RAPORTI I AUDITIMIT PËR RAPORTIN FINANCIAR VJETOR TË KOMUNËS SË PODUJEVËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2016

Size: px
Start display at page:

Download "RAPORTI I AUDITIMIT PËR RAPORTIN FINANCIAR VJETOR TË KOMUNËS SË PODUJEVËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2016"

Transcription

1 REPUBLIKA E KOSOVËS / REPUBLIKA KOSOVA / REPUBLIC OF KOSOVA ZYRA KOMBËTARE E AUDITIMIT NACIONALNA KANCELARIJA REVIZIJE NATIONAL AUDIT OFFICE Nr. i Dokumentit: RAPORTI I AUDITIMIT PËR RAPORTIN FINANCIAR VJETOR TË KOMUNËS SË PODUJEVËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2016 Prishtinë, qershor 2017

2 Zyra Kombëtare e Auditimit e Republikës së Kosovës është institucioni më i lartë i kontrollit ekonomik e financiar, i cili me Kushtetutën dhe ligjet e vendit gëzon pavarësi funksionale, financiare dhe operative. Zyra Kombëtare e Auditimit kryen auditime të rregullsisë dhe të performancës dhe për punën e vet i jep llogari Kuvendit të Kosovës. Misioni ynë është që të kontribuojmë në menaxhimin e shëndoshë financiar në administratën publike. Ne kryejmë auditime në përputhje me standardet e njohura ndërkombëtare të auditimit në sektorin publik si dhe me praktikat e mira evropiane. Raportet e Zyrës Kombëtare të Auditimit promovojnë drejtpërsëdrejti llogaridhënien e institucioneve publike pasi që ato ofrojnë bazë të qëndrueshme për të kërkuar llogari nga menaxherët e çdo organizate buxhetore. Në këtë mënyrë ne rrisim besimin në shpenzimin e fondeve publike dhe luajmë një rol aktiv në sigurimin e interesit të taksapaguesve dhe të palëve tjera të interesit në rritjen e përgjegjësisë publike. Auditori i Përgjithshëm ka vendosur në lidhje me opinionin e auditimit për Pasqyrat Financiare Vjetore të Komunës së Podujevës, në konsultim me Ndihmës Auditorin e Përgjithshëm Qerkin Morina, i cili e ka mbikëqyrur auditimin. Raporti dhe opinioni i lëshuar janë rezultat i auditimit të kryer nga udhëheqësja e ekipit, Selvete Foniqi dhe anëtarët e ekipit Elvir Krasniqi dhe Aida Podrimaj, nën menaxhimin e Udhëheqësit të Departamentit të auditimit Zukë Zuka. ZYRA KOMBËTARE E AUDITIMIT Adresa: Musine Kokalari, Nr. 87, Prishtinë 10000, Kosovë Tel: +381(0) /

3 TABELA E PËRMBAJTJES Përmbledhje e përgjithshme Pasqyrat financiare vjetore dhe obligimet e tjera për raportimin e jashtëm Qeverisja Menaxhimi financiar dhe kontrolli Shtojca I: Qasja dhe metodologjia e auditimit Shtojca II: Shpjegim i llojeve të ndryshme të opinioneve të aplikuara nga ZKA Shtojca III: Progresi në zbatimin e rekomandimeve të vitit paraprak Shtojca IV: Letër e Konfirmimit

4 Përmbledhje e përgjithshme Hyrje Ky Raport përmbledh çështjet kryesore që dalin nga auditimi i Raportit Financiar Vjetor të Komunës së Podujevës për vitin 2016, i cili e përcakton Opinionin e dhënë nga Auditori i Përgjithshëm. Ekzaminimi i pasqyrave financiare për vitin 2016 është kryer në përputhje me Standardet Ndërkombëtare të Auditimit të Institucioneve Supreme të Auditimit. Qasja jonë ka përfshirë testet dhe procedurat, të cilat ishin të nevojshme për të arritur në një opinion lidhur me pasqyrat financiare. Qasja e aplikuar e auditimit është paraqitur në Planin e Jashtëm të Auditimit 1, të datës Auditimi ynë është fokusuar në: Pasqyrat Financiare Vjetore Qeverisja Menaxhimi financiar dhe kontrolli Më gjerësisht, shih Shtojcën 1 të këtij raporti. Niveli i punës së kryer nga Zyra Kombëtare e Auditimit për të përfunduar auditimin për vitin 2016 pasqyron drejtpërdrejt cilësinë e kontrollit të brendshëm të zbatuar nga menaxhmenti i komunës. Opinioni i Auditorit të Përgjithshëm Opinion i pamodifikuar me theksim të çështjes Sipas mendimit tonë, Pasqyrat Financiare Vjetore për vitin e përfunduar më 31 dhjetor 2016 paraqesin një pamje të drejtë dhe të vërtetë në të gjitha aspektet materiale. Theksimi i çështjes Si theksim të çështjes përmendim faktin se infomatat tek shpalosjet për të hyrat vetjake dhe llogaritë e arkëtueshme janë paraqitur me gabime. Po ashtu, komuna ende nuk e ka të saktë regjistrin e pasurisë. Shuma e pasurive prej 158,033 ishte evidentuar në regjistrat e pasurisë, edhe pse nuk përmbushin kushtin të trajtohen si pasuri. Për më gjerësisht, shih kapitullin 1.1 të këtij raporti. Shtojca II, shpjegon llojet e ndryshme të opinioneve të aplikuara nga Zyra Kombëtare e Auditimit. 1 Termi Plani i Jashtëm i Auditimit është zëvendësim i termit Memorandumi i Planifikimi të Auditimit 4

5 Dëshirojmë të falënderojmë Kryetarin e Komunës dhe stafin e tij për bashkëpunim gjatë procesit të auditimit. Konkluzionet dhe rekomandimet kryesore: Procesi i përgatitjes së PFV-ve është shoqëruar me gabime financiare të identifikuara gjatë auditimit. Për shkak të rëndësisë së informatës lidhur me mbivlerësimin e pasurive, nënvlerësimit të Llogarive të Arkëtueshme, dhe shpalosjeve te ndryshimet buxhetore, ne i kemi theksuar çështjet tek opinioni i auditimit. Edhe pse në disa fusha kontrollet e brendshme janë efektive - ekzistojnë dobësi të mëdha në disa sisteme të rëndësishme financiare duke përfshirë, prokurimin, kontratat për shërbime të veçanta, dhe mbledhjen e borxheve, sidomos qirave. Aranzhimet e qeverisjes që kanë të bëjnë me llogaridhënien, vetëvlerësimin, menaxhimin e rrezikut dhe raportimin menaxherial kërkojnë ende përmirsime. Aktiviteti i Auditimit të Brendshëm nuk i mbështetë zhvillimet në këtë fushë. Kryetari duhet të sigurojë se janë vendosur procese efektive për të konfirmuar që plani i hartimit të PFV 2017 i adreson të gjitha kërkesat e raportimit financiar. Kjo, gjithashtu, duhet të përfshijë rishikimin e draft PFV-ve nga menaxhmenti, me fokus të veçantë në fushat ku janë identifikuar gabime (shih nën kap. 1.2). Kryetari duhet t'i analizoj arsyet e Theksimit të Çështjeve në 2016 dhe t'i identifikojë veprimet që kërkohen të ndërmerren për të mundësuar një prezantim të drejtë dhe të vërtetë në vitin 2017 të çështjeve të theksuara në këtë raport (shih nën kapitullin 1.1). Kryetari duhet ta aplikojë një vlerësim të detajuar të prokurimit dhe fushave tjera brengosëse të theksuara në këtë Raport për t'i identifikuar arsyet për paraqitjen e dobësive si dhe veprimet e nevojshme për t'i adresuar ato (shih kapitullin 3). Kryetari duhet të sigurojë që aranzhimet e Qeverisjes janë rishikuar në mënyrë kritike dhe mbështesin përmirësimin e aranzhimeve të llogaridhënies dhe raportimit menaxherial, si dhe efektivitetin operativ të NJAB (shih çështjet 2 deri 7). Përgjigja e Kryetarit të Komunës Kryetari i Komunës ka marrë në konsideratë dhe është pajtuar me të gjeturat e detajuara dhe konkluzionet e auditimit, si dhe është zotuar se do t i adresojë të gjitha rekomandimet e dhëna. Më tutje Kryetari i Komunës është zotuar që: ta shqyrtoj Raportin e auditimit në Asamblenë Komunale; dhe deri në fund të muajit janar 2018, ta diskutoj në Asamblenë Komunale progresin lidhur me zbatimin e Planit të Veprimit për rekomandimet e auditimit, para se PFV-të 2017 të jenë dorëzuar në Ministrinë e Financave. 5

6 1 Pasqyrat financiare vjetore dhe obligimet e tjera për raportimin e jashtëm Hyrje Rishikimi ynë i Pasqyrave Financiare Vjetore (PFV) merr parasysh pajtueshmërinë me kornizën raportuese si dhe cilësinë dhe saktësinë e informacionit të prezantuar në PFV. Ne, gjithashtu, e marrim parasysh deklaratën e bërë nga Zyrtari Kryesor Administrativ dhe Zyrtari Kryesor Financiar, kur PFV-të dorëzohen në Ministrinë e Financave. Deklarata për prezantimin e PFV-ve përfshinë një numër të pohimeve në lidhje me pajtueshmërinë me kornizën raportuese si dhe cilësinë e informacionit në kuadër të PFV-ve. Këto pohime kanë për qëllim t i ofrojnë Qeverisë sigurinë se të gjitha informatat relevante u janë ofruar për të siguruar se mund të ndërmerret një auditim gjithëpërfshirës. 1.1 Opinioni i auditimit Opinioni i pamodifikuar me theksim të çështjes Ne kemi audituar PFV-të e Komunës së Podujevës për vitin e përfunduar më 31 dhjetor 2016, të cilat përfshijnë pasqyrën e pranimeve dhe të pagesave në para të gatshme, pasqyrën e ekzekutimit të buxhetit, si dhe shënimet shpjeguese të pasqyrave financiare. Sipas opinionit tonë Pasqyrat Financiare Vjetore për vitin e përfunduar më 31 dhjetor 2016, prezantojnë një pamje të drejtë dhe të vërtetë në të gjitha aspektet materiale, në përputhje me Standardet Ndërkombëtare të Kontabilitetit për Sektorin Publik (të kontabilitetit në para të gatshme), Ligjit nr. 03/L-048 për Menaxhimin e Financave Publike dhe Përgjegjësitë (me plotësime dhe ndryshime) dhe Rregullore MF, Nr. 01/2017 për Raportim Vjetor Financiar nga Organizatat Buxhetore. Baza për opinion Ne kemi kryer auditimin në përputhje me Standardet Ndërkombëtare të Institucioneve Supreme të Auditimit (SNISA). Sipas këtyre standardeve, përgjegjësitë tona janë përshkruar më poshtë tek pjesa Përgjegjësitë e Auditorit për Auditimin e Pasqyrave Financiare. Besojmë se dëshmitë e auditimit që kemi marrë janë të mjaftueshme dhe të duhura për sigurimin e bazës për opinion. Theksimi i çështjes Ne tërheqim vëmendjen tuaj për faktin se: Shpalosjet e informatave në PFV ishin me gabime: Te Neni 14.6, shpalosja e ndarjeve fillestare dhe finale të buxhetit, ndryshimet për të hyrat vetjake nuk janë shpalosur drejt. Te neni 16, llogaritë e arkëtueshme për tatimin në pronë janë të paraqitura në shumë 6

7 2,000,534, ndërsa sipas raporteve nga departamenti i tatimit në pronë në MF, llogaritë e arkëtueshme janë 2,503,809. Si rezultat i tyre, paraqitja e llogarive të arkëtueshme për tatimin në pronë, ishte nënvlerësuar për 503,275. Regjistri i pasurive fikse nuk konfirmon gjendjen e saktë të pasurive, ndërsa procesi i inventarizimit ende nuk është përfunduar. Një vlerë prej 122,587 nga viti paraprak gabimisht ishte regjistruar dhe ende ekziston në regjistra, duke e mbivlerësuar gjendjen e pasurive. Kjo ishte për shkak se si pasuri kapitale ishin regjistruar shpenzimet që janë bërë për pastrimin e lumenjve, dezinfektimin dhe deratizimin, dhe furnizimin me lule. Po ashtu, edhe këtë vit, komuna ka regjistruar gabimisht si pasuri vlerën prej 35,446, për shpenzimet e bëra lidhur me pastrimin e lumenjve dhe shtimin e hapësirave gjelbëruese (furnizim me lule). Përgjegjësia e menaxhmentit dhe personave përgjegjës për qeverisje dhe PFV Kryetari i Komunës së Podujevës është përgjegjës për përgatitjen dhe prezantimin e drejtë të pasqyrave financiare sipas Standardeve Ndërkombëtare të Kontabilitetit në Sektorin Publik - Raportimi Financiar bazuar në Kontabilitetin e Parasë së Gatshme të modifikuar si dhe është përgjegjës për kontrolle të brendshme të cilat menaxhmenti i përcakton si të nevojshme për të mundësuar përgatitjen e pasqyrave financiare, pa keq-deklarime materiale të shkaktuara qoftë nga mashtrimi apo gabimi. Kjo përfshinë zbatimin e Ligjit nr. 03/L-048 për Menaxhimin e Financave Publike dhe Përgjegjësitë (me plotësime dhe ndryshime). Kryetari i Komunës është përgjegjës për të siguruar mbikëqyrjen e procesit të raportimit financiar të komunës. Përgjegjësia e Auditorit të Përgjithshëm për auditimin e PFV Përgjegjësia jonë është që të shprehim një opinion për PFV në bazë të auditimit të kryer. Auditimi është kryer në përputhje me SNISA. Këto standarde kërkojnë që t i përmbahemi kërkesave etike, të planifikojmë dhe të kryejmë auditimin për të marrë siguri të arsyeshme se pasqyrat financiare nuk përmbajnë keq-deklarime materiale. Siguria e arsyeshme është një nivel i lartë i sigurisë, por nuk garanton se një auditim që kryhet në pajtim me SNISA-t do të zbuloj çdo keq-deklarim material që ekziston. Keq-deklarimet mund të rrjedhin nga mashtrimi ose gabimi dhe konsiderohen materiale nëse, individualisht ose së bashku, mund të ndikojnë në vendimet e marra mbi bazën e këtyre PFV-ve. Auditimi përfshinë kryerjen e procedurave për të marrë dëshmi në lidhje me informatat financiare dhe shpalosjet në PFV. Procedurat e zgjedhura varen nga gjykimi i auditorit, duke përfshirë edhe vlerësimin e rreziqeve nga keq-deklarimet materiale në PFV, qoftë për shkak të mashtrimit apo gabimit. Gjatë vlerësimit të rrezikut, auditori merr në konsideratë kontrollin e brendshëm që është relevant në përgatitjen e pasqyrave financiare nga entiteti, në mënyrë që të dizajnoj procedura të auditimit që janë të përshtatshme për rrethanat e entitetit, por jo për qëllim të shprehjes së opinionit mbi efektivitetin e kontrolleve të brendshme të entitetit. 7

8 Auditimi përfshinë edhe vlerësimin e përshtatshmërisë së politikave kontabël të përdorura, arsyeshmërinë e përllogaritjeve kontabël të bëra nga menaxhmenti, si dhe vlerësimin e prezantimit të pasqyrave financiare. 1.2 Pajtueshmëria me kërkesat për PFV-të dhe kërkesat tjera për raportim Nga komuna kërkohet të raportoj në përputhje me kornizën e caktuar raportuese dhe kërkesat tjera për raportim. Ne kemi marrë parasysh: Pajtueshmërinë me Rregulloren MF. Nr. 01/2017 për Raportim Vjetor Financiare nga Organizatat Buxhetore; Kërkesat e LMFPP-së nr. 03/L-048, (me plotësime dhe ndryshime); Kërkesat e Ligjeve Organike për Qeverisje Lokale; Kërkesat e Ligjit Vjetor të Buxhetit; Kërkesat buxhetore të Ligjit për buxhetin e Kosovës nr.05/l-071, i plotësuar dhe ndryshuar me Ligjin nr.05/l-109 për rishikim buxhetor; Pajtueshmërinë me Rregullat Financiare nr.01/2013, dhe nr.02/2013; Planin e veprimit për adresimin e rekomandimeve; Kërkesat e Procedurave të Menaxhimit Financiar dhe të Kontrolleve (MFK); Kërkesat tjera për raportime buxhetore, siç janë raportet tremujore duke i përfshirë këtu edhe pasqyrat nëntëmujore me kohë; raportet operative (të performancës), nëse ka; dhe Draft plani dhe plani përfundimtar i prokurimit më kohë. Në kontekst të cilësisë së PFV-ve, një numër i këshillave që i kemi dhënë në Memorandumin e Auditimit të datës janë adresuar gjatë procesit të përgatitjes të tyre. Në draft PFV ishte e nevojshme të bëhen disa korrigjime financiare, si: Tek neni 14, Raporti i ekzekutimit të buxhetit, kolona e buxhetit final, granti i përcaktuar i donatorëve ishte prezantuar shuma 355,375 e që duhet të ishte 107,283 ; Tek neni 26, raporti për numrin e të punësuarve jashtë listës së pagave nuk ishte i plotë; Informatat në shënimin 12 duhej të korrigjohen; dhe Amortizimi vjetor i pasurive (vlera në libra) duhej të korrigjohen. 8

9 Pas sugjerimeve tona, çështjet e mësipërme janë korrigjuar. Megjithatë, gabimet që kanë mbetur ishin te: neni 13, kategoria e mallrave dhe shërbimeve ishte mbivlerësuar për 1,232 ; neni 14.6, shpalosja e ndarjeve fillestare dhe finale të buxhetit, ndryshimet për të hyrat vetjake nuk janë shpalosur drejt; dhe neni 16, llogaritë e arkëtueshme për tatimin në pronë janë të paraqitura në shumë 2,000,534, ndërsa sipas raporteve nga departamenti i tatimit në pronë në MF, llogaritë e arkëtueshme janë 2,503,809. Shuma e paraqitur në PFV ishte nënvlerësuar për 503,275. Përveç këtyre, komuna, ende nuk ka të angazhuar Zyrtarin Kryesor Financiar (ZKF) 2 derisa PFVtë nënshkruhen nga drejtori i financave. DEKLARATA E BËRË NGA MENAXHMENTI I KOMUNËS Marrë parasysh çka u tha më lartë, Deklarata e bërë nga Zyrtari Kryesor Administrativ dhe Zyrtari Financiar, me rastin e dorëzimit të draft PFV-ve në Ministrinë e Financave, mund të konsiderohet e saktë. Megjithatë, disa nga shpalosjet e cekura më lartë nuk janë korrigjuar dhe të njëjtat janë theksuar si çështje në opinionin e auditimit. Në kontekst të kërkesave tjera për raportim të jashtëm, nuk kemi çështje për të ngritur. 1.3 Rekomandimet për pjesën e parë të raportit Rekomandimi 1 Kryetari duhet të siguroj se është bërë një analizë për t i përcaktuar shkaqet për Theksim të Çështjes së opinionit të auditimit. Regjistrimi i pasurive kapitale duhet të azhurnohet dhe të gjithë zërat që nuk përmbushin kriteret e pasurisë, duhet të largohen nga regjistrat. Kryetari duhet të siguroj se gjendet një zgjidhje e përshtatshme për plotësimin e pozitës së ZKF-së. Gjithashtu, para se pasqyrat të dërgohen në MF, ato duhet t i nënshtrohen një rishikimi gjithëpërfshirës në lidhje me përmbajtjen dhe saktësinë e tyre, me theks të veçantë tek shpalosjet e ndryshimeve buxhetore dhe llogaritë e arkëtueshme. 2 Pasqyrat duhet të nënshkruhen nga Zyrtari Kryesor Administrativ dhe ZKF, si dhe çdo organizatë buxhetore, duhet ta ketë Zyrtarin Kryesor Financiar me status të nëpunësit civil. 9

10 2 Qeverisja Hyrje Aranzhimet efektive të qeverisjes janë thelbësore për Komunën e Podujevës që të menaxhojë në mënyrë të suksesshme sfidat me të cilat përballet dhe të siguroj ofrimin e shërbimeve më të mira në dobi të taksapaguesve dhe të shfrytëzuesve tjerë të shërbimeve. Një mjet kyç në mbështetje të qeverisjes efektive është zbatimi i rekomandimeve të auditimit si një tregues se menaxhmenti po i përmirëson proceset ekzistuese dhe kontrollet. Në mënyrë të ngjashme, lista kontrolluese e vet-vlerësimit që plotësohet nga komuna siguron një kornizë për zhvillimin e aranzhimeve të zgjeruara të qeverisjes. Është e rëndësishme që përgjigjet e dhëna nga komuna të jenë të mbështetura nga dëshmitë përkatëse. Pjesa tjetër e rishikimit të aranzhimeve të qeverisjes pasqyron një shqyrtim të: fushave të aranzhimeve të qeverisjes ku nevojiten përmirësime të rëndësishme dhe ku besojmë se rekomandimet tona mund të gjenerojnë përmirësime pozitive, duke e përfshirë edhe shqyrtimin e sistemit të Auditimit të Brendshëm; dhe fushave të menaxhimit financiar dhe kontrollit të identifikuara përmes punës sonë të auditimit, duke përfshirë punën specifike të drejtuar në çështjet e pajtueshmërisë në sistemet kyçe të të hyrave dhe shpenzimeve (këto fusha janë shqyrtuar në kapitullin 3 të këtij Raporti). Konkluzioni i përgjithshëm mbi qeverisjen Në përgjithësi, qeverisja e mirë lidhur me aktivitetet operacionale dhe financiare në Komunën e Podujevës vazhdon të jetë sfiduese. Një pjesë e konsiderueshme e rekomandimeve nuk janë adresuar nga menaxhmenti. Disa mangësi janë përsëritur edhe këtë vit, ndërsa përmirësime kanë ndodhur sa i përket iniciativës për hartimin e strategjisë komunale të zhvillimit. Në aspektin e pajtueshmërisë me legjislacionin, si rezultat i mos zbatimit të rregulloreve përkatëse auditimi ynë ka shpalos ekzistencën e disa dobësive të cilat përfshijnë prokurimin, të hyrat, pasuritë dhe llogaritë e arkëtueshme, si dhe ekzekutimin e pagesave. Në fushën e investimeve, kemi vërejtur se projekti i nisur që nga vitit 2009 në vlerë 331,336 për ndërtimin e ujësjellësit Vrella, në bashkëfinancim me qytetarët 3, ende s ka përfunduar. Participimi nga qytetarët në vlerë prej 71,600, është duke u bartur vit pas viti, si shkak i mos realizimit të projektit. Sipas Komunës, një prej këtyre fshatrave ka krijuar pengesa në shfrytëzimin e burimit të ujit, derisa pagesat për punët e kryera në disa fshatra arrijnë vlerën 173,000. Tashmë, tek në shtator 2016 komuna ka nisur disa negociata me Kompaninë e Ujësjellësit Rajonal Prishtina për rehabilitimin e ujësjellësit. Komuna ka arrit t i mbrojë këto fonde nga ekzekutimi 3 Fshatrat: Zakutë, Dobërdol, Metehi, Revuq, Pakashticë dhe Kërpimeh. 10

11 në bazë të padive gjyqësore nga OE për shumën 216,308, pasi që sipas aktvendimit të datës , paditësi e kishte tërheq padinë. Në fushën e MFK, komuna ka marrë në konsideratë kërkesat ligjore të parapara me rregullat e MFK-së dhe ka përfunduar me kohë vetëvlerësimin, por i njëjti ka nevojë për një vlerësim më kritik ndaj arritjes së cilësisë dhe rezultateve kundrejt objektivave. 2.1 Progresi në zbatimin e rekomandimeve të vitit paraprak Raporti ynë i auditimit për PFV-të të vitit 2015 të komunës kanë rezultuar në 15 rekomandime. Komuna kishte përgatitur një Plan Veprimi ku paraqitet mënyra se si të zbatohen rekomandimet e dhëna. Deri në fund të auditimit tonë për vitin 2016, katër (4) rekomandime janë zbatuar, pesë (5) ishin në proces të zbatimit dhe gjashtë (6) rekomandime nuk janë zbatuar. Për një përshkrim më të plotë të rekomandimeve dhe mënyrës se si janë adresuar ato, shih Shtojcën III. Çështja 2 Zbatimi i rekomandimeve nga viti paraprak Prioritet i lartë E gjetura Rreziku Rekomandimi 2 Menaxhmenti nuk kishte ndërmarr veprime të nevojshme në rishikimin dhe monitorimin e një procesi konfirmues për shkallën e zbatimit të rekomandimeve dhe identifikimin e pengesave për veprim në adresimin e plotë të tyre. Si rezultat i kësaj, 40% të rekomandimeve nuk ishin trajtuar fare nga ana e menaxhmentit. Përsëritja e disave prej rekomandimeve të vitit të kaluar, tregon për dobësi të vazhdueshme të kontrolleve të brendshme në sisteme kryesore financiare që kanë rezultuar në: klasifikime joadekuate të shpenzimeve, dobësi në menaxhimin e të hyrave nga qiratë komunale, regjistër jo të saktë të pasurive, dhe dobësi në trajtimin e llogarive të arkëtueshme. Kryetari duhet të shqyrtoj arsyet pse një numër rekomandimesh nga viti i kaluar nuk janë zbatuar, si dhe të siguroj që plani i veprimit i përgatitur pas marrjes së këtij raporti, do të inkorporoj të gjitha rekomandimet e dhëna dhe do të përcaktoj saktë afatet kohore, masat dhe personat përgjegjës për zbatimin e rekomandimeve. Gjithashtu, kryetari duhet të zbatoj masa përgjegjësie ndaj personave të ngarkuar për zbatimin e masave përmirësuese të proceseve, për çështjet e ngritura nga auditimi. 11

12 2.2 Pyetësori i vet-vlerësimit të komponentëve të MFK-së Ministria e Financave ka hartuar një listë të detajuar të vet-vlerësimit për organizatat buxhetore për të mbështetur aranzhimet efektive të qeverisjes. Ne kemi testuar cilësinë e pyetësorëve të vetvlerësimit të MFK-së të dorëzuara në Ministri nga ana e komunës. Çështja 3 Pyetësori i vet-vlerësimit Prioritet i mesëm E gjetura Si pjesë e auditimit tonë, ne kemi shqyrtuar çështjet kyçe të pyetësorit të vetëvlerësimit në lidhje me pesë komponenta. Për pyetjet e shqyrtuara kemi gjetur se: 1. Pyetësori i vet-vlerësimit të plotësuar nga komuna ka vërtetuar se sistemet e kërkuara të menaxhimit të rrezikut nuk ishin ende funksionale. Kjo situatë përshkruhet edhe me identifikimin e katër fushave me vlerësimin një (1), që kanë të bëjnë me menaxhim të rrezikut. Komuna nuk ka ndërmarrë veprimet e duhura sa i përket përmirësimit të këtyre fushave; 2. Proceset efektive të monitorimit si dhe strategjia gjithëpërfshirëse e zhvillimit (përfshirë ndërlidhjen me palët e interesit si dhe sigurimin e strategjisë me kosto të plotë) konsiderohen si të vendosura nga komuna (Strategjia për Informim dhe Komunikim, Udhëzuesi dhe Plani i veprimit për Transparencë). Komuna brenda vitit ka mbajtur dy takime me qytetarë duke diskutuar për Strategjinë e Zhvillimit Ekonomik dhe Rregulloren për të mitur. Diskutimet tjera të qytetarëve kanë qenë në kontekst të njoftimeve, ankesave, sugjerimeve apo debateve; dhe 3. Lidhjet në mes të planit të prokurimit dhe buxhetit si dhe përpilimi i raporteve adekuate në baza të rregullta kohore konsiderohen si të vendosura nga komuna, dëshmitë që na janë dhënë e mbështesin këtë konkluzion. Megjithatë, raportet nuk janë përpiluar gjithmonë në baza të rregullta kohore. Rreziku Rekomandimi 3 Aranzhimet e dobëta të qeverisjes, veçanërisht në fushën e menaxhimit të rreziqeve, ndikojnë në dobësimin e proceseve strategjike dhe operative dhe e zvogëlojnë mundësinë e reagimit me kohë ndaj rreziqeve potenciale. Kryetari duhet të siguroj se është rishikuar plotësimi i listës kontrolluese të vetëvlerësimit dhe është bërë në mënyrë proaktive adresimi i fushave me dobësitë e identifikuara nga pyetësori. Si një mekanizëm për ta konfirmuar saktësinë e listës kontrolluese si dhe për të siguruar dokumentacionin mbështetës, nevojitet edhe përfshirja e auditimit të brendshëm. 12

13 2.3 Rishikimet specifike të qeverisjes Puna jonë në fusha të veçanta të aranzhimeve të qeverisjes është bazuar përmes planifikimit të auditimit, duke marrë parasysh kontekstin brenda të cilit komuna operon dhe sfidat me të cilat përballet Përcaktimi i objektivave strategjike Të gjitha organizatat buxhetore janë të obliguara të përgatisin dhe të përcjellin planet strategjike në nivel të organizatës, si: planet urbanistike, hapësinore, plani operativ emergjent, plani strategjik kundër korrupsionit, strategjia e zhvillimit rajonal etj. Komuna ka hartuar plane strategjike si: Plani zhvillimor urban , Strategjia për Zhvillimin Ekonomik Lokal Plani i veprimit për integrime të minoriteteve , Korniza Afatmesme e Shpenzimeve si dhe planet e veprimit për Transparencë dhe Energji të qëndrueshme, ku janë vendosur objektivat afatmesme dhe afatshkurtër. Po ashtu, komuna ka miratuar vendimin për një Plan të Integritetit i cili e rendit vlerësimin e rreziqeve në katërmbëdhjetë (14) fusha me të cilën parashihen forcimi i kontrolleve në të gjitha aktivitetet e komunës, duke përfshi edhe reduktimin/eliminimin e mundësive për korrupsion. 13

14 2.3.2 Raportimi menaxherial dhe llogaridhënia Nga aspekti i raportimit menaxherial është e rëndësishme që ato të përfshijnë raportimin e duhur tek menaxhmenti për të mundësuar një përgjigje efektive dhe me kohë ndaj problemeve operative të identifikuara. Çështja 4 Dobësi në kontrollet menaxheriale Prioriteti i lartë E gjetura Pas rishikimit të kontrolleve menaxheriale të zbatuara në sistemin financiar kryesor të Komunës, ne kemi vërejtur dobësi evidente në raportim. Forma e raportimit që bëhet tek kryetari bëhet sipas nevojës dhe nuk ka raportime me shkrim prej drejtorëve në baza të rregullta përkatëse mbi punët dhe aktivitet e tyre. Komuna është e obliguar që për çdo tremujor t i dorëzoj kuvendit komunal dhe Ministrisë së Financave (një kopje), një raport të detajuar për progresin e arritur të projekteve kapitale me vlerë mbi 10,000. Këtë kërkesë ligjore komuna ka arritur të përmbushë, pasi që sistemi i PIP-it mundëson nxjerrjen e këtij lloj raporti që përfshin një listë të të gjitha projekteve që janë buxhetuar në vitin aktual. Mirëpo, ky raport nuk përmban të gjitha të dhënat për shpenzimet dhe nuk ishte në harmoni me shpenzimet e ndodhura kapitale, dhe si rrjedhojë nuk paraqet raportim të saktë. Rreziku Rekomandimi 4 Raportimi jo i rregullt nga ana e drejtorive tek Kryetari i Komunës, redukton aftësinë e menaxhmentit për të drejtuar në mënyrë efektive aktivitetet e komunës, për të reaguar ndaj sfidave financiare në kohën e duhur dhe për të zbatuar kontrollin efektiv të buxhetit. Kryetari duhet të siguroj se është kryer një rishikim për të përcaktuar formën e raportimit financiar dhe operativ tek menaxhmenti i lartë, nga i cili kërkohet që të mbështesë menaxhimin efektiv të veprimtarisë dhe të siguroj se është vendosur një zgjidhje e përshtatshme. 14

15 2.4 Sistemi i auditimit të brendshëm Njësia e Auditimit të Brendshëm (NjAB) ka dy anëtarë të stafit - Drejtori i NjAB dhe një auditor. Për të kryer një auditim efektiv nevojitet një program gjithëpërfshirës i punës që reflekton rreziqet financiare dhe operative të komunës dhe ofron siguri të mjaftueshme mbi efektivitetin e kontrollit të brendshëm. Ndikimi i produkteve të Auditimit të Brendshëm duhet të gjykohet nga rëndësia që i jep menaxhmenti adresimit të rekomandimeve si dhe nga mbështetjet e ofruara nga një Komitet efektiv i Auditimit. Komiteti i auditimit të brendshëm ishte themeluar në shtator të vitit Çështja 5 Funksionimi i NjAB dhe Komitetit të Auditimit Prioriteti i lartë E gjetura Njësia e Auditimit të brendshëm në vitin 2016 ka planifikuar pesë auditime dhe kishte arrit që këtë plan ta realizoj, mirëpo auditimet e kryera 4 kishin të bënin kryesisht me aktivitetet e vitit 2014, 2015 dhe Komiteti i auditimit i themeluar në shtator 2016 ishte mbledhur 4 herë brenda vitit. Dy takimet e para kishin të bënin me hartimin e statutit dhe shqyrtimin e planit vjetor dhe strategjik, dy takimet tjera ishin komentuar për shqyrtimet e raporteve të dy tremujorëve të fund vitit. Megjithatë, nuk kishte ndonjë konkluzion per menxhmentin se çfarë veprime duhet të ndermerr për zbatimin e rekomandimeve, por vetëm janë komentuar të gjeturat e NJAB. Rreziku Rekomandimi 5 Ndjekja e ngjarjeve nga auditimi pasi ato të kenë ndodhur, nuk i shton vlerë përmirësimit të operacioneve dhe parandalimit të gabimeve dhe parregullsive. Mungesa e konkluzioneve nga Komiteti i Auditimit (KA), rrit rrezikun që menaxhmenti të mos jetë i informuar dhe i këshilluar për të ndërmarrë masat adekuate në adresimin e çështjeve me rëndësi të ngritura nga auditimi i brendshëm dhe nga auditimi i jashtëm. Kryetari duhet të siguroj që NJAB të fokusohet më shumë në aktivitetet e vitit aktual, me prioritet në fushat ku rreziku vlerësohet i nivelit të lartë. Po ashtu, duhet të ndërmarr veprime konkrete për përpilimin e planit të veprimit për rekomandimet e AB dhe të kërkoj nga bartësit përgjegjës të cilëve u janë adresuar rekomandimet që edhe formalisht të raportojnë mbi zbatimin e atyre rekomandimeve. KA të nxjerr konkluzione të qarta për menaxhmentin lidhur me implementimin e rekomandimeve të dhënë nga AB. 4 Të hyrat nga qiraja, Të hyrat nga tatimi në pronë, Menaxhimi i personelit, Procesi i prokurimit dhe Menaxhimi i inventarit dhe pasurisë. 15

16 3 Menaxhimi financiar dhe kontrolli Hyrje Puna jonë për Menaxhimin Financiar dhe Kontrollin (MFK) jashtë fushave të qeverisjes të përmendura në kapitullin 2, pasqyron punën e detajuar të ndërmarrë për sistemet e të hyrave dhe shpenzimeve në organizatat buxhetore. Si pjesë e kësaj, ne konsiderojmë menaxhimin e buxhetit, çështjet e prokurimit dhe të burimeve njerëzore si dhe pasuritë dhe detyrimet. Konkluzioni për menaxhimin financiar dhe kontrollin Sa i përket menaxhimit financiar dhe zbatimit të kontrolleve, vazhdon të mbetet sfidë inkasimi i të hyrave nga qiraja si dhe dhënies në shfrytëzim për pronë komunale. Kjo ka shkaktuar në rritje të arkëtueshmëve nga ana e komunës. Në kontekst të sistemeve financiare, kontrollet mbi të hyrat nga tatimi në pronë në përgjithësi janë duke u zbatuar në mënyrë efektive. Po ashtu, edhe fushat tjera të shpenzimeve, procesit të prokurimit, menaxhimi i obligimeve, LL/A dhe menaxhimi i pasurive duhet të trajtohen në mënyrë më kritike. 3.1 Planifikimi dhe realizimi i buxhetit Ne i kemi shqyrtuar të hyrat e arkëtuara, burimet e fondeve buxhetore, si dhe shpenzimet e fondeve sipas kategorive ekonomike. Kjo është paraqitur në tabelat e mëposhtme: Tabela 1. Të hyrat vetjake (në ) Përshkrimi Buxheti fillestar Buxheti Final 2016 Pranimet 2015 Pranimet 2014 Pranimet Gjithsej të hyrat vetjake: 1,710,000 1,710,000 1,481,270 1,180,319 1,199,576 Tatimi në pronë 310, , , , ,990 Taksat komunale 1,400,000 1,400, , , ,586 Në kategorinë e taksave komunale janë të përfshira të hyrat nga gjobat e gjykatave dhe dënimet e policisë. Gjatë vitit 2016, komuna ka shënuar trend pozitiv sa i përket inkasimit të të hyrave vetjake. Janë mbledhur 1,481,270 të hyra vetjake, që paraqet një performancë për 20% më të favorshme se sa vitin e kaluar (1,180,319 ). Sipas planit arkëtimi ishte 87% e buxhetit, kjo pasi që kishte pasur ngecje në realizimin e kontratave për pronat e dhëna me qira, ngase shumë nga obligimet sipas kontratave nuk janë përmbushë nga ana e shfrytëzuesve, si dhe ngarkesa e taksave në firmë rritet çdo vit duke rritur llogaritë e arkëtueshme, e jo të hyrat. Përmirësim të dukshëm kishte tek tatimi në pronë, ku kishte ndikuar ligji për faljen e borxheve me rritje të hyrave prej 47%. Komuna edhe këtë vit nuk kishte bërë një plan real të të hyrave nga tatimi në pronë, pasi që gjatë vitit 2016 ka faturuar 508,489, ndërsa ka inkasuar 581,

17 Tabela 2. Burimet e fondeve buxhetore (në ) Përshkrimi Buxheti fillestar Buxheti Final Realizimi 2015 Realizimi 2014 Realizimi Burimet e Fondeve: 18,446,798 19,130,638 17,982,793 17,924,828 17,609,542 Granti i Qeverisë -Buxheti 16,736,798 16,654,272 16,601,266 16,753,127 16,483,147 Të bartura nga viti paraprak , , , ,113 Të hyrat vetjake 7 1,710,000 1,710,000 1,009, , ,322 Donacionet e brendshme 0 77,600 5, Donacionet e jashtme 0 277, , ,384 34,960 Buxheti final në raport me buxhetin fillestar ishte rritur për 683,840. Kjo është si rezultat i rritjes së Grantit Qeveritar për 204,093, të hyrat e bartura 410,991, donacionet e brendshme dhe të jashtme 355,375, derisa me vendim të Qeverisë buxheti i komunës është zvogëluar për 286,619. Nga të hyrat e bartura nga viti 2015, ishin shpenzuar: për investime kapitale 55,567, mallra dhe shërbime 28,708 dhe subvencione 16,429. Shpenzimi të hyrave në vitin 2016 ishte 59%. Kjo tregon se komuna nuk ka arritur të përfundoj projektet të cilat ka planifikuar t i realizoj nga të hyrat vetjake. Tabela 3. Shpenzimet e fondeve sipas kategorive ekonomike (në ) Përshkrimi Shpenzimet e fondeve sipas kategorive ekonomike: Buxheti fillestar Buxheti Final 2016 Realizimi 2015 Realizimi 2014 Realizimi 18,446,798 19,130,638 17,982,793 17,924,828 17,609,542 Pagat dhe Mëditjet 11,371,418 11,597,498 11,516,460 11,286,703 10,375,596 Mallrat dhe Shërbimet 1,180,044 1,275,429 1,218, , ,258 Shërbimet komunale 324, , , , ,442 Subvencionet dhe Transferet 568, , , , ,913 Investimet Kapitale 5,001,953 5,247,278 4,495,404 4,767,312 5,568,333 Buxheti final për vitin 2016 ishte ekzekutuar në nivelin 94%. Kjo konsiderohet një performancë e mirë e ekzekutimit buxhetor. Shkalla e ngjashme e ekzekutimit të buxhetit ishte edhe vitin e kaluar (93%). 5 Buxheti Final buxheti i aprovuar nga Kuvendi i përshtatur më pas nga Ministria e Financave 6 Të hyrat vetjake të Komunave të pashpenzuara në vitin paraprak të bartura në vitin aktual. 7 Pranimet e përdorura nga entiteti për financimin e buxhetit të vet. 17

18 Shpjegimet rreth ndryshimeve në kategoritë buxhetore janë dhënë si në vijim: Buxheti për Pagat dhe Mëditjet është rritur për 226,080, si rezultat i mbulimit të deficitit për paga nga Ministria e Financave; Si rezultat i të hyrave të bartura 29,208, donacioneve të brendshme 1,650, donacioneve e jashtme 80,873 dhe zvogëlimit të buxhetit 16,346, buxheti për mallra dhe shërbime është rritur për 95,385 ; Buxheti për Subvencione dhe transfere ishte rritur për 117,050. Kjo rritje kishte rezultuar nga të hyrat vetjake të bartura. Përkundër rritjes së buxhetit final, komuna kishte arrit të shpenzoj vetëm 62% të buxhetit; dhe Buxheti për Investimet Kapitale ishte rritur për 245,325. Kjo rritje kishte rezultuar nga të hyrat e bartura 261,373, donacione të brendshme 75,950, donacionet e jashtme 178,275 dhe zvogëlimit për 270,273. Pavarësisht rritjes në buxhetin për investime kapitale, gjatë vitit, vetëm 85% e buxhetit ishte shpenzuar. Kjo, për shkak të vonesave në procedura të prokurimit dhe mos shpenzimi i të hyrave të bartura, ku vetëm 25% janë shpenzuar. Është pozitiv fakti se shpenzimet nga vendimet gjyqësore janë zvogëluar për 62%, si dhe nuk kishte pagesa direkte nga thesari në raport me vitin paraprak, derisa shërbimet kontraktuese tjera ishin rritur për 61%. Çështja 6 Realizimi i buxhetit Prioriteti i lartë E gjetura Realizimi i buxhetit në nivel të përgjithshëm ishte i kënaqshëm (94%), mirëpo brenda kategorive ekonomike ka pasur ngecje në realizim. Buxheti 8 për investime kapitale ishte shpenzuar 85%, ndërsa shpenzimi i të hyrave vetjake ishte vetëm 59%. Në anën tjetër, shpenzimet për pastrimin e lumenjve dhe furnizim me lule janë bërë nga Investimet kapitale, ku si rezultat kjo kategori e shpenzimeve është mbivlerësuar (keqklasifikuar) shuma prej 35,446. Rreziku Rekomandimi 6 Mos përmbushja e programit për investime kapitale do të rezultojë me reduktimin e numrit të projekteve si dhe qytetarët nuk do të përfitojnë nga projektet e buxhetuara të cilat do të përmirësonin mirëqenien e tyre. Keqklasifikimi i shpenzimeve, paraqet një pasqyrim të gabuar të shpenzimeve duke mbivlerësuar një kategori dhe nënvlerësuar tjetrën. Kryetari duhet të monitoroj në mënyrë sistematike performancën buxhetore, të ndërmarrë një vlerësim sistematik të buxhetit për investime kapitale, si dhe të përcaktojë opsionet praktike për përmirësimin e ekzekutimit të tij në % e buxhetit për investime kapitale ishte planifikuar të mbulohet nga granti qeveritar. 18

19 3.1.1 Të hyrat Gjatë vitit 2016, komuna ka inkasuar të hyra të veta në shumë 1,481,261, shifër kjo e cila paraqet një performancë më të mirë për 26% krahasuar me vitin e kaluar (1,180,319 ). Çështja 7 Mangësi në rregulloren e të hyrave dhe jo në harmoni me UA - Prioritet i lartë E gjetura Rregullorja e brendshme e komunës për taksa dhe gjoba, përmban disa shërbime të cilat nuk janë në fushëveprim 9 të komunës. Gjithashtu, çmimet e vendosura në rregullore për shërbimet në regjistrimet e të drejtave të pronës nuk janë në harmoni me UA 08/2014. Përveç kësaj, në nenin 4 të kësaj rregulloreje, komuna ka të caktuar një tarifë prej 3 për kërkesa, ankesa për të cilën do të zhvillohet procedurë administrative. Si pasojë, komuna obligon për çdo faturë që operatorët ekonomik kanë dorëzuar në komunë, të paguajnë nga 3. Si rrjedhojë, disa nga ofruesit e shërbimeve publike si ata të pastrimit, ujit dhe rrymës kanë dërguar me postë faturat e tyre, me ç rast është krijuar paqartësi në evidentimin e obligimeve të mbetura. Me rastin e rishikimit të procesit të barazimit të të hyrave, komuna nuk ka kontrolle të mjaftueshme me rastin e ngarkim-shkarkimit me formularë të çertifikatave civile apo dokumente tjera. Pra, nuk bëhet monitorimi i ofiqarëve dhe barazimi me ta mbi atë se sa formular të zbrazët janë pranuar nga ofiqarët, sa janë në kthim, sa janë raportuar për lëshim me pagesë, sa janë liruar dhe sa prej tyre janë shkatërruar. Rreziku Rekomandimi 7 Mangësitë në rregulloren e brendshme si dhe zbatimi selektiv i saj, shpie në diskriminim të qytetarëve si dhe dëmton kredibilitetin e komunës. Mungesa e mbikëqyrjes në zyrat e gjendjes civile mundëson keqpërdorimin e detyrës zyrtare me rastin e lëshimit të dokumenteve civile. Kryetari duhet të rishikoj rregulloren aktuale, në mënyrë që të ketë bazë ligjore dhe ta përshtat me nevojat konkrete. Po ashtu, të rishikoj tarifën e aplikuar për protokolim/pranim të faturave, meqë në këtë rast komuna nuk ofron shërbim për operatorin. Gjithashtu, të krijohet një formë raportimi e përshtatshme për monitorim për të gjitha zyrat e gjendjes civile. 9 Shërbimi për përpilimin e padive për të tjerët, përpilimi i ankesave të parashtruara ndaj gjykatave ose organeve tjera administrative 19

20 Çështja 8 Sfidat në menaxhimin e pronës komunale Prioritet i lartë E gjetura Rreziku Rekomandimi 8 Komuna, sipas kontratës të datës ka dhënë me qira në shfrytëzim pronën komunale për veprimtari biznesi (300 në muaj). Mirëpo, shfrytëzuesi i pronës publike nuk kishte bërë asnjë pagesë gjatë vitit. Komuna nuk ka marr asnjë veprim për inkasimin e qirasë si dhe nuk ka shkëputur kontratën. Ndonëse me kontratë është e përcaktuar se, nëse qiramarrësi nuk paguan qiranë për tre muaj rresht, komuna duhej ta shkëpusë kontratën dhe ta kthente pronën nën menaxhimin e saj, kjo nuk ka ndodhur. Mos veprimi nga komuna për inkasimin e qirasë për tokën e dhënë në shfrytëzim ndikon në mosrealizimin e buxhetit të planifikuar dhe ngecjen e projekteve. Kryetari duhet të bëj një rishikim të kontratave për të cilët qiramarrësit nuk i përmbahen kushteve kontraktuese dhe të merr masat e duhura për inkasim apo shkëputje të kontratës për qiramarrësit Pagat dhe mëditjet Buxheti i planifikuar për paga dhe mëditje ishte 11,597,498, ndërsa janë shpenzuar 11,516,460 apo 99%. Pagat dhe Mëditjet paguhen përmes një sistemi të centralizuar. Kontrollet që operojnë në nivel lokal nga komuna, kanë të bëjnë me: kontrollin e pagesave, duke i nënshkruar listat e pagave; verifikimin e ndryshimeve të mundshme që mund të paraqiten përmes formularëve; dhe rishikimin e buxhetit për këtë kategori dhe barazimet me thesarin. 10 Sipas kontratës, kontraktuesit pajtohen që kur të jetë e nevojshme komuna mund të bëj shkëputjen e kontratës. 20

21 Çështja 9 Dobësitë në Aktemërimet e karrierës, kompensimet e stafit dhe rekrutimit Prioritet i lartë E gjetura Në katër mostra, kemi vërejtur që akt emërimet e karrierës së shërbyesve civil janë me afat të caktuar kohor, e që nuk janë në harmoni Ligjin e Shërbimit Civil, sipas së cilit, nëpunësit civilë në pozitat e karrierës pranohen në punë pa afat. Në mesin e këtyre mostrave janë edhe akt emërimet për drejtorin e NJABsë 11 dhe auditorit të brendshëm. Në pesë raste tjera, kemi vërejtur se përmbajtja e të dhënave tek akt emërimet nuk janë në harmoni me rregulloren 07/2010 për emërimin e nëpunësve civil. Akt emërimet nuk përmbajnë referencën e shpalljes së rekrutimit, referencën e raportit të përzgjedhjes, kategorinë funksionale, gradën dhe kodin buxhetor. Në një rast, komuna nuk kishte vazhduar kontratën e mësimdhënësit sipas kërkesave të UA 10/2015. UA specifikon që kontratat për mësimdhënës duhet të jenë me afat të pacaktuar nëse mësimdhënësit i plotësojnë kushtet e parapara, si: ato të kualifikimit, të ketë më shumë se një vit përvojë pune dhe ka minimum dhjetë orë mësimi të rregullt. Me rastin e rekrutimit të zyrtarit të prokurimit dhe zyrtarit për çështje pedagogjike, nuk janë respektuar kriteret e përcaktuara me konkurs. Për këto dy pozita, sipas konkursit kandidatët duhet të kishin dy vite përvojë pune, asnjëri nga ata nuk kishte dëshmi se kanë plotësuar këtë kriter. Rreziku Rekomandimi 9 Akt emërimet jo të plota me të gjitha të dhënat e kërkuara me rregullore, akt emërime të karrierës me afat të caktuar dhe mangësitë në paga e stafit të NJABsë, përveç që janë në kundërshtim me kornizën ligjore për shërbyesit civil, rritë presionin tek stafi dhe zvogëlon efikasitetin në punë. Po ashtu, mund të ndikoj që komuna të jetë subjekt i kontesteve gjyqësore dhe shpenzimeve shtesë që mund të ndodhin. Punësimi i nëpunësve civil të cilët nuk i plotësojnë kriteret e konkursit, cenon parimin e konkurrencës dhe mundësive të barabarta. Kryetari duhet të siguroj që akt emërimet e shërbyesve civil përmbajnë të dhënat e nevojshme siç është përcaktuar me rregullore, si dhe ato të karrierës bëhen me afat të pa caktuar, të bëhen përshtatjet në buxhet për kompensimin e stafit sipas kërkesave ligjore dhe me rastin e rekrutimit, si dhe të siguroj se aplikacionet janë trajtuar drejtë duke u bazuar në kriteret përkatëse. 11 Drejtori i NJAB dhe auditori i brendshëm kompensohen me koeficient 15 dhe 7.5 respektivisht. Shkresa nr. 799 të datës lëshuar nga Ministria e Administratës Publike, unifikon pagat e auditorëve sipas së cilës paga e Drejtorit të NjAB është e njëjtë me pagën e sekretarit permanent kurse paga e auditorit të brendshëm është me koeficient

22 3.1.3 Mallrat dhe shërbimet Buxheti final për mallra dhe shërbime në vitin 2016 ishte 1,599,929. Prej tyre ishin shpenzuar 1,543,226 apo 96%. Pjesa më e madhe e shpenzimeve në këtë kategori përfshijnë shpenzimet për shërbime kontraktuese tjera 420,664, blerja e drunjëve 239,594, furnizim për zyrë 112,953, karburant për vetura 57,602 etj. Çështja 10 Kontratat për shërbime të veçanta - Prioritet i lartë E gjetura Rreziku Komuna ka të angazhuar 24 zyrtarë me kontratë 12 për shërbime të veçanta, për të cilët gjatë vitit ka shpenzuar 68,442. Nga tri mostra të testuara është vërejtur se komuna ka angazhuar këta punëtor më gjatë se 6 muaj, që nuk është në pajtim me ligjin për shërbimin civil 13. Mbulimi i pozitave të rëndësishme me marrëveshje të përkohshme mund të rezultojë me performancë të dobët të stafit dhe rrit pasigurinë nëse në pozitat e tilla është angazhuar stafi adekuat. Rekomandimi 10 Kryetari duhet t i rishikoj nevojat reale për angazhim të punëtorëve me kontrata për shërbime të veçanta. Nevoja për staf shtesë për pozitat e karrierës duhet të analizohet dhe nëse rritja e numrit të stafit është e domosdoshme, kjo të inkorporohet edhe në planifikimet buxhetore. Barrierat eventuale lidhur me rritjen e stafit, duhet të diskutohen edhe me Ministrinë e Financave dhe akterët tjerë. 12 Prej tyre 7 infermiere, 5 roje objekti, 4 zjarrfikës, 4 zyrtar për digjitalizim, 3 punëtor teknik dhe 1 zyrtar i bujqësisë 13 Neni 12.4-Emërimet me afat të caktuar për një periudhë më të shkurtër se gjashtë (6) muaj do të bëhen në bazë të kontratave të quajtura Marrëveshje për shërbime të veçanta të cilat i nënshtrohen Ligjit për Detyrimet dhe për të cilat zbatohet një procedurë e thjeshtësuar e rekrutimit. 22

23 3.1.4 Subvencionet dhe transferet Buxheti final për subvencione dhe transfere ishte 685,933. Prej tyre në 2016 ishin shpenzuar 427,702 apo 63%. Krahasuar me vitin 2015 kishte zvogëlim të shpenzimeve për 23%. Ato kanë të bëjnë me subvencionim në shëndetësi, arsim, kulturë etj. Çështja 11 Dobësitë në menaxhimin e subvencioneve- Prioritet i lartë E gjetura Rreziku Rregullorja aktuale e brendshme për subvencione nuk përmban kërkesa specifike për mënyrën e monitorimit të subvencioneve të dhëna. Mungesa e kërkesave të qarta për raportim dhe monitorim të subvencioneve në rregullore, përveç që mund të shpie në keq përdorim të qëllimit të subvencioneve, lë hapësirë për mungesë të përgjegjësive nga drejtoritë/programeve nga të cilat janë shpenzuar fondet. Rekomandimi 11 Kryetari duhet të siguroj një rishikim i rregullores së brendshme për subvencione, në mënyrë që një projekt-rregullore me përmirësimet e nevojshme t i paraqitet kuvendit për ndryshime Investimet kapitale Buxheti final për investime kapitale ishte 5,247,278. Prej tyre në 2016 ishin shpenzuar 4,495,404 apo 85%. Këto shpenzime kishin të bënin pjesën më të madhe për ndërtimin e rrugëve, pjesa tjetër për objekte, kanalizime, rregullimin e lumenjve, pajisje shëndetësore etj. Çështja 12 Dobësi sistematike në prokurim Prioritet i lartë E gjetura Rreziku Nga testimet është vërejtur se vendimet për: caktimin e komisioneve për vlerësimin e ofertave, Menaxherin e kontratës, Formimin e komisionit për pranimin e pasurisë jo financiare, dhe Komisionin për pranim teknik, i ka emëruar menaxheri i prokurimit, e jo ZKA i cili ka këtë përgjegjësi. Në një rast për projektin ndërtimor Asfaltimi i rrugës Podujevë-Livadicë dhe ndërtimi i urës mbi lumin Dumnica në fshatin Livadicë, komuna kishte filluar procedurat e prokurimit pa bashkangjitur projektin ekzekutiv siç kërkohet me UA 01/2014 të KRPP-së. Po ashtu, ka raste kur urdhërblerja është bërë pas pranimit të faturës nga operatori ekonomik. Përcaktimi i komisioneve nga nivelet jo kompetente, mund të rezultojë me vlerësim dhe menaxhim jo të mirë të kontratave. Krijimi i urdhërblerjes pas faturimit/përfundimit të punëve mund të shkaktoj vonesa në pagesa. Mungesa e projektit ekzekutiv rrit rrezikun që gjatë realizimit të projekteve kapitale, cilësia e punëve të jetë e dobët dhe standardet e ndërtimit të mos respektohen. 23

24 Rekomandimi 12 Kryetari duhet të siguroj se vendimet për komisione të caktohen sipas ligjit të prokurimit publik, udhëzuesit operativ të prokurimit publik dhe rregullores për menaxhimin e pasurisë. Vendimet të bëhen nga ZKA e jo nga menaxheri i prokurimit. Urdhërblerja duhet të bëhet pas zgjedhjes së ofertuesit me të cilin është nënshkruar kontrata. Të siguroj që para fillimit të secilës procedurë të prokurimit për projekte kapitale është bërë hartimi detal i projektit. Çështja 13 Pagesa direkte nga Thesari për investime kapitale-prioritet i mesëm E gjetura Rreziku Pagesa në shumë 7,029 për rregullimin e instalimit të rrymës në komunë, ishte ekzekutuar direkt nga Thesari. Punët janë përfunduar në tetor të vitit 2015 mirëpo nuk ishte paguar sipas procedurave të rregullta për shpenzimin e parave publike, pasi që këto punë nuk ishin të kontraktuara për shkak të urgjencës për riparimin e instalimit të rrymës në komunë. Mjetet janë marrë nga projekti (43192-Ndërtimi i Qendrës së hapur për sport dhe rekreacion) direkt nga Thesari pas kërkesës nga operatori ekonomik pasi që janë pranuar punët nga zyrtari i komunës. Pranimi i punëve pa zhvilluar procedurat e prokurimit eliminon konkurrencën që bie ndesh me LPP. Kjo ka rezultuar me pagesë direkte nga Thesari duke rrezikuar projektin aktual. Rekomandimi 13 Kryetari duhet të rishikoj shkaqet që sjellin deri te pagesat direkte, me qëllim që të evitohen parregullsitë gjatë procesimit të pagesave. 24

25 3.2 Pasuritë Pasuritë kapitale dhe jo-kapitale Menaxhimi i pasurisë është një pjesë e rëndësishme e menaxhimit financiar dhe kontrollit në sektorin publik. Një menaxhim i mirë i pasurive kërkon që komuna të ketë një pamje të plotësisë së pasurive, procedura të kontrollit dhe menaxhimit të tyre dhe të azhurnojë vazhdimisht ndryshimet në regjistrat e saj. Në vitin 2015 vlera neto e pasurive ishte 76,254,776 dhe ishte rritur për 2,770,160. Megjithatë, deri në regjistrimin definitiv të pasurive, menaxhimi i pasurive mbetet ende sfidë për komunën. Çështja 14 Mungesa e regjistrimit të plotë të pasurive dhe inventarizimit - Prioritet i lartë E gjetura Komuna nuk ka procedura të brendshme të shkruara për menaxhimin e pasurive, siç kërkohet me rregulloren për menaxhimin pasurisë 02/2013. Kryetari i Komunës me datën kishte formuar komisionin për inventarizimin e pasurisë jo financiare në pronësi të Komunës, i cili duhej ta përfundonte punën deri në mbylljen e vitit fiskal, në mënyrë që ndryshimet të harmonizohen me PVF-të e vitit Megjithatë, komisioni nuk ka përgatitur ndonjë raport me shkrim për rezultatet e inventarizimit dhe regjistrimeve të fund vitit. Komuna nuk e përdor në tërësi sistemin e-pasuria. Shëndetësia pasuritë nën 1,000 i mban në formë të excel-it, duke mos aplikuar normat e zhvlerësimit vjetor duke mbivlerësuar vlerën e tyre. Zyrtari i pasurisë nuk kishte çasje në nxjerrjen e raportit për pasuritë nën 1,000. Shuma 7,029 e paguar direkt nga Thesari për renovimin e komunës nuk ishte e përfshirë në regjistrat e pasurisë duke nënvlerësuar pasurinë. Rreziku Mangësia në menaxhimin e pasurisë, vështirëson identifikimin e saktë të pasurive për të konfirmuar ekzistencën e tyre, si dhe rrit rrezikun që ato të keqpërdoren, humben apo tjetërsohen. Rekomandimi 14 Kryetari duhet të siguroj një regjistër të saktë të pasurive, që zyrtari i pasurisë para se të bëjë regjistrimet e duhura, të sigurohet se plotësohen kriteret sipas rregullores për regjistrim në pasuri, si dhe të sigurohet funksionalizimi i sistemit e-pasuria në gjithë komunën. Komisioni për inventarizim të siguroj një raport përmbledhës për rezultatet e inventarizimit. 25

26 3.2.2 Te arkëtueshmet Llogaritë e arkëtueshme për vitin 2016 ishin 6,388,618.87, që krahasuar me vitin 2015 kishte një zvogëlim prej 710,603. Ky zvogëlim ishte evident tek tatimi në pronë prej 927,148, kryesisht për shkak të faljes së borxheve. Çështja 15 - Borxhet nga dhënia me qira e pronës komunale - Prioritet i lartë E gjetura Llogaritë e arkëtueshme nga qiraja komunale dhe shfrytëzimi i hapësirave publike ende mbesin si problem pasi që shënojnë një rritje prej 33,638 nga viti Komuna mban dy baza të ndryshme të regjistrimeve për qiradhënie të pronave komunale. Në Excel shënimet financiare japin shumën prej 759,236, ndërsa në Access, evidentimi i shumave të kartelave individuale tregon vlerën prej 847,272. Kjo situatë tregon se komuna ka mos harmonizime brenda shënimeve interne për 88,035. Ky mos harmonizim nuk ofron siguri se informatat e prezantuara janë të drejta dhe të sakta. Në dy raste është vërejtur se pronat komunale shfrytëzohen me qira, pa kontratë valide të nënshkruar ndërmjet komunës dhe shfrytëzuesit. Për më tepër shfrytëzuesit nuk kanë bërë asnjë pagesë edhe pse pronat i shfrytëzuan që nga viti 2001 përkatësisht Ngarkesa të cilën komuna u ka bërë shfrytëzuesve të këtyre dy parcelave është 40,767. Rreziku Menaxhimi i dobët i kontratave të qirave ka rezultuar me një evazion të mos pagesave nga ana e qiramarrësve dhe shfrytëzimin e pronave publike në mënyrë të kundërligjshme. Kjo rritë rrezikun që shumat e grumbulluara të qirave të pa paguara të mos inkasohen as në të ardhmen. Rekomandimi 15 Kryetari duhet të siguroj se asnjë pronë publike nuk do të lejohet të shfrytëzohet pa pagesën e qirave. Duhet që të merren masa të menjëhershme dhe të shqyrtohet në mënyrë kritike lista e debitorëve dhe arsyet pse ekziston kjo gjendje dhe të parandalohet vazhdimi i praktikave të tilla. 26

Plan-Programi për Auditor të Sektorit Publik

Plan-Programi për Auditor të Sektorit Publik Plan-Programi për Auditor të Sektorit Publik Trajnimi për kualifikimin Auditor të Sektorit Publik do të mbulojë lëndët dhe temat e mëposhtme: Moduli 1: Raportimi Financiar I. Teoria e kontabilitetit II.

More information

Nr. i Dokumentit: RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË KOMUNËS SË PEJËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017

Nr. i Dokumentit: RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË KOMUNËS SË PEJËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Nr. i Dokumentit: 22.6.1-2017-08 RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË KOMUNËS SË PEJËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Prishtinë, qershor 2018 Zyra Kombëtare e Auditimit e Republikës

More information

RAPORTI I AUDITIMIT PËR RAPORTIN FINANCIAR VJETOR TË KOMUNËS SË PRISHTINËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2016

RAPORTI I AUDITIMIT PËR RAPORTIN FINANCIAR VJETOR TË KOMUNËS SË PRISHTINËS PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2016 REPUBLIKA E KOSOVËS / REPUBLIKA KOSOVA / REPUBLIC OF KOSOVA ZYRA KOMBËTARE E AUDITIMIT NACIONALNA KANCELARIJA REVIZIJE NATIONAL AUDIT OFFICE Nr. i Dokumentit: 22.0.1-2016-08 RAPORTI I AUDITIMIT PËR RAPORTIN

More information

Komuna e KLLOKOTIT LOGOS. Prezentim i buxhetit komunal për vitin Swiss Kosovo Local Governance and Decentralization Support LOGOS

Komuna e KLLOKOTIT LOGOS. Prezentim i buxhetit komunal për vitin Swiss Kosovo Local Governance and Decentralization Support LOGOS Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra Swiss Agency for Development and Cooperation SDC implemented by: Natural Resource Management Rural Economy

More information

RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË ADMINISTRATËS PUBLIKE PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017

RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË ADMINISTRATËS PUBLIKE PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Nr. i Dokumentit: 21.9.1-2017-08 RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË ADMINISTRATËS PUBLIKE PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Prishtinë, maj 2018 Zyra Kombëtare

More information

RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË MJEDISIT DHE PLANIFIKIMIT HAPËSINOR PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017

RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË MJEDISIT DHE PLANIFIKIMIT HAPËSINOR PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Nr. i Dokumentit: 21.6.1-2017-08 RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË MJEDISIT DHE PLANIFIKIMIT HAPËSINOR PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Prishtinë, qershor 2018

More information

RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË SHËNDETËSISË PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017

RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË SHËNDETËSISË PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Nr. i Dokumentit: 21.11.1-2017-08 RAPORTI I AUDITIMIT PËR PASQYRAT FINANCIARE VJETORE TË MINISTRISË SË SHËNDETËSISË PËR VITIN E PËRFUNDUAR MË 31 DHJETOR 2017 Prishtinë, qershor 2018 Zyra Kombëtare e Auditimit

More information

Reforma e MFK në Shqipëri

Reforma e MFK në Shqipëri A joint initiative of the OECD and the European Union, principally financed by the EU Reforma e MFK në Shqipëri Anila Çili, Drejtore e NjQH/MFK Ministria e Financave EUROPEAN COMMISSION Ankara, 04 06 qershor

More information

Përmbajtja: Menaxhimi i Sistemeve të Informacionit

Përmbajtja: Menaxhimi i Sistemeve të Informacionit Përmbajtja: 1. Hyrje në sistemet e informacionit 2. Strategjia e organizates dhe sistemet e informacionit 3. Etika e informacionit privatesia dhe siguria 4. Rrjetet, interneti dhe biznesi elektronik (e-business)

More information

STANDARDET NDËRKOMBËTARE PËR PRAKTIKËN PROFESIONALE TË AUDITIMIT TË BRENDSHËM (STANDARDET)

STANDARDET NDËRKOMBËTARE PËR PRAKTIKËN PROFESIONALE TË AUDITIMIT TË BRENDSHËM (STANDARDET) STANDARDET NDËRKOMBËTARE PËR PRAKTIKËN PROFESIONALE TË AUDITIMIT TË BRENDSHËM (STANDARDET) Hyrje në Standarde Auditimi i brendshëm kryhet në mjedise të ndryshme ligjore dhe kulturore; brenda organizatave

More information

KORNIZA E MATJES SË PERFORMANCËS SË SAI-ve

KORNIZA E MATJES SË PERFORMANCËS SË SAI-ve KORNIZA E MATJES SË PERFORMANCËS SË SAI-ve Grupi i punës së INTOSAI-t mbi vlerën dhe dobitë e SAI-ve **Miratuar në Kongresin e XXII-të të INTOSAI-t** Seria: botime KLSH-07/2017/74 Tiranë 2017 REPUBLIKA

More information

Rritja e transparencës nëpërmjet promovimit të rolit të Auditorit të Brendshëm në zinxhirin e llogaridhënies

Rritja e transparencës nëpërmjet promovimit të rolit të Auditorit të Brendshëm në zinxhirin e llogaridhënies Rritja e transparencës nëpërmjet promovimit të rolit të Auditorit të Brendshëm në zinxhirin e llogaridhënies 28 Tetor 2016 Fokusi në Nivel Komunal Financuar nga: The Balkan Trust for Democracy. Deklaratë

More information

Raporti mbi Termokosin SH.A.

Raporti mbi Termokosin SH.A. Zyra e Revizorit Gjeneral Raporti mbi. KPMG Albania Sh.p.k. Ky raport përmban 68faqe 15 Qershor 2006 Zyra e Revizorit Gjeneral Raporti mbi Termokos sh.a. 15 Qershor 2006 Përmbajtja 1 Të Përgjithshme 1

More information

4. Korniza punuese për praktika profesionale - Standardet dhe kodi etikës.. 11

4. Korniza punuese për praktika profesionale - Standardet dhe kodi etikës.. 11 Shënim: Materiali për Modulin e 1-rë Bazat e Auditimit të Brendshëm të Programit Kombëtar për Trajnim për auditorët e brendshëm në sektorin publik në Kosovë është përgatitur duke përdor pjesët e materialit

More information

STANDARDET NDËRKOMBËTARE PËR PRAKTIKAT PROFESIONALE TË AUDITIMIT TË BRENDSHËM *)

STANDARDET NDËRKOMBËTARE PËR PRAKTIKAT PROFESIONALE TË AUDITIMIT TË BRENDSHËM *) STANDARDET NDËRKOMBËTARE PËR PRAKTIKAT PROFESIONALE TË AUDITIMIT TË BRENDSHËM *) Hyrje në Standardet ndërkombëtare Auditimi i brendshëm kryhet në mjedise të ndryshme ligjore dhe kulturore; brenda organizatave

More information

Shqipëria. Një rishikim i shpenzimeve publike dhe i kuadrit institucional. Ristrukturimi i Shpenzimeve Publike për të mbështetur rritjen

Shqipëria. Një rishikim i shpenzimeve publike dhe i kuadrit institucional. Ristrukturimi i Shpenzimeve Publike për të mbështetur rritjen Shqipëria Një rishikim i shpenzimeve publike dhe i kuadrit institucional Ristrukturimi i Shpenzimeve Publike për të mbështetur rritjen Forcimi i Menaxhimit Financiar Publik Tiranë- 15 Mars 2007 Mesazhet

More information

MATJA E PERFORMANCËS, IMPAKTIT DHE KËNAQSHMËRISË NË NIVEL LOKAL

MATJA E PERFORMANCËS, IMPAKTIT DHE KËNAQSHMËRISË NË NIVEL LOKAL MANUAL MATJA E PERFORMANCËS, IMPAKTIT DHE KËNAQSHMËRISË NË NIVEL LOKAL Ky botim është realizuar me përkrahjen e projektit Promovimi i Shoqërisë Demokratike (DSP) i financuar nga Zyra Zvicerane për Bashkëpunim

More information

rregullore e Procedurave të Auditimit në Kontrollin e lartë të Shtetit

rregullore e Procedurave të Auditimit në Kontrollin e lartë të Shtetit rregullore e Procedurave të Auditimit në Kontrollin e lartë të Shtetit REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT RREGULLORE E PROCEDURAVE TË AUDITIMIT NË KONTROLLIN E LARTË TË SHTETIT (Pjesë

More information

PLANI I INTEGRITETIT

PLANI I INTEGRITETIT Republika e Kosovës Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria Vlada-Government Ministria e Punëve të Brendshme / MinistarstvoUnutraśnjihPoslova / Ministry of Internal Affairs Departamenti për Riintegrimin

More information

MANUAL THEMELOR PËR AUDITIMIN E PERFORMANCËS MANUALI I AUDITIMIT TË PROKURIMIT

MANUAL THEMELOR PËR AUDITIMIN E PERFORMANCËS MANUALI I AUDITIMIT TË PROKURIMIT REPUBLIKA E KOSOVËS/REPUBLIKA KOSOVA/ REPUBLIC OF KOSOVO ZYRA E AUDITORIT TË PËRGJITHSHËM/ KANCELARIJA GENERALNOG REVIZORA/ MANUAL THEMELOR PËR AUDITIMIN E PERFORMANCËS MANUALI I AUDITIMIT TË PROKURIMIT

More information

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner Scanned by CamScanner R E P U B L I K A E S H Q I P Ë R I S Ë This Project is funded by the European Union MINISTRIA E FINANCAVE Agentur für europäische Integration und ëirtschaftliche Entëicklung MANUAL

More information

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT AUDITIMI FINANCIAR MANUALI

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT AUDITIMI FINANCIAR MANUALI REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT AUDITIMI FINANCIAR MANUALI DHJETOR 2015 1 HYRJE Realizimi i auditimeve financiare është një nga objektivat themelore strategjike të KLSH-së, objektiv

More information

Auditimi i prokurimit publik

Auditimi i prokurimit publik Udhëzimi 28 Shtator 2016 Prokurimi publik Auditimi i prokurimit publik P Ë RMBAJTJA Objektivat dhe kriteret e auditimit Fazat kryesore të prokurimit dhe çështjet kryesore të tyre: o Përcaktimi i nevojave

More information

TABELA E PËRMBAJTJES LISTA E SHKURTESAVE DHE AKRONIMEVE... 6 HYRJE... 7

TABELA E PËRMBAJTJES LISTA E SHKURTESAVE DHE AKRONIMEVE... 6 HYRJE... 7 TABELA E PËRMBAJTJES LISTA E SHKURTESAVE DHE AKRONIMEVE... 6 HYRJE... 7 KORNIZA STRATEGJIKE E REFORMËS SË ADMINISTRATËS PUBLIKE... 10 Kushti kryesor: Është krijuar udhëheqja e reformës së administratës

More information

Deloitte Audit shpk. Raporti i transparencës. Audit. Prill 2016

Deloitte Audit shpk. Raporti i transparencës. Audit. Prill 2016 Deloitte Audit shpk Raporti i transparencës Prill 2016 Audit RAPORTI I TRANSPARENCËS SË DELOITTE AUDIT ALBANIA sh.p.k. Hyrje Si një firmë auditimi që kryen auditimin ligjor të llogarive vjetore të entiteteve

More information

Raport i Transparencës 2017

Raport i Transparencës 2017 Raport i Transparencës 2017 Informacion per vitin fiskal të mbyllur 31 dhjetor 2017 Grant Thornton Albania Prill 2018 1 Përmbajtja Fokusi në cilësi 3 Struktura ligjore 4 Grant Thornton në Shqipëri, Kosovë

More information

Versioni i ndryshuar dhe plotësuar Sistemi për menaxhimin e performancës së komunave

Versioni i ndryshuar dhe plotësuar Sistemi për menaxhimin e performancës së komunave Ministria e Administrimit të Pushtetit Lokal Ministarstvo Administracije Lokalne Samouprave Ministry of Local Government Administration Versioni i ndryshuar dhe plotësuar 2017 Sistemi për menaxhimin e

More information

RAPORT PËRFUNDIMTAR I AUDITIMIT. Ministria e Drejtësisë-lloji i auditimit AuditimFinanciar

RAPORT PËRFUNDIMTAR I AUDITIMIT. Ministria e Drejtësisë-lloji i auditimit AuditimFinanciar RAPORT PËRFUNDIMTAR I AUDITIMIT Ministria e Drejtësisë-lloji i auditimit AuditimFinanciar Tiranë, Dhjetor 2017 1 Nr. Përmbajtja Faqe I. PËRMBLEDHJE EKZEKUTIVE II. HYRJA (Të dhëna mbi Projektin e Auditimit)

More information

MANUAL I AUDITIMIT TË IT PËR INSTITUCIONET SUPREME TË AUDITIMIT

MANUAL I AUDITIMIT TË IT PËR INSTITUCIONET SUPREME TË AUDITIMIT KLSH MANUAL I AUDITIMIT TË IT PËR INSTITUCIONET SUPREME TË AUDITIMIT MANUAL I AUDITIMIT TË IT PËR INSTITUCIONET SUPREME TË AUDITIMIT 08 2015 43 Tiranë, 2015 MANUAL I AUDITIMIT TË TEKNOLOGJISË SË INFORMACIONIT

More information

Projekti i USAID-it për Përmirësimin e Veprimtarisë të Gjykatave Drejtësi për të gjithë THIRRJE PËR APLIKIME (RFA-JAG )

Projekti i USAID-it për Përmirësimin e Veprimtarisë të Gjykatave Drejtësi për të gjithë THIRRJE PËR APLIKIME (RFA-JAG ) Projekti i USAID-it për Përmirësimin e Veprimtarisë të Gjykatave Drejtësi për të gjithë THIRRJE PËR APLIKIME (RFA-JAG-2016-002) Projekti i USAID-it në Shqipëri Drejtësi për të gjithë fton Organizatat e

More information

KONTROLLI I LARTË I SHTETIT

KONTROLLI I LARTË I SHTETIT KONTROLLI I LARTË I SHTETIT Seria: botime KLSH-07/2013/17 KONTROLLI I LARTË I SHTETIT GJON NDREJA RAPORTIMI I AUDITIMIT Guidë Tiranë, 2013 Gjon Ndreja Titulli i librit: Raportimi i Auditimit Autori: Gjon

More information

Procedurat e Ankimit për Arsimin e Veçantë

Procedurat e Ankimit për Arsimin e Veçantë Procedurat e Ankimit për Arsimin e Veçantë Zyra e Arsimit të Veçantë dhe e Shërbimeve të Ndërhyrjes së Hershme Shkurt 2003 Complaint Procedures for Special Education Albanian PROCEDURAT E ANKIMIT PËRMBAJTA

More information

MBËSHTETJESAI-vePËR PËRMIRËSIMINEINFRASTUKTURËSETIKE

MBËSHTETJESAI-vePËR PËRMIRËSIMINEINFRASTUKTURËSETIKE Etika Paanësi EtikaDetyrë MBËSHTETJESAI-vePËR PËRMIRËSIMINEINFRASTUKTURËSETIKE PjesaI Njëvështrim i përgjithshëm i strategjivedhe prak kave tësai-eve ISBN: Seria:bo meklsh2/14/23 EUROSAI Korik13 KONTROLLI

More information

Projekti i USAID-it për Përmirësimin e Veprimtarisë të Gjykatave Drejtësi për të gjithë

Projekti i USAID-it për Përmirësimin e Veprimtarisë të Gjykatave Drejtësi për të gjithë Projekti i USAID-it për Përmirësimin e Veprimtarisë të Gjykatave Drejtësi për të gjithë THIRRJE PËR APLIKIME (RFA-JAG-2016-003) Projekti i USAID-it Drejtësi për të gjithë në Shqipëri shpall Thirrjen për

More information

FIRMAT. Punuar nga: Dr. Qazim Tmava Mr. Besart Hajrizi. Prepared by: Fernando Quijano and Yvonn Quijano

FIRMAT. Punuar nga: Dr. Qazim Tmava Mr. Besart Hajrizi. Prepared by: Fernando Quijano and Yvonn Quijano C H A P T E R 1 FIRMAT Prepared by: Punuar nga: Fernando Quijano and Yvonn Quijano Dr. Qazim Tmava Mr. Besart Hajrizi C është firma? Njësi që orgnizon dhe koordinon faktorët e prodhimit (burimet natyrore,

More information

AutoCAD Civil 3D. Xhavit Ratkoceri IEE Prishtine, Rep. e Kosoves Perfaqesues i Autodesk Autodesk

AutoCAD Civil 3D. Xhavit Ratkoceri IEE Prishtine, Rep. e Kosoves Perfaqesues i Autodesk Autodesk AutoCAD Civil 3D Xhavit Ratkoceri IEE Prishtine, Rep. e Kosoves Perfaqesues i Autodesk IEE shpk eshte themeluar ne 2004 Zyra kryesore ne Prishtine, Rep. e Kosove Zyra perkrahese ne Tirane, Rep. e Shqipërisë

More information

Seminar i Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar për Rregullatorët Çështjet e Kontabilitetit dhe Rregullatore

Seminar i Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar për Rregullatorët Çështjet e Kontabilitetit dhe Rregullatore REPARIS A REGIONAL PROGRAM Seminar i Standardeve Ndërkombëtare të Raportimit Financiar për Rregullatorët Çështjet e Kontabilitetit dhe Rregullatore Standardet Ndërkombëtare të Raportimit Financiar 7 Publikimet

More information

BUXHETI I BAZUAR NA PERFORMANCA BUXHETI I BAZUAR NA PERFORMANCA

BUXHETI I BAZUAR NA PERFORMANCA BUXHETI I BAZUAR NA PERFORMANCA Instrumenti evropian për demokraci dhe të drejtat e njeriut (EIDHR) European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) BUXHETI I BAZUAR

More information

Konferenca e Tretё Rajonale pёr Kontrollin e Brendshёm Financiar Publik pёr Vendet Kandidate dhe Potenciale Kandidate. Programi

Konferenca e Tretё Rajonale pёr Kontrollin e Brendshёm Financiar Publik pёr Vendet Kandidate dhe Potenciale Kandidate. Programi Konferenca e Tretё Rajonale pёr Kontrollin e Brendshёm Financiar Publik pёr Vendet Kandidate dhe Potenciale Kandidate Programi Zbatimi i Menaxhimit Financiar dhe Kontrollit: sfidat dhe sukseset Hotel Sheraton,

More information

Draft-STRATEGJIA NDËRSEKTORIALE E REFORMËS NË ADMINISTRATËN PUBLIKE

Draft-STRATEGJIA NDËRSEKTORIALE E REFORMËS NË ADMINISTRATËN PUBLIKE Draft-STRATEGJIA NDËRSEKTORIALE E REFORMËS NË ADMINISTRATËN PUBLIKE 2015 2020 Përmbajtja: I. KUSHTET AKTUALE... 4 1.1 VËSHTRIM I PËRGJITHSHËM... 4 1.2 SITUATA EKZISTUESE SIPAS FUSHAVE DHE SFIDAT... 6 A.

More information

Udhëzues për dizajnimin e Strategjisë Nacionale për Zhvillimin e Statistikës (SNZhS) PARIS21 Secretariat

Udhëzues për dizajnimin e Strategjisë Nacionale për Zhvillimin e Statistikës (SNZhS) PARIS21 Secretariat Udhëzues për dizajnimin e Strategjisë Nacionale për Zhvillimin e Statistikës (SNZhS) PARIS21 Secretariat Nëntor 2004 Përmbajtja Parathënie Akronimet. Kapitulli 1. Hyrje 1.1. Vështrim i përgjithshëm mbi

More information

Rregullore e Brendshme e Organizimit dhe Funksionimit të Kontrollit të Lartë të Shtetit, miratuar me Vendim të Kryetarit të KLSH Nr.53 Dt

Rregullore e Brendshme e Organizimit dhe Funksionimit të Kontrollit të Lartë të Shtetit, miratuar me Vendim të Kryetarit të KLSH Nr.53 Dt KONTROLLI I LARTË I SHTETIT KRYETARI Rregullore e Brendshme e Organizimit dhe Funksionimit të Kontrollit të Lartë të Shtetit, miratuar me Vendim të Kryetarit të KLSH Nr.53 Dt. 16.04.2012 Në mbështetje

More information

Në fund të programit gjenden Shtojcat, në të cilat pasqyrohen shembuj praktikë(jo të detyruar), të zbatimit të programit mësimor.

Në fund të programit gjenden Shtojcat, në të cilat pasqyrohen shembuj praktikë(jo të detyruar), të zbatimit të programit mësimor. SHTOJCA Në fund të programit gjenden Shtojcat, në të cilat pasqyrohen shembuj praktikë(jo të detyruar), të zbatimit të programit mësimor. SHTOJCA 1 Shëmbuj për përdorimin praktik të programit për aftësitë

More information

RAPORTI VJETROR I PERFORMANCËS KLSH 2015

RAPORTI VJETROR I PERFORMANCËS KLSH 2015 KLSH RAPORTI VJETROR I PERFORMANCËS KLSH 2015 ALSAI EUROSAI INTOSAI Seria: botime KLSH 14/2016/65 ISBN: 978-9928-159-52-6 Tiranë, 2016 REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT RAPORTI VJETOR

More information

KONTROLLI I LARTË I SHTETIT MANUAL PËR AUDITIMIN FINANCIAR

KONTROLLI I LARTË I SHTETIT MANUAL PËR AUDITIMIN FINANCIAR KLSH 1925 KONTROLLI I LARTË I SHTETIT MANUAL PËR AUDITIMIN FINANCIAR Tiranë, 2009 P Ë R M B A J T J A HYRJE PJESA E PARË - PLANIFIKIMI I AUDITIMIT Kapitulli i I-rë - Objektivat e planifikimit të auditimit

More information

AUTORITETI I ÇERTIFIKIMIT

AUTORITETI I ÇERTIFIKIMIT AUTORITETI I ÇERTIFIKIMIT 2016 KODI I ETIKËS I FNK-të, SNKC-të, SNA-të, DIREKTIVAT E PRAKTIKAVE NDËRKOMBËTARE TË AUDITIMIT, SNAR-të, SNAS-të DHE STANDARDEVE TË TJERA TË PUBLIKUARA NGA FNK, SI DHE RREGULLAT

More information

Prmbledhje mbi Monitorimin e Paraburgimit

Prmbledhje mbi Monitorimin e Paraburgimit Prmbledhje mbi Monitorimin e Paraburgimit Përmbledhje Nr.1 Të Bëjmë Rekomandime Efektive Që në themelimin e saj në vitin 1977, Shoqata për Parandalimin e Torturës (SHPT) ka promovuar nje monitorim të rregullt

More information

PLANIFIKIMIN HAPËSINOR

PLANIFIKIMIN HAPËSINOR UDHËZUES për në PLANIFIKIMIN HAPËSINOR ME PJESËMARRJE KOSOVË August Gusht 2015 UDHËZUES PËR PLANIFIKIMIN HAPËSINOR ME PJESËMARRJE NË KOSOVË 1 Ky udhëzues është përgatitur nga CHwB, Prishtinë. Pikëpamjet

More information

Ky numër reviste botohet me mbështetjen financiare të Divizionit të Diplomacisë Publike të NATO-s.

Ky numër reviste botohet me mbështetjen financiare të Divizionit të Diplomacisë Publike të NATO-s. Bordi Shkencor: Prof. Dr. Rexhep Meidani (kryetar) Dr. Pëllumb Qazimi (anëtar) Dr. Elona Dhembo (anëtar) MA Arjan Dyrmishi (anëtar) Redaktor përgjegjës: Dalina Jashari Ky numër reviste botohet me mbështetjen

More information

Udhëzues për qasjen, që shtrihet në tërë sistemin, për implementimin e Strategjive Nacionale për Zhvillimin e Statistikave (SNZhS)

Udhëzues për qasjen, që shtrihet në tërë sistemin, për implementimin e Strategjive Nacionale për Zhvillimin e Statistikave (SNZhS) Udhëzues për qasjen, që shtrihet në tërë sistemin, për implementimin e Strategjive Nacionale për Zhvillimin e Statistikave (SNZhS) PARIS21 Secretariat 31 Tetor 2007 Përmbajtja: PARATHENIE TERMINOLOGJIA

More information

SFIDAT E ZBATIMIT NË PRAKTIKË TË LIGJIT PËR NJOFTIMIN DHE KONSULTIMIN PUBLIK

SFIDAT E ZBATIMIT NË PRAKTIKË TË LIGJIT PËR NJOFTIMIN DHE KONSULTIMIN PUBLIK SFIDAT E ZBATIMIT NË PRAKTIKË TË LIGJIT PËR NJOFTIMIN DHE KONSULTIMIN PUBLIK Tiranë, tetor 2016 Hartuan raportin: Bojana Hajdini eksperte ligjore Ersida Sefa menaxhere programi, Fondacioni Shoqëria e

More information

Ver.1.2 Rishikuar Mars 2017

Ver.1.2 Rishikuar Mars 2017 EITI Shqipëri Plani i Punes -2019 Ver.1.2 Rishikuar Mars 2017 Shënim Ky dokument paraqet Planin e Punës të EITI-it Shqiptar për vitet - 2019. Në këtë dokument EITI Shqipëri dhe kanë përcaktuar objektivat

More information

Pjesëmarrja e Institucionit të AP në Procesin e Monitorimit të Konventës CEDAW dhe Raportimit përpara Komitetit CEDAW

Pjesëmarrja e Institucionit të AP në Procesin e Monitorimit të Konventës CEDAW dhe Raportimit përpara Komitetit CEDAW This programe is funded by the European Union Pjesëmarrja e Institucionit të AP në Procesin e Monitorimit të Konventës CEDAW dhe Raportimit përpara Komitetit CEDAW This programe is funded by the European

More information

MENAXHIMI I RI PUBLIK DHE REFORMAT ADMINISTRATIVE НОВОТО ЈАВНО МЕНАЏИРАЊЕ И АДМИНИСТРАТИВНИТЕ РЕФОРМИ NEW PUBLIC MANAGEMENT AND ADMINISTRATIVE REFORMS

MENAXHIMI I RI PUBLIK DHE REFORMAT ADMINISTRATIVE НОВОТО ЈАВНО МЕНАЏИРАЊЕ И АДМИНИСТРАТИВНИТЕ РЕФОРМИ NEW PUBLIC MANAGEMENT AND ADMINISTRATIVE REFORMS 35-027.12 C E N T R U M 4 Atifete Thaqi 1 Shpresa Feraj 2 MENAXHIMI I RI PUBLIK DHE REFORMAT ADMINISTRATIVE НОВОТО ЈАВНО МЕНАЏИРАЊЕ И АДМИНИСТРАТИВНИТЕ РЕФОРМИ NEW PUBLIC MANAGEMENT AND ADMINISTRATIVE

More information

Korniza evropiane e kualifikimeve (KEK) për mësimin gjatë gjithë jetës. Korniza Evropiane e Kualifikimeve

Korniza evropiane e kualifikimeve (KEK) për mësimin gjatë gjithë jetës. Korniza Evropiane e Kualifikimeve Korniza evropiane e kualifikimeve (KEK) për mësimin gjatë gjithë jetës Korniza Evropiane e Kualifikimeve Europe Direct është një shërbim, që u ndihmon të gjeni përgjigjet në pyetjet tuaja rreth Bashkimit

More information

Botimi: Analiza për vlerësimin e programeve kombëtare dhe masave për punësimin e personave me aftësi të kufizuara

Botimi: Analiza për vlerësimin e programeve kombëtare dhe masave për punësimin e personave me aftësi të kufizuara E Ë Z I L E A V E AN M A R G O R P Ë T T I M I S Ë R VLE E R A T Ë B M O K E V A S E V A N DHE MA O S R E P E N I M I S Ë N U P PËR A R A U Z I F U K Ë T I S Ë ME AFT Botimi: Analiza për vlerësimin e programeve

More information

Komuna sipas masës së fëmijës

Komuna sipas masës së fëmijës Komuna sipas masës së fëmijës DORACAK PËR PËRGATITJEN E PLANIT LOKAL AKSIONAL PËR FËMIJËT 1 2 CIP Katalogizacija vo publikacija Nacionalna i univerzitetska biblioteka Sv. Kliment Ohridski Skopje 342.7.053.2:352.077.6(497.7)(035)

More information

UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I EKONOMISË DEPARTAMENTI I FINANCËS DISERTACION

UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I EKONOMISË DEPARTAMENTI I FINANCËS DISERTACION UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I EKONOMISË DEPARTAMENTI I FINANCËS DISERTACION VLERA E SHTUAR E AUDITIMIT TË BRENDSHËM RASTI I SISTEMIT BANKAR NË SHQIPËRI Në kërkim të gradës shkencore Doktor i Shkencave

More information

Manaxhimi Financiar i OJF-ve

Manaxhimi Financiar i OJF-ve Manaxhimi Financiar i OJF-ve dhe Kuadri Rregullator Botimi i dytë Partnerët Shqipëri për Ndryshim dhe Zhvillim Ky publikim është përgatitur me mbështetjen e Fondacionit Shoqëria e Hapur për Shqipërinë.

More information

Ndërmarrjet e vogla dhe të mesme (NVM) në prokurimin publik

Ndërmarrjet e vogla dhe të mesme (NVM) në prokurimin publik Udhëzimi 33 Shtator 2016 Prokurimi publik Ndërmarrjet e vogla dhe të mesme (NVM) në prokurimin publik PËRMBAJTJA Hyrje Masat e përgjithshme për të lehtësuar aksesin e NVM-ve në prokurimin publik Masat

More information

Asistencë Teknike për. Raporti Përfundimtar dhe. Plani i Vlerësimit

Asistencë Teknike për. Raporti Përfundimtar dhe. Plani i Vlerësimit MINISTRIA E ARSIMIT DHE SHKENCËS Shqipëri Asistencë Teknike për Standardet e Performancës së MASH dhe Plani i Vlerësimit Projekti për Reformën në Arsim Kredia # 3343 - ALB, Nr. i Kontratës: CS 051 / CQ

More information

UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I SHKENCAVE TË NATYRËS DEPARTAMENTI I INFORMATIKËS DISERTACION PËR MARRJEN E GRADËS DOKTOR I SHKENCAVE

UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I SHKENCAVE TË NATYRËS DEPARTAMENTI I INFORMATIKËS DISERTACION PËR MARRJEN E GRADËS DOKTOR I SHKENCAVE UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I SHKENCAVE TË NATYRËS DEPARTAMENTI I INFORMATIKËS DISERTACION PËR MARRJEN E GRADËS DOKTOR I SHKENCAVE MSc. ENKELEDA KUKA VLERËSIMI I PËRDORUESHMËRISË SË APLIKACIONEVE

More information

Raport i Vlerësimit të Performancës Shqipëria. Raport Nr AL

Raport i Vlerësimit të Performancës Shqipëria. Raport Nr AL Raport i Vlerësimit të Performancës Shqipëria Raport Nr. 123426 AL 2018 Banka Ndërkombëtare për Rindërtim dhe Zhvillim / Banka Botërore 1818 H Street NW Washington DC 20433 Telefon: 202-473-1000 Internet:

More information

The Danish Neighbourhood Programme. Udhëzues. e të drejtave. shëndetësore

The Danish Neighbourhood Programme. Udhëzues. e të drejtave. shëndetësore The Danish Neighbourhood Programme Udhëzues për monitorimin e të drejtave të njeriut në institucionet shëndetësore Tiranë, Mars 2015 The Danish Neighbourhood Programme Udhëzues për monitorimin e të drejtave

More information

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT STANDARDE NDËRKOMBËTARE AUDITIMI MBI BORXHIN PUBLIK

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT STANDARDE NDËRKOMBËTARE AUDITIMI MBI BORXHIN PUBLIK REPUBLIKA E SHQIPËRISË KONTROLLI I LARTË I SHTETIT STANDARDE NDËRKOMBËTARE AUDITIMI MBI BORXHIN PUBLIK Tiranë, 2013 Përmbajtja Faqe Parathënie 5 ISSAI 5410 - Udhëzim për Planifikimin dhe Realizimin e një

More information

Vlerësimi i Njësive për Mbrojtjen e Fëmijëve

Vlerësimi i Njësive për Mbrojtjen e Fëmijëve Vlerësimi i Njësive për Mbrojtjen e Fëmijëve Vlerësimi i Njësive për Mbrojtjen e Fëmijëve World Vision Stephanie Delaney Konsulente Ndërkombëtare për Mbrojtjen, Pjesëmarrjen, të Drejtat dhe Mirëqenien

More information

Udhëzime për shkolla W RLD. Udhëzime për. #fëmijëtimarrinshkollatpërsipër. CHILDREN'S 20 Nëntor 2017 DAY

Udhëzime për shkolla W RLD. Udhëzime për. #fëmijëtimarrinshkollatpërsipër. CHILDREN'S 20 Nëntor 2017 DAY Udhëzime për #fëmijëtimarrinshkollatpërsipër Udhëzime për shkolla W RLD CHILDREN'S 20 Nëntor 2017 DAY #Fëmijët i marrin shkollat përsipër Është ditë zbavitëse që përçon porosi serioze, ku përveç njoftimit

More information

Nr.2747 Prot. Tiranë, më 04/02/2014 U D H Ë Z U E S. Nr.2 Datë

Nr.2747 Prot. Tiranë, më 04/02/2014 U D H Ë Z U E S. Nr.2 Datë DREJTORIA E PËRGJITHSHME E TATIMEVE DREJTORIA E VLERËSIMIT TË TË ARDHURAVE DHE KONTABILITETIT Sektori i Përpunimit të Deklaratave Tatimore,Vlerësimit dhe Rimbursimit Nr.2747 Prot. Tiranë, më 04/02/2014

More information

Matrica e Monitorimit mbi Mjedisin Mundësues për Zhvillimin e Shoqërisë Civile RAPORTI PËR SHQIPËRINË

Matrica e Monitorimit mbi Mjedisin Mundësues për Zhvillimin e Shoqërisë Civile RAPORTI PËR SHQIPËRINË Matrica e Monitorimit mbi Mjedisin Mundësues për Zhvillimin e Shoqërisë Civile RAPORTI PËR SHQIPËRINË 2015 Projekti financohet nga: Bashkimi Evropian 2 CPCD Fondacioni Kosovar për Shoqëri Civile Acquis

More information

Rinia në udhëkryq, cila është rruga?!

Rinia në udhëkryq, cila është rruga?! Rinia në udhëkryq, cila është rruga?! Prishtinë, 2016 a MAKE A DIFFERENCE Rinia në udhëkryq, cila është rruga?! Prishtinë, 2016 Ky bo m u realizua nga OJQ Make A Difference (M.A.D.) përkrahur nga Friedrich-Ebert-S

More information

BLUEPRINT FOR ENGLISH LANGUAGE LEARNERS (ELLS) SUCCESS PROJEKTI PËR SUKSESIN E NXËNËSVE QË MËSOJNË ANGLISHT

BLUEPRINT FOR ENGLISH LANGUAGE LEARNERS (ELLS) SUCCESS PROJEKTI PËR SUKSESIN E NXËNËSVE QË MËSOJNË ANGLISHT EDUCATION DEPARTMENT / UNIVERSITY NEW YORK Misioni i Zyrës së Arsimit Dygjuhësh dhe Studimeve në Gjuhë të Huaja (Office of Bilingual Education and World Languages OBE-WL) pranë Departamentit të Arsimit

More information

Sanksionimi i të drejtave të të moshuarve Drejt një Konvente të Kombeve të Bashkuara

Sanksionimi i të drejtave të të moshuarve Drejt një Konvente të Kombeve të Bashkuara Sanksionimi i të drejtave të të moshuarve Drejt një Konvente të Kombeve të Bashkuara Një mjet për promovimin e një dialogu për krijimin e një Konvente të re të Kombeve të Bashkuara mbi të Drejtat e të

More information

Auditim performance: CENSUS 2011 K O N K L U D O I:

Auditim performance: CENSUS 2011 K O N K L U D O I: KONTROLLI I LARTË I SHTETIT DEPARTAMENTI I AUDITIMIT TË PERFORMANCËS Adresa: Bulevardi Dëshmorët e Kombit, nr. 3, Tiranë; Tel-Fax: 0693067738 E-mail: rmuca@klsh.org.al; Web-site: www.klsh.org.al Auditim

More information

PA DËSHKUESHMËRIA. në fushën e prokurimeve publike

PA DËSHKUESHMËRIA. në fushën e prokurimeve publike PA DËSHKUESHMËRIA në fushën e prokurimeve publike Analizë e disa prej shkaqeve që stimulojnë pandëshkueshmërinë në veprimtarinë e Komisionit të Prokurimit Publik Maj 2015 RESPUBLICA Ky publikim është përgatitur

More information

From the Pastor s Desk

From the Pastor s Desk Saint George Orthodox Church September November, 2014 From the Pastor s Desk Dear Brothers and Sisters: You may have noticed that The Wonderworker did not appear in July as it usually has. It will now

More information

Tema: Menaxhimi financiar dhe kontrolli në sektorin publik. Rasti i Shqipërisë

Tema: Menaxhimi financiar dhe kontrolli në sektorin publik. Rasti i Shqipërisë UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I EKONOMISË DEPARTAMENI I KONTABILITETIT Disertacion Tema: Menaxhimi financiar dhe kontrolli në sektorin publik. Rasti i Shqipërisë Në kërkim të gradës Doktor i shkencave

More information

MIKROTEZE MASTERI. kopje TEMA: MENAXHIMI I BURIMEVE NJERËZORE DHE VLERËSIMI I PERFORMANCËS NË ADMINISTRATËN PUBLIKE

MIKROTEZE MASTERI. kopje TEMA: MENAXHIMI I BURIMEVE NJERËZORE DHE VLERËSIMI I PERFORMANCËS NË ADMINISTRATËN PUBLIKE Republika e Shqipërisë, Universiteti Aleksandër Moisiu, Fakulteti i Shkencave Politike-Juridike Administrim Financiar MIKROTEZE MASTERI TEMA: MENAXHIMI I BURIMEVE NJERËZORE DHE VLERËSIMI I PERFORMANCËS

More information

Rrethinat e Objektit Dhe Roli I Planifikimit

Rrethinat e Objektit Dhe Roli I Planifikimit 7-1 Rrethinat e Objektit Dhe Roli I Planifikimit Pregatiti: Rudina Degjoni 7-2 Rrethinat e objektit jane faktoret ndikues te drejtperdrejte mbi proceset funksionale dhe menaxhuese te objektit. Ndahen ne

More information

Planifikimi i territorit - Nga ligji në reformë

Planifikimi i territorit - Nga ligji në reformë Planifikimi i territorit - Nga ligji në reformë Rudina TOTO Eriselda ÇOBO 1. Përmbledhje Qëllimi i këtij artikulli është të analizojë situatën aktuale të zhvillimit të territorit, reflektuar në zgjdhjet

More information

Rekomandimi Rec(2000)20 i Komitetit të Ministrave për shtetet anëtare mbi rolin e ndërhyrjes së hershme psikosociale në parandalimin e kriminalitetit

Rekomandimi Rec(2000)20 i Komitetit të Ministrave për shtetet anëtare mbi rolin e ndërhyrjes së hershme psikosociale në parandalimin e kriminalitetit MINISTERS DEPUTIES DÉLÉGUÉS DES MINISTRES Recommendations Recommandations Rec(2000)20 06/10/2000 Recommendation of the Committee of Ministers to member states on the role of early psychosocial intervention

More information

Elementet e njohurive të Auditimit të Brendshëm Internal Audit Knowledge Elements

Elementet e njohurive të Auditimit të Brendshëm Internal Audit Knowledge Elements Shoqata e Kontabilistëve të Çertifikuar dhe Auditorëve të Kosovës Society of Certified Accountants and Auditors of Kosovo Elementet e njohurive të Auditimit të Brendshëm Internal Audit Knowledge Elements

More information

RAPORT MBI VEZHGIMIN E STANDARDEVE DHE KODEVE (ROSC) Shqipëri

RAPORT MBI VEZHGIMIN E STANDARDEVE DHE KODEVE (ROSC) Shqipëri Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized RAPORT MBI VEZHGIMIN E STANDARDEVE DHE KODEVE (ROSC) Shqipëri KONTABILITET DHE AUDITIM

More information

Analytica. Dhjetor 2009 Shkup

Analytica. Dhjetor 2009 Shkup Maqedonia e mbetur prapa në shfrytëzimin e efektshëm të fondeve të BE-së (IPA, Programet Kornizë) Analizë nga Analytica Analytica Dhjetor 2009 Shkup Hyrje Progresi lidhur me Kapitullin 22 të acquis communautaire

More information

DORACAKU I KOMUNIKIMIT DHE DUKSHMËRISË

DORACAKU I KOMUNIKIMIT DHE DUKSHMËRISË DORACAKU I KOMUNIKIMIT DHE DUKSHMËRISË për Projektet e jashtme të Bashkimit Evropian 2010 EuropeAid Komisioni Europian Zyra për Bashkëpunim EuropeAid Rue de la Loi 41, B-1049 Bruxelles Fax: 32-2 299 64

More information

VENDIMI nr. 14/04 PLANI I VEPRIMIT 2004 i OSBE-së PËR PROMOVIMIN E BARAZISË GJINORE

VENDIMI nr. 14/04 PLANI I VEPRIMIT 2004 i OSBE-së PËR PROMOVIMIN E BARAZISË GJINORE This is not an official translation of MC.DEC/14/04 MC.DEC/14/04 Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë 7 dhjetor 2004 Këshilli i ministrave Sofje 2004 Nga anglishtja Dita e dytë e takimit të

More information

Transparenca e procesit buxhetor tek komunat në Maqedoni

Transparenca e procesit buxhetor tek komunat në Maqedoni The European Union s IPA Civil Society Facility (CFS) Programme 2012-2013 Transparenca e procesit buxhetor tek komunat në Maqedoni Projekti është financuar nga Bashkimi Evropian Projekti është implementuar

More information

RAPORTI I PROGRESIT : SHQIPËRIA

RAPORTI I PROGRESIT : SHQIPËRIA MEKANIZMI I RAPORTIMIT TË PAVARUR (MRP): RAPORTI I PROGRESIT 2014 15: SHQIPËRIA Gjergji Vurmo Hulumtues i pavarur Progres Raporti i dyte Second Progress Report INDEPENDENT REPORTING MECHANISM MEKANIZMI

More information

Konventa e Këshillit të Evropës mbi falsifikimin e produkteve mjekësore dhe krime të ngjashme të cilat përbëjnë kërcënim për shëndetin publik

Konventa e Këshillit të Evropës mbi falsifikimin e produkteve mjekësore dhe krime të ngjashme të cilat përbëjnë kërcënim për shëndetin publik Konventa e Këshillit të Evropës mbi falsifikimin e produkteve mjekësore dhe krime të ngjashme të cilat përbëjnë kërcënim për shëndetin publik Moskë, 28. X. 2011 Teksti është korrigjuar në përputhje me

More information

XVII Sistemi i administratës publike

XVII Sistemi i administratës publike XVII Sistemi i administratës publike NOCIONET KRYESORE: Administrata publike; administrata shtetërore; koncepti i gjërë i shërbimit shtetëror; koncepti i kufizuar (restriktiv) i shërbimit shtetëror; hapësira

More information

DCAF. Çfarë janë komisionet parlamentare për mbrojtje dhe siguri? Çfarë e dallon mjedisin e punës së këtyre komisioneve nga ai i komisioneve të tjera?

DCAF. Çfarë janë komisionet parlamentare për mbrojtje dhe siguri? Çfarë e dallon mjedisin e punës së këtyre komisioneve nga ai i komisioneve të tjera? Çfarë janë komisionet parlamentare për mbrojtje dhe siguri? Çfarë e dallon mjedisin e punës së këtyre komisioneve nga ai i komisioneve të tjera? Cilat komisione merren me mbrojtje dhe siguri? Çfarë lloj

More information

VNMS Shqipëri SEKSIONI 3 Kuadri Ligjor

VNMS Shqipëri SEKSIONI 3 Kuadri Ligjor VNMS Shqipëri SEKSIONI 3 Kuadri Ligjor : Faqe 2 nga 31 PËRMBAJTJA 3.1 Hyrja 3 3.2 Kërkesat ndërkombëtare 3 3.2.1 Shqyrtimi i politikës mjedisore dhe sociale të BERZH 4 3.3 Legjislacioni i Bashkimit Evropian

More information

ISSN Nr.5

ISSN Nr.5 ISSN 2308-6106 Nr.5 2013 seria: botime KLSH-05/2013/15 Titulli: AUDITIMI PUBLIK NR.5 Redaktoi: Alma Shehu Art Desig: Kozma Kondakçiu Shtypur në Shtypshkronjën KRISTALINA KH Laprakë, Tiranë seria : botime

More information

REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E MIRËQENIES SOCIALE DHE RINISË STRATEGJIA KOMBËTARE E MBROJTJES SOCIALE

REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E MIRËQENIES SOCIALE DHE RINISË STRATEGJIA KOMBËTARE E MBROJTJES SOCIALE REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E MIRËQENIES SOCIALE DHE RINISË STRATEGJIA KOMBËTARE E MBROJTJES SOCIALE 2015-2020 Faqe HYRJE 3 I. KUSHTET AKTUALE 5 1. Varfëria dhe skema e Ndihmës Ekonomike 5 2. Aftësia

More information

Doracak për Nivelet Drejtuese në Shërbimin Civil

Doracak për Nivelet Drejtuese në Shërbimin Civil Republika e Kosovës Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria - Vlada Government Ministria e Administratës Publike / Ministarstvo Javne Uprave / Ministry of Public Administration Departamenti i Administrimit

More information

2 Forumi Shqiptar Social Ekonomik ASET MA UAL PËR MARRËDHË IET E JËSISË VE DORE ME PUBLIKU

2 Forumi Shqiptar Social Ekonomik ASET MA UAL PËR MARRËDHË IET E JËSISË VE DORE ME PUBLIKU 2 Forumi Shqiptar Social Ekonomik ASET MA UAL PËR MARRËDHË IET E JËSISË VE DORE ME PUBLIKU Tiranë, Shtator 2009 Manual: Marrdhëniet e Bashkisë me Publikun 3 Copyright 2009 nga ASET - Forumi Shqiptar Social

More information

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KËSHILLI I MINISTRAVE

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KËSHILLI I MINISTRAVE REPUBLIKA E SHQIPËRISË KËSHILLI I MINISTRAVE KALENDARI I SISTEMIT TË PLANIFIKIMIT TË INTEGRUAR PËR VITIN 00 Përgatitur nga: Departamenti i Bashkërendimit të Strategjive dhe Koordinimit të Ndihmës së Huaj,

More information

Përfshirja e fëmijëve me aftësi të kufizuara në shkollë

Përfshirja e fëmijëve me aftësi të kufizuara në shkollë Përfshirja e fëmijëve me aftësi të kufizuara në shkollë Manuali i procedurave të shkollës në ndihmë të gjithëpërfshirjes së nxënësve me aftësi të kufizuara Botimi i këtij dokumenti u mundësua nga Save

More information

PLANI KOMBËTAR I VEPRIMIT PËR RININË

PLANI KOMBËTAR I VEPRIMIT PËR RININË PLANI KOMBËTAR I VEPRIMIT PËR RININË PLANI KOMBËTAR I VEPRIMIT PËR RININË Miratuar me Vendim të Këshillit të Ministrave Nr. 383,datë 6 maj 2015 Mirënjohje e veçantë shkon dhe për 12 000 të rinjtë, anëtarë

More information

Organizata Efektive e Punëdhënësve. Një seri e udhëzuesve "praktik" mbi ngritjen dhe menaxhimin e organizatave efektive të punëdhënësve

Organizata Efektive e Punëdhënësve. Një seri e udhëzuesve praktik mbi ngritjen dhe menaxhimin e organizatave efektive të punëdhënësve Organizata Efektive e Punëdhënësve Një seri e udhëzuesve "praktik" mbi ngritjen dhe menaxhimin e organizatave efektive të punëdhënësve Udhëzuesi dy Strategjia Qasja Strategjike në Menaxhimin e Organizatave

More information

FAKULTETI I ADMINISTRATËS PUBLIKE DHE SHKENCAVE POLITIKE PROGRAMI STUDIMOR PËR STUDIME PASUNIVERSITARE. (Master) TITULLI I PROGRAMIT:

FAKULTETI I ADMINISTRATËS PUBLIKE DHE SHKENCAVE POLITIKE PROGRAMI STUDIMOR PËR STUDIME PASUNIVERSITARE. (Master) TITULLI I PROGRAMIT: FAKULTETI I ADMINISTRATËS PUBLIKE DHE SHKENCAVE POLITIKE PROGRAMI STUDIMOR PËR STUDIME PASUNIVERSITARE (Master) TITULLI I PROGRAMIT: ADMINISTRATË PUBLIKE 146 CIKLI I DYTË DREJTIMI: ADMINISTRATË PUBLIKE

More information