A Responsorial Psalter in the. Filipino Style

Transcription

1 P0.06 [Set] $20.00 on-line e-book price $10.00 A Responsorial Psalter in ilipino Style Original liturgical compositions in harana and kundiman styles by Robert M. Mondoy Copyright 2007 Mondoy Music Pohaku B-104 onolulu, I [808] Please, no photocopying without permission. Salamat!

2 Cover photography of Mt. Mayon, Philippines thanks to photo.net.ph A note to A note to those who are printing this.pdf file This file was prepared for electronic delivery / reprinting at your desktop. Do print and bind (or hole-punch) to create your own book; print both sides ("duplex"), with odd pages right-sided, even pages left-sided. You can also print individual psalms on 11x17 sheets, for individual sheet music Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music music.

3 Table of Contents BOOK ONE (P0) Psalm 27 1 The Lord is My Light [Kundiman] (banduria part 16) Psalm 4 They Are appy [arana] Psalm 42 1 As a Deer that Yearns [arana] Psalm Keep in Mind [arana] (formerly known as Ps 78 1 ) Psalm Know that Lord [arana] Psalm 92 1 It is ood to ive Thanks [arana] (banduria part 22) Psalm May Lord Bless Us all Days of our Lives [arana] Psalm 2 I Will Dwell in ouse of Lord [Kundiman] Psalm 89 All my Life, I Shall Sing [arana] BOOK TWO (P06) Psalm 4 4 Lift up Light, O Lord [Kundiman] Psalm 2 5 Though I Should Walk Death's Dark Valley [Kundiman] Psalm 2 4 The Lord is My Shepherd [arana] Psalm 25 7 All Those who Wait for You, Lord [Kundiman] Psalm 4 7 Taste and See [arana] (banduria part 76) Psalm 42 My Soul Thirsts for od [Kundiman] Psalm 6 4 My Soul is Thirsting for You [arana] Psalm I Rejoiced when I eard m Say [arana] Psalm 10 4 Out from Depths/Rich is od's Mercy [Kundiman] Psalm 10 4 od's Love is Beyond All Ages [arana] ANTIPONS in various ilipino dialects (in preparation) (The above order reflects, more or less, Robs compositional chronology) iii

4 rom Liturgy Documents RESTORATION / RENEWAL O TE LITURY; TE RESPONSORIAL PSALM The responsorial psalm has great liturgical and pastoral significance because it is "an integral part of liturgy of word." As a rule, responsorial psalm should be sung. The singing of psalm, or even of response alone, is a great help toward understanding and meditating on psalmss spiritual meaning. To foster congregations singing, every means available in various cultures is to be employed. The responsorial psalm is sung or recited by psalmist or cantor at lectern. 1 This unique and very important song (The Responsorial Psalm) is response to first lesson. The new lectionary's determination to match content of psalms to me of reading is reflected in its listing of 900 refrains. The liturgy of word comes more fully to life if between first two readings a cantor sings psalm and all sing response. Since most groups cannot learn a new response every week, seasonal refrains are offered in lectionary itself and in Simple radual. Or psalms and refrains may also be used, including psalms arranged in responsorial form and metrical and similar versions of psalms, provided y are used in accordance with principles of Simple radual and are selected in harmony with liturgical season, feast or occasion. The choice of texts which are not from psalter is not extended to chants between readings. To facilitate reflection, re maybe a brief period of silence between first reading and responsorial psalm. 2 In certain parts of world, especially mission lands, people have ir own musical traditions and se play a great part in ir religious and social life. Thus...due importance is to be attached to ir music and a suitable place given to it, not only in forming ir attitude toward religion, but also in adapting worship to ir native genius. In Latin Church pipe organ is to be held in high esteem...but or instruments also may be admitted for use in divine worship...this applies, however, only on condition that instruments are suitable, or can be made suitable, for sacred use, are in accord with dignity of place of worship, and truly contribute to uplifting of faithful. Composers, filled with Christian spirit, should feel that ir vocation is to develop sacred music and to increase its store of treasures. Let m produce compositions having qualities proper to genuine sacred music, not confining mselves to works that can be sung only by large choirs, but providing also for needs of small choirs and for active participation of entire assembly of faithful. The texts intended to be sung must always be consistent with Catholic teaching; indeed y should be drawn chiefly from holy Scripture and from liturgical sources. Just as great liturgical music of past is to be remembered, cherished and used, so also rich diversity of cultural heritage of many peoples of our country today must be recognized, fostered and celebrated. The United States of America is a nation of nations, a country in which people speak many tongues, live ir lives in diverse ways, celebrate events in song and music in folkways of ir cultural, ethnic and racial roots. Liturgical music today must be as diverse and multi-cultural as members of assembly. Pastors and musicians must encourage not only use of traditional music of or languages, but also composition of new liturgical music appropriate to various cultures. Likewise great musical gifts of ispanic, Black and or ethnic communities in Church should enrich whole Church in United States in a dialogue of cultures. 4 The Church in United States continues on its journey of liturgical renewal and spiritual growth. It is hope of Bishops' Committee on Liturgy that this statement (Liturgical Music Today) will be a furr encouragement in our progress along that course. The words of Saint Augustine remind us of our pilgrimage "You should sing as wayfarers do-sing but continue your journey. Do not be lazy, but sing to make your journey more enjoyable. Sing, but keep going." 5 1. see LMIn see MCW 6. see CSL see LMT see LMT 74 iv

5 ROM TE COMPOSERS DESK All my life, since childhood, I have been spiritually allied to and guided by psalms. These, oldest of worlds musical lyrics, still manage to tug at core of our lives of prayer and manage to convey an incredible array of human emotion into direct expression to Yahweh. Moreover, it is remarkably glorious celebrating same seasonal repertoire of liturgical psalms of our rd century Christian ancestors, and just as enlivening to tackle creation of new settings of psalms not normally familiar to us worshipers. I composed se many arrangements as a prayerful compulsion, as a celebration of oly Spirit moving among all of ods people at prayer. I am guided by spirit of churchs intent to restore liturgy to a prominence in our daily lives. I endeavor, even in my own musical and harmonic vocabulary, to produce a response that is communal and collective; I am convinced that all of us share that same strong need to express, to od directly, and to one anor, those rich and prayerful emotions leaping from psalms lyrics. A word to psalmist; do prepare your presentation, and convey love, warmth, sorrow and joy in your verses. When singing portions where od speaks to his people, let sense of psalm communicate. Permit assembly sing its antiphon (refrain) back to you without singing ir response to or for m; that is, honor antiphonal ideal. A word to accompanist; enjoy intent of accompaniment. If you need, simplify things to suit you. Unlike chant verses, which can be perfunctory and do nothing to illuminate verses, your preparation and confidence can only add to power of living word proclaimed, which is what responsorial psalm really is during liturgy of word; hence its proclamation from ambo (lectern). Be moved yourself, and moving ors can n be possible. My first ilipino psalm setting was for a friends fars funeral in Since n, Ive enjoyed composing in se older music forms for ir rich harmonic and emotional vocabulary. Although a tad old-fashioned, passion of kundiman (songs of yearning, and loss, especially romantic) and ebullient harana (romantic serenading music) suits well psalm texts in native ilipino musical, prayerful voice. I grew up in Kualapuÿu, a pineapple plantation on Molokai, and both knew village life playing and summers working among many sakada (contract laborers) and ilipino families and relatives who settled on Molokaÿi. (2006 was centennial of arrival of first sakada to awaiÿi.) Our little town was a remarkable melting pot of local culture that never failed to bring forth best of all its representative ethnic groups. To all of my fellow villagers of Kualapuÿu, living now or now living with Lord, a profound thanks for a precious and unforgettably rich childhood. v

6 If Psalm prays, do you too pray; if it laments, do you lament; if it rejoice, rejoice with it; if it hopes, express your hope too; if it fears, do you also fear; for all things written herein serve to mirror ourselves. St. Augustine (54-40) (4 th discourse on Psalm 0,St. Augustine on Psalms, trans. S. ebgin and. Corrigan, Newman Press, New York, 1961) vi

7 Psalm 27 1 The Lord is My Light Lord Light Kundiman A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO KUNDIMAN STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR RCIA,,LENT, & UNERAL CELEBRATIONS Copyright 1992 by Mondoy Music. All rights reserved. P27KU $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 7

8 1 Psalm 27 "The Lord Is My Light" Ps [27] ilipino Kundiman arana style q = 96 Descant Banduria Verses & # # # # & # 4 Î Î # B7 E A E/ & # 4 Î # w Î ú mf There O or is od I from collection A Responsorial Psalter in ilipino Style Dedicated to Escalona family, in honor of Mariano, with much aloha Robert M. Mondoy, 1992 The Lord is my light, but a of am sin gen ve gle tle ry thing love, sure that hear that I my I'll want voice gaze Lord is my help; & # 4 Î # w Î ú ú mf cresc.?# j 4 w j... J J & # final time to CODA Þ repeatable D.C. # # # # # j # Î n J # from Lord; when I call. on some - day to verses A B7(b9) E 9(b5) B9 E E & # # # # # # ú # # w w whom should I be a - fraid, of whom should I be a - fraid? fraid? & # # # f n ## # # # # # ú ä # J ú ú # w mp w dim. mp?# # # # # # j #. ú ú j #. j. & # # # # small notes are alternate melody; can be used as a 2nd part. & # # # #?# # # # Î J J Î Î Î ú E/ A B7 E Î n # J J j ú Î J w ú ú ú j ú ú J Î J J w w of j Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying. o listen

9 & # # # # & # # # # & # # # #?# # # # E/ 7 to live in od's house od of all mer - cy, my Lord's own good -ness & # # # # n # n ú Î J ú ú ú Î & # w B7 all hear in days of your ser-vant land of my and A/E life, an liv - - E swer. ing. E/ A6 To sa - vor Myheart So hold yearns firm, & # # # # n D.C. n n n # J J n & # # # # A6/C for hold sweet your firm E/B -ness of Lord sweet com - pa - ny and take heart! E/ and to and to ope in?# # # # n j # j ú n J ú ú j n. Þ Coda & # C,7,7 E fraid? Î J Î J Î n J Î n ú ú Î # ú ú î Î ú ú Î ú ú Î # nú ú î Î nú ú w f J j j j J n J n p mp rit. be be & # w mf n w # w dim.?# j. n j. j # A/B - hold - hold Lord, n # j ú Î # ú ú n B7 his your your ú Î #. r.h. # w w w w w E tem- ple. glo - ry. true life. > nú ú pp Î n # 9

10 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet ilipino Kundiman style 4 &4 & Î # # w Psalm 27 The Lord is my light, Lord is my help; of whom should I be a - fraid, of whom should I be a - fraid? 1 Robert M. Mondoy 1. There is but a single thing that I want from Lord, to live in od's house all days of my life, to savor sweetness of Lord and to behold his temple. 2. O od of gentle love, hear my voice when I call. od of all mercy, hear your servant and answer! My heart yearns for your sweet company and to behold your glory.. or I am very sure that I'll gaze on someday my Lord's own goodness in land of living. So hold firm, hold firm and take heart! ope in Lord, your true life. Î # ú # # ú # # # w 1992 Robert M. Mondoy. All rights reserved. Used with permission. o listen mondoymusic.com [27] 10

11 Psalm 4 They Are appy A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME Copyright 199 by Mondoy Music. All rights reserved. A $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 11

12 Banduria Banduria Banduria ð 18 4 Ø Ø ¹ = 4 ¹ Ù Ù = A/B B7 E E7/ 4 ˆ ¹ A 4 Ø Ø ¹ Þ m7 hap ë Ö They r r are B7 hap-py whose ê = Ö r od is Þ E B7 A/B Ö Lord. B7 Ö A/ E They are - py, peo - ple he has cho-sen for his own. They are hap - py, r E7 m/a m E/B whose od is Lord, They Are appy Psalm 4 Ps [165] Dedicated to Jack & Charito Schaeffer, commissioned by Charito Robert M. Mondoy, 199 ilipino arana style B7 peo - ple he has cho - sen for his Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

13 Banduria Banduria Banduria E â Þ Þ Þ â Þ Þ Þ â Þ Þ Þ = ù ù ù Þ Þ Þ ù = B7/ B7 ê = od those od's ê own. who r is fear his strong Lord, name, help; Last time to coda tacet ù 1. ow 2. The. Our Em Ö hap - py are na - eyes of Lord soul waits for, Em/B tions look waits whose on for Þ ù B7 B7/D Em ow hap On those Our Lord - py peo - ple who re - vere him who is our shield r B7 «The The Oh E Ö Lord, help good and our of gra -cious od Lord Lord, he and and calls hope shel -ter his in his from all own. love. fear. Ø E7/ Am from will your Ø high free love looks ir be forth on earth souls from on us all be - low; death our days Ø «Ø 1

14 Am/C Banduria Em/B B7 Em Ö r Ø from and for hea - ven high he sees all peo-ples of grant m life des - pite fa - mine we all place our trust and all our hope r r Þ = ù ù ù and in earth fear. you. Ø Ø A/B B7 Ø They are Ø Ø Ø Ø ¹ ¹ ¹ ¹ Banduria â CODA E7 Ö A Am/C E/B B7 E Ö B7 E ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ (own.) Þ Þ Þ r ø ø = Þ Þ Þ Þ ø ø 14

15 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm 4 Robert M. Mondoy 4 are hap- py r They Þ whose od is Lord They are hap- py, peo- ple he has cho- sen for his own. They are hap- py, ë whose od is Lord, peo- ple he has cho- sen for his own. 1. ow happy are nations whose od is Lord, ow happy people he calls his own. The Lord, our od from high looks down on earth below; from heaven high he sees all peoples of earth. 2. The eyes of Lord look for those who fear his name, On those who revere him and hope in his love. The help of Lord will free ir souls from death and grant m life despite famine and fear.. Our soul waits for, waits for od's strong help; Our Lord who is our shield and shelter from all fear. Oh good and gracious Lord, your love be on us all our days for we all place our trust and all our hope in you. Tune 199 Mondoy Music [165] 15

16 Banduria [Mandolin] Antiphon 4 4 verses Ö to verses Ö final Þ Ö Ö «r Ö Þ Þ Ö Ö «ª Ö The Lord is My Light Psalm 27 1 «Ö Ö 16

17 Psalm 42 1 As A Deer that Yearns A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR EASTER VIIL, ORDINARY TIME Copyright 1996 by Mondoy Music. All rights reserved. 42AA $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 17

18 ilipino Kundiman Style ð 92 ( ) = I thirst for D7 % ß ¹ Ö mandolin ß ¹ As a deer that % ß ¹ = ß ¹ D7 Am7 D7 you, my od, Ö = yearns r 7 r for run- ning Þ I yearns 7 for run- ning C Ö wa- ter, Þ r r C/ Ö thirst for liv- ing C Ö wa- r r ter, As A Deer that Yearns Psalm 42 1 Ps. 42,.5; 4,.4 [41.7] Dedicated to Escalante & Nardo families, in fondest memory of Carmen Robert M. Mondoy, 1996 Am7 D7, od. As a deer, that, I thirst for /D you, my od, I Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

19 thirst D7 repeatable Am7 attacca D7 verses Ö Ö ä ¹ Ö ¹ for liv- ing od. final od. ä fine Ü ¹ Ü = ¹ Ü Ü Verses a bit faster subito verses m D7 ð 108 ÜÜ ÜÜ ÜÜ = Ü Ü od. m m D7 m Ü7 Cm D7 ù r r ù ù ÜÜ ÜÜ r ÜÜ = ÜÜ face? Lord; to igh, My tears caught up omy od, bewith ly of r 1. I thirst for 2. I yearn to. Send me your 4. I will ap-, Cm, r you, join light proach Þ r come my food all crowd, Moun- tain, deep- est joy, r r my and that r Cm/EÜ od, throng truth, place, r O that for ÞÞ when ense al- Ö shall I ters will estar of m/d Ö through day, through sing- ing glad songs to your ho- my od of ly of night, thankdwelldeep- see house cort od, fine Ü Ü Ü Ü your of me most my ful- ing est r 19

20 ÜÜ Ü D7 9 Ö ÜÜ ÜÜ = ÜÜ od, ness, place, love, as as as as I I I I hear hear come praise m m beyou say; say; fore with r r "Where "Let's your my Cdim/A is, enhome, mu- ÜÜ Am7 D7 Ö Þ r D7 ã Ö ¹ ÜÜ ã Þ ¹ od?" od!" dwell. thanks. As a deer ÜÜ, ã Þ Þ ¹ Þ Þ = Ü Ü, Þ ¹ that tell ter to sic, me, my D7 where is your house of our place where you songs of Þ 20

21 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm 42 1 Robert M. Mondoy ß As a deer that yearns for run- ning wa- ter, 2. ¹ I thirst for liv- ing od. you, my od, I 1 Ḣ I thirst for you my od, thirst for liv- ing od. 1. I thirst for you, my od, O when shall I see your face? My tears become my food through day, through night, my od, as I hear m say; "Where is, tell me, where is your od?" 2. I yearn to join throng that enters house of Lord; caught up with all crowd singing glad songs of thankfulness, as I hear m say; "Let's enter house of our od!". Send me your light and truth, for se will escort me to holy mountain, to your holy dwelling place, as I come before your home, to place where you dwell. 4. I will approach that place, altar of od, Most igh; my od of deepest joy, my od of deepest love, as I praise you with my music, my songs of thanks. Tune 1996 Mondoy Music [41.7] 21

22 It is ood to ive Thanks Psalm 92 1 Banduria (Mandolin) Antiphon 7 Capo III ÜÜ Ü 4 ð 120 ÜÜ Ü BÜ E7 Ø Ø ( ) ( ) a tempo Cm Am Þ C7 A7 Þ Ü BÜ 7/D 7 C r EÜ 7 E7 m Dm Þ m/eü Dm C A Ö Ö Þ Þ ÜÜ Ü C7/E A7 Þ Þ m Dm Ö Ö BÜ 7 E7 7/B Cm Am Ö Ö 7 E7 Þ Þ ÜÜ Ü m Dm ÜÜ Ü Cm Am Ö Ö m/eü Dm AÜ last Ö Ö Ö Ö BÜ /D C A verses () Ö, Þ Ö Ö 7 m E7 ÜÜ Ü Ö Dm Þ Ö BÜ 7 ÜÜ r m/aü 7 7 Dm Ü Ö r A7 Ö C7/E A7 Ö Ö Þ BÜ 7 EÜ 7 C Ö EÜ /B Ü C Þ Ö Ö r «ä Ö 22

23 Psalm Keep in Mind A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME Copyright 199 by Mondoy Music. All rights reserved. P111.1 $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 2

24 Banduria Banduria Banduria ð = 4 Em B7 Keep in Em mind Em/D Am6/ Ö B7 ê Em Em/B E7 Ö ë and all his pow er, Keep in mind our od who has done ê ë = Am/C Em/B Ö B7 Em 1. ä ¹ ë r r ¹ of joy and love for his peo - ple on earth. ë r ¹ = ¹ our od and all his mer - cy, E/ Keep in Mind Psalm Ps.111, [445] Dedicated to my Ninang, Jennie Mangca Robert M. Mondoy, 199 B7 Keep in B7/D mind our od Am - mar - ve-lous Em Em to verses 5. Ø earth. earth. Ö Ø Ø works Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

25 Banduria Banduria Banduria = ë = Em/D = Same tempo 2,,4 Em Ö 1. Oh, 2. Oh,. Oh, D7 D7/ Ö Em/B B7/ Ö I will thank Lord and ce - le - brate with all my heart in com - pa - ny of all fa - mous is our od in all good -ness he has shown to peo - ple he has cho - show - ing forth his might, our od has kept his co - ve - nant, sent de - li - v'rance for us all, B7 ë qui keep is Em Ö Em/ Þ Am6 Am6/C Ø Ö Ø Ö * those who ce -le - brate his love. Oh! won - der - ful our od, how ex - sen to be his ve - ry own. To those who love his name, those who set - ting all his peo -ple free. ow awe - some is Lord, bles - sed Ø * Em Ö B7/D B7 - site are his deeds, how mag - ni - fi - cent works his co - ve - nant he gives nur - tur - ing, ten - his ho - ly name; may our mu - sic and our joy Ø Ø Ø * choose ONE of se notes, never both toger. of derest praise Þ B7/ of Em ù Ö Lord. care. Lord. ä ä ä 25

26 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style ilipino] Psalm Robert M. Mondoy 4 Keep in mind our mind our od and all his od and all his pow- er. Keep in mind mar- ve- lous works of joy and love for r his mer- cy, our Keep in od who has done peo- ple r on earth. 1. Oh, I will thank Lord and celebrate with all my heart in company of all those who celebrate his love. Oh, wonderful our od, how exquisite are his deeds, how magnificent works of Lord. 2. Oh, famous is our od in all goodness he has shown to people he has chosen to be his very own. To those who love his name, those who keep his covenant he gives nurturing, tenderest of care.. Oh, showing forth his might, our od has kept his covenant, sent deliverance for us all, setting all his people free. ow awesome is Lord, blessed is his holy name; may our music and our joy praise Lord. 199 Mondoy Music [445] 26

27 Psalm Know that Lord A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME Copyright 199, 2007 by Mondoy Music. All rights reserved. P111.2 $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 27

28 Know that Lord Psalm Ps.111, [12] Dedicated to my Ninang, Jennie Mangca Robert M. Mondoy, 199, 2007 Banduria 4 ð = 4 Ö E Know that Am 2 2 Lord 2 B7 Em keeps 2 2 his co r nant, Em/ Am6/ ver - ve - keeps his co - -nant r r 2 Banduria = B7 for 2 2 all Em/ Þ time. E/ ù Ö Know that 2 Am D Þ 2 2 Lord 2 keeps 2 his maj7 2 co - ve - r nant, 2 r Banduria = Cmaj7 keeps his Am6/ 2 ver co - - nant r B7 for 2 2 all 2,,4 Em ù Ö time. ù ù inal Em ù time. Ö ù ù , 2007 Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

29 Banduria Banduria = ë = Banduria Em/D = Same tempo 2,,4 Em B7 Ö 1. Oh, 2. Oh,. Oh, D7 D7/ Ö Em/B B7/ Ö I will thank Lord and ce - le - brate with all my heart in com - pa-ny of fa - mous is our od in all good - ness he has shown to peo - ple he has show - ing forth his might, our od has kept his co - ve - nant, sent de - li - v'rance for us those sen set Em Ö Em/ Þ Am6 Ø Am6/C Ö Ø Ö who ce -le - brate his love. Oh! won - der - ful our od, how ex - to be his ve - ry own. To those who love his name, those who - ting all his peo - ple free. ow awe - some is Lord, bles - sed * ë Em Ö B7/D B7 B7/ qui - site are his deeds, how mag - ni - fi - cent works of keep his co - ve - nant he gives nur - tur - ing, ten - derest of is his ho - ly name; may our mu - sic and our joy praise Þ Ø Ø * Ø Ø all cho all, * choose ONE of se notes, never both toger. Em ù Ö Lord. care. Lord. ù ù Ö ù ù ù ù ä ä ä 29

30 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet 4 Know keeps that his Lord co- ve-nanr r 2 keeps 2 his ¹ ve- nant, arana style ilipino] Psalm Robert M. Mondoy 1. for 2 all time. 2. for 2 all co- time. 1. Oh, I will thank Lord and celebrate with all my heart in company of all those who celebrate his love. Oh, wonderful our od, how exquisite are his deeds, how magnificent works of Lord. 2. Oh, famous is our od in all goodness he has shown to people he has chosen to be his very own. To those who love his name, those who keep his covenant he gives nurturing, tenderest of care.. Oh, showing forth his might, our od has kept his covenant, sent deliverance for us all, setting all his people free. ow awesome is Lord, blessed is his holy name; may our music and our joy praise Lord. 199, 2007 Mondoy Music [12] 0

31 1 Psalm 92 1 It is ood to ive Thanks 92.1 arana A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, TANKSIVIN Copyright 1996 by Mondoy Music. All rights reserved. A92 $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 1

32 1 Psalm 92 "It is ood to ive Thanks" from collection A Responsorial Psalter in ilipino Style Ps [84] Dedicated Mr. & Mrs. Sotero and Caridad Ragasa, panagdungngok ken panagayat* ilipino Kundiman arana style q = 120 Robert M. Mondoy, 1996 Capo III Descant Banduria &b b b & bb b & bb b? b b b & b b b &b b b & bb b & bb b4 mf 4 & bb b 4? b b b 4 [E7] [Am] 7 C C7/E /E n mf It is good to give thanks to Lord. It is B B 7/D E 7 C good to give thanks to Lord; to make mu - sic to C7/E B 7 7/B C 7 C your name, O Most igh, to make mu-sic to your name, Most igh. [A7] b n [] [C] [E7] [A7] Î [Dm] [7] [E7] [Am] [E7] n ú ú Î ú Î n ú ú Î ú Î ú ú ú ú n n & bb b b > > J ú n ú f? b b Î b Î Î ú nú ú n n ú ú Î ú Î Î Î nú Î ú ú Î ú Î Î Î ú n j J [Dm], j n ú j Î ú [Am] ú Î ú [A] n j n j n Î Î n Î n ú ú ú to verses to verses b J > > > > ú ú > > > final ú u ú final b > > > ú úu f > ú > ú u b Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying. o listen (*translation "with my tenderness and affection")

33 & bb b & bb b Verses (subito) & bb b mp & b b b & bb b? b b b & bb b & bb b &b b b? b b b mp f mp It Like Ev - good to make Le - ba - non fruit, full of f [A] C, n Î is en mu ce vig love in house do y jus - tice, giv-ing good palm time - sic - dar - or morn - flour - voice to give trees, can - not f to and ing ish, to E your just life; [A7] C7/E thanks just bur - name, give strong and your in my n > > to den [] [7] [C] [E7] O you and truth in courts of claim; 7 Most glo stur will ir igh. ry, dy, - - od [Dm] Lord, flour -ish, age, n Î ú ú [C] E /B n &b b, b n f, mp? b b b n Î ú n B /D B 7 [7] B 7 [Dm] /A [] A mp mp To or To poco rall. wat-ches of Lord od, is my poco rall. [Dm] 7/E ú ú n J ú Î pro - with - pro - Î cresc. ú mf [E7] 7 it like y [Dm] claim in claim n ú ú night. Most igh. Rock! is bear n J ú Î Î Î Î ú nú ú j ú Î j ú Î Î mp ú Î Î ú Î ú ú ú nú Î ú Î ú ú ú j J j J j J Î ú Î ú Î ú ú ú n > > ú your your od's D.C. D.C. >

34 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet Psalm 92 1 ilipino arana style &b 4 Î ú j ú &b &b It is good to give thanks to Lord. It is good j # b to give thanks to Lord; to make mu -sic to your name, O J ú Most igh, to make mu -sic to your name, Most igh. Robert M. Mondoy 1. It is good to give thanks to Lord, it is good to make music to your name, O Most igh, to proclaim your love in morning and your truth in watches of night. 2. Like palm trees just will flourish, like Lebanon cedar just give you glory, for within your house do y flourish, in courts of Lord od, Most igh.. Even time cannot bear on ir age. Bearing fruit, full of sap, full of life, strong and sturdy to proclaim justice of od, giving voice to my claim od is my rock Mondoy Music. All rights reserved. [84] Used with permission. o listen mondoymusic.com b 4

35 Psalm May Lord Bless Us All Days of Our Lives A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO (ARANA) STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME & WEDDINS Copyright 1999 by Mondoy Music. All rights reserved. 128R $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 5

36 2 Psalm 128 "May Lord Bless us All Days of Our Lives" Ps [140, 776.5] ilipino arana style q = 92 Descant Banduria & # # # # 4 î & # # # # 4 w Î ú Î Dedicated to John J. and Joyce Mondoy, with much aloha B7 E from collection A Responsorial Psalter in ilipino Style May Lord bless us all days of our lives, May & # # # # 4 w Î ú?# # # # 4. j j j. A7/B B7 E6 E E7 & # # # # J & # # # # w Î j ú Î w Lord bless us all days of our lives. May Lord A7 A A/C A7/B & # # # # n # n J J & # # # # Î n nú Î w bless us all days of our lives, May Lord Robert M. Mondoy, 1999 & # # # # ww Î j ú Î w n?# # # # j ww j J j j & # # # # Î n n nú #?# # # # j ú ú Î nw nú n # ww Î j j # Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying. o listen

37 repeatable final B7 E6 E E & # # # # Î j Î & # # # # Î j Î ú ú ú to verses & # # # # Î # bless us all days of our lives. repeatable final & # # # # Î j ú Î w?# # # # w j J j. Verses E A B7 E A B7 E & # # # # # ú Î w ú U ú ú # # n to verses 1. Blest are you who fear Lord, you who walk in od's ways! 2. This is full - est of bless -ings, when you re-vere Lord. & # # # # Î # ú ú Î w ú >?# # # # ú # J Î # ä j.. w j #.. A B7 E 7(b5) A6/B attacca D.C. & # & # w Î Your May ta - ble rich Lord bless from you, la - bor pros-per & #?# you your give; days, a en [Am6/#] home - rich full all of of life and those you # love. love. ú ú j w w w ú ú attacca D.C. ú w #.. R 7

38 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet ilipino arana style 4 & # # # # 4 & # # # # Psalm 128 Robert M. Mondoy w Î ú Î w May Lord bless us all days of our lives. May Lord & # # # # Î j ú Î w Î n bless us all days of our lives. May Lord bless us all nú Î w Î j ú days of our lives. May Lord bless us all days of our lives. 1. Blest are you who fear Lord, you who walk in od's way! Your table rich from labor you give; a home full of life and love. 2. This is fullest of blessings, when you revere Lord. May Lord bless you, prosper your days, enrich all of those you love Mondoy Music. All rights reserved. [141] Used with permission. o listen mondoymusic.com 6.5" it 01 8

39 Psalm 2 I Will Dwell in ouse of Lord A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO (KUNDIMAN) STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME & UNERALS Copyright 1999 by Mondoy Music. All rights reserved. P2IW $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 9

40 ÜÜ 4 ÜÜ 4 ÜÜ 4 = ÜÜ 4 ÜÜ ÜÜ ÜÜ = ÜÜ banduria I will dwell in house of Lord 7/B all days Þ Þ D7 Þ of I Will Dwell in ouse of Lord (Kundiman)] Psalm 2 Ps [142] In memory of Matitldo Paz & Robert M. Mondoy, 1999 dedicated to all those who knew and loved him ð 126 m D7 m Cm my Þ m life. m7/ m6/eü I will dwell in Cm6/A house of m/d Lord Cm6/A D7 m ÜÜ Þ repeatable ¹ final ÜÜ ë ¹ all days of my life. ÜÜ Ø ¹ = ÜÜ Þ Þ ¹ Ù 40 Copyright 1999 Mondoy Music Pohaku B-104, onolulu I All rights reserved. Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you.

41 Verses (m) ÜÜ 7 4 ˆ ÜÜ 4 ÜÜ 4 ÜÜ ÜÜ = ÜÜ A7/C Cm7/D ÜÜ D7 ÜÜ ä ä Þ ÜÜ = ÜÜ life. 1. The 2. You. Your 4. So = Ü Ü 4 ù D7/Aù ÜÜ give I ban I Lord guide shep good /A BÜ Þ is my shep - herd, I need no - me in safe paths you are true to - herd's staff shall give me com - fort - ness and love will tend me all of D7 m Þ (E ø ) m6/e r thing your and my more. name. joy. life, You Though My and r A Þ me rest in green mea - dows, near rest - ful wa - ters, re - should walk death's dark val - ley, I fear no ev - il - quet feast; my foe's en - vy. My head a - noint - ed, shall live with my od, in od's own dwell - ing, viv - with my for ing you cup years Þ Þ my be flows to - soul. side ov come. ù ù 1 ( - ù ù Þ Þ Þ me. er. Þ ä ù ù Þ 41

42 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm 2 Robert M. Mondoy ÜÜ 4 ÜÜ I I will dwell in house of Lord will dwell in house of Lord all days all days of my of my 1.The Lord is my shepherd, I need nothing more. You give me rest in green meadows, near restful waters, reviving my soul. 2. You guide me in safe paths, you are true to your name. Though I should walk death's dark valley, I fear no evil with you beside me.. Your shepherd's staff shall give me comfort and joy. My banquet feast; my foe's envy. My head anointed, my cup flows over. 4. So goodness and love will tend me all of my life, and I shall live with my od, in od's own dwelling, for years to come Mondoy Music [142] life. life. 42

43 Psalm 89 All My Life I Will Sing A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR CRISM MASS, ADVENT, ORDINARY TIME Copyright 200 by Mondoy Music. All rights reserved. 89PI $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 4

44 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ bndr. ý assbly þ 44 Ö r C ¹ Ö Ö D7 banduria þ 4 ý r % ¹ r r All my life I will sing of your great love, þ 44 ý r ¹ r r r ý All my life I will sing of your great love, ý ÿ ý = 4 ¹ 4 r % ¹ r r r = 4 ¹ r r r r r Ps. 89, [11, 14, 260] Robert M. Mondoy, 200 ð 80 ilipino arana style, with ardor D7 % A S % T B All My Life I Will Sing Psalm 89 your your þ bndr. ý assbly þ ý þ ý ý ý ÿ ý = = Am7 r D7 r love, great O r great love, r O Lord. Lord. D7 Em Ö r All my life r «All my life r r «r Am r I r will sing r I will sing All my life r r Ö I r will Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

45 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ 2 D7 Am7 4 ˆ ¹ ˆ r D7 Ö D7 ä þ 2 ý 4 ˆ ¹ ˆ ë r r ä of your great love, your great love, O Lord. þ ê 2 4 ˆ ¹ ˆ ý r r ë r â to verses for rpt. & final only ä final ý of your great love, your great love, O Lord. ý ÿ = r 2 ý r 4 ˆ ¹ ˆ bndr. ý assbly â þ bndr. ý assbly 44 ë ê 2 4 ¹ ˆ ë r r for rpt. and final only ä final = r r ¹ 44 þ 44 ý â þ 4 ý sing, Ö great Suddenly a bit faster (tango); vigorous to verses m Lord. All unison Cm6 D7 ˆ love, your great love, O â to verses for rpt. & final only Lord. â to verses ˆ ˆ ˆ â 44 «Ü Ü = 4 «1. I 2. I r Ü m r Ü Ü seek out Da - vid, my ser - vant, a - noint him with sa -cred pledge my lo - yal - ty and love, and in my name I raise him r Ü ù Ü ù r Ü final Þ r Ü Þ Ü r r ù ù 45

46 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ bndr. þ ý þ ý = Cm Þ o up. Ü Ö Ü Cm/EÜ ˆ r Ü hand D7 Ü Ü Ü Ü - il. "My is al - ways with Da - vid, my arm en - cir - cles And he shall call forth out to me, "My fa - r, my od, my Þ Ü r Ü Ü Ü Ü r Ü Ü r r Ü Ü and rock of Ü þ bndr. ý þ ý bndr. Ü Ö m streng safe Ö r Ü D7 ˆ r Ü r 7/B Ü Ü Ö r Ü ser vant, I have a noint ns him." I have found Da-vid, my - - -ed him with - ty!" My faith - ful - ness and all my kind - ness shall re - main with him for - er, and I will be his re - fuge, a sa - Ü Ü Ü Ü Ü ã Ü ¹ Ü r = Ü r ¹ Ü r Ü Ü r Ü r Ü = r ù Ü Ü r Ü Þ ù Relaxing toward a tempo... ý þ Cm6 Ö Ö Cm/EÜ Ö Ö m/d D7 D7 (Þ) Ö Ö Ö ã r ¹ ý þ Ü Ü ã Ü () r ¹ o ev - il. My arm will al - ways be with him, to make him vior strong." strong! All my 46

47 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm 89 Robert M. Mondoy ß All great sing r my life r love, O r I will sing r of your Lord. of your great All r my life love, your great great r r love, your I r love, O Lord. will 1. I seek out David, my servant, anoint him with sacred oil. "My hand is always with David, my arm encircles and strengns him."i have found David, my servant, I have anointed him with oil, "My arm will always be with him, to make him strong." 2. I pledge my loyalty and love, and in my name I raise him up. And he shall call forth out to me, "My far, my od, my rock of safety!" My faithfulness and all my kindness shall remain with him for ever, and I will be his refuge, a savior strong! 200 Mondoy Music [11,14, 260] 47

48 48

49 Psalm 4 4 Lift up Light, O Lord [Kundiman] A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO KUNDIMAN STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME & EASTER SEASON Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. 004KN $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 49

50 ÿ ÿ ÿ ÿ Lift up Light, O Lord [Kundiman] Psalm 4 4 Ps. 4, [47] Dedicated to ermosura family, in memory of Juliette Robert M. Mondoy, 2006 Instr þ 44 ý þ 44 ý ý 44 ý Desc Melody Confident joy, even through sadness 104 E7 Am7 Dsusð D7 44 = 4 4 Ø tremelo mark for mandolin only Ø Lift Lift Ø up Ø light of r light, r lift your up maj7 Ö face. Ö O Cmaj7 r light, r Lord. lift Lift up Am6/ Ö up (# Ö Ø ) your r light of r your Instr Am6 þ, ý þ, ý face on us, ý, ý Desc Melody = face on O us, O, Em Ö Lord. Lord., O «Em/D Ö lift Cmaj7 Ö light Am7 D7 of r Lift up light, r l 4 lift your up maj7 Ö face, Ö O r light, r 50 Copyright 2006 Mondoy Music Pohaku B-104, onolulu I All rights reserved. Please, no photocopying without permission; call [808] o listen Thank you.

51 ÿ ÿ ÿ ÿ C6 þ Am6/ (# Ø ), Bm7 Bm7 E Instr ý Ö ¹ Ö Ö þ Desc ý,, ¹ ý Melody ý Lord. Lift up your face on us, O Lord. Lord, O Lord. r, ¹ lift up light of your face on us, O Lord. Lord. ¹ r, ø = ¹ r r Instr Melody Em þ ý þ ý desc. Lord. «Verses = E 1. An 2. Look!. O 4. Once repeatable Em A Ö final E D9 Ö A - swer when I call, O faith - ful od. You've The Lord works won - ders for be - liev - Lord, let light of your face shine on ers. I lay my head to rest at night I r «l Þ l j j l l j j 51

52 ÿ ÿ ÿ ÿ Instr Melody Instr Melody þ ý þ ý = þ ý þ ý = E7 Þ set Yes, us, sleep Þ Am6/ Ø (# ) Þ Þ Þ Dm7 Þ Þ Ö Bm7 me free from all my an - guish and my Lord will hear me when I call on and place your joy and glad-ness in my se - clure for I am in your lov - ing Þ Ü good good good good Þ A Þ Ö Þ to to to to me, me, me, me, E Þ (m/e) fears. him. heart. care. tacet, Þ Be Be Be Be Þ Þ Þ á Þ Dm7 lis lis lis lis Ø Þ Ø Þ ten ten ten ten to to to to my my my my Ü Þ Þ Ø Þ * Þ a tempo E Ö Þ prayer. prayer. prayer. prayer. Þ attacca ä attacca ä 52

53 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet Confident joy, even through sadness Psalm 4 4 Robert M. Mondoy ß light Ø Lift up r of your lift up r light,, faceon us, O r light, lift up Lord. «lift up light of r light, r lift up r Lift up light,, your faceon us, O Lord. 1. Answer when I call, O faithful od. You've set me free from all my anguish and my fears. Be good to me, listen to my prayer. 2. Look! The Lord works wonders for believers. Yes, Lord will hear me when call on him. Be good to me, listen to my prayer.. O Lord, let light of your face shine on us, and place your joy and gladness in my heart. Be good to me, listen to my prayer. 4. Once I lay my head to rest at night I sleep secure for I am in your loving care. Be good to me, listen to my prayer Mondoy Music [47] 5

54 54 (This page left intentionally blank)

55 Psalm 2 5 Deaths Dark Valley A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO KUNDIMAN STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P02VL $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 55

56 Ps. 2, [251, 791.1] Robert M. Mondoy, 2006 ð 80 ilipino Kundiman style B7 4 Ø Ø Em Am7 banduria 4 Ø Ø Though I should walk in death's dark 44 = 4 r = B7 Em you are at my side. Am6/ r B7 E W Dm6/E Þ Þ Þ Em Em/ r Am ˆ ev - il for you are at my side. side. = ø ø Ø r Ø ù r r ø ø W E7 val - ley, I fear no ev - il r ø Am r Though I should walk D7 in death's dark maj7 r val - ley, Cmaj7 I for fear no Þ r Þ Em Repeatable; To verses Deaths Dark Valley Psalm 2 5 r Em inal r r B7 Em 56 Copyright 2006 Mondoy Music Pohaku B-104, onolulu I All rights reserved. Please, no photocopying without permission; call [808] o listen Thank you.

57 Subito E/ r Þ = 4 = 1. The 2. You. A /B r Þ r You With My Lord guide ban - is me quet lead you head my in for me by you to my an A shep right me B7 Em Am B7sus r B7 ¹ r ¹ ¹ = ø ¹ /A r - herd, I need no - thing paths, you are true in sight of my to B more. your foes. r name. C C 7 m Þ rest in green mea - dows be - side side I fear not death's dark val - - oint and my cup does flow ov - er; r Þ near rest - ful wa - ters re - viv - ing my spi - Your crook and staff bring me such com - good - ness and kind -ness be - side you for ev - you, ley. rit. fort. er. 57

58 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet ß Ø Ø Kundiman style [ilipino] Psalm 2 5 Robert M. Mondoy Though I you are at my should side. I fear no Þ Though I should walk fear no ev- il val- ley, ev- il for you I walk in death'sdarkval-ley, areat my for in death'sdark side. 1. The Lord is my shepherd, I need nothing more. You lead me to rest in green meadows beside you near restful waters, reviving my spirit. 2. You guide me in right paths, you are true to your name. With you by my side I fear not death's dark valley. Your crook and your staff bring me such comfort.. A banquet for me in sight of my foes. My head you anoint and my cup does overflow, goodness and kindness beside you for ever Mondoy Music [251, 791.1] 58

59 Psalm 2 4 The Lord is My Shepherd A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P02S $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 59

60 ÜÜ 4 melody ÜÜ 4 4 harmony melody harmony ilipino arana style; languid 7/BÜ banduria ÜÜ 4 4 ÜÜ 4 4 = Ü Ü 4 4 ÜÜ ÜÜ ÜÜ ÜÜ = ÜÜ BÜ ALTOS The The ˆ Þ ð 80 Lord is my Lord is my Þ Ü B Ü BÜ maj7 shep shep The The Lord is my Lord is my Cm7 shep shep herd, BÜ 6 7 re is no thing - herd, re is no-thing herd, 7 ù D7 re is no thing I shall - herd, re is no-thing r - - The Lord is My Shepherd Psalm 2 4 Ps. 2, [1, 791.1] Robert M. Mondoy, 2006 I shall Þ IÜ shall Þ IÜ shall Ü Þ Þ m want. want. want. BÜ 7 want. r ù ù r ù Þ ù The Lord is my The Lord is my Þ Ü r Ü 60 Copyright 2006 Mondoy Music Pohaku B-104, onolulu I All rights reserved. Please, no photocopying without permission; call [808] o listen Thank you.

61 melody harmony EÜ ÜÜ ÜÜ ÜÜ ÜÜ = Ü Ü Ü shep shep Edim7 Þ Þ BÜ 7/ C7 Þ - herd, Lord is my shep - - herd, Lord is shep - Ü r ù Ü my Ü Þ Þ Þ Þ herd, herd, The The Lord Þ Lord Þ Þ r ø Þ ø ø is is my my Repeatable; inal Bmaj7/ ÜÜ BÜ / 7 BÜ fine 4 melody ÜÜ ˆ 4 Þ r fine shep - herd, re is no - thing I shall want. harmony ÜÜ ˆ 4 r fine shep - herd, re is no - thing I shall want. ÜÜ 4 Þ r Ü fine = Ü Ü 4 r ø r ø Allegro D7 ÜÜ m melody ÜÜ ÜÜ = Ü Ü ù ù ù 1. The 2. A.You 4. Your Verses; a bit faster BÜ want. want. Lord is my shep - - long sure paths guid - spread a ta - good - ness and kind - ð 104 D herd, ing, ble, ness I you a will are 61

62 62 ÜÜ 4 melody ÜÜ 4 melody ÜÜ 4 = Ü Ü 4 ÜÜ ÜÜ ÜÜ = ÜÜ melody ÜÜ 4 Þ D7 need true ban tend D7 mea val look all to no quet me thing your for each m more. name. me day. r Cm ÜÜ - er 4 ù ù ù Þ = ÜÜ 4 ù ù ù r You give Though I in sight And in me shall of m rest walk my Lord's in death's foes own r m Cm r green dark who house - dows on ley and in I set me near rest - ful - fear not; for you are en - vy. With oil you a - days of my life, Yes, I shall r m/d D7 m ÜÜ 4 wa at noint dwell ters re - fresh - my side with your my head; my cup with my od for ing crook ev ov my and - er - soul. staff. flows. more. ä ä ä

63 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm 2 4 Robert M. Mondoy ÜÜ ß Þ The ÜÜ The ÜÜ Lord is my Þ Ü The Lord is my ÜÜ The Lord is my shep-herd, shep-herd, re is Ü Þ shall want. re is The Lord is my Þ no- r I thing shall want. shep-herd, re is no- thingi Lord is my shep-herd, no-thing I shep-herd, shall want. 1.The Lord is my shepherd, I need nothing more. You give me rest in green meadows, and set me near restful waters, refreshing my soul. 2. Along sure paths guiding, you are true to your name. Though I should walk death's dark valley, I fear not; for you are re at my side with your crook and staff.. You spread a table, a banquet for me in sight of my foes who look on with envy. With oil you anoint my head, my cup overflows. Antiphon 4. Your goodness and kindness will tend me each day. And in Lords own house all days of my life, Yes, I shall dwell with my od for ever more Mondoy Music [1, 791.1] 6

64 64 (This page left intentionally blank)

65 Psalm 25 7 All Those Who Wait or You A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO KUNDIMAN STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P025WA $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 65

66 ilipino harana style; Waltz con moto Dm Ü 4 banduria Ü 4 ˆ ˆ ð 18 Introduction subito Ü 4 = Ü 4 Ü Ü Ü = Ü Ü Ü Ü = Ü m/bü m7 nev - er be ª ù /A ù put % % % Ü to All those who A/C Cm6 wait for you, Ü D7/C Lord, Ü Ü Am7 Ü shame. D7 m Ü Ü Þ you, 7/ Lord, will Cm/EÜ Ü All Those Who Wait or You Psalm 25 7 Ps. 25, [791.2] Dedicated to Venny & Jessica Villapando, with much aloha Robert M. Mondoy, 2006 All Cm7, Ü,, those who m/d, D7/ will wait for, nev - er, nev - er, nev - er, nev - er, Ü Þ Ü, Ü,, Ü Þ Ü Ü Ü,,,, 66 Copyright 2006 Mondoy Music Pohaku B-104, onolulu I All rights reserved. Please, no photocopying without permission; call [808] o listen Thank you.

67 Cm6 Ü 4 Repeating antiphon inal ã Þ ¹ Ü ˆ ã 4 ¹ Ü 4 Ü ã ù ¹ Þ Þ Þ = Ü Ü 4 ù ù ¹ * I tacet D7 /B To Ü verses Con amore; relaxed tempo ð 108 Þ Ü Þ r r r shame. 1. Re - call your ten - der - ness, your last - 2. Re - lieve an - guish in my. Pre - serve my life, O Lord, and res Ü Þ Þ r r - r = Ü r r Þ Þ Am7 D7 = nev - er love. Lord, me. be D7 put to m shame. r are Re - mem -ber and set my You my I m A7 shame. D7 Þ Am7 D D7/C me, heart re r ù - not free fuge; my from let ing heart, cue faults, sor row sins me not be and of my - all dis - put to 67

68 Dm6/B E7 Am Cm6 Ü Þ see - se you see my O, let te gri stand guard to pre Þ r Ü Ü = Þ Þ Þ Ü I /D A7/E D7 Am7 tacet D r 4 4 r r r r r = ù D7 44 EÜ m6/d 9 m Þ Ü Ü Ü Þ ù 4, Ü ˆ 44 = 4 4 youth. tress. shame. To You show your my in good mi - ness, od, ry, ty to show good - ness, od, to show your good - ness, my od, re - sor - row; O, take all serve me be cause I do my sins hope in a - way, my od, re - - you, my od, re - mem mem mem ber ber ber Ü Ü m, me. me. me. Ü r, ø tacet dim7/a ã ¹ ã ¹ Ü ø ¹ã ¹ your 68

69 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet ilipino harana style waltz con moto Psalm 25 7 Robert M. Mondoy Ü 4 All those who wait Ü shame. Ü All er, for you, Lord, thosewho wait nev-er, nev- er, nev- nev-er, nev-er for be will you, put Þ Lord, to be will put shame. Ü to nev-er 1. Recall your tenderness, your lasting love. Remember me, not my faults, sins of my youth. To show your goodness, Lord, to show your goodness, Lord, to show your goodness, my od, remember me. 2. Relieve anguish in my heart, Lord, and set my heart free from sorrow and all distress. You see my misery, you see my sorrow; O take all my sins away, my od, remember me.. Preserve my life, O Lord, and rescue me. You are my refuge; let me not be put to shame. O, let integrity stand guard to preserve me because I do hope in you, my od, remember me Mondoy Music [791.2] 69

70 70 (This page left intentionally blank)

71 Psalm 4 7 Taste and See A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P04T $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 71

72 Taste and See Psalm 4 7 Dedicated to memory of awaiis ilipino immigrants, celebrating ilipino presence in awaii for 100 years Robert M. Mondoy, 2006 Cycle B uses Psalm 4 during consecutive weeks. The former (1970) Lectionary provides a complete rendition of entire psalm over those weeks; revised (2004) Lectionary is less generous Lectionary 2004 Lectionary [116 (117)] use verses 1,2,,4 [116] use verses 1,2,,4 [119 (120)] use verses 1,5,6,7 [119] use verses 1,2, [122 (12)] use verses 1,8,9,10,11 [122] use verses 1,8,9,10 72 Copyright 2006 Mondoy Music Pohaku B-104, onolulu I All rights reserved. Please, no photocopying without permission; call [808] o listen Thank you.

73 7

74 74

75 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana [ilipino] style; waltz con moto Psalm 4 7 Robert M. Mondoy Ü 4 1. Taste and see, taste Ü ¹ of Lord. and 2. of see good- ness Lord. 1. I will never stop thanking od with constant words of praise. My soul will boast of od; so poor may hear me, take heart and be glad. 2. lorify Lord with me. Let us toger extol his name. I sought Lord and he answered me and set me free from all my fears.. Turn to od and be bright with joy; you shall never be put down. We who are poor cry out Lord's name, who frees us, removing our burdens. 4. od's angel defends all those who fear Lord and revere him. Drink in od's richness, taste Lord's goodness, enjoy strength of Lord. 8. od confronts evildoers and blots out ir memory for ever. But when just cry out in distress od hears m and answers ir pleas. 9. When troubled call out to od, od hears, and ends ir distress. Our od stays near all broken hearts and heals all those wounded in spirit. 10. All just endure trials and pain, but od does come to ir rescue. e guards ir being, guards every bone, so that not one shall be broken Mondoy Music [116, 119, 122] 75

76 Taste and See Psalm 4 7 Banduria (Mandolin) part arana [ilipino] style; waltz con moto Dm m7 Ü 4 Ü Ü A Ê A7 9/ BÜ maj7 C7 Dm/ Dm/A maj7 I A7 Þ Dm6/B Þ E7 BÜ maj7 C7 Dm Repeatable & INE ù Verses Ü Ü ê Ü Ü Dm m7 Dm6/B m6/bü Ü C ù E D A7 C7 Ü (Þ) D7 Ü m/c E7 m maj7 Dm6/B ä 76

77 Psalm 42 My Soul Thirsts for od A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO KUNDIMAN STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. 42KN $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 77

78 Ü 4 ð 12 Ü A7/ Ü Ü of 2 2 my Ü 4 Ü 4 = Ü 4 banduria My Dm Ü ¹ Ü ¹ = Ü Ü ¹ ù soul Dm/C thirsts for /B od m/bü for Dm/ life. 7/C Ü Oh BÜ maj7 when Þ m6/e shall I A7/ en maj7 Þ ter = Ü Ü Ü A7 9 Dm repeatable Ü ¹ face 2 2 of od? Ü A7 9 final face 2 of Dm 2 Ü My Soul Thirsts for od Psalm 42 Ps.42, 2..5; 4,.4.5[28, 791.4] Robert M. Mondoy, 2006 ilipino Kundiman style od? and Ü A7 9 to verses ù ù - 2 Dm/A od 2 2 Em7 see 2 2 Dm face of od? Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

79 Verses Ü Ü Ü = Ü Dm/ Ü Ü Ü = Ü 1. Like 2. When. Oh, you, joic guide. joy; in send Oh I C7 Ü m6/e A7 m6/e A7 2 A7 ¹ Ü 2 ¹ Ü 2 Þ ¹ = Ü Ü ù ¹ A7 deer that craves run ning wa - ters so my soul longs for I en - tered in - to house of od I led throng in re - forth your light and your truth let se be my es - cort and will ap - proach od's al - tar, od why so down cast, my soul? Oh why do of my glad - ness and - you sigh with - 7 m6/e A7 2 2 m6/aü Ü Ü A7/ 7 Þ 2 dim7 od. I thirst ing. A mid Let m for od, liv - ing od, Oh when shall - - cries of joy ful thanks - giv - ing, caught bring me to your ho ly moun re I will praise you, give you my thanks, play on tain, in I - - my me? ope in od and wait for Lord. Soon I shall en mul place harp thank Ü Ü 9 - ter and see face - ti - tude chant - ing and sing - ing where you dwell, where I long and pour out all my long - ing my sa - vior face 2 Ü 2 Ü Ü Ü Ü Þ Ü 2 of your to for to Ü 9 od? name. be. you. face. 2 2 attacca D.C. attacca D.C. 79

80 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet Kundiman style [ilipino] Psalm 42 Robert M. Mondoy Ü 4 Ü ë My Oh soul when thirsts for shall I od en- ter for and od 2 see 2 face2 of of 2 my od? 1. Like deer that craves running waters so my soul longs for you, od. I thirst for od, living od, Oh, when shall I enter and see face of od? 2. When I entered into house of od I led throng in rejoicing. Amid cries of joyful thanksgiving, caught in multitude chanting and singing your name.. Oh, send forth your light and your truth, let se be my escort and guide. Let m bring me to your holy mountain, place where you dwell, where I long to be. 4. I will approach od's altar, od of my gladness and joy; re I will praise you, give you my thanks, play on my harp and pour out all my longing for you. 5. Oh why so downcast, my soul? Oh why do you sigh within me? ope in od, and wait for Lord. Soon I shall thank my savior face to face. Tune 2006 Mondoy Music [28, 791.4] life. 80

81 Psalm 6 4 My Soul is Thirsting for You A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. 6R $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 81

82 Descant Descant arana [ilipino] style; languidly Ø D D dim7/a Em7 4 4 banduria = 4 4 = My My Ø Ø soul soul r is r is Ø Þ r r thirst - ing r thirst - ing r A7 Ù r Þ Em ð 84 My Soul is Thirsting for You Psalm 6 4 Ps. 6, [96,124,174r,791.5] Robert M. Mondoy, 2006 for for r you, O Lord, r you, O Lord, r r Dmaj7 r od. my r od. my r r B7 Repeatable Em7/A A7 Dmaj7 D Þ r r My soul is thirst ing for you, O Lord, my od. r - r Þ Or My soul is thirst ing for you, Lord, my od. r - r Þ r r r r r ø Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

83 Descant Verses solo or solo group Suddenly faster ð 104 A7 Dm Ü 4 ˆ Ü 4 ˆ Ü 4 Ü 4 = Ü 4 allargando; col canto Dm dim7/a Ø Ø Ah... ˆ r Ø ù r ù ù ù 1. O 2. So I. I will 4. You od, gaze bless are my od, for you my soul is up - on you in your ho - ly you, my od, with lift - ed hands I'll my help, be - neath your wings re - r r Ø ø ø Ù Descant a tempo Dm/ m6 Dm/A Ü Ü Ü Ü = Ü ah... tem thirst bless joic - ing my ple, a glo bo - dy - you. or ing, a con all -rious vi-sion my life I'll - - stant hymn of r r pines for of your wor - ship praise to r ø ø you strength. you. you. r 8

84 Descant Descant rubato; col canto m6/b Ü Ü Ü Ü Ü = Ü ah... r just My My Yes, like lips soul od, BÜ 7 poco a poco a tempo Ø Ø Dm/A Ø Ø Ø Ø a shall shall I de sing feast cling EÜ /A Dm/A Ü BÜ Ü 7/A m6/a Dm A7 Ø ¹ Ü Ø ¹ ah... Ü Ø ¹ Ü ¹ Ø = Ü Ü Ü Ø ø ø ¹ Ü - sert land ach - ing, with - out your glo - ry for bet - ter at a ban - quet so rich that to your great love; you love me, r Ø Ø Ü Ü Ü Ù Allargando un poco al fine... wa life joy right - ter and it self is life - less, wea - - your great - fil lips praise you al - hand up - holds me al - out than my your ry. love. ways. ways. 84

85 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet ß My Ø arana style [ilipino] Psalm 6 4 Robert M. Mondoy soul r is r My soul is thirst- thirst- r ing r Þ ing for you, for r you, O r O Lord, r Lord, my od. my od. 1. O od, my od, for you my soul is thirsting, my body pines for you just like a desert land aching, without water and lifeless, weary. 2. So I gaze upon you in your holy temple, a glorious vision of your strength. My lips shall sing out your glory for better than life itself is your great love.. I will bless you, my od, with lifted hands I'll bless you. or all my life I'll worship you. My soul shall feast at a banquet so rich that my joyful lips praise you always. 4. You are my help, beneath your wings rejoicing, a constant hymn of praise to you. Yes, od, I cling to your great love; you love me, your right hand upholds me always. Tune 2006 Mondoy Music[96,124,174r,791.5] 85

86 86 (This page left deliberately blank)

87 Psalm I rejoiced when I heard m say A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR END O TE CURC YEAR, ADVENT, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P122PI $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 87

88 I rejoiced when I heard m say Psalm Ps.122, [1,162,174w, 791.8] Robert M. Mondoy, 2006 Dedicated to Corrie, Terri, Brad & ir families, in memory of Pablo & Annette Mondoy arana [ilipino] Style ð 120 Em Em/D 4 banduria descant only after 1st verse 4 ˆ descant 4 4 = 4 B7 Em D7/ 6 Cmaj7 banduria ˆ ˆ descant = house (ahh...) joiced I re - of house of when I heard m Am6/ Am7/E say, Lord." Lord." joiced I re - when y said, I "Let us D dim7 "o go re - joiced when I to to heard m Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

89 banduria descant = Verses D D7 B7/ ˆ ˆ B7 banduria ˆ descant = maj7 Þ say, Þ Þ maj7/e Þ I re - joiced when y said, Þ Þ 1. With 2. Je. It 4. Pray 5. or "Let us D dim7 () "o go to to B7 house house of of Em ù Lord." ù ù ù Lord." Þ ù ù ù ù ù ù Ah... joy I heard m say, "Let us go to Lord's - ru - sa - lem, ci - ty built so ci - ty and tem - ple is law of all Is - ra - el re to hon - or, give thanksto for peace of Je - ru - sa - lem, and pros - pe - ri - ty for those love of my fa - mi - ly and my friends, I say, "Peace be ah... fine fine fine fine own are od's who with 89

90 banduria descant = Em Em7/D house!" one. name. love you!" you. Cmaj7 And To In May Out ah... Am7 ˆ Bm7 now, you it peace of Je are be love - ru - sa- lem, tribesof set up with-in your for Lord's now Lord seats walls, house we go of your shall Em Cmaj7 attacca D.C. Em6/C Bm/D ä ¹ ä ¹ B7/D banduria descant (ah...) ah... ä ¹ stand, up, law, pa I now we stand with - in yes, y en - ter, tribes of re thrones of Da - - la - ces, build - ings, and with - in pray for you, and pray I for your vid's your your gates, Lord, line, homes, good, ä ¹ = ¹ Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, 90

91 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm Robert M. Mondoy 4 1. house I re- joicedwhen I heard m of Lord." say, 2. ¹ house "Let us of go to Lord." 1. With joy I heard m say, "Let us go to Lord's own house!" And now, Jerusalem, now we stand, now we stand within your gates, ah Jerusalem, city built so that city and temple are one. To you tribes of Lord go up, yes, y enter, tribes of Lord, ah.... It is law of all Israel re to honor, give thanks to od's name. In it are set up seats of law, re thrones of David's line, ah Pray for peace of Jerusalem, and prosperity for those who love you. May peace be within your walls, your palaces, buildings, and within your homes, ah or love of my family and my friends, I say "Peace be with you!" Out of love for Lord's house shall I pray for you, and pray I for your good, ah Mondoy Music [1,162,174w,791.8] 91

92 92 (This page left intentionally blank)

93 Psalm I rejoiced when I heard m say A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR END O TE CURC YEAR, ADVENT, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P122PI $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 9

94 I rejoiced when I heard m say Psalm Ps.122, [1,162,174w, 791.8] Robert M. Mondoy, 2006 Dedicated to Corrie, Terri, Brad & ir families, in memory of Pablo & Annette Mondoy arana [ilipino] Style ð 120 Em Em/D 4 banduria descant only after 1st verse 4 ˆ descant 4 4 = 4 B7 Em D7/ 6 Cmaj7 banduria ˆ ˆ descant = house (ahh...) joiced I re - of house of when I heard m Am6/ Am7/E say, Lord." Lord." joiced I re - when y said, I "Let us D dim7 "o go re - joiced when I to to heard m Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

95 banduria descant = Verses D D7 B7/ ˆ ˆ B7 banduria ˆ descant = maj7 Þ say, Þ Þ maj7/e Þ I re - joiced when y said, Þ Þ 1. With 2. Je. It 4. Pray 5. or "Let us D dim7 () "o go to to B7 house house of of Em ù Lord." ù ù ù Lord." Þ ù ù ù ù ù ù Ah... joy I heard m say, "Let us go to Lord's - ru - sa - lem, ci - ty built so ci - ty and tem - ple is law of all Is - ra - el re to hon - or, give thanksto for peace of Je - ru - sa - lem, and pros - pe - ri - ty for those love of my fa - mi - ly and my friends, I say, "Peace be ah... fine fine fine fine own are od's who with 95

96 banduria descant = Em Em7/D house!" one. name. love you!" you. Cmaj7 And To In May Out ah... Am7 ˆ Bm7 now, you it peace of Je are be love - ru - sa- lem, tribesof set up with-in your for Lord's now Lord seats walls, house we go of your shall Em Cmaj7 attacca D.C. Em6/C Bm/D ä ¹ ä ¹ B7/D banduria descant (ah...) ah... ä ¹ stand, up, law, pa I now we stand with - in yes, y en - ter, tribes of re thrones of Da - - la - ces, build - ings, and with - in pray for you, and pray I for your vid's your your gates, Lord, line, homes, good, ä ¹ = ¹ Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, 96

97 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet arana style [ilipino] Psalm Robert M. Mondoy 4 1. house I re- joicedwhen I heard m of Lord." say, 2. ¹ house "Let us of go to Lord." 1. With joy I heard m say, "Let us go to Lord's own house!" And now, Jerusalem, now we stand, now we stand within your gates, ah Jerusalem, city built so that city and temple are one. To you tribes of Lord go up, yes, y enter, tribes of Lord, ah.... It is law of all Israel re to honor, give thanks to od's name. In it are set up seats of law, re thrones of David's line, ah Pray for peace of Jerusalem, and prosperity for those who love you. May peace be within your walls, your palaces, buildings, and within your homes, ah or love of my family and my friends, I say "Peace be with you!" Out of love for Lord's house shall I pray for you, and pray I for your good, ah Mondoy Music [1,162,174w,791.8] 97

98 98 (This page left intentionally blank)

99 Psalm 10 4 Out from depths Rich is ods Mercy A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO KUNDIMAN STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR ORDINARY TIME, LENT, UNERALS Copyright 2006 by Mondoy Music. All rights reserved. P10PI $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 99

100 Kundiman [ilipino] Style ÜÜ Ü Ü 4 m C7 m ð 88 ÜÜ Ü Ü 4 4 ÜÜ Ü Ü 4 4 = Ü Ü Ü Ü 4 r Þ r r ÜÜ Ü Ü BÜ m Edim7 m Þ DÜ maj7 DÜ 7 ÜÜ Ü Ü ÜÜ Ü Ü = Ü Ü Ü Ü ÜÜ Ü Ü ÜÜ Ü Ü ÜÜ Ü Ü = ÜÜ Ü Ü Out Rich unerals Ordinary, Lent banduria Out Rich from depths I is od's mer from depths, oh, out from depths I is od's mer - cy, rich is od's mer - Þ Þ ø Þ m/c Þ C7 Þ Þ call par out to you, my - don is com - Out from depths Rich is ods Mercy Psalm 10 4 Ps.10, [4, 791.9] Robert M. Mondoy, 2006 Repeatable m Lord. plete. C7 Þ r is r Þ 7 call, I call out to you, my Lord. - cy; his par - don com - plete. C7 ¹ ¹ call, cy; 2 r Þ Þ Þ inal m Lord. plete. I his Þ Þ Þ ¹ Þ r Þ ¹ r ù ø Mondoy Music 1555 Pohaku St. B-104 onolulu I All rights reserved. Mahalo for calling before photocopying o listen to this music

101 Verses ÜÜ Ü Ü Þ Þ Þ Þ Ü ÜÜ Ü Ü Þ Þ Þ Ü ÜÜ Ü Ü Þ Þ Þ Ü Ü Ü Lord. plete. = Ü Ü Ü Ü r Þ Þ Þ Þ Ü C7 Lord, who trust him do can is in is hear stand, you, com 1. Out 2. If. My 4. or from you, soul with depths I O Lord, waits should for Lord is BÜ Ü Þ = Ü r Ü m r m6/e Dm/A A7 Dm C7 ¹ Ü ¹ ten give dawn, Is Ü ¹ = Ü r ù ù ¹ ø call mark you, kind to our O ness you, guilt, Lord, and O n my with r my voice! Let your ears be O Lord? But be - cause you my od. And like sen - try - plete par - don. And he will re - deem - tive to voice, to voice of my plead - us, Lord, we re - vere you, we stand now in awe! I watch for you; Is - ra - el, too, hopes in you. - ra - el from all, from all of its sins. Dm - ing. Þ at - for at all 101

102 Assembly cut-out (see for reprint details) If you have "paid" copies of choir/songleader version, n you may reprint gratis for assembly for a one-time use assembly-sheet ÜÜ Ü Ü ß unerals Out Rich ÜÜ Ü Ü Out Rich call, cy; I call his r Kundiman style [ilipino] Psalm 10 4 Robert M. Mondoy Ordinary, Lent ÜÜ Ü Ü ë I his Þ out don to oh, cy, Þ you, is depths mer- call par- my com- out rich from is Lord. plete. od's from depths I is od's mer- out to you, my par- don is com- from depths, is od's mer- I Lord. plete. call, cy; 1.Out from depths I call to you, O Lord, do hear my voice! Let your ears be attentive to voice, to voice of my pleading. 2. If you, O Lord, should mark our guilt, n who can stand, O Lord? But because you forgive us, Lord, we revere you, we stand now in awe!. My soul waits for you, O Lord, my trust is in you, my od. And like sentry at dawn, I watch for you; Israel, too, hopes in you. 4. or with Lord is kindness and with him is complete pardon. And he will redeem all Israel from all, from all of its sins. Tune 2006 Mondoy Music [4, 791.9] 102

103 Psalm 10 4 ods Love is Beyond all Ages A RESPONSORIAL PSALM IN TE ILIPINO ARANA STYLE BY ROBERT M. MONDOY OR TE EAST O TE SACRED EART 2005 Monastery Icons Copyright 2008 by Mondoy Music. All rights reserved. 10PI $1.00 Please, no photocopying without permission; call [808] Thank you. 10