In every corner sing. Songs from God s World. Sample Booklet. edited by Geoff Weaver. In every corner sing Sample book1 1 04/11/ :40:36

Transcription

1 In every corner sing Songs from God s World edited by Gef Weaver Sample Booklet In every corner sing Sample book1 1 04/11/ :40:36

2 Words: Pablo D Sosa El Hea ven Hea ven Hea ven 1. cie 2. El cie 3. El cie is is is sing sing sing El cielo canta alegría ing ing ing for for for lo can ta_a le lo can ta_ale lo can ta_a le joy. joy. joy. grí grí grí Heaven is singing for joy a, A a, A a, Al Al Al A le le le le le le lu lu lu lu lu lu Argentina Mic: Pablo D Sosa arr. Gef Weaver ia! ia! ia! ya! ya! ya! 5 For For For por in yourlife in your your life life mine is shin mine are mine will one al ing in ways pro glo love claim ry God. God. Lord. por por que_entu que_a tu que_a tu vi da_y la vi da_y la vi da_y la mí mí mí a a a bri las pro lla la un-e_el cla ma glo a rán ria mor al de de Se Dios. Dios. ñor. Pablo D Sosa c/o CP Publications ii In every corner sing Sample book2 2 04/11/ :40:36

3 9 Al le lu ia, al le lu ia, A le lu ya, a le lu ya, MEN 13 al le lu ia, a le lu ya, a le lu ya! al le lu ia! iii In every corner sing Sample book3 3 04/11/ :40:37

4 Lord Jes Marrkapmirr Words: Atralian Aboriginal versified Harold D Arcy Wood Now Lord we Je praise s you Marr for kap your mirr, Word, all liv Atralia Mic: Traditional Aboriginal arr. Gef Weaver ing, power true be 4 longs full to you. light. Hold Yours me by hs this that power, rest on Lord, me: you a lone are king. hold me for all Performance: 1st time: Melody keyboard 2nd time: SATB a cappella 3rd time: Add keyboard (starting at *) time. Words Atralian Hymn Book Co. Mic arr. The Royal School Church Mic iv In every corner sing Sample book4 4 04/11/ :40:37

5 Now Lord we Je praise s you Marr for kap mirr, all power your Word, liv ing, true be longs full to you. light. Hold Yours me by hs this that power, rest on Lord, me: you a lone are king. hold me for all time. * v In every corner sing Sample book5 5 04/11/ :40:37

6 Words: Unknown With simplicity hibouka Rabi Yasoua I love you, Lord Jes I love you, Lord Je Lebanon Mic: arr. Gef Weaver s, 4 I love you,lord Je s, I love you,lord Je s, 8 I have noone but you. I will always fol low you, Arrangement The Royal School Church Mic vi In every corner sing Sample book6 6 04/11/ :40:38

7 12 I will always fol low you, I will always fol low you, your ho ly praise name. 2. I have no one but 17 you. you. VICE 1 I love you, Lord Je VICE 2 I s, love you, Lord vii In every corner sing Sample book7 7 04/11/ :40:38

8 20 Je I love you, Lord Je s, s, I love you, Lord Je I love s, you, Lord 23 Je s, I love you, Lord Je I have noone but you. s, no one but 26 you. (2nd time) name. And I will always fol low will you, I will always fol low you, viii In every corner sing Sample book8 8 04/11/ :40:38

9 29 fol low will you, fol low you, I will al ways fol low will you, fol low you, your ho ly praise name. praise your I have noone but you. you, I have noone but you. ix In every corner sing Sample book9 9 04/11/ :40:39

10 SPRANS NLY 1. San to, san to, san to, con ped. Flowing q = 80 Santo, santo Holy, holy mi co Argentina Mic: arr. Gef Weaver razón te_a 4 do ra! Mi co ra zón te 6 sa be de cir: san to_ e - res Se ñor. Arrangement The Royal School Church Mic. x In every corner sing Sample book /11/ :40:39

11 Verse 2: a cappella Verse 3: SATB accompanied San Ho to, san to, ly, ho ly, san ho to, ly, mi my co heart, ra my zón heart te_a a 12 do dores ra! you! Mi My co heart ra is zón glad te to 14 sa say be de cire: words: san you to_e are res ho Se ly, ñor. Lord. xi In every corner sing Sample book /11/ :40:39

12 Words: Psalm 102 vv 1 3 trans. Julian Elloway uve, Senhor Hear me, Lord Brazil Mic: arr. Gef Weaver u Hear ve, me, Se Em nhor, Lord, u Hear ve, me, Se nhor Lord, eu in Am7 es tou cla man your lov ing mer do, cy: 4 tem hear pie my 1. B7 da cry, de when de I mim call e me make haste res to Em pon an de. swer The Royal School Church Mic. All rights reserved. xii In every corner sing Sample book /11/ :40:40

13 9 2. B7 - da cry, de when de I mim call e make me haste res to Em pon an de. swer. xiii In every corner sing Sample book /11/ :40:40

14 Sanna, sannanina South Africa Mic: arr. Gef Weaver q = 100 SL San na, san na, san na, san na ni ALL Sanna, na. sanna nina, * 4 san na, sanna, san na. SL San na, san na. San na, na nina, san * Piano accompaniment if needed. Ideally this should be sung unaccompanied The Royal School Church Mic. All Rights Reserved. In every corner sing Sample book2 2 04/11/ :40:40

15 7 sanna, sanna, san na. San na, san na. na, sanna, san San 10 na, san na ni na, sanna, san na, san na. San na, san na. San 13 na, san na, san na, san na ni na, san sanna, na, san na. In every corner sing Sample book3 3 04/11/ :40:41

16 16 all except last time San na, san na ni - last time - na. san gradually dying away na, san na, san na, gradually dying away 18 san na, san na, san na. In every corner sing Sample book4 4 04/11/ :40:41

17 Jes Lord said Words: Yesu ne kaha Anonymo Urdu translated Dermott Monahan ( ) India Mic: Urdu melody arr. Gef Weaver Je Je Je s Lord s Lord s Lord said: said: said: I I I am am am Bread, Door, Light, Bread Way one Life Door true Light for for world poor world am am am I. I. I. The The The Bread Way one Life Door true Light for for world poor world am am am I, I, I, Bread Way one true Life Door Light for for world poor world am am am I. I. I. 9 Je Je Je s s s Lord Lord Lord said: said: said: I I I am am am Bread, Door, Light, Bread Way one Life Door true Light for for world poor world am am am I. I. I. Words The Trtees for Methodist Church Purposes Arrangement The Royal School Church Mic 4. Jes Lord said: I am Shepherd, one Good Shepherd sheep am I Jes Lord said: I am Life, Resurrection Life am I... In every corner sing Sample book5 5 04/11/ :40:41

18 By Babylonian rivers Words: from Psalm 137 Ewald Bash UNISN 1. By Ba by lo nian ri vers we sat down in grief wept; Latvia Mic: traditional arr. Gef Weaver hung our 5 harps up on a wil low, mourned for Zi on while we slept. SPRAN ALT UNISN div. 2. There our cap tors, in de ri sion, did re quire a song; so we TENR BASS 2. There y re quired a song; so we Words Ewald Bash / copyright control Mic arrangement The Royal School Church Mic In every corner sing Sample book6 6 04/11/ :40:42

19 13 sat with star ing vi sion days were hard long. UNISN div. 3. How shall we sing Lord s song in a strange bit ter l; can our 3. How shall we sing in a strange l; can our 21 voi ces veil sor row? Lord God, hear your lone ly b. voi ces veil sor row? Lord God, hear your lone ly b. In every corner sing Sample book7 7 04/11/ :40:42

20 Words: paraphrase from Rsian S T Kimborough I lift up my eyes to hills K go ram vozvozhu vzory Dm E7 Rsia Mic: Juri Pasternak arr. Gef Weaver SPRAN ALT Am I Your Your The 5 lift God Keep Lord up nev er is my er is your eyes sleeps, God shield to hills your from Sen is e a ti a vil s bove. nel; shade power, From God up pro Am Dm G7 C General Board Global Ministries, United Methodist Chruch In every corner sing Sample book8 8 04/11/ :40:42

21 9 where will -on -tects Dm comes not your your my per right own help? mit h; soul E It your by for comes foot day ev from to er God, slip. sun more, Am The will your 13 Ma Keep do com Am ker er you ing no hea Is harm, go Dm ven, rael, ing, Ma God nor all G7 ker slum moon earth, bers not, by night, your ways, C for for for are 17 God God God ev Dm s s s er tains tains tains in B7/D# all all all God s life. life. life. care. E E7 In every corner sing Sample book9 9 04/11/ :40:43

22 21 REFRAIN A do nai, al le lu ia, al le lu Dm G Am Em Dm 26 ia, A do nai. A do nai, E7 Am Dm G 31 al Am le lu ia, Em al Dm le lu ia, A do nai. E Am 10 In every corner sing Sample book /11/ :40:43

23 37 REFRAIN (alternative version for SATB) A do nai, al le lu ia, 41 al le lu ia, A do nai. 45 A do nai, al le lu ia, 49 al le lu ia, A do nai. 11 In every corner sing Sample book /11/ :40:43

24 In silent stillness Words: from Punjabi trans. Alison Blenkinsop Pakistan Mic: arr. Gef Weaver In With conviction q. = 72 si lent still ness, wait for God rest, my soul, in peace: in 5 Last time to Coda Ø him your hopes will be fulfilled, your fears will find re lease He He Let 9 is for tress my soul, he is for tress my soul is my strong de liv er er, he is my strong de liv er er all na tions trt in him, let all na tions trt in him my I m Words Alison Blenkinsop Mic The Royal School Church Mic 12 In every corner sing Sample book /11/ :40:44

25 13 Rock, safe bow my with be hid in fore ing his his place, h, throne, my I m Rock, safe bow my with be hid in fore ing his his 16 place; h, throne, so I Lord wor shall is ship not my him be de with o fen hum ver der ble come, hearts de for 18 feat rock he I ll on is er I a nev which God face, st, lone, so I shall Lord is wor ship 20 not my him be de with o fen hum ver der ble come, hearts de for feat I ll nev er face! rock on which I st. In rest, my soul, in he is God a lone. Ø CDA peace. 13 In every corner sing Sample book /11/ :40:44

26 Humbly in your sight Words: Malawian hymn by J P Chirwa, tr. adpt. by Tom Colvin ( ) Verses 1, 2, 4, 5, 6, 8 Hum These These bly in our hearts our eyes your are are sight yours yours, we we we come to m m ge to to Malawi Mic: Tradional adpt. by Tom Colvin arr. Gef Weaver r, you, you, Lord: Lord: Lord: 4 grant pu may ri we now fy al our ways bless love see ing to this make world your it as pre like with sence your your here. own. sight. 7 These Verses 3, These our our ears feet are are yours, yours, we we m m to to you, you, Lord: Lord: 10 o pen m to hear gos pel straight may we al ways walk path light from with you. you. Words mic 1976, renewed 1997, Hope Publishing Company. Adminsistered by CopyCare Ltd., P Box 77, Hailsham, East Ssex, BN27 2RA, UK. <mail@copycare.com> Used by permission 14 In every corner sing Sample book /11/ :40:45

27 Verses 1-4: see opposite page 5. These our hs are yours, we m to you Lord: m strength skill to work build for you. 6. These our tongues are yours, we m to you, Lord may we speak your healing words love truth. Verse 7: see opposite page 8. ur whole selves are yours, we m to you, Lord: take now keep safe for evermore. 15 In every corner sing Sample book /11/ :40:45

28 May peace God Far Words: Anonymo Israeli translated by Michael Perry ( ) Israel Mic: arr. Gef Weaver q = 76 VICE 1 May peace God 4 Fa May r VICE 2 peace God Fa r grace Christ Son, grace Christ Words Word Mic/Jubilate Hymns Ltd. Mic arrangement The Royal School Church Mic 16 In every corner sing Sample book /11/ :40:45

29 7 with Son, blessing Spi with rit, God blessing Spi rit, ho ly Three in 10 ne, God ho be ly Three in ne, a mong you al ways remain, be a mong you 13 now al ways al re main ways with you. A men. with you. A men. PTINAL CDA Slower A A men. men. 17 In every corner sing Sample book /11/ :40:45

30 Sent by Lord am I Words: from oral tradition trans. Jorge Maldonado f mf 1. Sent by Lord Nicaragua Mic: traditional arr. Gef Weaver am I; my 4 hs are rea dy now to make earth place in which king dom comes. div. f Sent 7 by by DESCANT MELDY Lord am I; Lord am I; my hs my hs are rea are rea dy now dy now to to make make earth place earth place in in Translation Jorge Maldonado Mic arrangement 2002 The Royal School Church Mic 18 In every corner sing Sample book /11/ :40:46

31 10 which kingdomcomes. which kingdomcomes. mf più cantabile The The an gels can mf più cantabile an gels can not change not change a a world hurt pain world hurt pain in in 13 to to a world love, a world love, j j tice peace. tice peace. Ah The task ah is mine to do, to 16 set ah it real ly free. h, help me to help me obey; help me to do your will. to do your will. mf 2. Sent mf 2. Sent 19 In every corner sing Sample book /11/ :40:46

32 19 by by Lord am I; Lord am I; my my hs hs are rea are rea dy now dy now to to make make earth place earth place in in 22 which king which king dom comes. dom comes. f Sent f Sent by by Lord am I; Lord am I; my hs are rea my hs are rea dy now dy now to to 25 make earth place make earth place in in which king dom comes. Ah which king dom comes. The an gels can ah not change a 20 In every corner sing Sample book /11/ :40:47

33 28 ah world hurt pain in to ah a world love, j ah tice peace. The 31 div. f f task is mine to ah do, to set it real ah ly free. h, 33 help me to o bey; help me to do help me to do your your will. will. 21 In every corner sing Sample book /11/ :40:47

34 Sizohamba naye We are on Lord s road Words: Unknown South Africa Mic: Unknown arr. Gef Weaver Rhythmical q = 64 Si zo - We are p ham on (wo) ba na Lord s ye, road, (wo) ( 1st time only) 3 si we zo are ham on na ba Lord s ye. road. Ngo mhla wen ja bu la 5 si zo ham ba na ye. n our way to hea ven div. 7 I we II we are on Lord s road. are on Lord s road. mf 2.We mf 2.We shall sing shall sing Lord s praise, Lord s praise, (wo) (wo) mf Mic arrangement 2000 The Royal School Church Mic 22 In every corner sing Sample book /11/ :40:47

35 9 we shall sing Lord spraise. we shall sing Lord spraise. We shall sing Lord s praise, (wo) We shall sing Lord s praise, (wo) 11 we shall sing we shall sing Lord s praise. Lord s praise. n our way to n our way to hea hea ven ven 13 we shall sing Lord s praise. we shall sing Lord s praise. n our way to n our way to hea ven hea ven 23 In every corner sing Sample book /11/ :40:48

36 15 we shall sing we shall sing Lord s praise. Lord s praise. (wo) f 3.We shall live Lord s word, f (wo) f (wo) 17 (wo) we shall live Lord s word, we shall live Lord s word, (wo) (wo) 19 on our way to heaven, we shall live Lord s word, on our way to hea ven way to hea ven. 24 In every corner sing Sample book /11/ :40:48

37 21 (wo) we shall live Lord s word, on our way, way to on our way to hea hea ven ven, 23 we shall live Lord s word. we shall live Lord s word. ff 4. Hal le lu jah, A men, ff le lu jah, A men, 4. Hal ff 25 Hal le lu Hal le lu jah, A men. jah, A men. 25 In every corner sing Sample book /11/ :40:48

38 26 Hal Hal le lu jah, A men, le lu jah, A men, Hal Hal le lu jah, A men. le lu jah, A men. 28 Hal le Hal le lu lu jah, jah, hal hal le lu le lu jah, A men. jah, A men. 30 Hal le lu jah, hal le lu jah, A men. Hal le lu jah, hal le lu jah, A men. Yeah! Yeah! 26 In every corner sing Sample book /11/ :40:49

39 Come now, Prince peace Words: Geonyong Lee revised by Marion Pope Korea Mic: Geonyong Lee q = 104 Come Come Come Come, now, now, now Hope Prince God set u ni peace, love, free, ty, make make make God one one our one bo bo Sa bo dy, dy, viour, dy, 5 come, come, come, come, Lord Lord Lord Lord Je Je Je Je s, s, s, s, re con re con re con re con cile cile cile cile your your all all peo peo na na ple. ple. tions. tions. Geonyong Lee 27 In every corner sing Sample book /11/ :40:49

40 healing river African American Mic: traditional arr. Gef Weaver heal This l Let seed heal This l Let seed ing is ing is 3 ri ver, parch ing, free dom ri parch free send down this l a wake your is wa burn flour ver, send down your ing, this l is dom a wake wa burn flour ters, ing, ish. ters, ing, ish. send no Let send no Let down seed deep down seed deep your is roots your is roots 2008 The Royal Schoo Church Mic. 28 In every corner sing Sample book /11/ :40:49

41 wa grow nour 5 ters ing ish, wa ters, grow ing, nour ish, none seed let is is grow ing growing tall stalks up on this in bar ren let tall stalks up up rise on on on this this l. ground. rise. l. l. l. heal heal heal heal heal heal ing ing ing ing, ing, ing, ri ri 7 ri ver, ver, ver, heal heal heal ing ing ing ri ri ri send send send down down down ver, ver, ver, your your your ters ters. ters; wa wa wa send send send down down down your wa your wa your wa wash heal heal ters, ters, ters; ing ing 29 In every corner sing Sample book /11/ :40:50

42 blood ri 9 ri wash send heal ver, ver blood from f your wa ters down, ing ri ver from from f send your wa from out down, ters s. down. skies. s, send skies, s. down. skies. from your from f wa out ters s. down. skies. 30 In every corner sing Sample book /11/ :40:50

43 Words: Swahili Bwana awabariki May God you his blessing Tanzania Mic: arr. Gef Weaver Bwa May na God a wa you ba his ri bless ki, ing, Bwa may na God a wa you ba his ri ki, bless ing, 3 Bwa may na God a wa you ba his ri bless ki ing mi ev le er le. more. 1st time only Bwa na. 5 LEADER U ki mcha Bwa Bow down be fore na. him. ALL Bwa May na God a wa you ba his ri ki. bless ing. It is n possible to sing first section twice more. The Royal School Church Mic 31 In every corner sing Sample book /11/ :40:50

44 The right h God Words: Patrick Prescod (God.) Caribbean Mic: Noel Dexter arr. Gef Weaver The 5 right h God is writ ing in our l, 9 writ ing both with pow er with love; our Words mic Caribbean Conference Churches (CCC), Port--Spain, Trinidad 32 In every corner sing Sample book /11/ :40:51

45 13 con flicts our fears, our tri umphs our tears, are re 17 corded by right h last time God The The The The SATB VERSIN right right right right h h h h God God God God is is is is point ing striking heal ing plant ing in in in in our our our our l, l, l, l, 33 In every corner sing Sample book /11/ :40:51

46 25 point strik heal plant ing ing ing ing out out bro seeds at ken path en bo free that vy, dies, dom, we hate minds hope mt tread; greed; souls; love. so our so In 29 cloud self when this ed ish we is ness bow ev in ery way, lt, prayer, place so our all ea pride love we si who ly deeds Christ live we un is by 32 stray, jt re grace but are can we re con we re be guid ed demned healed one by by by with right right right right h h h h God. God. God. God. 34 In every corner sing Sample book /11/ :40:52

47 He came singing love Eb New Zeal Words & Mic: Colin Gibson arr. Gef Weaver mp 1. He p con Ped. 3 came sing ing love, he lived sing ing love. He Cm 5 Eb/G died Ab 3 sing ing 3 Eb love. mf He a Cm rose in Words mic 1994, Hope Publishing Company. Adminsistered by CopyCare Ltd., P Box 77, Hailsham, East Ssex, BN27 2RA, UK. <mail@copycare.com> Used by permission 35 In every corner sing Sample book /11/ :40:52

48 8 Gm si lence Eb7 mp For Ab love Bb7 to go on Gm we mt make Cm it our song: you mp 11 Ab I Bb7 Eb be sing ers Ab Eb BbË Eb Ab Eb BbË mf 2. He 14 Eb came came sing ing faith, sing ing faith, Cm he lived he lived sing ing faith. sing ing faith. Eb/G He died He died Ab 3 sing ing 3 singing 3 mf 36 In every corner sing Sample book /11/ :40:52

49 17 Eb faith. faith. p He a Cm rose p He a rose in in p Gm si si lence lence Eb7 mp For mp For mp 20 Ab faith faith Bb7 to go on to go on Gm we mt make we mt make Cm it our song: it our song: you you Ab I I Bb7 be be 23 Eb sing ers. sing ers. Ab Eb BbË Eb Ab Eb BbË Eb mf 3. He came mf mf came singing hope, singing he 37 In every corner sing Sample book /11/ :40:53

50 26 Cm hope, lived 28 Eb hope hope, sing ing lived hope, Eb/G sing ing he hope, died p he p a Cm rose p he Ab sing Gm a rose in si in si lence lence ing 3 sing 3 ing Eb7 mp For mp 31 mp Ab Bb7 Gm Cm Ab Bb7 Ah ah you I be hope to go on we mt make it our song: you I be 38 In every corner sing Sample book /11/ :40:53

51 34 Eb sing ers. sing ers. Ab Eb BbË Eb Ab Eb BbË p 4. He p 4. He Eb came sing ing peace, he came sing ing peace, he 37 Cm lived lived sing ing peace. sing ing peace. He He Eb/G died died Ab 3 Eb sing 3 sing 3 mp ing peace. He ing peace. a 40 Cm rose mp He a rose in in Gm subito p si lence. subito p si lence. subito p Eb7 mp Ab Ah For peace mp Bb7 to go on we mt 39 In every corner sing Sample book /11/ :40:53

52 43 Gm Cm Ab Bb7 mf you I mf make it our song: you I Eb Ab be sing ers be sing ers Eb BbË p p 46 Eb sing ers sing ers Ab Eb BbË pp pp Eb sing sing ers ers 40 In every corner sing Sample book /11/ :40:54

53 Give light q = 120 India Mic: Charles Vas arr. Gef Weaver 5 mp p $ $ Give Grant light, peace, grant light, peace, grant light, peace, p Lord. Lord. stain until it dies away 9 Give Grant light, peace, Lord. Lord. Give Grant light, peace, grant light, peace, 2006 The Royal School Church Mic. All rights reserved. 41 In every corner sing Sample book /11/ :40:54

54 13 2nd time to Coda Ø Give Grant light, peace, 2nd time to Coda Ø Lord. poco cresc mf Give mf Give life, life, life, life, life, life, mf 20 Lord. life, life, Lord. Give life, life, 42 In every corner sing Sample book /11/ :40:54

55 23 life, Lord, life, Give life, life, Lord. 26 Lord. life, Give Lord, life, Give life,, Lord, 29 life, Lord, life. Give life, Lord. 43 In every corner sing Sample book /11/ :40:55

56 32 intense f 3. f Save 3. Save now, now, save save now, now, save save now, 35 now, Lord Lord. Save now, Save Lord, now, 38 Lord, save save now, now, save save now, now, save now, 44 In every corner sing Sample book /11/ :40:55

57 41 Lord. Lord. mf 4. Give mf 4. Give grace, grace, grace, grace, 45 grace Lord. Grace, grace Lord. Give grace, 48 grace, grace, grace Lord, grace Lord. grace, 45 In every corner sing Sample book /11/ :40:55

58 51 Give grace Lord. grace Give Lord, grace, Give 54 grace Lord, grace. grace Lord, Give grace Lord. 57 D.S. al Ø CDA Lord. CDA D.S. al Ø pp 46 In every corner sing Sample book /11/ :40:56

59 Words: from Tagalog UNISN VERSIN Bm Kay I ll Yah fol weh low Kay Yahweh ako I ll follow my Lord F#m a ko, my Lord, kay I ll Yah fol Philippines Mic: arr. Gef Weaver 1. F#7/C# G weh low D a ko, my Lord, kay I ll Yah fol weh low a my 6 Bm ko Lord ma to Em6/G na Je s na I gan. cling; 2. F#7/C# F# Kay I ll Yah fol weh low a my 10 Bm ko Lord ma my F# na love na gan. I will Bm bring! The Royal School Church Mic 47 In every corner sing Sample book /11/ :40:56

60 Kay I ll SATB VERSIN Yah fol weh low a my ko, Lord, Yah weh fol a ko, low my Lord, kay I ll kay I ll 18 Yah fol weh low a my ko, Lord ma to na Je s na I gan. cling; Kay I ll 22 Yah fol weh low a my ko, Lord, kay I ll Yah weh fol low a my ko, Lord, kay I ll 26 Yah fol weh low a my ko Lord ma my na love I na will gan. bring. 48 In every corner sing Sample book /11/ :40:56