St. Peter Prince of Apostles

Transcription

1 St. Peter Prince of Apostles Fi h Sunday in Ordinary Time February 10, 2019 Then I heard the voice of the Lord saying, Whom shall I send? Who will go for us? Here I am, I said, send me! -- Isaiah 6:8 Parish Office Monday-Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m. 870 N. Lemoore Ave., Lemoore, CA Phone: 559/ ; Fax: 559/ office@stpeterslemoore.org Clergy Fr. Isaque Meneses, Pastor 559/ , Ext frisaque@stpeterslemoore.org Fr. Pedro Cabral, Parochial Vicar 559/ , Ext. 107-frpedro@stpeterslemooore.org Rev. Mr. Don Mattos-Deacon 559/ , Ext. 107-mattosdon@yahoo.com Emergency: Mass Schedule Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 7:00 a.m., 10:00 a.m., 12:00 p.m. (Spanish), Stratford 8:30 a.m. Confessions Friday s: 5:30 p.m. & Saturday s 8:30 a.m. Marriage or Baptism Contact the church office for more info.: 559/ Exposition of the Blessed Sacrament Adoration of the Blessed Sacrament (Holy Family Chapel) Mon., Wed., & Thurs, 8am 8pm; and Tues & Fri., 8am 5pm. Contact Lucy Jones, 559/ CCD Program/Adult Confirmation PH: Ext. 209 Pat Garrett (Director) Ext. 207 (habla Español) Weekday Mass Schedule Mon. 8:05 a.m.-spanish, Tues. 5:30 p.m., Wed. 8:15 a.m., Thurs-Fri 8:05a.m.

2 February 10, Page 2 Office Staff Ana Maciel Ext. 106 Bookkeeper/Admin Assistant finance@stpeterslemoore.org Cristian Barriga-Ext. 101 Office Secretary Wedding Coordinator Bulletin Editor office@stpeterslemoore.org bulletinstpeters@gmail.com Lupe Reyna-Ext.104 Office Secretary Sacramental Registrar lupe@stpeterslemoore.org Pastoral Team Mark Tompkins Adult Faith Formation Coordinator Pat Garrett Ext.209 CCD Director/Youth Ministry pgarrett@stpeterslemoore.org YouthM@stpeterslemoore.org Angela Gonzales Music Ministry Racheal Manzo-Ext.202 MIQ School Principal Prinicpal@miqschool.com

3 February 10, Page 3 Weekly Reflection/Reflexión Semanal GOD S SUMMONS Confronted with God s power and majesty, the first response of the prophet Isaiah was to acknowledge his sinfulness. Woe is me, I am doomed! For I am a man of unclean lips, he said aloud. Likewise, with his empty fishing nets drama cally filled at Jesus instruc on, Peter fell to his knees and cried out, Depart from me, Lord, for I am a sinful man. Next, Peter got up. He docked his boats then le to follow Jesus. Isaiah also had a drama c change of heart. When he heard the Lord say, Whom shall I send? Who will go for us? Isaiah answered, Here I am, send me. We are summoned daily by the Risen Lord. We are reminded of the saving power of the gospel and know in our heart of hearts that, as St. Paul wrote, believing in anything else won t lead to anything. What will it take for you to move past your sinfulness? What will it take for you to get off your knees? What will it take for you to bring to dock what is unimportant and to accept your call to be God s messenger? Copyright (c) J. S. Paluch Co. EL LLAMADO DE DIOS Al ser confrontado con el poder y la majestad de Dios, la primera respuesta del profeta Isaías es reconocer su pecado. Ay de mí, estoy perdido porque soy un hombre de labios impuros, dice en voz alta. De la misma manera, con las redes de pesca repen namente llenas con la orden de Jesús, Pedro cae de rodillas y clama: Señor, apártate de mí porque soy un pecador. Después Pedro se levanta, deja atracado su bote y sigue a Jesús. Isaías también experimentó un cambio impresionante. Cuando escuchó al Señor que decía: A quién voy a enviar? Quién irá por nosotros?, Isaías respondió: Aquí estoy, envíame. Somos llamados diariamente por el Señor resucitado. Se nos recuerda del poder salvador del Evangelio y sabemos de corazón que, como escribió san Pablo, creer en otra cosa no nos llevará a ningún lado. Qué se necesita para que dejes el pecado? Qué se necesita para que caigas de rodillas? Qué se necesita para que dejes lo que no es importante y aceptes el llamado de ser mensajero de Dios? Copyright (c) J. S. Paluch Co. Prayers Intentions/Oraciones de los Fieles Prayers for the Military/Oraciones para los Militares Prayers for the Sick / Oraciones para los enfermos We pray for Mary Beth Delaney, Florence Mendes,` MaryBeth Murray, Ramon Cabrera, Jessie Solis, Adriana Soto, Debbie Voss, Vanessa Mendoza, Stella Chavez, Norman Garcia, Dolores Brown, Lorenzo Lopez, Maria Mendoza, Carmen Flores, Irma Flores, Pete Mendoza, Joseph Henderson, Robert Linarez, Brandon Valenzuela, Frances Leal, Jessie Andrada, Baby Elios Delgado, Teresa Carrillo, Fr. Eric Swearingen, Ed Collins, Olivia Cazares, Susanna Chavarria, Cameron B, Vanessa Mar nez, Stan Hess, Diana Hess, Dolores Carranza, and all who are sick. May they feel the healing powers of our prayers. Prayers for the Deceased / Oraciones para los difuntos We pray Robert Owens Alice Carlson, Maria Rodriguez, San ago Perez, Arnold Torres, Shawn Gonzales, Rafael Gomez, Granville Villa Angel Valladares, Maria Toste, Anthony Paulo, Linda Mireles, Jose Espinoza, Henry Tavao, for Alexa Mar nez, Juan Lopez, and all the faithful departed. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Please pray for: Omar Yacsavilca-US Navy Victoria Selkirk-US Navy Alexis Arevalo-US Airforce Carlos Lopez US Navy Isaak Tafolla-US Navy CPL Daniel Talob-US Marine Dave Breier US Navy Gabriela Pena US Army PFC Christian Durr-US Army Sr. Air Man Brandon L. Smith-USAF Patrick J. Miguel-US Navy Jose J. Salazar-US Airforce Antonio Guadron US Navy Jonathon Costa-US Marine Christopher T. Domingos-US Army Joseph Franckhauser-US Air Force

4 February 10, Page 4 -Mass Intentions/Intenciones de Misa- -Stewardship Corner/Co- responsabilidad - Saturday, Feb. 9: 5:00 p.m. JoAnn M. Avila by Raymond Fagundes Sunday, Feb. 10: 7:00 a.m. Intentions of Parishioners 8:30 a.m. (Strfd) Rose & John Mendes by Frances Garcia 10:00 a.m. Hilda Mendes by Mary Borba & Family Tony Henderson by Larry & Lucy Jones Laura Paulo by Larry & Lucy Jones 12:00 p.m. (Sp) Special Intention by Norma Mata Monday, Feb. 11: 8:05 a.m. Epifania Arambula de Nietos Tuesday, Feb. 12: 5:30 p.m. Danny Garcia by Family of Danny Garcia Wednesday, Feb. 13: 8:15 a.m. Chuck Bartron by Norman & Joann Garcia Thursday, Feb. 14: 8:05 a.m. David Lima by M/M Mendes Cris Rainey by Albert Nuenrostro Friday, Feb. 15: 8:05 a.m. Manuel Luis by Arlene Thomas Living Members by Altar Society Saturday, Feb. 16: 5:00 p.m. Ben Carreiro by Tina Carreiro & Sons Sunday, Feb. 17: 7:00 a.m. Intentions of Parishioners 8:30 a.m. (Strfd) Ed Soares by Ribeiro Family 10:00 a.m. Tony & Mamie Anthony Evangelo by Family Mary Lee Roberts by Donald & Shirley Roberts Fred & Katherine Hubble by Lucy Hubble 12:00 p.m. (Sp) Uvalda Mani by Hija Virginia Lafferty February 2 & 3, st Collection: $11, nd Collection: $ Thank you for your generosity/gracias por su generosidad Second Collection Today/ 2da Colecta hoy: MIQ School/ Escuela MIQ Second Collection Next Week/ 2da Colecta la próxima semana: N/A/ N/A MIQ SCHOOL NEWS Mary Immaculate Queen School Principal: Rachael Manzo, Principal@miqschool.com 884 N. Lemoore Ave., Lemoore, CA Phone: 559/ ; Fax: 559/ Please join us for MIQ mass on Wednesdays at 8:15am. MIQ School is looking for the following for the school year: - 4th grade teacher - 8th grade teacher Please inquire at the front office. God, create in me a clean heart, renew within me a resolute spirit" ~Psalm 51:10 Mary Immaculate Queen School is still accepting new student applications! Don't wait to join our MIQ school family. Scholarships are available to make it affordable for you. Please call Rachael Manzo for a tour at ext. 202 If you would like to sponsor a child, please call the number listed above. We look forward to hearing from you.

5 February 10, Page 5 Msgr. John J. O Friel s Knight of Columbus Council will be hosting their Pancake Breakfast on Sunday February 10, 2019 from 7am-12pm. Located at MIQ School 884 N. Lemoore Ave. in Lemoore at O Doherty Hall. Cost per ticket : $8 for adults and child 5 and under free. You can purchase tickets from the St. Peter s office or any Knights member. UPCOMING EVENTS The Diocese of Fresno now has an online program called Safe & Sacred that replaced the lecture. You can enroll and complete the training wherever you have web access at: Ministry News Exposition of the Blessed Sacrament Adoration follows morning mass Mon., Wed., Thurs. & Friday & begins at 8am on Tues. Adoration is a Ministry where you come to pray, rest and meditate. You will be blessed spending a weekly Holy Hour with Jesus. Call Lucy Jones at for more information. ONLINE GIVING St. Peter s Parish now provides easy and convenient online giving! If you are on the go, forget your envelopes when going to mass, or simply is just too complicated please consider signing up for online giving. You can set up auto pay, one time or/and it has various options for you that fits your lifestyle for giving. You can also print out your own statement for tax purposes! You can access this link through our website, app, and Facebook. Any questions please give us a call at the church office! Contact the Parish Safe Environment Coordinator (Rick Durr) at ext 108 If you have any questions. St. Peter s Mom Bible Study Mothers of children 0-18 please join our bible study! We meet on the 2nd and 4th Fridays of each month from 9am - 11am at the convent located next to MIQ School. Childcare is available. Please contact Juli Polder at(916) if interested. Women s Bible Study WBS return every Thurs. from a.m. in the convent. Pleas join us & all are welcome! Call Carol Wood Prayer Quilt Ministry Prayer Quilt will meet on Feb. 11th 1:30-3pm.. Any donations for supplies are appreciated and can be dropped off at the church office FMI please call Patti or Diane Howder SCHOLARSHIP INFORMATION Msgr. John J. O Friel Knights of Columbus is now accepting applications for two (2) $500 scholarships. Applications are available at the church office or contact Richard Lee at (559) Applications must be submitted by March 31, EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT Adoration will end at 5pm on Monday, Jan. 4, Wednesday and Thursday, Jan. 6 & 7 in preparation for the Parish Mission, beginning Sunday, February 3 and ending Thursday February 7. Pray for the success of our mission, and for the Holy Spirit to fill our parish with His presence. Formación Bíblica Te invitamos a tener una formación bíblica y a conocer mas de la palabra de Dios, El Señor te espera. Sacia tu sed porque el es agua viva! Para mas información contacte a Rosa Reeder Grief Ministry The Grief Ministry will meet the 2nd Sunday of the month for comfort of any loss by calling Cards of remembrance will continue to be sent to those who have lost a loved one.

6 February 10, Page 6 Reading 1 JER 1:4-5, In the year King Uzziah died, I saw the Lord seated on a high and lofty throne, with the train of his garment filling the temple. Seraphim were stationed above. They cried one to the other, "Holy, holy, holy is the LORD of hosts! All the earth is filled with his glory!" At the sound of that cry, the frame of the door shook and the house was filled with smoke. Then I said, "Woe is me, I am doomed! For I am a man of unclean lips, living among a people of unclean lips; yet my eyes have seen the King, the LORD of hosts!" Then one of the seraphim flew to me, holding an ember that he had taken with tongs from the altar. He touched my mouth with it, and said, "See, now that this has touched your lips, your wickedness is removed, your sin purged." Then I heard the voice of the Lord saying, "Whom shall I send? Who will go for us?" "Here I am," I said; "send me!" Responsorial Psalm PS 138:1-2, 2-3, 4-5, 7-8 R. (1c) In the sight of the angels I will sing your praises, Lord. I will give thanks to you, O LORD, with all my heart, for you have heard the words of my mouth; in the presence of the angels I will sing your praise; I will worship at your holy temple and give thanks to your name. R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord. Because of your kindness and your truth; for you have made great above all things your name and your promise. When I called, you answered me; you built up strength within me. R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord. All the kings of the earth shall give thanks to you, O LORD, when they hear the words of your mouth; and they shall sing of the ways of the LORD: "Great is the glory of the LORD." R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord. Your right hand saves me. The LORD will complete what he has done for me; your kindness, O LORD, endures forever; forsake not the work of your hands. R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord. Second Reading 1 COR 15:1-11 I am reminding you, brothers and sisters, of the gospel I preached to you, which you indeed received and in which you also stand. Through it you are also being saved, if you hold fast to the word I preached to you, unless you believed in vain. For I handed on to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures; that he was buried; that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures; that he appeared to Cephas, then to the Twelve. After that, Christ appeared to more than five hundred brothers at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep. After that he appeared to James, then to all the apostles. Last of all, as to one born abnormally, he appeared to me. For I am the least of the apostles, not fit to be called an apostle, because I persecuted the church of God. But by the grace of God I am what I am, and his grace to me has not been ineffective. Indeed, I have toiled harder than all of them; not I, however, but the grace of God that is with me. Therefore, whether it be I or they, so we preach and so you believed. Acclamation Before the Gospel R. Alleluia, alleluia. Come after me and I will make you fishers of men. R. Alleluia, alleluia. Gospel LK 5:1-11 While the crowd was pressing in on Jesus and listening to the word of God, he was standing by the Lake of Gennesaret. He saw two boats there alongside the lake; the fishermen had disembarked and were washing their nets. Getting into one of the boats, the one belonging to Simon, he asked him to put out a short distance from the shore. Then he sat down and taught the crowds from the boat. After he had finished speaking, he said to Simon, "Put out into deep water and lower your nets for a catch." Simon said in reply, "Master, we have worked hard all night and have caught nothing, but at your command I will lower the nets." When they had done this, they caught a great number of fish and their nets were tearing. They signaled to their partners in the other boat to come to help them. They came and filled both boats so that the boats were in danger of sinking. When Simon Peter saw this, he fell at the knees of Jesus and said, "Depart from me, Lord, for I am a sinful man." For astonishment at the catch of fish they had made seized him and all those with him, and likewise James and John, the sons of Zebedee, who were partners of Simon. Jesus said to Simon, "Do not be afraid; from now on you will be catching men." When they brought their boats to the shore, they left everything and followed him.

7 Fi h Sunday in Ordinary Time Primera lectura Is 6, 1-2a. 3-8 El año de la muerte del rey Ozías, vi al Señor, sentado sobre un trono muy alto y magnífico. La orla de su manto llenaba el templo. Había dos serafines junto a él, con seis alas cada uno, que se gritaban el uno al otro: Santo, santo, santo es el Señor, Dios de los ejércitos; su gloria llena toda la tierra. Temblaban las puertas al clamor de su voz y el templo se llenaba de humo. Entonces exclamé: Ay de mí!, estoy perdido, porque soy un hombre de labios impuros, que habito en medio de un pueblo de labios impuros, porque he visto con mis ojos al Rey y Señor de los ejércitos. Después voló hacia mí uno de los serafines. Llevaba en la mano una brasa, que había tomado del altar con unas tenazas. Con la brasa me tocó la boca, diciéndome: Mira: Esto ha tocado tus labios. Tu iniquidad ha sido quitada y tus pecados están perdonados. Escuché entonces la voz del Señor que decía: A quién enviaré? Quién irá de parte mía? Yo le respondí: Aquí estoy, Señor, envíame. Salmo Responsorial Salmo 137, 1-2a. 2bc c-8. R. (1c) Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste. De todo corazón te damos gracias, Señor, porque escuchaste nuestros ruegos. Te cantaremos delante de tus ángeles, te adoraremos en tu templo. R. Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste. Señor, te damos gracias por tu lealtad y tu amor: siempre que te invocamos nos oíste y nos llenaste de valor. R. Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste. Que todos los reyes de la tierra te reconozcan, al escuchar tus prodigios. Que alaben tus caminos, porque tu gloria es inmensa. R. Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste. Tu mano, Señor, nos podrá a salvo, y así concluirás en nosotros tu obra. Señor, tu amor perdura eternamente; obra tuya soy, no me abandones. R. Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste. Quinto Domingo de Tiempo Ordinario murieron. Más tarde se le apareció a Santiago y luego a todos los apóstoles. Finalmente, se me apareció también a mí, que soy como un aborto. Porque yo perseguí a la Iglesia de Dios y por eso soy el último de los apóstoles e indigno de llamarme apóstol. Sin embargo, por la gracia de Dios, soy lo que soy, y su gracia no ha sido estéril en mí; al contrario, he trabajado más que todos ellos, aunque no he sido yo, sino la gracia de Dios, que está conmigo. De cualquier manera, sea yo, sean ellos, esto es lo que nosotros predicamos y esto mismo lo que ustedes han creído. Aclamación antes del Evangelio. R. Aleluya, aleluya. Síganme, dice el Señor, y yo los haré pescadores de hombres. R. Aleluya. Evangelio Lc 5, 1-11 En aquel tiempo, Jesús estaba a orillas del lago de Genesaret y la gente se agolpaba en torno suyo para oír la palabra de Dios. Jesús vio dos barcas que estaban junto a la orilla. Los pescadores habían desembarcado y estaban lavando las redes. Subió Jesús a una de las barcas, la de Simón, le pidió que la alejara un poco de tierra, y sentado en la barca, enseñaba a la multitud. Cuando acabó de hablar, dijo a Simón: Lleva la barca mar adentro y echen sus redes para pescar. Simón replicó: Maestro, hemos trabajado toda la noche y no hemos pescado nada; pero, confiado en tu palabra, echaré las redes. Así lo hizo y cogieron tal cantidad de pescados, que las redes se rompían. Entonces hicieron señas a sus compañeros, que estaban en la otra barca, para que vinieran a ayudarlos. Vinieron ellos y llenaron tanto las dos barcas, que casi se hundían. Al ver esto, Simón Pedro se arrojó a los pies de Jesús y le dijo: Apártate de mí, Señor, porque soy un pecador! Porque tanto él como sus compañeros estaban llenos de asombro al ver la pesca que habían conseguido. Lo mismo les pasaba a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, que eran compañeros de Simón. Entonces Jesús le dijo a Simón: No temas; desde ahora serás pescador de hombres. Luego llevaron las barcas a tierra y, dejándolo todo, lo siguieron. Segunda Lectura 1 Cor 15, 1-11 Hermanos: Les recuerdo el Evangelio que yo les prediqué y que ustedes aceptaron y en el cual están firmes. Este Evangelio los salvará, si lo cumplen tal y como yo lo prediqué. De otro modo, habrán creído en vano. Les transmití, ante todo, lo que yo mismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados, como dicen las Escrituras; que fue sepultado y que resucitó al tercer día, según estaba escrito; que se le apareció a Pedro y luego a los Doce; después se apareció a más de quinientos hermanos reunidos, la mayoría de los cuales vive aún y otros ya

8