HP Officejet Pro K8600. Podręcznik użytkownika

Transcription

1 HP Officejet Pro K8600 Podręcznik użytkownika

2

3 מדפסת מסדרת HP Officejet Pro K8600 מדריך למשתמש

4 מידע על זכויות יוצרים Howlett- זכויות יוצרים חברת (C (2008.L.P פיתוח, Packard מהדורה 03/2008,2 אין לשכפל, לעבד או לתרגם את המסמך ללא הרשאה מוקדמת בכתב, אלא כפי שמתירים חוקי זכויות היוצרים. המידע להלן עשוי להשתנות ללא הודעה מראש. תעודת האחריות הנלווית לכל מוצר ושירות של HP מפרטת את האחריות היחידה של HP לכל מוצר ושירות. אין לפרש דבר במסמך זה כאילו הוא מהווה אחריות נוספת. HP אינה נושאת באחריות לשגיאות טכניות, לשגיאות עריכה או להשמטות במסמך זה. RSA Data כל הזכויות שמורות לחברת (C),Security, Inc נוצר ב רשיון להעתיק תוכנה זו ולהשתמש בה מובטח בתנאי שהיא מזוהה בשם RSA" Data Security, Inc. MD4 Message- "Digest Algorithm בכל החומרים שמציינים את התוכנה או את תכונותיה או מתייחסים אליהן. כמו כן, הרשיון מעניק זכות ליצור ולהשתמש ביצירות נגזרות בתנאי שיצירות כאלה מזוהות כ"נגזרות של Security, RSA Data "Inc. MD4 Message-Digest Algorithm בכל החומרים שמציינים את היצירה הנגזרת או מתייחסים אליה. חברת RSA Data Security, Inc אינה עורכת מצגות כלשהן העוסקות ביכולת השיווק של התוכנה או בהתאמתה למטרות מסוימות כלשהן. התוכנה מסופקת כמות שהיא, ללא אחריות מפורשת או מרומזת משום סוג. הערות אלה חייבות להופיע בכל עותק שנוצר מחלקים כלשהם מתיעוד/תוכנה אלה. סימנים מסחריים Pentium Intel, הוא סימן מסחרי רשום של Intel Corporation או חברות הבת שלה בארה"ב ובמדינות אחרות. השמות, Windows Microsoft, הם Windows Vista -ו Windowsת XP Microsoft שמות הרשומים בארה"ב של Corporation. מידע בטיחות 6. התקן את המוצר על משטח יציב. 7. התקן את המדפסת במקום מוגן, כך שאיש לא ידרוך על כבל החשמל או ייתקל בו, והכבל עצמו יהיה מוגן מנזקים. 8. אם המדפסת אינה מתפקדת כיאות, ראה תחזוקה ופתרון בעיות. 9. המדפסת אינה מכילה חלקים הדורשים טיפול מצד המשתמש. לשירות, פנה לעובדי שירות מוסמכים. יש לפעול תמיד על-פי אמצעי הזהירות הבסיסיים בעת השימוש במוצר זה, כדי לצמצם את סכנת הפגיעה מדליקה או התחשמלות. 1. קרא היטב את כל ההוראות הכלולות בתיעוד הנלווה ל- מדפסת.HP 2. השתמש רק בשקע חשמל מוארק כדי לחבר מוצר זה למקור הספקת חשמל. במקרה שאינך בטוח אם השקע מוארק, פנה לחשמלאי מוסמך. 3. מלא אחר כל האזהרות וההוראות הרשומות על מוצר זה. 4. נתק מוצר זה מהחשמל לפני ניקוי. 5. אין להפעיל את המדפסת ליד מים או אם הנך רטוב.

5 ב( עניינים תוכן צעדים ראשונים חיפוש משאבים אחרים עבור המוצר נגישות הכרת רכיבי ההתקן תצוגה קדמית לוח הבקרה מבט אחורי התקנת האביזרים התקנת האביזר להדפסה דו-צדדית שימוש בהתקן בחירת חומרי הדפסה עצות לבחירת חומרי הדפסה ושימוש בהם הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים הבנת גדלים נתמכים הבנת סוגים ומשקלים נתמכים של חומרי הדפסה הגדרת שוליים מינימליים טעינת חומרי הדפסה שינוי הגדרות הדפסה לשינוי הגדרות דרך יישום עבור עבודות ההדפסה הנוכחיות (Windows) לשינוי הגדרות ברירת המחדל לכל עבודות ההדפסה העתידיות (Windows) לשינוי הגדרות ההדפסה OS) (Mac שימוש ב- Center HP Solution (מרכז הפתרונות של (HP (Windows- הדפסה עם חריץ ההזנה הידנית האחורי הדפסה דו-צדדית הנחיות להדפסה על שני צדי הדף ביצוע הדפסה דו-צדדית (Windows) כדי לבצע הדפסה דו-צדדית אוטומטית OS) (Mac הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים ובגדלים מותאמים-אישית הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגדלים מותאמים-אישית (Windows) הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגודל מותאם-אישית OS) (Mac הדפסה ללא שוליים הדפסת מסמך ללא שוליים (Windows) הדפסת מסמך ללא שוליים OS) (Mac ביטול משימת הדפסה הגדרת תצורה וניהול ניהול ההתקן ניטור ההתקן ניהול ההתקן

6 תוכן עניינים שימוש בכלי ניהול ההתקן שרת אינטרנט משובץ פתיחת שרת האינטרנט המובנה דפי שרת האינטרנט המשובץ ארגז הכלים (Windows) פתיחת ארגז הכלים כרטיסיות ארגז הכלים (Mac OS) HP Printer Utility פתיחת תוכנית העזר HP Printer Utility לוחות HP Printer Utility כלי עזר להגדרת מדפסת רשת OS) (Mac תוכנת HP Web Jetadmin (HP מיידית של (תמיכה HP Instant Support אבטחה ופרטיות השגת גישה לכלי HP Instant Support myprintmileage הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית הבנת דף תצורת הרשת הגדרת תצורת ההתקן (Windows) חיבור ישיר התקנת התוכנה לפני חיבור ההתקן (מומלץ) חיבור ההתקן לפני התקנת התוכנה שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית חיבור לרשת התקנת ההתקן ברשת התקנת תוכנת ההתקן במחשבי הלקוח...39 התקנת המדפסת באמצעות אשף להתקנת ההתקן בסביבת רשת IPV6 טהורה הגדרת תצורת ההתקן OS) (Mac התקנת תוכנה לרשת או לחיבור ישיר שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית הסרת התוכנה והתקנתה מחדש תחזוקה ופתרון בעיות מחסניות דיו נתמכות החלפת מחסניות הדיו תחזוקת ראשי ההדפסה בדיקת תקינות ראשי ההדפסה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה כיול הזנת השורה ניקוי ראשי ההדפסה יישור ראשי ההדפסה ניקוי ידני של מגעי ראשי ההדפסה החלפת ראשי ההדפסה אחסון חומרי הדפסה מתכלים אחסון מחסניות דיו אחסון ראשי ההדפסה עצות ומשאבים לפתרון בעיות

7 פתרון בעיות הדפסה ההתקן נכבה באופן בלתי צפוי כל נוריות ההתקן דולקות או מהבהבות ההתקן אינו מגיב (אינו מדפיס דבר) ההתקן אינו מקבל ראש הדפסה נדרש להתקן זמן רב לביצוע הדפסה ההתקן מדפיס עמודים ריקים או מודפסים חלקית משהו בדף המודפס חסר או שגוי מיקום שגוי של טקסט או גרפיקה ההתקן מדפיס חצי עמוד, ולאחר מכן מוציא את הנייר איכות הדפסה נמוכה ותוצאות הדפסה בלתי צפויות תדפיסים באיכות ירודה הדפסת תווים חסרי משמעות דיו נמרח הדיו אינו ממלא לגמרי את הטקסט או הגרפיקה תדפיס דהוי או עמום צבעים מודפסים בשחור-לבן הדפסת צבעים שגויים הצבעים בתדפיס נראים מרוחים הצבעים אינם מיושרים זה לזה כהלכה קווים או נקודות חסרים בטקסט או בגרפיקה פתרון בעיות בהזנת הנייר אירעה תקלה בהזנת הנייר פתרון בעיות בניהול ההתקן לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ פתרון בעיות התקנה הצעות להתקנת חומרה הצעות להתקנת תוכנה פתרון בעיות ברשת סילוק חסימות סילוק חסימה בהתקן...65 עצות למניעת חסימות נייר א ב הסבר נורות לוח הבקרה הבנת נוריות לוח הבקרה הבנת נוריות מחבר הרשת חומרים מתכלים ואביזרים של HP הזמנת חומרי הדפסה מתכלים באינטרנט אביזרים חומרים מתכלים מחסניות דיו ראשי הדפסה חומרי הדפסה של HP תמיכה ואחריות הצהרת אחריות מוגבלת של Hewlett-Packard השגת תמיכה באמצעים אלקטרוניים

8 תוכן עניינים קבלת תמיכה טלפונית של HP לפני הפנייה למרכז תהליך התמיכה תמיכה טלפונית של HP תקופת התמיכה הטלפונית מספרי טלפון לתמיכה פנייה טלפונית בתום תקופת התמיכה הטלפונית...78 אפשרויות אחריות נוספות שרות החלפה מהיר של HP (יפן) הכנת ההתקן למשלוח הסרת מחסניות הדיו וראשי ההדפסה לפני משלוח...79 אריזת ההתקן ג מפרט ההתקן מפרט פיזי מאפייני המוצר ונתוני קיבולת מפרט מעבד וזיכרון דרישות מערכת מפרט פרוטוקול רשת מפרט שרת אינטרנט משובץ רזולוציית הדפסה מפרט תנאי סביבה מפרט חשמל מפרט פליטה אקוסטית (הדפסה במצב 'טיוטה', רמות רעש על פי (ISO 7779 ד מידע בנושאי רגולציה FCC הצהרת הודעה למשתמשים בקוריאה הצהרת תאימות (Class B) VCCI עבור משתמשים ביפן הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן הודעות RoHS (סין בלבד)...89 טבלת חומרים רעילים ומסוכנים חיווי נורת LED מספר דגם רגולטורי הצהרת תאימות התוכנית לטיפוח מוצרים ידידותיים לסביבה שימוש בנייר חלקי פלסטיק גיליונות נתונים של בטיחות חומרים תוכנית מיחזור תוכנית המיחזור של HP לחומרי דיו מתכלים השלכה לאשפה של ציוד פסולת על-ידי משתמשים במשקי בית פרטיים באיחוד האירופי אינדקס

9 צעדים 1 ראשונים מדריך זה מכיל פרטים על השימוש בהתקן והסברים על פתרון בעיות. חיפוש משאבים אחרים עבור המוצר נגישות הכרת רכיבי ההתקן חיפוש משאבים אחרים עבור המוצר במקורות המפורטים להלן תוכל להשיג מידע על המוצר ומשאבים נוספים לפתרון בעיות שאינם כלולים במדריך זה: מקור קובץ Readme והערות לגבי המוצר כלי ניהול התקן (חיבור לרשת) ארגז הכלים ) Microsoft ( Windows תיאור מכילים מידע בעיות. עדכני ועצות לפתרון מאפשרים להציג מידע על מצב ההתקן, לשנות הגדרות ולנהל את ההתקן. למידע נוסף, ראה שרת אינטרנט משובץ. מספק מידע על תקינות ראשי ההדפסה וגישה לשירותי תחזוקה. למידע נוסף, ראה ארגז הכלים.(Windows) מכילה כלים לקביעת הגדרות ההדפסה, לכיול ההתקן, לניקוי ראשי ההדפסה, להדפסת דף האבחון לבדיקה עצמית, להזמנת חומרים מתכלים דרך האינטרנט ולחיפוש מידע על תמיכה באתרי אינטרנט. למידע נוסף, ראה HP Printer.(Mac OS)Utility מיקום כלולים בתקליטור ה- Starter. ניתן לגשת אליהם ממחשב מחובר. בדרך כלל מותקן ההתקן. בדרך כלל מותקנת ההתקן. יחד עם תוכנת יחד עם תוכנת תוכנית העזר HP Printer Utility (Mac OS) לוח הבקרה קובצי יומן ודוחות מציג נתוני סטטוס, שגיאות ואזהרות לגבי פעולות. מכילים מידע על אירועים שהתרחשו. למידע נוסף, ראה לוח הבקרה. למידע נוסף, ראה ניהול ההתקן. מידע על ההתקן: שם מוצר מספר דגם מספר סידורי מספר גירסת Firmware אביזרים מותקנים (לדוגמה, האביזר להדפסה דו-צדדית) דף אבחון של בדיקה עצמית למידע נוסף, ראה הבנת הבדיקה העצמית. דף אבחון צעדים ראשונים 5

10 המשך מקור תיאור מיקום מספר העמודים שהודפסו מהמגשים ומהאביזרים מצב חומרי הדפסה מתכלים דף לאבחון איכות ההדפסה אתרי האינטרנט של HP מאבחן בעיות המשפיעות על איכות ההדפסה ומסייע לך להחליט אם להפעיל שירותי תחזוקה שונים כדי לשפר את איכות התדפיסים שלך. מכילים את תוכנות ההדפסה החדישות ביותר, וכן מידע על מוצרים ותמיכה. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. תמיכה טלפונית של HP עזרה HP לתוכנת צילומים ותמונות של מרכז הפתרונות של HP (Windows) מכילה פרטים ליצירת קשר עם.HP במקרים רבים, תמיכה זו ניתנת ללא תשלום בתקופת האחריות. מספקת מידע על השימוש בתוכנה. מאפשר לשנות את הגדרות ההתקן, להזמין חומרים מתכלים, להפעיל ולגשת לעזרה המקוונת. בהתאם להתקנים שהתקנת, מרכז הפתרונות של HP מספק תכונות נוספות, כגון גישה לתוכנת הצילומים והתמונות של HP ולאשף התקנת הפקס. למידע נוסף, ראה שימוש ב- Solution HP (HP הפתרונות של Center (מרכז ב(.(Windows- למידע נוסף, ראה קבלת תמיכה טלפונית של.HP בדרך כלל מותקן ההתקן. יחד עם תוכנת נגישות ההתקן כולל תכונות אחדות שמאפשרות את נגישותו לאנשים בעלי מוגבלויות. נגישות חזותית תוכנת ההתקן נגישה למשתמשים לקויי ראיה או כבדי ראייה באמצעות שימוש באפשרויות הנגישות של מערכת ההפעלה שברשותך' ובמאפייניה. התוכנה אף תומכת בטכנולוגייה מסייעת במיוחד, כדוגמת קוראי מסך, קוראי ברייל ויישומי תרגום מקול לטקסט. עבור עוורי צבעים, הלחצנים והכרטיסיות הצבעוניים בתוכנה ובלוח הבקרה נושאים תוויות טקסט פשוט או סמל המשקפים את הפעולה המתאימה. ניידות משתמשים שניידותם מוגבלת יכולים לבצע את הפונקציות של תוכנת ההתקן באמצעות פקודות מקלדת. התוכנה תומכת גם באפשרויות הנגישות של,Windows כגון מקשים דביקים, מקשים דו- מצביים, מקשי סינון ומקשי עכבר. משתמשים שכוחם מוגבל יוכלו לתפעל את הדלתות, הלחצנים, מגשי הנייר וגובלי הנייר של ההתקן. תמיכה 6 צעדים ראשונים

11 פרק 1 לקבלת פרטים נוספים על הנגישות של מוצר זה ועל המחויבות של HP לנגישות מוצריה, בקר באתר האינטרנט של,HP בכתובת. למידע על נגישות עבור מערכות הפעלה של,Mac בקר באתר האינטרנט של,Apple בכתובת. הכרת רכיבי ההתקן תצוגה קדמית תצוגה קדמית לוח הבקרה מבט אחורי לוח הבקרה לחצן ונורית הפעלה מגש פלט מגש 1 מדריך אורך חומרי הדפסה מדריך רוחב חומרי הדפסה דלת מחסנית הדיו מחסניות דיו נוריות מחסניות הדיו נוריות ראשי ההדפסה ראשי הדפסה תפס ראש ההדפסה הכרת רכיבי ההתקן 7

12 לוח הבקרה לפרטים נוספים בנושא הבנת נוריות לוח הבקרה, ראה הסבר נורות לוח הבקרה. נורית Out of paper (אזל הנייר) נורית דלת פתוחה נורית נייר תקוע לחצן ביטול לחצן המשך ותאורה מבט אחורי כניסת חשמל יציאת רשת אתרנט (זמינה עם דגמים מסוימים בלבד) יציאת USB אחורית לוח גישה אחורי (לדגמים ללא אביזר להדפסה דו-צדדית) אביזר להדפסה דו צדדית (דופלקסר) (זמין בדגמים מסוימים בלבד) צעדים ראשונים

13 2 התקנת האביזרים סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: התקנת האביזר להדפסה דו-צדדית התקנת האביזר להדפסה דו-צדדית הערה תכונה זו זמינה בדגמים מסוימים של ההתקן. לפרטים על הזמנות, ראה אביזרים. באפשרותך להדפיס אוטומטית משני צדי גיליון הנייר כאשר מותקן האביזר האופציונלי להדפסה דו- צדדית אוטומטית. למידע על השימוש באביזר להדפסה דו-צדדית, ראה הדפסה דו-צדדית. כדי להתקין את האביזר להדפסה דו-צדדית 1. לחץ על הלחצנים שבלוח הגישה האחורי והסר אותו מההתקן. 2. החלק את אביזר ההדפסה הדו-צדדית אל תוך ההתקן עד שיינעל במקומו. אל תלחץ על הלחצנים שבשני צדי האביזר להדפסה דו-צדדית בעת התקנתו. השתמש בהם אך ורק להוצאת האביזר מההתקן. התקנת האביזרים 9

14 ב( 3 שימוש בהתקן סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: בחירת חומרי הדפסה טעינת חומרי הדפסה שינוי הגדרות הדפסה שימוש ב- Center HP Solution (מרכז הפתרונות של (HP (Windows- הדפסה עם חריץ ההזנה הידנית האחורי הדפסה דו-צדדית הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים ובגדלים מותאמים-אישית הדפסה ללא שוליים ביטול משימת הדפסה בחירת חומרי הדפסה המדפסת תוכננה לפעול היטב עם רוב הסוגים של חומרי הדפסה משרדיים. מומלץ לבדוק מגוון של סוגי חומרי הדפסה לפני רכישת כמויות גדולות. השתמש בחומרי הדפסה של HP כדי להפיק תדפיסים באיכות מיטבית. בקר באתר האינטרנט של,HP בכתובת למידע נוסף על חומרי הדפסה של.HP עצות לבחירת חומרי הדפסה ושימוש בהם הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים הגדרת שוליים מינימליים עצות לבחירת חומרי הדפסה ושימוש בהם כדי להבטיח את התוצאות הטובות ביותר, פעל על-פי ההנחיות הבאות. השתמש תמיד בחומרי הדפסה התואמים למפרט ההתקן. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. טען במגש ההזנה רק חומר הדפסה מסוג אחד בכל פעם. טען חומרי הדפסה כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה, ויישר אותם על ידי הצמדה לשוליים הימניים והאחוריים של המגש. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. אין לטעון במגשים יותר נייר מן המותר. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. כדי למנוע חסימות, איכות הדפסה נמוכה ובעיות הדפסה אחרות, הימנע מחומרי הדפסה מהסוגים הבאים: טפסים מרובי חלקים חומרי הדפסה פגומים, מקופלים או מקומטים חומרי הדפסה עם חלקים לגזירה או לתלישה (בנקבוב) חומרי הדפסה בעלי מרקם גס, תבליטים או ציפוי בעל חדירות נמוכה לדיו חומרי הדפסה שמשקלם נמוך מדי או הנמתחים בקלות בחירת חומרי הדפסה 10

15 פרק 3 כרטיסים ומעטפות הימנע ממעטפות בעלות גימור חלק במיוחד, דבקים להדבקה עצמית, אבזמי סגירה או חלוניות שקופות. כמו כן, הימנע מכרטיסים וממעטפות בעלי שוליים עבים, לא סימטריים או מקופלים, או אזורים מקומטים, קרועים או פגומים באופן כלשהו. השתמש במעטפות בעלות מבנה הדוק וודא שקיפוליהן חדים ומהודקים היטב. טען את המעטפות כשהלשוניות שלהן פונות כלפי מעלה. חומר צילום להדפסת צילומים, השתמש באיכות הדפסה Best (מיטבית). שים לב, כי במצב זה ההדפסה נמשכת זמן רב יותר והמדפסת משתמשת ביותר זיכרון מתוך המחשב. הוצא כל גיליון עם גמר הדפסתו והנח אותו לייבוש. אל תאפשר לחומרי הדפסה רטובים להיערם, כדי למנוע מריחת צבע. שקפים הכנס את השקפים למדפסת כאשר הצד המחוספס שלהם מופנה מטה והפס הדביק מופנה לחלקו האחורי של ההתקן. להדפסת שקפים, השתמש באיכות הדפסה Normal (רגילה). במצב זה זמן הייבוש ארוך יותר, כדי להבטיח כי הדיו יתייבש לחלוטין לפני יציאת הגיליון הבא לתוך מגש הפלט. הוצא כל גיליון עם גמר הדפסתו והנח אותו לייבוש. אל תאפשר לחומרי הדפסה רטובים להיערם, כדי למנוע מריחת צבע. חומרי הדפסה בגדלים מיוחדים השתמש רק בחומרי הדפסה בגדלים מיוחדים שההתקן תומך בהם. אם היישום שברשותך תומך בחומרי הדפסה בגדלים מיוחדים, הגדר בו את הגודל הרצוי לפני הדפסת המסמך. אחרת, הגדר את הגודל דרך מנהל התקן ההדפסה. ייתכן שתצטרך לעצב מחדש מסמכים קיימים כדי להדפיס אותם בצורה נכונה על-גבי חומרי הדפסה בגדלים מיוחדים. הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים היעזר בטבלאות הבנת גדלים נתמכים ו- הבנת סוגים ומשקלים נתמכים של חומרי הדפסה כדי לבדוק באילו סוגים של חומרי הדפסה ניתן להשתמש בהתקן, ואילו תכונות יפעלו בשעת שימוש בחומר הדפסה מסוים. הבנת גדלים נתמכים הבנת סוגים ומשקלים נתמכים של חומרי הדפסה הבנת גדלים נתמכים הערה התקן להדפסה דו-צדדית זמין בדגמים מסוימים. מגש 1 גודל חומר הדפסה מגש הזנה ידנית אחורית דופקלסר אוטומטי גדלים סטנדרטיים של חומרי הדפסה נייר 216 x 279) U.S. Letter מ"מ, 8.5 x 11 אינץ') 8.5 x 13 אינץ' 330) 216 x מ"מ) בחירת חומרי הדפסה 11

16 המשך מגש 1 גודל חומר הדפסה מגש הזנה ידנית אחורית דופקלסר אוטומטי נייר 216 x 356) U.S. Legal מ"מ, 8.5 x 14 אינץ') 297) 210 x מ"מ, 8.3 x 11.7 אינץ') A x מ"מ, 184 x 267) 5.5 x מ"מ, 140 x 216) נייר U.S. Executive 10.5 אינץ') נייר U.S. Statement 8.5 אינץ') 182 x 257) (JIS) B5 מ"מ; 7.17 x אינץ') 148 x 210) A5 מ"מ, 5.8 x 8.3 אינץ') 297 x 420) A3 מ"מ; 11.7 x 16.5 אינץ') A x 297) מ"מ; 13 x 19 אינץ') 105 x 148) A6 מ"מ; 4.1 x 5.8 אינץ') 257 x 364) B4 מ"מ; 10.1 x 14.3 אינץ') 330 x 483) Super B מ"מ; 13 x 19 אינץ') 13 x מ"מ; 330 x 483) Borderless Super B 19 אינץ') x 431.8) Tabloid מ"מ; 11 x 17 אינץ) באנר 297 x 420) A3 מ"מ; 11.7 x 16.5 אינץ') באנר 210 x 297) A4 מ"מ, 8.3 x 11.7 אינץ') באנר x 279.4) Letter מ"מ; 8.5 x 11 אינץ') באנר 279 x 432) Tabloid מ"מ; 11 x 17 אינץ') 7.9 x 5.8 מ"מ; 148 x 200) Ofuku Hagaki אינץ') x 254) Panorama מ"מ; 4 x 10 אינץ') x 279.4) Panorama מ"מ; 4 x 11 אינץ') x 304.8) Panorama מ"מ; 4 x 12 אינץ') ללא שוליים (צילום) x 254) Panorama מ"מ; 4 x 10 אינץ') ללא שוליים (צילום) (x Panorama מ"מ; 4 x 11 אינץ') ללא שוליים (צילום) (x Panorama מ"מ; 4 x 12 אינץ') 12 שימוש בהתקן

17 המשך פרק 3 מגש 1 גודל חומר הדפסה מגש הזנה ידנית אחורית דופקלסר אוטומטי מעטפות 4.13 x מ"מ, 105 x 241) מעטפות U.S # אינץ') מעטפות 98 x 191) Monarch מ"מ, 3.88 x 7.5 אינץ') מעטפת כרטיס ברכה 111) HP Greeting Card 152 x מ"מ, 4.38 x 6 אינץ') מעטפות 111 x 146) A2 מ"מ, 4.37 x 5.75 אינץ') מעטפות 110 x 220) DL מ"מ, 4.3 x 8.7 אינץ') מעטפות 162 x 229) C5 מ"מ, 6.4 x 9 אינץ') מעטפות 114 x 162) C6 מ"מ, 4.5 x 6.4 אינץ') מעטפת 120) Japanese Envelope Chou #3 x 235 מ"מ, 4.7 x 9.3 אינץ') מעטפת 90 x) Japanese Envelope Chou #4 205 מ"מ, 3.5 x 8.1 אינץ') 9.44 x מ"מ; 240 x 332) Japanese Kaku # אינץ') כרטיסים כרטיס אינדקס 127) 76.2 x מ"מ, 3 x 5 אינץ') כרטיס אינדקס 152) 102 x מ"מ, 4 x 6 אינץ') כרטיס אינדקס 203) 127 x מ"מ, 5 x 8 אינץ') 100 x 148) *Hagaki מ"מ, 3.9 x 5.8 אינץ') 3.9 x מ"מ, 100 x 148) ללא שוליים *Hagaki 5.8 אינץ') חומרי צילום נייר צילום 127) 76.2 x מ"מ, 3 x 5 אינץ') נייר צילום 152) 102 x מ"מ, 4 x 6 אינץ') נייר צילום (7 5 x אינץ') נייר צילום (10 8 x אינץ') נייר צילום (15 10 x ס"מ) נייר צילום 89 x 127) L מ"מ, 3.5 x 5 אינץ') בחירת חומרי הדפסה 13

18 המשך מגש 1 גודל חומר הדפסה מגש הזנה ידנית אחורית דופקלסר אוטומטי נייר צילום אינץ') ללא שוליים 152) 102 x מ"מ, 4 x 6 נייר צילום ללא שוליים (7 5 x אינץ') נייר צילום ללא שוליים (10 8 x אינץ') נייר צילום ללא שוליים ( x אינץ') נייר צילום ללא שוליים (15 10 x ס"מ) נייר צילום A3 ללא שוליים ( x מ"מ; 11.7 x 16.5 אינץ') נייר צילום ללא שוליים 11.7 אינץ') 8.3 x מ"מ, 210 x 297) נייר צילום ללא שוליים ( x מ"מ, 5.8 x 8.3 אינץ') נייר צילום A6 x 5.8 אינץ') ללא שוליים 148) 105 x מ"מ; 4.1 נייר צילום B5 ללא שוליים ( x מ"מ; 7.8 x 10.1 אינץ') x (431.8 נייר צילום ללא שוליים Tabloid מ"מ; 11 x 17 אינץ') נייר צילום L 5 אינץ') ללא שוליים 127) 89 x מ"מ, 3.5 x חומרי הדפסה אחרים חומרי הדפסה בגדלים מיוחדים ברוחב 76.2 עד 330 מ"מ ובאורך 127 עד 483 מ"מ (רוחב 3 עד 13 אינץ' ואורך 5 עד 19 אינץ') * ההתקן תומך ב- hagaki רגיל ולהזרקת לצילום ממשרד הדואר היפני. הבנת סוגים ומשקלים נתמכים של חומרי הדפסה דיו ממשרד הדואר היפני בלבד. הוא אינו תומך ב- hagaki הערה התקן להדפסה דו-צדדית זמין בדגמים מסוימים. מגש סוג משקל קיבולת 60 עד 130 גרם/מ"ר Bond) 16 עד 36 ליברה) נייר עד 250 גיליונות נייר רגיל (ערימה של 25 מ"מ) מגש 1 שקפים עד 60 גיליונות (ערימה של 18 מ"מ או 0.71 אינץ') 2 עד 280 גרם/מ"ר חומרי צילום עד 60 גיליונות 14 שימוש בהתקן

19 המשך פרק 3 מגש סוג משקל קיבולת (ערימה של 18 מ"מ או 0.71 אינץ') ) Bond 75 ליברה) מדבקות עד 60 גיליונות (ערימה של 18 מ"מ או 0.71 אינץ') 75 עד 90 גרם/מ"ר מעטפות (מעטפת ליברה) עד 15 גיליונות (ערימה של 18 מ"מ או 0.71 אינץ') 20 Bond עד 24 כרטיסים עד 200 גרם/מ"ר (אינדקס 110 ליברה) עד 60 גיליונות (ערימה של 18 מ"מ או 0.71 אינץ') 60 עד 130 גרם/מ"ר גיליון 1 Bond) 16 עד 36 ליברה) הזנה ידנית אחורית נייר שקפים 2 עד 280 גרם/מ"ר ) Bond 75 ליברה) חומרי צילום מדבקות 75 עד 90 גרם/מ"ר מעטפות (מעטפת ליברה) 20 Bond עד 24 כרטיסים עד 200 גרם/מ"ר (אינדקס 110 ליברה) 2 עד 0.3 גרם/מ"ר (0.012 אינץ') אביזר להדפסה דו- צדדית נייר לא ישים מכל פלט כל החומרים הנתמכים עד 150 גיליונות (הדפסת טקסט) נייר רגיל בחירת חומרי הדפסה 15

20 הגדרת שוליים מינימליים בהדפסה לאורך, שולי המסמך חייבים להתאים להגדרות השוליים שלהלן, או להיות גדולים מהם. חומר הדפסה (1) שוליים שמאליים (2) שוליים ימניים (3) שוליים עליונים (4) שוליים תחתונים* 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') U.S. Letter U.S. Legal A4 U.S. Executive U.S. Statement 8.5 x 13 אינץ' B5 A5 כרטיסים חומרי הדפסה שגודלם מותאם אישית חומרי צילום A6 חומרי הדפסה - באנר Ofuku Hagaki כרטיסיות Hagaki הערה בעת שימוש באביזר להדפסה דו- צדדית (זמין בדגמים מסוימים), השוליים המינימליים העליונים והתחתונים חייבים להיות לפחות 12 מ"מ (0.48 אינץ'). הערה בעת שימוש באביזר להדפסה דו- צדדית (זמין בדגמים מסוימים), השוליים התחתונים המינימליים חייבים להיות לפחות 12 מ"מ (0.48 אינץ'). 20 מ"מ 0.79) אינץ') 20 מ"מ 0.79) אינץ') מ 5 "מ (0.20 אינץ') מ 5 "מ (0.20 אינץ') הערה בעת שימוש באביזר להדפסה דו- צדדית (זמין בדגמים מסוימים), השוליים העליונים המינימליים חייבים להיות לפחות 20 מ"מ (0.79 אינץ'). הערה בעת שימוש באביזר להדפסה דו- צדדית (זמין בדגמים מסוימים), השוליים התחתונים המינימליים חייבים להיות לפחות 20 מ"מ (0.79 אינץ'). * A3 * A3+ * B4 * Super B * Tabloid 16 שימוש בהתקן

21 המשך פרק 3 חומר הדפסה (1) שוליים שמאליים (2) שוליים ימניים (3) שוליים עליונים (4) שוליים תחתונים* 16.5 מ"מ (0.65 אינץ') 16.5 מ"מ (0.65 אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') מעטפות 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') 3.3 מ"מ 0.13) אינץ') פנורמה * לקביעת הגדרת שוליים זו במחשב מבוסס,Windows לחץ על הכרטיסייה תכונות מתקדמות במנהל התקן ההדפסה, ובחר באפשרות צמצם שוליים. טעינת חומרי הדפסה פרק זה מכיל הוראות לטעינת חומרי הדפסה בהתקן. טעינת מגש 1 (מגש ראשי) 1. הרם את מגש הפלט. הכנס את חומרי ההדפסה כשהצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה לאורך הצד הימני של המגש. וודא שערמת חומרי ההדפסה מיושרת ביחס לקצה הימני ולקצה האחורי של המגש, ואינה חורגת מהסימון שבמגש..2 הערה אין לטעון נייר כשההתקן מדפיס. טעינת חומרי הדפסה 17

22 הסט את גובלי חומרי ההדפסה שבמגש הורד את מגש הפלט. כדי להתאימם לגודל חומר ההדפסה שטענת, ולאחר מכן.3 4. שלוף את מאריך מגש הפלט. לטעינת חומרי הדפסה קטנים הערה בעת הדפסה על-גבי נייר עבה (כגון כרטיסים), באפשרותך להשתמש בחריץ ההזנה הידנית האחורי. לקבלת מידע נוסף, ראה הדפסה עם חריץ ההזנה הידנית האחורי. הרם את מגש הפלט והוצא את חומרי ההדפסה ממגש ההזנה. הזן ערמה של חומרי הדפסה שגובהה אינו חורג מגובה מכוון הנייר, כאשר הצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה, בצמוד לצד ימין של מגש ההזנה עד לעצירה..1.2 פתח את מכוון חומרי ההדפסה הקטנים על-ידי הזזתו ב- 90 מעלות עם כיוון השעון מהמיקום ההתחלתי לסופי שימוש בהתקן

23 פרק 3 לחץ על הלחצן בראש מכוון הנייר והחלק את המכוון ימינה עד לעצירה בקצה חומר ההדפסה. לחץ על מנעול מגש ההזנה והזז את המגש לכיוון פנים עד שמכוון חומרי ההדפסה הקטנים נעצר בקצה חומרי ההדפסה. בזמן הזזת המגש, מכוון חומרי ההדפסה הקטנים מתארך עד שהוא נוגע בקצה חומרי ההדפסה..4.5 הורד את מגש הפלט. בעת ההדפסה, בחר בסוג ובגודל המתאימים של חומרי ההדפסה ממנהל המדפסת. לקבלת מידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים..6.7 כדי לטעון את חריץ ההזנה הידנית האחורית 1. אם האביזר להדפסה דו-צדדית מותקן, החלף אותו בלוח הגישה האחורי. הערה אם אינך יכול לאתר את לוח הגישה האחורי, בטל את עבודת ההדפסה והדפס באמצעות המגש הראשי. לפרטים נוספים, ראה ביטול משימת הדפסה. שלח את עבודת ההדפסה. המתן עד שהנורית Resume (חידוש פעולה) תהבהב. הרם את חריץ ההזנה ולאחר מכן הזז את מכוון הנייר לרוחב חומרי ההדפסה הנדרש טעינת חומרי הדפסה 19

24 הזן אל החריץ גיליון של חומרי הדפסה כאשר הצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה כדי שההתקן ייטען באופן אוטומטי. להדפסה לחץ על אם אתה מדפיס מהגיליונות. Resume) הלחצן). יותר מדף אחד, לחץ על Resume) הלחצן) להדפסה לאחר הזנת כל אחד שינוי הגדרות הדפסה באפשרותך לשנות את הגדרות ההדפסה (כגון הגודל או הסוג של הנייר) דרך יישום או דרך מנהל המדפסת. שינויים שנעשו דרך יישום יקבלו עדיפות על-פני שינויים שנעשו דרך מנהל המדפסת. עם זאת, לאחר סגירת היישום, ההגדרות יחזרו לערכי ברירת המחדל שהוגדרו במנהל ההתקן. הערה כדי לשנות הגדרות הדפסה עבור כל העבודות, בצע את השינוי דרך מנהל המדפסת. לפרטים נוספים על מאפייני מנהל המדפסת של,Windows עיין בעזרה המקוונת של מנהל ההתקן. לפרטים נוספים על הדפסה דרך יישום ספציפי, עיין בתיעוד שצורף לאותו יישום. לשינוי הגדרות דרך יישום עבור עבודות ההדפסה הנוכחיות (Windows) לשינוי הגדרות ברירת המחדל לכל עבודות ההדפסה העתידיות (Windows) לשינוי הגדרות ההדפסה OS) (Mac לשינוי הגדרות דרך יישום עבור עבודות ההדפסה הנוכחיות (Windows) 1. פתח את המסמך שברצונך להדפיס. 2. בתפריט קובץ, לחץ על הדפסה, ולאחר מכן לחץ על הגדרות, מאפיינים או העדפות. (האפשרויות הספציפיות תלויות ביישום שבו אתה משתמש.) 3. שנה את ההגדרות הרצויות, ולאחר מכן לחץ על אישור, הדפסה, או פקודה דומה. לשינוי הגדרות ברירת המחדל לכל עבודות ההדפסה העתידיות (Windows) 1. לחץ על התחל, הצבע על הגדרות, ולאחר מכן לחץ על מדפסות או על מדפסות ופקסים. - או - לחץ על התחל, לחץ על לוח הבקרה, ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על מדפסות. 2. לחץ לחיצה ימנית על סמל המדפסת, ולאחר מכן לחץ על מאפיינים, על הגדרות ברירת מחדל של מסמך או על העדפות הדפסה. 3. שנה את ההגדרות הרצויות, ולאחר מכן לחץ על אישור. לשינוי הגדרות ההדפסה OS) (Mac בתפריט File (קובץ), לחץ על Page Setup (הגדרת עמוד). 1. שנה את ההגדרות המבוקשות (כגון גודל נייר), ולאחר מכן לחץ על OK (אישור). 2. בתפריט File (קובץ), לחץ על Print (הדפסה) כדי לפתוח את מנהל התקן ההדפסה. 3. שנה את ההגדרות הרצויות (כגון סוג חומר ההדפסה), ולאחר מכן לחץ על OK (אישור) או על 4. Print (הדפסה). 20 שימוש בהתקן

25 ב( פרק 3 שימוש ב- Center HP Solution (מרכז הפתרונות של (HP (Windows- השתמש במרכז הפתרונות של HP לעזרה שמוצגת על המסך. כדי לשנות הגדרות הדפסה, להזמין חומרים מתכלים, ולגשת התכונות הזמינות ב- מרכז הפתרונות של HP משתנות בהתאם להתקן שהתקנת. ה- מרכז הפתרונות של HP מותאם אישית להצגת סמלים המתאימים להתקן שנבחר. אם ההתקן שנבחר אינו כולל מאפיין מסוים, הסמל של אותו מאפיין לא יופיע ב- מרכז הפתרונות של.HP אם מרכז הפתרונות של HP במחשב שברשותך אינו מכיל סמלים כלשהם, יתכן שאירעה שגיאה במהלך התקנת התוכנה. כדי לפתור בעיה זו, השתמש בלוח הבקרה של מערכת ההפעלה Windows כדי להסיר לחלוטין את התוכנה, ולאחר מכן התקן אותה מחדש. הדפסה עם חריץ ההזנה הידנית האחורי בעת הדפסת כמות קטנה של צילומים, מעטפות או גיליונות נייר, באפשרותך להשתמש בחריץ ההזנה הידנית האחורי ולהשאיר את חומרי ההדפסה הרגילים במגש ההזנה. חריץ ההזנה האחורי הידני משתמש בנתיב נייר ישר ומיועד להדפסת גיליון בודד של נייר עבה (עד g/mכגון נייר המשמש להדפסת כרטיסי ביקור. למידע על סוגי המדיה הנתמכים על ידי חריצי ההזנה הידניים, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. ההדפסה מחריץ ההזנה הידנית האחורי מתבצעת בשני שלבים: 1) שינוי הגדרות התוכנה ו- 2) טעינת חומרי ההדפסה. למידע נוסף אודות טעינת חריץ ההזנה הידנית האחורי, ראה טעינת חומרי הדפסה הערה אם היחידה להדפסה דו-צדדית מותקנת וברצונך להדפיס בעזרת חריץ ההזנה הידנית האחורי, החלף את היחידה להדפסה דו-צדדית בלוח הגישה האחורי. לשינוי הגדרות התוכנה (Windows) פתח את מנהל המדפסת. 1. לחץ על הכרטיסייה נייר/איכות. 2. בחר באפשרות הזנה ידנית מתוך הרשימה הנפתחת מקור הנייר הוא. 3. שנה את ההגדרות האחרות הרצויות ולחץ על אישור. 4. הדפס את המסמך. 5. לשינוי הגדרות התוכנה OS) (Mac לחץ על File (קובץ) ולאחר מכן לחץ על Page Setup (הגדרת עמוד). 1. בחר בגודל חומרי ההדפסה ולאחר מכן לחץ על OK (אישור). 2. לחץ על File (קובץ) ולאחר מכן לחץ על Print (הדפסה). 3. פתח את הלוח Paper Type/Quality (סוג/איכות נייר). 4. בלוח Paper (נייר), בחר את המקור. 5. שנה את ההגדרות האחרות הרצויות ולחץ על Print (הדפסה). 6. הדפסה עם חריץ ההזנה הידנית האחורי 21

26 הדפסה דו-צדדית באפשרותך להדפיס על-גבי שני הצדדים של גיליון חומר ההדפסה - באופן אוטומטי, בעזרת האביזר האופציונלי להדפסה דו-צדדית אוטומטית, או באופן ידני, באמצעות הפיכת חומר ההדפסה והזנתו מחדש לתוך ההתקן. הנחיות להדפסה על שני צדי הדף ביצוע הדפסה דו-צדדית (Windows) כדי לבצע הדפסה דו-צדדית אוטומטית OS) (Mac הנחיות להדפסה על שני צדי הדף השתמש תמיד בחומרי הדפסה התואמים למפרט ההתקן. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. ציין את אפשרויות ההדפסה הדו-צדדית הרצויות לך ביישום או במנהל המדפסת. אין להדפיס על-גבי שני הצדדים של שקפים, מעטפות, נייר צילום, חומרי הדפסה מבריקים או נייר שמשקלו פחות מ- 60 גרם/מ"ר או יותר מ- 105 גרם/מ"ר. בחומרי הדפסה מסוגים אלה עלולות להיווצר חסימות. בחומרי הדפסה מסוגים מסוימים (כגון נייר חברה, נייר מודפס מראש ונייר עם סימני מים או נייר מחורר מראש), יש להניח את הגילויונות בכיוון מסוים. בהדפסה ממחשב בעל מערכת הפעלה,Windows ההתקן מדפיס תחילה את הצד הראשון של חומר ההדפסה. במחשב בעל מערכת הפעלה,Mac OS ההתקן מדפיס תחילה את הצד השני. טען את חומרי ההדפסה כשהצד הקדמי מופנה כלפי מטה. בשעת הדפסה דו-צדדית אוטומטית, עם סיום ההדפסה על-גבי צדם האחד של חומרי ההדפסה, ההתקן משהה אותם וממתין לייבוש הדיו. לאחר ייבוש הדיו, הגיליון נמשך בחזרה לתוך ההתקן וצדו האחר מודפס גם הוא. עם השלמת ההדפסה, הגיליון נפלט אל מגש הפלט. אל תתפוס בגיליון לפני גמר ההדפסה. ניתן להדפיס על שני הצדדים של חומר הדפסה נתמך בגודל מותאם אישית באמצעות הפיכתו והזנתו מחדש לתוך ההתקן. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. ביצוע הדפסה דו-צדדית (Windows) 1. טען את חומרי ההדפסה המתאימים. למידע נוסף, ראה הנחיות להדפסה על שני צדי הדף ו טעינת חומרי הדפסה. 2. וודא שהאביזר להדפסה דו-צדדית מותקן כראוי. למידע נוסף, ראה התקנת האביזר להדפסה דו- צדדית. 3. כשהמסמך פתוח, לחץ על הדפסה בתפריט קובץ, ולאחר מכן לחץ על הגדרות, מאפיינים או העדפות. 4. לחץ על הכרטיסייה תכונות. 5. בחר את הרשימה הנפתחת הדפסה דו-צדדית. בשעת הדפסה דו-צדדית אוטומטית, יש לוודא שהאפשרות אוטומטי נבחרה. 6. כדי לשנות אוטומטית את גודל הגיליון, כך שיתאים לעיצוב המסמך כפי שהוא נראה במסך, ודא כי נבחרה האפשרות שמור על עיצוב. ניקוי אפשרות זו עלול לגרום למעברי עמוד לא רצויים. 7. בחר או נקה את תיבת הסימון הפוך דפים מעלה, בהתאם לצורה שבה ברצונך לכרוך את המסמך. ראה דוגמאות באיורים הגרפיים שבמנהל התקן ההדפסה. 8. בחר עיצוב חוברת כרצונך מתוך הרשימה הנפתחת עיצוב חוברת. 9. שנה הגדרות אחרות כלשהן ולחץ על אישור. 10. הדפס את המסמך. 22 שימוש בהתקן

27 פרק 3 כדי לבצע הדפסה דו-צדדית אוטומטית OS) (Mac טען את חומרי ההדפסה המתאימים. למידע 1. חומרי הדפסה. וודא שהאביזר להדפסה דו-צדדית מותקן 2. צדדית. בתפריט File (קובץ), לחץ על Print (הדפסה). 3. פתח את הלוח Two Sided Printing (הדפסה דו-צדדית). 4. בחר באפשרות להדפסה דו-צדדית. 5. בחר בכיוון הכריכה הרצוי לך על-ידי לחיצה על הסמל המתאים. 6. שנה הגדרות אחרות כלשהן ולחץ על Print (הדפסה). 7. נוסף, ראה הנחיות להדפסה על שני צדי הדף ו טעינת כראוי. למידע נוסף, ראה התקנת האביזר להדפסה דו- הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים ובגדלים מותאמים-אישית סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגדלים מותאמים-אישית (Windows) הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגודל מותאם-אישית OS) (Mac הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגדלים מותאמים-אישית (Windows) טען את חומרי ההדפסה המתאימים. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. 1. כשהמסמך פתוח, לחץ על הדפסה בתפריט קובץ, ולאחר מכן לחץ על הגדרות, מאפיינים או 2. העדפות. לחץ על הכרטיסייה תכונות. 3. בחר את גודל חומר ההדפסה מהרשימה הנפתחת גודל. 4. כדי להגדיר גודל מותאם אישית של חומר הדפסה: א. בחר מותאם אישית מהרשימה הנפתחת. ב. הקלד שם עבור הגודל המיוחד החדש. ג. בתיבה רוחב ובתיבה גובה, הקלד את מידות חומר ההדפסה ולאחר מכן לחץ על שמור. ד. לחץ פעמיים על אישור כדי לסגור את תיבות הדו-שיח של המאפיינים או ההעדפות. פתח את תיבת הדו-שיח מחדש. ה. בחר בגודל המותאם אישית החדש. כדי לבחור את סוג חומר ההדפסה: א. לחץ על עוד ברשימה הנפתחת סוג הנייר. ב. לחץ על סוג חומר ההדפסה הרצוי, ולאחר מכן לחץ על אישור. בחר במקור חומרי ההדפסה מתוך הרשימה הנפתחת מקור הנייר. שנה הגדרות אחרות כלשהן ולחץ על אישור. הדפס את המסמך הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגודל מותאם-אישית OS) (Mac טען את חומרי ההדפסה המתאימים. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. 1. בתפריט File (קובץ), לחץ על Page Setup (הגדרת עמוד). 2. בחר בגודל חומר ההדפסה. 3. הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים ובגדלים מותאמים-אישית 23

28 כדי להגדיר גודל מותאם אישית של חומר הדפסה: 4. לחץ על Manage Custom Sizes (ניהול גדלים מותאמים אישית) שבתפריט הנפתח א. Paper Size (גודל נייר). לחץ על New (חדש) והקלד שם לגודל החדש בתיבה Paper Size Name (שם גודל הנייר). ב. בתיבה Width (רוחב) ובתיבה Height (גובה), הקלד את הממדים והגדר שוליים כרצונך. ג. לחץ על Done (סיים) או על OK (אישור), ולאחר מכן לחץ על Save (שמור). ד. בתפריט File (קובץ), לחץ על Page Setup (הגדרת עמוד), ולאחר מכן בחר בגודל המיוחד 5. החדש. לחץ על OK (אישור). 6. בתפריט File (קובץ), לחץ על Print (הדפסה). 7. פתח את החלונית Paper Handling (טיפול בנייר). 8. תחת Destination Paper Size (גודל נייר יעד), לחץ על הכרטיסייה Scale to fit paper.9 size (התאם לגודל הנייר), ולאחר מכן בחר בגודל הנייר המיוחד. 10. שנה הגדרות רצויות אחרות, ולאחר מכן לחץ על OK (אישור) או על Print (הדפסה). הדפסה ללא שוליים הדפסה ללא שוליים מאפשרת להדפיס עד הקצה של חומרי צילום מסוגים מסוימים במגוון גדלים סטנדרטיים. הערה פתח את הקובץ בתוכנה ושייך את גודל התמונה. וודא שהגודל מתאים לגודל חומר ההדפסה שעליו בכוונתך להדפיס את התמונה. ניתן גם לגשת לתכונה זו באמצעות הכרטיסייה Printing Shortcuts (קיצורי דרך להדפסה). פתח את מנהל התקן ההדפסה, בחר בכרטיסייה Printing Shortcuts (קיצורי דרך להדפסה), ובחר בקיצור הדרך מהרשימה הנפתחת של משימת הדפסה זו. הדפסת מסמך ללא שוליים (Windows) הדפסת מסמך ללא שוליים OS) (Mac הדפסת מסמך ללא שוליים (Windows) טען את חומרי ההדפסה המתאימים. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. 1. פתח את הקובץ שברצונך להדפיס. 2. מתוך היישום, פתח את מנהל התקן ההדפסה: 3. לחץ על קובץ, ולאחר מכן לחץ על הדפסה. א. לחץ על מאפיינים, הגדרות או על העדפות. ב. לחץ על הכרטיסייה תכונות. 4. בחר את גודל חומר ההדפסה מהרשימה הנפתחת גודל. 5. סמן את תיבת הסימון ללא שוליים. 6. בחר במקור חומרי ההדפסה מתוך הרשימה הנפתחת מקור הנייר. 7. בחר בסוג חומר ההדפסה מהרשימה הנפתחת סוג הנייר. 8. בשעת הדפסת צילומים, בחר באפשרות מיטבית מהרשימה הנפתחת איכות הדפסה. לחלופין, 9. בחר באפשרות dpi מרבי, שמספקת רזולוציה ממוטבת של עד 4800*, x 1200 dpi לאיכות הדפסה מיטבית. *רזולוציה ממוטבת של עד 4800 x 1200 dpi להדפסת צבע וקלט של dpi הגדרה זו עשויה להשתמש באופן זמני בכמות גדולה של נפח דיסק קשיח פנוי MB) 400 או יותר), ותגרום להדפסה איטית יותר. 24 שימוש בהתקן

29 פרק שנה הגדרות הדפסה אחרות ולחץ על אישור. 11. הדפס את המסמך. 12. בשעת הדפסה על חומרי צילום עם לשונית לתלישה, הסר את הלשונית כדי שלמסמך לא יהיו שוליים כלשהם. הדפסת מסמך ללא שוליים OS) (Mac 1. טען את חומרי ההדפסה המתאימים. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. 2. פתח את הקובץ שברצונך להדפיס. 3. לחץ על File (קובץ), ולאחר מכן לחץ על Page Setup (הגדרת עמוד). 4. בחר בגודל חומר ההדפסה ללא השוליים ולאחר מכן לחץ על OK (אישור). 5. לחץ על File (קובץ), ולאחר מכן לחץ על Print (הדפסה). 6. פתח את הלוח Paper Type/Quality (סוג/איכות נייר). 7. לחץ על הכרטיסייה Paper (נייר), ולאחר מכן בחר בסוג חומר ההדפסה מהרשימה הנפתחת Paper type (סוג נייר). 8. בשעת הדפסת צילומים, בחר באפשרות Best (מיטבית) מתוך הרשימה הנפתחת Quality (איכות). לחלופין, בחר באפשרות Maximum (מרבי),dpi שמספקת רזולוציה ממוטבת של עד *.4800 x 1200 dpi *רזולוציה ממוטבת של עד 4800 x 1200 dpi להדפסת צבע וקלט של dpi הגדרה זו עשויה להשתמש באופן זמני בכמות גדולה של נפח דיסק קשיח פנוי MB) 400 או יותר), ותגרום להדפסה איטית יותר. 9. בחר במקור חומר ההדפסה. בשעת הדפסה על חומר הדפסה עבה או על חומר צילום, בחר באפשרות ההזנה הידנית. 10. שנה הגדרות אחרות כלשהן ולחץ על Print (הדפסה). 11. בשעת הדפסה על חומרי צילום עם לשונית לתלישה, הסר את הלשונית כדי שלמסמך לא יהיו שוליים כלשהם. ביטול משימת הדפסה באפשרותך לבטל משימת הדפסה באחת מהשיטות הבאות. לוח הבקרה:לחץ על (הלחצן ביטול). פעולה זו מוחקת את המשימה שההתקן מעבד באותו רגע. הפעולה אינה משפיעה על עבודות הדפסה הממתינות לביצוע. ב- Windows : לחץ לחיצה כפולה על סמל המדפסת שבפינה הימנית התחתונה של מסך המחשב. בחר במשימת ההדפסה שברצונך לבטל ולחץ על המקש מחק במקלדת. ב- OS :Mac לחץ לחיצה כפולה על המדפסת Print Setup Utility (הגדרת הדפסה). בחר בעבודת הדפסה, לחץ על Hold (החזק), ולאחר מכן לחץ על Delete (מחק). ביטול משימת הדפסה 25

30 הגדרת תצורה וניהול 4 חלק זה מיועד למנהל המערכת או לאדם האחראי על ניהול ההתקן. סעיף זה כולל מידע על הנושאים הבאים. ניהול ההתקן שימוש בכלי ניהול ההתקן הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית הבנת דף תצורת הרשת הגדרת תצורת ההתקן (Windows) הגדרת תצורת ההתקן OS) (Mac הסרת התוכנה והתקנתה מחדש ניהול ההתקן בכלים הנפוצים הבאים ניתן להשתמש לשם בהם, ראה שימוש בכלי ניהול ההתקן. ניהול ההתקן. לפרטים על הגישה לכלים ועל השימוש הערה הליכים ספציפיים עשויים לכלול שיטות אחרות. Windows לוח הבקרה של ההתקן שרת רשת משולב מנהל המדפסת HP Web Jetadmin הערה לפרטים הנלווה לה. נוספים על תוכנת,HP Web Jetadmin פתח את התוכנה ועיין בתיעוד ארגז הכלים myprintmileage הערה למידע נוסף על,myPrintMileage בקר באתר האינטרנט של.myPrintMileage Mac OS לוח הבקרה של ההתקן שרת רשת משולב HP Printer Utility ניטור ההתקן ניהול ההתקן ניהול ההתקן 26

31 פרק 4 ניטור ההתקן פרק זה מכיל הוראות לניטור ההתקן. השתמש בכלי זה... לוח הבקרה כדי להשיג את המידע הבא... קבל מידע על מצב משימות ההדפסה המעובדות כעת, על מצב ההפעלה של ההתקן ועל מצב מחסניות הדיו וראשי ההדפסה. שרת אינטרנט משובץ מידע על סטטוס המדפסת: לחץ על הכרטיסייה מידע, ולאחר מכן לחץ על אחת מהאפשרויות הזמינות בחלונית השמאלית. מצב מחסנית הדיו וראש ההדפסה: לחץ על הכרטיסייה מידע ולאחר מכן לחץ על מפלס דיו בחלונית השמאלית. שימוש בדיו ובחומרי הדפסה בעבודות הדפסה: לחץ על הכרטיסייה הגדרות ולאחר מכן על מעקב אחר נתוני שימוש בחלונית השמאלית. התראות בדואר אלקטרוני אודות סטטוס ההתקן: לחץ על הכרטיסייה הגדרות ולאחר מכן לחץ על התראות בחלונית השמאלית. מידע מחסנית דיו: לחץ על לשונית כמות הדיו המשוערת לצפייה במידע על כמות הדיו ולאחר מכן גלול להצגת לחצן פרטי המחסנית. לחץ על לחצן מידע המחסנית לצפייה במידע אודות מחסנית הדיו להחלפה ותאריכי התפוגה. * Ink cartridge information (מידע מחסנית דיו): פתח את Information and Support (לוח המידע ותמיכה) ולחץ על Supplies Status (סטטוס אספקה). * ארגז הכלים (Windows) תוכנית העזר OS) HP Printer Utility (Mac * רמות הדיו המוצגות מהוות הערכה בלבד. נפחי הדיו בפועל עלולים להשתנות. ניהול ההתקן 27

32 ניהול ההתקן פרק זה מכיל מידע על ניהול ההתקן ועל שינוי הגדרותיו. השתמש בכלי זה... כדי לבצע את הפעולה הבאה... שרת האינטרנט המשובץ הגדרת הסיסמה של שרת האינטרנט המשובץ: לחץ על הכרטיסייה הגדרות, ולאחר מכן לחץ על אבטחה בחלונית השמאלית. ביצוע משימות תחזוקה בהתקן: לחץ על הכרטיסייה הגדרות, ולאחר מכן לחץ על שירותי התקן בחלונית השמאלית. הגדרות שפה או מדינה/אזור: לחץ על הכרטיסייה הגדרות, ולאחר מכן לחץ על בינלאומי בחלונית השמאלית. הגדרת תצורת הרשת: לחץ על הכרטיסייה רשת, ולאחר מכן לחץ על אחת האפשרויות בחלונית השמאלית. הזמנת חומרים מתכלים: בכל אחת מהכרטיסיות, לחץ על הלחצן הזמן מוצרים מתכלים, ולאחר מכן עקוב אחר ההוראות שיופיעו על המסך. תמיכה: בכל אחת מהכרטיסיות, לחץ על הלחצן תמיכה, ולאחר מכן בחר באחת מאפשרויות התמיכה. ארגז הכלים (Windows) ביצוע משימות תחזוקה בהתקן: שירותים. לחץ על הכרטיסייה Perform device maintenance tasks (ביצוע משימות תחזוקה בהתקן): לחץ על הכרטיסייה Information and Support (מידע ותמיכה) ולאחר מכן לחץ על האפשרות המתאימה למשימה שברצונך לבצע. HP Printer Utility (Mac OS ) שימוש בכלי ניהול ההתקן הרשימה הבאה כוללת כלים נפוצים שניתן להשתמש בהם לניהול ההתקן. שרת אינטרנט משובץ ארגז הכלים (Windows) (Mac OS) HP Printer Utility כלי עזר להגדרת מדפסת רשת OS) (Mac תוכנת HP Web Jetadmin (HP מיידית של (תמיכה HP Instant Support myprintmileage שרת אינטרנט משובץ כשההתקן מחובר לרשת, אפשר להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ כדי להציג הגדרות ולנהל את ההתקן דרך המחשב. נתוני מצב, לשנות 28 הגדרת תצורה וניהול

33 פרק 4 הערה כדי להציג את רשימת דרישות המערכת לגבי שרת האינטרנט המובנה, ראה מפרט שרת אינטרנט משובץ. ייתכן כי חלק מההגדרות יהיו מוגבלות בדרישה לסיסמה. ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ גם מבלי להיות מחובר לאינטרנט. עם זאת, תכונות מסוימות לא יהיו זמינות. פתיחת שרת האינטרנט המובנה דפי שרת האינטרנט המשובץ פתיחת שרת האינטרנט המובנה ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ בשיטות הבאות: הערה כדי לפתוח את שרת האינטרנט המובנה דרך תוכנית העזר Mac) HP Printer Utility.IP יש לחבר את ההתקן לרשת ולהקצות לו כתובת,(OS דפדפן אינטרנט: בדפדפן אינטרנט נתמך המותקן במחשבך, הקלד את כתובת ה- IP שהוקצתה להתקן. לדוגמה, אם כתובת ה- IP היא , הקלד את הכתובת בדפדפן האינטרנט באופן הבא: כתובת ה- IP של ההתקן רשומה בדף תצורת הרשת. למידע נוסף, ראה הבנת דף תצורת הרשת. לאחר פתיחת שרת האינטרנט המובנה, באפשרותך ליצור עבורו סימנייה, כדי שתוכל לחזור אליו במהירות בעתיד. שורת המשימות של :Windows לחץ לחיצה ימנית על הסמל HP Digital Imaging Monitor (צג ההדמיה הדיגיטלית), הצבע על ההתקן שברצונך להציג, ולאחר מכן לחץ על הגדרות רשת.(EWS) ) OS :HP Printer Utility (Mac בלוח Printer Settings (הגדרות מדפסת), לחץ על Open Embedded נוספות), ולאחר מכן לחץ על הלחצן (הגדרות Additional Settings Web Server (פתח שרת אינטרנט משובץ). דפי שרת האינטרנט המשובץ שרת האינטרנט המשובץ מכיל דפים שיוכלו לסייע לך לעיין במידע על המוצר ולשנות את הגדרות ההתקן. הדפים מכילים גם קישורים לשירותים מקוונים נוספים. דפים/לחצנים דף מידע דף הגדרות דף רשת לחצני תמיכה והזמן מוצרים מתכלים תוכן מציג נתונים על מצב ההתקן, על חומרי הדיו שלו והשימוש בהם, וכן יומן של אירועי התקן (כגון שגיאות). מציג את ההגדרות שנבחרו בהתקן ומאפשר לשנות אותן. התראות דואר אלקטרוני מאפשרות לך להגדיר את תצורת ההתקן לשליחת דואר אלקטרוני כשההתקן דורש טיפול, למשל כשישנו נייר תקוע. באפשרותך גם לעקוב אחר השימוש בהתקן כדי לחייב לקוחות או לנהל אספקה. מציג את מצב הרשת ואת הגדרות הרשת שנבחרו בהתקן. דפים אלה מופיעים רק אם ההתקן מחובר לרשת. תמיכה מספק שירותי תמיכה אחדים, כולל שירותים מקוונים כגון.myPrintMileage,HP Instant Support למידע נוסף, שימוש בכלי ניהול ההתקן 29

34 דפים/לחצנים תוכן ראה HP Instant Support (תמיכה מיידית של (HP ו.myPrintMileage הזמן מוצרים מתכלים מקשר אותך להזמנה מקוונת של מוצרים מתכלים. ארגז הכלים (Windows) ארגז הכלים מספק מידע על תחזוקת ההתקן. הערה ניתן להתקין את ארגז הכלים מתקליטור ה- Starter על-ידי בחירת האפשרות להתקנה מלאה, וזאת בתנאי שהמחשב עומד בדרישות המערכת. פתיחת ארגז הכלים כרטיסיות ארגז הכלים פתיחת ארגז הכלים מתוך מרכז הפתרונות של,HP לחץ על התפריט הגדרות, הצבע על הגדרות הדפסה, ולאחר מכן לחץ על ארגז הכלים של המדפסת. לחץ לחיצה ימנית על הסמל HP Digital Imaging Monitor (צג הדמיה דיגיטלית) שבמגש, הצבע על ההתקן, ולאחר מכן לחץ על הצג את ארגז הכלים של המדפסת. דרך תפריט,Printer Properties לחץ על Features,Printing Preferences או Color.Printer Services ובחר באפשרות,Tabs כרטיסיות ארגז הכלים ארגז הכלים מכיל את הכרטיסיות הבאות. כרטיסיות תוכן רמות דיו משוערות נתוני מפלס הדיו: מציג את מפלס הדיו המשוער בכל מחסנית. הערה רמות הדיו המוצגות הן משוערות הדיו בפועל עשויות להשתנות. בלבד. כמויות רכישה מקוונת: מספק גישה לאתר אינטרנט שדרכו אפשר להזמין חומרי הדפסה וחומרים מתכלים באופן מקוון. הזמנה בטלפון: מציג רשימת מספרי טלפון שניתן להתקשר אליהם כדי להזמין חומרים מתכלים להתקן. מספרי הטלפון אינם זמינים בכל המדינות/אזורים. פרטי מחסנית: מציג את מספרי ההזמנות ותאריכי התפוגה של מחסניות הדיו המותקנות. מידע מידע על המדפסת: מקשר אותך לשירות myprintmileage ומציג את נתונים על חומרת המחשב ותקינות ראש ההדפסה. אפשרויות הכרטיסייה מידע כוללות: מידע על חומרה myprintmileage (if installed) (HP מידית של (תמיכה HP Instant Support תקינות ראשי הדפסה HP 30 הגדרת תצורה וניהול

35 המשך כרטיסיות תוכן פרק 4 שירותים הדפס דף אבחון של PQ (איכות הדפסה): מאפשר לאבחן בעיות המשפיעות על איכות ההדפסות של ההתקן. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. הדפס דף אבחון בדיקה עצמית: מאפשר להדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית שלההתקן. דף זה מכיל מידע על ההתקן ועל החומרים המתכלים. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. יישור ראשי הדפסה: מנחה אותך בתהליך היישור של ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה יישור ראשי ההדפסה. ניקוי ראשי הדפסה: מנחה אותך בתהליך הניקוי של ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה ניקוי ראשי ההדפסה. כיול הזנת שורה: מאפשר לבצע כיול של הזנת השורה. למידע נוסף, ראה כיול הזנת השורה. שפת לוח הבקרה: מאפשר לך להגדיר את השפה שבה יודפסו דוחות כגון דף אבחון הבדיקה העצמית. (Mac OS) HP Printer Utility תוכנית העזר HP Printer Utility מכילה כלים לבחירת הגדרות הדפסה, לכיול ההתקן, לניקוי ראשי ההדפסה, להדפסת דף אבחון הבדיקה העצמית, להזמנת חומרים מתכלים דרך האינטרנט ולחיפוש מידע על תמיכה באתרי אינטרנט. פתיחת תוכנית העזר HP Printer Utility לוחות HP Printer Utility פתיחת תוכנית העזר HP Printer Utility מתוך,Finder בתפריט,Go בחר בפריט.Computer 1. בחר באפשרות Library ולאחר מכן בחר באפשרות.Printers 2. בחר באפשרות,HP בחר באפשרות Utilities (תוכניות עזר), ולבסוף בחר HP Printer 3..Selector בחר בהתקן ולחץ על Launch Utility (הפעל תוכנית עזר). 4. לוחות HP Printer Utility סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: הלוח Information and Support (מידע ותמיכה) לוח הגדרות המדפסת הלוח Information and Support (מידע ותמיכה) Status Supplies (סטטוס חומרים מתכלים): מציג נתונים על ראשי ההדפסה ומחסניות הדיו המותקנים במדפסת. Info Supply (מידע על חומרים מתכלים): מציג את אפשרויות ההחלפה של מחסניות הדיו. Information Device (מידע על ההתקן): מציג מידע על הדגם והמספר הסידורי של ההתקן. כמו כן, מאפשר להדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית של ההתקן. דף זה מכיל מידע על ההתקן ועל החומרים המתכלים. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. Diagnostics Print Quality (אבחון איכות הדפסה): מאפשר לאבחן בעיות המשפיעות על איכות ההדפסות של ההתקן. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. שימוש בכלי ניהול ההתקן 31

36 Clean (ניקוי): מנחה אותך בתהליך הניקוי של ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה ניקוי ראשי ההדפסה. Align (יישור): מנחה אותך בתהליך היישור של ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה יישור ראשי ההדפסה. Calibrate Linefeed (כיול הזנת שורה): מאפשר לבצע כיול של הזנת השורה. למידע נוסף, ראה כיול הזנת השורה. Control Panel Language (שפת לוח הבקרה): מאפשר לך להגדיר את השפה שבה יודפסו דוחות כגון דף אבחון הבדיקה העצמית. HP Support (תמיכה של :(HP מאפשר גישה לאתר האינטרנט של HP המציע תמיכה עבור ההתקן, מאפשר לרשום את ההתקן ולחפש מידע על החזרה ומיחזור של חומרי הדפסה משומשים. לוח הגדרות המדפסת Configuration Trays (תצורת מגשים): הגדר את גודל וסוג חומרי ההדפסה שישמשו כברירת מחדל למגש. Settings Additional (הגדרות נוספות): פותח את שרת האינטרנט המשובץ לצורך שינוי הגדרות רשת. הגדרת תצורת IP לקישוריות ברשת. כלי עזר להגדרת מדפסת רשת OS) (Mac הכלי יאפשר לך להגדיר את תצורת הרשת עבור ההתקן. תוכל לקבוע הגדרות לתצורת תקשורת אלחוטית, כגון שם מיקום הרשת ומצב תקשורת אלחוטית, וכן הגדרות אלחוטיות כגון כתובת,TCP/IP נתב ומסיכת רשת משנה. פתיחת תוכנית העזר Network Printer Utility מתוך,Finder בתפריט,Go בחר בפריט.Computer 1. בחר באפשרות Library ולאחר מכן בחר באפשרות.Printers 2. בחר באפשרות,HP בחר באפשרות Utilities (תוכניות עזר), ולאחר מכן בחר באפשרות 3..Network Printer Setup Utility פעל על-פי ההוראות שעל המסך כדי להגדיר את תצורת הרשת עבור ההתקן. 4. תוכנת HP Web Jetadmin תוכנת HPהיא Web Jetadmin פתרון ניהול מבוסס אינטרנט המשמש לביצוע מרחוק של פעולות שונות, כגון התקנה, הגדרת תצורה (הן במצב יחידני והן במצב אצווה), ניטור סטטוס (לרבות רמת חומרים מתכלים), אבחון מרחוק ופתרון בעיות בשורה ארוכה של ציוד היקפי לרשתות מתוצרת HP וחברות אחרות. לאחר התקנת התוכנה, תוכל לקבל גישה אליה מכל מקום ברשת הפנימית שלך באמצעות דפדפן אינטרנט רגיל. כדי לעיין במידע נוסף על התוכנה או להוריד אותה, עבור לכתובת (HP מיידית של (תמיכה HP Instant Support חבילת HP Instant Support היא אוסף של כלים מבוססי אינטרנט לפתרון בעיות. כלי זה מסייע לך לזהות, לאבחן ולפתור במהירות בעיות שונות בהדפסה. הכלי HP Instant Support מציג את המידע הבא לגבי ההתקן שברשותך: גישה פשוטה לעצות בנושא פתרון בעיות: עצות מותאמות להתקן שברשותך. פתרון של בעיות ספציפיות בהתקן: גישה מיידית למידע שיוכל לסייע לך בפתרון בעיות ספציפיות בהתקן שברשותך. 32 הגדרת תצורה וניהול

37 פרק 4 הודעה על עדכונים של מנהל התקן ההדפסה: לקבלת התרעה כאשר מתפרסם עדכון של מנהל המדפסת. הודעה תופיע בדף הבית של.HP Instant Support לחץ על הקישור שבתוכה כדי לעבור ישירות למדור ההורדות של אתר.HP ניהול השימוש בדיו ובחומרי הדפסה :(myprintmileage) לעזרה בניהול ובחיזוי של היקף השימוש בחומרים מתכלים בהתקן. אבטחה ופרטיות השגת גישה לכלי HP Instant Support אבטחה ופרטיות כשאתה משתמש בכלי,HP Instant Support פרטי מידע שונים על ההתקן, כגון המספר הסידורי, מצבי השגיאה ונתוני הסטטוס שלו נשלחים אל.HP חברת HP מכבדת את פרטיותך ומנהלת את המידע הזה בהתאם להנחיות המפורטות בהצהרת הפרטיות המקוונת של welcome.hp.com/) HP.(country/us/en/privacy.html הערה כדי להציג את כל הנתונים הנשלחים אל,HP בחר מקור (עבור Internet Explorer ו-,(Opera או בחר מקור הדף (עבור Netscape ו- Firefox,(Mozilla מתוך התפריט הצג בדפדפן האינטרנט. השגת גישה לכלי HP Instant Support בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה מידע, ולאחר מכן לחץ על HP Instant.(HP מיידית של (תמיכה Support בשרת האינטרנט המשובץ: לחץ על הלחצן תמיכה, ולאחר מכן לחץ על הלחצן HP Instant.(HP מיידית של (תמיכה Support הערה הלחצן תמיכה זמין בכל הדפים. הערה אל תיצור סימנייה עבור דפי האינטרנט המשמשים לפתיחת הכלי.HP Instant Support אם תיצור סימנייה עבור האתר ותתחבר אליו באמצעותה, הדפים לא יכילו את המידע העדכני ביותר. myprintmileage myprintmileage הוא שירות המסופק על ידי HP במטרה לסייע לך לנהל מעקב על השימוש בהתקן, לחזות את השימוש הצפוי בו בעתיד ולתכנן רכישה של חומרים מתכלים בהתאם. כדי להשתמש בשירות,myPrintMileage דרושים לך הדברים הבאים: חיבור לאינטרנט ההתקן חייב להיות מחובר שימוש בכלי ניהול ההתקן 33

38 באתר האינטרנט myprintmileage ניתן למצוא ניתוח של נתוני ההדפסה, כגון כמות הדיו בה השתמשת, סוג הדיו שבו אתה משתמש יותר (שחור או צבעוני), וכן מספר הדפים המשוער שתוכל להדפיס עם כמות הדיו שנותרה. קבלת גישה לשירות myprintmileage בשרת האינטרנט המשובץ: לחץ על הלחצן תמיכה, ולאחר מכן לחץ על.myPrintMileage הערה הלחצן תמיכה זמין בכל הדפים. בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה מידע, ולאחר מכן לחץ על myprintmileage ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. שורת המשימות של :Windows לחץ לחיצה ימנית על הסמל HP Digital Imaging בסרגל המשימות של,Windows בחר בהתקן שברצונך להציג, ולאחר מכן לחץ על.myPrintMileage הערה אל תיצור סימנייה עבור דפי האינטרנט המשמשים לפתיחת ה- myprintmileage. אם תיצור סימנייה עבור האתר ותתחבר אליו באמצעותה, הדפים לא יכילו את המידע העדכני ביותר. הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית דף אבחון הבדיקה העצמית מאפשר להציג מידע עדכני על ההתקן, על מצב מחסניות הדיו ועל תקינות ראשי ההדפסה, וכן מסייע בפתרון בעיות ומאפשר לוודא שהותקנו אביזרים אופציונליים, כגון האביזר להדפסה דו-צדדית. אם עלייך לפנות ל- HP, כדאי שתדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית לפני שתתקשר אלינו. מידע על המדפסת: מציג מידע על המדפסת (כמו שם מוצר, מספר דגם, מספר סידורי ומספר גירסת הקושחה), על האבזרים המותקנים (כמו היחידה להדפסת דו-צדדית) ומספר הדפים שהודפסו מהמגשים והאבזרים השונים. מצב מחסניות הדיו: מציג את מפלסי הדיו המשוערים (בצורה גרפית, כמדידים של המחסניות), המספרים הקטלוגיים ותאריכי התפוגה של מחסניות הדיו..1.2 הערה רמות הדיו המוצגות הן משוערות בלבד. כמויות הדיו בפועל עשויות להשתנות. מצב ראשי ההדפסה: מציג את מצב התקינות ואת המספרים הקטלוגיים של ראשי ההדפסה, את תאריכי ההתקנה הראשונה ותום תקופת האחריות של ראשי ההדפסה, וכן נתונים מצטברים על השימוש בדיו. אפשרויות מצב ראש הדפסה הן: 'טוב', 'סביר' ו-'החלף'. אם המצב הוא 'סביר', יש להשגיח על איכות ההדפסה, אך אין צורך להחליף את ראש ההדפסה. אם המצב הוא 'החלף', יש להחליף את ראש ההדפסה, אחרת המדפסת לא תפעל הגדרת תצורה וניהול

39 פרק 4 כדי להדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה שירותים, ולאחר מכן לחץ על הדפסת דף אבחון הבדיקה העצמית. Utility :(Mac OS) HP Printer בחר באפשרות Device Information (דף תצורה) מתוך הלוח Information and Support (מידע ותמיכה) ולחץ על Print Configuration Page (הדפס דף תצורה). שרת רשת משולב: לחץ על לשונית,Settings לאחר מכן לחץ על Reports בחר מתוך החלון השמאלי Self-Test Report מהרשימה הנפתחת ולבסוף לחץ על Apply לחצן. הבנת דף תצורת הרשת דף תצורת הרשת מציג את הגדרות הרשת של ההתקן. הבנת דף תצורת הרשת 35

40 1. מידע כללי: מציג מידע על המצב הנוכחי ועל סוג החיבור לרשת, וכן מידע נוסף, כגון כתובת ה- URL של שרת האינטרנט המשובץ וכתובת החומרה של ההתקן. סטטוס הרשת: הגדרה זו יכולה להיות במצב 'מוכן' או 'לא מקוון'. כאשר ההגדרה היא לא מקוון, פירוש הדבר שמתבצעת הקצאה של כתובת ה- IP או משא ומתן לגביה על-ידי שרת ה- DNS, או שרכיב ה- AutoIP או הרשת עצמה אינם זמינים קווית: מציג מידע על הרשת הקווית שלך ועל תצורת ההתקן, כגון כתובת ה- IP, מסיכת רשת המשנה, והשער, השרת ושם השירות המוגדרים כברירת מחדל. מקטע זה מכיל גם את השדה Configured (תצורה By לפי), שמציג את הערך IP' אוטומטי' אם ההתקן מחובר לרשת עמית-לעמית, או את הערך 'DHCP' - אם הוקצתה להתקן כתובת IP או שתצורתו מוגדרת על-ידי שרת.DHCP 3. מצב הרשת: מראה אם SNMP,SLP,mDNS,LPD ו- WINS מאופשרים או לא. Daemon (LPD) Line Printer מפנה אל הפרוטוקול והתוכניות המשויכים אל שירותי ההדפסה הקווית ברקע, אותם ניתן להתקין במערכות TCP/IP שונות. בשירותי (mdns) Multicast Domain Name System נעשה שימוש בדרך-כלל ברשתות קטנות עבור זיהוי שם וכתובת IP (באמצעות יציאת 5353) UDP כאשר שרת DNS רגיל אינו נמצא בשימוש. Protocol (SLP) Service Location הוא פרוטוקול רשת בסטנדרט אינטרנט המספק מסגרת עבודה שתאפשר ליישומי עבודה ברשת לגלות את קיומם, מיקומם ותצורתם של שירותים ברשת, ברשתות ארגוניות. יישומי ניהול הרשת משתמשים ב- (SNMP) Simple Network Management Protocol לשם ניהול התקנים. ההתקן תומך בפרוטוקול SNMPv1 ברשתות.IP שרת ה- (WINS) Windows Internet Naming Service מספק כתובת פרוטוקול אינטרנט (IP) ושירותי זיהוי שם עבור התקנים ומחשבי רשת. הדפסת דף תצורת הרשת לוח הבקרה: להדפסת דף זה, לחץ על בלוח הבקרה למשך 3 שניות. שרת רשת משולב: לחץ על הכרטיסייה Settings (הגדרות), לחץ על Reports (דוחות) בחלונית השמאלית, בחר באפשרות Network Configuration Page (דף תצורת הרשת) מתוך הרשימה הנפתחת ולאחר מכן לחץ על הלחצן Apply (החל). הגדרת תצורת ההתקן (Windows) חיבור ישיר באפשרותך לחבר את ההתקן ישירות למחשב או לשתף אותו עם משתמשים אחרים ברשת. הערה להרצת תוכנית ההתקנה, יש להתקין את Microsoft Internet Explorer 6.0 או גרסה מאוחרת יותר על גבי מערכת המחשב. בנוסף, צריכות להיות לך זכויות מנהל לצורך התקנת דרייבר המדפסת על גבי מערכות Windows.Windows או Server 2003 Windows Vista,Windows XP,2000 בתהליך של התקנת ההתקן, HP ממליצה לחבר את ההתקן רק לאחר התקנת התוכנה, מכיוון שתוכנית ההתקנה נועדה לסייע לך לבצע את ההתקנה בדרך הקלה ביותר. אולם, אם כבר חיברת את הכבל, ראה חיבור ההתקן לפני התקנת התוכנה. באפשרותך לחבר את ההתקן ישירות למחשב בעזרת כבל.USB 36 הגדרת תצורה וניהול

41 פרק 4 הערה אם תתקין את תוכנת ההתקן ותחבר את ההתקן למחשב המופעל במערכת,Windows תוכל לחבר התקנים נוספים לאותו מחשב בעזרת כבלי USB מבלי להתקין מחדש את תוכנת ההתקן. בתהליך של התקנת ההתקן, HP ממליצה לחבר את ההתקן רק לאחר התקנת התוכנה, מכיוון שתוכנית ההתקנה נועדה לסייע לך לבצע את ההתקנה בדרך הקלה ביותר. אולם, אם כבר חיברת את הכבל, ראה חיבור ההתקן לפני התקנת התוכנה. התקנת התוכנה לפני חיבור ההתקן (מומלץ) 1. סגור את כל היישומים הפעילים. 2. הכנס את תקליטור ה- Starter לכונן התקליטורים. תפריט התקליטור מופעל אוטומטית. אם תפריט התקליטור אינו מופעל אוטומטית, לחץ לחיצה כפולה על סמל ההתקנה בתקליטור ה- Starter. 3. בתפריט התקליטור, לחץ על התקן ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. 4. כאשר תופיע ההנחיה המתאימה, הפעל את ההתקן וחבר אותו למחשב בעזרת כבל ה- USB. האשף זוהתה חומרה חדשה יופיע על מסך המחשב וסמל ההתקן ייווצר בתיקייה 'מדפסות'. הערה תוכל לחבר את כבל ה- USB גם מאוחר יותר, כשתרצה להשתמש בהתקן. כמו כן, תוכל לשתף את ההתקן עם מחשבים אחרים בעזרת שיטה פשוטה לעבודה ברשת הקרויה 'שיתוף דרך רשת מקומית'. למידע נוסף, ראה שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית. חיבור ההתקן לפני התקנת התוכנה אם חיברת את ההתקן מסך המחשב. למחשב לפני התקנת תוכנת ההתקן, האשף זוהתה חומרה חדשה יופיע על הערה אם כבר הפעלת את ההתקן, אל תכבה אותו ואל תנתק את הכבל המחבר את ההתקן כל עוד תוכנית ההתקנה פועלת. אם תכבה את ההתקן או תנתק את הכבל, תוכנית ההתקנה לא תסיים את פעולתה. באשף זוהתה חומרה חדשה, בתיבת הדו שיח שמציגה שיטות באפשרות 'מתקדם', ולאחר מכן לחץ על הבא. לאיתור מנהל המדפסת, בחר.1 הערה אל תאפשר לאשף זוהתה חומרה חדשה לבצע חיפוש אוטומטי אחר מנהל המדפסת. סמן את תיבת הסימון לציון מיקום מנהל ההתקן, ולאחר מכן ודא כי שאר תיבותהסימון אינן מסומנות. הכנס את תקליטור ה- Starter לכונן התקליטורים. אם מופיע תפריט התקליטור, סגור אותו. סייר כדי לאתר את ספריית השורש של תקליטור ה- Starter (לדוגמה, D), ולחץ על אישור. לחץ על הבא ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. לחץ על סיים כדי לסגור את האשף זוהתה חומרה חדשה. האשף מפעיל אוטומטית את תוכנית ההתקנה (פעולה זו עשויה להימשך זמן קצר). השלם את תהליך ההתקנה הערה כמו כן, תוכל לשתף את ההתקן עם מחשבים אחרים בעזרת שיטה פשוטה לעבודה ברשת הקרויה 'שיתוף דרך רשת מקומית'. למידע נוסף, ראה שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית. שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית ברשת משותפת מקומית, ההתקן מתחבר ישירות למחבר ה- USB של אחד המחשבים (המתפקד כשרת הרשת), והפעלתו משותפת לשאר המחשבים (הלקוחות ברשת). הגדרת תצורת ההתקן (Windows) 37

42 הערה בשעת שיתוף התקן המחובר באופן ישיר, יש להשתמש במחשב בעל מערכת ההפעלה החדישה ביותר כשרת. לדוגמה, אם לרשותך מחשב עם מערכת הפעלה Windows XP ומחשב נוסף עם גירסה ישנה יותר של,Windows הקצה למחשב עם מערכת ההפעלה Windows XP את תפקיד השרת. השתמש בתצורה כזו רק בקבוצה קטנה של מחשבים, או כאשר היקף השימוש אינו גדול. פעולת המחשב המחובר איטית יותר כשמשתמשים רבים שולחים משימות הדפסה להתקן. לחץ על התחל, הצבע על הגדרות, ולאחר מכן לחץ על מדפסות או על מדפסות ופקסים. - או - לחץ על התחל, לחץ על לוח הבקרה, ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על מדפסות. לחץ לחיצה ימנית על סמל ההתקן, לחץ על מאפיינים, ולאחר מכן לחץ על הכרטיסייה שיתוף. לחץ על האפשרות לשיתוף ההתקן והגדר לו שם שיתופי. כדי לשתף את ההתקן עם מחשבי לקוח המשתמשים בגירסאות אחרות של,Windows לחץ על מנהלי התקן נוספים כדי להתקין את מנהלי ההתקן של אותם מחשבים, לשיפור הנוחות של המשתמשים בהם. חובה להכניס את תקליטור ה- Starter לכונן התקליטורים חיבור לרשת אם ההתקן כולל יכולות רשת, תוכל לשתף אותו בסביבת רשת באמצעות חיבורו ישירות לרשת. חיבור מסוג זה מאפשר לנהל את ההתקן באמצעות שרת האינטרנט המשובץ, מכל מחשב ברשת. הערה להרצת תוכנית ההתקנה, יש להתקין את Microsoft Internet Explorer 6.0 או גרסה מאוחרת יותר על גבי מערכת המחשב. בחר באפשרות ההתקנה המתאימה לסוג הרשת שלרשותך: רשת שרת/לקוח: אם הרשת כוללת מחשב המתפקד כשרת הדפסה ייעודי, התקן את תוכנת ההתקן בשרת זה, ולאחר מכן התקן את תוכנת ההתקן גם במחשבי הלקוח. למידע נוסף, ראה התקנת ההתקן ברשת ו התקנת תוכנת ההתקן במחשבי הלקוח. שיטה זו אינה מאפשרת שיתוף בכל יכולות ההתקן. מחשבי הלקוח יכולים רק להדפיס מההתקן. רשת עמית-לעמית: אם הרשת פועלת בין עמיתים (רשת ללא שרת הדפסה ייעודי), התקן את התוכנה במחשבים שישתמשו בהתקן. למידע נוסף, ראה התקנת ההתקן ברשת. נוסף לכך, תוכל להתחבר אל מדפסת רשת ברשתות משני הסוגים באמצעות האשף הוספת מדפסת של.Windows למידע נוסף, ראה התקנת המדפסת באמצעות אשף. התקנת ההתקן ברשת בצע את הפעולות הבאות כדי להתקין את תוכנת ההדפס בתרחישים הבאים של עבודה ברשת: הרשת הנה רשת עמית-לעמית (רשת ללא שרת הדפסה ייעודי) 1. הסר את הכיסוי המגן מיציאת הרשת של ההתקן' וחבר את ההתקן לרשת. 2. סגור תוכנות חומות-אש של צד שלישי ואת כל היישומים הפעילים במחשב המתפקד כשרת ההדפסה. 3. הכנס את תקליטור ה- Starter לכונן התקליטורים. תפריט התקליטור יוצג אוטומטית. אם תפריט התקליטור אינו מוצג אוטומטית, סייר אל כונן התקליטורים במחשב ולחץ לחיצה כפולה על הקובץ.Setup.exe 4. בתפריט התקליטור, לחץ על Install (התקן) ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. 5. במסך Connection Type (סוג חיבור), בחר Wired network/wireless (רשת קווית/ אלחוטית) ולאחר מכן לחץ על Next (הבא). 6. פעל על-פי ההוראות שעל המסך כדי להשלים את ההתקנה. 38 הגדרת תצורה וניהול

43 פרק 4 הערה כדי לשתף את ההתקן עם מחשבי לקוח של,Windows ראה התקנת תוכנת ההתקן במחשבי הלקוח וכן שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית. התקנת תוכנת ההתקן במחשבי הלקוח לאחר התקנת מנהלי המדפסת במחשב המתפקד כשרת ההדפסה, תוכל לשתף את תפקודיות ההדפסה. משתמשי Windows שירצו להשתמש בהתקן הרשת יצטרכו להתקין את התוכנה במחשביהם (מחשבי הלקוח). מחשב לקוח יוכל להתחבר להתקן בדרכים הבאות: בתיקייה 'מדפסות', לחץ לחיצה כפולה על הסמל הוספת מדפסת ופעל על-פי ההוראות כדי לבצע התקנה לרשת. למידע נוסף, ראה התקנת המדפסת באמצעות אשף. ברשת עצמה, דפדף להתקן וגרור אותו אל התיקייה 'מדפסות'. הוסף את ההתקן והתקן את התוכנה מקובץ ה- INF שברשת. בתקליטור,Starter קובצי INF שמורים בתיקיית השורש של התקליטור. התקנת המדפסת באמצעות אשף 1. לחץ על התחל, הצבע על הגדרות, ולאחר מכן לחץ על מדפסות או על מדפסות ופקסים. - או - לחץ על התחל, לחץ על לוח הבקרה, ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על מדפסות. 2. לחץ לחיצה כפולה על הוספת מדפסת, ולאחר מכן לחץ על הבא. 3. בחר באפשרות מדפסת רשת או שרת מדפסת רשת. 4. לחץ על הבא. 5. בצע אחת מהאפשרויות הבאות: הקלד את נתיב הרשת או את שם התור של ההתקן המשותף, ולחץ על הבא. לחץ על יש דיסק כאשר תופיע ההנחיה לבחור את דגם ההתקן. לחץ על הבא ואתר את ההתקן ברשימת המדפסות המשותפות. 6. לחץ על הבא ופעל על-פי ההוראות שעל המסך כדי להשלים את ההתקנה. להתקנת ההתקן בסביבת רשת IPV6 טהורה אם אתה מחבר את ההתקן למחשב הפועל עם מערכת ההפעלה Windows XP או Windows Vista ברשת IPV6 טהורה, פעל על פי הוראות אלו להתקנת דרייבר המדפסת. הערה אם תנסה להתקין את תוכנת ההתקן ולהשלים את הגדרת התוכנה. דרך תקליטור ההפעלה, לא תוכל למצוא את ההתקן הערה בסביבת רשת IPv6 טהורה, רק דרייבר המדפסת יהיה זמין. תכונות אחרות של תוכנת ההתקן כגון Toolbox ו- Solution Center לא יהיו זמינות. להתקנת דרייבר ההתקן על מערכת Windows XP 1. חבר את התקן ה- HP לרשת. 2. התקן את מוניטור שערי ה- TCP/IP הסטנדרטיים של HP דרך תיקיית util\ipv6 שבתקליטור ההפעלה. הערה לחץ על אם תראה תיבת דיאלוג המציינת כי לא ניתן לזהות את ההתקן. 3. הדפס דף תצורת רשת מהמכשיר להשגת כתובת.IP לפרטים נוספים, ראה הבנת דף תצורת הרשת. הגדרת תצורת ההתקן (Windows) 39

44 דרך אשף Add Print (הוסף מדפסת) של.Standard TCP/IP Port על פי בקשה, הקלד את כתובת ה- IPv6 Stateless של מדפסת ה- HP המודפסת תצורת הרשת. לדוגמה,.2001:DB8:1::4A50:33GFF:FE32:3333 HP צור מדפסת מקומית ובחר באפשרות,Windows על גבי דף.4.5 הערה סטטוס המדפסת לא יהיה זמין בסביבת רשת טהורה של IPv6 הרצה על מערכת ההפעלה.Windows XP להתקנת דרייבר המדפסת על מערכת Windows Vista לחץ על הלחצן Start ולאחר מכן על.Network 1. לחץ לחצן ימני על המכשיר אותו אתה מתקין, ולאחר מכן לחץ על.Install 2. כאשר המערכת תבקש את דרייבר המדפסת, בחר ברמת השורש של תקליטור ההפעלה. 3. הגדרת תצורת ההתקן OS) (Mac באפשרותך לחבר את ההתקן למחשב Macintosh יחיד בעזרת כבל,USB או לשתף אותו עם משתמשים אחרים ברשת. סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: התקנת תוכנה לרשת או לחיבור ישיר שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית התקנת תוכנה לרשת או לחיבור ישיר 1. חבר את ההתקן למחשב בעזרת כבל.USB 2. הכנס את תקליטור ה- Starter לכונן התקליטורים. לחץ לחיצה כפולה על סמל התקליטור שבשולחן העבודה, ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על סמל ההגדרה. כמו כן, תוכל לאתר את תיקיית תוכנת ההתקנה בתקליטור ה- Starter. 3. לחץ על Install Software (התקנת תוכנה) ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. 4. בהתאם לצורך, שתף את ההתקן עם מחשבי Macintosh נוספים. connection Direct (חיבור ישיר): שתף את ההתקן עם מחשבי Macintosh אחרים. למידע נוסף, ראה שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית. connection Network (חיבור רשת): משתמשי Macintosh שירצו להשתמש בהתקן דרך הרשת יצטרכו להתקין את תוכנת ההתקן במחשביהם. שיתוף ההתקן ברשת משותפת מקומית אם חיברת את ההתקן ישירות למחשב, תוכל לשתף אותו עם מחשבים אחרים בעזרת נוהל פשוט של עבודה ברשת הקרוי 'שיתוף באמצעות רשת מקומית'. השתמש בתצורה כזו רק בקבוצה קטנה של מחשבים, או כאשר היקף השימוש אינו גדול. פעולת המחשב המחובר איטית יותר כשמשתמשים רבים שולחים משימות הדפסה להתקן. הדרישות הבסיסיות לשיתוף בסביבת Mac OS כוללות את הפריטים הבאים: התקשורת בין מחשבי ה- Macintosh חייבת להתנהל ברשת המשתמשת בפרוטוקול,TCP/IP וכל אחד מהם חייב בכתובת.IP (אין תמיכה ב- AppleTalk.) חובה לחבר את ההתקן המשותף ליציאת USB מובנית במחשב ה- Macintosh המארח. במחשב המארח ובמחשבי הלקוח המשתמשים בהתקן המשותף, חובה להתקין תוכנה לשיתוף התקנים, וכן את מנהל ההתקן או את קובץ ה- PPD עבור ההתקן המשותפת. (באפשרותך להפעיל את תוכנית ההתקנה כדי להתקין את התוכנה לשיתוף התקנים ואת קובצי העזרה המשויכים.) 40 הגדרת תצורה וניהול

45 פרק 4 למידע נוסף על שיתוף התקנים באמצעות,USB עיין במידע בנושאי תמיכה באתר האינטרנט של ( Apple או במערכת העזרה של Apple Macintosh במחשב. שיתוף ההתקן בין מחשבים אחדים בעלי מערכת הפעלה Mac OS 1. הפעל את פונקציית שיתוף המדפסות בכל מחשבי ה- Macintosh (מארח ולקוחות) המחוברים למדפסת. בהתאם לגרסת מערכת ההפעלה שבה אתה משתמש, בצע אחת מהפעולות הבאות: Print & מערכת), לחץ על (העדפות System Preferences פתח את :Mac OS 10.3 Share my ופקסים), ולאחר מכן סמן את התיבה שלצד האפשרות (מדפסות Fax printers with other computers (שיתוף המדפסות שלי עם מחשבים אחרים). Print & מערכת), לחץ על (העדפות System Preferences פתח את :Mac OS 10.4 Fax (מדפסות ופקסים), לחץ על הכרטיסייה Sharing (שיתוף), סמן את התיבה לצד האפשרות Share these printers with other computers (שתף מדפסות אלה עם מחשבים אחרים), ולאחר מכן בחר במדפסת שברצונך לשתף. 2. כדי להדפיס ממחשבי Macintosh אחרים (מחשבי הלקוח) ברשת, בצע את הפעולות הבאות: א. לחץ על File (קובץ), ולאחר מכן בחר Page Setup (הגדרת עמוד) במסמך שברצונך להדפיס. ב. בתפריט הנפתח שלצד Format for (תבנית עבור), בחר Shared Printers (מדפסות משותפות), ובחר בהתקן. ג. בחר Paper Size (גודל נייר) ולאחר מכן לחץ על OK (אישור). ד. במסמך, לחץ על File (קובץ), ולאחר מכן בחר Print (הדפסה). ה. מהתפריט הנפתח שלצד Printer (מדפסת), בחר Shared Printers (מדפסות משותפות), ולאחר מכן בחר בהתקן. ו. בחר הגדרות נוספות לפי הצורך, ולאחר מכן לחץ על Print (הדפסה). הסרת התוכנה והתקנתה מחדש אם ההתקנה לא הושלמה או אם חיברת את כבל ה- USB למחשב לפני שהתבקשת לבצע זאת במסך התקנת התוכנה, יתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת התוכנה ולאחר מכן להתקינה מחדש. אל תבצע מחיקה פשוטה של קובצי היישום של ההתקן מהמחשב. הקפד להסיר אותם כהלכה באמצעות תוכנית השירות להסרת התקנה המצורפת להתקן. קיימות שלוש שיטות להסרת ההתקנה של התוכנה במחשב במחשב.Mac Windows ושיטה אחת להסרת ההתקנה להסרת ההתקנה ממחשב,Windows שיטה 1 נתק את ההתקן מהמחשב. אל תחבר את ההתקן למחשב לפני שתשלים את התקנת התוכנה מחדש. 1. לחץ על הלחצן Power כדי לכבות את ההתקן. 2. בשורת המשימות של,Windows לחץ על התחל, בחר תוכניות או כל התוכניות, בחר,HP בחר 3. בהתקן שברצונך להסיר את התקנתו, ולאחר מכן לחץ על הסרת התקנה. בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך. 4. אם תישאל אם ברצונך להסיר קבצים משותפים, לחץ על לא. 5. תוכניות אחרות שמשתמשות בקבצים אלה עשויות שלא לפעול כהלכה אם הקבצים יימחקו. הפעל מחדש את המחשב. 6. כדי להתקין את התוכנה מחדש, הכנס את תקליטור ההתקנה של ההתקן לכונן התקליטורים של 7. המחשב ', עקוב אחר ההוראות שעל-גבי המסך, וראה גם התקנת התוכנה לפני חיבור ההתקן (מומלץ). אחרי התקנת התוכנה, חבר את ההתקן למחשב שלך. 8. הסרת התוכנה והתקנתה מחדש 41

46 9. לחץ על הלחצן Power כדי להפעיל את ההתקן. לאחר חיבור ההתקן והפעלתו, ייתכן שיהיה עליך להמתין מספר דקות להשלמת תהליכי הכנס-הפעל. 10. בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך. עם סיום התקנת התוכנה, מופיע הסמל צג ההדמיה הדיגיטלית של HP במגש המערכת של.Windows הסרת התקנה ממחשב,Windows שיטה 2 הערה השתמש בשיטה זו אם האפשרות הסרת ההתקנה לא מופיעה בתפריט התחל של.Windows בסרגל המשימות של,Windows לחץ על התחל, בחר באפשרות הגדרות, בחר באפשרות לוח הבקרה, ולאחר מכן לחץ על הוסף/הסר תוכניות. - או - לחץ על התחל, לחץ על לוח הבקרה, ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על תוכניות ותכונות. בחר בהתקן שברצונך להסיר את התקנתו, ולאחר מכן לחץ על שנה/הסר או על הסרה/שינוי. נתק את ההתקן מהמחשב. הפעל מחדש את המחשב הערה חשוב שתנתק את ההתקן לפני הפעלה מחדש של המחשב. אל תחבר את ההתקן למחשב לפני שתשלים את התקנת התוכנה מחדש. הכנס את תקליטור ההתקנה של ההתקן לכונן התקליטורים במחשב 'ולאחר מכן הפעל את תוכנית ההתקנה. עקוב אחר ההוראות שעל-גבי המסך וראה גם התקנת התוכנה לפני חיבור ההתקן (מומלץ)..5.6 הסרת התקנה ממחשב,Windows שיטה 3 הערה השתמש בשיטה.Windows זו אם האפשרות הסרת התקנה לא מופיעה בתפריט התחל של הכנס את תקליטור ההתקנה של ההתקן לכונן התקליטורים במחשב 'ולאחר מכן הפעל את תוכנית ההתקנה. נתק את ההתקן מהמחשב. בחר הסרת התקנה ופעל על-פי ההנחיות המוצגות על גבי המסך. הפעל מחדש את המחשב הערה חשוב שתנתק את ההתקן לפני הפעלה מחדש של המחשב. אל תחבר את ההתקן למחשב לפני שתשלים את התקנת התוכנה מחדש. הפעל שוב את תוכנית ההתקנה של ההתקן. בחר באפשרות התקנה. עקוב אחר ההוראות שעל-גבי המסך וראה גם התקנת התוכנה לפני חיבור ההתקן (מומלץ) להסרת ההתקנה ממחשב Macintosh הפעל את HP Device Manager (מנהל התקן.(HP.1 לחץ על Information and Settings (מידע והגדרות). 2. בחר באפשרות מחיקת ההתקנה (Uninstall) של תוכנת ה- HP דרך התפריט הנפתח. 3. בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך. לאחר שהתוכנה הוסרה, יש לאתחל את המחשב הגדרת תצורה וניהול

47 פרק 4 כדי להתקין מחדש את התוכנה, הכנס את תקליטור ההתקנה של ההתקן של המחשב' שלך. לתוך כונן התקליטורים דרך שולחן העבודה, פתח את תקליטור ה- CD-ROM ולחץ לחיצה כפולה על.HP Installer פעל על פי הוראות המסך ועיין גם התקנת תוכנה לרשת או לחיבור ישיר הסרת התוכנה והתקנתה מחדש 43

48 תחזוקה 5 ופתרון בעיות סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: מחסניות דיו נתמכות החלפת מחסניות הדיו תחזוקת ראשי ההדפסה אחסון חומרי הדפסה מתכלים עצות ומשאבים לפתרון בעיות פתרון בעיות הדפסה איכות הדפסה נמוכה ותוצאות הדפסה בלתי צפויות פתרון בעיות בהזנת הנייר פתרון בעיות בניהול ההתקן פתרון בעיות התקנה סילוק חסימות מחסניות דיו נתמכות זמינות מחסניות הדיו משתנה בהתאם למדינה/אזור. מחסניות הדיו עשויות להגיע בגדלים שונים. לרשימת מחסניות הדיו הנתמכות על ידי ההתקן, הדפס את דף אבחון הבדיקה העצמית וקרא את המידע בחלק מצב מחסנית הדיו. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. מספר מחסנית הדיו מופיע במקומות הבאים: הערה דיו מהמחסניות משמש בתהליך ההדפסה במספר דרכים שונות, לרבות בתהליך האתחול, אשר מכין את ההתקן ואת המחסניות להדפסה, וכן בטיפול בראשי ההדפסה, אשר מונע חסימות בחרירי ההדפסה ומבטיח זרימה קולחת של דיו. בנוסף, ייתכנו שיירים של דיו במחסנית לאחר השימוש. לקבלת מידע נוסף, ראה. בדף אבחון הבדיקה העצמית (ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית). בתווית של מחסנית הדיו שאתה מחליף. בדף המידע של שרת האינטרנט המשובץ (ראה שרת אינטרנט משובץ). :Windows מתוך ארגז הכלים, אם התקשורת שלך דו-כיוונית, לחץ על הכרטיסייה רמות דיו משוערות, גלול כדי להציג את הלחצן פרטי מחסנית, ולאחר מכן לחץ על פרטי מחסנית. Supply Info לחץ על,(HP השירות למדפסת (תוכנית HP Printer Utility מתוך :Mac OS (מצב חומרים מתכלים) שבלוח Information and Support (מידע ותמיכה), ולאחר מכן לחץ על Retail Supplies Information (מידע על חומרים מתכלים). החלפת מחסניות הדיו באפשרותך לבדוק את מפלס הדיו המשוער באמצעות ארגז הכלים (Windows) או תוכנית השירות OS),HP Printer Utility (Mac או לבדוק זאת באמצעות שרת האינטרנט המשובץ. לפרטים על השימוש בכלים אלה, ראה שימוש בכלי ניהול ההתקן. כמו כן, ניתן להדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית כדי להציג מידע זה (ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית). החלפת מחסניות הדיו 44

49 פרק 5 הערה רמות הדיו המוצגות הן משוערות לאחר הוצאת המחסנית מאריזתה, התקן ארוכים. כדי לברר אילו מחסניות דיו מתאימות בלבד. כמויות הדיו בפועל עשויות להשתנות. אותה מיד. אין להוציא את המחסנית מההתקן לפרקי זמן להתקן שלך, ראה חומרים מתכלים. החלפת מחסניות הדיו 1. משוך ופתח בעדינות את מכסה המחסנית. הוצא את מחסנית הדיו המיועדת להחלפה על-ידי אחיזתה בין האגודל לאצבע המורה ומשיכתה בחוזקה כלפיך..2 הוצא את מחסנית הדיו החדשה מאריזתה. יישר את המחסנית למול החריץ המתאים לפי קודי הצבע והכנס אותה כלפי מטה בחוזקה כדי לוודא מגע תקין. סגור את מכסה מחסנית הדיו. למקומה. לחץ על המחסנית תחזוקת ראשי ההדפסה.1.2 אם התווים המודפסים אינם שלמים, או שחסרות בתדפיס נקודות או שורות, חרירי הדיו עלולים להיות סתומים וייתכן שעלייך לנקות את ראשי ההדפסה. כאשר יורדת איכות התדפיסים, בצע את השלבים הרלוונטיים בסדרת הפעולות הבאה: בדיקת תקינות ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה בדיקת תקינות ראשי ההדפסה. הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן ישנה בעיה ובצע את הפעולות המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. תחזוקת ראשי ההדפסה 45

50 נקה את ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה ניקוי ראשי ההדפסה. אם הבעיה חוזרת ההדפסה. גם לאחר הניקוי, החלף את ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה החלפת ראשי.3.4 התראה חברת HP לא תישא באחריות לנזק שייגרם להתקן כתוצאה משינויים שנעשו בראשי ההדפסה. סעיף זה עוסק במשימות התחזוקה הבאות של ראש ההדפסה: בדיקת תקינות ראשי ההדפסה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה כיול הזנת השורה ניקוי ראשי ההדפסה יישור ראשי ההדפסה ניקוי ידני של מגעי ראשי ההדפסה החלפת ראשי ההדפסה בדיקת תקינות ראשי ההדפסה כדי לבדוק את תקינות ראש ההדפסה, השתמש באחד מהאמצעים הבאים. אם מצבו של ראש הדפסה מסוים אינו טוב, או סביר, בצע אחת מפעולות התחזוקה הבאות, או כמה מהן. לחלופין - נקה את ראש ההדפסה או החלף אותו. דף אבחון הבדיקה העצמית: הדפס את דף אבחון הבדיקה העצמית על גיליון נייר לבן נקי ועיין בסעיף העוסק בתקינות ראש ההדפסה. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. בשרת האינטרנט המשובץ: פתח את שרת האינטרנט המשובץ. למידע נוסף, ראה שרת אינטרנט משובץ. לחץ על הכרטיסייה Information (מידע) ולחץ על Ink Supplies (מפלס דיו) בחלונית השמאלית. בארגז הכלים :(Windows) פתח את ארגז הכלים. למידע נוסף, ראה פתיחת ארגז הכלים. לחץ על הכרטיסייה מידע ולאחר מכן לחץ על תקינות ראש ההדפסה. הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה השתמש בדף אבחון איכות ההדפסה כדי לאבחן בעיות המשפיעות על איכות ההדפסה. הדבר יסייע לך להחליט אם להפעיל שירותי תחזוקה כלשהם כדי לשפר את איכות התדפיסים. הדף כולל גם מידע על מפלס הדיו ומציין את מצב התקינות של ראשי ההדפסה. לוח הבקרה: לחץ והחזק את Power) הלחצן), לחץ על Cancel) הלחצן) שבע פעמים, לחץ על Resume) הלחצן) פעמיים ושחרר את Power) הלחצן). בשרתהאינטרנט המשובץ: לחץ על הכרטיסייההגדרות, לחץ עלשירותיהתקן בחלונית השמאלית, בחר דף אבחון איכות הדפסה מהרשימה הנפתחת שבחלק איכות הדפסה ולאחר מכן לחץ על הפעל אבחון. בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה שירותים, ולאחר מכן לחץ עלדף אבחון איכות ההדפסה ופעל לפי ההוראות שיופיעו על המסך. Utility :(Mac OS) HP Printer לחץ על Print Quality Diagnostics (דף אבחון איכות ההדפסה) מהלוח Information and Support (מידע ותמיכה). 46 תחזוקה ופתרון בעיות

51 פרק 5 מידע על המדפסת: מציג מידע על ההתקן (כמו מספר הדגם, מספר סידורי ומספר גירסת הקושחה), מספר הדפים שהודפסו מתוך המגשים ומהאביזר להדפסה דו-צדדית, נתונים על מפלס הדיו ונתונים על תקינות ראשי ההדפסה. תבנית בדיקה 1: אם הקווים אינם נוסף, ראה יישור ראשי ההדפסה. ישרים ואינם מחוברים, יש לבצע יישור של ראשי ההדפסה. למידע תבנית בדיקה 2: אם מופיעים קווים לבנים באחד מריבועי הצבע, נקה את ראשי ההדפסה. למידע נוסף, ראה ניקוי ראשי ההדפסה. תבנית בדיקה 3: אם מופיעים קווים כהים או מרווחים לבנים את הזנת השורה. למידע נוסף, ראה כיול הזנת השורה. במקומות שהחצים מצביעים עליהם, יש לכייל כיול הזנת השורה אם מופיעים בתדפיסים פסים (קווים כהים או בהירים על קטעים צבעוניים) או קווים מקוטעים, כייל את הזנת השורה. לוח הבקרה: לחץ והחזק את Power) הלחצן), לחץ על Cancel) הלחצן) 14 פעמים, לחץ על Resume) הלחצן) שש פעמים ושחרר את Power) הלחצן). בשרת האינטרנט המשובץ: לחץ על הכרטיסייה הגדרות, לחץ על שירותי התקן בחלונית השמאלית ולאחר מכן בחר באפשרות כיול הזנת שורה מתוך הרשימה הנפתחת שבחלק איכות הדפסה ולחץ על הפעל אבחון. בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה שירותים, ולאחר מכן לחץ על כיול הזנת שורה ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. ) OS :HP Printer Utility (Mac בלוח Information and Support (מידע ותמיכה), לחץ על Calibrate Linefeed (כיול שורת הזנה). תחזוקת ראשי ההדפסה 47

52 ניקוי ראשי ההדפסה אם התווים המודפסים אינם שלמים, או שחסרות בתדפיס נקודות או שורות, חרירי הדיו עלולים להיות סתומים וייתכן שעלייך לנקות את ראשי ההדפסה. הערה תהליך הניקוי משתמש בחלק מהדיו, ולכן כדאי לנקות את ראשי ההדפסה רק כשהדבר נחוץ. תהליך הניקוי אורך עד לוח הבקרה: לחץ והחזק את 3.5 דקות. בתהליך הניקוי עשויים להישמע רעשים מסוימים. Power) הלחצן), לחץ על Cancel) הלחצן) פעמיים, לחץ על Resume) הלחצן) לחיצה אחת ושחרר את Power) הלחצן). בשרת האינטרנט המשובץ: לחץ על הכרטיסייה הגדרות התקן, לחץ על שירותי התקן בחלונית השמאלית, בחר ניקוי ראשי הדפסה מהרשימה הנפתחת שבחלק איכות הדפסה, ולאחר מכן לחץ על הפעל אבחון. בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה שירותים, ולאחר מכן לחץ על ניקוי ראשי ההדפסה ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. ) OS :HP Printer Utility (Mac בלוח Information and Support (מידע ותמיכה), לחץ על Clean (ניקוי). יישור ראשי ההדפסה לאחר החלפת ראש הדפסה, ההתקן מבצע אוטומטית פעולת יישור של ראשי ההדפסה כדי להבטיח איכות הדפסה מיטבית. אולם, אם מראה הדפים המודפסים מעיד על העדר יישור בין ראשי ההדפסה, באפשרותך להפעיל את תהליך היישור ידנית. לוח הבקרה: לחץ והחזק את Power) הלחצן), לחץ על Resume) הלחצן) שלוש פעמים ושחרר את, Power) הלחצן). בשרת האינטרנט המובנה: לחץ על הכרטיסייה הגדרות, לחץ על שירותי התקן בחלונית השמאלית ולאחר מכן בחר באפשרות יישור מדפסת מתוך הרשימה הנפתחת שבחלק איכות הדפסה ולחץ על הפעל אבחון. בארגז הכלים :(Windows) לחץ על הכרטיסייה שירותים, ולאחר מכן לחץ על יישור ראשי ההדפסה ופעל על-פי ההוראות שעל המסך. ) OS :HP Printer Utility (Mac בלוח Information and Support (מידע ותמיכה), לחץ על Align (יישור). ניקוי ידני של מגעי ראשי ההדפסה לאחר התקנת ראשי ההדפסה, ייתכן שאחת או יותר מנוריות ראשי ההדפסה יהבהבו. אם נוריות ראשי ההדפסה מהבהבות, ייתכן שיש לנקות את המגעים החשמליים של ראשי ההדפסה ושל ההתקן. התראה נקה את המגעים החשמליים רק לאחר שכבר ניסית לנקות את ראשי ההדפסה עצמם. המגעים החשמליים מכילים רכיבים אלקטרוניים רגישים הניזוקים בקלות. למידע נוסף, ראה ניקוי ראשי ההדפסה. פתח את המכסה. אם הגררה לא זזה שמאלה אוטומטית, לחץ לחיצה ממושכת על Resume) הלחצן) עד שהגררה תזוז שמאלה. המתן עד שהגררה תיעצר ונתק את כבל החשמל מהמדפסת תחזוקה ופתרון בעיות

53 פרק 5 3. הרם את תפס ראש ההדפסה. הרם את הידית של ראש ההדפסה שברצונך להחליף ומשוך את ראש ההדפסה החוצה מהחריץ שלו..4 הקפד להשתמש בחומרי ניקוי נקיים, יבשים, רכים ונטולי סיבים. חומרים מתאימים כוללים מסנני קפה של מכונות פילטר ונייר לניקוי עדשות משקפיים..5 התראה אין להשתמש במים. נגב את המגעים החשמליים שעל גבי ראש ההדפסה, אך הקפד שלא לגעת בחרירים..6 התראה המגעים החשמליים הם מרובים של ראש ההדפסה. החרירים נמצאים בדופן אחרת של ראש ההדפסה. החרירים נגיעה בחרירים עלולה לגרום להם נזק באופן בלתי הפיך. קטנים, בצבע נחושת, המקובצים על גבי דופן אחת יהיו מכוסים בסימני דיו. בלתי הפיך. נוסף לכך, הדיו עלול להכתים את בגדיך לאחר הניקוי, הנח את ראש ההדפסה על גיליון נייר או מגבת ושאינם באים במגע עם הנייר. נייר. ודא כי חרירי הדיו פונים מעלה.7 תחזוקת ראשי ההדפסה 49

54 נקה את המגעים החשמליים שבחריץ ראש ההדפסה בתוך ההתקן בעזרת מטלית ונטולת סיבים. יבשה, רכה.8 9. חבר את כבל החשמל והפעל את ההתקן. לוח הבקרה אמור לציין שראש ההדפסה חסר. 10. הכנס את ראש ההדפסה לחריץ שלו, לפי הצבע המתאים (התווית שעל גבי ראש ההדפסה צריכה להתאים לתווית שעל תפס ראש ההדפסה). לחץ על ראש ההדפסה בחוזקה כלפי מטה כדי לוודא מגע תקין. 11. משוך את תפס ראש ההדפסה קדימה עד הסוף, ולאחר מכן לחץ כלפי מטה כדי לוודא כי התפס נכנס למקומו כנדרש. ייתכן שתצטרך להפעיל לחץ כדי לנעול את התפס במקומו. 12. בהתאם לצורך, חזור על אותם שלבים גם עבור ראש ההדפסה השני. 13. סגור את המכסה. 14. אם נורית ראש ההדפסה ממשיכה להבהב, נקה את ראש ההדפסה המתאים לנורית ראש ההדפסה שמהבהבת באופן שתואר לעיל. 15. אם נורית ראש ההדפסה ממשיכה להבהב, החלף את ראש ההדפסה שמתאים לנורית ראש ההדפסה המהבהבת. 16. המתן עד שההתקן יאתחל את ראשי ההדפסה וידפיס את דפי היישור. אם דפי היישור אינם מודפסים, הפעל את תהליך היישור ידנית. למידע נוסף, ראה יישור ראשי ההדפסה. החלפת ראשי ההדפסה הערה כדי לברר אילו ראשי הדפסה מתאימים פתח את המכסה. למדפסת שברשותך, ראה חומרים מתכלים. אם הגררה לא זזה שמאלה אוטומטית, לחץ לחיצה ממושכת על Resume) הלחצן) עד שהגררה תזוז שמאלה. המתן עד שהגררה תיעצר ונתק את כבל החשמל מהמדפסת. הרם את תפס ראש ההדפסה תחזוקה ופתרון בעיות

55 פרק 5 4. הרם את ידית ראש ההדפסה והשתמש בה כדי לשלוף את ראש ההדפסה מתוך החריץ שלו. לפני התקנת מהאריזה. ראש הדפסה, נער את ראש ההדפסה מעלה ומטה לפחות שש פעמים לפני הוצאתו.5 6. הוצא את ראש ההדפסה החדש מאריזתו והסר ממנו את מכסי המגן הכתומים. התראה אין לנער את ראשי ההדפסה לאחר הסרת המכסים שלהם. הכנס את ראש ההדפסה לחריץ שלו, לפי הצבע המתאים (התווית שעל גבי ראש ההדפסה צריכה להתאים לתווית שעל תפס ראש ההדפסה). לחץ על ראש ההדפסה בחוזקה כלפי מטה כדי לוודא מגע תקין. משוך את תפס ראש ההדפסה קדימה עד הסוף, ולאחר מכן לחץ כלפי מטה כדי לוודא כי התפס נכנס למקומו כנדרש. ייתכן שתצטרך להפעיל לחץ כדי לנעול את התפס במקומו..7.8 תחזוקת ראשי ההדפסה 51

56 9. סגור את המכסה. 10. המתן עד שההתקן יאתחל את ראשי ההדפסה וידפיס את דפי היישור. אם דפי היישור אינם מודפסים, הפעל את תהליך היישור ידנית. למידע נוסף, ראה יישור ראשי ההדפסה. אחסון חומרי הדפסה מתכלים סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: אחסון מחסניות דיו אחסון ראשי ההדפסה אחסון מחסניות דיו ניתן להשאיר מחסניות דיו בתוך ההתקן למשך זמן מוגבל. אם מסירים אותן במכל אטום, כמו שקית פלסטיק הניתנת לאטימה חוזרת. אחסון ראשי ההדפסה ניתן להשאיר ראשי הדפסה בתוך ההתקן למשך זמן מוגבל. אם מסירים את לשמור אותם במכל אטום, כמו שקית פלסטיק הניתנת לאטימה חוזרת. עצות ומשאבים לפתרון בעיות את מחסניות הדיו, יש לשמור ראשי ההדפסה, יש היעזר בעצות ובמשאבים הבאים כדי לפתור בעיות הדפסה. לגבי חסימות נייר, ראה סילוק חסימות. במקרה של בעיות בהזנת הנייר, כגון הטיית הנייר והרמת הנייר, עיין פתרון בעיות בהזנת הנייר. ודא כי: נורית ההפעלה דולקת ברציפות ואינה מהבהבת. בשעת הפעלת ההתקן בפעם הראשונה לאחר התקנת ראשי ההדפסה, תהליך האתחול של ההתקן נמשך כ- 10 דקות. המכשיר נמצא במצב מוכן. במקרה של נורות דולקות או מהבהבות, עיין הסבר נורות לוח הבקרה. אין הודעות שגיאה על מסך המחשב. כבל החשמל ושאר הכבלים פועלים ומחוברים להתקן כהלכה. וודא שההתקן מחובר היטב לשקע חשמל תקין המספק זרם חילופין,(AC) ושהוא מופעל. לדרישות עוצמת המתח, ראה מפרט חשמל. חומרי ההדפסה מוטענים בצורה נכונה במגש ואין חסימת נייר בהתקן. ראשי ההדפסה ומחסניות הדיו מותקנים כיאות בחריצים המתאימים, לפי קודי הצבע. לחץ על כל אחד מהם בחוזקה כלפי מטה כדי לוודא מגע תקין. ודא כי הסרת את מכסי המגן הכתומים מראשי ההדפסה. תפס ראש ההדפסה וכל המכסים סגורים. לוח הגישה האחורי או האביזר האופציונלי להדפסה דו-צדדית נעולים במקומם. כל סרטי האריזה וחומרי האריזה הוסרו. ההתקן יכול להדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. ההתקן מוגדר כמדפסת הנוכחית או כמדפסת ברירת המחדל. במערכת,Windows הגדר את ההתקן כמדפסת ברירת המחדל בתיקייה 'מדפסות'. במערכת,Mac OS הגדר את ההתקן כמדפסת ברירת המחדל דרך Printer Setup Utility (תוכנית שירות להגדרת המדפסת). לפרטים נוספים, עיין בתיעוד הנלווה למחשב'. 52 תחזוקה ופתרון בעיות

57 פרק 5 אם אתה משתמש במערכת,Windows ודא כי הפריט השהה הדפסה אינו מסומן. אין מספר רב מדי של תוכניות פעילות בעת ביצוע משימת הדפסה. סגור כל תוכנית שאינה בשימוש או הפעל את המחשב מחדש לפני שתשוב ותנסה לבצע את המשימה. הערה במקרים מסוימים אפשר לפתור בעיות בהתקן על-ידי איפוס ההתקן. פתרון בעיות הדפסה סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: ההתקן נכבה באופן בלתי צפוי כל נוריות ההתקן דולקות או מהבהבות ההתקן אינו מגיב (אינו מדפיס דבר) ההתקן אינו מקבל ראש הדפסה נדרש להתקן זמן רב לביצוע הדפסה ההתקן מדפיס עמודים ריקים או מודפסים חלקית משהו בדף המודפס חסר או שגוי מיקום שגוי של טקסט או גרפיקה ההתקן מדפיס חצי עמוד, ולאחר מכן מוציא את הנייר ההתקן נכבה באופן בלתי צפוי בדוק את הספקת החשמל ואת חיבורי החשמל וודא שההתקן מחובר היטב לשקע חשמל תקין המספק זרם חילופין.(AC) לדרישות עוצמת המתח, ראה מפרט חשמל. כל נוריות ההתקן דולקות או מהבהבות אירעה שגיאה בלתי הפיכה נתק את כל הכבלים (כגון כבל החשמל, כבל הרשת וכבל ה- USB ), המתן 20 שניות וחבר את הכבלים מחדש. אם הבעיה חוזרת, בקר באתר האינטרנט של,( HP הכולל מידע עדכני ביותר על פתרון בעיות, תיקונים ועדכונים. ההתקן אינו מגיב (אינו מדפיס דבר) בדיקת תור ההדפסה עבודת הדפסה עלולה להיתקע בתור ההדפסה. כדי לתקן זאת, פתח את תור ההדפסה, בטל את הדפסת כל המסמכים בתור ולאחר מכן אתחל את המחשב. אחרי אתחול המחשב נסה להדפיס פעם נוספת. עיין בעזרה של מערכת ההפעלה שלך לקבלת מידע אודות פתיחת תור ההדפסה וביטול עבודות הדפסה. בדוק את הגדרות ההתקן למידע נוסף, ראה עצות ומשאבים לפתרון בעיות. פתרון בעיות הדפסה 53

58 בדוק את אתחול ראש ההדפסה כאשר מתקינים או מחליפים ראשי הדפסה, ההתקן מדפיס אוטומטית דפי יישור אחדים לצורך יישור ראשי ההדפסה. תהליך זה אורך כ- 10 דקות. עד להשלמת התהליך, ניתן להדפיס אך ורק את דפי היישור האוטומטי. בדוק את ההתקנה של תוכנת ההתקן כשמכבים את ההתקן בעת הדפסה, אמורה להופיע הודעת אזהרה על מסך המחשב. אחרת, ייתכן שתוכנת ההתקן לא הותקנה כהלכה. כדי לפתור את הבעיה, הסר לחלוטין את התקנת תוכנת ההתקן, ולאחר מכן התקן אותה מחדש. למידע נוסף, ראה הסרת התוכנה והתקנתה מחדש. בדוק את חיבורי הכבלים ודא שהחיבור תקין בשני קצות כבל הרשת/ USB. אם ההתקן מחובר לרשת, בדוק את הפריטים הבאים: וודא שנורית הקישור בגב ההתקן דולקת. וודא שאינך משתמש בכבל טלפון לחיבור ההתקן. רכזת הרשת, הבורר או הנתב מופעלים והם פועלים באופן תקין. בדוק את הגדרות ההתקן עבור סביבת רשת וודא שאתה משתמש במנהל ההתקן ההדפסה הנכון וביציאה הנכונה עבור מנהל המדפסת. לפרטים נוספים על חיבורים לרשת, ראה הגדרת תצורת ההתקן,(Windows) הגדרת תצורת ההתקן Mac) (OS או עיין בתיעוד של ספק שירותי הרשת. בדיקת תוכנות חומת אש אישיות המותקנות במחשב תוכנת ה- Firewall הפרטית הנה תוכנית אבטחה המגנה על המחשב מפני פריצות. אולם, תוכנת firewall עלולה לחסום דרכי תקשורת בין המחשב למכשיר. במקרה של בעיית תקשורת עם המכשיר, נסה לבטל באופן זמני את תוכנת.firewall אם הבעיה ממשיכה, תוכל להסיק כי תוכנת ה- firewall איננה המקור לבעיית התקשורת. הפעל מחדש את ה- firewall. אם השבתת חומת האש מאפשרת את התקשורת בין המחשב לבין ההתקן, כדאי להקצות להתקן כתובת IP סטטית ולהפעיל מחדש את חומת האש. ההתקן אינו מקבל ראש הדפסה בדוק את תפס ראש ההדפסה וודא שתפס ראש ההדפסה סגור היטב. בדוק את ראש ההדפסה ודא שראש ההדפסה מותקן בחריץ הנכון לפי קוד הצבע. למידע נוסף, ראה החלפת ראשי ההדפסה. נקה את ראש ההדפסה בצע את נוהל הניקוי של ראש ההדפסה. למידע נוסף, ראה תחזוקת ראשי ההדפסה. כבה את ההתקן לאחר הוצאת ראש ההדפסה לאחר הוצאת ראש ההדפסה, כבה את ההתקן, המתן כ- 20 שניות והפעל אותו מחדש מבלי להתקין את ראש ההדפסה. עם סיום תהליך האתחול של ההתקן, החזר את ראש ההדפסה למקומו. 54 תחזוקה ופתרון בעיות

59 פרק 5 נדרש להתקן זמן רב לביצוע הדפסה בדיקת משאבי המערכת ודא שלמחשב שלך די משאבים להדפסת המסמך בפרק זמן סביר. אם המחשב עונה רק על דרישות המערכת המינימליות, הדפסת המסמכים עשויה להימשך זמן רב יותר. למידע נוסף על דרישות המערכת המינימליות הנדרשות, עיין דרישות מערכת. בנוסף, אם המחשב שלך עסוק מדי בהפעלת תוכניות אחרות, הדפסת המסמכים עשויה להימשך זמן רב יותר. בדוק את הגדרות תוכנת ההתקן כשבוחרים באיכות הדפסה מיטבית או dpi מרבי ההדפסה נעשית איטית יותר. כדי להגביר את מהירות ההדפסה, בחר הגדרות הדפסה שונות במנהל ההתקן ההדפסה. למידע נוסף, ראה שינוי הגדרות הדפסה. ההתקן מדפיס עמודים ריקים או מודפסים חלקית ודא כי מחסניות ההדפסה אינן ריקות בדוק את לוח הבקרה או את שרת האינטרנט המשובץ (ראה שרת אינטרנט משובץ) כדי לראות אילו מחסניות עומדות להתרוקן או ריקות. ארגז הכלים,(Windows) תוכנית העזר HP Printer Utility OS) (Mac ודף אבחון הבדיקה העצמית (ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית) מכילים מידע על מפלס הדיו. אם אתה מדפיס טקסט בשחור וההתקן מדפיס דף ריק, ייתכן שהמחסנית השחורה ריקה. למידע נוסף, ראה החלפת מחסניות הדיו. בדוק את תפס ראש ההדפסה וודא שתפס ראש ההדפסה סגור היטב. בדוק את ראש ההדפסה ודא שראש ההדפסה מותקן בחריץ הנכון לפי קוד הצבע. למידע נוסף, ראה החלפת ראשי ההדפסה. הוצא את ראש ההדפסה וודא שמכסי המגן הכתומים הוסרו ממנו. נקה את ראש ההדפסה בצע את נוהל הניקוי של ראש ההדפסה. למידע נוסף, ראה תחזוקת ראשי ההדפסה. כבה את ההתקן לאחר הוצאת ראש ההדפסה הסר את ראש ההדפסה. הנח את ראש ההדפסה על גיליון נייר או מגבת נייר. ודא שחריר הדיו פונה מעלה ואינו בא במגע עם הנייר. כבה את ההתקן, המתן 20 שניות בקירוב, והפעל אותו מחדש מבלי להתקין את ראש ההדפסה. עם סיום תהליך האתחול של ההתקן, החזר את ראש ההדפסה למקומו. בדוק את הגדרות חומרי ההדפסה במנהל המדפסת, ודא שבחרת בהגדרות איכות ההדפסה המתאימות לחומרי ההדפסה שהוטענו במגשים. במנהל המדפסת, ודא שהגדרות העמוד מתאימות לגודל העמוד של חומרי ההדפסה שהוטענו במגש. פתרון בעיות הדפסה 55

60 משהו בדף המודפס חסר או שגוי בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן ישנה בעיה ובצע את הפעולות המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. בדוק את הגדרות השוליים וודא שהגדרות השוליים של המסמך אינן חורגות משטח ההדפסה של ההתקן. הגדרת שוליים מינימליים. בדוק את הגדרות ההדפסה בצבע ודא כי האפשרות Print in Grayscale (הדפסה בגוני אפור) נוסף על שינוי ההגדרות, עיין שינוי הגדרות הדפסה. למידע נוסף, ראה לא נבחרה במנהל המדפסת. למידע בדוק את מיקום ההתקן ואת אורך כבל ה- USB שדות אלקטרומגנטיים חזקים (כמו אלה שיוצרים כבלי (USB עלולים לגרום לעיוותים קלים בתדפיסים המופקים. הרחק את ההתקן ממקורות של שדות אלקטרומגנטיים. כמו כן, מומלץ להשתמש בכבל USB שאורכו קצר מ- 3 מטר, כדי למזער את השפעות השדות האלקטרומגנטיים. מיקום שגוי של טקסט או גרפיקה בדוק את אופן ההטענה של חומרי ההדפסה ודא כי גובלי הרוחב והאורך של חומרי ההדפסה מהודקים היטב לשפת ערימת החומרים וכי המגשים אינם טעונים יתר על המידה. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. בדוק את גודל חומרי ההדפסה תוכנו המודפס של דף מסוים עלול להיחתך אם המסמך גדול יותר מחומרי ההדפסה שבשימוש. וודא שגודל חומרי ההדפסה שנבחר במנהל המדפסת מתאים לגודל חומרי ההדפסה שהוטענו במגש. בדוק את הגדרות השוליים אם הטקסט או הגרפיקה נחתכים בשולי הדף, וודא שהגדרות השוליים של המסמך אינן חורגות משטח ההדפסה של ההתקן. למידע נוסף, ראה הגדרת שוליים מינימליים. בדוק את הגדרות כיוון הדף ודא כי גודל חומרי ההדפסה וכיוון הדף שנבחרו ביישום תואמים את ההגדרות נוסף, ראה שינוי הגדרות הדפסה. במנהל המדפסת. למידע בדוק את מיקום ההתקן ואת אורך כבל ה- USB שדות אלקטרומגנטיים חזקים (כמו אלה שיוצרים כבלי (USB עלולים לגרום לעיוותים קלים בתדפיסים המופקים. הרחק את ההתקן ממקורות של שדות אלקטרומגנטיים. כמו כן, מומלץ להשתמש בכבל USB שאורכו קצר מ- 3 מטר, כדי למזער את השפעות השדות האלקטרומגנטיים. אם פעולות אלה לא הועילו, ייתכן כי הבעיה נגרמת מחוסר יכולת של היישום לפענח כיאות את הגדרות ההדפסה. עיין בהערות לגבי המוצר וחפש מידע על התנגשויות תוכנה מוכרות. לחלופין, עיין בתיעוד 'של היישום עצמו, או פנה אל יצרן התוכנה כדי לקבל עזרה ספציפית. 56 תחזוקה ופתרון בעיות

61 פרק 5 ההתקן מדפיס חצי עמוד, ולאחר מכן מוציא את הנייר בדוק את מחסניות הדיו מצב הדיו במחסניות עלול להיות במצב נמוך, ומשימת ההדפסה בוטלה. החלף את מחסניות הדיו, ושלח מחדש את משימת ההדפסה להתקן. לקבלת מידע נוסף, ראה החלפת מחסניות הדיו. איכות הדפסה נמוכה ותוצאות הדפסה בלתי צפויות סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: תדפיסים באיכות ירודה הדפסת תווים חסרי משמעות דיו נמרח הדיו אינו ממלא לגמרי את הטקסט או הגרפיקה תדפיס דהוי או עמום צבעים מודפסים בשחור-לבן הדפסת צבעים שגויים הצבעים בתדפיס נראים מרוחים הצבעים אינם מיושרים זה לזה כהלכה קווים או נקודות חסרים בטקסט או בגרפיקה תדפיסים באיכות ירודה בדוק את ראשי ההדפסה ואת מחסניות הדיו הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. בדוק את איכות הנייר ייתכן כי הנייר לח מדי או בעל מרקם גס מדי. ודא שחומרי ההדפסה תואמים להדפיס מחדש. למידע נוסף, ראה בחירת חומרי הדפסה. ישנה בעיה ובצע את הפעולות למפרט של HP ונסה בדוק את סוג חומרי ההדפסה הטעונים בהתקן ודא כי המגש תומך בחומרי הדפסה מהסוג המוטען. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. במנהל התקן ההדפסה, וודא שבחרת במגש שמכיל את חומרי ההדפסה שברצונך להשתמש בהם. בדוק את מיקום ההתקן ואת אורך כבל ה- USB שדות אלקטרומגנטיים חזקים (כמו אלה שיוצרים כבלי (USB עלולים לגרום לעיוותים קלים בתדפיסים המופקים. הרחק את ההתקן ממקורות של שדות אלקטרומגנטיים. כמו כן, מומלץ להשתמש בכבל USB שאורכו קצר מ- 3 מטר, כדי למזער את השפעות השדות האלקטרומגנטיים. כבה את ההתקן לאחר הוצאת ראש ההדפסה הסר את ראש ההדפסה. הנח את ראש ההדפסה על גיליון נייר או מגבת נייר. ודא שחריר הדיו פונה מעלה ואינו בא במגע עם הנייר. כבה את ההתקן, המתן 20 שניות בקירוב, והפעל אותו מחדש מבלי להתקין את ראש ההדפסה. עם סיום תהליך האתחול של ההתקן, החזר את ראש ההדפסה למקומו. איכות הדפסה נמוכה ותוצאות הדפסה בלתי צפויות 57

62 הדפסת תווים חסרי משמעות דיו נמרח כאשר משימת הדפסה נקטעת במהלך ביצועה, ההתקן עלול שלא לזהות את המשך המשימה. בטל את עבודת ההדפסה והמתן עד שההתקן יחזור למצב מוכן לפעולה. אם ההתקן אינו חוזר למצב מוכן לפעולה, בטל את כל משימות ההדפסה והמתן שוב. כאשר ההתקן מוכן, שלח אליו את משימת ההדפסה מחדש. אם תופיע במחשב הנחיה לנסות ולהדפיס שוב את העבודה, לחץ על ביטול. בדוק את חיבורי הכבלים אם ההתקן והמחשב מחוברים בכבל,USB ייתכן שהבעיה נובעת מחיבור לא תקין של הכבל. ודא כי חיבורי הכבל תקינים בשני הצדדים. אם הבעיה חוזרת, כבה את ההתקן, נתק ממנו את הכבל והפעל אותו מבלי לחברו מחדש. לאחר מכן מחק את כל משימות ההדפסה שנותרו בתור ההדפסה. כשנורית ההפעלה תפסיק להבהב, חבר את הכבל מחדש. בדוק את קובץ המסמך ייתכן כי קובץ המסמך פגום. אם אתה מצליח להדפיס מסמכים אחרים מאותו עותק גיבוי של המסמך (אם קיים). יישום, נסה להדפיס בדוק את הגדרות ההדפסה בהדפסה של מסמכים הצורכים כמות גבוהה של דיו, אפשר לתדפיסים להתייבש זמן רב ויתר לפני שתיגע בהם. הדבר נכון במיוחד לגבי שקפים. במנהל התקן ההדפסה, בחר באיכות הדפסה מיטבית, וכן הארך את זמן הייבוש של הדיו והפחת את רוויית הדיו על-ידי שינוי הגדרת נפח הדיו במאפיינים המתקדמים (Windows) או במאפייני הדיו OS).(Mac עם זאת, עליך לזכור כי הפחתת רוויית הדיו עלולה ליצור תדפיסים בעלי מראה 'דהוי'. מסמכים המעוצבים בצבעוניות עשירה ומעורבת עלולים להתקמט או להימרח כשמדפיסים אותם באיכות הדפסה מיטבית. נסה להשתמש במצב הדפסה אחר, כגון רגיל, כדי להפחית את כמות הדיו, או להשתמש בנייר מסוג,HP Premium המיועד להדפסת מסמכים בעלי צבעים חזקים. למידע נוסף, ראה שינוי הגדרות הדפסה. בדוק את סוג חומרי ההדפסה ישנם סוגים של חומרי הדפסה שאינם קולטים את הדיו כהלכה. בשעת שימוש בחומרי הדפסה כאלה, הדיו ייתייבש לאט יותר והוא עלול להימרח. למידע נוסף, ראה בחירת חומרי הדפסה. הדיו אינו ממלא לגמרי את הטקסט או הגרפיקה בדוק את סוג חומרי ההדפסה סוגים מסוימים של חומרי הדפסה אינם מתאימים להתקן זה. למידע נוסף, ראה בחירת חומרי הדפסה. בדוק את מצב ההדפסה נסה להשתמש במצב מיטבית במנהל המדפסת. למידע נוסף, ראה שינוי הגדרות הדפסה. בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן ישנה בעיה ובצע את הפעולות המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. 58 תחזוקה ופתרון בעיות

63 פרק 5 תדפיס דהוי או עמום בדוק את מצב ההדפסה לקבלת תוצאות טובות יותר, בחר במצב ראה שינוי הגדרות הדפסה. Normal (רגילה) או Best (מיטבית). לקבלת מידע נוסף, בדוק את הגדרת סוג הנייר בהדפסה על-גבי שקפים או על-גבי חומרי הדפסה מיוחדים מסוגים אחרים, בחר בסוג מתאים במנהל התקן ההדפסה. למידע נוסף, ראה הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים או בגדלים מותאמים-אישית.(Windows) בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. צבעים מודפסים בשחור-לבן ישנה בעיה ובצע את הפעולות בדוק את הגדרות ההדפסה ודא כי האפשרות Print in Grayscale (הדפסה בגוני אפור) לא נבחרה שינוי הגדרה זו, עיין שינוי הגדרות הדפסה. הדפסת צבעים שגויים בדוק את הגדרות ההדפסה ודא כי האפשרות Print in Grayscale (הדפסה בגוני אפור) לא נבחרה שינוי הגדרה זו, עיין שינוי הגדרות הדפסה. בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. הצבעים בתדפיס נראים מרוחים במנהל המדפסת. למידע על במנהל המדפסת. למידע על ישנה בעיה ובצע את הפעולות בדוק את מחסניות הדיו ודא כי מחסניות הדיו הנן במצב מקורי. מילוי מחסניות מחדש ושימוש בסוגי דיו לא תואמים עלולים להפריע לפעולתה המורכבת של מערכת ההדפסה ולגרום לירידה באיכות ההדפסה ולנזק להתקן או לראש ההדפסה. חברת HP אינה אחראית למחסניות דיו המיועדות למילוי חוזר ואינה תומכת בהן. לפרטים על הזמנות, ראה חומרים מתכלים ואביזרים של.HP בדוק את סוג חומרי ההדפסה סוגים מסוימים של חומרי הדפסה אינם מתאימים להתקן זה. למידע נוסף, ראה בחירת חומרי הדפסה. בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. ישנה בעיה ובצע את הפעולות איכות הדפסה נמוכה ותוצאות הדפסה בלתי צפויות 59

64 הצבעים אינם מיושרים זה לזה כהלכה בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן ישנה בעיה ובצע את הפעולות המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. בדוק את השמת הפריטים הגרפיים השתמש במאפייני שינוי הגודל (זום) או התצוגה המקדימה של התוכנה כדי לוודא שאין מרווחים ביישור של השמת פריטי הגרפיקה בדף. קווים או נקודות חסרים בטקסט או בגרפיקה בדוק את מצב ההדפסה נסה להשתמש במצב מיטבית במנהל המדפסת. לקבלת מידע נוסף, ראה שינוי הגדרות הדפסה. בדוק את ראשי ההדפסה הדפס את דף אבחון איכות ההדפסה על גיליון נייר לבן נקי. בדוק היכן ישנה בעיה ובצע את הפעולות המומלצות. למידע נוסף, ראה הדפסת דף אבחון איכות ההדפסה. פתרון בעיות בהזנת הנייר לפרטים על פתרון בעיות של חסימות אירעה תקלה בהזנת הנייר אירעה תקלה בהזנת הנייר נייר, ראה סילוק חסימות. חומרי ההדפסה אינם נתמכים עבור המדפסת או המגש השתמש רק בחומרי הדפסה שההתקן והמגש שבשימוש תומכים בהם. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. ההתקן לא אוסף את חומר ההדפסה מהמגש ודא כי המגש טעון בחומרי הדפסה. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. הפרד את גיליונות חומר ההדפסה זה מזה (בתנועת מניפה) לפני הטענתם. ודא שגובלי הנייר מכוונים כראוי במגש ומתאימים לגודל הגיליונות שאתה טוען. כמו כן, ודא כי הגובלים צמודים לערימת הגיליונות אך אינם לחוצים מדי כלפיה. ודא כי הגיליונות שבתוך המגש אינם מקופלים. יישר את הגיליונות על-ידי כיפופם בכיוון המנוגד לכיוון הקיפול. בשעת שימוש בחומר הדפסה מיוחד, ודא שהמגש טעון לגמרי. בשעת שימוש בחומר הדפסה מיוחד שזמין בכמויות קטנות בלבד, נסה להניח את חומר ההדפסה המיוחד על ערימה של נייר אחר באותו גודל כדי למלא את המגש ) שי חומרי הדפסה שנאספים בקלות רבה יותר כשהמגש מלא.) בשעת שימוש בחומר הדפסה עבה (כגון נייר עלונים) טען את חומר ההדפסה כך ש- 1/4 עד 3/4 מהמגש יהיה מלא. במידת הצורך, מקם את חומר ההדפסה על ערימה של נייר אחר מאותו גודל כך שהערימה תגיע לגובה הרצוי. 60 תחזוקה ופתרון בעיות

65 פרק 5 חומר ההדפסה אינו יוצא מההתקן כהלכה וודא שמאריך מגש הפלט נשלף החוצה. אחרת, הדפים המודפסים עלולים ליפול מההתקן. הוצא חומרי הדפסה עודפים ממגש הפלט. מספר הדפים שהמגש יכול להכיל מוגבל. הדפסה עקומה על הדף ודא שגיליונות חומר ההדפסה שבמגשים מיושרים ביחס למכווני הנייר. אם ניתן להסיר את המגש, שלוף את המגשים מההתקן, טען את חומרי ההדפסה מחדש כראוי והקפד לוודא שמכווני הנייר מיושרים כהלכה. וודא שלוח הגישה האחורי או האביזר להדפסה דו-צדדית מותקנים כיאות. טען חומרי הדפסה להתקן רק כשהוא אינו מבצע הדפסה. בעת החזרת מגש ניתן להסרה למקומו בהתקן, עשה זאת בעדינות. הכנסת המגש למקומו בכוח כשהוא מלא בגיליונות נייר עלולה לגרום לחלק מהם להחליק פנימה לתוך ההתקן, ולגרום לחסימת נייר או למשיכה של יותר מגיליון אחד בכל פעם. ההתקן מושך דפים אחדים בבת אחת הפרד את גיליונות חומר ההדפסה זה מזה (בתנועת מניפה) לפני הטענתם. ודא שגובלי הנייר מכוונים כראוי במגש ומתאימים לגודל הגיליונות שאתה טוען. כמו כן, ודא כי הגובלים צמודים לערימת הגיליונות אך אינם לחוצים מדי כלפיה. ודא כי המגש אינו עמוס בנייר יתר על המידה. בשעת שימוש בחומר הדפסה מיוחד, ודא שהמגש טעון לגמרי. בשעת שימוש בחומר הדפסה מיוחד שזמין בכמויות קטנות בלבד, נסה להניח את חומר ההדפסה המיוחד על ערימה של נייר אחר באותו גודל כדי למלא את המגש ) שי חומרי הדפסה שנאספים בקלות רבה יותר כשהמגש מלא.) בשעת שימוש בחומר הדפסה עבה (כגון נייר עלונים) טען את חומר ההדפסה כך ש- 1/4 עד 3/4 מהמגש יהיה מלא. במידת הצורך, מקם את חומר ההדפסה על ערימה של נייר אחר מאותו גודל כך שהערימה תגיע לגובה הרצוי. בעת החזרת מגש ניתן להסרה למקומו בהתקן, עשה זאת בעדינות. הכנסת המגש למקומו בכוח כשהוא מלא בגיליונות נייר עלולה לגרום לחלק מהם להחליק פנימה לתוך ההתקן, ולגרום לחסימת נייר או למשיכה של יותר מגיליון אחד בכל פעם. השתמש בחומרי הדפסה של HP לביצועים ויעילות מרביים. אל תטען את הנייר כשהמחסנית נעה. פתרון בעיות בניהול ההתקן פרק זה מציע פתרונות לבעיות שכיחות הקשורות בניהול ההתקן. סעיף זה כולל את הנושא הבא: פתרון בעיות בניהול ההתקן 61

66 הערה אם אתה ניגש אל שרת האינטרנט המובנה באמצעות פרוטוקול,HTTPS ייתכן שיופיעו בפניך אזהרות בדבר אבטחת דפדפן. הדבר תקין. באפשרותך להתקין את האישור ולהמשיך אל אתר האינטרנט של.EWS לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ בדוק את הגדרות הרשת וודא שלא חיברת את ההתקן לרשת באמצעות כבל טלפון או כבל מוצלב. לקבלת מידע נוסף, ראה הגדרת תצורת ההתקן (Windows) או הגדרת תצורת ההתקן OS).(Mac וודא שכבל הרשת מחובר היטב להתקן. ודא כי הרכזת, המתג או הנתב המסדירים את העבודה ברשת מופעלים ופועלים באופן תקין. בדוק את המחשב ודא כי המחשב שברשותך מחובר לרשת. בדוק את דפדפן האינטרנט ודא כי דפדפן האינטרנט עומד בדרישות המינימום של המערכת. למידע נוסף, ראה דרישות מערכת. בדוק את כתובת ה- IP של המדפסת כדי להציג את כתובת ה- IP של ההתקן בעזרת לוח הבקרה, הדפס את דף תצורת הרשת. למידע נוסף, ראה הבנת דף תצורת הרשת. בצע בדיקת זמן הגעת אות (Ping) בהתקן באמצעות כתובת ה- IP מתצוגת הפקודה. לדוגמה, אם כתובת ה- IP היא , הקלד בשורת הפקודה של MS-DOS את הפקודה הבאה: C:\Ping אם תופיע תשובה, פירוש הדבר שכתובת ה- IP נכונה. אם תופיע תגובת פסק זמן, פירוש הדבר שכתובת ה- IP אינה נכונה. פתרון בעיות התקנה אםהסעיפים הבאים אינם מסייעים לך בפתרון הבעיה, עיין ב תמיכה ואחריות למידע על התמיכה של.HP הצעות להתקנת חומרה הצעות להתקנת תוכנה פתרון בעיות ברשת הצעות להתקנת חומרה בדוק את ההתקן ודא שסרט האריזה וכל חומרי האריזה הוסרו בשלומת מחלקו החיצוני ומחקו הפנימי של ההתקן. ודא שטענת נייר בהתקן. ודא שאף אחת מהנוריות אינה דולקת או מהבהבת, מלבד הנורית הפעלה שאמורה להיות דולקת. אם נורית נוספת, מלבד הנורית הפעלה, דולקת או מהבהבת, אירעה שגיאה. למידע נוסף, ראה הסבר נורות לוח הבקרה. 62 תחזוקה ופתרון בעיות

67 פרק 5 ודא שההתקן יכול להדפיס את דף אבחון הבדיקה העצמית. אנא ודא כי לוח הגישה האחורי או הדופלקסר נעולים במקומם. בדוק את חיבורי החומרה ודא שכל הכבלים שאתה משתמש בהם תקינים ובמצב טוב. ודא שכבל החשמל מחובר היטב להתקן ולשקע החשמל. בדוק את ראשי ההדפסה ואת מחסניות הדיו ודא שכל ראשי ההדפסה ומחסניות הדיו מותקנים היטב לחריצים הנכונים בצבע התואם. לחץ כל אחד מהם בחוזקה כלפי מטה כדי לוודא מגע תקין. ההתקן לא יכול לפעול אם כל ראשי ההדפסה והמחסניות אינם מותקנים. ודא שכל התפסים והמכסים סגורים כהלכה. הצעות להתקנת תוכנה על בדוק את מערכת המחשב ודא שאחת ממערכות ההפעלה הנתמכות פועלת במחשב. ודא שהמחשב שלך עומד לפחות בדרישות המערכת המינימליות. במנהל ההתקנים של,Windows ודא שמנהלי התקני USB לא הושבתו. אם אתה משתמש במערכת Windows והמחשב אינו מזהה את ההתקן, הפעל את תוכנית העזר להסרת ההתקנה util\ccc\uninstall.bat) בתקליטור ה- (Starter כדי לבצע הסרת התקנה מלאה של מנהל ההתקן. הפעל מחדש את המחשב ובצע התקנה מחדש של מנהל ההתקן. ודא כי בוצעו הפעולות המקדמיות של ההתקנה השתמש בתקליטור Starter CD שכולל את תוכנת ההתקנה המתאימה למערכת ההתקנה שלך. לפני התקנת התוכנה, ודא שכל שאר התוכניות סגורות. אם המחשב אינו מזהה את הנתיב שהזנת אל כונן התקליטורים, ודא שלא שגית בציון אות הכונן. אם המחשב אינו מזהה את תקליטור ה- Starter שבכונן התקליטורים, ודא שהתקליטור תקין. ניתן להוריד את מנהל ההתקן מאתר האינטרנט של.( HP הערה לאחר שפתרת את כל הבעיות, הפעל מחדש את תוכנית ההתקנה. פתרון בעיות ברשת פתרון בעיות רשת כלליות אם אינך מצליח להתקין את תוכנת ההתקן, ודא את הדברים הבאים: כל חיבורי הכבלים בין המחשב לבין ההתקן תקינים. הרשת מתפקדת ורכזת הרשת מופעלת. כל היישומים, כולל תוכניות אנטי-וירוס, תוכניות ריגול (spyware) ותוכניות חומת-אש אישיות, סגורים או מושבתים במחשבים עם מערכת הפעלה.Windows פתרון בעיות התקנה 63

68 ודא שההתקן מותקן באותה רשת משנה שבה מותקנים שאר המחשבים שאמורים להשתמש בו. אם תוכנית ההתקנה אינה מזהה את ההתקן, הדפס את דף תצורת הרשת והזן ידנית את כתובת ה- IP בתוכנית ההתקנה. למידע נוסף, ראה הבנת דף תצורת הרשת. אם אתה משתמש במחשב בעל מערכת הפעלה,Windows ודא ששערי הכניסה לרשת שנוצרו במנהל ההתקן מתאימים לכתובת ה- IP של ההתקן: הדפס את דף תצורת הרשת של ההתקן. לחץ על התחל, הצבע על הגדרות, ולאחר מכן לחץ על מדפסות או על מדפסות ופקסים. - או - לחץ על התחל, לחץ על לוח הבקרה, ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על מדפסות. לחץ לחיצה ימנית על סמל ההתקן, לחץ על מאפיינים, ולאחר מכן לחץ על הכרטיסייה יציאות. בחר ביציאת TCP/IP של ההתקן, ולאחר מכן לחץ על הגדר יציאה. השווה את כתובת ה- IP המופיעה בתיבת הדו-שיח לזו הרשומה בדף תצורת הרשת, וודא שהן תואמות. אם קיים הבדל בין שתי הכתובות, שנה את הכתובת המופיעה בתיבת הדו-שיח כך שתתאים לזו שבדף תצורת הרשת. לחץ פעמיים על אישור כדי לשמור את ההגדרות, ולאחר מכן סגור את תיבות הדו-שיח. סילוק חסימות בעיות בשעת חיבור לרשת קווית אם נורית הקישור שבמחבר הרשת אינה ברשת" אכן מתקיימים. לפעמים, חומרי הדפסה נתקעים במהלך לסלק את החסימה. נדלקת, ודא שכל התנאים המצוינים ב"פתרון בעיות כלליות ביצוע משימה. נסה להיעזר בפתרונות הבאים לפני שתנסה אזהרה אל תכניס אצבעות או ידיים לתוך ההתקן כשהוא מופעל או כאשר הגררה תקועה. כשפותחים את המכסה העליון, הגררה אמורה לחזור למקומה בצדו הימני של ההתקן. אם הגררה אינה זזה לימין, כבה את ההתקן לפני שתנסה לשחרר את החסימה. וודא שאתה משתמש בחומרי הדפסה שתואמים למפרט. למידע נוסף, ראה בחירת חומרי הדפסה. וודא שאתה משתמש בחומרי הדפסה שאינם מקומטים, מקופלים או פגומים. וודא שמגשי הקלט טעונים כהלכה ואינם מלאים מדי. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. סילוק חסימה בהתקן עצות למניעת חסימות נייר 64 תחזוקה ופתרון בעיות

69 פרק 5 סילוק חסימה בהתקן סילוק חסימות במדפסת 1. הוצא את כל חומרי ההדפסה ממגש הפלט. 2. בדוק את לוח הגישה האחורי או את האביזר להדפסה דו-צדדית. א. לחץ על הלחצן שבאחד מצדי לוח הגישה האחורי או האביזר להדפסה דו-צדדית והסר את הלוח או האביזר. ב. ג. אתר חומרי הדפסה שנתקעו בתוך ההתקן וגרמו לחסימה, אחוז בהם בשתי ידיך ומשוך אותם כלפיך. אם החסימה אינה שם, דחף את התפסים פנימה כדי להסיר את המכסה. אם החסימה נמצאת בתוך האביזר להדפסה דו-צדדית, סלק אותה בזהירות. סגור את המכסה. ד. החזר את לוח הגישה האחורי או האביזר להדפסה דו-צדדית למקום. אם אינך מצליח לאתר את החסימה, הרם את מגש הפלט ובדוק אם קיימת חסימה במגש 1. אם מצאת חומר הדפסה תקוע במגש, פעל בדרך הבאה: א. הרם את מגש הפלט. ב. משוך את הגיליון התקוע כלפיך..3 ג. הורד את מגש הפלט. סילוק חסימות 65

70 פתח את דלת הגישה לגררת ההדפסה. אם נותר נייר בהתקן, וודא שהגררה נעה לצדו הימני של ההתקן, שחרר גיליונות או פיסות מקומטות של חומר הדפסה ומשוך אותם לעברך דרך חלקו העליון של ההתקן..4 אזהרה אל תכניס אצבעות או ידיים לתוך ההתקן כשהוא מופעל והגררה תקועה. כשפותחים את המכסה העליון, הגררה אמורה לחזור למקומה בצדו הימני של ההתקן. אם הגררה אינה זזה לימין, כבה את ההתקן לפני שתנסה לשחרר את החסימה. לאחר שחרור החסימה, סגור את כל המכסים, הפעל את ההתקן (אם כיבית את משימת ההדפסה. אותו) ושלח מחדש.5 עצות למניעת חסימות נייר ודא כי דבר אינו חוסם את נתיב הנייר. אין לטעון במגשים יותר נייר מן המותר. למידע נוסף, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. טען נייר כיאות, רק כשההתקן אינו מבצע הדפסה. למידע נוסף, ראה טעינת חומרי הדפסה. אל תשמש בחומרי הדפסה מקופלים או מקומטים. השתמש תמיד בחומרי הדפסה המתאימים למפרט. למידע נוסף, ראה בחירת חומרי הדפסה. וודא שמגש הפלט אינו מלא יתר על המידה. ודא כי חומרי ההדפסה מיושרים כלפי צדו הימני של מגש ההזנה. ודא כי גובלי הרוחב והאורך של חומרי ההדפסה צמודים אל חומרי ההדפסה אך אינם מקמטים או מכופפים אותם. 66 תחזוקה ופתרון בעיות

71 נורות הסבר לוח הבקרה 6 נוריות לוח הבקרה מציינות את מצב ההתקן ומסייעות באבחון בעיות הדפסה. פרק זה כולל מידע על הנוריות - מה הן מציינות ואילו צעדים יש לנקוט במקרה הצורך. הבנת נוריות לוח הבקרה הבנת נוריות מחבר הרשת הבנת נוריות לוח הבקרה נורית Out of paper (אזל הנייר) נורית דלת פתוחה נורית נייר תקוע לחצן ביטול לחצן המשך ותאורה לחצן ונורית הפעלה נוריות מחסניות הדיו נוריות ראשי ההדפסה הסבר נורות לוח הבקרה 67

72 בקר באתר האינטרנט של ( HP העדכני ביותר בנוגע לבעיות בהפעלה, או אביזרים ועדכונים למוצרים.) תיאור נורית / צירופי נוריות כל הנוריות כבויות. הסבר ופעולה מומלצת ההתקן כבוי. חבר את כבל החשמל. לחץ על הלחצן). Power) נורית ההפעלה דולקת. ההתקן מוכן. לא נדרשת כל פעולה. נורית ההפעלה מהבהבת. נורית ההפעלה ונורית חידוש הפעולה מהבהבות. נורית ההפעלה דולקת, ונורית חידוש הפעולה מהבהבת. ההתקן מבצע הפעלה או כיבוי, או מעבד עבודת הדפסה. לא נדרשת כל פעולה. ההתקן מבצע השהיה כדי לאפשר לדיו להתייבש. המתן עד שהדיו יתייבש. גררת ההתקן נתקעה. פתח את המכסה העליון וסלק את ההפרעה (לדוגמה, חומרי הדפסה שנתקעו). לחץ על Resume) הלחצן) כדי להמשיך בהדפסה. אם השגיאה ממשיכה להופיע, כבה את ההתקן והפעל אותו מחדש. ממתין לחריץ הזנה ידנית. הכנס גיליון נייר לחריץ ההזנה הידנית האחורי. לחץ על Resume) הלחצן) כדי להמשיך בהדפסה. הוצאת נייר כרזה. לא נדרשת כל פעולה. 68 הסבר נורות לוח הבקרה

73 המשך תיאור נורית / צירופי נוריות נורית ההפעלה, נורית חידוש הפעולה ונורית הדלת הפתוחה דולקות. הסבר ופעולה מומלצת דלת או מכסה פתוחים. ודא שכל הדלתות והמכסים סגורים. לחץ על Resume) הלחצן) כדי להמשיך בהדפסה. פרק 6 נורית ההפעלה הדיו דולקות. ונורית חידוש הפעולה מהבהבות, ואחת או יותר מנוריות מחסניות פג תוקפה של אחת ממחסניות הדיו. או יותר התראה פעולות תחזוקה או תיקון של ההתקן שיידרשו כתוצאה משימוש במחסניות דיו שתוקפן פג אינם מכוסים במסגרת האחריות. החלף את מחסנית הדיו שלגביה ניתן החיווי. אם תבחר להשתמש במחסנית הדיו שנגמרה, לחץ והחזק את Power) הלחצן), ולאחר מכן לחץ Resume) הלחצן) שלוש פעמים. כל הנוריות יכבו, מלבד נורית לחצן ההפעלה/כיבוי. נזק שייגרם למדפסת כתוצאה משימוש במחסנית זו אינו כלול באחריות. נורית ההפעלה דולקת, ואחת או יותר מנוריות ראשי ההדפסה מהבהבות. אחד או יותר מראשי ההדפסה חסרים. התקן מחדש את ראש ההדפסה שלגבי ניתן החיווי ונסה להדפיס. אם הבעיה נמשכת לאחר התקנת ראש ההדפסה המצוין, ראה ההתקן אינו מקבל ראש הדפסה. אם התקלה נמשכת בכל זאת, החלף את ראש ההדפסה המצוין. הבנת נוריות לוח הבקרה 69

74 המשך תיאור נורית / צירופי נוריות נורית ההפעלה ואחת או יותר מנוריות ראשי ההדפסה מהבהבות. נורית ההפעלה דולקת, ואחת או יותר מנוריות מחסניות הדיו מהבהבות. נורית ההפעלה ואחת או יותר מנוריות מחסניות הדיו מהבהבות. הסבר ופעולה מומלצת אחד או יותר מראשי ההדפסה תקולים או מחייבים טיפול. ודא שראש ההדפסה המצוין מותקן כיאות ונסה להדפיס. במקרה הצורך, הסר את ראש ההדפסה והתקן אותו מחדש. למידע נוסף, ראה ההתקן אינו מקבל ראש הדפסה. אם התקלה חוזרת, החלף את ראש ההדפסה שלגביו ניתן החיווי. אחת או יותר ממחסניות הדיו חסרות. התקן את מחסנית הדיו המצוינת ונסה להדפיס. במידת הצורך, הסר את מחסנית הדיו והתקן אותה מחדש פעמים אחדות. אם התקלה חוזרת, החלף את מחסנית הדיו שלגביה ניתן החיווי. אזל הדיו באחת או יותר ממחסניות הדיו, וחובה להחליפן כדי להמשיך בהדפסה. החלף את מחסנית הדיו המצוינת. לפרטים על הזמנות, ראה חומרים מתכלים ואביזרים של.HP אחת או יותר ממחסניות הדיו תקולות או מחייבות טיפול. ודא שמחסנית הדיו המצוינת מותקנת כראוי ונסה להדפיס. במידת הצורך, הסר את מחסנית הדיו והתקן אותה מחדש פעמים אחדות. אם התקלה חוזרת, החלף את מחסנית הדיו שלגביה ניתן החיווי. 70 הסבר נורות לוח הבקרה

75 תיאור נורית / צירופי נוריות נורית ההפעלה דולקת, ואחת או יותר מנוריות מחסניות הדיו דולקות. הנורית "הפעלה" דולקת והנוריות "חידוש פעולה" ו"אזל הנייר" מהבהבות. הסבר ופעולה מומלצת מפלס הדיו באחת או יותר ממחסניות הדיו נמוך, ויש להחליפן בהקדם. הכן מחסניות דיו חדשות והחלף את המחסניות הקיימות לאחר התרוקנותן. הנייר שבהתקן אזל. טען נייר ולאחר מכן לחץ על Resume) הלחצן). המשך פרק 6 נורות ההפעלה (Power) והמשך (Resume) דולקות, ונורת דלת פתוחה מהבהבת. האביזר להדפסה דו-צדדית או המכסה האחורי חסרים החלף את האביזר להדפסה דו-צדדית או את המכסה האחורי. נורות ההפעלה,(Power) המשך (Resume) ונייר תקוע jam) (Paper מהבהבות. חומרי הדפסה תקועים בתוך ההתקן. הוצא את כל חומרי ההדפסה ממגש הפלט. אתר את החסימה וסלק אותה. לקבלת מידע נוסף, ראה סילוק חסימות. הבנת נוריות מחבר הרשת נורית 'פעילות' מחבר הרשת נורית 'קישור' הבנת נוריות מחבר הרשת 71

76 תיאור נורית / צירופי נוריות נורית הקישור דולקת. נורית הפעילות כבויה. הסבר ופעולה מומלצת ההתקן מחובר לרשת אך אינו מקבל או שולח נתונים דרך הרשת. ההתקן דולק ונמצא במצב סרק. לא נדרשת כל פעולה. נורית הקישור דולקת. אחת מנוריות הפעילות מהבהבת. ההתקן מקבל או שולח נתונים דרך הרשת. לא נדרשת כל פעולה. נורית הקישור כבויה. נורית הפעילות כבויה. ההתקן כבוי ואינו מחובר לרשת. אם ההתקן כבוי, הפעל אותו. אם ההתקן מופעל ומחובר באמצעות כבל רשת, ראה פתרון בעיות התקנה. 72 הסבר נורות לוח הבקרה

77 א חומרים מתכלים ואביזרים של HP פרק זה מכיל מידע על חומרים מתכלים ואביזרים של HP המיועדים להתקן. המידע הכלול בו כפוף לשינויים, ולכן מומלץ לבקר באתר האינטרנט של ( HP כדי לקבל את העדכונים האחרונים. כמו כן, ניתן לבצע רכישות שונות באתר האינטרנט. הזמנת חומרי הדפסה מתכלים באינטרנט אביזרים חומרים מתכלים הזמנת חומרי הדפסה מתכלים באינטרנט אביזרים מלבד אתר האינטרנט של,HP ניתן להזמין חומרי הדפסה מתכלים בעזרת הכלים הבאים: בשרת האינטרנט המשובץ: לחץ על הלחצן הזמנת חומרים מתכלים בכל דף של שרת האינטרנט המשובץ. בארגז הכלים :(Windows) בכרטיסייה רמות דיו משוערות, לחץ עלרכישה מקוונת. :(Mac OS) HP Printer Utility לחץ על Supplies Status (מצב חומרים מתכלים) מהלוח Shop for HP Supplies ותמיכה), לחץ על התפריט הנפתח (מידע Information and Support (רכישת חומרים מתכלים של,(HP ןלאחר מכן בחר באפשרות Online (מקוונת). CB017A Q6236A J7988G J6035G J7942G J7951G אבזר להדפסה דו-צדדית אוטומטית של HP ערכת שדרוג של HP להדפסה אלחוטית שרת הדפסה חיצוני HP Jetdirect עם IPv6 en1700 האביזר להדפסה דו-צדדית מאפשר להדפיס על שני צדי הדף באופן אוטומטי מאפשר למחשבים קוויים לקיים תקשורת עם ההתקן באופן אלחוטי. שרת הדפסה חיצוני שרת הדפסה חיצוני (1.0 (USB שרת הדפסה חיצוני (2.0 (USB שרת הדפסה חיצוני אלחוטי או קווי HP Jetdirect 175x Print Server-Fast Ethernet (שרת הדפסה-אתרנט מהיר) HP Jetdirect en3700 Fast Ethernet Print Server (שרת הדפסה אתרנט מהיר) HP Jetdirect ew g Wireless Print Server (שרת הדפסה אלחוטי) (2.0 (USB חומרים מתכלים סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: מחסניות דיו ראשי הדפסה חומרי הדפסה של HP מחסניות דיו זמינות מחסניות הדיו משתנה בהתאם למדינה/אזור. מחסניות הדיו עשויות להגיע בגדלים שונים. לרשימת מחסניות הדיו הנתמכות על ידי ההתקן, הדפס את דף אבחון הבדיקה העצמית וקרא את המידע בחלק מצב מחסנית הדיו. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. חומרים מתכלים ואביזרים של 73 HP

78 מספר מחסנית הדיו מופיע במקומות הבאים: ראשי הדפסה בדף אבחון הבדיקה העצמית (ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית). בתווית של מחסנית הדיו שאתה מחליף. בדף המידע של שרת האינטרנט המשובץ (ראה שרת אינטרנט משובץ). :Windows מתוך ארגז הכלים, אם התקשורת שלך דו-כיוונית, לחץ על הכרטיסייה כדי להציג את הלחצן פרטי מחסנית, ולאחר מכן לחץ על פרטי מחסנית. רמות דיו משוערות, גלול :Mac OS מתוך,HP Printer Utility לחץ על Supply Info (מצב חומרים מתכלים) שבלוח Information and Support (מידע ותמיכה), ולאחר מכן לחץ על Retail Supplies Information (מידע על חומרים מתכלים). C9381 C9382 ראשי הדפסה של HP Officejet 88 שחור וצהוב ראשי הדפסה של HP Officejet 88 מגנטה וציאן חומרי הדפסה של HP להזמנת חומרי הדפסה. כגון נייר צילום HP Premium Plus או נייר,HP Premium Paper בקר באתר בחר במדינה/האזור המתאימים, ולאחר מכן בחר רכישה או קניות. 74 חומרים מתכלים ואביזרים של HP

79 תמיכה ב ואחריות המידע הכלול בפרק תחזוקה ופתרון בעיות מכיל הצעות לפתרון לבעיות נפוצות. אם ההתקן אינו והצעות הפתרון לא פתרו את הבעיה, נסה להסתייע באחד משירותי התמיכה הבאים. סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: הצהרת אחריות מוגבלת של Hewlett-Packard השגת תמיכה באמצעים אלקטרוניים קבלת תמיכה טלפונית של HP הכנת ההתקן למשלוח אריזת ההתקן פועל כשורה תמיכה ואחריות 75

80 הצהרת אחריות מוגבלת של Hewlett-Packard 76 תמיכה ואחריות

81 נספח ב השגת תמיכה באמצעים אלקטרוניים לקבלת מידע אודות תמיכה ואחריות, בקר באתר של HP בכתובת האינטרנט. אם תתבקש, בחר את המדינה/אזור שלך ולאחר מכן לחץ על Contact HP (פנייה ל- HP ) לקבלת מידע על פנייה לקבלת תמיכה טכנית. כמו כן, אתר זה מציע מידע אודות תמיכה טכנית, מנהלי התקן, חומרים מתכלים, הזמנה ואפשרויות נוספות כגון: גישה לדפי תמיכה מקוונים. שליחת הודעות דואר אלקטרוני ל- HP לקבלת תשובות לשאלות שלך. חיבור לטכנאי של HP באמצעות צ'אט מקוון. בדיקת עדכוני תוכנה. ניתן גם להשיג תמיכה דרך תיבת הכלים (Windows) או יישום מדפסת,(Mac OS) HP המספק פתרונות קלים המוסברים צעד-אחר-צעד לבעיות נפוצות בהדפסה. לפרטים נוספים, ראה ארגז הכלים (Windows) או HP.(Mac OS)Printer Utility אפשרויות התמיכה והזמינות משתנות בהתאם למוצר, למדינה/אזור ולשפה. קבלת תמיכה טלפונית של HP בתקופת האחריות, תוכל לקבל סיוע ממרכז שירות הלקוחות של.HP סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: לפני הפנייה למרכז תהליך התמיכה תמיכה טלפונית של HP אפשרויות אחריות נוספות שרות החלפה מהיר של HP (יפן) לפני הפנייה למרכז בקר באתר האינטרנט של ( HP ולגבי תיקונים ועדכונים למוצרים השונים. אם בכוונתך טוב יותר. כדי לקבל את המידע העדכני ביותר לגבי פתרון בעיות להתקשר אל,HP הכן את הפרטים הבאים כדי לסייע לנציגי מרכז שירות הלקוחות להעניק לך שירות הדפס את דף הבדיקה לאבחון עצמי של ההתקן. למידע נוסף, ראה הבנת דף אבחון הבדיקה העצמית. אם 1. ההתקן אינו מדפיס, הכן את הפרטים הבאים. דגם ההתקן מספר הדגם והמספר הסידורי (בדוק בגב ההתקן) בדוק איזו מערכת הפעלה מותקנת במחשבך - לדוגמה, מערכת.Windows XP אם ההתקן מחובר לרשת, בדוק מהי מערכת ההפעלה של הרשת. ברר כיצד מחובר ההתקן למערכת - לדוגמה, באמצעות חיבור USB או חיבור רשת. קבל את מספר הגירסה של תוכנת המדפסת. (כדי לברר מהו מספר הגרסה של מנהל המדפסת, פתח את תיבות הדו-שיח 'הגדרות מדפסת' או 'מאפיינים' ולחץ על הכרטיסייה About (אודות).) תהליך התמיכה אם קיימת בעיה בהדפסה מיישום מסוים, רשום את שם היישום ואת מספר הגירסה שלו. במקרה של בעיה כלשהי, פעל על פי שלבים אלו 1. עיין בתיעוד המצורף ל-מדפסת.HP 2. בקר באתר התמיכה המקוונת של HP בכתובת. התמיכה המקוונת של HP זמינה לכל לקוחות.HP זהו המקור המהיר והמעודכן ביותר לקבלת מידע אודות ההתקן וסיוע מקצועי שכולל את המאפיינים הבאים: גישה מהירה למומחי תמיכה מקוונת עדכונים לתוכנות ולמנהלי התקן עבור ה-מדפסת HP קבלת תמיכה טלפונית של 77 HP

82 .3 מידע חשוב אודות ה-מדפסת HP ופתרון בעיות נפוצות עדכוני התקן מקדימיים, התראות תמיכה ועלון ידיעות של,HP הזמינים בעת רישום ה-מדפסת HP פנה לתמיכה של.HP אפשרויות התמיכה והזמינות משתנות בהתאם להתקן, למדינה/אזור ולשפה. תמיכה טלפונית של HP סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: תקופת התמיכה הטלפונית מספרי טלפון לתמיכה פנייה טלפונית בתום תקופת התמיכה הטלפונית תקופת התמיכה הטלפונית התמיכה הטלפונית ניתנת למשך שנה אחת בצפון אמריקה, באסיה פסיפית ובאמריקה הלטינית (כולל מקסיקו). לבירור תקופת התמיכה הטלפונית באירופה, במזרח התיכון ובאפריקה, בקר באתר. עלויות השיחה הרגילות של חברת הטלפון יחולו על הלקוח. מספרי טלפון לתמיכה במקומות רבים, חברת HP מעמידה לרשותך תמיכה טלפונית ממספרי התמיכה לא יהיו מספרי חיוג חינם. כדי לקבל את רשימת מספרי התמיכה העדכנית ביותר, ראה. ללא תשלום בתקופת האחריות. אולם, יתכן כי חלק פנייה טלפונית התקשר לתמיכה של HP כשאתה נמצא מול המחשב וה- מדפסת.HP התכונן למסור את הפרטים הבאים: מספר הדגם (התווית הנושאת את המספר נמצאת בחזית ה-מדפסת (HP מספר סידורי (בחלקו האחורי או התחתון של ה-מדפסת (HP הודעות המופיעות כאשר הבעיה מתרחשת תשובות לשאלות הבאות: האם התקלה אירעה בעבר? האם תוכל לשחזר אותה? האם הוספת פריטי חומרה או תוכנה חדשים למחשב, סמוך למועד שבו התחילה התקלה? האם התרחש משהו נוסף לפני התקלה (כגון סופת רעמים, ה-מדפסת HP הוזז וכדומה)? בתום תקופת התמיכה הטלפונית בתום תקופת התמיכה הטלפונית, סיוע של HP זמין תמורת תשלום נוסף. כמו כן, ניתן לקבל סיוע באתר התמיכה המקוונת של. :HP פנה לספק המקומי של HP או התקשר למספר התמיכה הטלפונית במדינה/אזור שלך כדי לברר מהן אפשרויות התמיכה. אפשרויות אחריות נוספות תוכניות שירות מורחבות זמינות עבור ה- מדפסת HP בתשלום נוסף. עבור אל, בחר במדינה/אזור ובשפה שלך ולאחר מכן עיין בשירותים ובאזור האחריות לקבלת מידע אודות תוכניות השירות המורחבות. 78 תמיכה ואחריות

83 נספח ב שרות החלפה מהיר של HP (יפן) לקבלת הוראות לאופן אריזת ההתקן לקראת החלפה, ראה אריזת ההתקן. הכנת ההתקן למשלוח אם לאחר יצירת קשר עם תמיכת הלקוחות של HP או לאחר חזרה לנקודת הרכישה, הנך מתבקש לשלוח את ההתקן לשירות, הקפד להסיר את הפריטים הבאים ולשמור אותם, לפני שאתה מחזיר את ההתקן: מחסניות הדיו וראשי ההדפסה כבל המתח, כבל ה- USB וכל כבל אחר המחובר להתקן כל נייר שטעון במגש ההזנה הסר כל מסמך מקור שייתכן שטענת בהתקן סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: הסרת מחסניות הדיו וראשי ההדפסה לפני משלוח הסרת מחסניות הדיו וראשי ההדפסה לפני משלוח לפני החזרת ההתקן, יש לוודא שהסרת את מחסניות הדיו ואת ראשי ההדפסה. הערה מידע זה אינו חל על לקוחות ביפן. הכנת ההתקן למשלוח 79

84 הסרת מחסניות דיו לפני משלוח 1. הפעל את ההתקן והמתן דלג על שלב זה ועבור לשלב עד שגררת ההדפסה תפסיק.2 הערה אם לא ניתן להפעיל את ההתקן, תוכל לנתק את כבל המתח ההדפסה לצד ימין באופן ידני, כדי להסיר את מחסניות הדיו. לפעול ותהיה שקטה. אם לא ניתן להפעיל את ההתקן, ולאחר מכן להחליק את גררת 2. משוך ופתח בעדינות את מכסה המחסנית. הוצא את מחסניות הדיו מהחריצים שלהן בחוזקה כלפייך. באמצעות אחיזת כל אחת מהן בין האגודל לאצבע המורה ומשיכתה.3 אחסן את מחסניות הדיו במכל פלסטיק אטום כדי שלא יתייבשו, והנח אותן בצד. אל תשלח עם ההתקן, אלא אם נציג תמיכת הלקוחות של HP הורה לך לעשות זאת. סגור את שמאל). את ראשי ההדפסה דלת מחסניות הדיו והמתן מספר רגעים עד שגררת ההדפסה תזוז חזרה לעמדת המוצא שלה (מצד לחץ על הלחצן Power כדי לכבות את ההתקן הסרת ראשי הדפסה לפני משלוח 1. פתח את המכסה..2 במקרה שמנגנון הזנת הנייר אינו זז אוטומטית לשמאל, לחץ והחזק את Resume) הלחצן) עד שמנגנון הזנת הנייר זז לשמאל. המתן עד שמנגנון הזנת הנייר יפסיק לנוע, ונתק את כבל החשמל מהמדפסת. 80 תמיכה ואחריות

85 נספח ב 3. הרם את תפס ראש ההדפסה. 4. הרם את ידית ראש ההדפסה והשתמש בה כדי לשלוף את ראש ההדפסה מתוך החריץ שלו. אחסן את ראשי ההדפסה במכל פלסטיק אטום כדי שלא יתייבשו, והנח אותם בצד. אל תשלח ההדפסה עם ההתקן, אלא אם נציג תמיכת הלקוחות של HP הורה לך לעשות זאת. סגור את המכסה. לחץ על הלחצן Power כדי לכבות את ההתקן. את ראשי אריזת ההתקן לאחר שהכנת את ההתקן למשלוח, השלם את השלבים שלהלן. אריזת ההתקן 1. במידה והם זמינים, ארוז את ההתקן המצורפים להתקן החלופי. למשלוח בחומרי האריזה המקוריים. או השתמש בחומרי האריזה אריזת ההתקן 81

86 .2.3 אם חומרי האריזה המקוריים אינם ברשותך, השתמש בחומרי אריזה מתאימים אחרים. נזקי משלוח הנגרמים כתוצאה מאריזה בלתי נאותה ו/או העברה לא נאותה אינם מכוסים במסגרת האחריות. הדבק את תווית המשלוח החוזר על חלקה החיצוני של הקופסה. באריזה יש לכלול את הפריטים הבאים: תיאור קצר של התופעות עבור אנשי השירות (דוגמאות לבעיות של איכות הדפסה עשויות לסייע). עותק של חשבונית המכירה או הוכחת קניה אחרת לביסוס תקופת כיסוי האחריות. שם, כתובת ומספר טלפון שבו ניתן ליצור עמך קשר במשך היום. 82 תמיכה ואחריות

87 ג מפרט ההתקן מפרט פיזי לעיון במפרטים של חומרי הדפסה וטיפול בחומרי הדפסה, ראה הבנת המפרט לחומרי הדפסה נתמכים. מפרט פיזי מאפייני המוצר ונתוני קיבולת מפרט מעבד וזיכרון דרישות מערכת מפרט פרוטוקול רשת מפרט שרת אינטרנט משובץ רזולוציית הדפסה מפרט תנאי סביבה מפרט חשמל מפרט פליטה אקוסטית (הדפסה במצב 'טיוטה', רמות רעש על פי (ISO 7779 גודל (רוחב עומק גובה) התקן: 610 x 403 x 223 מ"מ 8.8) 24 x 15.9 x אינץ') עם אביזר להדפסה דו-צדדית: מוסיף 97.6 מ"מ לאחורי המכשיר. משקל ההתקן (ללא חומרי הדפסה) התקן: 11.9 ק"ג (26.3 ליברה) עם אביזר להדפסה דו-צדדית: תוספת של 2.5 ק"ג מאפייני המוצר ונתוני קיבולת תכונה קיבולת קישוריות מהירות גבוהה תואמת USB 2.0 חיבור רשת מובנה שיטת הדפסה מחסניות דיו ראשי הדפסה תפוקת חומרים מתכלים שפות ההתקן Drop-on- הדפסה בהזרקת דיו תרמית בשיטת demand ארבע מחסניות מגנטה וצהוב) שני ראשי הדפסה וציאן) דיו (אחת לכל צבע - שחור, ציאן, (אחד שחור וצהוב, ואחד מגנטה בקר באתר לקבלת מידע נוסף על התפוקות המשוערות של מחסניות הדיו. HP PCL 3 משופרת תמיכה בגופנים הערכת שימוש צפוי בהתקן גופנים לארה"ב:,CG Times Italic,CG Times Courier,Courier,Universe Italic,Universe.Letter Gothic Italic,Letter Gothic,Italic עד 6,250 דפים בחודש מפרט ההתקן 83

88 המשך תכונה תמיכת שפות בלוח הבקרה זמינות השפות משתנה בהתאם למדינה/אזור. קיבולת בולגרית, קרואטית, צ'כית, דנית, הולנדית, אנגלית, פינית, צרפתית, גרמנית, יוונית, הונגרית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, נורווגית, פולנית, פורטוגזית, רומנית, סינית מופשטת, סלובקית, סלובנית, ספרדית, שוודית, סינית מסורתית, טורקית, אוקראינית. מפרט מעבד וזיכרון מעבד ההתקן MHz ARM9463ES 192 זיכרון ההתקן זיכרון פנימי (RAM) מובנה בנפח MB 32 זיכרון MROM מובנה + 8 MB זיכרון הבזק ROM מובנה 2 MB דרישות מערכת הערה למידע העדכני ביותר / על מערכות הפעלה נתמכות ועל דרישות מערכת, בקר בכתובת תאימות מערכות הפעלה,Windows XP Starter Edition ו 64 - ביט), 32 ) Windows XP,Windows XP,Windows 2000.Windows 2003 Sever ו 64 - ביט), 32 ) Windows Vista,Windows XP Reduced Media Edition הערה עבור מערכת ההפעלה,Windows 2000 אך ורק דרייבר המדפסת ותיבת הכלים זמינים. v10.3.8, v10.4) Mac OS X ואילך) Linux הערה דרייבר המדפסת עבור Windows Server 2003 (גרסאות 32 ו 64 - ביט) דורש מעבד מינימלי של Intel mpentiu II או, 128 Celeron Intel מגה-בייט של RAM ו מגה-בייט פנויים בכונן קשיח. ניתן למצוא את הדרייבר בכתובת. דרישות מינימליות 150 MB,128 MB RAM,Celeron או Intel Pentium II מעבד :Windows 2000 Service Pack 4 זיכרון פנוי בדיסק הקשיח Microsoft Internet Explorer 6.0 ) 32-bit :Windows XP ( מעבד Intel Pentium II או 300,128 MB RAM,Celeron מגה-בייט פנויים בזיכרון הכונן הקשיח Microsoft Internet Explorer 6.0 x64 :Windows XP מעבד Intel Xeon,AMD Opteron,AMD Athlon 64 עם תמיכת,Intel EM64T או מעבד Intel Pentium 4 עם תמיכת,Intel EM64T של 128 מגה-בייט RAM, 270 מגה-בייט פנויים בזיכרון הכונן הקשיח Microsoft Internet Explorer 6.0 Vista :Windows מעבד Mhz ביט (x86) או 64 ביט,(x64) של 512 מגה-בייט,RAM 730 מגה- בייט פנויים בזיכרון הכונן הקשיח Microsoft Internet Explorer מפרט ההתקן

89 נספח ג Mac OS X (גרסה ומעלה, גרסה ומעלה): Power PC G3 400 MHz (גרסה ומעלה, גרסה ומעלה) או Intel Core Duo 1.83 GHz (גרסה ומעלה), זיכרון 256 מגה-בייט, 200 מגה-בייט פנויים בזיכרון הכונן הקשיח QuickTime 5.0 או גירסה חדשה יותר Adobe Acrobat Reader 5.0 או גירסה חדשה יותר דרישות מומלצות 4 :Windows 2000 Service Pack מעבד Intel Pentium III ומעלה, של 200 מגה-בייט,RAM 150 מגה- בייט פנויים בזיכרון הכונן הקשיח ) 32-bit :Windows XP ( מעבד Intel Pentium II I לפחות, של 256 מגה-בייט,RAM 350 מגה-בייט זיכרון פנוי בכונן הקשיח x64 :Windows XP מעבד Intel Xeon,AMD Opteron,AMD Athlon 64 עם תמיכת,Intel EM64T או מעבד Intel Pentium 4 עם תמיכת,Intel EM64T של 256 מגה-בייט,RAM 340 מגה-בייט זיכרון פנוי בכונן הקשיח Vista :Windows מעבד 32 1 GHz ביט (x86) או 64 ביט,(x64) של 1 ג'יגה בייט אחד,RAM 790 מגה- בייט פנויים בזיכרון הכונן הקשיח X Mac OS (גרסה ומעלה, גרסה ומעלה): Power PC G4 400 MHz (גרסה ומעלה, גרסה ומעלה) או Intel Core Duo 1.83 GHz (גרסה ומעלה), זיכרון 256 מגה-בייט, 500 מגה-בייט זיכרון פנוי בכונן הקשיח ) 32 ביט), Professional) Windows XP x64 ו-,(Home Editions מפרט פרוטוקול רשת תאימות מערכת הפעלה של רשת Windows XP,Windows 2000 Windows Vista 10.4) Mac OS X ואילך) Feature עם Citrix Metaframe XP עם Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services Release 3 Citrix Presentation עם Server 4.0 Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services Citrix Presentation עם Server 4.0 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services Feature עם Citrix Metaframe XP עם Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services Release Open Enterprise Server,6.5,6 Novell Netware פרוטוקלי רשת תואמים TCP/IP ניהול רשת תוספות של HP Web Jetadmin שרת אינטרנט מובנה תכונות: יכולת להגדיר תצורה ולנהל התקני רשת מרחוק myprintmileage מפרט פרוטוקול רשת 85

90 מפרט שרת אינטרנט משובץ דרישות רשת מבוססת TCP/IP (רשתות מבוססות IPX/SPX אינן נתמכות) דפדפן אינטרנט 6.0),Microsoft Internet Explorer או Safari 1.2 ואילך),Mozilla Firefox 1.0,Opera 7.54,Netscape 7.0 חיבור לאינטרנט (USB (לא ניתן להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ כשהוא מחובר ישירות למחשב באמצעות כבל חיבור לאינטרנט (להפעלת מאפיינים מסוימים) הערה ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ מהמאפיינים לא יהיו זמינים. גם מבלי להיות מחובר לאינטרנט. עם זאת, חלק חייב להיות באותו צד של חומת האש שבו נמצא ההתקן. רזולוציית הדפסה שחור עד 1200 dpi בהדפסת דיו שחור עם פיגמנטים צבע איכות תצלום מועשרת של HP (אופטימיזציה של בעלי הזנת dpi של 1200 (1200 מפרט תנאי סביבה מפרט חשמל סביבת הפעלה טמפרטורת הפעלה: 5 C עד 40 C תנאי הפעלה מומלצים: 15 C עד 32 C לחות יחסית מומלצת: 25% עד 75% ללא עיבוי סביבת אחסון טמפרטורת אחסון: -40 C עד 60 C לחות יחסית לאחסון: עד 90% ללא עיבוי, בטמפרטורה של 65 C הספקת חשמל מתאם חשמל בינלאומי (חיצוני) עד 1200 dpi 4800 עם ניירות תצלומים HP Premium Plus,(± 50 עד (± 3Hz) Hz 60 דרישות הספקת חשמל כניסת מתח: 100 עד 10%) VAC 240 מתח פלט: 2500 ma,32 Vdc צריכת חשמל 43.7 וואט מפרט פליטה אקוסטית (הדפסה במצב 'טיוטה', רמות רעש על פי (ISO 7779 רמת רעש (לגבי עומד מהצד) (dba) LpAd מפרט ההתקן

91 נספח ג הספק אקוסטי LwAd 6.7 (BA ) מפרט פליטה אקוסטית (הדפסה במצב 'טיוטה', רמות רעש על פי 7779) ISO 87

92 ד מידע בנושאי רגולציה FCC הצהרת סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: FCC הצהרת הודעה למשתמשים בקוריאה הצהרת תאימות (Class (B VCCI עבור משתמשים ביפן הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן הודעות RoHS (סין בלבד) חיווי נורת LED מספר דגם רגולטורי הצהרת תאימות התוכנית לטיפוח מוצרים ידידותיים לסביבה FCC הצהרת 88

93 נספח ד הודעה למשתמשים בקוריאה הצהרת תאימות (Class (B VCCI עבור משתמשים ביפן הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן הודעות RoHS (סין בלבד) מכשיר זה עומד בדרישות מוצר של גופי תקנים במדינתך/אזורך. הודעות RoHS (סין בלבד) 89

94 טבלת חומרים רעילים ומסוכנים חיווי נורת LED מספר דגם רגולטורי לצורכי זיהוי בגופי פיקוח, הוקצה למוצר זה מספר דגם לפיקוח. מספר הדגם לתקינה של המוצר שלך הוא.SNPRC-0704 המספר לתקינה שונה ונפרד משם המוצר series) (HP Officejet Pro K8600 Printer וממספר המוצר CB015A).(CB016A, 90 מידע בנושאי רגולציה

95 נספח ד הצהרת תאימות הצהרת תאימות 91

96 התוכנית לטיפוח מוצרים ידידותיים לסביבה חברת Hewlett-Packard מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה. בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות מיחזור שונות. מספר החומרים צומצם עד למינימום, מבלי לגרוע מהפונקציונליות של ההתקן ומאמינותו. התכנון מאפשר להפריד בקלות חומרים שונים זה מזה. אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים. תכנון החלקים הראשיים מאפשר לגשת אליהם בקלות, לצורך פירוק ותיקון מהירים. לקבלת מידע נוסף, בקר באתר המחויבות של HP לאיכות הסביבה בכתובת: סעיף זה כולל את הנושאים הבאים: שימוש בנייר חלקי פלסטיק גיליונות נתונים של בטיחות חומרים תוכנית מיחזור תוכנית המיחזור של HP לחומרי דיו מתכלים השלכה לאשפה של ציוד פסולת על-ידי משתמשים במשקי בית פרטיים באיחוד האירופי שימוש בנייר מוצר זה מתאים לשימוש בנייר ממוחזר בהתאם ל DIN ו :2002.EN חלקי פלסטיק חלקי פלסטיק שמשקלם עולה על 25 גרם מסומנים סוגי פלסטיק למטרות מיחזור בסיום חיי המוצר. גיליונות נתונים של בטיחות חומרים בהתאם לתקנים בין-לאומיים המגבירים את האפשרות לזיהוי ניתן למצוא גיליונות נתונים של בטיחות חומרים (MSDS) באתר האינטרנט של HP בכתובת: תוכנית מיחזור HP מציעה מספר הולך וגדל של תוכניות להחזרת מוצרים ומיחזור במדינות/אזורים רבים ושותפויות עם מספר מרכזי מיחזור מוצרי אלקטרוניקה ברחבי העולם. HP פועלת לשימור משאבים על-ידי מכירה חוזרת של כמה ממוצריה הפופולריים ביותר. לקבלת מידע נוסף אודות מיחזור מוצרי,HP בקר בכתובת: תוכנית המיחזור של HP לחומרי דיו מתכלים HP המיחזור של (תוכנית HP Inkjet Supplies Recycling Program מחויבת להגנה על הסביבה. תוכנית HP לחומרי הזרקת דיו מתכלים) זמינה במדינות/אזורים רבים ומאפשרת מיחזור ללא תשלום של מחסניות הדפסה ומחסניות דיו משומשות. לקבלת מידע נוסף, בקר באתר האינטרנט הבא: 92 מידע בנושאי רגולציה

97 נספח ד השלכה לאשפה של ציוד פסולת על-ידי משתמשים במשקי בית פרטיים באיחוד האירופי התוכנית לטיפוח מוצרים ידידותיים לסביבה 93