V{âÜv{ Éy à{x cüxáxçàtà ÉÇ Éy à{x UÄxááxw i Üz Ç `tüç ít fàxãtüwá{ Ñ ctü á{í 1515 W. Benjamin Holt Drive, Stockton, CA 95207

Transcription

1 V{âÜv{ Éy à{x cüxáxçàtà ÉÇ Éy à{x UÄxááxw i Üz Ç `tüç ít fàxãtüwá{ Ñ ctü á{í 1515 W. Benjamin Holt Drive, Stockton, CA Mission Statement: As disciples of Jesus Christ and good stewards, we are all called to use our gifts for the Kingdom of God. Como discípulos de Jesucristo y buenos corresponsales, todos somos llamados a usar nuestros dones para la obra del Reino de Dios. CLERGY Rev. Msgr. Robert Silva... Pastor Rev. Fr. José Maghinay... Parochial Vicar Rev. Fr. Joseph Son Nguyen... Parochial Vicar Rev. Dr. Bill Brennan... Deacon Rev. Mr. Scott A. Johnson... Deacon Rev. Mr. Mike Navarec, Sr.... Deacon Rev. Dr. Benjamin Joe... Deacon SCHEDULE OF MASSES Weekdays... 7:00am Saturday... 5:00pm (Vigil) Sunday....7:00am, 8:45am, 10:30am, 12:15pm, 2:15pm (Spanish), 5:00pm Toddler Time-Sunday 8:45am and 10:30am Masses. SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday... 8:30am - 9:30am - or by appointment BLESSED SACRAMENT CHAPEL Weekdays 6:00am-7:00pm Weekends During Mass MINISTRY CENTER (OFFICE) 6715 Leesburg Place, Stockton, CA Office Hours... Mon - Fri., 8:30am - 4:30pm Receptionist... Juanita Diaz-Medina Phone Fax frontdesk@presentationchurch.net PRESENTATION PARISH SCHOOL 1635 W. Benjamin Holt Dr., Stockton, CA Principal... Maria Amen Vice Principal... Nicole Wright Administrative Assistant... Clariza Bermudez Phone Fax office@presentationschool.org THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 18, 2018 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. Mark 13:31 Workshop Coping with the Holidays Saturday, December 15, 9am to noon St. Francis meeting room Are you, your family, facing the holiday season after the loss of a loved one? Come join us for a morning of Prayer, Sharing and Writing. Learn some Techniques for coping with grief-related depression and other challenges. Make time for personal reflection and developing a plan to work with grief at holiday time. Meet and share with others who are also journeying through grief. Learn how writing can be a tool for healing a broken heart and getting beyond the feelings of grief. For more information, contact Susan Dobson, Pastoral Services (209) Like us on Facebook at Presentation Church and VISIT our website at presentationchurch.net!

2 Monday, November 19 Rv 1:1-4; 2:1-5, Lk 18: :00am Mass: Fr. Joe Marcelo & Leonila Gotico Tuesday, November 20 Rv 3:1-6, 14-22, Lk 19:1-10 7:00am Mass: Msgr. Silva Victoria Tabisula, thanksgiving Wednesday, November 21 Rv 4:1-11, Lk 19: :00am Mass: Fr. Joseph & Dcn. Bill Gaudioso & Leonila Tronco 7:00pm Our Lady of Perpetual Help Mass: Thursday, November 22 Rv 5:1-10, Lk 19: :00 am Thanksgiving Mass: Msgr. Silva, Fr. Joe, & Fr. Joseph Eucharistic & Lisette Buhagiar Monday, November 19 7:00pm Knights of Columbus - St. Joachim Tuesday, November 20 10:00am Fuerza y Poder - Sts. Ann/Joachim 6:30pm Rondalla - St. Joachim 7:30pm Charismatic Prayer Group - St. Francis Wednesday, November 21 7:30am 10:30am OPEN: Holy Grounds Café - St. Joseph 9:30am Legion of Mary - St. Joachim 6:00pm Novena - St. Ann 7:00pm Novena Mass - Church Thursday, November 22 - Ministry Center Closed Friday, November 23 - Ministry Center Closed Saturday, November 24 - No activities Sunday, November 25 8:00am - 12:30pm OPEN: Holy Grounds Café - St. Joseph 3:00pm - 4:30pm OPEN: Holy Grounds Café - St. Joseph Friday, November 23 Rv 10:8-11, Lk 19: :00am Mass: Fr. Joe Lilia Gotico Dahlen Saturday, November 24 8:30am Reconciliation: Fr. Joe & Fr. Joseph Dn 7:13-14, Rv 1:5-8, Jn 18:33b-37 5:00pm Mass: Msgr. Silva Evelyn Gorley, birthday Sunday, November 25 Dn 7:13-14, Rv 1:5-8, Jn 18:33b-37 7:00am Mass: Fr. Joe Mirna Sandoval 8:45am Mass: (signing for the deaf) Fr. Joseph & Dcn. Bill Peter Hasaan Bangura 10:30am Mass: Msgr. Silva For Parish Family 12:15pm Mass: Fr. Joe Nena Guillem 2:15pm Mass: Fr. Luis Elisa Muñoz de Olivares 5:00pm Mass: Fr. Joseph Aniceto Tabisula NO RELIGIOUS EDUCATION CLASSES FROM NOVEMBER 20 THROUGH 26 PARISH MINISTRY OFFICE Office Manager... Norma Rodriguez: 2officemgr@presentationchurch.net Receptionist... Juanita Diaz-Medina: frontdesk@presentationchurch.net Administrative Asst... Julia Aguirre: admin-assist@presentationchurch.net Adult Formation/Returning Catholics... Maria Chadburn: adultform@presentationchurch.net Bulletin Editor... Jenny Marquez: bvmbulletin@presentationchurch.net Minister of Rel. Ed.... Nancy Gomez: religioused@presentationchurch.net Facilities Minister... Mark Gaff: facilitydirector@presentationchurch.net Youth and Young Adult Minister... Samantha Soto:... youthministry@presentationchurch.net Liturgy Minister... Katherine Andrews, PhD: liturgy@presentationchurch.net Choir Director... Eric Niessner: eniessner@presentationchurch.net Pastoral and Social Services... Susan Dobson:... pastoralsvcs@presentationchurch.net FIRST BASKET WEEKEND COLLECTION November 11, 2018 $17, GIVING ENVELOPES November 22 November 25 Thanksgiving Weekly Envelope Parish Assessment Thank you for your generous donations.

3 And then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory. Mark 13:26 We will all have that day when we are standing before God and our life is played out like a movie. When this happens and God asks each of us, What have you done with the gifts that I have given you? How will you respond? PLEASE PRAY FOR THE SICK AND THEIR CAREGIVERS IN OUR PARISH Pray that these parishioners may find comfort and healing in Christ: John Rogers, Coraleta Rogers, Eva Couto, Elise James, Cheryl Pressley-Smith, Ernie Phillips, Bill Dickson, Salvador Ramirez, Ed Ziller, and Mildred Tucker. Please call the Ministry Center office at to add or remove names from this list. Y entonces verán al Hijo del Hombre venir en las nubes con gran poder y gloria. Marcos 13:26 Todos tendremos ese día en que nos encontramos ante Dios y nuestra vida se desarrolla como una película. Cuando esto sucede y Dios nos pregunta a cada uno de nosotros: " Qué has hecho con los dones que te he dado?" Cómo responderás? Gospel: Mark 13:24-32 (Son of Man) Adults: What would I do differently, if I were meeting Jesus tomorrow? Children: How can I be a faithful and a better disciple of Jesus? Evangelio: Marcos 13, (El Hijo del Hombre) Adultos: Que haría diferente hoy, si mañana me reuniera con Jesucristo? Niños: Cómo puedo tener más fe y ser un mejor discípulo de Jesucristo? I'm thankful for... My life including my family, mom and dad, grandparents, aunts and uncles, brothers and sisters, cousins, too. God's creation, people, the world, being alive and love, food, toys, my pet tarantula and my dog, home, friends, baseball, xbox. Everything! Shared by our Wednesday evening Religious Education Children. Estoy agradecido por... Mi vida incluyendo a mi familia, mamá y papá, abuelos, tías y tíos, hermanos y hermanas, primos, también. La creación de Dios, la gente, el mundo, estar vivo y amar, comida, juguetes, mi mascota tarántula y mi perro, casa, amigos, beisbol, xbox. Todo! Compartido por nuestros niños de Educación Religiosa los miércoles por la noche. Let us pray for our Jewish brothers and sisters in this time of great distress, especially those killed and injured in the shooting in Pittsburgh. May God grant them and their families mercy, peace, and healing. And may the Lord rid our hearts of all hatred and indifference, so that we might truly love our neighbors as ourselves. Bihop Cotta ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Oremos por nuestros hermanos Judíos en este momento de gran angustia, especialmente los muertos y heridos por los disparos en Pittsburgh. Que Dios conceda a ellos y a sus familias misericordia, paz y sanidad. Y que el Señor libere nuestros corazones de todo odio e indiferencia, para que podamos amar verdaderamente a nuestros prójimos como a nosotros mismos. Obispo Cotta

4 Ministries, Events & Announcements PARISH SOCIAL GATHERING Next Sunday, November 25 After the 10:30 am Mass. Come and meet and greet other members of our Parish Family over coffee and donuts. ADVENT ANGEL TREE Month of November Throughout the month of November, parishioners are invited to help bring Christmas gifts to Stockton children on behalf of an incarcerated family member though the Advent Angel Tree Program. Angel Tags for gifts also include children from our Food Pantry program. Please take one (or more) tags from one of the two Advent Angel Trees located in the church. INVITATION TO MARRIED COUPLES The Marriage Course Dinner included Church of the Presentation Youth Center Gathering Space on Friday evenings from January 18 through March 1, 2019 Registration fee: $80. For more information, contact Maria Chadburn at (209) KNIGHTS OF COLUMBUS PANCAKE BREAKFAST December 2 Net proceeds from the December 2 World Famous Pancake Breakfast will be donated to: COATS FOR KIDS. This year the KOC will be working with other Stockton Councils to have more coats available for distribution. Thank you for your support. HOLIDAY BOUTIQUE AND BAKE SALE Save the Date - Sunday, December 2 7 am to 1:30 pm The Daughters of Isabella Holiday Boutique and Bake Sale will be in Guadalupe Hall throughout the Knights of Columbus World Famous Pancake Breakfast. Thank you for your support. PRESENTATION SCHOOL BINGO December 13 Community Center, Must be 21 to play. Doors open at 5:30 pm Games start at 6:30 pm Please call for more information. PRESENTATION SCHOOL Christmas Play Free December 18 at 6:30 pm in Community Center COMMUNAL PENANCE SERVICE December 20 - Church - 7pm to 9pm BISHOPS MINISTRY APPEAL Your support of the Bishop s Ministry Appeal demonstrates your commitment to the Church and helps us continue to evangelize, make disciples in our community and to sustain the Diocesan Ministries. Your sacrificial gift to support the 2018 Bishop s Ministry Campaign is vital to the success of the Bishop s Ministry Appeal; it provides and preserves many diocesan programs that support your parish and our communities OFFERTORY CAMPAIGN If you haven t completed the blue commitment card, please fill one out and place in the collection basket or bring to the Ministry Center. This helps us to predict our annual income and preserve our many parish ministries. GRIEF RECOVERY WORKSHOP Our next Grief Recovery Workshop will begin Wednesday, January 16 and meet through Wednesday, March 6, 2019 at 6:30 pm in the St. Francis Room. Please register before January 9, For more information, contact Susan Dobson at pastoralsvcs@presentationchurh.net or (209) ITALIAN CATHOLIC FEDERATION Annual Polenta/Chicken Cacciatore Dinner February 7, 2019 Tickets will be available starting December 8. Tickets sales after all Masses January 26 & 27. For more information, contact Jo Weber at In honor of Our Lady of Guadalupe, The Hispanic Community invites you to the following events: LIVING ROSARY AND SERENATA Tuesday, December 11 at 7 pm Sts. Ann & Joachim meeting rooms MAÑANITAS MASS December 12 at 5:30 am Church OUR LADY OF GUADALUPE MASS December 12 at 6 pm followed by dinner in Guadalupe Hall POSADAS 7 pm to 9 pm Reenactment of Joseph and Mary s journey to Bethlehem. Dec 16, 17 & 20 in St. Ann/St. Joachim December 18, 19, 21, 22, & 23 in Guadalupe Hall

5 Other Events & Announcements RELIGIOUS VOCATIONS DIOCESAN INVITATION Any young man (16+ years old) is invited to our monthly discernment dinners held at 5pm at the Cathedral Parish House (425 W. Magnolia St., Stockton). Next two meetings: November 18 & December 16 For questions, contact Fr. Cesar Martinez, Vocations Director at or by Cualquier joven (de más de 16 años) es invitado a nuestras cenas de discernimiento mensuales que se realizan a las 5 pm en la Casa Parroquial de la Catedral (425 W. Magnolia St., Stockton). Próximas dos reuniones: Noviembre 18 & Diciembre 16. Para preguntas, contactar al Padre Cesar Martinez al o vocations@stocktondiocese.org. OUR LADY OF GUADALUPE (*Presentation Hispanic Community will have a float in the procession.) Bishop Myron J. Cotta invites you to the 38th Annual Procession and Mass of Our Lady of Guadalupe on Sunday, December 9 Procession begins at 12 pm at St. Mary s Church followed by Holy Mass at 2:15 at the Stockton Arena. For more information, call (209) or Obispo Myron J. Cotta le invita a la 38 ª procesión anual y la Misa de Nuestra Señora de Guadalupe el Domingo, 9 de Diciembre. La procesión comienza a las 12 PM en la Iglesia de Santa María seguida de la Santa Misa a las 2:15 PM en el Stockton Arena. Para más información, llame al (209) o WORLD YOUTH DAY 2019 PANAMA January 26, 3 PM to January 27, 11 AM (St. Mary High School) Overnight event and pilgrimage to the Cathedral Register by December 10, 2018 Registration fee $15 For more information: Nancy Gomez WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER February 15 17, 2019 Married Couples: Fall is a beautiful season full of color and crisp fresh air. A Worldwide Marriage Encounter Weekend is like autumn because it s a weekend full of fresh air. For more information and/or to register for a weekend, visit the website at: or contact John & Angelica at applications@stocktonwwme.org or USCCB GENERAL ASSEMBLY IN BALTIMORE The U.S. Bishops will be convening next week in Baltimore. Of utmost importance will be the discussion of episcopal accountability and conduct. We ask that you pray for the intentions of Bishop Cotta and his fellow Bishops as they meet in Baltimore. To read Bishop Cotta s pastoral note to all the people of the Diocese go to: uploads/2018/11/english-.-spanish-november pdf EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Temporary Data Entry Clerk(s) Office of Development and Stewardship The Diocese of Stockton, Office of Development and Stewardship is looking to hire (3) full-time temporary data entry staff to assist with the 2019 Bishop s Ministry Appeal at the Pastoral Center Office in Stockton. Schedule is hours per week. English and Bilingual (Spanish). If you are interested in paid, short-term work, please contact Martha McCoy at mmccoy@stocktondiocese.org St. Luke Catholic Preschool. A job opening for a part time qualified Preschool Teacher with a minimum of 12 units in Early Childhood Education. Please your resume and transcripts to ctamura@stolukestockhon.com Stockton Diocesan Pastoral Center Administrative Assistant. Provides administrative and logistical support for two directors. Attention to detail and the ability to focus on the task at hand in an open office environment are critical for success. This is a non-exempt, part-time position (21 hours per week.) For more information go to: human-resources-2/employmentopportunities

6 THE HOLIDAY SEASON IS HERE! BINGO nights continue to be a huge success. Thank you to all the parishioners who come to join in the fun. Christmas Bingo night will be held in the Community Center on December 13 th. Ring in the holiday season with a little B-I-N-G-O! Doors open at 5:30 and Bingo starts promptly at 6:30. Tables of 8 can be reserved for $5. Call the Presentation Parish School office to reserve a table. (209) Hope to see you there. The holiday season continues as our families and students help our Social Justice Parish Community with the Angel Tree. Our goal is to fill 100+ tags for families in need. Our 8 th grade students are also excited to help Angel Tree on wrapping and delivery day. For information about our school or events please visit us at on Facebook or on Instagram. Thank you always for your continued support and prayers. PRESENTATION PARISH SCHOOL SAVE THE DATE! A HALLELUJAH CHRISTMAS Concert featuring CLOVERTON and special guest Dan Bremnes This concert will benefit the Youth Ministry of Presentation Church November 27, :00 PM in the Community Center children 12 and under free 13 yrs-18 yrs $5 19 yrs and older $10 general seating For information contact Mark Deiro,

7 ADULT CONFIRMATION The Sacrament of Confirmation is commonly the final Sacrament of Initiation that confirms our Baptism. A large number of Catholics have received the Sacraments of Baptism and First Communion, but not Confirmation. Many don t realize this until they need to be a valid Godparent and are advised they must be fully initiated Catholics. Our Adult Confirmation program is here to help you fully enter into the Catholic Church. NOW IS THE TIME TO REGISTER FOR THE ADULT CONFIRMATION PREPARATION CLASSES. CLASSES WILL BE HELD ON WEDNESDAYS January 16, 23, 30, February 6, 13 & 20 6:00 pm through 7:30 pm University of the Pacific Sears Hall, Room 114 To register, please make an appointment with Maria Chadburn, Minister of Adult Education (209)

8 RITE OF ACCEPTANCE RCIA and RCIC Participants Pictures below were taken at the reception for the Adult Candidates participating in the Rite to Christian Initiation Adults (RCIA) who participated in the Rite of Acceptance/Welcoming this past Sunday, November 11th. CONGRATULATIONS TO: Natalie Amaral Amanda Ashworth Itzel Avila Robert Burgoine Jr. Jennifer Cadena Robert Fernandez Nevin Francis Michael Hernandez Nicholas Hernandez Cecilia Hoag Terri Juarez Loanie Khuu Jessica Navarette Joseph Omoletski Gladys Ramirez AnaMiguel Rodriguez Magdalena Saavedra John Sheaffer Richard Somera Brianda Vivian Congratulations to these children who are participating in the Rite to Christian Initiation Children (RCIC). Upon completion of the RCIC course they will receive the Sacrament of Baptism in the upcoming Easter season. Romeo Cantineri Eric Guzman Joselyne Juarez Angie Lopez Alvaro Madera Andrina Maxey Esmeralda Peralta Jaime Peralta Juan Roman Maria Roman Gregorio Salvador Kimberly Vazquez Halley Ivey Kenneth Mah Hunnielyn Maming Sofia Martinez Cristal Mora Cristian Mora Isabella Serrano Elijah Wells Briseis Aguayo Riley Booth Jorge Castaneda Christopher Contreras Elena Cruz Sergio Cruz