St. Bartholomew Catholic Church and School

Transcription

1 St. Bartholomew Catholic Church and School 8005 Miramar Parkway Miramar, FL Rectory: (954) Fax: (954) School: (954) Web site: Third Sunday of Easter - Year B (Gather 956) April 19, 2015 The mission of St Bartholomew Catholic Church is to reflect God s love to all whom we meet, to strengthen our faith community through worship, education, fellowship, stewardship, and acts of love and charity, so that we may lead people from all backgrounds to our Lord Jesus Christ. St. Bartholomew Council of Catholic Women presents their 48th Annual Fashion Show & Scholarship Luncheon to benefit our 8th grade scholarship Saturday, May 2, :30 AM Social, lunch served at 12 Noon Pembroke Lakes Country Club Taft Street, Pembroke Pines, FL Ticket prices: $35.00 adult - $30.00 teens - $15.00 children s plate Tickets available through CCW members, outside of church on Sundays or by calling Jackie Wade at lots of prizes Peace be with you Catholic School Now Registering! Read about the wonderful programs in our parish school inside the bulletin or call the school for more info. Congratulations to our First Communicants Frencheski Abel Amelia Bartley Tzane Cardenas Ikenna Chukwuelue Camille Dehaut Dustin Deligny Carlyle Guerrier Briana Hattaway Ryan Jean-Louis Aandre Mason Melanyse Paulino Princess Simon Amanda Stervil Wendell Stervil Cailey Whitelocke Special thanks to their parents, teacher Mrs. Bowen and Ms. Scarlet and our Director of Religious Education Mrs. Mercedes Brown. Celebrating God s Love as a Community.

2 PASTORAL STAFF Priests Rev. Andrew Chan-A-Sue Administrator Rev. Jean Jadotte Parochial Vicar Deacons Deacon Michel DuChaussée Deacon Montas Onelien Religious Education Mrs. Mercedes Brown School Principal Mrs. Christine Gonzalez Youth Minister/ Licensed Clinical Social Worker Mr. Gerard John, LCSW Music Ministry Mrs. Betty Bunnell Mrs. Monique Abraham Mr. Rodolpho Gramcko MATRIMONY Please contact the Rectory at least six months prior to the proposed date. BAPTISMS Please contact the Rectory at least three months before anticipated date to make arrangements. Baptisms in English are on the 1st and 3rd Sundays. HOLY EUCHARIST (MASS) Sunday: (English) 5:30 PM (Sat. Vigil) 7:30, 9:00, 11:00 AM 12:30, 7:00 PM French/Créole - 3:00 PM Spanish - 5:00 PM Weekday: Saturday: First Friday: 7:00, 8:30 AM (7 PM - during Lent only) 8:30 AM French/Créole - 8:00 PM RECONCILIATION (Confessions) Saturday: 11:00-11:30 AM 4:30-5:00 PM Sunday: When priests are available. Anytime by appointment CHARISMATIC PRAYER English Wednesday, 7:30 PM, Church French/Creole Friday, 7:30 PM, School Rm B Spanish Wednesday, 7:30 PM, Sacred Heart Center ROSARY 8:10 AM Weekdays LEGION OF MARY Monday, 6:30 PM, School PARISH REGISTRATION We welcome new parishioners to our parish family. Pick up a registration form at the rectory or print one from the website; later you will be invited to a registration program to learn more about our parish and our many ministries. EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT (In the Rectory Chapel) Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday: 9 AM to 7:30 PM RECTORY OFFICE HOURS Monday to Friday - 9 AM to 7:30 PM Saturday and Sunday - 9 AM to 7 PM Pastoral Hispana Misa en Español - Los Domingos - 5:00 PM El Santo Rosario los Domingos a las 4:30 PM Confesiones - Los Sábados, 11-11:30 AM; 4:30-5 PM Bautismos - Para el curso pre-bautismal, llame con TRES MESES de anticipación a la Rectoría. Los Bautismos en Español son los 4 Domingos del mes a las 1:30 PM Matrimonio - Llame a la Rectoría lo menos seis meses antes de la fecha propuesta. Divina Misericordia - Los Viernes - 6:00 PM en la escuela. Madeline Flores Circulo de Oración Carismática Los Miércoles, 7:30 PM, Sacred Heart Center Cursillistas - Los Viernes, a las 8:00 PM en salon A de la escuela; Anibal Perez Legión De María - Se reunen en Salón B en la escuela los sábados a las 2:30 PM. Anibal Perez Coro Hispano - Ensayo los Domingos a las 4:00 PM en la escuela (salón de música)con el Director Mr. Ernesto Busigó AVIS pour les Membres de la Communauté Haitienne Messe en Créole / Français 3:00 PM chaque dimanche 8:00 PM chaque 1er vendredi du mois avec Bénédiction du Très Saint Sacrement Confession: Samedi 11-11:30 AM, 4:30-5 PM Visite des malades: Appelez le Père Jean au Baptême: Chaque 2e dimanche du mois à 1:30 PM. Contactez le Père Jean Jadotte au trois mois avant la date prévue. Mariage: Contactez le Père Jean, six mois avant la date prévue. Prière Charismatique: Chaque Vendredi, de 7:30 à 10:00 PM (salle B de l école) Légion De Marie: Chaque Jeudi, de 7:30 à 8:30 PM (à l école) Chaque Samedi à partir de 4:00 PM (à l école) Chorale: Répétition: Mardi de 8:00 à 9:30 PM et Samedi de 5:30 à 7:00PM (salle B de l école) Etude Biblique: Chaque Mercredi de 7:00 à 9:00 PM (salle paroissiale) Mouvement Eucharistique des Jeunes (MEJ): Chaque Samedi de 5:30 à 8:00 PM (à l école) La Sainte Famille: Chaque Lundi à 7:00 PM (à l école)

3 Eucharist Easter Calendar Sunday, April 19 THIRD SUNDAY OF EASTER 5:30 PM Fabiola Remy (T) 7:30 AM Luis Jimenez 9:00 AM Mimose Saintil (T) Peace in the World & 11:00 AM Marie André Odette Valles Wilner Jean-Louis 12:30 PM Mikal Durand (T) Gerard Joseph Alphonse 3:00 PM Judelyne Momplaisir (T) Auguste Azor (T) Adeline Monereau (T) 5:00 PM Luis Galvez 7:00 PM Lovelie Joseph(T) Monday, April 20 - Easter Weekday 7:00 AM Sebastian Richard-Sajous (T) For Peace in the World & 8:30 AM Angela Veda Concepcion ostrowski Tuesday, April 21- Easter Weekday 7:00 AM Roderlenz Saint Fleur Vera Louis (T) 8:30 AM Carine R. Orlando (T) For Peace in the World & Wednesday, April 22 - Easter Weekday 7:00 AM Claudius Louis (L) For Peace in the World & 8:30 AM Navius Etienne Thursday, April 23 - Easter Weekday 7:00 AM For Peace in the World & 8:30 AM Margarita Baerga Please pray for their recovery Gloria Marie Lee Andrew Bernard Marie Verdiner Eoin Kavanagh Adriana Freedman Sheila Silva Joseph La Rocca Theresa Aller Betty Aguirre Ayanna King Elaine Haynes Elvira Ress Hugo Majano Irwin Miller Norman Collier Aubrey Courtney Alex-Matthew Casella Judy Meahl Justin Joseph John Dollard Ursula Domingue Felisa Limos Max Brian Chan-A-Sue Brian Bouquio Judith Vasquez Judy Leacock Marito Maddatu Candy Larsen Jacinta Stirrup Danielle Jeanty Curry Glenda McCumber Emmanuel Alexander Josette Paul READINGS FOR THE WEEK Sunday 4/19: Acts 3:13-15, 17-19; Ps 4:2, 4, 7-9; 1 Jn 2:1-5a; Lk 24:35-48 Monday: Acts 6:8-15; Ps 119:23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Tuesday: Acts 7:51 8:1a; Ps 31:3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Wednesday: Acts 8:1b-8; Ps 66:1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Thursday: Acts 8:26-40; Ps 66:8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Friday: Acts 9:1-20; Ps 117:1bc, 2; Jn 6:52-59 Saturday: 1 Pt 5:5b-14; Ps 89:2-3, 6-7, 16-17; Mk 16:15-20 Sunday 4/26: Acts 4:8-12; Ps 118:1, 8-9, 21-23, 26, 28, 29; 1 Jn 3:1-2; Jn 10:11-18 Friday, April 24 - Easter Weekday 7:00 AM For Peace in the World & 8:30 AM Simone Landrin Saturday, April 25 - Saint Mark, Evangelist 8:30 AM Pierre Philizaire Anne Marie Metellus Sunday, April 26 FOURTH SUNDAY OF EASTER 5:30 PM Fr. A Yvan Philoctete Sr. Gerard Antoine 7:30 AM Fr. A Carl Brown 9:00 AM Fr. J Deacon David Smith For Peace in the World & 11:00 AM Fr. A Clara & Francois Isaac Camille Boyer 12:30 PM Fr. A Renaldy Volcy (T) 3:00 PM Fr. J Carl Sylvain (T) Anne Marie Metellus 5:00 PM Fr. A Richard, Flor & Albita 7:00 PM Fr. A Bernice Auguste * Denotes Celebrant for that Mass: Fr. A = Fr. Andrew; Fr. J = Fr. Jean (T)= In Thanksgiving (L)= Living = Deceased Edouard Simonise Guirlene Gordon Eric Herr Christie Owens Veemala Klous Jill Louise Norton Esther Sharpe Johnny Cadet Angela Espy Elena Miranda Kelly Tymecki André Grégoire Sylvie Casale Carl Junior Jeanty Kaitlin Warf Jean Claude Laborde Demetrio Davis Yvrose Pierre-Pierre Marina Reyes Trammel Family George Harris Marguerite Edouard Esperanza Tavarez Myrna Jeanniton Nicolas Joseph Michel Accilien Elsie Jeanniton Archer Jean Theus Nicole Miles Patricia Carstons Names will only stay on the sick list for 2 months at a time. Please contact the Parish Office if you would like to add or remove a name. Parochial School Registration continuing Ascension of the Lord May 17 Pentecost May 24 Confirmation May 24 First Holy Communions & Confirmation Sundays of Easter Congratulations to the newly baptized Elijah Ronald Moise Dhavi Alphonse Heavenly Helps Gif t Shop Just inside the Church main entrance Open After Weekend Masses First Communion gifts & other articles now available Remember the Departed Rita Walker Victims of natural disasters, war and terrorism Please use your envelopes. They are the principal source of parish support.

4 Raffle Drawing $2 each Congratulations! This Week at St. B artholomew ** No Children s Mass or CCD until September ** Sunday, April 19 11:30 AM Baptism Class - School 1:30 PM Baptism - Church Monday, April 20 6:30 PM Legion of Mary (English) - School 8:00 PM Al-Anon (Spanish) - School Tuesday, April 21 9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel 7:30 PM RCIA Class - Library 7:30 PM Haitian Choir - School Wednesday, April 22 9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel 7:30 PM Spanish Prayer Group - SHC 7:30 PM French Bible Class - Parish Hall 7:30 PM English Prayer Group - Church 8:00 PM AA - School Room B Thursday, April 23 9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel 7:30 PM Nueva Vida - Library 7:30 PM English Choir - Church Friday, April 24 9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel 6:00 PM Divina Misericordia - School 7:30 PM Haitian Prayer Group - School 8:00 PM Camino a Damasco - School 8:00 PM English Cursillo - School 8:00 PM Spanish Cursillo - School Saturday, April 25 10:30 AM NA - School 2:00 PM Junior Legion of Mary - School 3:00 PM Spanish Legion of Mary - School 4:00 PM Spanish RCIA - School 4:00 PM Fr/Cr Legion of Mary - School 5:30 PM MEJ - Haitian Youth Group - School 5:30 PM Haitian Choir - School 7:00 PM NA - School Sunday, April 26 11:30 AM NO JUNIOR YOUTH GROUP SAVORING THE EXPERIENCE One of the wonderful things about vacations is the time we spend two or three weeks afterward savoring the experience, sharing vacation photos and memories with our family and friends. This kind of reflection puts us back in touch with the original experience and reminds us of the relaxation and wonder the vacation afforded us. Today, on the Third Sunday of Easter, the Church blesses us with reminders of what we celebrated two Sundays ago. All three readings are reflections on the meaning of the death and resurrection of Christ. One of the threads running through these reflections is that the purpose of the Lord s suffering, death, and resurrection was to save us, to forgive our sins. We are given fifty days to ponder this reality fifty days to savor the experience of Christ s dying and rising for us. Please USE YOUR ENVELOPES or write your envelope number on your check TO ENSURE PROPER CREDITING OF YOUR DONATION or use one of our new temporary donation envelopes available in front of the Church. If you are new or visiting... Stop by the Rectory Office to fill out a registration form, if you want to register or use one of our blue temporary donation envelopes available in front of the Church or if you just want to let us know who you are. PLEASE NOTIFY the Rectory Office of any changes in your address or phone number. Use envelopes or put your envelope number on your check to ensure proper recording of your donation. ** Office includes electronic payments and those envelopes dropped off at the Rectory. Copyright J. S. Paluch Co. Today s Readings First Reading The author of life you put to death, but God raised him from the dead (Acts 3:13-15, 17-19). Psalm Lord, let your face shine on us (Psalm 4). Second Reading We have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous one (1 John 2:1-5a). Gospel Thus it is written that the Christ would suffer and rise from the dead on the third day (Luke 24:35-48). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. Collection for: 4/12/2015 Second Sunday of Easter Mass Attendance Collection Sat. 5:30 PM 111 $1, Sun. 7:30 AM 150 $1, Sun. 9:00 AM 207 $1, Sun. 11:00 AM 258 $1, Sun. 12:30 PM 200 $1, Sun. 3:00 PM 357 $1, Sun. 5:00 PM 77 $ Sun. 7:00 PM 107 $ Loose Coins $60.00 Office** $1, Main Collection 1467 $11, Candles $ Second Collection $ Total $12,227.50

5 Parish Picnic and Raffle Drawing April 25, 2015 Group games Beverages Music 11-3 pm RAFFLE GRAND PRIZE ORLANDO VACATION Wyndham Resort, Bonet Creek (10 minutes to theme parks) 4 days/ 3 nights Thursday June 11- Sunday June 14 2 Bedrooms/Living Room/Kitchen *** Plus $1,750 Cash *** $2 each Food Face painting Games Rock climbing Snow cone Other wonderful prizes 2nd Prize Samsung HD Smart TV 3rd Prize... Apple I Pad 4th Prize... Samsung Galaxy Tablet 7 5th Prize... GPS - Garmin Nuvi (with lifetime map updates) **Plus Several Early Bird Drawings Please pray for good weather and come out with the family to enjoy this day. If you would like to bring something, feel free to add to our dessert table and stay after to help clean up if you are able to. April is Child Abuse Prevention Month. The Archdiocese of Miami runs one of the most robust awareness and prevention programs in the country. For more information contact the Safe Environment Office at Below is a snippet from one of the Virtus program s Protecting God s Children online monthly bulletins. Dating violence, defined as physical assault or acts of bodily harm, including psychological and emotional abuse, verbal or implied, that take place in private or in social situations in teens is significant in scope with 85% of boys and 88% of girls revealed that they had been the victim of this type of aggression at least once in their current dating relationship. Psychological aggression often leads to physical aggression. Dating violence may be pronounced during adolescence due to the newness of romantic relationships for boys and girls and they may not be able to constructively cope with frustration, jealousy or other negative emotions. Many of these situations are also linked to cyberbullying where teens can exploit technology to cause harm to a romantic partner including abuse of monitoring or stalking through electronic devices access and even blackmailing or extortion with stored content. Electronic dating violence is a growing problem that requires more conversation and discussion with youth about what healthy dating looks like and what dysfunctional dating looks like. If you or someone you know has been the victim of an internet predator, please contact

6 Family Day in Preparation for First Communion Pilgrimage to Fatima, Lourdes and Santiago de Compostela - 11 Days : October 6-16, 2015 We will be visiting: Lisbon, Fatima, Santiago de Compostela, Salamanca, Avila, Madrid, Lourdes. This pilgrimage will be hosted by Rev. Montas Onelien, Fr. Andrew from St Bartholomew and Fr. Ernest Biriruka of St John XXIII. The cost is $3659 per person from Miami. (The price includes air/land tour price of $2979 plus $680 government taxes/airline fuel surcharges.) Please pick up an information packet at the rectory.

7 Easter Vigil 2015

8 St. Bartholomew Catholic School Miramar, Florida Sharing, Learning and Growing in Christ School Hours Monday - Friday 8 am - 2:45 pm School Office Hours Monday - Friday 7:45 am - 3:30 pm Quality Catholic education for $100 a month with Step-Up Recipient of many academic and other awards Graduates excel at St Thomas Aquinas, Archbishop McCarthy, Pace and Chaminade Madonna High schools. Tuition $5,500 + other fees $1,025 Family and parish discounts also available Free VPK (Pre-Kindergarten program)until 12 Noon Please call to schedule a tour soon! Space is limited

9 19 Avril Troisième Dimanche de Pâques - Année B Deguste Eksperyans la Sezon Pak la se yon tan nan mistagogy. Mistagogy se yon mo ansyen ki tou senpleman vle di dewoulman mistè yo. Pandan sezon Pak la, Legliz la envite nou reflechi sou dewoulman mistè pasyon, lanmò, ak rezirèksyon Kris la. Se konsa que moun ki fèk batize yo, ansanm ak tout kominote kwayan yo, ka pran yon ti tan pou konprann pi byen siyifikasyon mistè sa a yo ki sot pase a. Lekti jodi a yo ofri yon leson pou nou tout nan mistagogy. Se Sen Pyè kap rakonte nou istwa delivrans pèp Bondye a nan premye lekti a, epi Jezi li menm ap entèprete l ankò nan pasaj Levanjil la. Tankou elèv ki chita nan pye mèt yo, se pou nou reyini bò kote tab pawòl Bondye a, mande Bondye pou li ouvri kè nou e mande Lespri Sen an pou li renouvle siyifikasyon mistè Paskal la nan lavi nou yon fason byen espesyal. Lundi: Actes 6:8-15; Ps 119 (118):23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Martes: Actes 7:51-8:1a; Ps 31 (30):3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Miércoles: Actes 8:1b-8; Ps 66 (65):1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Jueves: Actes 8:26-40; Ps 66 (65):8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Viernes: Actes 9:1-20; Ps 117 (116):1bc, 2; Jn 6:52-59 Sábado: 1 P 5:5b-14; Ps 89 (88):2-3, 6-7, 16-17; Mc 16:15-20 Domingo: Actes 4:8-12; Ps 118 (117):1, 8-9, 21-29; 1 Jn 3:1-2; Jn 10:11-18 La paix soit avec vous! Venez vous joindre aux membres du groupe de prière «Amour, Sagesse & Paix» RETRAITE SPIRITUELLE Séminaire de Formation à l Adoration A Morningstar Renewal Center avec le Révérend Père Firto Regis. Une retraite spirituelle en silence pour réfléchir, méditer, prier et se laisser rencontrer par le Seigneur dans un cadre hors de notre quotidien. Du 4 au 6 Septembre 2015 (Labor Day Weekend) Thème : «En tout cela nous sommes les grands vainqueurs grâce à celui qui nous a aimés» ~Rom 8.37 Frais de participation: $ / personne (logement, cinq repas, séance de formation, matériels, etc...) Du 14 Avril au 5 Juin 2015 Chaque Mardi à partir de 7:00 P.M. Mardi 14 Avril Salle Paroissiale Mardi 21 Avril Salle Paroissiale Mardi 28 Avril SCHOOL Mardi 5 Mai Salle Paroissiale Mardi 12 Mai Salle Paroissiale Mardi 19 Mai Salle Paroissiale Mardi 26 Mai Salle Paroissiale Vendredi 5 Juin Cérémonie d Envoi En Mission Samedi 30 Mai - De 9:30 A.M. à 4 :00 P.M. Journée de Réflexion et Effusion de l Esprit-Saint Frais de participation: $10 / personne Pour information veillez contacter Lolive Pierre-Louis au , Eliane Orlando au (954) ou Monique Onelien au (954)

10 19 de abril de Año B - Tercer Domingo de Pascua SABOREA LA EXPERIENCIA Una de las cosas maravillosas sobre las vacaciones es que después de nuestro regreso nos pasamos dos o tres semanas saboreando la experiencia, compartiendo las fotos y recuerdos con nuestra familia y amistades. Esta clase de reflexión nos vincula nuevamente a la experiencia original y nos hacer volver a vivir el descanso y las maravillas que la vacación nos proporcionó. Hoy, el Tercer Domingo de Pascua, la Iglesia nos da la bendición de unos recordatorios de lo que celebramos hace dos domingos. Las tres lecturas son reflexiones del significado de la muerte y resurrección de Cristo. Uno de los hilos que unen a estas reflexiones es que el propósito del sufrimiento, la muerte y la resurrección del Señor fue para salvarnos y perdonar nuestros pecados. Tenemos cincuenta días para contemplar esta realidad cincuenta días para saborear la experiencia de la muerte y resurrección de Cristo por nosotros. Copyright (c) J.S. Paluch Co. En ti, Señor, confío. Aleluya (Salmo 4) LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 6:8-15; Sal 119 (118):23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Martes: Hch 7:51 8:1a; Sal 31 (30):3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Miércoles: Hch 8:1b-8; Sal 66 (65):1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Jueves: Hch 8:26-40; Sal 66 (65):8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Viernes: Hch 9:1-20; Sal 117 (116):1bc, 2; Jn 6:52-59 Sábado: 1 Pe 5:5b-14; Sal 89 (88):2-3, 6-7, 16-17; Mc 16:15-20 Domingo: Hch 4:8-12; Sal 118 (117):1, 8-9, 21-29; 1 Jn 3:1-2; Jn 10:11-18 La misión en la Iglesia Católica de San Bartolomé es reflejar el amor de Dios a todos quienes nos reunimos, para fortalecer nuestra comunidad de fe a través de la adoración, educación, compañerismo, corresponsabilidad y actos de amor y caridad, de modo que podamos dirigir a personas de todas las procedencias a nuestro Señor Jesucristo. Peregrinaje a Fatima, Lourdes y Santiago de Compostela 11 Días : Octubre 6-16, 2015 Estaremos visitando : Lisboa, Fátima, Santiago de Compostela, Salamanca, Ávila, Madrid, Lourdes. Esta peregrinaje será organizada por el Rev. Montas Onelien, P. Andrew de San Bartolomé y el P. Ernest Biriruka de San Juan XXIII. El costo es de $3.659 por persona de Miami. (El precio incluye el precio de tarifas aire / tierra por $2.979 más $680 de impuestos del gobierno / recargos por combustible de las aerolíneas. ) Por favor, recoger un paquete de información en la rectoría.