ALUMNI PTD. Buletin. Majlis Kesyukuran & Ulang Tahun Kelahiran Ke-90 YABhg Tun Abdullah Ayub. Lawatan Sosial Ke Padang & Bukit Tinggi

Transcription

1 Buletin ALUMNI PTD DISEMBER 2016 AHLI SAHAJA Majlis Kesyukuran & Ulang Tahun Kelahiran Ke-90 YABhg Tun Abdullah Ayub Lawatan Sosial Ke Padang & Bukit Tinggi A Memorable Trip To Simla Forum on Public Service Delivery

2 JAWATANKUASA ALUMNI PTD PRESIDEN Tan Sri Dato Sri Sallehuddin Mohamed TIMBALAN PRESIDEN Tan Sri Nuraizah Abdul Hamid Naib Presiden Tan Sri Datuk Dr. Hadenan A. Jalil Allahyarham Datuk Dr. Abdullah Abdul Rahman (Sehingga 15 Mei 2016 Setiausaha Kehormat Datu Dr. Michael Dosim Lunjew Bendahari Kehormat Datuk Merlyn Kasimir At the Forefront of Nation Building: Perspectives from the Administrative and Diplomatic Service Ahli Jawatankuasa Puan Hajah Ainon Haji Kuntum Datuk Wira Jahaya Mat Datuk Dr. Mohd Tap Salleh Puan Lee Meng Foon Tan Sri Dato Sri Dr. Mohd Nasir Haji Mohd Ashraf Datuk Abdul Majit Ahmad Khan (Sehingga 31 Ogos 2016) Datuk Dr. P. Manoharan (Mulai 21 Sept. 2016) Datuk Yahya Baba (Mulai 21 Sept. 2016) JURU AUDIT Datuk Muhd Feisol Haji Hassan Datuk Abdul Malik Abdul Aziz SETIAUSAHA PENGURUSAN Dato Azhar Abu Bakar PEN. SETIAUSAHA PENGURUSAN Bismi Nurdiana Mohd Mahthir SIDANG PENGARANG PENASIHAT Tan Sri Dato Sri Sallehuddin Mohamed KETUA EDITOR Tan Sri Dato Sri Dr. Hj. Mohd Nasir Mohd Ashraf EDITOR Datu Dr. Michael Dosim Lunjew Puan Hajah Ainon Haji Kuntom Puan Lee Meng Foon Dato Azhar Abu Bakar ALAMAT Chalet 1 INTAN, Kampus Utama INTAN, Jalan Bukit Kiara, KUALA LUMPUR Tel: ptdalumni@gmail.com laman web: ptdalumni.org DICETAK OLEH Solid Press Sdn. Bhd. No. 4 Jalan 14/56 Kawasan F, Keramat Wangsa AU Kuala Lumpur Tel: Fax: solidpress@gmail.com At the Forefront of Nation Building: Perspectives from the Administrative and Diplomatic Service, is a romp through the nation s history told from the perspective of her civil servants. Parenting lessons aside, the book has much to say about the work ethics and moral compass that guided this generation of diplomats and administrative officers to drive the nation forward. Available from: Persatuan Alumni Pegawai Tadbir dan Diplomatik Chalet 1 INTAN, Kampus Utama INTAN, Jalan Bukit Kiara 50480Kuala Lumpur Tel: Contact ptdalumni@gmail.com UiTM PRESS, Universiti Teknologi MARA Block 9, 4th Floor, INTEKMA Resort & Convention Centre, Persiaran Raja Muda, Section 7, Shah Alam Tel: Fax: penerbit@salam.uitm.edu.my Buletin Alumni PTD 2

3 Bicara Ikhlas Ketua Editor Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera. Selamat tinggal Tahun Selamat datang Tahun Baru Seperti kebiasaan, tahun demi tahun berlalu tanpa henti. Itulah fitrah alam yang telah ditentukan oleh Tuhan Yang Maha Esa. Dalam ksempatan ini, saya mendoakan semoga semua ahli Alumni PTD dan seluruh keluarga berada dalam keadaan sihat wala fiat. Semoga tahun baru ini merupakan tahun yang penuh dengan keberkatan dan segala resolusi baru kita akan tercapai. Pada 12 dan 13 Disember, 2016 yang lalu, kita semua menyaksikan satu peristiwa yang begitu bersejarah, iaitu majlis penamatan tempoh Tuanku Abdul Halim Mu adzam Shah sebagai Yang di-pertuan Agong ke 14 dan majlis pelantikan Tuanku Sultan Muhammad V sebagai Yang di-pertuan Agong ke 15. Saya percaya walaupun kita semua telah bersara, peristiwa tersebut pasti akan mengimbau kembali kenangan lama kita kepada penglibatan kita di majlis-majlis seperti ini, sama ada secara langsung atau tidak langsung. Hakikatnya, kita semua adalah sebahagian daripada sejarah dalam menjunjung Urusan Seri Paduka Baginda. Saya ingin berkongsi kenangan, iaitu apabila saya menerima surat jawapan berjaya temuduga PTD pada bulan Oktober 1976, tertera rangkai kata Urusan Seri Paduka Baginda di bahagian atas sampul surat tersebut. Pada waktu itu, kesan daripada maksud rangkai kata tersebut belum begitu terasa penting dan belum begitu dapat dihayati sepenuhnya. Namun begitu, apabila saya semakin dewasa dalam perkhidmatan awam, saya pun mula berasa bahawa Urusan Seri Paduka Baginda itu adalah suatu urusan yang begitu berat. Kita sebagai penjawat awam sebenarnya bertugas dengan perkenan Seri Paduka Baginda. Dalam maksud lain, we serve the country and the government of the day at the pleasure of the King. Saya percaya bahawa pemahaman begini perlu difahami dan dihayati sepenuhnya oleh semua penjawat awam yang masih berkhidmat kerana jawatan awam adalah satu amanah. Pepatah Melayu ada mengatakan bahawa di mana kita berdiri, di situ langit dijunjung. Disamping itu, diriwayatkan dalam Sejarah Melayu bahawa Tun Perak Bendahara Paduka Raja ada mengibaratkan Raja sebagai sebatang pohon/kayu besar: Bagaikan kayu besar di tengah padang, Rimbun daunnya tempat berteduh, Kuat dahannya tempat bergantung, Kukuh batangnya tempat bersandar, Besar akarnya tempat bersila. Saya yakin, ramai yang akan bersetuju dengan pandangan saya bahawa walaupun kita semua telah bersara, tetapi kesetiaan dan kekuatan semangat patriotik kita tetap kental. Kesetiaan dan semangat patriotik ini tidak mudah luntur walaupun umur kita telah dimamah usia. Sidang Pengarang Buletin Alumni PTD juga ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada Tan Sri Nuraizah Abdul Hamid kerana sudi berkongsi pengalaman beliau melalui artikel yang menarik A Memorable Trip To Simla. Lebih-lebih lagi mengenai gossip hubungan intim Lady Mountbatten dengan Jawaharlal Nehru, Perdana Menteri India ketika itu. Saya berharap kita semua akan mendapat manfaat daripada hasil perkongsian ilmu dan pengalaman tersebut. Saya juga percaya lebih ramai lagi ahli Alumni PTD akan tampil kehadapan untuk berkongsi ilmu dan pengalaman mereka dalam keluaran akan datang. Kata-kata Bill Gates boleh dijadikan renungan: Being the richest man in the cemetary does nt matter to me. Going to bed at night saying we have done something wonderful, that s what matters to me. Akhir kata, semoga semua ahli Alumni PTD berkesempatan untuk menatap keluaran Buletin pada kali ini bersama ahli keluarga masing-masing. Sekian, terima kasih. Tan Sri Dato Sri Dr. Hj. Mohd Nasir bin Mohd Ashraf Buletin Alumni PTD 3

4 MAJLIS KESYUKURAN & ULANGTAHUN KELAHIRAN KE-90 YBHG TUN ABDULLAH AYUB Yang Amat Berbahagia Tun Abdullah Ayub telah menyambut Ulang Tahun Kelahirannya yang ke-90 Tahun pada 6 Januari 2016, telah diraikan dalam satu Majlis Kesyukuran pada 20 Februari 2016 jam 8:00 malam bertempat di Clarke Ballroom, Hotel Le Meridien, Kuala Lumpur. Kesemua bekas Ketua Setiausaha Negara telah hadir bersama kira-kira 73 orang tetamu yang terdiri daripada ahli-ahli Alumni PTD dan isteri masing-masing. Yang Amat Berbahagia Toh Puan Anna A. Ranne, isteri Yang Amat Berbahagia Tun Abdullah Ayub turut hadir. Buletin Alumni PTD 4

5 S E L O K A O R A N G P E N C E N Orang pencen hati gembira Hidup aman sebagai pesara Kerja tak perlu hidupnya disara Nilai prestasi dah tak dikira Cukup bulan dapat bayaran Buat belanja lauk sayuran Sekali sekala keluar berjalan Ke Jalan Allah bersama kawan Mesyuarat di antara Pengurusan INTAN dengan Persatuan Alumni PTD telah diadakan pada 9 Jun 2016 bagi membincangkan kerjasama di antara INTAN dengan Persatuan Alumni PTD, terutamanya untuk menganjurkan Forum on Public Service Delivery. Bangun pagi tidak tergesa Subuh di Surau pasti dijaga Sarapan sedikit sekadar rasa Tahap kesihatan sering diperiksa Makan dan pakai hanya ala kadar Janganlah sampai kita tak sedar Amalan yang lalai wajib dihindar Bawa anak cucu semua keluar Perkara yang penting amal jariah Menjaga kebajikan surau kariah Anak cucu yang ada tambah meriah Masjid yang makmur rezeki bertambah Orang pencen orang dihormati Teladan baik budi pekerti Di sana di sini orang menanti Mendengar pengalaman yang tersimpan di hati Hidup bersara terasa lega Tiada musykil serta curiga Tak banyak hati yang perlu dijaga Hanya bermesra jiran tetangga Orang pencen anak dah besar Cucunya ramai sedang membesar Rumah selesa hidup ala kadar Masa beramal dijaga tak gusar Begitu kisahnya usia dah tua Suami dan isteri tinggal berdua Pengalaman hidup dah dirasai semua Nak sediakan hidup di akhirat pula. DON T WORRY Anonymous" Buletin Alumni PTD 5

6 LAWATAN SOSIAL KE PADANG & BUKIT TINGGI Lawatan Sosial Alumni PTD ke Padang & Bukit Tinggi, Sumatera, Indonesia telah diadakan dari 14hb hingga 17hb Mac 2016 dengan disertai serama 16 orang ahli Alumni PTD bersama suami & isteri masing-masing Buletin Alumni PTD 6

7 Lawatan ke Sulaman Hajah Rosma, Bukit Tinggi Berehat Sambil Minum Kopi & Teh Pelbagai Herba Menjamu Selera di Pondok Tepi Sawah Kenang-Kenangan di Keluk 44 Menandatangani Buku Pelawat Rumah Gadang Buletin Alumni PTD 7

8 MESYUARAT AGUNG TAHUNAN KE-26 Mesyuarat Agung Tahunan Ke-26 telah diadakan pada hari Isnin, 30 Mei 2016 jam 3 petang bertempat di Kelab Golf Perkhidmatan Awam. Seramai 44 orang ahli berdaftar telah hadir. Dalam Ucapan Dasar Presiden Alumni PTD, Tan Sri Dato Sri Sallehuddin Mohamed telah memaklumkan di antara perkara-perkara utama yang sedang diusahakan oleh Alumni PTD, iaitu: i. mengemukakan Memorandum Bersama Alumni PTD, Persatuan Pesara Kerajaan Malaysia dan Yayasan Pesara Perkhidmatan Kerajaan kepada kerajaan supaya mengkaji semula kadar kemudahan pencen yang dinikmati; ii. Alumni PTD akan menganjurkan sebuah Forum on Public Service Delivery: Auditor General s Report 2015 pada bulan September 2016; iii. membina sebuah Pejabat Alumni PTD bersama Persatuan Perkhidmatan Tadbir & Diplomatik (PPTD), di tapak Rumah Kelab PPTD yang sedia ada di 515 Persiaran Sultan Sallahuddin, Kuala Lumpur. Di Bangunan ini nanti akan ditempatkan juga Pustaka Perkhidmatan Awam. iv. cadangan bagi menubuhkan Yayasan Persatuan Alumni Pegawai Tadbir Dan Diplomatik (Yayasan Persatuan Alumni PTD) di bawah Peruntukan Akta Pemegang Amanah (Pemerbadanan 1952) [Akta 258], (Trustees (Incorporation Act 1952 (Act 258), dengan tujuan untuk mengumpul dana melalui derma dan sumbangan bagi menjalankan program-program dan aktiviti-aktiviti Persatuan Alumni PTD. Buletin Alumni PTD 8

9 Buletin Alumni PTD 9

10 A MEMORABLE TRIP TO SIMLA By Tan Sri Nuraizah Abdul Hamid Why Simla? I asked Zainal when he announced, out of the blue, that he was planning a holiday trip for my 70th birthday two years ago. Zainal explained that we had never been to Simla; it appeared to be an interesting and much cooler part of India; it was not too far to travel by air as we would be going through New Delhi; and, more importantly since we are both retired and depend mainly on our pensions, quite affordable compared to some other places that we might want to consider. So we went, in April of 2014, with our two daughters and son-in-law taking Malindo Air (for the first time) landing at Delhi International Airport after a surprisingly pleasant flight in Business Class since the fare was really a great offer and well within the budget Zainal had provided for. In New Delhi, we stayed for two days at the Taj Mahal Hotel, belonging to one of the better-known hotel chains in India. That gave Zainal and me a day to reacquaint ourselves with the sights, sounds and smells of Delhi since we had not visited the city in quite a while. It also gave our daughters a day to make a flying visit to Agra and the Taj Mahal since it would be almost a crime to be in India and not visit the Taj Mahal! The following day, we took the long and winding road up to Simla, about 7,234 feet above sea level with temperatures of an average of 17 degrees centigrade. Our travel agency in New Delhi had arranged for us a suitably-sized van that came with a driver and English-speaking guide. The journey uphill took about 8 hours and we stopped almost mid-way for a lunch and rest-room break. The lunch was good and reasonably priced while the rest-room was very clean, much to our pleasant surprise. We arrived at Simla and the Oberoi Cecil Hotel, where the travel agency had made reservations for us, about 5.00 in the evening. It had been quite a long and tiring drive. The Oberoi Cecil Simla Hotel is often considered by guests as one of the finest hotels in Simla. The hotel is, apparently, over 100 years old and set in a magnificent spot overlooking the valleys and nearby foothills of the Himalayas. The views from all rooms and the fine restaurant are incredible. Simla, also known as Shimla, is the capital city of the Indian state of Himachal Pradesh, located in northern India. Simla is very much a city and community of stark contrasts. We saw the modern, and sometimes quite ostentatious, hotels, residences and resorts against a backdrop of rather humble and almost primitive dwellings. There was so much luxury co-existing with so much poverty. I even saw a local guy carrying a gas tank on his shoulder walking up a hill slope, presumably towards his house which was not accessible to public transportation. However, the scenery surrounding Simla, the majestic Himalayas, the very blue skies (rarely seen in Kuala Lumpur), the flora and the cool and fresh air were invigorating. A View of Simla Before embarking on our trip to India/Simla, we had done some Internet research on the background and history of Simla, a city very much the product of British Colonial rule in India. Typical of British colonial practice, the climatic conditions attracted the British colonial masters to establish the city of Simla in the dense forests of the Himalayas (as were also the cases of Cameron Highlands and Fraser s Hill). According to the annals, in 1863, John Lawrence, then Viceroy of India, decided to shift the summer capital of the British Raj to Simla. He took the trouble of moving the administration twice a year between Calcutta and Simla, over 1,000 miles away, despite the difficult journeys they had to make. Since then, it has become the principal commercial, cultural and educational centre of the hilly regions of the state. As the summer capital, Simla had hosted many important political meetings. One was known as the Simla Accord of 1914 or the Convention between Great Britain, China, and Tibet. This involved a treaty that would define the boundary between Tibet and China proper and between Tibet and British India. China rejected the Accord but the British and Tibetan representatives sealed it as a bilateral agreement. The other significant historical event was the Simla Conference of It was a meeting between the Viceroy and the major political leaders of British India at Simla to deliberate on Indian self-government. Even after independence, the city remained an important political centre, hosting the Simla Agreement of 1972 signed by Prime Minister Indira Gandhi and President Zulfikar Ali Bhutto of Pakistan to define the rules of good relations between the two neighbours. The Taj Mahal Hotel, New Delhi Buletin Alumni PTD 10

11 The venue of all these historical meetings and events was the Viceroy Lodge (also known as Viceregal Lodge) built on Observatory Hill. Thus, it became an important part of our itinerary in Simla. Viceroy Lodge had become a research centre where academics on sabbatical leave would carry out research, mainly historical in nature. The lower floor of the Lodge was open for public viewing and conducted tours, after making some financial contributions (a small fee) that would go into a fund to maintain the place. Our tour was guided by one of the researchers and it gave a very interesting overview of the colonial history, especially pertaining to the role of the Lodge and the Viceroys who led the British Raj then. We also saw the history in photos that framed almost all the walls of the ground floor including those meetings and events referred to earlier. The Viceregal Lodge We just had to take a ride on the train! We got on board at the Simla Station where we saw hundreds of monkeys loitering in the station and along the lines. We did not go all the way down but, after a very slow descent and going through many tunnels, disembarked two stations downhill where our faithful van driver and guide awaited. We also took a drive uphill to the Naldehra Golf Club located some 22 km from Simla. For the information of keen golfers, it is a par 68, 18-hole course with 16 greens and 18 tees and has a design apparently reminiscent of Scottish links courses. Since I am ignorant about golf, I am not sure of the significance of these details. We can only access the Club and the course if we are members. For those who wish to have a peek at the facilities, there are horses to take you up and ride along the boundary of the course for a good view. I have no interest in golf and am frightened of horses. Hence, I stayed at a café at the bottom of the hill and enjoyed my cappuccino while Zainal and the rest went on the horse-rides uphill to the Club. I was glad that I did not follow them it was quite nerve-wrecking, apparently. Of course, shopping and eating were important parts of our stay in Simla! We spent almost one whole day at the Lakkar Bazaar, a market extending off the Ridge, famous for souvenirs and crafts, particularly made of wood. We walked up and down its sloping road to visit the many shops there, especially those selling Peshminar shawls. Due to the friendliness and persuasive skills of the shopkeepers, we could not resist buying a few! Of course, the more intriguing photographs were those depicting Nehru and Lady Mountbatten, with very obvious body language, and their well-documented close relationship. It was even said that Lord Mountbatten, the Viceroy then, actually encouraged the close friendship between the two to enable the British to better understand Nehru s thinking and stands on various strategic issues. We also had lunch there, at the Baljees Restaurant. According to the local accounts, it was a favourite venue for Nehru and Lady Mountbatten to have their private lunches.for Nehru and Lady Mountbatten to have their private lunches. We returned to New Delhi, after three nights in Simla, to take our flight back to KLIA. We had a night and half a day s stopover at the Taj Palace Hotel, New Delhi. We were all in agreement that our travel agent had done a great job: scheduling our flights, arranging for internal transportation to and from our hotel and by van to Simla The other fascinating remnant of British Colonial rule is the Kalka Shimla Railway line. It was constructed in 1906, adding to Simla's accessibility and popularity. The railway route from Kalka to Simla, with more than 806 bridges and 103 tunnels, was regarded as an engineering feat and came to be known as the "British Jewel of the Orient". In 2008, it became part of the UNESCO World Heritage Site, Mountain Railways of India, and had become a major tourist attraction. Buletin Alumni PTD 11 Lady Mountbatten with Indian Prime Minister, Jawaharlal Nehru

12 The two sisters walking near the tracts The Taj Palace, New Delhi Naldehra Golf Club Azrein and Azira shopping Azrein enjoying one of the many meals we had and back, safe and skilled drivers and competent tour guides, and keeping good times within our prescribed schedules. There was nothing to complain about. The only thing that Zainal and I wished for was more energy and greater physical ability! Note: Most of the photographs were taken by our son-in-law, Rastam Buletin Alumni PTD 12

13 Majlis Tahlil dan Berbuka Puasa Alumni PTD telah diadakan pada hari Rabu, 15 Jun 2016, jam 7 malam bertempat di Roof Garden, Level R, Sime Darby Convention Centre, Kuala Lumpur. Seramai 86 orang ahli suami isteri telah menghadiri majlis ini. Buletin Alumni PTD 13

14 Majlis Sambutan Hari Raya Aidil Fitri 1437H telah diadakan pada hari Rabu, 20 Julai 2016 jam 8 malam bertempat di Dewan Bankuet, Royal Lake Club Kuala Lumpur. Seramai 162 orang ahli bersama suami dan isteri telah menghadiri majlis ini. Buletin Alumni PTD 14

15 Buletin Alumni PTD 15

16 Buletin Alumni PTD 16

17 Pertandingan Golf Persahabatan diantara Alumni PTD dengan Bekas Pegawai Polis telah diadakan pada Selasa, 15 November 2016 jam 7:00 pagi bertempat di Kelab Golf Perkhidmatan Awam Kuala Lumpur. Pasukan Alumni PTD telah memenangi pertandingan kali ini buat tahun ketiga berturut-turut. Buletin Alumni PTD 17

18 FORUM ON PUBLIC SERVICE DELIVERY: AUDITOR-GENERAL S REPORT 2015 Forum on Public Service Delivery: Auditor-General s Report 2015 telah diadakan pada hari Khamis, 29 September 2016 dari jam 8:00 pagi hingga 2:00 petang bertempat di Hotel Hilton Petaling Jaya. Tujuan utama Forum ini adalah untuk menyedia serta mengalakkan perbincangan yang mendalam terhadap masalah dan isu-isu dalam penyampaian perkhidmatan awam dan seterusnya menyampaikan pandangan, maklumbalas dan rumusan forum kepada pihak Kerajaan. Seramai 260 orang peserta, yang terdiri daripada Pegawai yang sedang berkhidmat di pelbagai Kementerian dan Jabatan, ahli-ahli Akademik dan ahli-ahli Pertubuhan Bukan Kerajaan, telah menghadiri forum ini. Tan Sri Dato Setia Haji Ambrin Bin Buang, Ketua Audit Negara, telah menyampaikan Ucap Utama dan manakala, Tan Sri Datuk Mohamad Khatib Abdul Hamid bertindak selaku Pemudah Cara semasa Sesi Perbincangan Panel. Ahli-ahli Panel yang terlibat menyampaikan pandangan mereka, ialah Tan Sri Zarinah Anwar, Pengerusi Malaysia Debt Ventures Berhad, Dato David Chua Tee Kok, Pengarah Urusan DC & A Group of Companies dan Encik Wan Saiful Wan Jan, Ketua Eksekutif IDEAS. Buletin Alumni PTD 18

19 Alumni PTD 19

20 Buletin Alumni PTD 20

21 MAJLIS MAKAN MALAM ALUMNI PTD 2016 Selasa, 6 Disember :45 Malam Taming Sari 1 & 2, Hotel Royale Chulan Kuala Lumpur Kehadiran: Seramai 230 Orang Buletin Alumni PTD 21

22 Buletin Buletin Alumni Alumni PTD PTD 22 22

23 TAHNIAH Alumni PTD mengucapkan Syabas & Tahniah kepada 2 orang Ahli Jawatankuasa Kerja Alumni PTD di atas perlantikan mereka: Tan Sri Dato Sri Dr. Haji Mohd Nasir Bin Mohd Ashraf sebagai Pengerusi, Lembaga Pengarah Institut Jantung Negara (IJN); dan Datuk Wira Jahaya Bin Mat sebagai Kapten, Kelab Golf Perkhidmatan Awam, Malaysia (KGPA) Buletin Alumni PTD 23

24 B Belasungkawa "Inalillahi Wainalilahi Rojiun. Kami dari keluarga besar Alumni PTD Mengucapkan Kesedihan dan Berdukacita atas kembalinya Almarhum Datuk Dr. Abdullah Abdul Rahman, Naib Presiden Alumni PTD, pada 16 Mei Semoga Almarhum Datuk Dr. Abdullah Abdul Rahman memperolehi kedudukan di kalangan para Solihin serta yang mulia di sisinya Mudah-mudahan diberikan kekuatan dan keihklasan lahir batin kepada semua kaum keluarganya yang telah ditinggalkan. Aamiin.." LAWATAN ALUMNI PTD KE KOREA SELATAN Spring in Seoul dari 20 hingga 26 April, 2017 (Tertakluk Kepada Pindaan Tarikh) Ahli & Keluarga yang berminat untuk menyertai lawatan ini, sila hubungi Sekretariat Alumni PTD di Talian: (Diana) atau Tel./Whatsapp (Dato Azhar)