Welcome to Trinity Church

Transcription

1 Welcome to Trinity Church Whether you have worshiped here for years or are visiting our Episcopal Church for the first time, we are glad you are with us. We invite all to enter fully into worship and to explore the variety of learning, small group, and service opportunities that are part of our life together. To learn more, visit trinitychurchboston.org and click on New to Trinity, or contact Mark Kharas, at x360. Sun., Nov. 12, 2017 Twenty-fourth Sunday after Pentecost O God, whose blessed Son came into the world that he might destroy the works of the devil and make us children of God and heirs of eternal life: Grant that, having this hope, we may purify ourselves as he is pure; that, when he comes again with power and great glory, we may be made like him in his eternal and glorious kingdom; where he lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen. Joshua 24:1-3a, Thessalonians 4:13-18 Matthew 25:1-13 Sun., Nov. 19, 2017 Twenty-fifth Sunday after Pentecost Blessed Lord, who caused all holy Scriptures to be written for our learning: Grant us so to hear them, read, mark, learn, and inwardly digest them, that we may embrace and ever hold fast the blessed hope of everlasting life, which you have given us in our Savior Jesus Christ; who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen. Judges 4:1-7 1 Thessalonians 5:1-11 Matthew 25:14-30 Sunday Liturgy Holy Eucharist pages 1 & 2 Morning Prayer & Sermon pages 3 & 4 Music in the Liturgy pages 5 & 6 T r i n i t y C h u r c h in the City of Boston 206 Clarendon Street, Boston, MA o trinitychurchboston.org

2 Holy 7:45 am, 9 am & 6 pm Eucharist Found on p. 355 of the Book of Common P Prelude Hymn in Procession Stand and sing for all hymns. Nov. 12 Hymn 690 Guide me, O thou great Jehovah Nov. 19 Hymn 632 O Christ, the Word Incarnate Opening Acclamation & Collect for Purity Remain standing. Gloria in excelsis Deo See Pew Card for music. Collect of the Day Reading Please be seated. Psalm Sung by the choir to an Anglican chant. BCP p. 694 & 780 for text. Nov. 12 Psalm 78:1-7 John Goss ( ). Nov. 19 Psalm 123 Henry Walford Davies ( ). Gradual Hymn At 9 am, children gather beneath the pulpit to leave for the Children s Homily. Nov. 12 Hymn 601 O day of God, draw nigh Nov. 19 Hymn 551 Rise up, ye saints of God Gospel of Christ Remain standing. Sermon The Nicene Creed BCP p Please stand. Prayers of the People Form IV, BCP p The call and response are Lord in your mercy Hear our prayer. Confession & Absolution BCP p The Peace Children return to the service. Announcements Offertory The offering received during the anthem is our opportunity to give of ourselves to the glory of God. It supports our parish ministries and service to the community. See pages 5& 6 for anthem text. Nov am Keep your lamps André Thomas 6 pm Hymn 709 God of Bethel, by whose hand Nov am Zion hört die Wächter singen J.S. Bach 6 pm Hymn 53 Once he came in blessing On Sun., Nov. 12, the altar flowers are given to the glory of God and in loving memory of Michael Wynne- 1 Holy Eucharist 7:45 am, 9 am & 6 pm

3 rayer (BCP). Preaching Nov. 12: Bishop Dwayne Royster, 9 am o The Rev. Rainey G. Dankel, 6 pm Nov. 19: The Rev. Patrick C. Ward, 9 am & 6 pm Presentation Hymn at 9 am Praise God, from whom all blessings flow; praise God all creatures here below; praise God above, ye heavenly host: praise Father, Son and Holy Ghost. Text: Hymn 380, stanza 3, The Hymnal 1982 The Great Thanksgiving Prayer A, BCP p.361. Sanctus See Pew Card for music. The Lord s Prayer See Pew Card for music. Agnus Dei Lamb of God, you take away the sin of the world, have mercy on us. Lamb of God, you take away the sin of the world, have mercy on us. Lamb of God, you take away the sin of the world, grant us peace. All people, regardless of faith, tradition, or age, are welcome to receive Communion at Trinity Church. If you wish to receive a blessing instead, please come to the altar rail and cross your arms over your chest. Gluten-free wafers are available; simply ask the priest at the altar rail. At 9 am, Communion is at the left of the pulpit for those with ambulatory difficulty or we can come to you. Please make yourself known to an usher. Please take any valuables with you when you leave your seat. Music During Communion See pages 5 & 6 for anthem text. Nov. 12 Haste thee, O Lord Adrian Batten Wonder Love & Praise 773 Heal me, hands of Jesus Nov. 19 am Lift thine eyes (from Elijah) Felix Mendelssohn pm Sleepers, wake! (from St. Paul) Mendelssohn Hymn 490 I want to walk as a child of the light Postcommunion Prayer BCP p Please stand. Blessing Remain standing. Hymn in Procession Nov. 12 Hymn 436 Lift up your heads, ye mighty gates Nov. 19 Hymn 68 Rejoice, rejoice believers Dismissal Postlude Willson. + On Sun., Nov. 19, the altar flowers are given to the glory of God and in celebration of the marriage of Colin 7:45 am, 9 am & 6 pm Holy Eucharist 2

4 Morning Prayer & Sermon 11:15 am Found on p. 40 of the Book of Comm Prelude Hymn in Procession Stand and sing for all hymns. Nov. 12 Hymn 690 Guide me, O thou great Jehovah Nov. 19 Hymn 632 O Christ, the Word Incarnate Opening Sentences Confession & Absolution BCP p. 41. Preces Sung by the choir. Thomas Tomkins ( ) Invitatory: Venite S-4 Front section of The Hymnal 1982 Be seated. Psalm Sung by the choir to an Anglican chant. BCP p. 694 & 780 for text. Nov. 12 Psalm 78:1-7 John Goss ( ). Nov. 19 Psalm 123 Henry Walford Davies ( ). Reading Anthem Nov. 12 Out of your sleep Richard Rodney Bennett Nov. 19 Heilig Felix Mendelssohn Reading Hymn Children gather beneath the pulpit to leave for the Children s Homily. Nov. 12 Hymn 601 O day of God, draw nigh Nov. 19 Hymn 655 O Jesus, I have promised The Apostles Creed BCP p. 53 The Lord s Prayer Suffrages Sung by the choir. Tomkins Collect and Intercessions The General Thanksgiving BCP p.58 The Peace Announcements Lynch and Erik Maki. + The preacher may be greeted at the Clarendon Street door after the service. + A free tour me 3 Morning Prayer 11:15 am

5 on Prayer (BCP). Preaching Nov. 12: Bishop Dwayne Royster Nov. 19: The Rev. Patrick C. Ward Sermon Hymn Nov. 12 Hymn 709 O God of Bethel, by whose hand Nov. 19 Hymn 551 Rise up, ye saints of God Sermon Offertory Anthem Children return to the service. Nov. 12 Timor et tremor Francis Poulenc ( ) Timor et tremor venerunt super me et caligo cecidit super me. Miserere mei, Domine, miserere; quoniam in te confidit anima mea. Exaudi, Deus, deprecationem meam, quia refugium meum es tu et adiutor fortis. Domine, invocavi te, non confundar. Fear and trembling have come upon me and darkness has fallen upon me. Have pity on me, Lord, have pity; because in thee my soul trusts. Hear, O God, my prayer, because thou art my refuge and my strong helper. Lord, I have called on thee, I will not be confounded. Psalms 54 and 30 Nov. 19 If ye love me Philip Wilby (b. 1949) If ye love me, keep my commandments, and I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; e en the Spirit of Truth. And ye know him, for he dwelleth with you, and shall be in you. I will not leave you comfortless. I will come to you. John 14:15-18 Presentation Hymn Praise God, from whom all blessings flow; praise God all creatures here below; praise God above, ye heavenly host: praise Father, Son and Holy Ghost. Text: Hymn 380, stanza 3, The Hymnal 1982 Blessing Hymn in Procession Nov. 12 Hymn 436 Lift up your heads, ye mighty gates Nov. 19 Hymn 68 Rejoice, rejoice believers Dismissal Postlude ets in front of the Eagle Lectern immediately following the 11:15 am service. 11:15 am Morning Prayer 4

6 Music in the Liturgy Prelude Nov. 12 am Deuxième Fantasie Jehan Alain ( ) Nov. 19 am Voluntary No. 5 in G William Walond (c ) pm Sweet, Sweet Spirit Sung by the Hallelu Singers Doris Akers Anthem Keep your lamps André Thomas (b. 1952) Keep your lamps trimmed and burning, the time is drawing nigh. Children, don t get weary til your work is done. Christian, journey soon be over, the time is drawing nigh. Anthem Haste thee, O Lord Adrian Batten ( ) Haste Thee, O God to deliver me, make haste to help me. Let them be ashamed and confounded that seek after my soul. Let them for their reward be woon brought to shame, that cry over me: "There, there, there." But let all those who seek thee be joyful and glad in thee, and let all such as delight in thy salvation say always: "The Lord be praised!" Amen. Psalm 70 vv.1-4 Anthem Out of your sleep Richard Rodney Bennett ( ) Out of your sleep arise and wake, For God mankind now hath ytake. All of a maid without any make: Of all women she beareth the bell. And through a maidè fair and wise, Now man is made of full great price: Now angels knelen to man's service, An at this time all this befell. Now man is brighter than the sun: Now man in heav'n on high shall won: Blessèd be God this game is begun And his mother the Empress of hell. That ever was thrall now is he free: That ever was small now great is she: Now shall God deem both thee and me Unto this bliss if we do well. Now man he may to heaven wend: Now heav'n and earth to him they bend. He that was foe now is our friend. This is no nay that I you tell. Now blessèd Brother grant us grace, At doomès day to see thy face, And in thy court to have a place, That we may there sing thee nowell. 15th century, anon. Anthem Sleepers, wake! (from St. Paul) Felix Mendelssohn ( ) The text is that of Hymn Music in the Liturgy 9 am, 11:15 am & 6 pm

7 Trinity Choristers & Schola o The Trinity Choir Colin Lynch, Associate Director of Music o Richard Webster, Director of Music Anthem Zion hört die Wächter singen Johann Sebastian Bach ( ) Zion hört die Wächter singen, Zion hears the watchmen sing, das Herz tut ihr vor Freuden springen, her heart leaps for joy within her, sie wachet und steht eilend auf. she wakens and hastily arises. Ihr Freund kommt von Himmel prächtig, Her glorious Friend comes from heaven, von Gnaden stark, von Wahrheit mächtig, strong in mercy, powerful in truth, ihr Licht wird hell, ihr Stern geht auf. her light becomes bright, her star rises. Nun komm, du werte Kron, Now come, precious crown, Herr Jesu, Gottes Sohn, Lord Jesus, the Son of God! Hosianna! Hosannah! Wir folgen all We all follow zum Freudensaal to the hall of joy und halten mit das Abendmahl. and hold the evening meal together. Anthem Lift thine eyes (from Elijah) Felix Mendelssohn ( ) Lift thine eyes to the mountains, whence cometh help. Thy help cometh from the Lord, the Maker of heaven and earth. He hath said, thy foot shall not be moved. Thy Keeper will never slumber. Psalm 121: 1-4 (paraphrase) Anthem Heilig Felix Mendelssohn Heilig, heilig, heilig, ist Gott der Herr Zebaoth! Alle Lande sind seiner Ehre voll. Hosianna in der Höh! Gelobt sei der da kommt im Namen des Herrn! Hosianna in der Höh! Postlude Nov. 12 Nov. 19 Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest. Fugue sur le thème du Carillon des Heures de la Cathédrale de Soissons, Op 12 Maurice Duruflé ( ) am Sinfonia to Cantata 29: Wir danken dir, Gott J.S. Bach (transcribed by Harvey Grace) pm TBA As our guest organist and choir director for the 6 pm Eucharist on November 19 we welcome Thomas Sheehan, Associate University Organist and Choirmaster at the Memorial Church at Harvard University. For parish news and events, don't miss TrinityEvents on the reverse side of this publication. 9 am, 11:15 am & 6 pm Music in the Liturgy 6 p

8 Trinity Events SUNDAYS, NOVEMBER 12 & 19, 2017 SUNDAY HIGHLIGHTS On Sun., Nov. 12, World Music choir Northern Harmony offers a Folk Music Singing Worskshop in St. Andrew s Hall at 1 pm, and a concert at 3 pm in the Church on the same day. Learn more on page 2 of this leaflet. Bonnyman Symposium: Is Inequality Bad for Our Health? See more on page Lives Forum: On Martin Luther See more on page 2 Pledge Sunday is November 19! God is at work at Trinity. Let s show up, step up, and look up to all we are called. In these weeks of Stewardship Season, we have been talking about how God is at work in our lives and through Trinity Church. Pledge Sunday, when we will gather and bless all the pledges received so far, is on Sunday, November 19. Pledging sooner rather than later is also helpful to Trinity s budgeting process. Our 2018 annual pledging goal of 775 households committing $3M will fund all the ways in which our church will show up, step up, and look up in To make your pledge, visit: trinitychurchboston.org/2018-annual-pledge, stop by the Stewardship Table, or fill out a pledge card in the pews or at the entrances to the church. Contact Adam Dawkins, adawkins@trinitychurchboston.org, Children s Homily and Childcare offered during 9 & 11:15 am services. Childcare is available for infants and pre-schoolers in the Nursery located on the second floor of the Parish House in Tapestry Hall. Children in K 5th grades worship with their families; they may leave before the sermon for the Children s Homily and return at the Peace. Like us on Facebook: facebook.com/trinitychurchboston Follow us on Instagram: instagram.com/trinitychurchboston P

9 HIGHLIGHTS Forum: Scientific racism, embodiment & fighting for health equity: Black Health Matters Sun., 11/12, 10:15 am-11 am, Trinity Church Dr. Nancy Krieger, Professor of Social Epidemiology at the Harvard T.H. Chan School of Public Health, will present during the Forum as part of the third annual Anne Berry Bonnyman Symposium themed Is Inequality Bad for Our Health? One of the most highly cited researchers in her field, Dr. Krieger has been a faculty member at Harvard for 22 years and a powerful, persuasive advocate for social justice and public health. Guest Preacher: Bishop Dwayne Royster Sun., 11/12, 9 and 11:15 am services Bishop Royster, Pastor of the Faith United Church of Christ in Washington, D.C. and Political Director of People Improving Communities through Organizing (PICO) will offer the sermon as part of the Bonnyman Symposium. Bishop Royster has served in Pastoral ministry for the past 20 years in a variety of positions and denominations in the United Methodist Church, The Mennonite Church and the Baptist Church Traditions. Folk Music Singing Workshop: Northern Harmony Sun., 11/12, 1-2:30 pm, St. Andrew s Hall (Trinity Church) Northern Harmony, the unique world music choir based in Vermont, will teach a selection of South African songs and dances, contemporary American shape-note songs, and songs from Georgia and the Balkans. In their teaching they pay close attention to the distinctive authentic vocal timbres and body language associated with the various singing traditions. Followed by a concert in the Trinity Sanctuary at 3 pm. Suggested donation for the workshop: $15. For more info: villageharmony.org Concert by Northern Harmony Sun., 11/12, 3 pm, Church Featuring Trinity staff singers Sophie Michaux and Adam Simon, Northern Harmony is particularly renowned for its command of varied world ethnic singing styles and variety of repertoire. There will be a free-will offering. 12 Lives: Faith, Action, and Witness Guest Speaker Forums Select Sundays, 10:15 am, Forum Join us for our Forum guest speaker series to explore the lives of a diverse cast of ancient and modern people of faith whose life s work in theology, art, contemplation, or social justice can have a transformational impact on our own lives today. On Sun., Nov. 19, Guy Erwin, Bishop of the ELCA Southwest California Synod, will present on Martin Luther and the 500th anniversary of the Reformation. Coming up: on 12/17, learn about Dorothy Day from Scott & Claire Schaeffer-Duffy. TRINITYEVENTS 11/ /19 2

10 SEE ALL UPCOMING EVENTS AT TRINITYCHURCHBOSTON.ORG/CALENDAR NEW TO TRINITY? 4 1. Meet a clergyperson after the 9 & 11:15 am services in Fast Ways to front of the Baptistry (front-right side of the church). Get Connected 2. Stop by the Welcome Desk in the Narthex (by the front doors) on Sunday mornings. 3. Look for a Welcome Minister wearing a green button before or after any service. 4. Join us for Simple Supper in the Commons after the 6 pm service. We look forward to getting to know you! Join Compass Sun., 11/12, 10:15 am, Angel Room Join us for this introduction to Trinity. Compass is an opportunity to ask questions about the Parish, meet fellow parishioners, and learn how to get involved in our common life. For all newcomers questions, contact Mark Kharas, mkharas@trinitychurchboston.org, x360 For all newcomers questions, contact Mark Kharas, mkharas@trinitychurchboston.org, x360 LOOKING AHEAD Spiritual Journeys: Cancer Support Tues., 11/21, 6: 30 pm, Rectory Spiritual Journeys, Trinity s cancer support group generally meets on the third Tuesday of the month. If you are coming for the first time, please contact Perry Colmore, perrycolmore@gmail.com, Thanksgiving Day Eucharist Thurs., 11/23, 10 am Tickets for Candlelight Carols Going Fast! Sat., 12/16, 4 pm & 7 pm (free-will offering); Sun., 12/17, 4 pm (ticketed benefit) Reserve your seat now with a tickets to the annual benefit Carols. A beloved Boston tradition since 1909, Candlelight Carols celebrates the coming birth of Christ through carols and anthems, by candlelight, offered by the Choirs of Trinity Church. As always, there will be two other chances to experience Candlelight Carols for free. Visit bit.ly/candlelightcarols to learn more. p Handel s Messiah Sun., 12/10, 3 pm, Church Don t miss this annual tradition and Boston s only performance of Handel s masterpiece in a sacred setting. The Trinity Choirs and orchestra will perform George Frideric Handel s Messiah (Advent and Christmas portions and Hallelujah chorus); and Bach s Cantata 140, Wachet auf, ruft uns die Stimme. Tickets are available at trinitychurchconcerts.org/tickets TRINITYEVENTS 11/ /19 3

11 PARISHWIDE p The Parish Profile Committee is Ready to Listen The Parish Profile Committee wants to hear your thoughts about Trinity, your hopes for our congregation and our next rector. Later this month, an online survey will be available to share your thoughts and feedback. Hard copies will beavailable as well. Also, look for announcements of the Circles of Hope conversations where you can share your thoughts in a small group setting. If you have questions, please cochairs Keith Morgan and Kathy Sheehan at parishprofile@trinitychurchboston.org OPPORTUNITIES TO SERVE We invite you to share your God-given gifts with the parish, the city, and beyond, by participating in one of Trinity s many ministries. You may find that lives including your own will be changed for the better. For a full list and calendar of opportunities, please visit trinitychurchboston.org/serve Outreach Volunteer Orientation Sat., 11/18, 1 pm-4 pm, Forum Are you a member of an outreach ministry? If so, join us for Outreach Volunteer Orientation, a 3-hour introduction to the concepts and values that underpin our outreach work, like building relationships across differences, understanding restorative practices, and more. If you have questions in the meantime, direct them to Simone John, sjohn@trinitychurchboston.org. Pine Street Inn Feeding Team Tues., 11/21, 4:30 pm, 444 Harrison Ave., Boston Join us on the third Tuesday of each month to serve dinner at the Women s Inn and the Men s Inn. Contact Matthew VanWinkle, mvanwinkle88@gmail.com, Rosie s Place Weds., 11/22, 4 pm, 889 Harrison Ave., Boston Join our team to prepare and serve an evening meal at Rosie s Place, a shelter for women and their children. RSVP to Simone John, sjohn@trinitychurchboston.org Worship Volunteer Retreat, Training & Tea Sat., 12/2 1:30-5 pm Have you ever thought about serving in one of the many Worship ministries? Serving as a Lay Eucharistic Minister? Or on Altar Guild? A Lector? If so, we are having an all hands on deck event just before Advent. If you are interested in finding out more please contact dswanson@trinitychurchboston.org. Do you have information for TrinityEvents, website, or other publications? Send your events, listings, and plans to trinityevents@trinitychurchboston.org. Deadlines are available at trinitychurchboston.org/publications TRINITYEVENTS 11/ /19 4

12 HOURS & INFORMATION Sunday Services at Trinity 7:45 am Simple, quiet Holy Eucharist 9 am Community Holy Eucharist with youth Choristers & Choir 11:15 am Traditional Morning Prayer with Choir; Holy Eucharist first Sundays 6 pm Come as you are Holy Eucharist; with Choir 7:15 pm Sacred Silence: Contemplative Prayer 8 pm Compline: Choral music, candlelight, plainsong, silence, peace Weekday Services at Trinity 5:45 pm Weds. Choral Evensong with the Trinity Choristers 12:10 pm Thurs. Midday Eucharist with Healing in the Chapel Church (last admittance 15 minutes before closing) Sun. 7:30 am-8 pm Tues. through Sat. 10 am-5 pm Closed Mon. Church Open for Touring Sun. 12:15-4:30 pm Tues. through Sat. 10 am-4:30 pm Closed Mon. Parish House Sun. 7:30 am-8 pm Mon., Fri. & Sat. 8:30 am-5 pm Tues., Weds. & Thurs. 8:30 am-9 pm Senior Staff The Rev. William W. Rich, Interim Rector The Rev. Rainey G. Dankel, Associate Rector The Rev. Patrick C. Ward, Associate Rector The Rev. Rita T. Powell, Associate Rector Adam Dawkins, Director of Stewardship Patricia Hurley, Director of Communications Karen Jarret, Director of Facilities Cathy Portlock Pacitto, Director of Children s Ministries Richard Webster, Director of Music Sarah Wilcox, Senior Parish Administrator Louise Burnham Packard, Executive Director of the Trinity Boston Foundation Each can be reached at bit.ly/trinitystaff Vestry Peter Lawrence ( 19), Senior Warden Mark Morrow ( 21), Junior Warden Geoffrey Smith ( 20), Treasurer Marva Nathan ( 18), Clerk Thomas Claflin ( 19) Ralph Cole ( 18) Colin Diver ( 20) Listo Fisher ( 19) Pauline Haddad ( 20) Mark A. King ( 20) Lonsdale Koester ( 19) Grace Lyons ( 18) Patricia Lassiter ( 21) Keith Morgan ( 18) James Morgan ( 21) Jill S. Norton ( 21) Each can be reached at bit.ly/trinityvestry TrinityEvents is published biweekly. Events and times are subject to change. For the most up-to-date information, sign up for Trinity Community Update, our weekly newsletter, at bit.ly/trinity s Statement of Affirmation Trinity Church in the City of Boston is a congregation of the Episcopal Diocese of Massachusetts and welcomes and honors everyone. In accordance with our baptismal covenant, we affirm the inherent worth and dignity of every person. We strive to include all persons without regard to sexual orientation, race, nationality, gender, family configuration, ethnic background, economic circumstances, difference in ability, culture, or age. Our love and acceptance of each other embody our commitment to unity with God and each other in Christ. TRINITYEVENTS 11/ /19 5