6XOU0'OOV oa &1>Aoo<; XO:pO:Xtfjpo: aufj.-
|
|
- Lawrence Davis
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 KAI BPAXEIA A YTOY To'll 'IOOAtOV 'tau 1>PC;O'EXO j, hou, >POXEtto:t iv -'t'.q> &vo:x'toptp 'toll AcXf.l.1>e6 to "E6oof.l.ov Of.l.wvuf.l.OV l':uveoptov 'ti'j, 'Ay- YAtxo:Jtxi'j<; clepo:px o:<; tou <Hvoof.I.!vOU Bo:O'tAE OU xo:l.'ttiw 'A1>otxl(i)Y. To l':uv!optov tou'to OEXO:E'tCo:V auvepx6f.1.evov O''l'j f.i. (ot 1>cXv'to't 0''t0:6f.1.0v iv 'tlj!atop,xlj 1>opElq. ti'j, 'AYYAtXO:Vtxfj, 'El(.XAYjalo:" f.l0)'ovon touto oav 'Xu to'll X"po:x:t'i'jpo: oihs tily o:tj6sytlo:v IIo:'IIO:YYAtXO:Wlti'j, 'tow &1tocpaO'Eoo'll O:Otoil f.lil OEO'f.l.EOua6w oo/)e'llo: too'll xo:'to: 't61>(1), 'E1ttalt61toov 'ti'j<; 6XOU0'OOV oa &1>Aoo<; XO:pO:Xtfjpo: aufj.- -tioua uttx6'11, IIo:p' (/AOV 'touto aoyx,ayjo'i, o:o'toil 6EooPEf'to:t 1'EY0'llO<; O'TjfJ.o:YttXOY xo:l &VO:f.L!'IIEto:t, 00; 1>cXy'tOtE xo:l '110'11, 61t0 t(i)v 'AYYAtxo:v(i)'11 f.l t' lvoto:cpepwto\:, 00; A' el1tefv, )!.OIl &VU1C0f.l.0VTjO'to:,. 'H 'ExxATja o:, litt' Oto: t(i)v 6m:rij f.l.oov o:ijtfj, &vtmpoo'u'1too'ii 1to:p'l'jxoA066Yja 'ta; 6pyo:aCo:, xocl toil 1tpoTjyouf.l.evou l':tmop ou, 6nEt &'IIO:fJ.-,t06Aoo;, 't&, ipyocalo:, )(.al 'tou f.i.!aaov'to, va.. to'll 1>poasxi'j 'bjatov. To l':!jvi.optov 00; xoctix 'to 1to:peA96'11, ootoo )f.ocl )f.octe2 'to 6mov ho; 6iAtlt &O'xoATj61i!Luci toil ti'j' 'Evwa oo; 't(i)y 'E)f.)f.)..YjO't(i)'J. 'Elt tootou 1tp60YjAOV -to ivotcrcpepo'll, a1tep )f.o:l at' fif.l.li, tou; fj.eaaet '11& to l':uveopto'll Aaf.l.1t 6 'toil TOl),;OlJ Iv xo: 0')f.6Jct fj.ov 66 wpyjo'oc (/1too, oido'oo 1, &vocyvwa'to:t;; 'ti'j; «6 0).c;- 1' 0:\;» /50'0'11 (v O'tt opocx toc, ')(.0:1 m;pt ')(.ttxd:; 1tA'l'jpOCPOP oc, 1tEpl 't1)' f.l.e- Xfit 'touo fatopt')(.i'j, O'to:OtOOp0f.Llo:, 'tau l':uveop OU 'toljtou., TIP 1853 'E1ttO'')(.o1tO, 'too Noctd:hi'j, N. 'Acppt)f.* Ii 801m William (Joleuso ( ). OutO; 'td: fj.cxatato: EomitOEUtat l(.0:1 oto:xptv6fj.evo, otd: td:, f.l.0:6tjf.l.o:ttxa, 'tou tocq. VIDO'Et" 00 f.l.ilv &AAd: xo;l 1;.qAOU oux oacyou Cudp 't1); oto:o6aeoo; t(i)v otoo:to)f.o:- AtOOV 'too EhnEA[OU 1tOCpd: &f.l.0: t/jl OIOptO'fJ.IP tou '00; 'E1tt'lw5mlU 6'11 N. i1te066yj e1, til'll ixfj.a6'l'jo't'll t1); yawo'o'yj; 't(i)v ZOllAOU. '('o:o'tyj'll 0' 6xf.l.oc6wv 6\1't0; o).. you oto:o't.qf.l.o:'to, 1tpoeoYj it;; 'tyj'll xo:t 'til'll fj. -tacppo:o't;l ez, til'll YA(i)aO'o:Y 'to:6tyjv tjj; K xo: moo'll fj.ep(i)'11 't1)' IIo:Ao:tli;. <0 Coleuso, x<xl 1>POTjyouf.l.e\loo; 6'11 G tpq. XTjPuYfLcX't(f)V 6l(.oo6EV'tooY 61t' "(hou 1tpO t1), 1tpoo:yooYl1' 'tou EZ, to imaxom')(.ov Oto:cpoovCexv e1t! 'ttvoov b. 1to:pex06O'Eoo;; &1t006xt(i)'11 &1t6t Eoo'II til; B!o),ou, astpo:v 1tPO:YfLo:tEt(i)Y, iv to:t, 01to(o:t, 1Jf.I.-:p'l'jO'o.qnt fj.ey" 'ti'j; IIev'to:<,:,euXou f.l.epo,. At 1tpexYf.I.o:tEt'"t o:uto:t o'l'jf.l.oateu(jeto'"t ltpouxcx-
2 'Cfj, 'Cot<;; b 'CillY -r;t)y rc O''C''fjY, ht os: fjpysito 'CT)Y C( roy(c(y ttf.lrop(c(y tooy &f.lc(ptro-,;oua' OltSP ate'tul'trogsv tv CPtAorcov"fj9dO''g I'm' C(Otou, 'Cfje; l'tpoe; Proft(l OUt; 'EmO'toAfje;tOu 'ArcoO'''CoAou llc(oaou. A6yIP 'Coov,)toov OtOIXO'XC(AtooV';OU 0010U80, of 'Erc!O'>tI'Jrcot t1)e; N. 'AcpputYle; O'UVSA- C(thIXe;, C(O'tOV a' brc'cro'tov 'Cau 'EmO'xom- )tou <0 'El'tlO')torcoe; 'tt)v {mo8so'tv c(lrtafj Evwmav tao 1:ulloouA!ou t1), (Privy Oonneil), 'QT;EP b"fjl'ox9"fj (mel' t1jv a' 'toov 'EmO')(orcoov -r;fje; N. 'AcpptKfle; <1)(Upov. 'A:p(YOIlSV -r;ov 'ErclO')«mov ODIe U80, rvcx rcc(pcxltoaou6t/-,aoof.ley t&e; O'UVE1tS(CXe; -r;oov CXfPE'Ct)(ooV -r;ou atacxo')(c(atgiv. ToO'ov cxe -r;sasutcxtcxt, 00'0'0' )tc(t 'Cat) BpE't'tcxvtltOU 1:uIl60UA OU 'Emxpcx':' 1:6 CXe; ycc. lleycxy EPE8tO'f.Lov IlEraA f.l!- 'plat tou KAT/pou 'C1)e; 'ArrAtltCXVtltfje; l'tpoe; )(CXtIXltCXUO'tv Ce)tptOooe; die; 'tcxu't"fje; )tcd :tfje; szp1jv"fjc; tv 'Ctl 'AyrAtltCXVtlt1j 'E)t)tA"fj0' q;, or 'Erc:O')((jl'tOL 'tau atex )tot- ',Iou yl'allllcx'coc; l'tpoe; 'COY 'Con 'ApXtE1t O')tOl'tOV Dr Lougley CXOtOV 1tp061 de; axe'tl)tt% 1tpOe; O'oy- X,A"fjO'tV «1:')YOaOU 'Coov 'EmO'ltol'tOOv 'tfje; 'ArrA ile; 'E)tltA too'i "CE tv 'ArrA!q; 'twv!y 1Icxt, 'Al'tot)t(C(tc;, 'ICc. tl'te 'trov 8tronoov 't1jv tfjc; tv revel». '0 'ApXtm(O'xorcoe; )tc(lrcep!xrov l'tl'oe; 't1)v loac(v 'tfj, &l'tao'''fje; t'* AYYAt'){/xVLltfje; v' &rcocpcxo'(o'1l )tcx'c' Cepxa<;;. Tou; OtO'tcxrf.Louc; cxo'cou 'ttvs!;'; irc(o')tal'tot, os:v fjaovcxvto VCc m; easyov, tov GXor.ov, 'toy ol'tatov SiX 'fj06vc('to vex tt/o'li 'COtOU'CO f.lt/m!)e; touto CercoPll trct Ilsrc(Amepq; 'tfje;'a'('tat')(cxvtlt1)e; 'Elt)(A"fjO'(CXe; ty 'rivst. TUoe;, Ils'Cl:2 rcoaaexe; Celll'L'tcxAcxv't!uO'!tC;, 0 Lougley O'uv6ltaA!O'f 'ttjv ErccxPXtCXlt1jv 1:1vaoov 'tile; tlt 'too'i trctalto1trov 'tfje;; 'El'tC(Px C(e; -r;cxut"fj,,06o xl.."fjptkffiv CevnrcpoO'wl'tOOv!ltaO',;"fj' imaltorctxfje;; rcapccpepstcxe; ltal 'Coo'I aaxavrov Kcxvovrov 'toov )!.cx9soptltoov NC(illv 'toov emo')!.ottl)!.oov 'tou'trov rcsptcp!p"ooy-e."wmov 'Cile; orco(cxt;,8!0'! 'toue; ot'ttvae; erciocxaaov 't1jv Erc! 'to O'UO')!'E\fItV tfje; 'Ay- <H ircocpxtgt)!.1j 1:uvoooe; CercEOeX8"fj xoce uf08i't"fjge 'tt)v rvwf.ly/v 'COli 'Al'Xterctaltoltou i(.cxt olhoo 'tip 1867 O'uvil).,8ov iv 'Cip. AVGut'tol'lP 'tali AcXf.Lrce8 76 'Erc(a)!.Qrcot b 'tot) O'uvoAou 'toov 144 'til' "AyyAt)!.C(vtdj; 'E)tl!.A"fjGtCXe; Ce1to'tIAiO'cxvtE, "Co 1tpro'COY «1:twiaptov tali
3 330 t M. r, va. 'X.a't'aa'tpwa\l YSOUl; optallou; otoo.:a'x.aata;, &JJ.' hdatsuey ott 'tou't'o 6&. O'uvst!Ast eft;; 't1)v ota't'1jp1]aty 't''ii; tvo1'tjto; 'Q; 1)'to btoilsvov, 'to itpoo't'ov Yo.sNo lluveoptov 'too Aal1its6 1]0''1..0- A1j6Tj lla)tpoov 'X.at titt 'tou 't'ou 'EmaK6itou Ooleuso, af aeps'tt'x.cct 'tou 67CO OU auvs'thealxv 'tijv I.'opuat\l 'X.at ll0vtf1om.i TjalY tou 6saILou 'tou Accllite6tccyou lluysop(ou,_ too 'toaov SUEPYEttKOU &'itooav"co" 00; lx 'toov oo'tipoov &'iteas(x.61j at&' 'AyyAtxaYt'X.ijy 'E'X.KATja(av. '0,Apx.tmiO''Ko1':o, Kav'touapllX; Dr Davidsou itept TOU itpo)ta'tox.ou lx!hou 'ApXtema'l<oitou Tait Aayet auy ¬t;; Kat 1'&. rzx6aou6a trepl tou itpwtc.u lluveap(ou too «llixo'a Sitl ysyutoov 'tfj; 'AyyAl. 'l<aytk'ijt;; 'E'l<KA Kcc'tea't'1j IlC,YOVQuXl &'OUVCCtOt;; A6ycp 1'00 itpoawmxou Kat Repl 'to itpocoorov 'tou Cole u so» Kext «'t'oaov qlaoyepa &'-':Iloa::pa tpa 'toov 'too lluveop!ou roo''ts Ot:Ka(oo\: OitO itohrov s6eoopij61j &'Wf - 001,.0, au'toq». cr1jiletoo6'li itixcrt.kal 'to Ott OAV iito 'totixu't1j 1/ 't'q> KAYjp1p yvwil1j mpt 'toulluv!!o-p(cu, roa'ts oiipot:o''tallsvo\: (Deau) 'too Ooaatll(vO'1 " "AllituDr Stanley 1]pv1je1j. v&. cciho Ot& 't'yjv tsasatv erl 'ti,'i 'too.,. spyacrtoov 'too lluveop(ou. OUtO, OtKacoAoyOOv 'ty)v &pv1jcrtv all'tou E!itEV en &.r.oucr(a noaaoov 'trov'emcrk6itwv cxu't'ov va to lluveoptov ili.; &'vttitpoawm:uov 116vov ttva t'ii' 'A yyal'l<lxvt:k'iit;; 'E:K:KA1ja a.;». 1":uvemtlX &.pv1jcreoo, au'tou ant. 'tip 't'spllatto'ilq> 'toov tou itpw'tou v' BV 'tip svopta'x.q> Naq> 'too Aallits6. To itpro'tov lluveoptov 'tou A XILits6 Ilsvov trov apyao'loov autou 'til 2 -l \I 1":Em;e Ilop[ou 'tixu'ta, 'ti,'i 28\1 'tou IXO't'OU J.t1jVOI;. A6ycp 'tfjt;; &'tlloo'qla{pa" av Oito(q;. 'too.o slpyacrg1j 'X.al 'too &.va6pacriloo 'too 'too KUp(oo<; omw6uvou O'uy'X.J.1jcrsoo<; a\.i'tou, IXE at O'uvtax6s'tcrat.(mo toov 'Em't'po1trov,. ot1jps61jaav of auvsaimvu, 'EittO'y.o1tot oev dxov ftixpt 't'iit;; 'trov epya:crtrov 'too 1":uvsoplooKal oiitoo 1ta"smillqlG'Yjaav autat sri; oeu't!pov 1":UV!OPtClV. Of O'UYKpo't11crav'te, 'to itprotov l]uveoplov 'tou AtXllitE8a'!t(a'X.oitot sl<; 'ta rota :Kc.d IlSAs'tYiO'avu, EKaO''tol; 't&., wqlsas(al; ocr't'tvs, ouvav't'ixt va ax. p.tix, 'totaut1jt;; O'uvav't1jaEoo, sr<;o'uil1teptxo'j,l(x'ta Ka'tlXqla- 'ttxtx...anay'ts, O'uvs::pwv1jaavo'tl IlQAov6'tt 1i "Cou itpw'tou lluvsopccu 'tou AtXllitsll oaoot;; O'l)llittoolla'tt:K1j,. "CClu'toeosl v&. O'uvepxstat. 'le1x'!:&.: itpo<; attt:kotvtovtav 'toov 'Ema:K6itw\l :Kat &'ito :Kotvc.U.
4 xcxl. auyxcxa!a'(j at, XOLVYjV -a6axitjitv 'EmaxofCOU" «'II!AiYOV «1:a llaata1:cx auvuaea'ttxyj El06cxt otli 'tyjy a\lo't1)1:cx 1:WV x.f.aooov 1:WY aya 1:0V xoallov oaov 6xUtVolleyooy 1:fj, '0 'APXtSfCloxo1to, Tait 1:0U, 6:F.CXY!cty'OU 'EmdxcF.Qu; 'Aryl... rvcx OUI/!ABoootV tv Aall1t'!B 1:<f) 'Ev lttxpixaait ottool; {mooatjbwot )(ctl. it Ilepow; twv )(ct't& EmaXOltoov EPW'IctV Xctl. F.pOae6iuv ott osv Sa. eltpef.e va cm06a1)6wot 6ellct'tct &qlopwv'tct 'ty;v Em- TO OEOtij:lOV 'tou AIi(.LltE6 OUVEXp01:1)actv hct'tov b!oxo1t'ot, Tou'to 'twv a-ttyct 1:0. cxlt1) axoa1) acxv lactoev.)it' 15tJiw xcxl. d:, ExBeait, 'twv 'Em'tpoltwv 'toll xctl. 'tct ltop Ollct,!;ct CX01:QU OlitUltooOEV EV EYXU)(Attp &'ltoau6elaii 6VOllct1:01; ctutou, 'Ev 'tctlhll EY(VE'tO ltept 'tfj, )(ctl. 'troy (.L!aoov Xct! ett' (.LaAAQV TeiP' 1:*!tctl. iv XMctxAElot SO OE'tO SF.l. OUa)(OAtWY 'tlvoov, 6lt!OctAOV 'to 'ttvs' 'twy 'Emaxoltoov 'AY"( xctl. 'trov 'Altct)(twV, '0 'ApXlEltlaxoF.o<;; Tait x'tj?o't1:oov 'tyjy 'trov spyctcrtrov 'tou 4:0ooE(.Llav OOVctlltV!xollEV va aeaileoaoo(.l!v ttyct, euu at Xctl. Em6uIlouIlEV Oltoo<;;.. Mov va!file6ct ltctpctakeuct0llevot Ola ltotxta!cty h01:'yj'tct 000'1 1:Y)Y It 01:tV, eh 'ExXA1JollX lteptalxllmvoualx SV 't01<;; IXOtYj<;; 16\1'Yj 6:pElht vel: ElVlXt &;VEX1:tXy) atlx- 'twv yvoo(.lwv SV IX01:ij... ctf anpou"'tlxt.. 'tou 'tyj<;; XIXl. OXitJiEoo<;;. er xct60atxy): 'ExXA1)ollX 't05 Xpt01:0U ElvcttEOp!t!ct 'ltctl. r.pb<;; 'ty)v EAAEttJitV &.YEX'ttX01:1)'to<;;». Kctl. i51)awau\,: O:01:ctt i't'yjp'yjs1)octv To aptov 'to01:0 Kctl. XIX't&. Ilsv 060 se1)'ta06tjoctv UltO 't1j,oaoileadcx<;; 'troy OUVEA60v'toov 't&. EV til 1J(.LEp1)O'lq.. 6Sllct'tlX, IXZ a! 'teaeu'tctllxt SUo eel;; -r;y)v fmo'trov 'Em'tpoltrov imeepyixo'tctv 'twy 6Ella'tooY XiXl. 1:0vxct'tlXpna(.Lov. 'trov 'tsaet- W'tL'ltWY hbiaeoov.to Tpl'tov 'tou Aa(.Llt!8 O'wYjA BE Xct1:a 11YjVct 'IoUAtov..ou hou<; 1888 fmo 'ty)v ltpc;eapdcty 'teo'apxtemox6ltou Kcxv- 1:0 l ictp!o:c;; Benson. 'toij.'to 1t'q:pYjao:v 145.'E1t' O'xoftOt. Tb iy. B f.lix't1x atll@e61) E['t1X El<; awo!'ltct.,
5 to int, t/l>yc'yjt'yj(.l.<xtooy: otcccoy oo, t'yj- KoptccxYj" axe- 'COOY SfC:;CPX100Y tooy &;not Aooaooy tyjy 'A 'EltltA'YjaCccy, 'ExltA'Yjatooy, )tgy;! tt\loov 'XCCYOY{t)Y ltcct ACCtPStCC\;. TO tou Ac (.I.ns9 au\lyja9s to t!tccpto\l, xcctli!1yjvcc xeet,ccu9t\; ' \1 5-11, tou 1897 ono tyjv fcposops!qi;v tou 'ApXlS- ',malton;ou Temple, fccctpt\; tou YUV 'ApXtmtaltOfCOO <r6p- 'X'Yj\;. EZ; touto fcccpyjacc\l 194 'En;CaxOTCOt &;\ltmpoaoofcsoo\lto\; tyj\l 'Ay- YAtltCC\ltxYjy 'ExltA'Yjatccv tou <H\loo(.I.!\lOU BccatAe OU )tgy;t toov 'An;otxtoov J{cc\lccoa, N. 'Aq:>pcltij\;, 'IvOLoo\l, AuatpccA lli:\; ltlxt N. Z1/ACC\lO CC\;. Mstci tyj\l b;t -;fi)v OS(.I.<hooy tij\; 1)f,LSp'Yja(llI:lO to' otllpio'yj sz\; evosxcc smtpomiio fcpo\; ASfCtO(.l.SP'ij f,lsaet'yjv t6)\1 C'YjtYJ(.I.Gt-toov ')('CCt f,lsd: tyj\l A toov spylll:q'tooy )tgy;t fcspcealxoey t\l tyxtjxa 1t> tlx au(.i.fcspc a(.l.cctcc Ql;OtoU. 'E\I tyx.tjxa 1t> tlxottj lotlxttspo\; iy - VStO A6yo\; fcsptt'ij; <E\lwO'soo; toov 'ExxA'YjataW xed 1) sm- ' 9u(.I. cc (mel' (.I.SYCCASt.epCCC; n;poasyycasoo\; XlXt auyspycca'lx; (.I. t&. t'yj\; '01'- 'A\lcctoAclt'ij\; 'EltltA )(.al t1j; too\l IIIXAlXtoltCCOOAtxOOy. TO n;sf,lfctoy alj\lyja9s\i ty tip &;YllI:xtOPIt> tou Aci(.l.fCsO 'IouA'otJ ltlxt tl'j 511 Aoyooatou tofl li:oi.!; Tootou opeuasv 6 Dr Randall Davidson, 6.npo 'tfj; tyspyou 6 axid\i to SOtOX'Yjf,LIX IXOtOC;.5Aoo\l tooy npoka.toxooy IXOtOu y.x auykixa!gll KlXt otsu06v1j t.x\; tpyccaccc\; 000 KlXt.x to 'touto ncc- pfjalxv 241 trecg)(.ofcot, 'tooo'.5fcsp &;fcoostxvust'ro iyotlxq:>!pov,.5nsp IAcc- 00'1 of &r.ix\ltixxou di' 'AYYAtXIXVtXfj\; 'ExxA'YjaCIX\; 'Ana KCCt tck Oe(.l.cctcc tck &;fclxaxoa1jaixvtcc lli:oto if,ll1cccvouat 'CYjv afcoljolxco't'yjtlll:, ilv v<i fcpoalt't"tlxt to tou Ac f,lfcso. OL& tllv 'AYYAtX:lVlxTjY 'E-,(,xA1jallXv. 'Ell. tothoov a'yj!-'stouf,lsv t.x boaouoq';:,retauw; xlli:l X'.ICt KlXtCCp"Cla(.l.O\; xlll:l tou <IspQ';noatoAtKYj opaatio, "CoO IIpoasuxoov. '1'%( KlXt 'OpylXvcaf,Lo\; ifj; 'ExAA'YjaCIX; XQ';t axeal; IXO... rep"; 'EltJtA'YjaC"" 8'g AoyooatotJ tou IXOtOtl "'totj; atjvs'rc x6'yj KCCt iresa69'yj iyx.uaato; OfCO tou ApXtsmaxonou KllI:v-' touccpcix; Davidson ie 'roo To too ':OUtO atsltp 6'Yj 5tL OAV!Z; GUV!ap!lX; IXOtOU )tgy;t <5 'EreCaxoreo, Kalmar ')(.Q(.I.tatTJ; imgtoafj; tou OO-pc AYJ" &;l1opwayj; t1)v repoaeyytatv tfj, AYYAtKccVt- )tgy;t 'EKltA'YjOCIX; tfj; Aiov 'Ilk
6 6s!cr<Xt btou re"o,.. <xut<xt 1]0'lj Ilstexoucrt too I),OtOu AElreyou).. To ex_oy teao, x<xt _SASUt<x!OY 'tau Aalltts6 cruy1ja6s X<X'ta.. 'to 6e,,'II;; 'tou 1920 (mo 't1)y re"osopst<xy x<xl It!iAw too 'ApXtsmcrxoreotJ... Raudal Davidson tt<x"ovtooy t1jy <:popa.y't<xu't'ljy 252 'toi; til, yvoocrtoy, mxp1jmaou61jcr<xy a.ttocr't<xaey1:er;... ureo too Olxoull. il<xt"t<x"xslou 0 'to'ts AtOUIl01:EZXOU X<Xt YUv M1j'tporeoAl-. <HP<XXAS <xr; x. X<Xt 5 d:olo1j Ilor; 't''iii ty XtXJ..,xll 8S0A. II<xYtsHooy KOIlY1jYOr;, 6 ypa\j;<xr; 'tijy cro<:pijy. IlsHt"ljY tts"t tou xupour; twy 'AYYAlX<xytxWY XSt@otrmwy. To Iht 'to cruy1ja9sy ':1 IlSta. tijv Ottoyp<x<:py)v 'tij\; BS@cr<XAAtWY xcd 1i crreouo<xtot1j' 'twy cru''ij't'tj6evtoov 9slla'tooY cruys'ta- Ascr<XY,lllcrte a;t SpyM <Xt 'tou sxslvou ',I' ci.y@urewju )(.<XlsyutaIl6y'Ij' rea;@<xxoaou9ijcrsoo\; oreo 'ts 'twy AYYAtX<XYWY' x<xt 'tooy X@tcr1:t<XVooy tooy ixhooy 'EX'ltA"IjcrtooY X<Xt 'OlloAoytooy. EZcre'tt flxoucrtv sz\; 'ta. rot<x reay'tooy of Aoyot 't* 'AYYAtKa;Ytx'ijr; <Ie@<x@- X(<X\; of res@tsxoils'iot sl\j 'tijy res@t<:p"ljiloy exs v"ljy «EKXA1jat'y Xp,cr'tIIXYOU\j», 't1jy d:reocr't<xas'lcra;;i re@!;\; 't,ou(:; &PX"IjyOU\; lsaooy 'tooy 'EXXA"IjcrtooY, Ot<x'ooyp<x<:poucr<X'Iot' ouya).lsoor; as tva. 't& 't1)v&v9@ooreot1jt<x 'tou ).LsyaAou ttoaellou xat _ov 1;oucr<xy _1)',1 imt<xx'ttxijy ottoxpeoocrty 'tooy 'EXXA "Ijcrlooy cruyspy<xo6oocrt repo\; 1t@oaeyytcrtY x<xt gyoocrty ire' d:ya9ijl 'tij\; tt<xaxoucr1jr; dy6poores't1jtort'. <H bxa1jcrtr; ixsey1j, tilr; yvoocrtoy, iylmol1josy SY'tUlt(.tlcrtY ttayta;xou. To ixs!vo, MY<Xt<Xt ls'tt sowxs Ye<x'I ffi9"1jcrw slc; t1jv fms@ tooy 'EXXA"IjOtooV X Y1jcrtY. TO cruv60@toy 'tou Aa).Lm:9 ttpoxst't<xt ya. auyu6-g X<Xt 'toy 'lou-!..toy 'toil ttpocrsxour; K<x_' <xijto d:va;).leys'tixt vd tt@ocrea9oootv, 'Erelaxortot l'tas(otr; 1i Sy tijl rt@otou xp6ytt>. To touto Ha. smcru'1jtijcrsoor; 6s).Lchooy ).Lsy cr:c"ljy cr1jll<xolay ixo'l'toov Ola. t1jv ' 'AYYAtX<XVtxijv 'ExxAYjal<xv. 8::>: A. X. to Cijt1j).L<X 't'ijr; Svwasw, Ilsta. toov 'EAsu6epoov'ExXA1jatWv. 8& tijaao,:oor; to 1;ij't1j (.La 'tou IIpocrsoxoov, tou (mo toov 'Ere(cr"ljC; ac ax6astr; 'tij, 'AyyAtxaYt)l.ij\; 'EX'ltA1jat<xr; rtpa\; ta, 'EXXA"Ijot<X\; X<Xt 'OlloAoyE<X1j; talj; ).LStaox;ouaalj; to mauoor; X<Xt AtOtKijcreoo; (1927); "Exe!yo 8).L001j; 'to t;ijt"lj).la, to 5rto!oY 6eASt ttas!ov.. tyjv tt@ocroxny 'too\! auv60"ooy Elvat'to tijlo «sywcrsoolj;:, 'too" N. 'lyotoo.,,». Etlj; to lleaast Y':x OttooAr,91j 'Co iv }{ao@&<;;. 'too." 'IyQtoo." iwr:oy'y/9!v crxeotov, cruvq>o& tijl 61CO!q> 1i 'AYYAt)tayu<:J1 'ExxA1jcrEa trov N. 'Ivo(roY d:1coteaou).lev1j i'l(. 1tey'CS itt<xp-
7 , (lua: "Cwv ty "C1X1"\; N. 'IYOlIXL\; fip!o'olrt!plixvwv, MeaootiJ'twv XlXt KovyxPSO'tOVIXAtO''tWV. 'H,gvwO't\; lxutyj a' &n:o'tsaso"ii n:e el"erv,.yeyl- 'EXXA'I'j(HW\I ofjow, xo:t OfJoOAOytWV OtrO''tO:fJoevwv a,,'!z\; Xo:(ptlX O"Yj(lsro: Btl n:po:yfjoo:to"ol'l'jbij oe (l0vov fjoeta tyjy ofotit- "CYjO'tV "CoO O'X!olou (mo too 'too A. fjo1tea. Ko:'td 'to &\; livw,o'xeotov &"O:O"O:t o:f p'yj8!rao:t 0fJo0Aoylo:t 0(l00 'tij\; 'EXXAYjO'(o:\; 'twv N. 'IYOtWV 8' &"ouaeawo't fjolo:v XlXt "CYjY o:utyjv 'Ex- XAYjO'tll:Gttxijv Kotywvlo:v 1'00'1 XptGttlXVWV OUYO:fJoeywy &:'XWAUtW, yl.x ex- XA!le'tixwO't 'too K Upto:xoo Asl"you ez, ofo:yayjn:ots ax 'twv 'Ciw; Ott'O''tO:fl.SVWY 'Exd1)O'twv. Meta: 'tptixxoy"c'o:!t(o:v &"IXY"Ce\; of f!-,per"oltlve\; atl omlpetwo"tv tv tf, $yw8slo"'q 8tAOUO"t til" xstpotov IXY IXIJtWY "IXP' tmgxo"wy "C. s. Il!ta: tfhlxxijvto:!-. 1' 0:',1, ();Ot1) ':MxXA'YjO'tO: Bd: 'to 'EmO'xo-, mkov 'tyjv IlOY1jv tv 'too',i Ael'toupywv IXIJtWV. 'EY tijl "po "lxpeasuo"sw; aav "CoO XPOvtxoO ot(lmyj(.lo:'tol:: 1'00'1 30 hwy, 1j 'EXXA1)O'lo: 'too; A!t'toupyou; IXtJtWV ex 'twy '0fJo0AOytWV tx! VWV b, i:wvcmolwv 9& "PO!PXWV"ClXt "Cd: a"o't'!ascroy"co: a.u'tyjy fjospyj. To O'xeatOY t'oci1;o, I5n!p Il!'t' "epto"o'yj, "scpata.t va &:'vollotoysvij XIX't& 'tyjy O:Ot'WV OtOIXO"KIXA a.v 1)ystp!y G;:"O 'tooa! a6puooy tv 'AYYAtXo:ytX'tj xo:t EU(JtW; &:.'1" fxlxvoo xa.tpoo ey ''tix!' 'twv r.epto'3txwv CAWV 'twy &:'ltoxpwo'!wv. Of "CYj, UtPTjA 7)O'lo:, X(Xt of 'AYYAOXlXaOAtxol Ot!pwtWVto:t: "W\; elyo:t OUYa.'tov 'twy N. '1vQtwy ya txd'yjo'tcx,wv.:o:t!k NlXovKoy- 'YltP!o"tO\<GtAtO"tWV 1) M!HootO"'twv xo:t '10: XOLVWVWO"t 'twy 'AXpeXv'twy Mu- O''t'Yjp(wv, eq;oo'oy a.t 'OJ.LOAOylO:l aura.t O"t!POov'tO:t XO:YOVLXij\; xax fjo0y'yj va eyxupo: Ka.l 7dpoxo: 'ti'j\; 8. Xiptto:;,'to: uaou(leva. IlUOtYJptGtj Ko:t aey &' &"O'tSAOOV, AeyoUY,!tpwv!lo:v dno: 'tel: ypa.q;6fjosvo: XlXt A!y6fJosyo: ty 'ExxAYjO"!cf "epl 8:a.aoxll, X!tpo"COYtWV Ilsttk. ;fjo'o:v evwo"tv ofa. fj fjosae'twfjoiy1) 'twy N. 'lyotwv; -Etva.tnoAu oucutoaoy. to l(jyolf, xa.'ta 'to npoo"!xe,' lbyeop,oy'too AiXfJo"s8. 'EA"C,sto:tfJo' IlAa. 'tgtu'tixlln fj. Ka.l 'n.- p[votix,tog ytol) 'ApXt!mGxo"ot) Dr1Lang )ta.t 1j ns!pix Ko:l 'twv naslo"twv O"UYSPYIXtWY IXUtOO 'Emax6"wy OUouO"t O"uvt!HeZ; O"xodAwvx.o:l t:atuxi'j 'twy Apyo:O':6;y too 2bv!oploU toutou t,,' &ya.9ip 'tij<; 'Ex)tAYl- '<JllXt;. At.:t toy xlxta.pno'fjooy t'1jt; slxq(.l Y 0,,' The Anglican Communiouby Louise
8 ,Creighton 2) 'tik I)TtO 26 'AitptAlou, 10 }Iatou xal 7 '1ouvtou 1929 lluna 'too Church Times (ma 'too, &XOAOUOOUC; t taou, x.ed lv 'tot, &popa Encyclopaedia Britannica: Coleuso, Zohu William Vol. 6 P. 666 Lambeth Conferences VoL 16 p. 110-Anglicanism Vol. 29 p T1j\; Encyclopaedia Britannica elxoj1ev ur;' 13y/Y :-E.X.OOO'LV '1:cO 'IouALO<;, 1929 t '0 M. 'AQXL!-t. M!XRHA
Em TOY ZHTHM ATOI TON E=:OKATAKOIAQN
Em TOY ZHTHM ATOI TON E=:OKATAKOIAQN AnANTHl:Il: EI::E THNynO TOY ::EEB. MHTPOnOAITOY napamyeia::e KAI napra::e AeHNArOPA renomenhn En! TOY ::EyrrPAMMATO::E "01 E::OKATAKOI/\Ol APXONTE::E TH::E EN KON)nOAEI.
More informationI NI/AINIMPLIrt l ) FA... H. CONFIRM ED By. IffilffirAMIPAir al Irani 1.1 ilirdt 1 1" C ommittee Committee. CO L 0 A.../aid
I Date Referred : i, Referred To : I I 1 Date Referred : / 4-7, - Referred To: Refer To To aret17.7 -... Refer -il. gaili IIIM AY f ' / Date Referred:, ' ja/p/ /,2_0/2.. Z 1 6 751; ( 4 Ac6-,1=1* # Referred
More informationH MY2:THPIAKH ENNOIA
'TOY MY:':THPlOY TIE (:jele H MY2:THPIAKH ENNOIA TIAPA TOE,\IT.\IIi:.\:\OI':': a'totxa!ov 'l:yj
More informationOfficial Cipher of the
No: Official Cipher of the Most Worshipful Grand Lodge of Ancient Free & Accepted Masons of the State of Maine Not to be consulted in any Lodge or exemplification while in session. (By participating officers.)
More informationSAMPLE. Wondrous Love Mass. Paul Hillebrand and Kevin Keil
Wondrous Love Mass Paul Hiller Kevin Keil Excerpts from English translation Roman Missal 2010, International Commission on English in Liturgy Corporation (ICEL), 1100 Connecticut Ave NW, Suite 710, Washington,
More informationFile scanned from the National Security Adviser's Memoranda of Conversation Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library THE WHITE HOUSE
File scanned from the National Security Adviser's Memoranda of Conversation Collection at the Gerald R. Ford Presidential Library MEMORANDUM THE WHITE HOUSE WASHINGTON ~NODIS/XGDS MEMORANDUM OF CONVERSATION
More informationIN HONOR OF SAINT RICHARD. McLAUGHLIN & REILLY COMPANY BOSTON, MASS. No. 2695
N HONOR OF SANT RCHARD McLAUGHLN & RELLY COMPANY BOSTON, MASS. No. 2695 MASS in honor of ST. RCHARD by Richard Keys Biggs Arranged by MARGUERTE BGGS CROME For Unison or SATB Voices and Organ No. 2695 Unison
More informationD E k k k k k k k k k k k k k k. a M. k k k k. k n k k k k k k k k k k. k k k k k k k n. k n
Sot hromatic Mode 4. Vu=. ome quicly. O hrist, You a - loe are He who quic - ly comes to our aid. We pray that You show Your quic re-spose rom heav-e to Your ser-vats who are su - er - ig. ree them o their
More informationSaint Athanasius of Athos
Saint Athanasius of Athos July 5 Intonation: #20 Andante & bb Úª # Vespers oxasticon Plagal Second Mode lo - - - ry to the a - ther and to the & b b #.. Son and to the Ho - ly Spir - - - - it. ovxa...
More information~ ~ ~ W ~ ~ ~ ~ c;,; ~ ",. ~ " c,,: ~ ~ c;,; AT StTISS r crssloh (T.P. C.) co:..,: 'r: \,: frub'ul'di-itsi. tt - -- Vt. t ""
+i-+++++++++++j,-++++-!-++++++++++++++++++-:-++-:--j-++++++++++++-'-+++i-+++++ D_ fi, f'i n... " 1"1,.,...,., "., (> f' n...,..,.., " 1'1,. q "t 1'7 ",. n?.,,....,., f) n,. '",.. n '1 'l " l'" -: n n.,
More informationOr t ho dox Lit u rg y
SAINT NI CH OL AS T h e Inspiration for ou r modern day Santa Claus and Fath er Ch ristmas He tou ched th e h earts of the people and inspired th em with th e true mean ing of giving as h e led them to
More informationAdvent/Christmas. Christopher Walker
Commio Atihos for SATB Choir Advet/Christmas SAMLE Excerts from the Eglish traslatio of the Roma Missal 2010 Iteratioal Commissio o Eglish i the Litrgy Cororatio (ICEL) 1100 Coectict Ave NW Site 710 Washigto
More informationPSALM 140. & b Slow «««««« «««« ««« ˆ_«l ˆ« ˆ_«l « j ˆ««ˆ ˆ« ˆ«« l ˆ«. ˆ« nˆ_ « ˆ ˆ ˆ. -ˆ l ˆ« «. ˆˆ ˆ ˆ«« j ˆ ˆ ˆ« ˆ_ nˆ_ˆ_ «««« ˆ ˆ ˆ«.
Byzante Basi Kazan (1915 2001) & b So son _ n. have cried out un e, & b. j _ n_ hear me. Hear & b me, Lord. have _ cried out & b. ṇ _ Œ e, hear me Give ear & b _ n. j voice sup pi ca & b tion, hen cry
More informationSongs from. I Am Holding You. The Solo Committee for piano and solo voice
1 Songs from I Am Holdg You by The Solo Committee for piano and solo voice Give Me, O Lord 2 I Am Holdg You 8 New Jerusalem 14 O Sg Unto Lord 20 The Lord s Prayer 26 With Me 32 All songs this collection
More informationThis Adapted Literature resource is available through the Sherlock Center Resource Library.
This Adapted Literature resource is available through the Sherlock Center Resource Library. The text and graphics are adapted from the original source. These resources are provided for teachers to help
More informationThe Resurrection Troparia/Kontakia
44 The Resurrection Tropri/Kontki Anthology Serbin Chnt: Volume II Tone 1 pg 44 Tone 5 pg 50 Tone 2 pg 46 Tone 6 pg 52 Tone 3 pg 47 Tone 7 pg 53 Tone 4 pg 49 Tone 8 pg 55 while grnt When h sol The Resurrection
More informationCONTEMPORARY SONGS OF FAITH. Give Us Your Peace/ Danos Tu Paz. Music by Sarah Hart and Jesse Manibusan
3012621 Give Us Your Peace/Danos Tu Paz Sarah Hart/esse Manian 3012622 (PD) SATB hoir, Keyoard, Guitar, and Assemly NTEMPRARY SNGS AITH Give Us Your Peace/ Danos Tu Paz Mic y Sarah Hart and esse Manian
More informationProkeimena for Liturgy
After London Sbornik harmonies and I. Sorokaʹs melodies. Prokeimena for Liturgy Divine Liturgy Tone 1 - Resurrectional (32:22) Lʹvov Bakhmetev Obikhod 1 Let Thy mercy, O Lord, be upon us as e have set
More informationORD~=n\Y-T:;h::~:h:::,:.Cnand ~- " "~~:~~:.~ I
WF-114 PLEX748 REDEPage 317 o 939!$,1;& 3 1 1 U,g 1\ ll t!,!p (!! L, 141 Case 2:15-cv-828-DN-EJF Document 351-26 Fled 3/26/18 1= - -- -- - - - Page - -- 1 of - --"" 3161 17 435 s 4W D ESE!1 ET. UTAH 84624
More informationMi b /Sol E b /G. œ œ œ œ. œ œ j. Do m7 Cm7. nos. por
Daniel 3: Cántico de Daniel/ Canticle Daniel Melodía/ Melod Teclado/ Keboard % % ESTRIBILLO/RERAIN (q = ca 96) 4 4 4 Cri a tu ras todas Señor, bende cid al Señor, en sal Bless Lord, all ou works Lord /La
More informationB12 Mary, the Mother of God Lect. 18 & 4 2. œ œ. œ œ œ œ. á œ. á œ. á œ. á œ. á œ. á á œ œ. á œ œ. á œ. Responsorial Psalm. bless us in his. May.
B12 Mary, the Mother of God Lect 18 Responsorial Psalm RESPONSE Psalm 7:2a 2 SA TB 2 May God m7 ma7 less us in mer - cy Music 2010, WLP Joseph B Sullivan VERSES Psalm 7:2 3, 5,, 8 1 May God have pity on
More informationhu - cir - stayed taught man cum - be - Your Sav - each went led Mo - al - Law, all cised sm, of thanks as and the for Lord, Child, The This For the
Dive Liturgy Propers, January 1, 2012 SUNDAY BEFORE THEOPHANY Circumcision of Our Lord, God Savior Jesus Christ Our Holy Far Basil Great, Archbishop of Caesarea Hymn & # 1. In 2. For 3. But 4. For His
More informationGENERAL CONGREGATION 36 rome // 2016
GENERAL CONGREGATION 36 rome // 2016 Sacred Heart of Jesus Availability - the strength of our mission 4 th of November 2016 day_33 GC 36 - Rowing into the ep INVITATORY eng May the Spirit of Christ Jesus,
More informationœ œ œ œ œ œ œ œ Œ & b œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ & b œ œ œ œ Œ œ & b œ œ œ œ œ œ œ & b œ œ w w œ œ œ œ & b c œw œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ
Ode 1 - First Canon c Christ is born, heav glo - ri - fy n him. Christ hath come - ens, re - ceive him. Christ is on earth, be ye el - e - vat - 1 from the ed. Sing un - to the Lord, all thē earth; and
More informationConcoll()ia Theological Monthly
Concoll()ia Theological Monthly SEPTEMBER 1955 ARCHIVES BRIEF STUDIES THE PROBLEMS IN JOHN 8:25 The edition of Eberhard and Erwin Nestle (Stuttgart) contains the following reading for St. John 8:25,26:
More informationA:PPENDIX IV REVISED ABSTRACT. The original abstract was misleading and even. that were raised by the dispensationalists who responded to
A:PPENDIX IV REVISED ABSTRACT The original abstract was misleading and even confusing in many respects, as indicated by the objections that were raised by the dispensationalists who responded to the letter.
More informationWESTOVER HILLS Order of Worship July 2, 2017
WESTOVER HLLS Order of Worship uly, 07 Glory God Forever Soft elcome Congregational Reading (eremiah :a) Ro Turn Your Eyes Upon esus Salvation Belongs Our God Welcome Christian Offering Christian Announcement
More informationblessed by the priests.
Another Canon in 80 Text taken from The ivine Prayers & Services by Nassar, 1938. Ver - i - ly, the fruit of the prom - ise did come forth from Jo - a - chim and An - na the right - eous, name - ly Mar
More informationLord, I Have Cried: Tone 5. œ œ œ œ œ œ
Lord, I Have Cried: Tone 5 Tone 5 Kievan Chant The melody for Tone 5 has four phrases. Phrases through 3 are used in rotation as the text requires. Phrase 4 is used for the last phrase of text. S A T B
More informationHomage to Padraic Pearse: The Fool
Aloys Fleischmann -------------------------- Homage to Padraic Pearse: The Fool (Padraic Pearse) -------------------------- Medium Voice and Piano -------------------------- --------------------------
More informationThe Calling. (Election) you shall be the one to lead and guide the church on -ward!" j œ j. the one mylord and God hascho - sen, ho- ly cap-tain
B 4 9 1 q = 90 J j j J cap tain (Election) 4 r.... "Why ask me for con so A U T H O R : Noé Ovando Rodríguez T R A N S L A T I O N : Jonathan Meza - - la tion If you'll e con -so - la - tion for my The
More informationExsultet. for the people of St. Luke's Episcopal Church Kalamazoo, Michigan. migh
Exsultet for the people of St. Luke's Episcopal Church Kalamazoo, Michigan Text: The Book of Common Prayer Refrain: J. Barrett Lee Music: J. Barrett Lee 34 All: 34 Re joice! Re joice, O heav en and earth!
More informationThe Three Women of Christmas A sacred song cycle for four solo voices with piano and flute accompaniment
Mary Finlayson The Three Women of Christmas A sacred song cycle for four solo voices with piano and flute accompaniment Mary... soprano Elizabeth... Mezzo Anna... Contralto Evangelist... High baritone
More informationThe Timeline for the Life of David
The Timeline for the Life of David The basis for this commentary is taken from MP3 files on First and Second Samuel from Arnold Fruchtenbaum and Ariel Ministries in San Antonio, Texas. The Life of David
More informationAI,EK THI TOYPKIKHt AN!lMAAIAI EN TH, EKKAHEIAI THE KynpOy KATA TON IH' KAt 18' AIQNA *
AI,EK THI TOYPKIKHt AN!lMAAIAI EN TH, EKKAHEIAI THE KynpOy KATA TON IH' KAt 18' AIQNA * dis 'EXXAl1allX$ ttlx"dt 't'glv Tcu"x(i,)v h." )tal OL01:'t rtedoyj Kultpoy 5 'IwawYjt; Kopv. po" t.v KtXl t.v KU1tpoU
More informationIntroit for Ash Wednesday
Antiphon: Liturgical Text Introit for Ash Wednesday for SAB choir S A B You have mer cy on, O Lord, and ab hor noth ing (accompanied by organ if desired) you have made You look past the sins of men that
More informationSAMPLE. Mass of Freedom CREDITS/TABLE OF CONTENTS PAGE. Stephen M. Lee
CREDITS/TABLE OF CONTENTS PAGE Stephen M Lee Excerpts from the English translation of the Roman Missal 2010, International Commission on English in the Liturgy Corporation (ICEL), 1100 Connecticut Ave
More informationBrief Aposticha. First Mode. By Thy pas - sion, O Christ, we were freed from the pas -
Brief Aposticha First Mode Allegro Ú º > Aposticha #1 Tw'/ pavqei sou Cristev > By Thy pas - sion O Christ we were freed from the pas - > > sions and by Thy Res - ur - rec - tion we were de - liv - ered
More informationAntiphon 1: Hosanna to the Son of David. œ œ
2 Keyboard Antiphon 1: Hosanna to the Son of David Hosanna filio David fr. Liber Usualis oyfully f Ho- san - na to the Son of Da - vid! D Am Am7 D. f. name of the Lord. Am Keyboard. D O King of Is - ra
More informationA BIBLICAL GUIDE TO BAPTISM
A BIBLICAL GUIDE TO BAPTISM TH WH H AT THE LE BL WH OE HEBE DO HAT DB ES PT RT AYPA 1 E BI OE ES TO BO SAY THE BI MDO DO TIS AT WHPHA WBW WHA Y PASA B PAB ATT PA PABAPA PAYPA ART OY A BA Y TH B WBW WHPHATIS
More informationGo Tell It! (On the Mountain, and Everywhere) for the St. Matthias Adult Choir. o ver the hills and ev ry where; go, tell it on the
2 American Negro Songs Spirituals, 1940 John W. Work, Jr., 1871 1925, alt. Soprano/ Melody Al Tenor Bass Keyboard *RERAIN (On Mountain, Everywhere) for St. Matthias Adult Choir With great joy ( = ca. 92)
More informationLORD, Let My Prayer Arise/ Suba Mi Oración. œ œ œ. œ J. J j. Am7add4. j J j. J j. Su - ba mi o - ra - ción
2 Refrain based on Psalm 11:2 Verses based on Psalm 138:1 2ab, 3, 6, 7 Spanish verse translations by ai orz LRD, Let My Prayer Arise/ Suba Mi ración Bob Hurd horal arrangent by raig Ksbury Keyboard accompanint
More informationANTIPHONS OF B.V.M. FROM SUNDAY I OF ADVENT THROUGH THE FEAST OF THE BAPTISM OF THE LORD
ANTIPHONS OF B.V.M. V Alma Redemptoris (AM-I 472) FROM SUNDAY I OF ADVENT THROUGH THE FEAST OF THE BAPTISM OF THE LORD Al- ma * Redempto-ris Ma- ter, quae per vi- a cae-li por-ta ma- nes, et stel- la ma-
More informationReport of the Committee on Nominations and Leadership Development
Report of the Committee on Nominations and Leadership Development Page: 1 Church Contact Information: Church Name: AWFC Church Number: Charge Conference Date: Date Positions Begin: Full Location Address
More informationLITANY OF THE SAINTS SATB Choir, Cantor, Assembly, Guitar, Keyboard (optional Flute and Cello) œ œ. w w. œ œ
The Roman Missal & 4 & 4 F & 4 m P? 4 5 & & &? Freely, chantlike Lord, have mer - cy Lord, have Bm7 mer - cy Floing, in time q = c 98 9 &? 005297 J LITNY OF THE SINTS STB Choir,, ssembly, Guitar, Keyboard
More informationRachel SAMPLE. Requiem for the Innocents Ï Ï J Ï. ú ú ú ú ú ú SAMPLE. 12 Ï Ï Ï ú ú SAMPLE
Recitative q = Cello cues eremiah 1:15 î Î ä Rachel 5 Music y E LOUIS CANTER The LORD says, "A sound is heard, is heard, in Ra - mah, 8 î Î Ra - chel is cry-ing for her chil-dren; for they are no more,
More informationThank youy again for you ^ Inter/st. It appears we are distant relatives. *"
July 11, 197 Dear Anna: Your last letter is over two months old but as I told Clementine in a letter to her, I just can not help the delays. My dear Kx iewife jaof 62 years has had some very bad days and
More informationOctober 11th-17th. The Sunday of the Holy Fathers of the 7th Ecumenical Council. Stichera at "O Lord, I have cried"
Byzantine Mode 6 Special Melody: re the morning star b b Adapted by Dn. John l Massih 1) Pa - tri - arch er - man - os the New as - sem - bled b b thē ac - counts of all of the Sev - en oun - cils b b
More informationJune 30th. The Synaxis of the Twelve Apostles. Stichera at the Praises. 1) O chief foun - da - tion of Christ's di - vine A - pos - tles, œ œ
Byzantine Chant Tone 4 Special melody: Thou who wast called from on high Adapted by n. John l Massih 1) O chief foun - da - tion of Christ's di - vine A - pos - tles, hav - ing left all things be - hind
More informationKPITIKON KAI BIBAIOrPA<l>IKON i1eation
KPITIKON KAI BIBAIOrPAIKON i1eation K W v cr T IX V T l YOU N. 'H A t 0 1t' 0 Ui.o u, 'OjJ.OTtjJ.OU xix61jy1jtou TOU IllXymLcrT1jjJ.Lou 'A61jvwv,
More informationFaith and Belief Codes as of 7/21/2017 Code Description Start Date End Date
Faith and Belief Codes as of 7/21/2017 Code Description Start Date End Date A1 Protestant Episcopal Church 20170331 A2 Independent Baptist Bible Mission 20170331 A3 Baptist Bible Fellowship 20170331 A4
More informationVbdcvbbFYcvvh.c[cvgcchcvbjcvvbhccbgcvvbbfvvbbbGYcf,vvbbb{vvbbjcvhcvbbbgcô
The Exultet [BCP 286] The Exultet is sung at a pitch convenient for the singer. VbdcvbbFYcvvh.c[cvgcchcvbjcvvbhccbgcvvbbfvvbbbGYcf,vvbbb{vvbbjcvhcvbbbgcô Re-joice now, heav n-ly hosts and choirs of an-gels,
More informationAFRICA STUDY BIBLE (BLACK LEATHER)
AFRICA STUDY BIBLE (BLACK LEATHER) The Africa Study Bible (ASB) is the most ethnically diverse, singlevolume, biblical resource to date. Written by 350 contributors from 50 countries, it includes the Holy
More informationO Little Town of Bethlehem SSAA and Piano, with opt. Cello or Brass, Strings, and Percussion
Commissioned by the Alaska Chamber Singers, David Hagen, Director, to celebrate their Thirtieth Anniversary Season O Little Ton of ethlehem SSAA and iano, ith ot Cello or rass, Strings, and ercussion 3
More informationRitual Music for the Chrism Mass. The Blessing of the Oils. w w w. The oil for the sick. w w. œ œ. ol - ive branch - es
2 Presetatio the Oil for the Sick Bass/Me Hadells Keyoard Choir Freely Hym VERSE 1 Durig the hym, the oil is carried i processio 1 From the fruit C B /C 1 Lord, e ask you, Em F ø /E The Blessig the Oils
More informationSAMPLE. Kyrie MASS OF THE INCARNATE WORD [D/F#] [C/E] [G/D] [D] A E/G D/F A/E E. œ œ œ œ Ó. e e. lé lé - - DŒ Š7. lé lé
5 9 q = 110 apo fret 2 # 4 1 17 antor: # Kyrie [] [/#] [/E] [/] [] E/ / /E E [] [/#] [Em] [Bm] E/ Ký hri ongregation: # antor: Ký hri ri e, e ste, e lé lé i i son. son. [add2] [] [Em] [maj7] [sus4] []
More informationSelected Refrains. in the 8 Gregorian Modes. For Congregational Singing. (Organ Accompaniment)
C P S B Selected Refrains in the 8 Gregorian Modes For Congregational Singing (Organ Accompaniment) Liturgical Music Prepared by the Benedictine Monks St. Meinrad Archabbey St. Meinrad, Indiana 47577
More informationAN UNOBSERVED QUOTATION FROM THE BOOK OF ENOOH.
194 AN UNOBSERVED QUOTATION FROM THE BOOK OF ENOOH. DR. ABBOTT has discussed in his recent work entitled Clue the cause of the variation between the transmitted forms of one of our Lord's sayings, which
More informationKanon - Ode 1 Theophany of Our Lord - January 6
Kanon - Ode 1 Lesser Znamenny Chant B. Ledkovsky (arr. D. Drillock) The Lord un - cov - ered the floor of the deep. And on the dry ground He drew His peo - ple out. But His en - e - mies He cov -ered in
More informationTime s Eldest Son. Then Sit Thee Down. When Others Sing Venite Exultemus
Time s Eldest Son Then Sit Thee Don When Others Sing Venite Exultemus John Dol Time s Eldest Son John Dol h = 96 C C Time s eld est son, # Old Age, the heir of Ease, Time s eld est son, Old Age, Old Age,
More informationœ œ œ œ œ kind - ness; C/Bb B b F/A b œ œ. œ œ kind - ness and sal -
2 Based on Psalm 85:9 10, 11 12, 13 14 Keyoard % RERAIN Melody % Harmony INTRO Gently (q = ca. 84) 7 4 4. /A. kind - ness.. Your Csus4 C Gm/B B sus4 B /A.. kind - ness; /C C/B B /A. kind - ness and sal
More informationœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
Septemer 8th First Antiphon Traditional Russian (Znamenny) Chant (A) Through in - ter - ces - sions of The - o - to - kos, O Sav - ior, save us. Adapted y Michael G. Farro from music of Frederick Karam
More informationNone of these pages may be reproduced in any way without written permission from the publisher.
aelic Mass Keyboard/Vocal Edition hristopher Walker 2017 O 5536 NE Hassalo ortland OR 97213 (503) 2811191 liturgy@ocporg ocporg Excerpts from the English translation of The Roman Missal 2010 International
More informationSHABBAT SERVICE NAZOREAN / NAZARENE YISRAELITE SHABBAT SERVICE
SHABBAT SERVICE NAZOREAN / NAZARENE YISRAELITE SHABBAT SERVICE WE HEAR THE MEDITATION ISAIAH 58:13 14 (or similar) Our Father YHWH tells us, If you hold back from pursuing your own interests on my set-apart
More informationJOURNAL BIBLICAL LITERATURE PARTS III AND IV
JOURNAL OF BIBLICAL LITERATURE VOLUME XLII 1923 PARTS III AND IV NOTES ON THE GOSPEL OF MARK... B. W. BACON 137 THE RELATIVE PRONOUNS IN ACTS AND ELSEWHERE............ W. J. CADBURY 150 THE NOMADIC IDEA
More informationPsalm 140. & # # Slow «« bˆ«ˆ««««««« «ˆ« ====================== «««« ˆ ˆ« ˆ«« ˆ w ˆ«««« ˆ«ˆ bˆ ˆ« ˆ«. bˆ«j ˆ««ˆ ˆ« ˆ«bˆ«ˆ« bˆ nˆ ˆ« nˆ« bˆ« & # # ««««
Byznte So b ˆ bˆ b ˆ ˆ s cried out un Bsi Kzn (1915 2001) 72. Œ ˆbˆnˆ ˆ ˆ ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ ˆ «ˆbˆ ˆ e. Her # # Œ &. b bˆ ˆ «ˆ Her cried out n «ˆ b b n. b Her b. b j. b j «ˆ voice sup un pi Give me, er c bˆ
More informationSAMPLE None of the pages in this book may be reproduced in any way without written permission from the publisher.
Mass of the Sacred Heart Keyoard/Vocal Edition Timothy R Smith Dedicated to the Reverend Eugene R Strain 201, OCP 556 NE Hassalo, Portland, OR 9721 (50) 2811191 liturgy@ocporg ocporg Excerpts from the
More informationMUSIC FOR THE ADORATION OF THE HOLY CROSS
PERORMANCE NOTES: Music for Adora of Cross provides music to unify showing venera of cross on Good riday Behold Wood of Cross is sung three times as indicated in Missal followed y assemly response each
More informationAI KATA TON IE' AIONA AllOnEIPAI. MEPO:E r'.
AI KATA TON IE' AIONA AllOnEIPAI MEPO:E r'. 1'1 npoi EyrENION TON fj: KAI THN EN BAIIAE1AI,tYN040N AIAnPArMATEYIEII 13. '0 Condolmero, MaQt!vov toy E'. ro; (1431-1447), BV'ffP J,tsyaA.qj riie; 'ile; J,tstaQQu&J,tLGsro;
More informationTheme: Bible Heroes Lesson: Jonah Disobeys God Lesson Text: Jonah 1:1-10. Teacher Preparation
Readings: Jonah 1:1-17; John 14:15 Lesson: Jonah Disobeys God Lesson Text: Jonah 1:1-10 July 2, 2017 Lesson Objective: The student w ill learn w hy w e should obey God. Materials: Bible, paper, colored
More informationIn the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. Name: Quran Group: Grade: In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. Read in the name of your Lord who created, created man from clot of blood.
More informationEaster/Pentecost. Christopher Walker
Commnion Antihons for SATB Choir Easter/entecost SAMLE Christoher Wker Excerts from the English translation of the Roman Miss 010 Internation Commission on English in the Litrgy Cororation (ICEL) 1100
More informationA COPTIC TRANSCRIPTION OF AN ARABIC TEXT.
Mar. 5] PROCEEDINGS. [1889. A COPTIC TRANSCRIPTION OF AN ARABIC TEXT. By p. le Page Renouf. Some years ago, when I was living at Cambridge, Mr. Bradshaw, the late excellent Librarian of the University,
More informationPaschal Midnight Office irmoi of the canon
Znamenny Chant Paschal Midnight Oice irmoi o the canon arr. r. Hladio SOPRANO ALTO TENOR BASS Canon, ode 1: # The one who o old hid the pur - su - ing ty - rant 2 # # in the waves o the sea, 3 n w the
More informationMy Utmost D B I E B V L O E T I & O N D A E L V & O T B I I O B N L E A L R E R A E D A I D N I G N G JOURNAL J O A N N A W E A V E R B O O K S.
My Utmost BDI EB VL O E T&I ODNEAVLO&T IBOI B NLAEL RREEAADDI N I NGG JOURNAL JOANNAWEAVERBOOKS.COM Celebrating 100 Years of Oswald Chambers My Utmost Year-Long BLOG Event and BIBLE & DEVOTIONAL READING
More information>. œ. œ. > œ j. w > j J. œ >. j J j
INTRODUCTION Moderato??? Trumpets 1, Tromoes 1,?? Timpai? 00898 Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ Ped Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~~~ For the 1999 priesthood ordiatio, Archdiocese o Chicago Cocertato o HYMN
More informationj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 # # # c 4 # # # 7 # # # all sus birds die, home,. O When nd When Lord thro' when hrist shall Esus worlds sg sweet scarce what oy thun gran bear ra sus # # # # # # # # # der, deur, tion, thy ly can shall
More informationB iii. E iii. The Blessing of Candles and the Procession. february 2 the presentation of the lord ANTIPHON. our Lord. power to en-lighten.
february 2 presentation lord The Blessg Candles and Procession The faithful hold ir hands unlighted candles. While candles are beg lit, followg antiphon or anor appropriate chant sung. ANTIPHON B iii E-hold,
More informationEucharistic Prayer II from Mass of Christ the Inner Light. œ œ œ. R. And with your spirit. œ œ. through your beloved Son, Jesus Christ,
PRESIDER'S EDITION Œ 4 6 8 9 11 12 13 14 V. The Lord be with you. V. We lift them up to the Lord. Lord our God. The Priest, with hands extended, continues the Preface. R. And with your spirit. V. Lift
More informationPsalm 98: Sing to the Lord a New Song Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary SAMPLE. deeds. COPY
5 Refrain q = 11212 G 1. Sing deeds. Verses 1, 1. Sing. ll right joy Verse 2 2. (The) LOR C he F Psalm 98: Sing Lord a New Song Solemnity Immaculate Conception lessed Virgin Mary Lord LOR a new ends hand
More informationLord, I Have Cried: Tone 7. œ œ œ œ
Lord, I Have Cried: Tone 7 Tone 7 Ar. Kievan Chant The melody for Tone 7 has three phrases. Phrases and are used in alternation as the text requires. Phrase 3 is used for the last phrase of text. S A T
More informationqj Gott"4.1( r; 14..".( kin; ' 3 t vid ,t k001 "al) "a L.,.4A. )u...:34 ,..r,- n...t.,.. 1 vki ucia, ca IND Pr.../ U-dt.
o qj Gott"4.1( Pr.../4 0-4- (1) U4-4-1u.A vt r) L.,, c.c "A-t" 6A4A0---i 51. kin; ' 3 t vid..41. (V Ail %) a'). r; 14..".(04..3 0,t k001 "al) "a U-dt. 1 041'4-'416 CI... 0... (rd 1F 0 0 (1)^06 L I`i' L.,.4A.
More information3,000 copies for World Meeting of Families 2018, Dublin, Ireland
G-7772 CLLNN Come Feast at This Table From collection In Beauty We Walk Collection G-8230 Comact isc C-881 3,000 coies for World Meeting of Families 2018, ublin, Ireland For Choir ssembly Keyboard and
More informationname, my your O ( ) In the On the They shall ( ) down creased great toward the is your strength the
THANKSGIVING DAY 4 3 4 3 4 3 I I Allearth s ill give thanks thank you, I give kings shall LRD, thanks thank name, ith all you, e cause kindness my heart; name LRD, n youhave for heny A heard merciful hear
More informationDick Staub INTERVIEW: Heidi Neumark: Breathing Space: A Spiritual Journey in the South Bronx.
Dick Staub INTERVIEW: Heidi Neumark: Breathing Space: A Spiritual Journey in the South Bronx.! "#$%&'(!)*+,-! (.&+'%.*"(!)*+,-!!""#$%%&&&'"!()*+,-*+./'012%03"(.145%#1,03/"/%,*0)6/"3786*+"(49*(&/6:174+(5/%#3.(%;%=?74=,37.!"(4=:7/"=219(,="1=@AB="1="(30!=*+="!(=C(,=D11)=E*/"4*0"=1F=G411)-5+=3=,1&+"41,,(+=34(3="!3"=
More informationCOME, O LORD, AND SET US FREE
Vss: Ps 80 REFRAIN* 4 3 SA TB? 4 3 4 3? 4 3 5?? q = c 126 antor/hoir/assembly ome, ome, Am7 ME, LRD, AND SET US FREE Advent Lectionary Psalms with ommon Refrain, Year B Lord, Bm/D Lord, Bm7 *omposer suggests
More informationDaughters, Sisters, Mothers & Wives. A Cree Language Workbook
Daughters, Sisters, Mothers & Wives A Cree Language Workbook Ontario Native Literacy Coalition Acknowledgements Wachay This project has been made possible in part by the Government of Canada. Ce project
More informationVbbbbbbbbbbbbvbDRvvbbbbbvbbbgvvbbbbbbbbbDRctfcvbf,vbbbbbbbbb}vvvvvDRcvvgcvfcvdcvvbf,vvv}cvvfÃYcbgcõ
Eucharistic Prayer B [BCP 367] The people remain standing. The Celebrant, whether bishop or priest, faces them and sings or says VbbbbbbbbbbbbvbDRvvbbbbbvbbbgvvbbbbbbbbbDRctfcvbf,vbbbbbbbbb}vvvvvDRcvvgcvfcvdcvvbf,vvv}cvvfÃYcbgcõ
More informationMISSA SIMPLEX MICHAEL O CONNOR, O.P.
3 5? Cantor/Choir Ky - ri - e, e - le - i - son. D Em7 D/F Cantor/Choir?? 018070 Chri - ste, e - le - i - son. 7 G A Cantor/Choir Ky - ri - e, e - le - i - son. D/F G Asus A Missa Simplex is based on Gloria
More informationCommon Troparia Used for Various Saints
Byzantine Music in English Common Troparia Used for Various Saints in the rthodox Church by Common Troparia Used for Various Saints Troparion for a Martyr (Tone 4) 1 Troparion for more than one Martyr
More informationGREEK EPIGRAPHICAL INDEX
GREEK EPIGRAPHICAL INDEX (Vol. 63) PERSONS A[-- -], in catalogue sae. IV a., 181 (15 )?IAppcov [- -, in catalogue ante ned. saec. III a., 187 (243) 'AyooX [---, in catalogue fi. saec. III vel init. saec.
More informationADVENT SEASON I The Lord Will Grant Abundance. - bun - dance, and our. á œ } œ œ
Benignitatem fecit, Graduale Simplex Ps 85 ANTIPHON /Assembly b b b b The VERSE 1 b b b b Lord will grant a bun dance, and our 1. I will lten for word of God; 1. h people, 2.. 4. 5. 6a. 6b. VERSES 2 6
More informationœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
Septemer 14th First Antiphon Traditional Russian (Znamenny) Chant (A) Through the in - ter - ces - sions of the The - o - to - kos, O Sav - ior, save us. Adapted y Michael G. Farro from the music of Frederick
More informationSAMPLE COPY. Psalm 98: Sing to the Lord a New Song Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary. Refrain.
4 Refrain q = 11212 G Sing to Psalm 98: Sing to Lord a New Song Solemnity Immaculate Conception lessed Virgin Mary Lord con pedale 1. deeds. a new song, Text: English translation Psalm Responses from Lectionary
More informationBlemmydes' Debt to Euthymios Zigabenos
Blemmydes' Debt to Euthymios Zigabenos I N Thomas Conley 1929 H. I. Bell pointed out that there is evidence that Nikephoros Blemmydes (I197-1272) relied heavily on the commentary on Psalms composed more
More informationKol Nidre for Clarinet in B b, Violin, Harp, Piano and Tenor Singer
Score Kol Nidre or Clarinet in B, Violin, Har, iano and enor Singer Music y: Reuven Marko Arranger: Or Oren enor hd = 50 4 rit Ó Clarinet in B 4 Ó solo j Ó B Cl Violin Har iano A 4 solo - 4 4 4 4 a temo
More informationSAMPLE. Mass of Renewal Guitar Edition Curtis Stephan. 2010, OCP 5536 NE Hassalo, Portland, OR (503) ocp.
Mss Renewl Guitr Edition urtis Stephn 2010, OP 5536 NE Hsslo, Portlnd, OR 97213 (503) 2811191 liturgy@ocp.org ocp.org Excerpts from English trnsltion The Romn Missl 2010, Interntionl ommission on English
More informationSAMPLE. Table of Contents Eucharistic Prayer II Preface Dialogue...3 Preface...4 Holy...6 Pre-Consecration...8 We Proclaim Your Death...
Eucharistic Prayers II and III from Mass of Spirit and race ccompaniment Edition Ricky Manalo, CSP 2012, OCP 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213 (503) 281-1191 liturgy@ocporg ocporg Excerpts from the English
More information70 ST GERMANUS OF CONSTANTINOPLE
70 ST GERMANUS OF CONSTANTINOPLE ON THE DlVlNE LITURGY 71 To SA 'tol~ I:
More informationF/A. gua, tus, mae ro, go. da pré ca er tó. lin gua glo ri ó si Cór po. si tus nae, rum. cor ex re ver ve laus. po in cúm bo ne et. tum.
PANGE LINGUA VERSES: ( = 96 108) antor/hoir /A maj7 7 Pan No In Ver Tan *OSTINATO RERAIN: All **Pan glo pa s cte m cra na coe t, s b l da ca er t l gua glo r po 6 nae, r gua,, mae ro, go s my sté. Pan
More information