Organ Flûtes from Suite du Deuxième Ton Louis-Nicolas Clérambault ( )

Transcription

1 1

2 T H E FOURTEENTH SUND A Y A F T E R P E N T E C O S T A U G U S T 21, 2016 H I G H MASS AT 10:30 A.M. Organ Flûtes from Suite du Deuxième Ton Louis-Nicolas Clérambault ( ) Introit Inclina, Domine Mode 1 Inclina, Domine, aurem tuam ad me, et exaudi me: salvum fac Incline your ear to me, O Lord, and hear me: save your servant who puts his servum tuum, Deus meus, trust in you: be merciful to me, O Lord, sperantem in te: miserere mihi, Domine, quoniam ad te clamavi tota die. Ps. Laetifica animam servi for I have called upon you all the day long. Ps. Gladden the soul of your servant: for to you, O Lord, I lift up my tui: quoniam ad te, Domine, soul. (Psalm 86) animam meam levavi. Kyrie Missa de Sancta Maria Magdalena Healey Willan ( ) -`*vvvvsccxvvsxvcdxfcvvvfvcv]vvvexwcv]xcdxxfxcccgccvdcvvdx]vvvvrcxexvcvvv] Lord, have mer-cy up- on us. Lord, have mer-cy up- on us. -`*vvcfcvhcvjxhxvvvvgcccfccvfcc]cvvecvvwcc]]ccccdxcccdvvcccfcccvhcchcvv]vvcchcc%gvvvvvvyvvvvvv] Lord, have mer-cy up- on us. Christ, have mer-cy up- on us. -`*cvvvjccccchccccvgvvvvvvdvvvvvdcvv]vvvvrvvvccrvvvvvv]vvvv%vgvvvvvvvvvvgvvvvvvvhvvvvvvvfvvvvvfvvvc]ccjchcc%tcc]vvrc]] Christ, have mer-cy up- on us. Christ, have mer-cy up- on us. -`*vvvvsccxvvsxvcdxfcvvvfvcv]vvvexwcccv]xcdxxfxcccgcvcvvdcvvdx]vvvvvrcvxexcvvv] Lord, have mer-cy up- on us. Lord, have mer- cy up- on us. -`*vvcfcvhcvjxhxvvvvgcccfccvfcc]cvvecvvwcc} Lord, have mer-cy up- on us. 2

3 Gloria Missa de Sancta Maria Magdalena 3 Healey Willan -`*vvvvsxdvvvvgvvvgvxfxvgxvvycvv]vvvsxsvvvvdævvvfvxvtx]xvvfvvxyxvvv%gvvvvvvxyx] Glo-ry be to God on high, and on earth peace, good will towards men. -`*vv\vvvfxvvvuxccvyccv]c\vvsxctxcvrccc]c\vvsxdçctccvcdcvccvfxcvhccc]cvvjécvocckvvvvvuvv] We praise thee, we bless thee, we wor- ship thee, we glo- ri- fy -`*cvvvyvxvhvvvvvvhvccvv]vvvvvvvvhvvvvvvvfvvvvvvvvjvvvvvvvvhvvvvvvgvvvvvvvvfvcv vv]vvvvtcvccveccvc]cccrvçvvvvyxuvvx] thee, we give thanks to thee for thy great glo- ry, O Lord -`*cicccj_ckclckccuc]vcyxcyv»vvv]vvvyccrccwcvv]cvtcccrxgçchcv]vvu_chcgcy»cv]vvvyccocy»cv]vvvyc=v=v] God, heav n- ly King, God the Fa-ther al- migh- ty -`*vvrcvvvvuccccyccc]ccgìcvfccvcdcvcsccvvdccvvcfvcc]vcvwccvcemcvdccc]cvvcrccc]xrvxuxvvvyvvvc] O Lord, the on- ly be- got- ten Son, Je-sus Christ, O Lord God -`*vgÿcfcdcccscvvvdçcvfccc]cwcccvemvcdcc]vccrvvvvcrvvvvvvvrvvc]cvtcvvvtvvcyvvc]vcvjvvvcgcvvvîivvvcjvvchcc] Lamb of God, Son of the Fa-ther, that tak-est a- way the sins of the -`*vvvuvvvvvvvctccc]cchìvvvgvvvvyvvcrvvvc]cecvvvvecvvvvvvfvvvvvvvcfcvv]cvtcvvvtvvvcycv]cvvjcvvvgvcvîivvvvcvjvvvvhcv] world, have mer- cy up- on us. Thou that tak-est a- way the sins of the -`*vvuxvvtvcvvv]ccyìvvvrxtx]xyxcccchcxchx]ccuccctxhxhx]xuxcyxvvtx] world, re- ceive our prayer. Thou that sit- test at the right hand of -`*vvrçvvvyvcvvrvcc]cctxrxvvcrx]cccexwxecc]vcrxrcc=cc]ccsxcsxcdævvvfvcvvgvvvvvvdcvvv] God the Fa- ther, have mer-cy up- on us. For thou on- ly art -`*vfv_vyvv%gxyx]x\xsvxdxvfxgvxdx]xrvvvvvxyx]xhv_vvvfvvvjvvvvvvhvvvvvvgìvvvfvvvv] ho- ly. Thou on- ly art the Lord. Thou on- ly, O -`*vvtcccxdxdx]ccrçvvvyxucc]cciccxjv_kclckxux]vvvyvxvvvhxhx]vvvyxrxwxv] Christ, with the Ho- ly Ghost, art Most High in the glo-ry of

4 -`*vvtìvvvrvvvgçvvvhvvv]vvvu_vvhvvvvgccy»c]cchcc\ccc]ccocicc]crccuccy»cv]vvvhcfcct,cdcc]cfcdçvscec]cwnv} God the Fa- ther. A men. Collect of the Day Celebrant The Lord be with you. People And also with you. Celebrant Let us pray. Grant, O merciful God, that your Church, being gathered together in unity by your Holy Spirit, may show forth your power among all peoples, to the glory of your Name; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen. T H E LITURGY O F T H E W O R D First Reading Isaiah 28: Hear the word of the LORD, you scoffers who rule this people in Jerusalem. Because you have said, We have made a covenant with death, and with Sheol we have an agreement; when the overwhelming scourge passes through it will not come to us; for we have made lies our refuge, and in falsehood we have taken shelter ; therefore thus says the Lord GOD, See, I am laying in Zion a foundation stone, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation: One who trusts will not panic. And I will make justice the line, and righteousness the plummet; hail will sweep away the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter. Then your covenant with death will be annulled, and your agreement with Sheol will not stand; when the overwhelming scourge passes through you will be beaten down by it. As often as it passes through, it will take you; for morning by morning it will pass through, by day and by night; and it will be sheer terror to understand the message. For the bed is too short to stretch oneself on it, and the covering too narrow to wrap oneself in it. For the LORD will rise up as on Mount Perazim, he will rage as in the valley of Gibeon; to do his deed-- strange is his deed! and to work his work-- alien is his work! Now therefore do not scoff, or your bonds will be made stronger; for I have heard a decree of destruction from the Lord GOD of hosts upon the whole land. Reader The Word of the Lord. People Thanks be to God. A brief period of silence is observed. 4

5 Gradual Psalm 46 Refrain Cantor; then all repeat Setting by James McGregor (b.1930) XzzzzzzzzwzzzzzzzzzzzzzrzzzzzzzzzzzztzzzzzzzzzzzrzzzzzzzzzzzztzzzzzzzzuizzzzzzzUzzzzzzzzzzz,zzzzzzzzzzzyzzzzzzzzzzrzzzzzzzzzztzzzzzzzzuzzzzzzzzzzzizzzzzzzzzzuzzzzzzzzyzzzzzzzzzzzztyzzzzzzzzzzzzzzzzzTzzzzzzzzz/ The Lord of hosts is with us; the God of Ja- cob is our strong-hold. God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth be moved, and though the mountains be toppled into the depths of the sea; Though its waters rage and foam, and though the mountains tremble at its tumult. All repeat refrain. There is a river whose streams make glad the city of God, the holy habitation of the Most High. God is in the midst of her; she shall not be overthrown; God shall help her at the break of day. The nations make much ado, and the kingdoms are shaken; God has spoken, and the earth shall melt away. All repeat refrain. Come now and look upon the works of the Lord, what awesome things he has done on earth. It is he who makes war to cease in all the world; he breaks the bow, and shatters the spear, and burns the shields with fire. All repeat refrain. Be still, then, and know that I am God; I will be exalted among the nations; I will be exalted in the earth. All repeat refrain. Second Reading Hebrews 12: 18-19, You have not come to something that can be touched, a blazing fire, and darkness, and gloom, and a tempest, and the sound of a trumpet, and a voice whose words made the hearers beg that not another word be spoken to them. But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering, and to the assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God the judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect, and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel. See that you do not refuse the one who is speaking; for if they did not escape when they refused the one who warned them on earth, how much less will we escape if we reject the one who warns from heaven! At that time his voice shook the earth; but now he has promised, Yet once more I will shake not only the earth but also the heaven. This phrase, Yet once more, indicates the removal of what is shaken-- that is, created things-- so that what cannot be shaken may remain. Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be 5

6 shaken, let us give thanks, by which we offer to God an acceptable worship with reverence and awe; for indeed our God is a consuming fire. Reader The Word of the Lord. People Thanks be to God. A brief period of silence is observed. Sequence Hymn 620 Jerusalem, my happy home Alleluia Cantor, then all repeat CyzzzzzzzzzzuzzzzzzzuzzzzzzzYcx,czizzzzzzzzzpzzzzzzzzzzP[zzzzzz{xPcxz,ciuzzzzzzziuzzzzzzYzzzzzzzzzzYv/ Al- le- lu- ia, al- le- lu- ia, al- le- lu- ia. V. For the Lord is a great God, and a great King above all gods. All repeat Alleluia Holy Gospel Luke 13: Deacon The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Luke. Vzzzzzzzzzzzzzz6zvvvcczdrvczzzYzzzzzzzzz/ People Glory to you, Lord Christ. Jesus went through one town and village after another, teaching as he made his way to Jerusalem. Someone asked him, Lord, will only a few be saved? He said to them, Strive to enter through the narrow door; for many, I tell you, will try to enter and will not be able. When once the owner of the house has got up and shut the door, and you begin to stand outside and to knock at the door, saying, 'Lord, open to us,' then in reply he will say to you, 'I do not know where you come from.' Then you will begin to say, 'We ate and drank with you, and you taught in our streets.' But he will say, 'I do not know where you come from; go away from me, all you evildoers!' There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham and Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of God, and you yourselves thrown out. Then people will come from east and west, from north and south, and will eat in the kingdom of God. Indeed, some are last who will be first, and some are first who will be last. 6

7 Deacon The Gospel of the Lord. Vzzzzzzzzzzzzzz6vvvvzzzdrvccYvxx/ People Praise to you, Lord Christ. Homily Father Hoogerhyde Nicene Creed Back of Hymnal Prayers of the People Form IV Let us pray for the Church and for the world. Grant, Almighty God, that all who confess your Name may be united in your truth, live together in your love, and reveal your glory in the world. Here and after each petition is sung VzzzzyvrvyvtzvRv/vvrvztvzzzYvzzz/ V. Lord, in your mer-cy, R. Hear our prayer. Guide the people of this land, and of all the nations, in the ways of justice and peace; that we may honor one another and serve the common good. Give us all a reverence for the earth as your own creation, that we may use its resources rightly in the service of others and to your honor and glory. Bless all whose lives are closely linked with ours, and grant that we may serve Christ in them, and love one another as he loves us. Comfort and heal all those who suffer in body, mind, or spirit; give them courag e and hope in their troubles, and bring them the joy of your salvation. We commend to your mercy all who have died, that your will for them may be fulfilled; and we pray that we may share with all your saints in your eternal kingdom. The Celebrant adds a concluding Collect. Confession of Sin Celebrant Let us confess our sins against God and our neighbor. Most merciful God, we confess that we have sinned against you in thought, word, and deed, by what we have done, and by what we have left undone. We have not 7

8 loved you with our whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. We are truly sorry and we humbly repent. For the sake of your Son Jesus Christ, have mercy on us and forgive us; that we may delight in your will, and walk in your ways, to the glory of your Name. Amen. The Celebrant says Almighty God have mercy on you, forgive you all your sins through our Lord Jesus Christ, strengthen you in all goodness, and by the power of the Holy Spirit keep you in eternal life. Amen. The Peace Celebrant People The peace of the Lord be always with you. And also with you. T H E LITURGY O F T H E E U C H A R I S T See the special note below regarding receiving the Blessed Sacrament. Offertory Antiphon Exspectans exspectavi Mode 5 Exspectans exspectavi Dominum, I waited patiently for the Lord, and he et respexit me: et exaudivit stooped to hear me and heard the voice of deprecationem meam, et immisit in my supplication. He put a new song in os meum canticum novum, my mouth, a hymn to our God. hymnum Deo nostro. (Psalm 40) Hymn 339 Deck thyself, my soul, with gladness Eucharistic Prayer D 8 Sanctus arr. by James McGregor MztyvzuczztycuyczzYv/czzzztycxuzczzyczzztvzYv/zxxxzzzzyz7zKiczzucxxyuzzzxxxxz V. The Lord be with you. R. And al- so with you. V. Lift up your MxYTv/zzvzzucyz7zKizczuvyuczyvYTv/vzzzzzzuvzuvuvzzyz7zKizzcuvzz hearts. R. We lift them to the Lord. V. Let us give thanks to MuvyuvyvYv/vxxuvucyz7zKicuvuzvuvzzyuvzzzzyvzxYTvzzzzzz/ the Lord our God. R. It is right to give him thanks and praise. It is truly right to glorify you, Father, and to give you thanks; for you alone are God, living and true, dwelling in light inaccessible from before time and for ever.

9 Fountain of life and source of all goodness, you made all things and fill them with your blessing; you created them to rejoice in the splendor of your radiance. Countless throngs of angels stand before you to serve you night and day, and beholding the glory of your presence, they offer you unceasing praise. Joini ng with them, and giving voice to every creature under heaven, we acclaim you and glorify your Name as we sing, -v`*vvvyvvvvrvv]vvvevvvvwvvvv]vvyvvvvšvvvv]vvvvyvvvv]vvvvvovvvvvvvivv]vvvvjvvvvvvvvvhvvvvvvvvvyvvvvv] Ho-ly, ho-ly, ho-ly Lord, God of pow r and might, -v`*vvhvvvvvvvvvjvvvvvvvvhvvvvvvvgvvvvv]vvvvfµvvvdvvvvvvfvvvvvvvhvvvv]vvvhºvv%vgvvvvvy,vc vvvvvhvvv] heav n and earth are full of your glo- ry. Ho- -v`*vv vvvvgvvvvvvfvvvvgvvvvvvevvvvvvÿwvvvvvv]]vvvvvvrvvvvvvvdvvvvvvdvvv]vcvsvvvvvvhvvvvvvhºvv%vgvv] san-na in the high-est. Bless-ed is he who comes -v`*vvhvvvvhvvvvl¼vvvvvkc]vvvvjcvcjcvvvcvy,vvv vvvvhvvv]vvv vvvvvgvvvvfvvvvgvvv]vvvevvvvvvwvv} in the Name of the Lord. Ho-san-na in the high-est. The people remain standing. The Celebrant continues We acclaim you holy Lord, glorious in power. Your mighty works reveal your wisdom and love. You formed us in your own image, giving the whole world into our care, so that, in obedience to you, our Creator, we might rule and serve all your creatures. When our disobedience took us far from you, you did not abandon us to the power of death. In your mercy you came to your help, so that in seeking you we might find you. Again and again you called us into covenant with you, and through the prophets you taught us to hope for salvation. Father, you loved the world so much that in the fullness of time you sent your only son to be our Savior. Incarnate by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, he lived as one of us, yet without sin. To the poor he proclaimed the good news of salvation; to prisoners, freedom; to the sorrowful, joy. To fulfill your purpose he gave himself up to death; and, rising from the grave, destroyed death, and made the whole creation new. And, that we might live no longer for ourselves, but for him who died and rose for us, he sent the Holy Spirit, his own first gift for those who believe, to complete his work in the world, and to bring to fulfillment the sanctification of all. When the hour had come for him to be glorified by you, his heavenly Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end; at supper with them he took bread, and when he had given thanks to you, he broke it, and 9

10 gave it to his disciples, and said, Take, eat: This is my Body which is given for you. Do this for the remembrance of me. After supper he took the cup of wine; and when he had given thanks, he gave it to them, and said, Drink this, all of you: This is my Blood of the new Covenant, which is shed for you and for many for the forgiveness of sins. Whenever you drink it, do this for the remembrance of me. Father, we now celebrate this memorial of our redemption. Recalling Christ s death and his descent among the dead, proclaiming his resurrection and ascension to you right hand, awaiting his coming in glory; and offering to you, from the gifts you have give us, this bread and this cup, we praise you and we bless you. We praise you, we bless you, we give thanks to you, and we pray to you, Lord our God. Lord, we pray that in your goodness and mercy your Holy Spirit may descend upon us, and upon these gifts, sanctifying them and showing them to be holy gifts for your holy people, the bread of life and the cup of salvation, the Body and Blood of your Son Jesus Christ. Grant that all who share this bread and cup may become one body and one spirit, a living sacrifice in Christ, to the praise of your Name. Remember, Lord, your one, holy, catholic, and apostolic Church, redeemed by the blood of your Christ. Reveal its unity, guard its faith, and preserve it in peace. Remember all who minister in your Church. Remember all your people, and those who seek your truth. Remember all who have died in the peace of Christ, and those whose faith is known to you alone; bring them into the place of eternal joy and light. And grant that we may find our inheritance with the Blessed Virgin Mary, with patriarchs, prophets, apostles, and martyrs, and all the saints who have found favor with you in ages past. We praise you in union with them and give you glory through your Son Jesus Christ Our Lord. Through Christ, and with Christ, and in Christ, all honor and glory are yours, Almighty God and Father, in the unity of the Holy Spirit, for ever and ever. A M E N. Lord s Prayer The Celebrant begins MyvzYvztcxzzycxucxzuvcyvzzzuvzzyvzzzTcc,czztycxucxyuczzzycxzYcx/ And now as our Sa-vior Christ has taught us, All continue we are bold to say, MtyvzzzuzvuzzvyvizvuvzyvzzTv,cxuvytcxtycxucxyuvzYczzzz,zz Our Fa- ther, who art in hea- ven, hal- low- ed be thy Name, 10

11 MuzvizzvuvzzzYTv,zzzzyvuvyvYTv,cyvzzuvzyczzytcztycxzuvzz thy king-dom come, thy will be done, on earth as it is in MyuvzzYv.vtvyczzuvicxzzucxzyczzuzzzzzzYTcx,zzycxzuvicxuczzzzyvycxz hea- ven. Give us this day our dai- ly bread, and for-give us our tres- MtcxTczz,xyzzzzzyxzzzztxxxzyzzzzzzzczzuzzzzzzzzzzzzyzzzzzzzzuvcycxtccYzzzzzzzzzYzzzz.zzzzzzevztvyzzzzzzzz pass-es, as we for-give those who tres- pass a-gainst us. And lead us MuczycxtcxzyvzytvTzzzmzzzzztzzzzzztzzzzzyzzzzzzyzzzzzyzzzzzzxuzzzzzzytzzzzzTzzzz.zzzzzevtvyzzzzzzyzzzzzzz not in- to temp- ta- tion, but de-liv- er us from e- vil. For thine is the MuzzzzzzzzzYzzzz,zzzztcxztzzvyvzzzycxzuzzzzzzytcxzTzzz,xxtczzyzzzzzyczzzuzzzzzytzzzzzTzzzz.zzzztzzzzTYx/ king-dom and the pow r and the glo- ry, for ev- er and ev- er. A- men. Breaking of the Bread MzcczzztvzzyvzuvuvzucxuzzzzzzizzzzzzzzzuccyvztzzzzzzzzTvx/ V. Christ our Pass- o- ver is sac- ri- ficed for us; McczzztvczyvzuvzuvzzzzyzvztzzvzYccc/ R. There- fore let us keep the feast. Agnus Dei Missa de Sancta Maria Magdalena -`cmcvüqcvwvvcv]]vvecvvvcvevbcvvvvrcv]vcy cctcvvcecvvv]vcêrcvvvvtcvvvycv]vcuîcvyvvvvtcv]cvvvrcvvvvecvvvrcvvc] O Lamb of God, that tak-est a- way the sins of the -`cn cc<c\c]cc=c=cwcv]vcvtccvvvycvcvuccv]vcvhv½gvyvrcvv]vcvecmcv]]cvuvvc ivvcocc]]cvvecvvvcvevbcvvvvrcv] world, have mer-cy up- on us. O Lamb of -`vcy cctcccvcecvvv]vvêrcvvvvtcvvvvycvvv]vvvcuîcvyvvvvvtcvvv]cvvrcvvvvecvvvvvrcvv]cvvvn cc<c \c]cc=c=cwvcv] God, that tak- est a- way the sins of the world, have 11 Healey Willan

12 -`cvtccvvvyccvcvuccv]vcvhv½gvyvrccvv]vccvecmcc]]ccuvcvhvv vgvcvrvc]]cvvecvvvcvevbcvvvvrcv]vcy cctcvvcecvv] mer- cy up- on us. O Lamb of God, that -`cêrcvvvvvtcvvvvvyvvvcv]vvcvcuîcvyvvvvvcvvtcvvvv]cvvrcvvvvvvecvvvvvrvvvvc]vvvvvvcn cc<cvc \vvvccvv]]vvv`*~(ccc tak- est a- way the sins of the world, -`*~(vvvvicvvcjcc vhvccvgcvvfvcc]]ccccemvºvc]cvev¼cvvvrcvvctccc]cvvvvfv¼cdccrvcx]ccvvccemccvx} grant us thy peace. Distribution of the Blessed Sacrament See the special note below regarding receiving the Blessed Sacrament. The Gifts of God for the People of God. Communion Antiphon De fructu Mode 6 De fructu operum tuorum, The earth is fully satisfied by the fruit of Domine, satiabitur terra: ut educas panem de terra, et vinum laetificet cor hominis: ut exhilaret faciem in your works, O Lord: you bring forth bread from the earth, wine to gladden our hearts, oil to make a cheerful oleo, et panis cor hominis countenance, and bread to strengthen the confirmet. heart. (Psalm 104) Postcommunion Prayer Heal us, O Lord, in your loving-kindness: and so transform and strengthen us that all we do may be pleasing in your sight, through Jesus Christ our Lord. Amen. Blessing & Dismissal Hymn 344 Lord, dismiss us with thy blessing Organ VI. Adagio Robert Schumann ( ) from 6 Studien in kanonischer Form Announcements 12

13 Special Note about Receiving the Blessed Sacrament All people are welcome at the Altar. If one is not baptized or for any reason does not wish to receive Communion, he or she is most welcome to receive a blessing, indicated by crossing both arms over one s chest. If you wish to discuss or receive baptism (initiation into the Christian faith), please speak to the priest. You may receive the bread directly onto your tongue or into folded hands, and then after consuming the bread, may drink the wine from the chalice. If you keep the bread in your hands, it is our custom that a chalice bearer will dip it into the wine, and then place it on your tongue. The ministers will bring the Sacrament to those who tell an usher that they cannot easily climb the steps. Low-gluten bread is available upon request. If one does not wish to receive either the bread or wine, be assured that Christ is fully present in both. WEEKLY GRACE NOTES AUGUST 21, 2016 We welcome our visitors to Grace Church today. Please, if you will, complete a visitor s card in the pew, placing it in the offering plate. FATHER BATES ON SABBATICAL Father Bates is on sabbatical from June 19 through August 28, a month of which he will be making a pilgrimage to holy places in England and Scotland. Thank you to the Wardens, Vestry, and parish for supporting the sabbatical, and Father Bowen, Mother Lindstrom, and Father Prator for celebrating mass while he is away. In the event of an emergency, please call the Church s main number ( ) and speak with Elaine Davis or leave a message at the main number. SUMMER CANTOR SPONSORSHIP Sponsors for summer cantors are needed from June 5 through September 18. Please sign up on the bulletin board in the Parish House hallway. Each Sunday's sponsorship is $

14 VOLUNTEERS NEEDED FOR CHOIR ROOM CLEANUP Volunteers are needed to help clean the choir room and return the music library to order. It will mostly involve helping the Director of Music to sort choral music. Contact Jim Hopkins if you re willing to help! ELECTRONIC GIVING Just as you rely upon receiving income on a regular basis, Grace Church relies on your regular contributions. We appreciate the efforts of parishioners to make consistent donations throughout the year especially during the summer. To assist you, the church provides a convenient electronic giving option for setting up regular contributions. Go to Online Giving at GraceChurchinNewark.org to set up or adjust your plan. Mobile Giving is accessed by scanning the image you see here with your phone s QR code reader. Additional info is available from Jim Cramer. ACKNOWLEDGEMENTS Liturgical Ministers Jim Cramer, Master of Ceremonies Raul Ausa, Thurifer Mike Lindstrom & Brian Beekman, Servers Elaine Davis, Crucifer Max Thornton & Valerie Munro, Lectors Ellen Annan & Jim Cramer, Eucharistic Ministers Jewel Lowe & Shawn Barnes, Ushers Altar Guild Bruce Ford & Raul Ausa Altar Flowers The altar flowers today are sponsored by Joan Knowles, in memory of Michael Knowles on his birthday, and by Mr. Gaspard. Cantor Sponsor There was no cantor sponsor signed up as of the printing of this leaflet. Today s Cantor is Cathy Thorpe 14

15 Refreshments Refreshments after High Mass today are sponsored by Ladun Tokosi. Happy Birthday Father Bates (August 25) Please notify the parish office of any missing or incorrect birthdays for the upcoming week. Volunteers Thank you to Elaine Davis for her volunteering at the church during the week. Thank you to David Kirby and Mike Lindstrom for mowing the lawn in the churchyard throughout the summer. THIS WEEK AT GRACE CHURCH Fourteenth Sunday after Pentecost (Proper 16), August 21 8:00 A.M. Said Mass 10:30 A.M. High Mass 12:00 P.M. Refreshments Thursday, August 25 12:10 P.M. Mass with Anointing Fifteenth Sunday after Pentecost (Proper 17), August 28 8:00 A.M. Said Mass 10:30 A.M. High Mass 12:00 P.M. Refreshments PRAYER LIST In order to simplify the leaflet for the summer the parish prayer list will be listed only on the parish website ( updates to or leave a message on the main church voic box ( ). 15

16 950 Broad Street Newark, NJ The Rev. Dr. J. Brent Bates, Rector James M. Hopkins, Director of Music The Rev. Canon George H. Bowen, Rector Emeritus The Rev. Marjorie Lindstrom, Priest Associate The Rev. Lloyd Prator, Priest Associate James McGregor, Director of Music Emeritus Shawn Barnes & James Cramer, Wardens Curtis Branch, Sandra Durrell, Hilary Fann, Vestry Class of 2017 Sam Armah, Monique Elisée, Deleena Kayjay, Vestry Class of 2018 Richard Appelgren, Kevin Clark, Rosemary Kearney, Vestry Class of