside the waters (Jeremiah 17:5-8). Psalm -- Blessed are they who hope in the Lord (Psalm 1). Second Reading -- Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have fallen asleep (1 Corinthians 15:12, 16-20). Gospel -- Blessed are you who are poor, hungry, weeping. Woe to you who are rich, filled, laughing (Luke 6:17, 20-26). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. Pray for our Sick OREMOS POR NUESTROS ENFERMOS Find healing in God s tender embrace & in knowing that others remember and care. Dorothy Catherine Sherman* Geraldine Palkoviz* Richard Nickler Benny Pittelli Joseph Critelli Claudia Jaramillo Greg Meese Narcisa Martinez Pastora Palacios Marco Palacios Ricardo Palacios Carmine Vasco Carmen Vila Blanca Martinez Pedro Albizu Juan Tirado Jose Lizcano Connie Palmer Joyce Jopek Peters Sylvia Fields Connie Osborn Laura Nicole Jaime Adkins Sara Gomez Ortega Carmenza Palomino Alayah Rainford Ida Palomino Regla Fernandez Rufus Jones Roberta McKenna Adriana Fontes Andrea Lewis Marina Bello Chuck Rock Rebecca Fernandez Lisie Pagan Magdalena Kinney Chaz Azzurro Pierzchanowski Esperanza Gordan Rebeca Sanchez David Lindsey Angelica Perez Brittney Andrews Pam Raldiris Amparo Perez Santiago Rivera Michelle Mendez Ruth Brown Horitio Howard Marie Taylor Vaughn Tindal Devon Siniscalchi Jadyn Blanco John Eckmeder To add someone to the prayer for the sick list in the bulletin, please call the parish office. OUR PRAYER FOR THE DECEASED Joseph Kintzel Sue Kreifels Lucille Wilkin Jonnie McCarty Intention Requested By Sunday/Domingo February 17, :00 am (Spanish/Español) SI Jadyn Amelia Blanco Familia Blanco 10:00 am Laurette Mitton Carmen Mitton Hyppolite 12:00 pm (Spanish/Español) Jose Dolores Zuluaga Sus Hijos Tuesday February 19, :30 pm SI The mentally ill Mr. & Mrs. Wolken Wednesday February 20, :00am SI Gilma de Ospina Sus Hijas y Familia Thursday February 21, :30 pm SI Belma Andric John Linstroth Friday February 22, :00 am SI Intentions of Pope Francis SJF Community Saturday February 23, :00 pm Rosa Fabbro Fausto Fabbro Sunday/Domingo February 24, :00 am (Spanish/Español) Hernando Buitrago Esposa, Hijos y Nietos 10:00 am SI In thanksgiving for Raul & Hilda blessings received Andalis 12:00 pm (Spanish/Español) SI Allison Miguel Tomas Sus Padres y Madrina Un año de vida = RIP SI = Special Intentions

4 STEWARDSHIP OF TREASURES Offertory weekend of Feb $6, Maintenance Feb $ Capital Improvement Feb $55.00 We are a Eucharistic community rooted in Roman Catholic Traditions, and Gifted with time, talent and treasure. We are dedicated to witnessing our faith through worship, education, evangelization and nurturing our faith family through parish life & Christian service. You are all welcome to register with us. Registering with St. John Fisher enables us to recognize you as a practicing Catholic and a contributing member of our parish. Your registered envelope is personalized with your name and envelope number. Very often we receive request of verification for purposes of acting as sponsors at baptism, confirmation etc. Without having records of attendance it is difficult to do. If you do not have registered envelopes, please contact the Parish Office for assistance. Mon-Fri 9am 1pm. Our parish DSA 2019 obligation is $48,000. With your support and generous contributions, together we can meet our goal. IN OUR PARISH THIS WEEK EVENTOS DURANTE LA SEMANA Sunday, February 17 8:00am CCD 11am Cake celebrating the 7 Founders of the Servites (OSSM) Monday, February 18 Presidents Day Prepare the way of the Lord (Isa. 40:3) Tuesday, February 19 Rejoice in the Lord always (Phil. 4:4) Wednesday, Feb. 20 I am the resurrection and the life (Jn. 11:25) Thursday, February 21 Friday, February 22 Saturday, February 23 OFFICE CLOSED 1pm-3pm WG Sewing Group 6:30pm LENTEN MISSION 7pm Grupo de Oración 6:30pm LENTEN MISSION Formación Cristiana comienza el 5 de marzo 6:30pm LENTEN MISSION 7pm Rosario con las Damas Catolicas (capilla) 8pm Grupo Juvenil: Ensayo de música (Rm 5) 11am Young at Heart 7pm Grupo Juvenil 1:15pm Divine Mercy 7pm Grupo de Oración 7pm Amigos de Jesús y María RETIRO Emaus Hombres: Casa Madonna en Miami 8am-5pm Diocesan Charismatic Renewal (Hall occupied) 9:15am Legion of Mary 7pm Noche de Familia RETIRO Emaus Hombres: Casa Madonna en Miami ST PEREGRINE PRAYER GROUP Every 3rd Saturday at 10:30am If you are praying for someone with cancer or other serious illness, we invite you to join our Saint Peregrine prayer group. Next gathering: March 16 in the Chapel CHINESE AUCTION FUNDRAISER The Women's Guild is planning a Chinese Auction fundraiser and is need of new gift donations. We will be collecting donations between now and March. If you are able to help please contact Patricia Caputo at OFFERTORY ENVELOPES If you have not picked up your offertory envelopes for 2019, please stop by the office. Unclaimed envelopes will be removed from the parish system and will not be ordered in the future.

5 Prepare the way of the Lord! (Isa. 40:3) St John Fisher Parish LENTEN MISSION Eucharist: Greatest Channel of God s Mercy Monday, February 18 through Wednesday, February 20, :30pm-7:45pm Led by Fr. Edward Wolanski C.P. of Our Lady of Florida Spiritual Center Stay awake, be ready as we prepare for our Lenten journey through reflections and prayers with Fr. Ed. Join the Young at Heart on Thursday, February 21 at 11AM for fun, fellowship and bingo All ages are welcomed ASH WEDNESDAY March 6, 2019 Mass times at 8AM and 5:30PM Don t miss Scott Hahn and the St. Paul Center at the Cathedral of St. Ignatius of Loyola on Saturday, February 23, 2019 for a powerful morning presentation on the riches of our Catholic faith. The event will run from 9:15am-12:00pm, and include talks by Dr. Hahn and a presentation by the St. Paul Center. Books will also be available for sale. Tickets are $ To register, go to CARIBBEAN INTERNATIONAL FAMILY NIGHT (CIFN) Saturday, May 11, 2019 The month of celebrating our great annual event is coming. The CIFN committee invites you to be part of this fun and festive. If you would like to represent your native or ancestral country with its typical foods, please contact Marlene at Our parish community extends a warm WELCOME HOME to our seasonal parishioners and new members. We are glad you are here! The parish office will be closed on Monday, February 18 for Presidents Day. We will re-open on Tuesday. Sunday, February 17 After the 10AM Mass The OSSM group invites you to join us in the parish hall for cake as we celebrate the Feast of the Seven Holy Founders Message from FACE Life regarding 40 Days for Life Abortion Centers are Closing! Let s make sure Presidential Women s Center is one of them! Across our country since the 40 Days for Life Campaigns began in 2007, 99 abortion centers have closed and nearly 15,256 lives saved! Miraculous!!! Yet since 2007, the reality is that there were also millions of unborn children silently crying out and begging for someone to help them, someone to show them mercy. And we made the decision if that someone would be us. We have that opportunity again, to choose life; to show mercy. Please join us in prayer to end abortion and prayerfully close Presidential Women s Abortion Center. Our Lent campaign begins Wednesday, March 6 and ends Sunday April 14. The Presidential Women's Center Abortion Center (100 Northpoint Parkway) is located off 45 St and Village Blvd. (behind Pollo Tropical and Wendy's). We will be present Mon Sat from 7:30am 5:30pm and on Sunday from 3pm - 5pm. Sign-up sheets will be available NEXT WEEKEND after all Masses! For more info., visit our website at or Call/Text Susan Pine at (561) VOCATION AWARENESS WEEKEND March 8-10, 2019 Young men who are interested, please contact the parish office for registration information.

6 Sexto Domingo del Tiempo Ordinario 17 de Febrero 2019 La intención de la misa es por la salud de Jadyn Blanco a petición de la Familia Blanco. La intención de la misa es por el eterno descanso de Jose Dolores Zuluaga a petición de su Familia. LECTURAS DE HOY Primera lectura -- Bienaventurado es el que confía en el Señor (Jeremías 17:5-8). Salmo -- Dichoso el hombre que confía en el Señor (Salmo 1). Segunda lectura -- Cristo fue resucitado de entre los muertos, como primer fruto de los que duermen (1 Corintios 15:12, 16-20). Evangelio -- Jesús predica: Felices cuando sufren a causa del Hijo del Hombre. Les espera una recompensa grande (Lucas 6:17, 20-26). Salmo responsorial: Leccionario I (c) 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados Las homilías están disponibles en el Internet en Tupalabrahoy.org Ahora las misas en vivo EVENTOS DE LA SEMANA Los eventos de nuestra parroquia las pueden encontrar en el calendario en la pagina 4. Somos una comunidad eucarística arraigada en las tradiciones católicas romanas, y dotados con tiempo, talento y tesoro. Estamos dedicados a dar testimonio de nuestra fe a través del culto, la educación, la evangelización y el cuidado de nuestra familia de fe a través de la vida parroquial y el servicio cristiano. Todos ustedes son bienvenidos a registrarse con nosotros. El registro en St. John Fisher nos permite reconocerlos como católicos practicantes y un miembro activo de la parroquia. Su donación registrada está personalizado con su nombre y número de sobres. Muy a menudo recibimos solicitud de verificación con el fin de actuar como patrocinadores en el bautismo, la confirmación, etc si no estan registrados es difícil de asistirlos. Si usted no esta registrado, por favor de llenar el formulario que esta en las dos entradas de la iglesia y ponerlo en el canasto de ofertorio o mandarlo a la oficina parroquial o tambien puede llegar a la oficina y registrarse. LA INTENCION DE LA MISA ES POR Fechas disponible para la misa de 8am: Marzo 3, 17 y 31 12pm: Marzo 10, 17 y 31 Donación $10. Por favor, llamar a la oficina Vela en el Santuario del Tabernáculo Se ofrece en memoria de Rosa Fabbro A petición de Fausto Fabbro

7 Se informa que la oficina esta cerrada el Lunes, 18 de febrero en conmemoración del Día de los Presidentes. Reabriendo el Martes 19 a las 9AM NOCHE DE FAMILIA Sábado 23 de febrero 2019 A las 7pm EMAUS HOMBRES FECHAS del retiro 22, 23 y 24 de febrero 2019 Casa Madonna en Miami LA NOCHE INTERNACIONAL CARIBEÑA Sábado 11 de mayo 2019 Se acerca el mes de celebrar nuestro gran evento anual, " La Noche Internacional - Caribeña". Si quieres representar a tu país con tu comida típica, favor comunicarse con Marlene MÍERCOLES DE CENIZA 6 de Marzo Misa a las 7PM BAUTIZOS Escuela Diocesana de Formación Cristiana Martes 7:30pm-9:30PM Fechas 2019 Hist. Iglesia: Marzo 5, 12, 19, 2; Abril 2, 9 Las Damas Catolicas invitan al Rosario todos los miércoles a las 7 PM cuando no haya Misa de Sanación. Próxima Fecha: Febrero 20, 2019 Si le gustaría bautizar a sus niños, la próxima fecha de bautizo será el 18 de Mayo 2019 las pláticas para los padres y padrinos será el 12 de Mayo Comunicarse con la oficina parroquial para arreglar una cita de catecismo con el Padre Marco antes del 3 de Mayo. Espacio esta limitado. SOBRES DE OFRENDA Quieres recibir su sobre de ofrenda? Por favor, recogerlo por la oficina.

8 ALL COUNTY Catholic Family Owned & Operated FUNERAL HOME & CREMATORY Pre-Planning Available Consider Remembering Your Parish in Your Will. Air Conditioning Tune Ups Oil Change For further information, Brakes Timing Belt Water Pumps Front End please call the Parish Office. Now Offering: Batteries, Wheel Balance, Tires & Alignment, and much more... Joe Ward ROOFING Tel: Fax: Since 1988 Medical Alert System $29.95/Mo. billed quarterly One Free Month No Long-Term Contract $ Price Guarantee brake special Easy Self Installation 2360 N. Military Trail Cars, Includes #116, W.P.B., FL Most Parts & Labor Hours: Mon-Fri 7:30am-5:00pm Grow in your faith, Sat 7:30am-12:30pm find a Mass, and Call Today! Saint Margaret Sunday Missal An ideal companion for personal prayer. HONEST & RELIABLE Se habla español connect with your Catholic Community with OneParish! Toll Free DR. J. FERNANDO ALVAREZ, DDS NATURAL SMILE DENTISTRY In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. $ HR EMERGENCY SERVICE (561) Download Our Free App or Visit 3-D CT SCAN IMPLANTS COSMETIC DENTISTRY INVISALIGN/BRACES MY.ONEPARISH.COM Hablamos Español (561) Kew Gardens Ave., Ste. 107, Palm Beach Gardens, FL (MOST INSURANCE ACCEPTED) PARISHIONER DISCOUNT FOR SELECTED SERVICES (exclusions may apply) Grow Your Business, Advertise Here. Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help! If You Live Alone You Need MDMedAlert! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! Ambulance Solutions as Low as Police Fire Friends/Family FREE Shipping sales@jspaluch.com For Information... Call $ a month FREE Activation NO Long Term Contracts CALL NOW! Northwood Funeral Home & Crematory This Button SAVES Lives! As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed! 56th & Broadway, West Palm Beach GPS Tracking w/fall Detection Nationwide, No Land Line Needed EASY Set-up, NO Contract Safe-Guarding America s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA Ernie Gagnon, Jr. - Member MDMedAlert St John Fisher Church Est For Ads: J.S. Paluch Co., Inc