MAHESH TUTORIALS SANSKRIT (ENTIRE) Q.I. (A) Translate the following passages into English : (Any 1)

Transcription

1 S.S.C. MAHESH TUTORIALS Test - I Batch : SB SANSKRIT (ENTIRE) Marks : 0 Chapters :,, 5 Date : Grammar : Grammatical Explanation No. Time : hr. Q.I. (A) Translate the following passages into English : (Any ) i) SJeb le³eesyexoë GlHevveesçYeJeled ~ keàesçefhe efüleer³esve men veeefle<þled ve eejeoled ~ meowje e otjsçefle<þleeced ~ SkeÀoe efmebn SkeÀced Je=<eYeceskeÀeefkeÀveb ejvlecehem³eled ~ <ìdjewje e meë leb He enjled, vekewë efjeoe³e& eeye#e³eled ~ leovevlejbced meë efüleer³eceefhe Je=<eYeb lelewje nêjeeçye#e³eled ~ SJeb ÜeJesJe megëoew Yesosve ve<ìew ~ 3 me Heg <eesçefhe J³eeIe m³e leod Je eveb efjeíjeemeen celjee lelewjeevjeefle<þled ~ leefmcevvesje #eces peeieefjleë ÞegleJe eveë $eý#eë Je=#eMeeKeeceJecy³e le$ewjeeefle<þled ~ ke=àleiveb leb Heg <ecejeoled e `ceevejeeë ve efjeíjeemeene&ë Fefle mejex HeMeJeë Jeoefvle leled mel³ecesje ~ ljeeb l³ekeìleg b MekeÌlesveeefHe ce³ee ljeb ve l³ekeìleë ~ Fleë Hejb Hegveë cevegpes<eg efjemjeemeb ve keàjesefce ~ (B) Translate the following verses into English : (Any ) i) mebnefleë Þes³emeer Hegbmeeb mjekegàuewjuhekewàjefhe ~ leg<esceeefhe Heefjl³ekeÌleeë ve He jesnefvle lec[gueeë ~~ 4 HeMegKeuepeveceO³es Keueml³eep³eë HeMegJe&jced ~ HeMegJemleg j#eceer³eeë ke=àleivees ve leg ogpe&veë ~~ i %eeveb He Oeeveb ve leg keàce&nerveb keàce& He Oeeveb ve leg yegef nerveced ~ lemceeod ܳeesjsJe YeJeslmegefmeef - ve& eskeàhe#ees efjenieë He ³eeefle ~~ Q.II. (A) Answer the following questions in English : (Any ) i) What was the condition of one bullock by the beating of other? How do the enemies prove to be useful for edification? (B) Complete correctly from your memory the following verses : (Any ) i) ³eoceer... keàe³ex<eg ~~ leje... cevonemeë ~~ i js ketàhe... kegàjà ~~

2 Q.III. (A) Give forms for the following : (Any ) i) MeefMeved (M) Nominative Plural Demceod Instrumental Singular i Deelceved (M) Genitive dual (B) Dissolve the following Sandhis : (Any ) i) efyevogjuheesçefhe SkesÀvewJe i ceveeieefhe (C) Make the following Sandhis : (Any ) i) ke Àer[vleew + DeHeM³eled ljeced + leg i cece + De*dkesÀ Q.IV. (A) Recognise the forms : (Any ) i) Decyegveë F³eced i JeeefiYe (B) Give synonyms in Sanskrit for the following words : (Any ) i) J³eeIe ë Je=<eYeë i keàceueced (C) Give opposites in Sanskrit for the following words : (Any ) i) Ye=Meced efvece&ueë i ogye&ueë Q.V. Answer the following questions in Sanskrit : (Any ) i) $eý#es ke=àleefjemjeemeë Heg <eë kegà$e efmleleë? SkeÀoe efmebnsve ceveefme efkebà ef eefvleleced? i Decyegveë efyevogë MegÊeÀew efkebà YeJesled? iv) Je=<eYeew efkebà Ye#e³evleew Hegef<ìceie íleeced? OR Rewrite the following Sanskrit sentences according to the order of events. i) kesàveef eled keàeuesve me metkeàjes iegneb keàebef eled He eefjemeled ~ SkeÀoe keàesçefhe HegjÀ<ees ce=ie³ee³ew JeveceskebÀ peieece ~ i lelees Ye cecesve Ye=Meb Þeevleë me HegjÀ<eë meefueueb Heelegced Ss íled ~ iv) le$e keàceefhe metkeàjb <ìdjee me Jesiesve lecevjeoeejeled ~ Best Of Luck

3 S.S.C. MAHESH TUTORIALS Test - I Batch : SB Marks : 0 SANSKRIT (ENTIRE) Chapters :,, 5 Date : Time : hr. Grammar : Grammatical Explanation No., MODEL ANSWER PAPER Q.I. (A) Translate the following passages into English : (Any ) i) Thus a rift (separation) was produced between them both. Neither one stood nor spoke with the other. And (they) always stood far apart. Once the lion saw one bull grazing (wandering) alone. And having seen (this), he struck / attacked him and having torn (him) with the nails ate (him). Thereafter, having killed the second bull in the same way, he ate him too. Thus, both the friends were destroyed due to separation (rift). 3 Considering the words of the tiger to be trustworthy, that man also did (acted) accordingly. At that very moment, the bear who was awakened heard his speech, hanging from the branch of the tree, stayed there itself and said to that ungrateful man, Human beings are not trustworthy, thus (what) all animals say, is only true. Though I was capable of leaving you, you were not left by me. Henceforth, I shall not trust humans again. 3 (B) Translate the following verses into English : (Any ) i) Unity of men (people) with their own families though small, is beneficial. Even rice grains given up by the husk (chaff) do not grow (germinate). Between the beast (animal) and wicked man, the wicked man should be abandoned, (while) the animal is preferable. Animals should be protected, but not an ungrateful wicked person. i Knowledge is important but not (the knowledge which is) without action. Action is important but not (that which is) without knowledge (understanding). Therefore, good sucess (proper accomplishment) would be in both. Indeed, a bird with one wing does not go (fly).

4 Q.II. (A) Answer the following questions in English : (Any ) i) When the lion realised that the bulls were always together, he decided to create a rift between them. So he provoked the bulls to fight with each other. As a result, one bull hit the other so hard that blood started oozing out from his chest and so he went far away with pain. Thus, due to being hit by one bull the other bull s condition became pitiable. Enemies are the ones who criticize us and constantly find faults and trouble a person. If a person wishes to improve then he must first be aware of his drawbacks. Having enemies around, enables him to understand his short-comings and there-by take corrective measures to eliminate those faults. Generally, a person thinks that, he is the best or he is endowed with virtues. As a result, he becomes complacent. As the enemies point out faults, it gives the person an opportunity to change himself. peerjevleg ces Me$egieCeeë meowje ³es<eeb He meeoelmegefje e#eceesçnced ~ ³es ³es ³eLee ceeb He efleyeeoe³eefvle les les lelee ceeb He efleyeesoe³eefvle ~~ So the poet says, the more the enemies trouble, the more they teach and enlighten a person. (B) Complete correctly from your memory the following verses : (Any ) i) ³eoceer omeefvle omevee jmevee leled mjeeocevegyejeefle ~ He keà=efleefj³eb efjeceueeveeb efkeìuem³eefvle ³eov³ekeÀe³ex<eg ~~ leje keàjkeàceuemleeb mheàeefìkeàerce#eceeueeb vekeefkeàjceefjeefyevveeb oeef[ceeryeerpeyegodo³ee ~ He eflekeàuecevegkeà<e&ved ³esve keàerjes efveef<e ë me YeJeleg cece Yetl³ew JeeefCe les cevonemeë ~~ i js ketàhe peerjeveeoeej ³eefo oele=ljeefce íefme ~ leoe ljeb iegcejelhee$eceskebà Jee meefvveoeew kegà ~~

5 Q.III. (A) Give forms for the following : (Any ) i) MeefMeved (M) Nominative Plural MeefMeveë ~ Demceod Instrumental Singular ce³ee ~ i Deelceved (M) Genitive dual ö Deelceveesë ~ (B) Dissolve the following Sandhis : (Any ) i) efyevogjuheesçefhe ö efyevogë + DeuHeë + DeefHe ~ SkesÀvewJe ö SkesÀve + SJe ~ i ceveeieefhe ö ceveekeàd + DeefHe ~ (C) Make the following Sandhis : (Any ) i) ke Àer[vleew + DeHeM³eled ö ke Àer[vleeJeHeM³eled ~ ljeced + leg ö ljevleg ~ i cece + De*dkesÀ ö cecee*dkesà ~ Q.IV. (A) Recognise the forms : (Any ) i) Decyegveë ö Decyeg noun ending in `G' Neuter gender Ablative, Genitive singular. F³eced ö Foced Pronound Feminine gender Nominative singular. i JeeefiYeë ö Jee ed noun ending in ed Feminine Gender Instrumental plural (B) Complete the following sentences by choosing the suitable alternative given in the brackets : (Any ) i) meë efüleer³eceefhe Je=<eYeb nljee DeYe#e³eled ~ lje³ee S<eë Yetceew Heeleef³eleJ³eë ~ (C) Use the proper form of the word in brackets : (Any ) i) meë Heer[³ee otjceoeejeled ~ meë Je=#eb Deejes{gb He e³elele ~

6 (D) Give synonyms in Sanskrit for the following words : (Any ) i) J³eeIe ë ö Meeot&ueë, He_ eem³eë ~ Je=<eYeë ö Je=<eë, $eý<eyeë, yeueerjeo&ë, G#eeë ~ i keàceueced ö Heodceced, veerjpeced, He*dkeÀpeced ~ (E) Give opposites in Sanskrit for the following words : (Any ) i) Ye=Meced efkeàef_ eled, DeuHeced ~ efvece&ueë ceefueveë ~ i ogye&ueë meyeueë, yeuejeeved ~ Q.V. Answer the following questions in Sanskrit : (Any ) i) $eý#es ke=àleefjemjeemeë Heg <eë $eý#em³e meceerheced SJe efmleleë ~ SkeÀoe efmebnsve ceveefme ef eefvleleced - ``³eefo Denced Sle³eesë YesoceglHeeo³eeefce leefn& DeJeM³eced Denb meheàueë YeefJe<³eeefce'' Fefle ~ i Decyegveë efyevogë MegÊeÀew cegêeàeheàueb YeJesled ~ iv) Je=<eYeew nefjleeefve Me<HeeefCe Ye#e³evleew Hegef<ìceie íleeced ~ OR Rewrite the following Sanskrit sentences according to the order of events. i) SkeÀoe keàesçefhe HegjÀ<ees ce=ie³ee³ew JeveceskebÀ peieece ~ le$e keàceefhe metkeàjb <ìdjee me Jesiesve lecevjeoeejeled ~ i kesàveef eled keàeuesve me metkeàjes iegneb keàebef eled He eefjemeled ~ iv) lelees Ye cecesve Ye=Meb Þeevleë me HegjÀ<eë meefueueb Heelegced Ss íled ~