Сложеникина Ю.В., Растягаев А.В., Кухно И.Ю АВТОРСКИЙ ТЕРМИН: К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПОНЯТИЯ // Онтология проектирования Т. 8. № 1 (27). С

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Сложеникина Ю.В., Растягаев А.В., Кухно И.Ю АВТОРСКИЙ ТЕРМИН: К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПОНЯТИЯ // Онтология проектирования. 2018. Т. 8. № 1 (27). С. 49-57."

Transcription

1 :.. 1,.. 2,.. 3 ( ),, , - -,,. - :., ,, -, -,. :,,, -,. :,.. : /..,..,.. // , 1(27) DOI: / [1]. - - «,»,,. - -.,.., -.,.,, -. -,. -. «-», [1]... -, : 1) ; 1(27) 49

2 2), - ; 3),, -. [2]. 1?.. «-,» 3700 : «, -» [3,.2]., -,., « » [3,.5]. -. -,.., «1927., ( )» [3,.164].?,,?, -,,?,,, 1. -,,, «,,,,» [3,.164].,?? - :? -??, -?,,. -, -, ( ), (), (), (), (), (.. ), ( ), ( ), ().?, -?. -,.. ( ) -,., «(lichen)» [3,.165]. «1861.» [3,.212]. « ,... 1(27)

3 » [3,.230]., «- (VIII VI..)»? [3,.283]. -, -,?,.. [3,.260].,,. -., -.,. - : 1), ; 2),,,., -, ; 3),, -, ; 4),,, -,, - ; 5),,,,... «:,,» [4].,,, [4,.141].,,. «, -, «-»» [4]... : «- - ( - ), -» [4,.168]. - : -, - ;, - [4]. 2,, - -?, -,, - 1(27)

4 XIX., «. 13.» -, («Derdeutsche Wortschatzim Sinnbezirkdes Verstandes. Die Geschichte eines sprachliches Feldes. Von den Anfängen bis zum Beginn des 13. Jahrhunderts»).,..,, [5, ].,..,. -.,, -,, -., [5]: (.,.9), (.,.17), (.,.19), (.,.22), (..,.512), (..,.79), (.,.104), (.,.117), (..,.136),, (.,.512), (..,.234), (.,.246), (.,.302), (..,.311), (.,.312), (.,.555), (.,.315), (..,.328), (.,.339),, (.,.343), (.,.346), (..,.348), (..,.349), (..,.370), (..,.389), (.,.396), (.,.412), (..,.444),, (.,.451), (.,.497), (.,.519),, (.,.511), (.,.556),, (..,.116), (.,.563), (..,.594), (..,.64). -. ( -, ) -, [6]., ,, - 2, ( ) - -,. -,, -, (27)

5 . -, [7,.98-99]. [8] [9]., «-». :,,,., ,. «-»., -. :,,.,..,..,, «-»,. - -,, -,., /,. -..,, -, : -?,, -,. -, - -.,,, -., «..., -,, -» [10,.237].. -,, : «,» [10] ( ) -. 1(27)

6 , ,, ; [11,. 36]..., [12]...., ; -. : -,.... -,,, -,.,,, -,. 4, ().,,,., -, :,, [13]. [14] : «, -,,, -,,». -,,, -...,,. (.. ) -,. 1(27)

7 , -, :. -,,.,., -, [15-17]., : - -,,, -,. [1],.. /.. // :..: -, [2],.. : / :, [3],.., /... -.:, [4],.. :,, /... : -, [5] / :, [6] Chomsky N. Syntactic Structures. Second edition (First edition published in 1957). Berlin - New York: Mouton de Gruyter, p. ISBN [7],.. /.. // / :, [8],. / , -. -, [9],. / :., [10],.. :,, / ,. -.:, [11],.. /..,... -.: «-», [12],.... //.. :. -.:, [13],.. /....: -, [14], / [15],..,, /.. // :., [16],.. :,, /..,.. // (18). C DOI: / [17],.. /.. // , 3(25) DOI: / (27)

8 AUTHOR'S TERM: TO DEFINITION OF THE NOTION Yu.V. Slozhenikina 1, A.V. Rastyagaev 2, I.Yu. Kuhno 3 Moscow City University, Samara brunch, Samara, Russia Abstract The authors of the article state that in modern domestic terminology there is no notion and definition of the author's term. The traditional point of view is that the author's term is a term whose authorship is reliably known or is a term named after the discoverer of a scientific phenomenon. The authors of the article consider this approach to be erroneous and offer their own hypothesis: the author's term exists only within the original scientific hypothesis. This hypothesis is described by a system of interrelated concepts and terms, so there is no isolated authorial term. The authors of the article offer their own definition of the author's term. The author's term is a special sign created in the framework of the creative scientific concept, an element of a system of concepts interconnected in other terms and concepts of the original hypothesis, correlated by native speakers for specific purposes with a specific author's idea, an uncommon scientific picture of the world. Key words: terminology, terminological field, author's term, author's intention, scientific theory. Citation: Slozhenikina YuV, Rastyagaev AV, Kuhno IYu. Author's term: to definition of the notion [In Russian]. Ontology of designing.2018; 8(1): DOI: / References [1] Reformatskiy AA. What is the term and terminology [In Russian]. Questions of terminology: materials of the All- Union Terminological Meeting. Moscow, 1961: [2] Slozhenikina YuV. Fundamentals of terminology: Linguistic aspects of the theory of term [In Russian].Moscow, Librocom, [3] Dyachenko AP. Dictionary of author's terms, concepts and titles [In Russian]. Moscow, Academic book, [4] Tabanakova VD. Author's term: I know, I interpret, translate [In Russian]. Tyumen, Publishing house of Tyumen State University, [5] Linguistic Encyclopaedic Dictionary/ Ed. V.N. Yartseva [In Russian]. Moscow, Soviet Encyclopedia, [6] Chomsky N. Syntactic Structures. Second edition (First edition published in 1957). Berlin - New York: Mouton de Gruyter, p. ISBN [7] Kibrik, AE. Generative Linguistics [In Russian]. Linguistic Encyclopaedic Dictionary / Ed. V.N. Yartseva. Moscow, Soviet Encyclopedia, 1990: [8] Chomsky N. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: M.I.T. Press, p. [9] Chomsky N. Language and mind. Third edition. Cambridge University Press p. [10] Slozhenikina YuV. Terminological Variability: Semantics, Form, Function. [In Russian]. Moscow, Publishing house "LCI", [11] Ozhegov SI. Dictionary of the Russian language [In Russian]. Moscow, ITI Technologies LLC, [12] Michurin VA. Dictionary of concepts and terms of the theory of ethnogenesis Gumilev [In Russian] Gumilev L.N. Ethnosphere: the history of people and the history of nature. Moscow, Progress, 1993: [13] Gumilev LN. Ancient Rus and the Great Steppe [In Russian]. Moscow, Iris press, [14] Lobankova IP. Historical Archeological Monument of Arkaim in the Context of Eurasianism and the Passionary Theory of Ethnogenesis Gumilev [In Russian]. News of the Russian State Pedagogical University. A.I. Herzen. 2014; 172: [15] Zalevskaya AA. Cognitivism, cognitive psychology, cognitive science and cognitive linguistics [In Russian]. Cognitive Linguistics: Current State and Prospects of Development. Tambov, 1998: 6-9. [16] Slozhenikina YuV, Rastyagaev AV. Philosophical dialogue about the name of Plato, Sumarokov and current state of problem [In Russian]. Ontology of designing (18): DOI: / [17] Mikoni SV. On the quality of ontological models [In Russian]. Ontology of Designing. 2017; 7(3): DOI: / (27)

9 , ,... (2006). - ( ). 120,. Slozhenikina Yulia Vladimirovna (b.1971) graduated from the Samara State Teachers Train- ing University in i 1993, Full D (2006). She is a Professor at Moscoww City University (Samaraa brunch). She is co-author of more than 120 scientific articles and abstracts in the field of philol- ogy, science of terminology., ,... (2009). - ( ). 140,. Rastyagaev Andrey Victorovich (b. 1967) graduated from the Samara State University in 1993, FullD (2009). He is a Professor at Moscow City University (Samara brunch). He iss co-author of more than 140 scientific s articles and abstracts in the fieldd of philology, literary criticisms., , - ( ).. Kuhno Irina Yuryevna (b.1976) graduated from the Samara State Teachers Training Universi- ty in She is a graduate student of the Department of Philology and Mass Communications of the Moscow City University (Samara branch). She iss co-author off 7 scientific articles a in ter- minology. 1(27)