H MY2:THPIAKH ENNOIA

Transcription

1 'TOY MY:':THPlOY TIE (:jele H MY2:THPIAKH ENNOIA TIAPA TOE,\IT.\IIi:.\:\OI':': a'totxa!ov 'l:yj<; b.cnipro6av /tvollh'ij<;, Iliv,. &na aua't"llila;'ttxoo<;,yroaty 'tooy' 'EltxA"IlatooV, 'tyj<; 'AnAtXa;.,,,xYj<; xo:t 'Op(lo06eou, Alt,xa;t 1j,bt 't-g luxa;tp(tr 't1)<; 'too em Oxford 1:eS"alltrot<!"COlJ Gore 't7)v "r. tyj<;' Ex- 'XA"Iloto:<;'tfj<; eeahoo, 06v"Cojlo<; ''too "AIla; toov on;o 'too Ma;- Xa;ptuH&tou 'AS'YjVUlV 'X. XpuO'oo"Cojlou, ie dvolla;'to<; "C'1';; <1. Euvooot) xa;i 'too 1:ao"O'lltro"C&;"Cou Go l'e dvollcno<; tgtu"coo X(l t 'too Ka;yupSoup(a;<;, w ihtl!, xo:t mpi illv i/iveto Iv 'til C'EXXA'YjoEp, 6 M. M'Yj'tpon;OAt't'Yj<;-otEPIl1jva60v'to<; 'ItIXVtota 'toci 1P&:cpov'tq<; -1jpro"C'YjaE 'l:ov 1:. Gore, 'ArrAtXa;Vtx1J 'EXxA"IlO'la; mxpcl:oexna;t 't'll<; eda;<; Euxa;pto'tE,,<; 1.0<; '0 Gore Ill"Ca 'tyj<;ot(nptvouo''yj<; a;u.av 'Xcd 1tpoaax'tt:xo't'Yj'to<; ex;ijy't'yjo'lv 1.0<; mp!n;ou : c'h 'ExxA'YjO'(a; 1jllooY iv 't(ji 'to6ttp 1:7)V 0,- oa;o'xgta(a;v t1)<; 'A/!a;<; rpo:qlyj<;, 't7)v Otoa;O'lta;)(a;v tooy &Pxa;!rov lla;t'- prov tyj<; 'ExxA'YjO'!a<; toov mltoup.tytxwv };uvo5wv 1:Tj<; n;po 'too :3,':- O'jla;'to<; 1jvwlliv'Yj 'E1(XAYja[a;<;. t:m<!pxat &l1q>too).(a;, 1j otoa;o1t!):- ;Ua; 'tfj rpo:cp1)<;, 'twv I1o:dpwv xa;l toov EV 't(ji 'toutlt> atvi. an 1j (la(o;euxa;plo''t'[a. atva SuO'Ea;..., A xa"ilo'[a;, otxoll6y'yj 'tily 1.0; avid 't-ljv vvotixy SuO'Ea;<; iv 'tfj) eala;<; Eoxa;rncn;[a;<; <li 'XO:Vt'Xij 'EXXA"IlO'[a., Il1jQimm; ola;xotjja;o'a; 'totj<; 'tijv &pxa;fa.v 1jvroll V'1j\l 'EXXA'Yjo(o;v oaap.ou<; 1tIXp& 'tilv ola:xon;7)v trov O'xiaarov. ai)'t* Prolla;lx7)Y 'EXXAYjof«Y) 1tapt 'toci!:luo'''cyjp[ou Salti<; o,n,)(oi'.t be!v'f,j, n;a:ploix tq,

2 aa.v l'u'(?gc 'A.yyAt'('lJ.VWV OeOAOyI.tlV, 'ttvex 'twy 01tO(WV!:I.cXAtO''l:a. 'tts... ){()(t d; 'two: twv Tumxwv "EXXA'tjO' a:;, attva. 6& va S?!:I.'tjvlu6wO't w ypa.cplv'ta.1} AeY.6ivta. vixv'tlov OtOlX.aXIXA!()((; oev 1tpi1tlt 61'1.tl; vex 1tc4'J'tCh 'tixuto:!ypcxcp'tjalx.v XlXt!Aix6'tja()(v!va.Vt(ov 'twv xa.'t'xxp-r1as(!)v, xo:1.!v 'tij) a'tj[.\.d/p 'toot/p slasxwp'tjalxii sz; 't'ijv 1ta.mx'ijv 'Ex- 'XA'tjaClX.v. m OsoAOYOt!mxvstA"1!J.[.\.lyl.tl!vcx.v'tlov, ox,t 't'(,f;!v 'tij) [.\.UfJ't'tjpf/p 't'ij Oda., EUx,lX.ptada. 'tsaou[.\.iv'tj eu 0' IX f;, &;).,A' ivixvt(ov 't wv eu 0' t Wv, d:, or.o ac 1j Oe:oAoyla. 't'ilf; 'EXl(A'l'jO'(IX. XlX.l Y.IX01j!J.SptvW; tv 'ta.r ASt toupr(cu,!v O'UV()(cps(q, r.p0f; czna.; Y.1X.'ta:XPTl0'6tf; 't'y)f; A!a.; XlX.l. 'tt'jf; AlX.tpsEIX.f; 't1jf; 'EXXA'tjO'flX.. ELvs AUlt'tjpov an!rp&.- 'PYla"'! xo:t O' X6fJ'lC;CV 'tlx.utlx., XlX.l. Sa 1tpo'tt/loupOV /l'ij s!xov Aix871 XlX.l. syxov oux 'tcdita. otv 'tijv '1tEPl. "Cou t1jf; sux(xpto'tla:, 't'y) 'AnAt- Xo;VtY..ijf; 'EY.XA'tjO'LtX 1). O)'tO(IX!v r.poxfh[.\. V/p StVI 1j 't'y).; apxa.(o:(; 'Exx/''tjaLIX" 1j a;)'too!liouo'a. IwotlXV 't'ij<; 6uaEa., 'to [.\.uattlptov 't'y) Eoxacptat(Q;(;. T()(utOl; T;Ep( mlu sfit V 6 }1soo;O'luffita.'to\; Gore tn;l. 'tou fluat'tjptq;x'y)f; wo(a. 'to::! j.luat'tjp(ou 'tli; Bs [ix; EUX()(ptO''t OI;\; 'it(;:p& to!; 'Ayy Stt 'toaoutoy 'X<X":l'JyOPll(.L<X'tLX'!) o:tl ='fj, 1t(1;Pixo!Liv'tj /ley:ka'tjptxou XQ;t 'A to[q: l3\aoro; 'tou 'EmO'xo'itou Gore, "(VIllO'tOY, &;rcouai't!l!yto''tciy imo""'tj!l0vtxov 6eoAoytxOV x 11cD./XtO\l 'tiif; OUViXtcx.t vct lx,ouax (.LEytO'tOV xext &;OtIXO'ltO'toV xupo,:;;. 'Ev imho'fj &p(at"1 r.po evroatv 'twy 't6 il vfjv, Oay OOVOl;ta.t '1& lye..'tj, Tj 1j exa.dpl.tlbsv Iboxt'tjO'tf; XCt'teX to OUV:l:.ov bploqo); 1tipt twv 000 i'ltxa'l'joea.f; &;cpo-?wvti.tlv, &v&;y'lt'tj &iva O'uv't6!L1.tlf; /sai.tl ')tex'i. <xviu ix'tstetfj.iv'fj<; laaeltptv xwpou tvta.ooa.!piov'tj"otct:qj(!)ttoofj 1) xal A. P. Forbes An Explanation of the 39 articles etc, London: 1806 os/ 45J x, t.

3 4tUOY xa."c'i'l'yopwa.'ctxa.t xa.l Ka.l 1I:p6>,;OY,; "''Y0UCH '/tepl ';00 'tou,;ou "Ca b:!olj \i(k<- ; 'APX6,...,yot &;n;o 'Ca, {)'ItO X(X"Ca.a x'ylv '/tap' OAOXA'lJpOU axtmv,;'ij; 'Ay- M,optax6,...eva..!vvla. ap8pa. ep'yl (Jxd<x, (articles of religion) 2, &;v<x,,(tvwaxoj.&ev tv n;,p! 'tol} 01JJ.UICOU 'tou';ou "C1k &;x61ou6a. :!) 'Ev 'lip naqovn UQttQfJ} 'tt)v 5xn:taj.lEVl'jV en' 'tou OllP.e!oV 'toulioij 5QE'Uvnv dc; 'I.T)v sxi}eolv j.lovov toiv EX toov '1'u-- mxidv ti'je; 'AYYhLIU1VlxijC; 'E)GxAljotue; 1CQoxUntonrov otoll(llhm', oi;;- 'ti}v E)G li01hrov l1qoxun'to1joav BLllaoxaA(av EX 'tou 01J)'YQarj.lu'toe; 'tou 'Elnoxono\! Gore "The Body of Christ 1915', 001;1<;, (be; -tieaorsv t1511, txavid<;; xat sv- -dxqfc axqlpoi<;; 'to i}sfla 'tijc; IHlo.'I]QLaxijc; Sv'V:;)(a; til.. Blllac; EUX(1QlotLac;. ot llo1jaoj.ls\lot 8\1 't01!'t(>lc; suqu. Qov 'I'd aoxo/,tjl}ooot fl 'to ouvanal va xa'tmpuyroolv Etc; il;il.; ouv'tojaov Bp. Forbes, Fxplanation of The thirty nine articles, London Bp. C. Gore, The body 01 Christ; London :a:. O. Wakeman, The History of the Church of Etlgland, London 1914< I. A. Douglas, The relation of the anglican Churches with the eastern Orthodox, London C. Schaell xat F. Xattenbusch Druker, Die Anglikanische Klrche in ReaJencyclopadie f. Prot. Theologie und Kirche 1. o , B. Muller, Symbolik Leipzig 'Ev wr.; 13.IlAlmc; 'tmhot.; ty.o.vij 311:\ 'to'\' va.0 2) '0;; "a.' inavcla1jljav EAcl!30/A6V ucpoqflijv va. x.ani Qll'tO; 1'1t0.-.00'11 EntCl1]flOt(hrov xat 6soAo)'&xOi'l' xvx],rov 'til'; 'A),- "la,xo.vtx'ij.;'exxa1]olue;, SV 'I.E tli 'AnMq. xat 'tu 'ArEQlxt;, to. TQHXXOVtC!. vveff. iiqilqa XOUClt o1]j.i.(lolo.v xnl )G\!Qo\;, Tuiha. unouaot<h'i' o.l\!tix0;> [01;0- QLXOV W\l1]/Astov, flo.q.uqoiiv 'tf!v tv tot<;; l.}q1]clxsunxot,; Cl1)llfJ(l1:,xilV, oihroc; IlL1tSi:V, j'llcpvqooclw 'tij<; ucptota/asv'i]'; xutu , xat nqo'tsqoy, XHU;IOU xa, I{Otvol3ouAio'U BU:l!jJoQii" tnt.{liv Olo,qJOQWV {}Q1]oxllu'ttxOiv i;1)'t'l)!aa- 'tffiv (IIQPA. :flo. Wa.keman Hist<Jry of the Churh of England ,. 00<; unro.; 'te alhol,; Q 't(1;ao<;; 'toiv uq6qoov 1:0Vtrov oaqloi<; %a!}oq(i:;el _for the avoiding of Diversities of Opinions, and for the establishing of Consent touching true Religion =nqoe; anoqjij)'ijv xat <1:(l0e; sic; 1:ijv d1''i]fi'ij {}(ll]ox {UV>l. Atuv M.iltvS 'to EV "u 7JV StXOI-'EV znt 'tu 'til; ;;(I;Q01JcCu<; 't'ij,; U<1:0 'tou tots M'I]tQo<coAho1J xat vuv OiXOU/AeVLxoi.i

4 A6you 'tog Ssov, tv 't1/ axs'tt'x1/, Tt l't llynat : IXU1:0U..and to be a sacl'ifice, not. xed '1&!lvs 9ua(cc, 00 /Lovov only fat' original guilt, &/Lctl''tWC', but also fol' all actual sins Ot& of men... 'tfuv a,;6pti)1tll)v.. ", 'tolj6' 1tpoOQlost 'tijv au olav 'tog Kupfou Xapr.xx'tfjpa. atwvto... xat "yeu "Ilou<; 8uv&'",sw<;. To 25 0 '1' "1'01'0'1 «of the Sacl'amonts» «Ttspl 'toov /Luo't'YJp!Il)Vl) UrSt : Sacraments ol'dained of T& xccoopto6 v'tlx 6Tto Christ, be... effectual 'tog Xpca'toO, elvcxt.,.1tp"y/lo:'ttxct signs of grace and god's o'yj/lstcx: X xat good-will towards us, by 't1)<; &1tivow'tt 6s(a<; the which He doth work x(a.<;, Ot& 'toov Gno!wv tmopi?- 0.[51:'11 invisibly in us, and doth tv eye pouoa, not only quicken. hut ouvcx!j.00aa xed tmo..ocuouao. also strengthen and con- Ao'tov n!o'ttv firm our faith in Him. X01J MIlA. dou anoa-roai'j<;, uno oitoullmo-ru1:oo'v ij'eoaoyoo'v "0 I etllclxo:n:oov 'tijc; v 'A!t6QtXU 'AYI'AllGo,VllG'lj<; 'EXXA'Il0LW;, on fl an6<paa,.. 't'ljg 'IEQaQxld<; Shll, Oit(O<1: 'tl)'v :'l'tqo061':ti sx'tuteoo(hv -rou CQrumoll Prayer Book=tou 'EllIG'llfWU 1tQOOEUXWV 'tije;; 'Ayy].LXClVIX'fj; Ltl 39 aq&qa, 0.-r1'V(I.,\,1]'1' (JlGo'V-rat Ev 'tu -r6a 'U"t0,(([. ollalih "tou 'tou-rou,/lelcl'ts6mcllv EtG 'to'll BUtOG tou ZUlQO'V, 1l0.Qo.A <<pttmot,outtatt xa\}' OAOXA1')Q(o. \I, -roil'\}' oneq. OlJ!!UiVlll, on 'to.tita. iiiie/l Co. V a710au,w; xo,1. ouatv xilqo,; K't'l)'V"CtI\ ;n;uqa. -rot;, 1t00Qu 'to1!'toov, sn(01wo" :3Lf3A.Cov -rijc; 'EXX},lj()tUe;; "Cwv, 'Ilt(l.V11V nbqt Lli<: (ta"coqtltij;) llsosoo:;; EV -rtl ' AYYAIXctVlxU 't'fj; 'AyyAbar; 'tmv 39 dq\}qo,w, xat -rijg <XOi}OAIXij.; fqij.1')'vda<; 11lrt{()\'''t nllq8x6t fj TegGe; toy E. B. Pussey uqjieq(otmil smc;1;o},i} LOU 1\. Forbes, fj"c!; 6;'(6- Xllt fteaw nqo/..6'1ou EtC; LO &VW'1:IIQoo nllqt.mv 3(1 uqtlqow flvru.lovllutls'v 13' (:37.(0\>, iv OIlA. I-XUII.

5 1":EP!'Lt "There at'e two Bacl'aments tv 'til (mo 'tog XptatoO ordained of Clu ist... Ba,' 'too KupEou ptism and the Supper ot,'to ')ted YI the Lord. Eox,o:pLo't(o: '0 'too'll IlUO't'l'Jp(UlV 'tou &p,o/loo cco.rov, 1": p1 OU -11:PO,)(EL tell iy'to:o&,,) oey &n:ixi' 'lto).i) Cty'tLATjt} Ul;, ouilc:pulv! 'It?t j.tucr't1']p[ulv xapo;xttjplo'l10u; 'too'll 'tptooy M 't:lcppuoillo'twv Z til'aec/u - -Me)'''yx6UlYO; 'lto.l YOU 1. 'E\I 'tip 28<j> tfpopijl of the Lord's Supper. 11: 1'1 EOXo:ptO"do.; liyo:ytyoo:j;tgil Y : The Sllppel' of tho Lord is not on a sio'n b of the love, that Christians ought to have among themselves ODe to anothol'; but patllol' it is a Sacrament of OUt' redemption by Ullt'ist's daeth; insomuch that to such as rightly, worthly, and "with faith tho same, the bl'ead which hi'oak is a pal'taking of the Body of 011 foist, and like \vise the cup of blessing is a pal'taking of the Blood of Christ. tion (0[' the Chango of the substancu) oflwcad To 't1)<;; Be(cx;; EOXCloSY shs oer''(!l1x 't'yj' n:p!l, fj.yci'lt'l']\;,a.n& llea,aov 'CoG 6a\l6;tou 'to!) XptatotJ ClUltTjp(a.\: Ylj.l.OOv W\; i;t 'too'tou Xrl1 'XO'.t 'It!- fl-e'dxst 'tau 'to()'cou, (; OY AO:IlMvEt st va, lxuto 'to 2ioollIX 'tog XPLotOO, os xa.l 'to 'til' "'!tona!! llet&atjtptv a.utofi 'too ALfl-CCtO, 'COO Xpta'toO. IlEtCXOOAy) djt,; ouo(a.t;; 'tot) xa.l 'tot) OtYou) G\I 't"fl Osf soxa.:pto''ttli' 0 >\1 86- VC/:'to:t va,,'ito OU 6rco lin' dye iya.y- 1) P. Forbes EV(}, UV(JHEl;}(O ad.,

6 Lord, cannot be proved by Ho 'Vrit, but is 1'8 p ugnant the plain words of Scriptul'e, oyerthl'ow8th nature of a Sacrament, and hath ven occasion to many sunerstitions. " - The Body Christ is and eaten, l'. only aftor.an l'itual :nannel'. mean "xhel'cby the Bod,- of '"' 0hl'ist is r8e d and in tlle Suppel', is faith. The Ol'ament of the s ::3uppt'l' 'was not oj Chci"t's 1'eSel'- I cal'l'ied ab out, lifted Ol> wol'shipp ttjv <puatv toll \1UClty/p(OU xed osv &<popl'icv rrq l1ooll-lx xctt 'to A til"" 'too o(a,'to:t, AIX\16cXVEt<Xt x<x'l t?olys't<xt lv tfl SE(1f toxa:pt:it!q;, \10VOY xat3: ouplivtoy x<xt 1tyaulL<Xtt'll:QV tp01>ov. KCtt IlEO'oV at' 00 to a6illlx toll XptO'toll AO'!L6civ.'t(l(t 'Xa.t,;pwySt'<Xt tv t'!l StEti' E:},xeo:ptot(q:; dve 1j To crwlla 'too aev ot1x't'ij(jet':' "CO:;t, XIX't&: ulta 'too 't1)?oij; oun: fjol'tll:ptpno:.t, OUtE 1tpOaKU- Vlrto;t>.) t. (if the '."It Body of tbe ese at' ller1 too xl1o:ptoo),ou, oev tpwy" ';0 :3ooILrt. 'Qi) tv tij) ILucrt"t]pCw. SaLIX' Eo- XCX p"io;(cx;p>. 'Iyieh eat Or - in Supsuch as 'd]v :tqoaxvv'l1(h'v T.fj; oulla.; 1';ctQO: 't01:,,; A(l'tLvOt<;. Domini. Ei,v(l.t 51; a; Gore.

7 be void of a lively faith, although they do cal'nal1y and visibly press with their teath (as St. Angustine saith) the Sacrament of thtl Body and Blood of Crist, yet in no wise are they partakers of Christ, but rather to theil' mnation do eat and drink the sign 01' Sacrament of so great a thing. xw, 'X(Xt opo':cw, E.l 'XCI;l O!.!ljJal:-;;-' ad: 1:WV ooovtwv twv H';i: Ciy:::: Aoyoucr't!vc;) to fj,'jot Y,ptCY 't(; i) :3w/kato; AtILCt':c; x;:;:- O'toCi, iv ';OUto:; ShE /khoxc L 1:00 Xp{O'toO' 2'f 'XlXt&.xptoiv 'twv,,,:?6>,,;,ou<j? 1Cr';OUOL 'to 0Y)/kE.;.!lV 1) ";0 /kuo'tf.ptoy 'to:o6-;:.i ) J.\sr&'J..cu «Of the one Oblation of Crist finished upon the Cross), «IIc:pt t'/)l;; p.tac; t1t{t,;(j 2!Ud" pod npocri'.p8dor;<; The offering of Christ O!lce made, is the perfect redemption, ]Jr'opitiation and satisfaction fo!' all the sins of the,,,h@le wol>1d, both original and ac.!ual'. and thero is none other satisfaction COl' sin, but that alonc.\yho1'8 foeo the sacrifices of masses: in the which it was comllloll1y said, that the IJrie;;;t did offer Christ fol' the quick 4H y,vcj-1e'vt; stve. fjuae.[;x ow't"l)p::7:) ;5 x(xi fj 'ta; 'l./ko:ptb; t).oy'), rd- -;, 'j 'ts r;poo: :;;a-::x&.;:q" b 1:0U-;CU IX! 8:Jcr::Xt 'trov i,srr.c:.jfy,gw, '1 6m,;o.:;. :71.2:- ltw; Hiy 'to, (;,!I P :"; tcv Xptcr'tCY u8v wtfl)y cr')';'i',w?'r,'3!'v X;);; o::hwv 'twy r:ivwv 'Xo:t Yo;!; ni;

8 mission of pain or guilt, 'were blasphemous and dangerous deceits, Dutro, xcd tv IXII"CO!, 39 1,,'1 ttl: tet; tvavtlov twv yvroo,wv xat tv til> owdfj-l tout< '. xo:to;xp1jo rov 'E'lt'ltA'YjO ctl: hg>pcio t; o:w-,;6)'1, to tfil: 6c al: Euxexptat ", 01t' autwy )to;t' jluo't1jptoy, O X0'lto;t 06. g>a\ pw, 'Co;O'to: xexl ooxl ' 't7jy 'to(\ jluat'yjp(ou t* adlxl: ctutou 'tc,q ""o;tol: "o;t 'tou ArlJ.ato, tolj Xpto'too 1tlXpa too Beoo;(ro" 'to: 39 A(J6pIX &1t0pP!1t'touat ttjv ad tilv!vw.. tixv t'ii; IJ.Sto:- DOA1j' )(IX1 twv ov.p.o o'yjxotroy ty 't'i,) tooto 1tro, 'C1jv ti'j; 'EX')(A'YjO(o;, "qij.wv, o xcp.evyj, lj.iv, th, y,;rocr::ov, ttjv (.I. to;60atjv toci xo;: O!- 'IOU 'tfi' RiJXlXptOt ixl: st, :!:W!-La xal AI(.I.CI: too Ku(.l(ou OtD(\, fmo.. ti'j'!1etixa/,ayi'j' fj (.I. to;60ar,t;; to(\ x;xt ot..: 'IOU 'tyji: 6da; E3Xllptotto:; xixl A!(.I.a XptOtoO, r.oaur.plz- 1110YOUO'l/; QlJ.ro; th; tov t?q1tov ti'jl: (.I.EtIl60Ai'j,.'J Ai 'totc;j.o'c(xt 'twv.,ap6prov nspl 'too \lucrtyjp ou 't1j1: - EiJxaptOt ct;, th, Q(.l6wl: &r.ooet'ltyust 6 FOl'bes,3 an 'ij 7tspl 'to(\!-lua'tyjp(ou 'l:outo\j OtOcx.OXexA(cx. twy "'Ap6pwv &nixst Kcx.L 'tyj<; : 'tow Z6tj"(AtQ.VG>V xq.t tyjio 'to(\ mxoaix\l1t(xo[ou xq.1 twv'avo.tilx'lt'tl <J'tG>v xal 't1/1o 'to(\ KOCA6!volJ 'ltcj.t V(.l(o)(ovtat oe: ',1 &La 'ttjv I'fplXOioAoy!av 't1j; &PxcdlX; "EXXA710(1X;, ',1 oe mxv'tro; \luotyjptl.xx'yjv too adou IJ.UOt'Yjptou, :ilaw; O V U1ti)PXE 'totq.v't'l/ &vayx"fj ou'tro; sfr.stv, til'll 'twv to 'too-:o 1) 'R )lata tov Gore t&v i)'uotrov BV t(l.li: 1. ltovq- "LaL ;, oro!gl.lv a!poq1-'11v 8L<;; cmroooytl'lote ilva.n(m' -to\!.lhlot'qq'ou e. EU)(IlQladct. 2) K, IJvo{Jot/vulJ1:o1:, TCl Icuo.ljQla ost I. 1't1St10}.roeJJ., I:Uj.h poi..txt) A'. oet., 41)5 x. Z,.3) o.v. aet.. 49() x t.

9 "Ocrov tooto, &no dy xcxt OZ &vomtuaaucxt ty tif> f.lvyj!j.ov u8lvtt auy"(pcxf.lf.lcxtt, IXAAOU l dv 'ltonext xtppaa t; twv 39 Ap8pCtlv, A. X' tooto to &p8pov: W;ouatv nol.aoov 6cf.Ltpd30AtGlY" etctt, npoattli8 tcxv too Forbes, 6cn0f.LeVOuatv rtaer. t1jv toov "Ap8pCtlv oaay &'tpopq. to tooto, tp' 8'10'1 ';exotc);, ivctlatov, ncxotocxaxcxacexv. j,ey npen t tov 1tOAflltXOV xext auf.locx'tl- XQV XIXPCXXtYiPcx twv ap8pctlv toutctlv, rtpcxif.lcxttxot"fjto:, en 'tc);utcx, ax oov 0r.o t* 'Ex- )tcxt ott Ofv ouva[1 80: '10: otextpctltta8oof.l v llovov' h toutctlv f.luatyjptcxxy;v too Iluat"fjp(ou. to:jtou &)..)..ou ttv xed to: texutex npoult08etouat EYVOtCXV xcxt oexoyn, 8 1exv Euxo:ptatCexy (J.y xexl. ouxt ty OEX tcxt touto fjll t P(X 'Ex)tAYjaCcx, ouxt tv &ltoaut<p aulltpwv(1j( 'Xcxt tea (ro, -;,p ltpr:l't atcxvttxo:, 'EXXA"fja[a;, 'Ev axeatt tcxutcx tppo YOU!!!V Ott, npoaltcx8etcxv too Forbes v tij> ax ttxif> f.lep t 'too!l'i'f/lloveu9evto, autou tv ttl tj.ev X'l.'O.xOECXVutlXt fj lluat'f/ptcxx-f) EYVOtex t1j\; S..!cx, EuX exptatcex, '1 tot, 39' y tv fj lvvotex aot-tj C);iJt"fj fj nfpt toci vexvt[ou too Foebes n 18 t 'Epxoll 8a; twpo: tv tif> twy 1tpOaEUXwv» 1t pt x.0- tjotv'l'1 &x.oaou8ca;v tou lluatyjpcou t* holy Co tppexa oaoycex xext fj xasoaou ti'lto 'twv 39 Ap8pwv ""00 llun'flpcou tou'tou y.extahcnet 't1jv ::1tYjpto:x-tjv EYVOtay (Ota 'to t* too!-'-uat'y)p(ou alltext ax ooy y. 'too 'twv -r;p0:l UXWY, 'too toutou Tumxou 'Ex- 'H 'too f.luat't}- F[c;:) xo:t fj 'ty}v ow:'t-jl1:watv 'toov ax i:t'xwv ),,!IlpErov

10 'II KIX'tt\; AOUtoV 'too p.uat1lpeou 't1); &cpoo 'ltpo'l'ji'l'ja6.) at Ot&'cpopet &'vaivroap.cna ax 0XS'ttxt\; 't'ijv adav Eoxapto'tfav, 6 (epao, &vcx.ytllwox t 'ltpt<; p.i)..aovta<; va 'twy &Xf/&'V'tIllV Muot'l'jp!lIlv evouasoeixv» (exhortation), iv iv &r.o- 'ltv up.cm lxvix'lttuao t "ttl; 'tou «ljouavrjl'[ou 'too 'XIXt 'CoD KIXl 'to txvaikixrov 'C9j,. oupp.atox'ii' 't6.)v XOtv(O\ 6.)',1 o:ij'too, Ea v all-(oow outot va; yev(oat ouiivrop.'i'j' Kcxt 't1), Ott\; 'CoD Odou 'Cou'tou lluat'l'jl'eou 'It(.<p'. ](op. v7]l:, tv dw'tto!a t 'ltf/o' 'toui: 'CuXOV P. tixacxp.6&.vov'tix" «X.f/'tIJoIX hu'cor, iao!ouot xixt 'It(voucrt» 'XIX'Ca 'Cov 'A1toO''tol.ov:lotcx;- 'te1'a.<; 'ltl'ooox'i'ic dv a.! CPP&.Oill: «rrhe taking of that holy sacrament» «fj l.fj4t<; 'too &y!ou 'Colhou ljouatijl'[ou.» We receive that i\txp.6civop,iv 'Co.. rvclc tv 'XIXO (;lop <p 'ttj:> holy sacrament (for itov (OtOtt IltXp'tupEq> then we spiritually 'ton:, ] O"l]o w<; ljo0u, toov.eat the flesh of oou 'tijw 1tveup,a;ttxw, 't1'wyo- Christ and drink his Ilap(ocx lmoosx6!l5vv'!joiv 'C'ijv aal'xa; 'tou blood IVIIlO6) 't4\ &yt!p :Sb)- j Then we Xl'tatou Kcxt 1tEvollev lla'ct O'ou 'Xill A.dwell in Christ and rijoix't& A1'tcG 'Co atwc XIX- 'X1X1 aaiv iflot. Chr:st in us we are 'totkodllav 'COt av xcx'tot'xou':i't1l 'Xcd fl!- one wi th Christ and VOV'tIX. Christ with us;) Xptc1'tij) KIXt 6 Xpt- ;yr.. a'te, iv fjll'tv' rllae/a. (t11.; 0. Jid."ctAr.'1>ew;J -fjv(ollevot lli'tcz 'too KupeI, XPtO'''CoO xixt 0 Xl't. ljo 'tal.ap.6& ato, llao' Il6)V». ',1(0 'too a:xpcivtou aocl 'too '1::-!LtOU aou A... 'ltl'oaal'x0ijo0( aot ';tp el1tov'ct'«'0 'tl'wi!!l'l ljoou ocip'lta 1t(v(Ov ljoou 'to titflix '!.i illo1 'XCIC'( W 111 or.o't4\». ('I'oi) 0;';,(0) 1

11 poy Xl'X.t r.[at w, Xl'X.l holy Sacrament to HOI "C 0 0 "C 0 "Co 'ltpoaea9iu. your comfort... tiytoy Y oou. 'E"XOIl VOt t, atl"c&, "Cij, (Pt'ayer or Consacration) Q;vGlytyooaxllfllY «AAroy : 'Grant us there- Ix 'toutou &- 01)V 1 fore, gracious Lord rptat:o' Kuptfo, xixl '(Iveso to eat the flesh of a'ltaayxy KUPLI, Yt:X aew POt "Ct:X tiytex 't<xu thy dear son Jesus 't'yly 'til: t LIXOtY, Xl'X.t XtX- Christ aud to drink 'too Q;yll:'ltYj'too O();patY XCXt rprotta{loy xexl xa.t his blood, that our sinful bodies may be cleaned by his body and our souls washed throug"1 his most precious blood and that we ever more d well in and he in us. him u,oo 'I' jaoo XptatoO xo;t ya 'ltcwfl Y AutoO 'to Atj.LO:, 5mJ.l, ta &. Il IX ptroaa: 1,!LOOY 0'00' flix't1l: xix6a.ptasooot un;o "CoO 'tou xa.t o:e Q;mmAuBooot 'too 'tt!l(ou ll:ototlat'!lll:to 'ltal XIl:'toLxoofllV oli" 'tw 'ltlivt'o't iv Au'tip XIl:1 Aute, iv &ytcxa!10y XQd awfllx'to.; It, 1tY Up.cx'Co.; &y ou xotywv(o:y" t 1\1. B<x(nAS[Of) KI'X.'Cwdpw oxattxoo 0ltQ too Kuptou 'ltpoarp "el!- OI'X.Y 9ucr(ow in;t too Xll:l atll:tlxy"i1y "COO Kup!ou 't.qy aoato:aty XIXl tia aw 'too S (ou Autou fluotyjp!ou Q;Y<X'(tvIDOXO!1 V : And grant that we re- O'ltW!LI'ta.- eeiving these thy creatu res /,Il:f,LSlivov't of bl'ead and,vine, aceor oou 'tixo'tix, 'toy "p'toy XlXt otyov, ng to thy Son our Sa- xo:d: tijy 9da;v 'tou yeoo

12 11is death and passion, ma,y partakers of his blessed Body and Blood.. XG\:t mioou, a.otoo, "(tvro- Ill0Gl: Jiitoxot tou rirt(j)tci'tou 'tou xa.t ArJiel'to,:.. 6 mcitou; 't& oiiipoc Oe.Eoc, EOXeJ;- At'(lt : o Body... of our Lord To l:iiijia. 'tou Kupfou iiji6)v us Christ, which was 'IYjooO X"totol}, 'Co aooev OL& of, given for thee preserve oto:rpuacieol 'to aliijio: xa.t ttjv thy bod,y and soul untos,c!,-erlasting life. aou eltroillov OE: to Urlt : The blood of our To A!JieJ; 'Cou Ku- Lord Jesus Christ,?'OU '1. Xptw!1ich -",as shed for a'tol} 'Co xu01v ai, thee, p;-eserve thy to croojigl: Body ::tcx: soul unto xa.t 'tijll O'OLl life.,d(lmov. 6 OOVAO, 'tou 8100, 'to 'tf(ltov )Celt rca.vcirlov Xelt %a.t o:ifla. tou Kopfot) Ka.\ eeou xa.\ lj(j)tfj- 'IljoQU Xpto"tou aoo Ii- Jia.ptcliiy Xelt ec, \;U)-qv Rjx"pt"twv OE: 'toy KU(HOY 'ttjil (leto:" Airst Plj'toot;;: Ct Lord... 've... desiec "Q KUPLE; irc,ou(loojiev a- this our sacrifice olxelflt;; 'telo't"qy 'ttjv Saafa-v and thanksgiving YlJiwv 'tou eliyoo XIXt 't'yjc dxelthrough faith in ptat g;c.;, Xelt rc atl(j)\j; > l' h thoi).l." v.' 0 are par- dt;; 'to A!111X el:hqij 'I' el.- of this holy Com-...eOIX tti,o.t«, 1:IX6'1'}1: If; UIll 0;:;',

13 nllsterlos W the spiritual food of tho most presious Body and Blood of thy Son OU1' Saviour.Jesus Ohrist... and that we are \'Ol'y members incorporated in tho. mystical Body of thy Son. t& &rttt flucrt+,pttt, fl6 't1jv 1tVEUfltt'ttX1jV 'too Xttt 'too nod 'Xed Tl'lcoO Xpt- C"COO Y..a;l o'tt rfl 8a; p.h:/f tvcwp.c 'twoiv'ttt tv 'tij) p.uc Swp.tt'tt 'too reoo Sou. ta",\: 'too «BI6:Atou "Coov 1tPOOIUXooV l> Ottk xotvo>v C(v 'toov o:a8avfuv txvclywwclxoluv 't'1jv O:XOAOUOOV 1t plooov : But if a man, either by reason of extremity of sf. 'ckness.. do not. l'eceivo the Sacrament of Ohrist's Body and Blood, the Curate shall instruct him that if he do truly repent him of his sins and stedfastlv helievo that Chr jst hatb suffered death upon the Cl'OSS fot' him.. he <10- eth ea.t and drink the Body and Blood of our Saviou e Ohrist profitably to his soul's health, although he do not receive tho Sacrament with his mouth. 'AAJ..., Hv Ot' &09a\ da;;. OSV :>'&5" 'to!l\)- atf,ptov tou )('(;(L ArIlO:- 'tou X?tO"'tGU, IS!'psul: o;otijl: B'tL texv O:A'tj8LiJ; fj.e'tc,tvoa! ata to:; 'to:'> XIXt 1tpaYflll.'tt monu t, on 6 'I'Ij' XptO"'to, ho.o, 'tov O&'vC("Cov i1t1 'tou a'tixij?oo or.' au'tov 'tou 'tpwy't )tcd 'It!vet 'to 2:wfJ.Ct. xa.t 'to AI flix 'too XptOtoU i;n:' dhpd, L?, "utao 6y,bl:, d )ted o!v na5a 'to ota 'to::; C'tOP.IX'tOI: tou. 'H 'tottt6"c'lj flucr'ttx'yj iv xltlp&.aeat x(1.1 otoc(a)to;)jq: &v't(- J...1jtPt, 't'i'il: llua't'ljplou 8e[0;1: Euxo:pta't O:;?- 1jn, iv 'to Qa1t'ttaflIX 'tou XiXtCt.OEtXVOI:. "C'l4v 1)'1 EXIt 1tttptk 'tot\; 'AyyAtY..IXVO"" 'to 't1i' EiJXCtptot!o:;, iwotlxv GO 'ltoau &1tEXouOexV 't'yj, &\lttay,tpiw; m,pt'too 8dou 'tou'tou!luo't'ljp(ou. Ouxl as 01tlXVLW;.

14 'B toll consacl'ate ato - consacl'a ev fclp! t'ij; Xo:tlX tijv tsaeaw 'too (jdou 't06tou J.l.uo't'Yjplou u)eu1:o.lcf 'ltapo:tyjp1jau toll «Bt6A ou troy. &'Vo:rLvooaxOfJev 'XlXt ta O:v'tL'tt91fl.Eva 'ltw, 'ta.i\ w'tiplil. Whfll'eas it is ordained 'Ev stye Ho:Oroptofl YOV; 5", in this office for the ad xo:ta 'tijv dhow too J.l.uo'tYjp(ou ministration of tho Lord's ce IJ.S't"' Supper, that the Communicants AC'l.t.6cbo. U" rcpsit L.. a J.l.UGt.Ao:!Jlo" should receive the same kneeling : (which oexvw,t "(6vu x)..(vovnc (i?nc,; O"Yj 1'00 V t tijv 'ta.rc,woqjpovgt is well meant, fol' 'XlXt 60"(voolloVO: 'tillv a signification of our &ra.ooep,,(toov tou XptatoCl fcpo';; humble and gl'ateful Ad:. tau.; nowledgment of the benefits vov't<x" ')ta:t oluprcpslt,t va. r!q of Christ thol'ein gi- V'Yj'ttxt rcpo<;; &rcoqm'(ijv rc&.oyj; &'to:. ven to allwotthy Receivel'S, and for the avoiding 'XQtta ty;v 'ti)"atv t1j; MvtX'tlXt vix Eo- of such peofanation and tv ttij fj disorder in the holy Communion, "(ovuxlto(a. ab't'yj fc(xpa "t:vmv as might other- wise ensue;) yet, lest the same kneeling should by any persons, either out of ignorance and infirmity 01' out of malice and obstinacy, rcpoau)ltwv, 61t' Ot' a."(vottxv xoit &o6lvmw, ErU 0,& 'Xcxxla:v laxl}poyvw (J.oouvYjv 1/ "((';11 'taot'1j<;; 'tocu'ta. O'llAOU'tCht, (ht hta.lisa.,,{)tj'; Olt&'rxSt rcpc.sto't, Acupe[();<;;, 01>'&a. be and vcg "(h'yj'ta:t 'totcxo't"ij, Etn: depl'aved; It is hel'eby declared, that thel'eby no a- too O:l'tC!) xcd Girvau t1jc EoXO: 9tatia.'3 'tillv ow IlCt"tLxill; ),ClIlQ('('" doration is intended or Y0fl.EVW'l, EtU owila.tt'x.1jc 'two'; ought to be done, either' ':ou.l:wtlmo; unto the sacramental Bread xed AtIlCX topcu XptotoO XtXt

15 01' \V ine theil' bodil I'ccel- J ;tl Presence of CI1l'ist's natural flesch and Blood. Fot' the sa(wamental Bread and 'Wine remain still in their Vel'y natul'al substances.and therefol'e may n.)t be adored; (for that Yeve idolatry, to be abhor red of all faithfu 1 Christians) and the natural Bo 'CIy and Blood of our Sa- Yiour Christ are in Hae'len and not here; it being a- gainst the thr'uth of Chri- :st's natural body to be of one time in more places 'than one.» lx(miw ouo(tf 'lead til; ill 'COOtOU xpe1t t "" AlX'tp uroy'tlxt 9& ijto T;Y en;p 1t,i1'tEX9.&'VroV'tlXt7tQ:II- 'C, of XPtCJ'ttlltVot), 'to M tpuot)(.oy XlXl. 'CoG X,,,. e.1p[ov:ov'tlxt tv oopa.vot, 'Xa.l oi)xt ev'tixiosc.t' 'Cotou'C6 'Ct, e& ijtt) eva.v'c ov &:l.'il0da,,'coo cpu:n- 'XoCi tj.lxtq' 'CoG Xp,o'toO, 'Co vex 6p OXS1:lXt 0'1l'-' 'tou'co ouyxpoel, flap'll' <g,!hi9"t),.." sv 't'?j 'tc.ae.u'tlxetf 'tlxtkg leyo- 'flivlx mwzv 'ttvlx o:v't1geotv tv 'C1l 'CeAetOupyltf "CoCi!.tuo't'1lp(ou tpows!'"v dve IStt 'ClXG'tOl I'PtXCPOV'CiXt- XlX!,lX't1jP'llot, os - tli, 'Ct!)V ev 'C<j} owe(q> 'toutqj AlX'ttVt'lt:lj' 'EX)(A'IlO(lX', oul1cpwvro, xpo, o:vrotipro A x9svtcc 'tog irttcrx6l'tou Go I'e 1H 1i 'iy't"q o1toa'1ll1itwast Asye't(1.L, the Black Rubric, = fj 111AlXVYj 'ttctpeox x?ayfl(1.'tlx XOIL 'AyyAtXlX- 1) IIsQt )luta. t11v teaeu,u[!}.v anypli\v 'iie;; :tou twv \1tIjOOSUXwv 'tij:; 'tuutrj<;. 'VVO)Otijt;;w;; the BJack Ru- 'Dric 1tQ{3A. 'Vakeman EVtl' <iv. GSA, ) llqo<; %ll:ta.vol}otv 'taut11t;;.ijt;; :l'tflqllt'l1qituso}<; oeov va AExilu. on Rubrics at ev.oit;; till" <tqoob'\!xwv 01' EQutlQfi; Itsl,u'II1]t;; (rubrica [terra]=equi)qouv )COO!!!}., [)aqni), 'tetui)/ll)'ll(u OIU ev L. tea6ta'i:<; 't"lq'1tsav 't"usiv, (1tQ{:lA. C. Annall

16 , 'EX.XATj' SY 1Co:p6.; 1CpOp& tv t4> Black Rubric o:.u'tog, p.ol st1csv, atv, ftt6ta axoaexo'ttll,'yj 6aGil-0i\'txil t'ij' Oto:tptosoo, oupo:vou Xelt a!y 1:0 Black Ruln'ic, tou Oltotou to rcaptax61uyov. a.v'tt (Pf1.0W xal 1CpO, to rcsptsx6p.ivoy 'l:'ii' 'l:sae1:0upy IX, to& MuatTjp(ou' XlXt iv"ctat otjp.s;;ot, ta. 39 "Ap" 6por. Q;xop.Tj, xa;tlxxp(ysto:t axsoov 6r.b ;tmv A ),6,(00'11, fl. a' I'll 1X01:4> rcsptrx0p.svtj OtO%O'xex). o: &pp.ovto:v MWLto:t vii nb'{l t'yjv tfj' fjilltepex,. A IXC s!, 'to:utlx,eoxa:, to!) «BtOAtou ttov 'l'cpoo'suxfuv» UlttXPxoualXt i1' tij, rco:pri.60a'ij' 1C(10' ASttoupytlG&:, ti'j' (t«, ioacx91j, ott 00-1; ia4x.ta'tlx!x1cixouclt tootoov, Clelq:>tO' I5tt, 1Capa. d, bt:ppiio'se, trov 39 xa! t&, ClUVIXq:>lt, tota6- til; tog Black Rubric, fj 'AyyAtXa.VtXTj 'EltXA'YjClto: 1CAYjPTj ll'ljci't'yjptlxx'ijv g'noto:\i to p.uatyjptov 'tfj 9e o:, Euxexptado:;, 1, ooxt os 1l:0},U atlicpopov on;o t'ijl: fjp,edpex, ': 't:jtlxotll "E" t'q v t4> «Bd)).(qI trov 1CPOCl'UX61v» Que s t i Why Was 'E P Ii) t'yj a dun!!o(lu9"rj ; the Sacrament of the to p.uatyjptov 9, EuXciptO't CI\; Lord's Supper ordained? 'A 'I'C ex. v t "rj at,. awi- An s w e r. For the con- xi)!ivglltv'yjcjw tol) 8cx- tinual remembrance of v&'too tog Xptatoo li,cxt ttoyaroplthe sacl'ifice of the dealh roy ACXP.6tiY0It!V at' Cluti),. "dale, The concise english dictionary, London 1905 aba. 593). 'E" 81lQO. %Qa:'touaav auvtjtlsttlv, elctlj1j;(:ol1sro; 'tij!,; Ol'l))'illl,; 'taut'l1!,; /)1(1 pei..dv"l<;, %Ili t1); oxll'ttxiic; OvoI1C1.o(a<; autiic; «1\ v.(1.uq'll n(1.q(1..{w'ila&,; ij 61l'ljij (J'ljJ!(1.o(a )!.(ll () xa:qalt'ti)q autii<;. l)iiqf\a. \Vakeman GSA xcl.i 282 x. E.

17 Its thereby.." Q' \1 e s. \Vhat i.s the part. or sign, of the Lord:s Supp r A n s. Bl'ead ana wine which the Lo'rd hath commanded to be recdved. Que s t.;'what is the inward part,., thing signifiod? A,n s w. The,Body and Blood of Christ, which verily lind indeed taken and receive-dby the fal in the Lord's Suo per., Que s t. are,the benefits whereof ;,we are partakers therehy? A n s w. The strengthening and,()./;' our souls by the Body and Blood. of; Oh.l'ist, as our bodies".. the, Bread and wine.. <.!\ O'fj ; A 1C. '0 ixp'coc;;,)(ilt 0 'toc: arcot(x (} K6ptoC;; v'; 6Givlt)v'Ca. t. 'E p. notoy sty, 'to tow'tspt-_ 'KOY 1) 1Cpliyp.a;, 'Co at' eli},;/qv 0'fIp.(Xtv6J1.'YOY; A 1t. To llmp.a. ')Cllt 'to ALll-ri!. too XPtG'too, orcotoc &"'fjorot; Aa;Jl.oGivOY'tCXL" 1tllp& ';00 tv O,(q:,.- Eoxo.:ptGdq.. 'E p. liolo.: dv! olt)psa, ate); YEv6J1.EOa. Il-hoxot ; 'A rc. <H ay&:- t(i)v tpux(i\y tou., K(Xt Atll-lltO," tou Xpt- G'toO, ytv0il-ey'fj exxpto(i), ')((X6' Gil' 't(lorcoy 'ta ow.. 'Xo:.t!vO:JVIXP.OOY'tllt at&:.. iv,'t-g y ve'tal ')Cll.t"fjyo')')'ill-:t'tt'X6),: AOyolO 1t'Ept ')ClXl 'tau Il-tHl'n)p[OU 'tij' a,ca. - EiJXlXpto:t; (X' tv ll-at(xa1jw!lt)1: lxutou 'too 2lwll-l.tO; 'Xl;tt tqu AlflolX'tO\; 'tau l:lt)'tijpo(, Xlt)pl,51l-lt)1O 'XlXl ill 't(x'o't1i va. the;; 'ltatd, ;t,ix. rx?,hpex TO BtqA[OV 'twv 1t'pOaEUxGlv, fj EVVOtex,,.f)UO Il.t;;, 1t!pt "lj<; Oa. Va: AEX0'?j att O!V amxp'xw; 'to 't'ij1o Eox"ptatLIXt;; ill, Olla(C(, SY 't'?j Otcnu.1t'wcr t 'ti>'i"

18 oxooy ')(-0;1 'too 'tsai!'toup'(txoo 7tlXpiX to!; 'tog C1"1)f1dou. 'toutou SIX Y«' G\('ltO(; 09tO(; 6 Gore Ot& too «OtOU 'J:'he hody of Cllrist. London E{Ycn. e'tl 'to tooto t* TeSpC'ltOU s; to tooto. b 'too 'It(ioA6you ala' too "t* S;!i'(6'CIXt, f, i'ltt6uf1(x tou 'fi'm. dye Vf!. OLf!. tou, ott STet t1) 1l6- 'YOY 'tooy 39 "Ap6p(t)v xee'/. Tu'ltt'Xwv 'Anlut(Xvtx'ij,, f10v0f1 P'1j(; S'ltt "'tol) f1uc1t'ljplou oev stys h: to'1j MV(XtCGt yo: 1<0:1 o:o't'1jv 't'ijv 6'1tt'tPOlt L(xV 6'1tl xx):qclt(xt&';ew; XlXpxx.tYjptof10V 'too f1u:j"tljp:glu IltiAAOY 'ltpo'ts- <1 lcov. AVlXtPExt;: Ota: touto latoptlc'1jv &VGtCllCOm'jem' 'too OL& yf!. xlxt(xod;'t,l 5n.,1) dye op6'1j-xix1 'AnAtXIXYtX'1jv 'EX.XA"I)O[IXv-xal ota YO: ott, (lv OLa xo{,'i. O''Xo'ItLf1ot''l)to OEV YOr; Y(Y"I)'t(Xt - W,,((v 'tal iv XUXAot, very l1igh church 'too?txfj'tj'(to{'ollivot) Muo't')jp(mJ IV 't1) Aatp,.(q; &ptocp 'p(ou XIX! 1\1ons t I'ance 1-1CPO, 't'1jv ty 1!Xltt'K1) 'EX,(:AYjO'(q; tota6t'fjv, 6V to6tot,1j 'totaut"l) oev. 1}to SYIXVt(o: 'to 'ltveuf1a xab6aou "til' 'ExxA"I)a a, xlxt,oty ei &n:"i)"(op,.6uo Sltt t-a pioet 'toov 'l'ulttxoov 't1)' 'EI(')(.Al1- arot., :I 'OA!'(O{, ttvo: xa'l. OlW'tOf1iX, ax 'too au'(yp&'p.f1o:'to, 'tod,gore Ba licrav OtIXtpwttcrtt'Xwtep:x. tcg tp[ix 'ltpootlx!j.st3: 6p.optB atl.f't1jv xo{,l O:l(pm, 1.1-1t:t0!1 PYj &ycuu<lw 'twv 1!'fj'(WV &-'lto 'too 'IouClt(vOlJ llixpt 'too XpuaoCl'toj.l.ou, 'too Ai>rouattvou, too too tod \Nesley, TIhpou en ivtcaw, &Ytt'lt'Ltll' 1) Eno; <poqfj1:oii ag1:o(jloqlou, BV 4> 'toitollststtill ij l(1li)'1yt(lo'f.tevl1 OCJ'tta. :"Qt'IS zotvljv fieclv 'lgolltowijv :<tqooltuv'lotv BV 1:jj A(ltLnxU :::; C, Gore. The bod:<' of Christ p. J -XVI.

19 vnui'l<: leua.;cj.1svovto IlU(m1ptOV t'yj<: f1da., EoXo:ptot!ex" oev atye GO':- vrx:tov ild tlj t7j<: K...1. xa.l tyj' 0XlttX'Yj, tg)v ITa.dpwv '1:11' 'E'ltXA"Ijofa<: (5tOexOXIXAtex" VU- xa80pto8lj IStt touto 00 f16yoy a!ya ";0 j.1e-- ytatov t6)\/ j.1uatyjp(roy, tin' lxet xa\ toy Xapoc')(.trjpoc. tfj' f1uora,. (Kal dve Sua!a. npwtoy, ot6n Ot' ao-coo 1j 'Exx/,"Ija[a; 0')(8'( 'to npqyoj.1toy iatufl,pro, toy ITa.d"o: toll 'IYjaoO XptatoO, ipx0j.1i'l"lj ivrol>toy too Ila.tp6, j.1e t1;y 1ipoaqJopay't'l;" tou aptou xal toootyqu epx0j.1iy"ij j.18 t", &.r.apto-. platou, llaottlx&, npoo uxci<: 't"lj' 6nep t'yj, &'yspronot"ljtor, at&' t&. ILHYj - ao'tfj, ta te u8vswta:, xa.l. 1tpoo:pi?ouao: tijv auolexv cihij<: tog ex'cvou :xex\ tfj, uxapto.!a" Ot& 11:&'0'(1;<: tu-, UAO"([O:, - tfit; OTjILtouprfa, xa C tfj, oro't't)p!cx<;. «.. Ml'tij dva 1j 8uo!o: t'7j, 'Ex- )ta"ijala<: ')(al Elva nfi.v 6,'" Mvcttat '1& Xo.W,{l o.5t t). ;:lev Mvtt;ta.t napa '1& txna oil aut1jv, W, xaoropto"ilsv1jy t00 n&.8ou, xed. ":0:) - 8a.vcholJ too Xptotou ')(0:\ tij' &''10;(11:&0 00, Tou 'X1X1 t1)'?eutipa; A(')t:i9 - 'ltlxpouo(a, a.';ixj.1tvet, )(a.1. v&. 1tpoaqJipll r.pc; toy IIo;t pa. to: XQ,80ptoj.1 vex aujlooaix, rcixpaxa.aouoo; Arnoy OtX.1), tea &i/ou Ilvflup.cxto" v&. 1tA'lJPWoil 1:'ijv 8ua:?:v to:;{l't'tjv I.I.! ije CGY OUYo;, 11 tv, at" t1/' twv'y'rj"tvi.dv CltOtXetwv t!1<; 1:0 8uclto:- a 1."Ensttcc s!vcxl Ot& tt,v d.v1cxrcg'xpt<hv 'tos 8 00 dl) 1:"1'1 - &'vot\jrooty 1:fi' 'XO p5!r.<, Kat toov OooPWY tij<; KoJh 05to<; ala. teu TIvauWl.t6,Tou t&. owp'" tv 't4> j.1iatp AcctFdcx, 1(1); to tou'ttan to A!J.l.CY. Kup(ou» «eh EOXO:Ftcr::fCG OeU:apoy itve Bl)o(o: lv j3o:.8utep<r ct6tt 6 6ao 'ta owpa. 'FXXA"tjO(o.,.. a!a.y too tv,;iji ooprxv(l{) &'M1:tpJ.l. '(:ciaou :0 'Xed etxu'tov SxE[YWV, tooy orco!wv ElvIS (; xed itv l1l!o:.nhyj 1) UQf:\);. qjqaoe(laoyluv EUXi''ji; XU6et),Hiocw; -tiit; t.hlouqy[a<; 1:0U -Too, 'tou XQ1COOotOw:ru : nmqtvl11_ulvo\ l:oivuv 1:11; OCOL11QLOU Lo.Ut'r]<; EnoJ.ij; >,. tau :I;l:(llJQoii, 'tou Tacpou, 't1jc; LQLl1fHlQOU 'tl)t; etc; ouq/).voii; dvuj3ci- 't'\i<; 13)'; 3 ;lwv Lii;; OSU1 Ega.;; 'Kai mit.n' :rtclqo\,ofa;, - 'tel mi 6lt.iilv orov oot ;];QOGqJEQO!t6v, xa.1:a. "una xu.i OU1 "UHCI. "Etl :itq':l(1ips' '120I-l VaO\ KA"... J, (A l1:01.'qyb u.y. 1. XQuaooLo/LOU).

20 OA7)<;; /')7))" 'Elt'ltA n-po, toy ea6'1...» 1 'H 'tqtixu't"ij xal ta. a.rwt HOIl/Xtct, a cpmv t 6 crc'.ilc<;: Guyypal:pau<;;, au!'7t'}.yjpofhtv 'to )lavov, votav "1)<;; to 67t'otov TCpOh:.Uq;EV!x 'til<; t61v Tumx61'l 'AY'l:'At'lto.vLx1)<;;!letp' BAYjV De OltO'XEtI.1EVLXl't"ld'tCt., Eh 'tooootov &'VttX t,.. won oav tv ouvgttov reolp&. va. QLEPf.t."IJY UCiUOo:. 'tilv repa.'(i.1lxttkijv tiv'tca"ijq,tv, TCP01(OIt't L b 'tt U. tn-1 p&o' t Kcm1)' '1'.0:1 'tlilv 7t'lly61v. C!.S\oI tijv TCoA!(J.tX1jv, S1t''lXOA06e'Ylcr t1jv OijfJ.0a:Eu- GtV tot) 1tap1 0:J 'ltpox.llt'tolt o-unptx/lfj.gtto<;; too 'Emax6'1tou ')I;/Xl93: YitO oxfi' epyov iav eyx0fl.ev-oev tve oe ouva.tcv n-po<;; 'to 'ltcl:(jgv -()'It' oq,t\i tuxbv av'ttpp1jcret, r.:pt; t'ijv OcwpLav to:6tt,v SEO/.C;'(GU 'tyj<;; an 'lc.0:1 oil to tc,)tou t'7)<; 'It(;Pt(t)1t1j<; 'tco GtAt'lCoCi Ko.6"IJ,,(1l'tcQ t1); 'Ka.l vov 'E'lttcry.on:ou 1').Ct.O'Kw6"IJ; Dt' Haedlam, ')I;p vovt \; b tij\; tau O'lC.Q1tOU G01'8, on 'f) U'lt' (X:)'tcG 'too...la.v f) U"X Ot'Ylv &Vt pp"ijgtv 1jyS!(iE 'ltapa. toov tuxqv O:.v'tmSej.LE\ {(lift 9aol-OY(t)v 't1/<;; 'An' 6 Gore. "Co Evvo(a\; 't'\'j\; y. 'tlj> fj.l.io"t'ylpcrp 't'yj<;; Sdo.<; 'XIX1 'tcuto Sloat 'ltapcgt'tspm &'1 'tlj> cru"("(.p&!j.tj.lltt O:OtoO O'o;yi) p.eta ysveatipcc, ('ltpc- 'lc.al!-io2tctlls'tixppuolltcrtty.i)<; 'Xed IXf)'toD v 't"g 'AH},t- 'lc.!xvt'lc. 'Evlj> 0& YEY,XW<; &'V<l:'lttuoO' t -':Y)" 7tl 'too 0lJIAELOU tautou lind,'il- ',pt-; 'El(XA"IJcr1a<;; 'Xed -':'Gv toov (.Lito:rpu8p.tcn:ty.OOv, ')(a'(;o:- El<; to '1& ott fj l'tllpt 'too <;)'' jtj.,,!o:j 'tou-couot15aaxcga O: oev 'ltp 7t' t, ')1;11.1. osv Mva'tCtt, va ShE o:c r.popc:; 't-ijv Oti)o:crxaJ. av 'A"(. K. 0'll}..' 1. 1j tv 7tPOXi'ILEVQ) ElV!! &'p)( ta Ked 1tott, liyet, av<ji MIa: 'to 1571 hcsoarj91)aav.& "A(J9pex. sl, 'tov x):7jpoy, auxpov{)); x0:1 %(1.\11;:''1 "Ctt;;, 1) O. Gore EVfr' a:v. Oll/.,

21 Qtoliaxm(nv Et, Aorou, a;uttilv t xo:t v' n:ixpa too laoo '&nateomatv tt, ixto, iay t(;uto eup[altno.:t iv al>l.jlpooy(q. n:pot; VIJ. ')to.:t K. dta;s'ljx1jv I<o:t n:po<;; ttilv &pxo; oov 'X0:90:>'t- IV IbtEpooy t1j, 'EXlGA"qa a<;;. axfaet oe n:po, iv aea,87 OtO:1:U- )tkt'ao.:v&'rcoptlx.v, (; (xo:t dve Exo:vtil, n:potou, va p.yj 6iaoop.Ev iv &'P.ipt60ACq. ta Aerop.I'II1i tou), he j}too Xo:Cpoo ot6n &;n:oo txv6oo, att omev!x. ttiw iv n:po1jyoup.fvot, AsxBtvtooy 6det, EOxCtpta'tLo.:, dve &'aop.ipooyov n:po(; mt'/]v ttvo.: 7) Excppamv ttilv ixrrltl(o.:vtxu)v o.:i)bevtctilv ivip " EtEpOU LOto:t edxcxptot:lup.ett, oto'tt 0 n:ayjpbupo<;; xett &.xpt6e. Epa, 'XIX6optap.6;, ilipcpo<;; 'to awstov touto (tof) p.uat'ilpcou) 'ttily IIo.:- ;HIlV 'EXXA1Jata, stye belyo<;; ItP'" tov ono!ov rcliv:ote &.vcxipfpl't'xt '.A.yyAtXetYtXYJ 'ExxAYjatet, dey omipxet awen:til,1:'- E:Y nspt EoetOt'l/ &'VEn:tuX6-q 6ip fjfltily, 'to on:q!ov v& eu?l. nixe E:V Otetiprov(q.. n:po<;; 'ta. &yy/,dr.cxvtx& in;to'l'lp.et Tum'Xa (formus):-.>. PEoet[oo, (; Gore fj otqcxalgetala ttily &'natv.o.:vt- )\1 Tun:txtilv Gay ouftlt(n:t t ix/toao'tm, (.te tyjv &pxetlcxy ratilaaety 3 'Xo.:t 6tt Ota, tv '1tpOXEt(.tSVCP, &ipfyouo't'li aautov to syit1jflet, 7) atoon:fi)aty In:\ 6:Vtt'XEtflEVtX1j\; IIetpolJJrcx<;; E:Y tiji (.tucrt"tjp(cr t1), Bda\; Eoxo:pta't(O:", J'to &xpt6ill" 'to omtov in:t t* entirc' tou CI"tjp. lou tolhou 'EX'XA"tjClEet<;; (an:o- Airst &AAtXX.00, O1x. 3uv615:>u), OSY a'l/p.a1yst att,;& E:n a"tjp.a. ta Tu a'1toxpooou:n xetl &'n:oxadouat '1to:paoox.ijv aup.'1ta"tje;ln:etv, E:V tiji E:ip' OOOy Ata"CCt etut"tj erye &n:o),otoo\; 'Ay. l'pa.iprjv x0:1 xa(a;v n:o:p6.50c7tv t* KlXta to:(l1:o; 1j 6uO' a iv 6s[.q. E6x(X.ptatCq: 'Xo:tO; toy Gore iuptaxo(.tsv"tj E:V oc;"cijv K.t.i., t1jy "?Xo:(etY 'i:iiivllatsproy t'ij<;;'exaa"tja a 'X"t Y 'Xo:8' BAol) avtd\yjr.pty tyj\;'arratxtxytx* 'Elt";,)."tj 0'(0:<;;, oev 1)pCaxstat o056p.(txv avtt66atv Yi avtlcpo::1ly t&. i1t(o''l/flct Tun:txa tij 'Ar- ::l Synodalia 1. p. 126, 2) Gore EV{}, <iv, 0, Z2!J,.:;i} };Et>, 238,

22 :"HllO"W iv t jl O''fitif[Ep touttp, Aamov 6Z, '[;2 n:ept:mou81l1tov O'ur A;pa!J.!J.(X; :of) bmx6r.ou Gore O'ull1tA't'jpailtllt, &; clptatct dxwv, Tjv t).&.6oj.l.t'lnep\ tou l'-ljot'fjp ot) tfj, E1xlXptO'tl", n:llp&: 'Ayy"t- X?;'1o!" O:Ttc, "te 'tooy 3\) ApSpwv ')('Xt 'tog (0; t7) ty 'ttil B:OAtqJ 'tiiiv It?OlWXOOV 'X.'Xt ell tlxctl'l ap'f.i};; C(.{J't't'j ht tea6tot&fiov ex too'll axs-,\1(6)'11 xmp wv 000 Ylwdpwv x:xlltoauttllot&'twy iryp&.l'oov 'troy 'Ay- '(AtXctvro" 660ACYWV, IlfL'OOY Ix6vtwv O'xi.ow n:pb, iyidaew 't1j; A'l"f),t x::zvacij\ "leal "fit;; 'OpSoQQtcm 'E'(XA1)0tct\;_ To n:pgltov stye <:Elpw'l alnxotyrj;l'l!o:t;; tol'1ns of intel'communion», XC(.t'!:i;zG(h:1)(HY 6it& 'too 010- (to6do'l/' sr:::;potie!"; 'tglv &'1!):"tOALXGlV 'EJt'X.}!tjO'tOOv, xo:t eipot un:s- 0X -o[ou, w; co: Spot fle'cc#l tfj\; 'Ex- "rr; 'A'(yi,ta;1: X:ht!In',-"d 't"!j; m ape: 0\)1:01, fie to O'JYOAOV..iiiv 01toCWY imcpuaa:aa6l1e6ix va. icrxqa'i'1ehill-'ty S" '(, vu. &n:ooax.to[, oce6s- :5 Gore, 0m} 'tij 'AyyAL'X.IlVLavt:6ioE: xa.'tf.l}dpw &;yo;cpspoj.lty"rjv 7J:y O!lI:O'Jj.1E;yt'XQV IIa:tpt"PXYjY, flovoy OttO 11'" UVOj; tix'jttl Sa ey vt'to 'Ev xgt-.a: 'to 1921 hoofje(o'il ;,0:n:6v 'tglu ex.sto's:: i'l axiast 'to!-1:.<a"('t.ploy s,r,,;; ty O'E\. 10 &'vcxjtvwo'')(oflsy ;i : The Chu['('h htl" at ;lll times desired to fulfil the Cnmmand by the,:'.elebratioll!) f the holy to obey the rc3,chmg of Scl'i[,tlJre and the lations of the uni- '-';l'sat Chul'eh. But v'.'ilt)- 'A,[lt<:rrs en:sva buati 'tyiv lv'toayiv 'tou KupEov, 'te.aeosrot;; 't'i'j.gi[o;, Euxctpt'Jtta;c;; XIX: SY 'ltccy'd etcl8ullooiley '111. orc"x.ouro p-lv.. 't11y 't'ijl; <Al'pa:et''i'j<;; xcx1 OtGt;t";E1" -rijl,; mx,'p(oo'p. o:j 'Er.:ttorj $'1 t(j) 0''lJ11'(ql toutq>

23 l'eas thoro ha.s beun much controvol'sy. and divisions haye al'isen, as to the more exact definition of the naturo of the p1'osense of 11\t' HodY [tnl1 Blood of OU1' Lord 'in the holy Eucharist: and \yhereas thel'o is no clecreu of any Oecnmenical coulleil touching the mannee of the presonco of Christ; and some of the terms that been llsed have been used with different significations in different parts of the Ch111'ch 1,-YO agree that is a divine mister,y,yhich tramcl nds human and that tho 011ul'cll h,18 expl'essed sufficiently its helief in tho Liturgies; and we agree further tbat the doctl'ino of the Holy Eucharist, as it is toudht in the Litul'Q:ios ot' (lrthodox and in the Litul'gies 01' tho Church of En''gl;md Jnd those ot' the in communion with th,' Church of England, is ado\luate and sufficient. "o:t :ou Kup(ou 'f,j.lwy tv 'tfl 6 (q. 'J(c/.), Sitsto-lj '1 'tiji O'1)(-La!l)l 'to:j'ti.p 'TCo))3l. 0 :rtiv"t) TtPc.<;; 'tgv y.a.80- pto'\lov 't'ij<;; t,ouo';w; r.:xpou- 0'(0:<;; 'too x:;tt 'tou A;;- vaoou _p6"ov :00 xcd i- 'twii c.pccw ol'tt'>e<;; eo XPYjO'L(-L0r:Ot1 j 8"tj'Jo,v, X\'''fj(HIlO- T,cd,8"fj0'('.w URO avyoto: v d.; 'ti k("i0pct j1ip'lj 'E""j''(j- 0'(0:<;, O:.iIl"iwVCU\:l '1 -:o\)'to 8ETov -;6 a"",zc'i {mep- oo:tv : 't'(i\i 'lg:r.( 0'tL O'C(rw; :rpm': 'ty)v rc!o'tw -:1;; 'i ),<:t'toup'j'!,;t; O'U(-L'P W - vog!j.ey 'G I.spl 't"7;; E0;.o:p (i l ; EUp[crXE.:o:t o:0't"fj h -;;::;':'; l,st'toup y[o::\; 'E')(';(.J."tjO'io:; y.:7.!!'?]; 'E'lG- 't'r.; 'A'('{).::::. x::(t h :- '11);(<; -:W'I 'Ex'J():/jOt!ll'1 -:lov tv 'lg0:- f!.z't& "C'(I; 'Exv.), 'Ayy},[e<; jploy.qj.hc')\i ELv ).,"';0; 0;)';; 'O(-LOAOyOUj1 V 1I't: rcapa 't'ijv &yo:6-1jv b't6..w'jly, :!,v 't:; 8do:\; E0X6(ptO''t[o:<; 'lgut:w;

24 a:& to 8tbcov a.uttjv lat 15p.w; xal crtotxsto: xttvix -lito ouvcno\l va. repoxaaio'w:l"t su?u'ta"cljv :JiC7:PXYjI: ot,,00 'It :,l 'too,p.uat"tjp(ou "C'i)1: A,o'u Y 'to 5plfl 'tot:'tlj} J!-vs{a 'CiilY 'X.a.l xa! "Cou txxo:90p otoij troy "CO 'to(j"co &:popoov"c(.t}ii, OOOey lino she, ftopo: tx.. OLXtij repoi: p.o:xpiv XIXt &wx8swpljotv BAWY tou'tmv ;:t;iv &'xix90p(o"cw\i xa.1 fl.-rl e; &T:oqi&'os:wt;. 'two\: 2:uVO&O\.l?tIX 6c1.Ip to9ty"cwv a'tjp.e(wv.0:);;0011 'tylt; rebc mt; Kat&' 'ltoaoy "Cou"Co. etysop- (By, X(x"CIlOEty.vuSt 8 ittto)(o7to\; Go re ',1 tijl rcpop.v1lllov u- Ohm GtUtoO A: OlxoullsVtxllt xa6wptcillv t&\ {me. (Jul;Yj't'YlotV xed CGlliltOoACIXY 6 fl-mix, ouoo:r.t6)1: ofl.q)1: to EOXClptO"C1al: -li'to ex t6)'1 &p.ino:x.aaoll IIWV Xa.L &xa90pta"cwy tqtou- 'tl!)v.'q\; opew, &'rcc/oe:xvust a (}oro, va. Ilij bct'l!.a.), oefu J1sv XIX1 &nwv 'lta)atodpmv n Xlll '1EW'ttPWV o:o6svn6)v 'tijv ILaptUpfflV,. till: &'(. ElYE ocxcpij, 'Xo:1 rllptalllv"tj, oooill(ilv txn!pp'yloly xed anlt xed fj YVIDfl-1) xcc.t otoaox(j;ato: twv xpxclfwv t"7)e.; Ih.dpwv sh 'l(():l ro;po, tijy TIsp1 'tou fl-uot"tjp!ou 'tfjl: es(a\: O'')(IXA(CX\l. 'E&v oe 0;l.0AIXO'ttxo1 xix1 txp,o'tspov 0; h '!:WY &.'.popilwy stxoli, 'Xed b. tou Ttvso 'tfjl: u'll' c,(j io"tjllwup'(1)oilv 1iSpt 'to p.u 66!0:; soxo;pt(l";!o:<; sv 'to ouvoaep xcx1 tr.tt(,; AS'lttOl1e' "Cou "CQuto Oey O'f/l-1o;!VEL B'n O'XoAllO'tt'X.-q 'XIX: ltsto:ppu6p.tottxyj 0.:11:1) 9soAo'( a atv.: '.10: it(opo;o'lv Eitl Xo.eill- 'Xlll oa::poo, $1>1 too 0'1JIlEtou tocl"cqu o!oac'l'),o;- :l.. cx(,; tyj_ ea-;. rpll:pyj, ')(0\1 tw\i apxcx.!w'l 't1)<; olloe $x. 'toutou ya. bu'ty]y fj 'E'lCx)'1)c!o; tm6xp Il)Y vet 'tt,y o()tro (W,epwc.; tv 'tij rpc.tq.-r, 'Xed atari,(p.txot to)',l IIIXtipwv cx.o'ti)<; x:xowplallev1)y oloaoxaa(ctv).;;, 't6- GOV '!tal toaov o<x::pwg 6p:ss"Ccx.t iv «tocito Ecr"Ct-;o,l)lUp.a!tau, xat 1:00';0 ea'd 'tc, At!lCL (teu, 'to [mer utj.wv XAW!!EVOY 'Xcd h.. xuv6ilevov :XflsOW :X!-Lo:r:/n6)V)). 'Ev<p AOmOY Oto. iaircolt >J Sy 'tip &.ya.gijv EJe)''Yl0LV, 1j 'ltpc.;; 1ic AtV txvolxt'lj o.:jt-fj 8opo:, 9L

25 8aQV!nw; 1: OP.OAOy tta.l 'tb UJ'I;ap 'ttjy '111''' '1:00 ja-lj- Q"'I'lp(OU toutou, O"All(. l<,(voijyoy ax 'l:ij, &:VIXXtvij- xcd eju;'(j'i:1josw, IlTJ imoex0p.!vo:j,lij; 'ttjy 'ltlxl.a;,iiv Oiatv IXlnoO, oflxyo1j!to'ts ou;1j'tllaty. 'An.&: xcx,\ fj 'tol) 'toutou &:;P!Yil vte:aoo; [xa.yolto'''ilp.evou" Ol6'1:' 11 i; ' "01) tx'igt'(vroplat; '1 A t't:lupy[lxt' 5Arov 'tooy '1 &:VIl!pOpq; v'tgti;i9x bltl.ljcrtooy exel ylxycpoo' XGt'lXxtijpa. AllXY GVp.-.. xgtl ia.gtejtlxov, d, 'ltlo'l:iro, 'lt1x1. Mrll-IX,'to, xa.l G?ljOltE(a.;. th 1)?Oya.'to oe '1& 'tt" fj 1:00'1 tv 'I::x!, ). L'tOUfJY(lXt, 'ta.utgtt, OtOo:crXGtALooV 1:TJv ewot"y - 61>' 6aov (jf.1i 'ltp6xit'tgtt 'lta.l 06'1 It,,!tEt exll 00; 'tgy cruia6:6qf;1p.ov(com-. promis)-a.) l5'tt OlOO:OXcx,l.ta. 1:00'1 AEttOupytooy 1'* 'l\yya. xgti. 1:G)V AomG)Y 'EXXA'YjCHG)y MVGtta.t v' &!pop.otooglltil; 'l'tpo, '1:0 'tocito 116 't-fjv!v 'tgtl:, l.el'toopy[ xt; Op8c.06;ou 'E ul.ljcr 'X, OLaCLeJ)(IXA.EIX'I xa.l vet ZPJ.l.ljVEoO'g 'ltcl't1x 'tclu'tyjv ; -cruyi!tg);; 'ltgtt 'ta l(cx,xa 'tij;; 'tooooml11on prayer book XIX\ 'twy 39 "Ap8@oov x,;\ 'toublack Rub!'ie 'l'tps1r t 6;CLcp';VtaOWoL; of] 8tt OtOo:cr)((X.A!cr. 'tau't'yj;; '1 'tip ej'tj!l (<p 'to!,hcp Biov QLOa.Oltal. o:v b..!vfiw; 1}.eAoH) 8tt. h&'otll 'EXXA1Jcr!Gt 'l'tpe1t t v& Ot' ECX,lJ1:TjV Y a.uatlx'ttmoup.ivyjy Otoa.oxa.:AllXv;.:ley SiAw vix ev'l:a.u6gt 0,' u- :.\SIq;W XWpou tpet;; 'ta;u &!taw, 'ta, u:tooet'ltvu.oo. ala. va: EllO 'tou;; 'AYYAtxGtvob, 1:00'0'1 mx vouvove!vi1t de; tota;otgt 1Jt1jflIXta. au/l6 J:'ttx'ij otwshyj crt, "Coov 'ltplxrp.«i't(llv,.:lev OUYIX- J.l.IXC va &!toxpuo/oo, 8tt xa.\ cd '1 epot, txycx,!psp6/liya.l 'EltXl.'tjGtlXt, <,r tlsff \i)v :,pbxnat 1JljTj et, XOtvoov(cr.v 1j 'Ay"( AtXiXYtxTj 'Exxl.lja[1X lta.u- ;&'vooejtv h 'tip crlj!litcp 'toutcp QstACGtv flou, xao' 8'0\# I&'v t 00;; Cf'opoOJ.l.Gtt jl[a 'tootooy lye XIXI '1 'ElC.XA'tjota., ii' f t 6'1 tip cr1)lleloo 'too'tcp OtOXcrKa.ALIX dve lv(ilattj ix 'twv cr!jp.ooat'lttilv 'tou 'to 'l'tepmatx.itlxt 1I'SpLaa.6-r:sfloV xa.t &!tgtt'tettcgt taoo, &).,Ao(a. "Ct, irze; P'(acr a. 'tog 'too! uatllpfo:j 'Coutou ax?tgtosiy'to, oj.lot). Ibp' 'ta, &;y'ttpp'l]cret, 'ta.uta, \/ Btt XXt ot OPOt ou cot T.a.pa.O!X OVtIXt &; llucr'1jptclxtjy eyvotgtv 't:lu jlucrt1jptou 't1)<;; E:}xaptot(o:, vn:o 'tt;y b- oox'ijy llano\' 'too 'twv 'l'tpoas:jxoov. tou)omoo

26 An' ivql 0 "l'(vet 'too &KCt96ptatCt, ':0 80'1 "p9pov 't''ljl,; 'lio 1922 revo- O'tjAO)(lEm, A.. II. 'tgv mkou!1ev. ITc:t'tptdpX11J'V. xlxl. 'tijy &Y[lXV xed tepav M. KWY)1t"A ro, i ix pjpoul,; Il-ErLat'tj'!1SP OO" A '('( At"tct.viiJV lia'tjpt')cu)v,wv /).()to, 6 Go eo, 'to 01jf.L6!OV 'tou-cq &l<pt6ig't.::poy. Xrl.t &lto Itdo'tj' &.n' 'to xalll-eyoy: We affirm that, by 'A,,;ooEx0f.L68ct. otci 'COU'l(c:tsacl'ation in the Eucharist 9IXrtlXO!100!Y EOXCtpta-clr.6 the bread and the wine, xal 0 oivo!,;. eoaoyoull-evol. being blessed by the life gi.,. OTtO 'tot} ving powel' of the holy. <A.rlou Ilvau!LCt'Co" ll-ato.muov Spirit, al'e changed and 'tc:tl xctt xo.9b'tlxv'tixt 'Co become the true Body and xex1 'to (H'tj9i, Atll-Ct 'COY, the t['ue Blood of Christ, and as such a l'e given to XptO'toO )tctt 00, 'toti.xo'tc:t IUtc:t8t, ow.ctt 'Xed! ati.xa<x! 6civoY'C(u OliO.- and received bv the faithful. 't6) )\1 'ExxA'tja!c:t\:. "0 We hold," the)'efore Bev 5't't 6 that Christ thus present is. mxptuy ;seoy ).0:- to be adoj ed.as to the ac 'tpwtt)(.6)1,; va xpocr'l(uv'ljtixt. "000\1 tual mannel' of the chango o' &cpopq: to',l tp61toy and of' the mode of tho OOAii" xed 'too :n;apresellce. no doctrine onpoua!cc!,;sv 't'?ieux.apta't(qg, thi:j point is laid down by ouosl1(c:t M)etO'Ka.A(o; &\1 't(j> OlJf..La!cp any Oecumenical Council 't'cutcp, Ote:tuxroOYj (llto Ol- and. ther efol'e. while believing the fact, we do not &:cp' eve\: manu!:.!,v 'to ')toup.6vlxij, venture to define! 'tao!,)ai'l!'; xal de. rrhel'e is hel'c a divine 1tapcuo!a" acp' hfpouoev mister'v, which passes humanuuderstanding. 'to),p.wl1e.y va 'XCt8op!o(tll1 V?crt, 'C1'61tOV IIp6'KSt'CCtL!vtCtUfl:x. mpt 8e(ou l1uo'cl'jp!ou OTte:pOIX(YOV- 'te!,; tyjy,.z"opwx(v'tj',l liv't'o.yl' w" Al'tje6), ili!,; (; Go re, OU O Or;.:[ ala V 1) The Christian East, July 1922 Vol. III :\0 2, Off" 52-63

27 'E.tU(ATjaflX,,xat auvercw, 1j&rcop o:, iyaxeaet f.laatato: '/'Cpot& 'toy apov, lav 1J &'11:( 'CoO f.lucr'ctjp(ou t1), 1J X1.tOG nav1:o: auj1qjwvo 'repo/;; tylv 'Ay(o:v Ppo:t:pYlv tylv 1. IJa.pliooatv, 1J xo:t tcpoa 'X.pooouaa '/'Cpat; 1:& rc(otj(j.o: 'Cilt; 'AIiAtXO:Vtltfj 'ExxA"tjaEex.;, 'X:t.6'. & 0 Gore, "((ve.at ono tilt; omt'ljto 'twv geoaoywv A"("(AtXGtVtXf){ 'EXXA1jctfo:t;. "EXOV'tEt; 8J1(l) ur;",or.fitv,t1lv hi 8Aou &varctugtv'xo:t xupewt& o:o'c'fjv ta(l"c'ljv 'COO &vwtspw 5att, 1Jretpe togt; iv &(J.qJtOOA(,x xo..t cppovoojaoev ett xixl of tuxbv iv «xpq: &?tat p0 optaxoiuv:jt 8e:oAQrot t1)t;' A"("(Atltavt'Xijt; 'ExxA'rjaEo:t;, O(J.OAOYOOVtet; 'to w; uitsp lvvol(xv J1ua't'1jptov, '{'Ie ouvixtbv va &.It'oxpouw:n tylv, iv oo3e:(j.tqi &V't'tOiO'e:t '/'Cpot; 'tijv i"i "Cort; 'r:,mt'xott; OLO:XO'XO:A!IXV 'ExxA'lja(IXt; twv, eopta?,ojt v'ljv tv t!i),'q t'ljt; t1) auve:'/'c!q: )tal 1:1) ixtliaet, I-Lua't''ljpto:xijv Iv- VOLOW 'too f.luat1jp(:iu EuxlXptO't(at;, 1jttt; dye OUVIX't'CV l1t va y(vtj'tat v ttil IXUttj; i) iv ttil O'UYOAq> at!'t'1jt; va &''/'CoppbttYjtat.!lev Srtt8uf.Lw v(j. 6n:ou;S'a. fltt 'touttov YVow,,hi va,:pa1jow ern va txota.aw YVW(l'Y}v twv 'AyyAtlf.o:vtilv 6eoAOYwv, ib e(liot;, mateuw, 1j htta't1jl.l.ovtxij tod l'.a'ta 'tty &y'ttxetf.levtltwn:pov tp6n:ov OE'v dve: ehe: ix.dv'ilt; 'tl/l: tmo too Go re iv ttil cxo't'oo 'to;;;e Xo:tIXV'tW(l V d<; todxtipta't'qv ayjiletov t1jl: xas' CAl1V t1jv ypixi'- IIijv ooy(lo:-tt'l<.jjt; iv tip too J.I.!Ja't'Y}pEoo 't'oij't'ou l-u'toc- 't6>v "AyyAtXC1.VWV Oe:OAQYWV, t6aetou;.ytxwv)..e'/'c't0i-le:- petwv, "(-.tve, ev 't'olo:u't'q XCtt (lovov '/'CEpt'I'C't'wa t ia<xx at'ljv O'Y}I-L<XO!IX'I XIOcr't. IIlivtw, ltepa(vovtel: 'tcxuta:t; ttjv Xo:p1J.v -rj!twv, 1j too iret:nt6ltou Go re EL<; kcw xzt '/'CPOXEtpOY EYQt; lx twv (mol/ano- Oll\llXtCV y' &n:oteae'7l1 &.t:pe't'ljpco:v xcxl ivj ', ull,v 'Xed ixertle:v e 1) w exduo'o:

28 & 'tilv.. 'tou'cou 'Ev 7>Ept1t'tt0:m au; btl 'COtotJ;;WV :Ilchwv, u'ztq "1:5 ltve('j!1c!1&'ato't1x XIXAij, &ltooo- X-ljv t1c6cii ):;) fj 'ttl,stlli b:e<;tepwos:y (1 nod s8mb ee, quod u bigue quod ah omnibus cl'editum est. 'Cow bite, out;;rj"c'l'jthv 'XG:l &(J.qlto6rj't'qatv S (J.cG-:;wv> a;va.'('lcix(w; XIXL &yor;(j.tpt eo: ltpoixrcirl,l, ltpo mty'to, 'to vmaew" 'XIXl 8& (J.Qy"tjv &O'tpa.Afj -')(.C l. PIOa.!QW!l!8ooov. at' O!AOlJ.ev ".:0 lto6ou- 'tc lt080ulj.fivo', &1>o.eA1olllX :;1'01,ZAIX?tVw, ')Ca.l. /-LEV, Ot' 1.6ro:.>. anem 2:. ;\,\lilll.\,},oe