2 ב ב V if no dagesh bet

Transcription

1 01 Consonants Write the alphabet. Write the pronunciation if it is not the same as the first sound of the name. Write forms with and without dagesh if dagesh changes the pronunciation. Pronunciation (if needed) Name Letter (including final form) 1 א silent alef 2 ב ב V if no dagesh bet 3 ג gimel 4 ד dalet 5 ה he 6 ו vav 7 ז zayin 8 ח KH ḥet 9 ט tet 10 י yod 11 כ כ ך ך KH if no dagesh kaf 12 ל lamed 13 מ ם mem 14 נ ן nun 15 ס samekh 16 ע silent ayin 17 פ פ ף ף F if no dagesh pe 18 צ ץ tsadi 19 ק qof 20 ר resh 21 ש sin 22 ש shin 23 ת tav John C. Beckman 01 Consonants ( ) RBH Practice Quiz Answers p1

2 02 Vowels Fill in the following table, writing both the symbols and the names of the vowels. Class Sound Vowel Letters Long Short Reduced A latte ה qamats he qamats pataḥ ḥataf pataḥ tsere he ה E bet segol he ה tsere yod י tsere segol ḥataf segol segol yod י I free י ḥiriq yod ḥiriq O go ḥolam vav ו ḥolam he ה ḥolam qamats qatan ḥataf qamats U goo ו shuruq qubuts None bet vocal shva Fill in the following table of plene and defective spellings. Write only the vowel symbol (no name) Defective י י י י Plene with ו ו ו Plene with ה ה ה ה ה Plene with 1 Which vowel letters have a location restriction? Vowel letters with he can only occur at the end of a word 2 Which vowel classes go together? EI OU p2 RBH Practice Quiz Answers ( ) 02 Vowels John C. Beckman

3 03 Syllables, Accents, & Proper Nouns וב מ ש א ר ות י ך typed): Questions 1 11 refer to the following word, which has been copied out of the Bible (not shva. has silent ש shva. has vocal ב 1 Write the ultima (if any) and identify as open or closed open ך 2 Write the penult (if any) and identify as open or closed open ת י 3 Write the antepenult (if any) and identify as open or closed open א ר ו 4 Write the post-tonic syllables (if any) and identify as open or closed open ך 5 Write the tonic syllables (if any) and identify as open or closed open ת י 6 Write the pretonic syllables (if any) and identify as open or closed open א ר ו 7 Write the propretonic syllables (if any) and identify as open or closed closed ב מ ש 8 Write the distant syllables (if any) and identify as open or closed open ו closed ב מ ש 9 What is the name of the symbol at the left? sof pasuq 10 What is the meaning of the symbol at the left? end of the verse 11 If this word were typed in course materials, would the accent have been typed? Explain. Yes. Course materials only omit the accent if it is on the ultima. 12 Is the dagesh in מ ב ד יל meaningful? No 13 Is the dagesh in ה מ י ם meaningful? yes 14 ו י ה י Write the tonic syllable in and label as open or closed There is no tonic syllable. A word that is followed by maqqaf has no accent. 15 Identify ו in ל צ ו ת vav with doubling dagesh 16 Identify ו in ה ק ר וא ים shuruq ח ז ק י ה ו in י 17 Identify י א ש י ה ו 18 Translate ḥiriq followed by consonantal yod (it is not ḥiriq-yod) Josiah 19 Translate כ נ ע נ י Canaanite 20 Translate צ ד וק Zadok John C. Beckman 03 Syllables, Accents, & Proper Nouns ( ) RBH Practice Quiz Answers p3

4 04 Transliteration Silent shva and doubling dagesh are required. Meaningless dagesh and accents are not required. Any dagesh or shva that is not shown in the answer key is wrong. Exact English spelling is not required. It just has to be recognizable. # Transliteration Hebrew English 1 ṣādôq צ ד וק Zadok 2 ʾiyyôb א י וב Job 3 rᵉḥabʿām ר ח ב ע ם Rehoboam 4 ʾᵉdôm א ד ום Edom 5 yᵉhôšûaʿ י ה ו ש וע Joshua 6 yārobʿām י ר ב ע ם Jeroboam [ ר has qamats qatan] 7 parʿōh פ ר ע ה Pharaoh 8 yᵉhûdâ י ה וד ה Judah 9 kaśdîm כ ש ד ים Chaldeans 10 nᵉbûkadreʾṣṣar נ ב וכ ד ר אצ ר Nebuchadnezzar 11 ʾaššûr א ש ור Assyria 12 bêt-ʾēl ב ית א ל Bethel 13 ʾēliyyāhû א ל י ה ו Elijah 14 mᵉnaššeh מ נ ש ה Manasseh 15 ʾªbîmelek א ב ימ ל ך Abimelech 16 ʾahªrōn א ה ר ן Aaron 17 mordᵒkay מ ר ד כ י Mordecai [ḥataf vowel on a non-guttural is weird!] p4 RBH Practice Quiz Answers ( ) 04 Transliteration John C. Beckman

5 05 Nouns (Part 1) Parse the following nouns and translate them to English. They are all vocabulary words The precise vowels and meaningless dageshes in the lexical form are not required, but your answer must be close enough to recognize the word. English Parsing Hebrew # 1 א ב ת MP א ב fathers 2 ד ב ר ים MP ד ב ר words, things 3 ח ט א ות FP ח ט את sins, sin offerings 4 י ד י ם FD י ד hands 5 מ ל ח מ ות FP מ ל ח מ ה battles 6 מ ש פ ח ת FP מ ש פ ח ה clans 7 מ ש פ ט ים MP מ ש פ ט (acts of) justice, laws 8 נ ב א ים MP נ ב יא prophets 9 ע צ ים MP ע ץ trees 10 ש ד ת MP ש ד ה fields 11 ש מ ת MP ש ם names 12 ש נ ים FP ש נ ה years 13 ש נ ת י ם FD ש נ ה 2 years 14 ש פ ת י ם FD ש פ ה lips 15 נ ב יא ם MP נ ב יא prophets John C. Beckman 05 Nouns (Part 1) ( ) RBH Practice Quiz Answers p5

6 06 Nouns (Part 2) Parse the following nouns and translate them to English. They are all vocabulary words The precise vowels and meaningless dageshes in the lexical form are not required, but your answer must be close enough to recognize the word. English Parsing Hebrew # 1 א לה ים MP א לה ים God, gods 2 א נ ש ים MP א י ש men 3 א ש ור ה הdir + א ש ור to Assyria to a house 4 ב ית ה הMS+dir ב י ת 5 ב נ ות FP ב ת daughters 6 ב נ ים MP ב ן sons houses 7 ב ת ים MP ב י ת 8 ד ר כ ים MFP ד ר ך ways 9 י ומ י ם MD י ום two days 10 י מ ה הMS+dir י ם to (the) sea, to (the) west 11 י מ ים MP י ם seas persons 12 נ פ ש ת MFP נ פ ש 13 נ ש ים FP א ש ה women eyes 14 ע ינ י ם FD ע י ן 15 י מ ם MP י ום days 16 ש מ ר ונ ה הdir + ש מ ר ון to Samaria p6 RBH Practice Quiz Answers ( ) 06 Nouns (Part 2) John C. Beckman

7 07 Prefixes: Article, Interrogative, Vav Parse the following nouns and translate them to English. They are all vocabulary words The lexical form requires the exact consonants. Vowels must be close enough to recognize the word. English Parsing Hebrew # 1 ה ב נ ים MP+? ב ן sons? 2 ה ב נ ים MP+article ב ן the sons toward the water(s) 3 ה מ י מ ה MP+dirHe+article מ י ם toward the sky/skies/heaven(s) 4 ה ש מ י מ ה MP+dirHe+article ש מ י ם 5 ו ה א נ ש ים ו+ MP+article א י ש and the men 6 ו ה ה ר ים ו+ MP+article ה ר and the mountains 7 ו ה י ד י ם ו+ FD+article י ד and the hands 8 ו ה ל ב נ ון ו+ article + ל ב נ ון and <the> Lebanon 9 ו ה נ ב א ים ו+ MP+article נ ב יא and the prophets 10 ו ה נ ש ים ו+ FP+article א ש ה and the women 11 ו ה ע ר ים ו+ FP+article ע יר and the cities and the kings 12 ו ה מ ל כ ים ו+ MP+article מ ל ך John C. Beckman 07 Prefixes: Article, Interrogative, Vav ( ) RBH Practice Quiz Answers p7

8 08 Adjectives (Part 1) Parse the following adjectives and translate them to English. They are all vocabulary words The lexical form requires the exact consonants. Vowels must be close enough to recognize the word. English Parsing Hebrew # 1 ה ח כ מ ות?) / FP+(article ח כ ם wise? the wise OR 2 ו ה א ב י ונ ים ו+ MP+article א ב י ון and the poor 3 ה ח ל ל ים?) / MP+(article ח ל ל slain? the slain OR 4 ה ט וב ה FS+? ט וב good? 5 ו ה ח כ מ ים ו+ MP+article ח כ ם and the wise 6 ה ח כ ם?) / MS+(article ח כ ם wise? the wise OR 7 ה ג ד ל ת FP+article ג ד ול the great 8 ו ה א ח ר ונ ים ו+ MP+article א ח ר ון behind) and the (after / 9 ו ה ח ז ק ה ו+ FS+article ח ז ק and the strong 10 ה ט וב ים MP+? ט וב good? 11 ו ה ז ק נ ים ו+ MP+article ז ק ן and the old 12 ו ח ד ש ות ו+ FP ח ד ש and new p8 RBH Practice Quiz Answers ( ) 08 Adjectives (Part 1) John C. Beckman

9 09 Adjectives (Part 2) Translate the following. All words are vocabulary words. English Hebrew # 1 ב ת ים ר ב ים many/great houses OR houses are many/great the first/former words/things the first/former prophets the great city the poor and the poor (e.g., the poor and the needy) the new heavens/sky 2 ה ד ב ר ים ה ר א ש נ ים 3 ה נ ב יא ים ה ר א ש נ ים 4 ה ע יר ה ג ד ול ה 5 ה ע נ י ים ו ה א ב י ונ ים 6 ה ש מ י ם ה ח ד ש ים 7 ו א נ ש ים צ ד יק ם and righteous men OR and men are righteous 8 ו ה א נ ש ים ט ב ים and the men are good 9 י ם ח ז ק a strong sea OR a sea is strong 10 מ י ם ט ה ור ים clean) clean water OR water is clean (OR waters are John C. Beckman 09 Adjectives (Part 2) ( ) RBH Practice Quiz Answers p9

10 10 Prepositions Translate the following. All words are vocabulary words. English Hebrew # 1 ב ר א ש ון with the first/former and after other gods 2 ו א ח ר י א לה ים א ח ר ים 3 ול י מ ים and for days and to distant times 4 ול ע ת ים ר ח וק ות 5 כ א לה ים like God/gods 6 ל ח כ מ ים (people) to wise to from small 7 ל מ ק ט ן 8 ל ע ב ד ים for servants 9 מ ר ח וק from far 10 ע ל ה ח ל ל ים on the slain p10 RBH Practice Quiz Answers ( ) 10 Prepositions John C. Beckman

11 ת 11 Pronominal Suffixes Paradigms Fill in the pronominal-suffix paradigm Number Person Gender Not on finite verbs Nun-Type On Anything S נ י נ י י 1 Common 2 M ך ך ך F 3 ה ו ו ו נ ו ה M F ה ה נ ה נ ו נ ו 1 Common P 2 M F כ ם כ ן 3 M F ה ם מ ו ם ה ן ן Fill in the noun-ending paradigm Number Gender Normal Before a Pronominal Suffix Usually Masculine None None Singular Dual Masculine Feminine Either Feminine ה None / ה ת י ם י ת י ם תי Plural Usually Masculine ים י Usually Feminine ות ותי ות / John C. Beckman 11 Pronominal Suffixes Paradigms ( ) RBH Practice Quiz Answers p11

12 11 Pronominal Suffixes Parse & translate the following words English Parsing Hebrew # 1 א ל י MS+1cs א ל my God 2 א ל י +1cs א ל to me 3 א ש ת ך FS+2ms א ש ה (woman/wife) your in (his/its) eyes 4 ב ע ינ יו ב+ FD+3ms ע י ן 5 ו א ל י ך ו+ 2ms + א ל and to you 6 ח כ מ י ך MP+2ms ח כ ם your wise ones 7 ל א ח יו ל+ MS+3ms א ח to his brother 8 ל יר א יו ל+ MP+3ms י ר א to the ones who fear him 9 מ ש פ ח ת ו FS+3ms מ ש פ ח ה his clan his servants 10 ע ב ד יו MP+3ms ע ב ד p12 RBH Practice Quiz Answers ( ) 11 Pronominal Suffixes John C. Beckman

13 ת 12 Construct Chains Paradigm Quizzes Write the pronominal-suffix paradigm Number Person Gender Not on finite verbs Nun-Type On Anything נ י נ י י 1 Common S 2 3 M ך ך ך F ה ו ו ו נ ו ה M F ה ה נ ה נ ו נ ו 1 Common P 2 M F כ ם כ ן 3 M F ה ם מ ו ם ה ן ן Write the noun-ending paradigm: Number Gender Absolute State Construct State Before a Pronominal Suffix Usually Masculine None None None Singular Masculine ה ה None Feminine / ה ת ת / ת Dual Either Feminine י ם ת י ם י י ת י תי Plural י ים Usually Masculine י ות / ותי ות ות Usually Feminine John C. Beckman 12 Construct Chains Paradigm Quizzes ( ) RBH Practice Quiz Answers p13

14 12 Construct Chains Translate the following. All words are vocabulary words. English Hebrew # 1 א ש ת א ב ר ם the wife of Abram by the hand of the army of the king of Babylon the great word of the king OR the word of the great king and it (was/is) evil in the eyes of Moses the days of the years of Abraham s life to the waters of Jericho according to all of the ways of the sons of Adam the people of the sons of Israel are more numerous than we are OR the people of the sons of Israel are too numerous for us YHWH s heavens the heart of the sons of man is full of evil 2 ב י ד ח יל מ ל ך ב ב ל 3 ד ב ר ה מ ל ך ה ג ד ול 4 וב ע ינ י מ ש ה ר ע 5 י מ י ש נ י ח י י א ב ר ה ם 6 ל מ י י ר יח ו 7 ע ל כ ל ד ר כ י ב נ י א ד ם 8 ע ם ב נ י י ש ר א ל ר ב מ מ נ ו 9 ש מ י י הו ה 10 ל ב ב נ י ה א ד ם מ ל א ר ע p14 RBH Practice Quiz Answers ( ) 12 Construct Chains John C. Beckman

15 13 Subject Pronouns She is your [ms] wife. You [mp] are our gods. English Hebrew # 1 א ש ת ך ה וא 2 א ת ם א לה ינ ו ס You [mp] are alive on the ground. She is a daughter of a king. (He/it) is living. And (she/it) is clean. my anger against Jerusalem You [ms] are afraid of God. You are more righteous than I. OR You are too righteous for me. The people of the land are now many. 3 א ת ם ח י ים ע ל ה א ד מ ה 4 ב ת מ ל ך ה יא ה וא ח י 5 6 וט ה ר ה ה וא 7 ח מ ת י ב יר ו ש ל ם 8 י ר א א לה ים א ת ה 9 צ ד יק א ת ה מ מ נ י 10 ר ב ים ע ת ה ע ם ה א ר ץ John C. Beckman 13 Subject Pronouns ( ) RBH Practice Quiz Answers p15

16 14 Demonstratives English Hebrew # These are the names of the sons of Esau. in that day Those men like this [m]? They [m] are alive. that year And these are the days of the years of Abraham s life. all of these lands from the cities of these nations OR from these cities of the nations These nations are greater than I. OR these nations are too great for me. 1 אל ה ש מ ות ב נ י ע ש ו 2 ב י ום ה ה וא 3 ה א נ ש ים ה ה מ ה 4 ה כ ז ה 5 ה ם ח י ים 6 ה ש נ ה ה ה וא 7 ו א ל ה י מ י ש נ י ח י י א ב ר ה ם 8 כ ל ה א ר צ ות ה א ל ה 9 מ ע ר י ה ג וי ם ה א ל ה 10 ר ב ים ה ג וי ם ה א ל ה מ מ נ י p16 RBH Practice Quiz Answers ( ) 14 Demonstratives John C. Beckman

17 15 Particles (She/it) is not clean. English Hebrew # 1 א ינ נ ה ט ה ר ה And there was not a man from the men of the house there in the house. And the gold of that land is good. And your [mp] ways are not my ways, declares YHWH. And who among all of your [ms] servants is like David? all that belonged to our father 2 ו א ין א י ש מ א נ ש י ה ב י ת ש ם ב ב י ת 3 ו ז ה ב ה א ר ץ ה ה וא ט וב 4 ו ל א ד ר כ יכ ם ד ר כ י נ א ם י הו ה 5 ומ י ב כ ל ע ב ד י ך כ ד ו ד 6 כ ל א ש ר ל א ב ינ ו all of the days of Adam that [he was] alive 7 כ ל י מ י א ד ם א ש ר ח י Why are your [mp] faces sad [ calamitous ] today? 8 מ ד וע פ נ יכ ם ר ע ים ה י ום Who are you, my son? 9 מ י א ת ה ב נ י YHWH is in this place. 10 י ש י הו ה ב מ ק ום ה ז ה John C. Beckman 15 Particles ( ) RBH Practice Quiz Answers p17

18 16 Introduction to Verbs For each verb, you are also told the root and the ending (if any) If there is an ending, identify the ending as vocalic or consonantal. If there is a prefix, identify the prefix and V P Identify R 1, R 2, R 3, V 1, V 2, V 3, V S V S V 3 V 2 V 1 R 3 R 2 R 1 V P Prefix End-Type End Root Verb # 1 מ ב ד יל בדל מ ב ד ל י י 2 א ס ת ר סתר א ס ת ר 3 נ ל ב נ ה לבן ה vocalic נ ל ב נ ה 4 ת ש מ ר ו שמר ו vocalic ת ש מ ר ו 5 ד ב ר ת דבר ת consonantal ד ב ר 6 ה כ ש ל ת ם כ של ת ם consonantal ה כ ש ל p18 RBH Practice Quiz Answers ( ) 16 Introduction to Verbs John C. Beckman

19 17 Qal Participle Write the adjective-ending paradigm: Number Gender Absolute State Construct State Before a Pronominal Suffix Singular Masculine None None None ת / ת ת / ה Feminine ת Plural Masculine Feminine ים / ם י None ות / ת ות / ת ות / ת Write the qal participle paradigm: Number Gender Absolute State Construct State Masculine ק ט ל ק ט ל Singular Feminine ק ט ל ת ק ט ל ה Feminine ק ט ל ת ק ט ל ת Plural ק ט ל י ק ט ל ים Masculine ק ט ל ות ק ט ל ות Feminine Parse the following participles Translate them to English as if they are being used substantively English Parsing Verb # 1 ו ש פ ט יה ו+ QPtMP+3fs שפט and the ones who judge her 2 ש פ כ ו QPtMS+3ms שפך the one who pours it 3 ד ב ר ת QPtFP דבר ones who speak 4 ול ש מ ר י construct ו+ל+ QPtMP שמר and to ones who guard of 5 מ ל כ ת QPtFS מלך one who reigns 6 ה ש פ ט QPtMS+? שפט judges? one who Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # 1 ב ד ב ר ים א ש ר א נ כ י ד ב ר א ל י ך [ms] with the words that I am speaking to you John C. Beckman 17 Qal Participle ( ) RBH Practice Quiz Answers p19

20 18 Qal Passive Participle Write the qal passive participle paradigm: Number Gender Absolute State Construct State Singular Plural ק ט ול ק ט ול Masculine Feminine ק ט ול ת ק ט ול ה ק ט ול י ק ט ול ים Masculine ק ט ול ות ק ט ול ות Feminine Parse the following participles Translate them to English as if they are being used substantively English Parsing Verb # 1 פ ר ש ות QPpFP פר ש ones who are spread 2 ל פ ר ש ים ל+ QPtMP פר ש to ones who spread 3 ב ר ו ך QPpMS ברך one who is blessed 4 ב ר ו ך QPpMS construct ברך one who is blessed of 5 ל ש ב ור י construct ל+ QPpMP שבר to ones who are broken of 6 ופ ק ד יו ו+ QPpMP+3ms פקד and his ones who are numbered Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # everyone that is written for the life in Jerusalem wicked ones are buried OR buried wicked ones Blessed be YHWH from Zion, who dwells in Jerusalem Is it not written? 1 כ ל ה כ ת וב ל ח י ים ב יר ו ש ל ם 2 ר ש ע ים ק ב ר ים 3 ב ר ו ך י הו ה מ צ י ון ש כ ן י ר ו ש ל ם 4 ה ל א ה יא כ ת וב ה his servant, the eldest of his house, the one who rules over all that he has ז ק ן ע ב ד ו א ש ר ל ו ב ית ו ה מ ש ל ב כ ל 5 p20 RBH Practice Quiz Answers ( ) 18 Qal Passive Participle John C. Beckman

21 19 Qal Infinitive Parse and translate the following verbs English Parsing Verb # 1 ל ס ג ור ל+ Q סגר to shut 2 ול ק ב ר ו ו+ל+ Q +3ms קבר and to bury him OR and for him to bury 3 ב ש פ ט ך ב+ Q +2ms שפט when you judge 4 כ ת פ ש כ ם כ+ Q +2mp תפ ש as soon as you seize 5 מ ל ך Q מלך to reign 6 מ כ ר ם Q +3mp מכר to sell them OR their selling Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # after he buried him 1 א ח ר י ק ב ר ו א ת ו in the days of the judges judging 2 ב ימ י ש פ ט ה ש פ ט ים as soon as you [mp] capture the city 3 כ ת פ ש כ ם א ת ה ע יר when they [m] pursued after you [m] 4 ב ר ד פ ם א ח ר יכ ם 5 ל פ נ י מ ל ך מ ל ך ל ב נ י י ש ר א ל before a king reigned over [lit. to ] the sons of Israel John C. Beckman 19 Qal Infinitive ( ) RBH Practice Quiz Answers p21

22 20 Qal Perfect Write the qal perfect paradigm: PGN QP 1cs 2ms 2fs 3ms 3fs 1cp 2mp 2fp 3cp ק ט ל ת י ק ט ל ת ק ט ל ת ק ט ל ק ט ל ה ק ט ל נ ו ק ט ל ת ם ק ט ל ת ן ק ט ל ו Parse the following Parsing Verb # 1 ד ר ש נ ו QP1cp qatal דר ש 2 מ כ ר ת ם QP2mp qatal מכר 3 ש פ כ ת QP2fs qatal שפט 4 כ ש ל ה QP3fs qatal כ של 5 ד ר ש ו QP3cp qatal דר ש Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # because we sought YHWH our God ] ה You sold me into Egypt. [ into is from directional 6 כ י ד ר ש נ ו א ת י הו ה א לה ינ ו 7 מ כ ר ת ם א ת י מ צ ר י מ ה p22 RBH Practice Quiz Answers ( ) 20 Qal Perfect John C. Beckman

23 21 Qal Perfect + Prefix/Suffix Write the qal perfect paradigm with and without a pronominal suffix PGN QP+ QP 1cs 2ms ק ט ל ת י ק ט ל ת י ק ט ל ת ק ט ל ת ק ט ל ת 2fs omit 3ms 3fs 1cp ק ט ל ק ט ל ק ט ל ת ק ט ל ה ק ט ל נ ו ק ט ל נ ו ק ט ל ת ם 2mp omit ק ט ל ת ן 2fp omit Parse the following 3cp ק ט ל ו ק ט ל ו Parsing Verb # ו+ QP3cp+3fs לכד weqatal ול כ ד וה 1 ו+ QP3cp+3fs שרף weqatal ו ש ר פ ה 2 QP3fs+3ms שפך qatal ש פ כ ת ה ו 3 QP3ms+1cp זכר qatal ז כ ר נ ו 4 QP1cp זכר qatal ז כ ר נ ו 5 Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And they will capture it and burn it with the fire. 6 ול כ ד וה ו ש ר פ ה ב א ש She did not pour it onto the ground. 7 ל א ש פ כ ת ה ו ע ל ה א ר ץ John C. Beckman 21 Qal Perfect + Prefix/Suffix ( ) RBH Practice Quiz Answers p23

24 22 Qal Imperfect Write the following paradigms PGN QP+ QP QI 1cs 2ms א ק ט ל ת ק ט ל ק ט ל ת י ק ט ל ת י ק ט ל ת ק ט ל ת ת ק ט ל י ק ט ל ת 2fs omit 3ms 3fs 1cp י ק ט ל ת ק ט ל נ ק ט ל ק ט ל ק ט ל ק ט ל ת ק ט ל ה ק ט ל נ ו ק ט ל נ ו ת ק ט ל ו ת ק ט ל נ ה ק ט ל ת ם 2mp omit ק ט ל ת ן 2fp omit 3mp ק ט ל ו י ק ט ל ו ק ט ל ו ת ק ט ל נ ה (3cp) 3fp = (3cp) = Parse the following Parsing Verb # QI2mp שמר yiqtol ת ש מ ר ו 1 2 ת ד ר ך QI(3f/2m)s yiqtol דרך 3 י כ ש ול ו QI3mp yiqtol כ של 4 נ ד ר ו ש QI1cp yiqtol דר ש Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And do not keep their (m) laws! 5 ו א ת מ ש פ ט יה ם א ל ת ש מ ר ו Every place which (she/you) will walk 6 כ ל מ ק ום א ש ר ת ד ר ך p24 RBH Practice Quiz Answers ( ) 22 Qal Imperfect John C. Beckman

25 23 Qal Imperfect + Prefix/Suffix Parse the following Parsing Verb # 1 ו נ ס ג ר ה weyiqtol ו+ QI1cp+parHe סגר 2 ו י פ ר ש ה ו wayyiqtol ו+ QI3ms+3ms פר ש 3 י ז כ ר נ א yiqtol נא+ QI3ms זכר 4 ו ת פ ק ד נ ו wayyiqtol ו+( QI(3f/2m)s+(3ms/1cp פקד 5 ת ש מ ר ון QI2mp+parNun yiqtol שמר Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And we will shut the doors of the temple. 6 ו נ ס ג ר ה ד ל ת ות ה ה יכ ל And Hezekiah spread it before YHWH. 7 ו י פ ר ש ה ו ח ז ק י ה ו ל פ נ י י הו ה פ May the king remember YHWH your (ms) God! י ז כ ר נ א א לה י ך ה מ ל ך א ת י הו ה 8 John C. Beckman 23 Qal Imperfect + Prefix/Suffix ( ) RBH Practice Quiz Answers p25

26 24 Qal Imperative Write the following paradigms PGN QM 2ms ק ט ל 2fs 2mp ק ק ט ל י ט ל ו 2fp ק ט ל נ ה Parse the following Q(M2ms/ ) כתב Parsing Verb # 1 כ ת ב 2 ז כ ר ו QM2mp זכר 3 מ כ ר י QM2fs/(Q +1cs) מכר 4 ש פ ו ך Q(M2ms/ ) שפך Translate. Disambiguate pronouns as needed. Write to you (ms) these words! OR to write to you (ms) these words English Hebrew # 5 כ ת ב ל ך א ת ה ד ב ר ים ה א ל ה Remember former things from old, for I am God, and there is no other! ז כ ר ו ר א ש נ ות א ל ו א ין ע וד א נ כ י כ י מ ע ול ם 6 p26 RBH Practice Quiz Answers ( ) 24 Qal Imperative John C. Beckman

27 25 Qal Imperative + Prefix/Suffix Parse the following Parsing Verb # 1 ש פ ט ה QM2ms+parHe OR QP3fs שפט 2 ש מ ר נ י QM2ms+1cs שמר 3 פ ק ד ו נ א נא+ QM2mp פקד 4 ו ק ב ר וה ו+ QM2mp+3fs קבר 5 ת פ ש ה ו QM2mp+3ms תפ ש Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # Judge my legal case! OR She judged my legal case [lit. my judgment ] 6 ש פ ט ה מ ש פ ט י O YHWH, guard me from hands of a wicked [person], from a man of violent deeds. ש מ ר נ י ח מ ס ים מ א י ש ר ש ע מ יד י י הו ה 7 Deal with [lit. count ] this one (f) and bury her, because she is a daughter of a king. פ ק ד ו נ א כ י ב ת מ ל ך א ת... ה יא ה ז את ו ק ב ר ו ה 8 John C. Beckman 25 Qal Imperative + Prefix/Suffix ( ) RBH Practice Quiz Answers p27

28 26 Qal Absolute Parse the following Parsing Verb # 1 ה מ ל ך QA+? מלך 2 ת מ ל ך QI(3f/2m)s מלך 3 מ ש ול QA מ של QI(3f/2m)s מ של 4 ת מ ש ל 5 ז כ ור QA זכר 6 ק ב ור QA קבר 7 ת ק ב ר נ ו QI(3f/2m)s+(3ms/1cp) קבר Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # Will she/you(ms) actually reign over us? Or will she/you actually rule among us? ה מ ל ך ת מ ש ל ת מ ל ך ב נ ו ע ל ינ ו א ם מ ש ול 6 And Moses said to the people, Remember this day! [Absolute is substituting for an imperative] ו י אמ ר said] [and he ז כ ור ה ע ם א ת ה י ום מ ש ה ה ז ה א ל 7 8 כ י ק ב ור ת ק ב ר נ ו ב י ום ה ה וא day. For she/you(ms) must certainly bury him/it/us in that p28 RBH Practice Quiz Answers ( ) 26 Qal Absolute John C. Beckman

29 27 Qal Summary Qal Paradigm PGN QP+ QP QI QM 1cs א ק ט ל ק ט ל ת י ק ט ל ת י 2ms ת ק ט ל ק ט ל ת ק ט ל ת ק ט ל Q or or Q +1cs ק ט ל י ת ק ט ל י ק ט ל ת 2fs omit 3ms י ק ט ל ק ט ל ק ט ל ק ט ל ת 3fs or QM2ms ת ק ט ל ק ט ל ה +parhe 1cp נ ק ט ל ק ט ל נ ו ק ט ל נ ו ק ט ל ו ת ק ט ל ו ק ט ל ת ם 2mp omit ק ט ל נ ה ת ק ט ל נ ה ק ט ל ת ן 2fp omit י ק ט ל ו ק ט ל ו ק ט ל ו 3mp ק ט ל QA ת ק ט ל נ ה = 3cp 3fp 3cp = Number Gender M Qal Participle Qal Passive Participle Absolute State Construct State Absolute State Construct State ק ט ול ק ט ול same ק ט ל S F ק ט ול ת ק ט ול ה ק ט ל ת ק ט ל ה F ק ט ל ת same (does not occur) (does not occur) P ק ט ול י ק ט ול ים ק ט ל י ק ט ל ים M F ק ט ל ות same ק ט ול ות same Three of the forms above have another parsing that is not in the table. Label those other possible parsings. John C. Beckman 27 Qal Summary Qal Paradigm ( ) RBH Practice Quiz Answers p29

30 27 Qal Summary Stem Chart Shva before ending Accent V S Perfect Participle iff V S = Finite verb unless QP3+ Accent V S unless: participle ending, reduced, P2mp, P2fp, or pronominal suffix P1 & P2 is Qal (Q) P ~ IM A Active Middle Passive P3+, Pt, Pp ו P, PpMS abs, A, M + ) נ י ת א ( I י Pt M,, P+, Pp (not MSa) p30 RBH Practice Quiz Answers ( ) 27 Qal Summary Stem Chart John C. Beckman

31 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 1 Vocabulary If the word is dual, plural, or construct, translate appropriately. Indicate the gender and number of you and the gender of this, that, these, those, they, them, etc. Jeremiah 18 there is no ʾayin 1 י ר מ י ה ו salvation י ש וע ה 19 eye ʿayin 2 vineyard 3 א ב י 20 my father כ ר ם 4 א ב י 21 father of מ ד וע why? 5 א ש ת 22 wife of מ ד ינ ה province 6 ב כ ר 23 firstborn מ וס ר instruction, disciplinary punishment 7 ב ת ים 24 houses מ ז מ ור a psalm 8 ג פ ן 25 vine מ י waters of 9 ד ם 26 blood מ מ ל כ ה kingdom 10 ד ר ך 27 way מ ע ט little, few duty 11 דר ש 28 seek מ ש מ ר ת declares 29 נ א ם temple; palace 12 ה יכ ל prophet 30 נ ב יא many, very 13 ה ר ב ה poor 31 ע נ י strong 14 ח ז ק here 32 פ ה sin, sin offering 15 ח ט את gather 33 קבץ wisdom 16 ח כ מ ה voice 34 ק ול half 17 ח צ י John C. Beckman 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 1 ( ) RBH Practice Quiz Answers p31

32 Inflect Qal Strong Verbs (Don t Translate) Inflect קטל in the following verb forms. Write all possible spellings (NOT including plene vs. defective) Write the accent over the appropriate consonant in every verb form. Hebrew Parsing # ק ט ל ת ם ק ט ל ה ק ט ל ק ט ל ת ק ט ול ק ט ול ה ק ט ל ה Qal Perfect 2mp 1 Qal Perfect 3fs 2 Qal Participle MS 3 Qal Participle FS 4 Qal Passive Participle MS 5 Qal Passive Participle FS 6 Qal Imperfect 2fs 7 ל י ת ק ט ו נ ק ט ל Qal Imperfect 1cp + vav wayyiqtol (waw consecutive) 8 ק ט ל י ק ט ל נ ה ק ט ל ק ט ל Qal Imperative 2fs 9 Qal Imperative 2fp 10 Qal Infinitive 11 Qal Absolute 12 p32 RBH Practice Quiz Answers ( ) 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 1 John C. Beckman

33 Parse Qal Strong Verbs (Don t Translate) If there is more than one possible qal parsing, indicate all possibilities. Indicate everything attached to the verb: pronominal suffix, paragogic he or nun, prefixed preposition, article, etc. Distinguish (imperfect vav consecutive / wayyiqtol) from (imperfect with a regular vav / weyiqtol) If a participle is unambiguously in the construct state, indicate that Root The Rest of the Parsing Verb # Root The Rest of the Parsing Verb # 1 ב מ ל כ ו ב+ Q +3ms מלך 14 ק ב ר ה ו QP3cp+3ms qatal קבר 2 ב ר ו ך QPpMS construct ברך 15 ש ר ופ ה QPpFS שרף QI(3f/2m)s+(3ms/1cp) שרף yiqtol דרך 16 ת ש ר פ נ ו QP3fs qatal OR QM2ms+parHe 3 ד ר כ ה 4 ד ר ש ו QPtMS+3ms דר ש 17 א ש כ ון QI1cs yiqtol שכן 5 ה מ ש ל?+ Q מ של 18 ה מ ל ך QA+? מלך 6 וז כ ר ו+( / Q(M2ms זכר 19 ה ש מ ר QPtMS+? שמר 7 ו י ש פ ט נ י 8 ו י ש פ כ ם 9 וכ ת ב ת ם ו+ QI3ms+1cs שפט 20 ו ד ר ש י construct ו+ QPtMP דר ש weyiqtol ו+ QI3ms+3mp שפך 21 ו ש כ נ יה ם ו+ QPtMP+3mp שכן wayyiqtol ו+ QP2ms+3mp כתב 22 כ ת פ ש כ ם כ+ Q +2mp תפ ש weqatal 10 ו ל כ ד ה ו+ Q(M2ms/ )+3fs לכד 23 ל פ ק ד יה ם ל+ QPpMP+3mp פקד 11 ו ש פ ט נ ו ו+ QP3ms+1cp שפט 24 ש פ ט יה QPtMP+3fs שפט weqatal 12 ז כ ר נ ו QP1cp qatal זכר 25 ת ד ר כ י QI2fs yiqtol דרך 13 פ ק ד י Q +1cs פקד 26 ת ל ב ש ן QI(2/3)fp yiqtol לב ש John C. Beckman 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 1 ( ) RBH Practice Quiz Answers p33

34 Translate (Don t Write the Parsing) If the Hebrew is grammatically ambiguous, translate all possibilities. Indicate the gender and number of you and the gender of this, that, these, those, they, them, etc. English Hebrew # For if you (mp) will carefully keep all of this commandment כ י א ם ש מ ר כ ל ה מ צ ו ה ת ש מ ר ון ה ז את א ת 1 Pour out your (mp) heart before him! 2 ש פ כ ו ל פ נ יו ל ב ב כ ם Pursue (ms) after the men! OR to pursue after the men And they (m) buried him in the city of his father David ר ד ף א ח ר י ה א נ ש ים 3 ו י ק ב ר ה ו ב ע יר ד ו יד א ב יו 4 for we did not seek him/it in the days of Saul כ י ל א 5 ש א ול ד ר ש נ ה ו ב ימ י And you (mp) will remember your evil ways. וז כ ר ת ם 6 ה ר ע ים א ת ד ר כ יכ ם 7 כ י ד ר ש נ ו א ת י הו ה א לה ינ ו Because we sought YHWH our God And we will seize them alive. 8 ו נ ת פ ש ם ח י ים p34 RBH Practice Quiz Answers ( ) 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 1 John C. Beckman

35 English Hebrew # Remember (ms) this day! 9 ז כ ור א ת ה י ום ה ז ה when they (m) pursued after you (mp) 10 ב ר ד פ ם א ח ר יכ ם Behold, I am about to punish to the king of Babylon and to his land. ה נ נ י פ ק ד א ל מ ל ך 11 ו א ל א ר צ ו ב ב ל 12 א ינ נ ו ג ד ול ב ב י ת ה ז ה מ מ נ י.I He is not greater in this house than and these are the laws 13 ו א ל ה ה מ ש פ ט ים from the cities of these nations OR from these cities of the nations the great word of the king OR the word of the great king 14 מ ע ר י ה ג וי ם ה א ל ה 15 ד ב ר ה מ ל ך ה ג ד ול John C. Beckman 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 1 ( ) RBH Practice Quiz Answers p35

36 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 2 Vocabulary If the word is dual, plural, or construct, translate appropriately. Indicate the gender and number of you and the gender of this, that, these, those, they, them, etc. together י ח ד ו 18 you (ms) ʾattâ 1 Jeroboam י ר ב ע ם 19 now ʿattâ 2 3 א ח ות [singular!] 20 sister כ של stumble 4 א יל 21 ram of מ וס ר instruction, disciplinary punishment 5 א ל (adv) not 22 מ ז ב ח altar 6 א ל ה (c) 23 these מ ח נ ה (MF) camp 7 א מ ה 24 cubit מ י waters of above 8 א ר ז 25 cedar מ ע ל ה rule 26 מ של not 9 ב ל י declares 27 נ א ם (prep) behind, for the benefit of 10 ב ע ד (prep) with 28 ע ם honey 11 ד ב ש voice 29 ק ול knowledge 12 ד ע ת (adj) near 30 ק ר וב seek 13 דר ש (to) there 14 ח וץ 31 outside area, street ש מ ה 15 ח ל ב (noun) fat; best part 32 שרף burn 16 ט ה ור (adj) pure, ritually or morally clean 33 ת ו ך middle of 17 ט ר ם space] 34 before [time, not ת מ יד continually p36 RBH Practice Quiz Answers ( ) 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 2 John C. Beckman

37 Inflect Qal Strong Verbs (Don t Translate) Inflect קטל in the following verb forms. Write all possible spellings (NOT including plene vs. defective) Write the accent over the appropriate consonant in every verb form. Hebrew Parsing # ק ט ל ת י ן ק ט ל ת Qal Perfect 1cs 1 Qal Perfect 2fp 2 ק ט ל Qal Participle MS construct 3 Qal Participle FP 4 ק ט ל ות ט ול ק Qal Passive Participle MS construct 5 ק ט ול ת Qal Passive Participle FS construct 6 Qal Imperfect 3fp 7 ת ק ט ל נ ה ו א ק ט ל Qal Imperfect 1cs + vav wayyiqtol (waw consecutive) 8 ק ט ל ה (qq) ק ט ל ו ק ט ל ק ט ל Qal Imperative 2ms+parHe 9 Qal Imperative 2mp 10 Qal Infinitive 11 Qal Absolute 12 John C. Beckman 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 2 ( ) RBH Practice Quiz Answers p37

38 Parse Qal Strong Verbs (Don t Translate) If there is more than one possible qal parsing, indicate all possibilities. Indicate everything attached to the verb: pronominal suffix, paragogic he or nun, prefixed preposition, article, etc. Distinguish (imperfect vav consecutive / wayyiqtol) from (imperfect with a regular vav / weyiqtol) If a participle is unambiguously in the construct state, indicate that Root The Rest of the Parsing Verb # Root The Rest of the Parsing Verb # QPtMS+1cp שפט 1 ו א ק ב ר ה ו+ QI1cs+3fs קבר wayyiqtol 14 ש פ ט נ ו 2 ו א ש כ ון weyiqtol ו+ QI1cs שכן 15 ש ר פ נ ו QP1cp qatal שרף QI(3f/2m)s שרף +(3ms/1cp) yiqtol 3 ו ד ר כ ו weqatal ו+ QP3cp דרך 16 ת ש ר פ נ ו 4 ו י פ ע ל ה ו ו+ QI3ms+3ms פעל 17 א ש כ ון QI1cs yiqtol שכן wayyiqtol 5 ו י ש פ כ ם ו+ QI3ms+3mp שפך wayyiqtol 18 ו א ד ר ש ה ו+ QI1cs+parHe דר ש weyiqtol 6 ו ל כ ד ה ו+ Q(M2ms/ )+3fs לכד 19 ו ל כ וד ו+ QA לכד 7 ו נ מ כ ר נ ו ו+( QI1cp+(3ms/1cp מכר weyiqtol 20 ול ש פ ט יו ו+ל+ QPtMP+3ms שפט 8 ו ש פ ט נ ו ו+ QP3ms+1cp שפט 21 י מ ש ל QI3ms yiqtol מ של weqatal זכר 22 נ ש מ ר QI1cp yiqtol שמר QM2ms+parHe OR QP3fs qatal 9 ז כ ר ה 10 י ד ר כ ון QI3mp+parNun yiqtol דרך 23 ש מ ור QPpMS שמר 11 ל מ ש ל ל+ Q מ של 24 ש מ ר Q(M2ms/ ) שמר 12 נ ר ד פ ה QI1cp+parHe yiqtol רדף 25 ת ד ר כ י QI2fs yiqtol דרך 13 ק ב ר ה ו QP3cp+3ms qatal קבר 26 ת מ כ ר ו QI2mp yiqtol מכר p38 RBH Practice Quiz Answers ( ) 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 2 John C. Beckman

39 Translate (Don t Write the Parsing) If the Hebrew is grammatically ambiguous, translate all possibilities. Indicate the gender and number of you and the gender of this, that, these, those, they, them, etc. English Hebrew # Lord YHWH, remember me! 1 א ד נ י י ה ו ה ז כ ר נ י נ א Surely goodness will pursue me all the days of my life. י ר ד פ ונ י א ך ט וב... כ ל י מ י ח י י 2 And these are the kings who reigned in the land of Edom before a king reigned over the sons of Israel. ו א ל ה ה מ ל כ ים א ש ר מ ל כ ו ב א ר ץ א ד ום ל פ נ י מ ל ך מ ל ך ל ב נ י י ש ר א ל 3 And he sold them (m) into the hand of their enemies And he poured them out on the face of the earth. ו י מ כ ר ם ב י ד א וי ב יה ם 4 ו י ש פ כ ם ע ל פ נ י ה א ר ץ 5 And YHWH will reign over them [m] in the mountain of Zion from now and until forever. ומ ל ך צ י ון י הו ה מ ע ת ה ע ל יה ם ב ה ר ו ע ד ע ול ם פ 6 May the king remember YHWH your (ms) God! י ז כ ר נ א א לה י ך 7 ה מ ל ך א ת י הו ה John C. Beckman 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 2 ( ) RBH Practice Quiz Answers p39

40 English Hebrew # Seize the prophets of Baal! 8 ת פ ש ו א ת נ ב יא י ה ב ע ל And Moses diligently sought the sin offering. *ו א ת 9 מ ש ה ה ח ט את ד ר ש ד ר ש Will she/you(ms) actually reign over us? Or will she/you actually rule among us? ה מ ל ך מ ש ול ת מ ל ך ת מ ש ל ע ל ינ ו ב נ ו א ם 10 And this [one] will write [on] his hand belonging to YHWH. 11 ו ז ה י כ ת ב י ד ו ל יהו ה And Moses said to the people, Remember this day! [Absolute is substituting for an imperative] ו י אמ ר said] [and he א ל ה ע ם ה ז ה ז כ ור מ ש ה א ת ה י ום 12 And he has surely judged. 13 ו י ש פ ט ש פ וט She/You(ms) shall carefully remember what YHWH your God did to Pharaoh and to all Egypt. ת ז כ ר ז כ ר י הו ה א ת א ש ר ע ש ה א לה י ך [he did] ל פ ר ע ה ול כ ל מ צ ר י ם 14 (Keep/To keep) them (m) in the midst of your (ms) heart! 15 ש מ ר ם ב ת ו ך ל ב ב ך p40 RBH Practice Quiz Answers ( ) 27 Hebrew 1: Practice Final Exam 2 John C. Beckman

41 28 Stative, Being, Pausal Parse the following Parsing Verb # 1 ק ד ש ו QP3cp qatal קד ש 2 כ ק ר ב כ ם כ+ Q +2mp קרב 3 ו ת ר כ ב נ ה wayyiqtol ו+ QI(2/3)fp רכב 4 ה י ק ד ש QI3ms+? yiqtol קד ש Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # May YHWH be glorified [lit. weighty ]. 5 י כ ב ד י הו ה 6 א ם ל מ ד י ל מ ד ו א ת ד ר כ י ע מ י If they will truly learn the ways of my people And the iniquity of the daughter of my people (was/is/became/ ) greater than the sin of Sodom. ע ו ן ו י ג ד ל ( pn )ס ד ם ב ת ע מ י מ ח ט את 7 John C. Beckman 28 Stative, Being, Pausal ( ) RBH Practice Quiz Answers p41

42 29 Piel Inflect קטל in the following forms. If there are multiple ways to write it, write all of them. Accent every form. Hebrew Parsing # DP3ms qatal 1 ק ט ל DP2mp qatal 2 ק ט ל ת ם DI3fp yiqtol 3 ת ק ט ל נ ה DM2fs 4 ק ט ל י DPtFS 5 מ ק ט ל ת מ ק ט ל ה Parse the following Parsing Verb # 6 מ כ ב ד י DPtMP+1cs כבד 7 ו י ס פ ר wayyiqtol ו+ DI3ms ספר 8 ו יג ד ל weyiqtol ו+ DI3ms גדל Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And consecrate (=make holy) the house of YHWH, the God of your (mp) fathers! ו ק ד ש ו א ת ב ית 9 א ב ת יכ ם א לה י י הו ה when you spoke to me 10 ב ד ב ר כ ם א ל י p42 RBH Practice Quiz Answers ( ) 29 Piel John C. Beckman

43 30 Hiphil Inflect קטל in the following forms. If there are multiple ways to write it, write all of them. Accent every form. Hebrew Parsing # HP3fs qatal 1 ה ק ט יל ה HP1cs qatal 2 ה ק ט ל ת י HI3mp yiqtol 3 י ק ט יל ו HM2ms 4 ה ק ט ל HM2fs 5 ה ק ט יל י Parse the following Parsing Verb # 6 ו ה ש ל יכ י ו+ H +1cs OR ו+ HM2fs שלך 7 ת ש ל כ ון HI2mp+parNun yiqtol שלך 8 ה ש כ ם H(M2ms/A) שכם Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # They (m) have offered up in smoke to other gods, and they have caused them (m) to stumble in their ways. ל א לה ים א ח ר ים י ק ט ר ו ו י כ ש ל ום ב ד ר כ יה ם 9 And Moses wrote all the words of YHWH. And he rose early in the morning. ו י כ ת ב מ ש ה א ת כ ל ד ב ר י י הו ה ו י ש כ ם ב ב ק ר 10 John C. Beckman 30 Hiphil ( ) RBH Practice Quiz Answers p43

44 31 Niphal Inflect קטל in the following forms. If there are multiple ways to write it, write all of them. Accent every form. Hebrew Parsing # NP3fs qatal 1 נ ק ט ל ה NPtFS 2 נ ק ט ל ה נ ק ט ל ת NI1cs yiqtol 3 א ק ט ל א ק ט ל NA 4 ה ק ט ל ה ק ט ל נ ק ט ל NM2ms 5 ה ק ט ל Parse the following Parsing Verb # 6 ה כ ב ד N(M2ms/ /A) כבד QI1cp yiqtol OR NA שרף 7 נ ש ר ף 8 נ ס ת ר NI1cp yiqtol סתר Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And I will show myself to be holy through them before the eyes of the many nations. ו נ ק ד ש ת י 9 ר ב ים ל ע ינ י ב ם ה ג וי ם And you (ms) will not escape from their hand, because by the hand of the king of babylon you will be seized, and this city will burn with the fire. ו א ת ה ב י ד ה ע יר ל א ת מ ל ט מ ל ך ב ב ל ה ז את ת ש ר ף מ י ד ם ת ת פ ש כ י ב א ש ו א ת 10 p44 RBH Practice Quiz Answers ( ) 31 Niphal John C. Beckman

45 32 Hitpael Inflect קטל in the following forms. If there are multiple ways to write it, write all of them. Accent every form. Hebrew Parsing # tdp3ms qatal 1 ה ת ק ט ל tdp1cs qatal 2 ה ת ק ט ל ת י tdi2ms yiqtol 3 ת ת ק ט ל tdptms 4 מ ת ק ט ל tdptmp 5 מ ת ק ט ל ים td 6 ה ת ק ט ל Parse the following Parsing Verb # 7 ו א ת מ ל ט ה wayyiqtol ו+ tdi1cs+parhe מלט 8 ו ה ת ק ד ש ת ם weqatal ו+ tdp2mp קד ש qatal/m2ms/ ) td(p3ms מכר 9 ה ת מ כ ר Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And the sons of Benjamin mustered (=numbered themselves) from the cities in that day. ו י ת פ ק ד ו ב נ י ב נ י מ ן ה ה וא מ ה ע ר ים 10 ב י ום The priests and the Levites consecrated themselves. ו י ת ק ד ש ו ה כ ה נ ים ו ה ל ו י ם John C. Beckman 32 Hitpael ( ) RBH Practice Quiz Answers p45

46 33 Pual & Hophal Inflect קטל in the following forms. If there are multiple ways to write it, write all of them. Accent every form. Hebrew Parsing # DpP3ms qatal 1 ק ט ל HpP3ms qatal 2 ה ק ט ל ה ק ט ל DpI3fs yiqtol 3 ת ק ט ל ת ק ט ל HpI3fs yiqtol 4 ת ק ט ל DpPtMS 5 מ ק ט ל מ ק ט ל HpPtMS 6 מ ק ט ל Parse the following Parsing Verb # 7 ה ש ב ר ת י HpP1cs qatal שבר 8 ש י ד ב ר yiqtol ש+ DpI3ms דבר 9 מ ש ל כ ים HpPtMP שלך Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # Abraham was buried there with ( and ) his wife Sarah. ש מ ה ק ב ר א ב ר ה ם ו ש ר ה (pn) א ש ת ו 10 Behold, his head is about to be thrown to you over wall. the [בעד=] ה נ ה ר א ש ו מ ש ל ך ב ע ד ה ח ומ ה 11 א ל י ך p46 RBH Practice Quiz Answers ( ) 33 Pual & Hophal John C. Beckman

47 33 Complete Verb Stem Chart Does shva precede ending? Accent what? V S Perfect V S Participle Participle iff V S = ו / ו / י form, Finite verb unless QP3+, pausal Accent V S unless: participle ending, reduced, P2mp, P2fp, or pronominal suffix P1 & P2 is Qal (Q) Active Middle Passive P ~ IM A P3+, Pt, Pp ו Niphal (N) P ~ IM A A P, PpMS abs, A, M + נ P, Pt, A ) נ י ת א /א ( I י ) נ י ת א ( I י Pt M,, P+, Pp (not MSa) ה M,, A Niphal Active Middle Passive Piel (D) Hitpael (td) Pual (Dp) P ה ת P, M,, A P ) י ת ( I י ) נ י ת א ( I י ת ) נ י ת א ( I י Pt מ Pt מ ת Pt מ M,, A Hiphil (H) י Active Middle Passive ( in A, M2ms+Ø, short I) Hiphil Hophal (Hp) P ה /ה P ה ) י /י ת /ת ( I י /י ) נ י ת א ( I י Pt מ /מ Pt מ M,, A ה John C. Beckman 33 Complete Verb Stem Chart ( ) RBH Practice Quiz Answers p47

48 34 1GR Parse the following Parsing Verb # 1 י ע ב ר ו QI3mp yiqtol עבר 2 י ע ב יר ו HI3mp yiqtol עבר 3 ה ר ג ו QP3ms+3ms qatal הרג 4 ו ה א ס ף ו+( N(M2ms/ /A אסף 5 ו נ ה פ ו ך ו+ NA weyiqtol OR ו+ QI1cp הפך 6 י ח ז ק QI3ms yiqtol חזק 7 ת ע ב ר נ ו HI(3f/2m)s+1cp yiqtol עבר Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And now, my sister, be silent! HM2fs 8 ו ע ת ה א ח ות י ה ח ר י ש י Peoples will serve you. QI3mp+2ms 9 י ע ב ד ו ך ע מ ים p48 RBH Practice Quiz Answers ( ) 34 1GR John C. Beckman

49 Angry Baker א 1 35 Parse the following Parsing Verb # 1 י אב ד QI3ms yiqtol אבד 2 א מ ר QI1cs yiqtol אמר QPtMS אמר QI1cs+parHe אמר QPtFS אמר yiqtol 3 א מ ר 4 א ומ ר ה 5 ו א מ ר ה wayyiqtol ו+ QI1cs+parHe אמר QPtFS+article אמר 6 ה א מ ר ה 7 ל אמ ר ל+ Q אמר Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And I said ו+ QI1cs+parHe ) wayyiqtol), Why is the house of God forsaken (NP3ms)? And I gathered them ו+ QI1cs+3mp ) wayyiqtol) and I caused them to stand ו+ HI1cs+3mp ) wayyiqtol). ב ית נ ע ז ב מ ד ו ע ו א מ ר ה ה א לה ים ו א ק ב צ ם ו א ע מ ד ם 8 מ ש ה ו י אמ ר א ל א ה ר ן ה וא And Moses said (QI) to Aaron, That which YHWH spoke (DP), saying (Q ), By the ones who are close to me ( my nearness ) I will be treated as holy (NI1cs), and before all the people, I will be glorified (NI1cs made weighty ). א ש ר ד ב ר י הו ה ל אמ ר ב ק ר ב י א ק ד ש ו ע ל פ נ י כ ל ה ע ם א כ ב ד 9 John C. א 1 Beckman 35 Angry Baker ( ) RBH Practice Quiz Answers p49

50 36 2Sqin-Em-Levy Parse the following Parsing Verb # DI3ms+3fs שלם yiqtol 1 י ש ל מ נ ה ו+ QI3ms שלם wayyiqtol 2 ו י ש ל ם DPtMP construct בק ש מ ב ק ש י 3 DP3cp qatal OR QM2mp בק ש 4 ב ק ש ו DPtMP+3ms אסף 5 מ א ס פ יו DP3cp+3ms qatal OR QM2mp+3ms בק ש 6 ב ק ש ה ו ו+ DP3fs+3mp בק ש weqatal 7 וב ק ש ת ם Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # ע ב ד יו ל ו ו י אמ ר ו י ב ק ש ו And his servants said (QI3mp) to him, Let them seek (DI3mp) for my lord the king a young virgin woman and let her stand (QP3fs) before the king. ל אד נ י ו ע מ ד ה ה מ ל ך ל פ נ י נ ע ר ה ה מ ל ך ב ת ול ה 8 And also David the king rejoiced (QP3ms) [with] great joy. ד ו יד ו ג ם ה מ ל ך ש מ ח ה ג ד ול ה פ 9 ש מ ח p50 RBH Practice Quiz Answers ( ) 36 2Sqin-Em-Levy John C. Beckman

51 37 2GR Parse the following Parsing Verb # 1 צ ע ק ו QP3cp qatal or DM2mp צעק Q ) QM2ms (not לחם 2 ל ח ם (Q/D)M2mp רחץ 3 ר ח צ ו ו+ Q/D) +1cs ) OR ו+ Q/D)M2fs ) צעק 4 ו צ ע ק י DP3ms בער qatal 5 ב ע ר ו+ DP3ms שרת weqatal 6 ו ש ר ת DpPtFS טהר 7 מ ט ה ר ה Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And he served (QI3ms) the Baal and he angered (HI3ms) YHWH the God of Israel.... ו י ע ב ד א ת ה ב ע ל א ת י הו ה א לה י י ש ר א ל 8 ו י כ ע ס They made me angry (DP3cp+1cs) with their idols. 9 כ ע ס ונ י ב ה ב ל יה ם John C. Beckman 37 2GR ( ) RBH Practice Quiz Answers p51

52 חע 3 38 Parse the following Parsing Verb # QI3ms שלח yiqtol 1 י ש ל ח ( Q QM2ms (not שמע 2 ש מ ע NI3ms שמע yiqtol י ש מ ע 3 D(M2ms/ ) שלח 4 ש ל ח HM2ms צלח 5 ה צ ל ח HP2fs שבע qatal 6 ה ש ב ע ת N(M2ms/ ) מ שח 7 ה מ ש ח Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And the earth opened (QI3fs) its mouth and swallowed (QI2ms) them. ו ת פ ת ח ה א ר ץ ו ת ב ל ע א ת ם 8 א ת פ י ה ו י אמ ר א ש ל ח א נ כ י פ ר ע ה And Pharaoh said (QI3ms), I will send (DI1cs) you (mp) so that you may sacrifice (QP2mp) to YHWH your God in the wilderness. Only you certainly must not make [yourselves] distant (HA and HI2mp). א ת כ ם א ל ה יכ ם וז ב ח ת ם ל א ת ר ח יק ו ב מ ד ב ר ל יהו ה ה ר ח ק ר ק 9 p52 RBH Practice Quiz Answers חע 3 ( ) 38 John C. Beckman

53 א 3 39 Parse the following Parsing Verb # 1 QI1cp yiqtol OR NPtMS OR NP3ms qatal קרא נ ק ר א QP3ms ברא qatal 2 ב ר א QP3ms טמא qatal 3 ט מ א NPtFS] NP2fs qatal [OR טמא 4 נ ט מ את QPtFS+the חטא 5 ה ח ט את ל+ Q +3ms קרא 6 ל ק ר את ו DP1cs+3ms מלא qatal 7 מ ל את יו Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # ו י אמ ר פ ר ע ה א ל ע ב ד יו And pharaoh said (QI3ms) to his servants, Will we find (QI1cp+? OR has he been found N(P3/P)ms) like this a man whom a spirit of gods [is] in him? ה נ מ צ א א לה ים כ ז ה ב ו ר ו ח א ש ר א י ש 8 And YHWH heard (QI3ms) Hezekiah, and he healed (QI3ms) the people. ו י ש מ ע י הו ה א ל י ח ז ק י ה ו ו י ר פ א א ת ה ע ם ס 9 John C. א 3 Beckman 39 ( ) RBH Practice Quiz Answers p53

54 Endings ה What is characteristic of the verb forms where the special ה 3 endings (6 13) appear? The strong-verb form ends in R 3 (i.e., no subject ending, no pronominal suffix, etc.) 2 What is the exception to the rule above? always use the ות ending, even if there is a pronominal suffix 3 Where do vocalic subject endings and special verbs? ה 3 endings go on ה 3 Right after R 2. (i.e., they become V 2 ) (There is no R 3 ) 4 What do ה 3 verbs add before a consonantal subject ending? Vowel+yod 5 What is unusual about vocalic subject endings on ה 3 verbs? Not preceded by shva (unless V 1 = shva in the strong-verb paradigm) In which verb forms do the following ה 3 verb endings occur? 6 no ending short imperfect ה 7 ה 8 long imperfect PtMS absolute state PtMS construct state M2ms A (not QA) ה 9 QA (or +3ms pronominal suffix, as usual) usual) QA (or +3ms pronominal suffix, as ו 10 usual) (or PtFP, as ות 11 ה 12 P3ms (or PtFS as usual) ת ה 13 P3fs p54 RBH Practice Quiz Answers ה 3 ( ) 40 Endings John C. Beckman

55 ה 3 40 Parse the following Parsing Verb # QPtFP ע שה 1 ע ש ות QM2ms ע שה 2 ע ש ה ו+ QI3ms בנה wayyiqtol 3 ו י ב ן QPtMP+2ms ראה 4 ר א י ך ו+ HP1cs+2ms רבה weqatal 5 ו ה ר ב ית ך כ+ Q +3ms ראה 6 כ ר א ות ו ו+ Q/H)I3ms ) ע שה wayyiqtol 7 ו י ע ש Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # Your (ms) seed will be (QI3ms) in a land that is not theirs (m), and they will serve them (QP3cp+3mp) and they will afflict (DP3cp) them. ל א ז ר ע ך י ה י ה ב א ר ץ ו ע ב ד ום ו ע נ ו א ת ם 8 ל ה ם And we will go up ((Q/H)1cp) [to] Bethel ( house of God ). And I will make (QI1cs) there an altar to the God who answers (QPtMS+article) me in the day of my distress and who was (QI3ms) with me in the way. ו נ ע ל ה מ ז ב ח צ ר ת י ב ית א ל ל א ל ו י ה י ה ע נ ה ע מ ד י ו א ע ש ה ש ם א ת י ב ד ר ך ב י ום 9 John C. ה 3 Beckman 40 ( ) RBH Practice Quiz Answers p55

56 41 1Nun, 3Nun, & 3Tav Verbs Parse the following Parsing Verb # 1 ו+ HP1cs+3ms כרת weqatal ו ה כ ר ת יו ו+ HI3ms נגד wayyiqtol 2 ו י ג ד ו+ QI1cs לקח wayyiqtol ו א ק ח 3 ו+ QI3ms נתן wayyiqtol 4 ו י ת ן ו+ HI3ms נכה wayyiqtol 5 ו י ך HP3fs נכה qatal 6 ה כ ה weqatal OR NPtMS ו+ N/D)P3ms ) נ שא 7 ו נ ש א QM2ms לקח 8 ק ח QM2ms+parHe נתן 9 ת נ ה 10 ש א QM2ms נ שא 11 ת ת Q נתן 12 ל ק ח ת ל+ Q לקח Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And he built (QI3ms) there an altar and he called (QI3ms) on YHWH s name. And he stretched out there. ( QI3msנטה) his tent ו י ב ן ש ם מ ז ב ח ו י ק ר א י הו ה ו י ט ש ם א ה ל ו 13 ב ש ם p56 RBH Practice Quiz Answers ( ) 41 1Nun, 3Nun, & 3Tav Verbs John C. Beckman

57 42 1TDZ and 1S Verbs in the Hitpael Parse the following Parsing Verb # 1 DP1cp טהר qatal ט ה ר נ ו ו+ tdm2mp weqatal OR ו+ tdp3cp טהר 2 ו ה ט ה ר ו tdptms דבר 3 מ ד ב ר tdi3ms טמא yiqtol 4 י ט מ א tdptms סתר 5 מ ס ת ת ר ו+ tdi1cs+parhe שמר wayyiqtol 6 ו א ש ת מ ר ה ו+ I3ms hishtaphel חוה wayyiqtol(s) 7 ו י ש ת ח ו Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # The sons of your father will prostrate themselves (hishtaphel I3mp) to you. 8 י ש ת ח ו ו ל ך ב נ י א ב י ך And he saw (QI3ms) and he ran from the door of the tent to meet them (Q +,( mpל+ 3 and he prostrated himself (hishtaphel I3ms) to [the] ground. ו י ר ץ ו י ר א ran) (and he ל ק ר את ם ו י ש ת ח ו מ פ ת ח א ר צ ה ה א ה ל 9 John C. Beckman 42 1TDZ and 1S Verbs in the Hitpael ( ) RBH Practice Quiz Answers p57

58 43 1Yod Verbs Parse the following Parsing Verb # 1 QI3ms יטב yiqtol י יט ב QI3ms ירד yiqtol 2 י ר ד QPtMS OR HI3ms yiqtol יסף י ס ף 3 HI3ms יצא yiqtol 4 י וצ יא HpPtFS יצא מ וצ את 5 6 נ ו ש ע NP3ms qatal י שע 7 י ו ל ד NI3ms yiqtol ילד 8 ל ך QM2ms הלך 9 ל כ ת ך Q +2ms הלך Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And you will dispossess ( HP2mpיר ש) all the inhabitants of QPtMPי שב) construct) the land from before you. ו ה ור ש ת ם ה א ר ץ מ פ נ יכ ם 10 א ת כ ל י ש ב י And YHWH destroyed them (HI3ms+3mp) from before them and they dispossessed them ( QI3mp+3mpיר ש) and they dwelt ( QI3mpי שב) in their place. ו י ש מ יד ם ו י יר ש ם י הו ה ו י ש ב ו מ פ נ יה ם ת ח ת ם 11 p58 RBH Practice Quiz Answers ( ) 43 1Yod Verbs John C. Beckman

59 44 Hollow Verbs Parse the following Parsing Verb # 1 י ב א QI3ms yiqtol ב וא 2 י ב א HI3ms yiqtol ב וא 3 י ב ין (Q/H)I3ms yiqtol ב ין 4 י וב א HpI3ms yiqtol ב וא 5 ו יב א נ י weyiqtol ו+ QI3mp+1cs ב וא 6 י כ ון NI3ms yiqtol כ ון 7 ש ת QP3ms qatal OR QPtMS ש ית 8 ש ת ה QP3fs qatal ש ית QP3ms qatal שתה QPtFS OR ש ית 9 ש ת ה 10 ש ית Q(M2ms/ ) ש ית Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And Abraham said (QI) to his young men, Sit ( QMי שב) to you here with the donkey. And I and the young man will go ( QI1cp+parHeהלך) unto there. And we will worship hishtaphelחוה) I1cp) and we will return ( QI1cp+parHe ש וב) to you. א ב ר ה ם *ו י אמ ר א ל נ ע ר יו ש ב ו ל כ ם ו א נ י פ ה ע ם ה ח מ ור ו ה נ ע ר נ ל כ ה ע ד ש ם ו נ ש ת ח ו ה ו נ ש וב ה א ל יכ ם 11 John C. Beckman 44 Hollow Verbs ( ) RBH Practice Quiz Answers p59

60 45 Geminate Verbs Parse the following Parsing Verb # 1 ה ק ל H(M2ms/ /A) קלל 2 מ ר ע ים HPtMP רעע 3 ו י ר ע wayyiqtol ו+ QI3ms רעע Q(M2ms/ /A) תמם 4 ת ם 5 ת מ ו QP3cp qatal תמם 6 ו י ס ב wayyiqtol ו+ HI3ms סבב 7 ו י ס ב ו wayyiqtol ו+ QI3mp סבב [ח יל/יחל HpP3ms qatal [or non-vocab חלל N(M2ms/ /A) HP3ms qatal OR חלל [ח יל [H could be non-vocab ה וח ל 8 9 ה ח ל Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And why have you come ( QP2mpב וא) to me now ומ ד וע ע ת ה א ל י ב את ם when you are in distress? QP3msצרר) it is distress you ) to לכם ל כ ם צ ר כ א ש ר 10 The entire nation finished ( QPתםם) passing over (Q ) the Jordan. ת מ ו 11 ה י ר ד ן כ ל ה ג וי א ת ל ע ב ר p60 RBH Practice Quiz Answers ( ) 45 Geminate Verbs John C. Beckman

61 46 Hebrew Bible Parse the following Parsing Verb # 1 י יר א QI3ms yiqtol ירא 2 י ר א (short) QI3ms yiqtol ראה 3 י ר א QP3ms qatal ירא 4 י ר א ה (long) QI3ms yiqtol ראה 5 י ר א ה QP3fs qatal ירא 6 ר א ה QP3ms qatal ראה 7 ר א ת ה QP3fs qatal ראה Name following symbols in English. An approximate spelling is sufficient. What is their rank in the hierarchy? ס ל וק silluq zaqef qaton zaqef gadol segolta Tifḥa sof pasuq atnaḥ מ ת ג (or meteg ז ק ף ק ט ון א ת נ ח ס וף פ ס וק ט פ ח א ס ג ול ת א ז ק ף ג ד ול if not last word) 2 1 (last word) (verse end) 1 (first half ) Draw a solid line after each word with a level-one accents, and a dotted line after each word with a level-two accents. Hebrew # ל א י ע ק ב ו י יק ץ מ ש נ ת ו י הו ה י ש א כ ן ו י אמ ר ו א נ כ י ה ז ה ב מ ק ום י ד ע ת י 8 ו י אמ ר ו ב ע ינ י א ל ה ם פ ר ע ה י ר א וב ע ינ י י הו ה ע ב ד יו ע ל יכ ם ו י ש פ ט ל ת ת ח ר ב א ש ר ב י ד ם ה ב א ש ת ם ל ה ר ג נ ו א ת ר יח נ ו 9 John C. Beckman 46 Hebrew Bible ( ) RBH Practice Quiz Answers p61

62 47 Hebrew Numbers (Part 1) Translate. Disambiguate pronouns as needed. English Hebrew # And the two of them (m their two ) also died.( QIמ ות) 1 ו י מ ות ו ג ם ש נ יה ם Four of days in the year 2 א ר ב ע ת י מ ים ב ש נ ה 3 ע ב ד ת י ך א ר ב ע ע ש ר ה ש נ ה year ) I served you (QP1cs+2ms) 14 years ( four ten And Seth lived ( QI3msחיה) 105 years ( 5 years and 100 of year ) ו י ח י ש ת ומ א ת ש נ ה (pn) ח מ ש ש נ ים 4 And Noah [was] 600 years old ( a son of six hundreds year ) 5 ו נ ח (pn) ב ן ש ש מ א ות ש נ ה p62 RBH Practice Quiz Answers ( ) 47 Hebrew Numbers (Part 1) John C. Beckman