Abstrak Kajian ini menganalisis hadith-hadith al-rahn sama ada dari aspek jumlah bilangan, kualiti dan darjah kedudukannya di dalam al-kutub al-sittah. Data dan maklumat tersebut diperolehi melalui beberapa metode iaitu metode pengumpulan data dan metode analisa data. Setelah dilakukan saringan dan analisa takhrij, sebanyak 31 teks hadith al-rahn telah ditemui di dalam al-kutub al-sittah. Daripada jumlah tersebut, sebanyak 14 teks hadith terdapat di dalam Sahih Bukhari, 3 teks di dalam Sahih Muslim, 6 teks di dalam kitab Sunan Ibn Majah, 4 buah teks di dalam Sunan Nasaie, 3 buah teks di dalam Sunan Tirmidhi dan 1 buah teks hadith di dalam Sunan Abi Dawud. Dari aspek kualiti hadith, secara kesimpulannya sebanyak 87.1 % hadith yang ditemui merupakan hadith Sahih, 9.7 % hadith Hasan Sahih dan 3.2 % daripada keseluruhan hadith adalah daif. Kajian yang dijalankan ini mengandungi enam bab yang mana bab pertama dimulakan dengan definisi, dalil-dalil al-quran berkenaan dengan al-rahn serta diselitkan dengan Maqasid Shari ah al-rahn dalam muamalah. Bab kedua lebih tertumpu kepada takhrij hadith al-rahn dari sudut kualiti hadith. Bab ketiga menganalisis hadith al-rahn dari kaca mata fiqh muamalah. Sementara dalam bab empat menjurus kepada pelaksanaan al-rahn di Malaysia melalui agensi-agensi tertentu seperti Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YPEIM), Muassasah Gadaian Islam Terengganu (MGIT), Bank Rakyat dan Permodalan Kelantan Berhad (PKB) dalam beberapa sudut yang diharuskan oleh syarak. Di dalam bab lima dinyatakan isu-isu berkaitan dengan pelaksanaan al-rahn serta cadangan cadangan yang dapat dikemukakan untuk menarik minat masyarakat terhadap skim ii
al-rahn. Bab yang terakhir iaitu bab enam merupakan rumusan dan penutup hasil dari kajian yang telah dijalankan. iii
Abstract This study discusses al-rahn, in terms of number, quality and their degree of authenticity in al-kutub al-sittah. The data and information are gathered using various methods, such as data collection and data analysis. After a screening process and Takhrij analysis, a total of 31 hadith texts which discuss al-rahn are found in al-kutub al-sittah. 14 of the texts could be found in Sahih (authentic) Bukhari, 3 from Sahih (authentic) Muslim, 6 in Sunan Ibn Majah s book, 3 texts in Sunan Tirmidhi and 1 in Sunan Abi Dawud. In terms of the degree of authenticity, it can be concluded that 87.1% of the hadiths are authentic (sahih), 9.7% of the hadiths are partly authentic (Hasan Sahih) and 3.2% are the weaker version of the hadiths. This study contains six chapters. The first chapter deals with definitions of terms, evidences from the holy Quran regarding al-rahn and some information from Maqasid Shari ah al-rahn. The second chapter focusses on the takhrij (evaluation) of the al-rahn hadiths with regards to the degree of authenticity. Chapter three deals with the analysis of al-rahn hadiths from the fiqh muamalah perspective. Chapter four discusses the implementation of al-rahn in Malaysia through various agencies such as Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YPEIM), Muassasah Gadaian Islam Terengganu (MGIT), Bank Rakyat and Permodalan Kelantan Berhad (PKB). It is to verify whether they conform with the Islamic teachings. In Chapter Five, issues regarding the implementation of al-rahn, together with some suggestions that can be implemented to catch the attention of the iv
public towards the al-rahn scheme are discussed. The last chapter, Chapter Six, contains the summary and conclusion of the study conducted. v
Penghargaan Segala puji bagi Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang yang telah mengurniakan berbagai nikmat yang tidak terhingga. Selawat dan salam buat junjungan besar nabi Muhammad Sallallahu alaihi wasallam, ahli keluarga baginda, sahabat-sahabat baginda seterusnya pewaris-pewaris baginda yang menyinari hidup kita dari alam kegelapan. Sekalung penghargaan ditujukan khas buat Prof. Madya Dr. Ishak B. Suliaman yang telah banyak membantu bagi menyempurnakan penulisan ini. Begitu juga kepada para pensyarah Jabatan Al-Quran Dan Al-Hadith, Prof. Dato Dr Zulkifli Yusof, Prof. Madya Dr Fauzi Deraman dan Prof. Madya Dr Mustaffa Abdullah yang telah banyak menabur bakti mencurahkan ilmu yang begitu bermanfaat. Jasa kalian tidak akan dilupakan hingga ke akhir hayat Insya Allah. Tidak lupa juga dirakamkan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada isteri tercinta kerana sentiasa memahami kesibukan masa kerana menyiapkan penulisan ini di samping sokongan moral yang diberi bagi menggapai cita-cita yang murni ini. Ucapan kasih sayang yang tidak berbelah bagi kepada kedua-dua anakanda yang berada jauh di bumi anbiya kerana sentiasa mendoakan kejayaan ayahanda dengan harapan anakanda berdua akan membawa kejayaan apabila pulang nanti. Juga kepada kedua-dua anakanda yang sentiasa berada di samping walaupun ayahanda tidak dapat memberikan tumpuan yang sepenuhnya kepada kalian. Mudah-mudahan segala pengorbanan yang dicurahkan oleh kalian semua akan dinilai oleh Allah sebagai ibadah dan amal bakti yang sentiasa mengalir sepanjang zaman. Amin Ya Rabbal Alamin. vi
Senarai Kependekan 1. s.w.t. Subhanahu wa Ta ala 2. s.a.w. Salla Allah alayh wa Sallam 3 r.a Radia Allah anhu / anhum 4 a.s. Alayh al-salam 5 j. Jilid 6 c. Cetakan 7 h. Halaman 8 Dr Doktor 9 H Hijrah 10 ibid. Ibidem; rujukan pada tempat yang sama 11 M Masihi 12 No. Nombor 13 op.cit. Opere Citato; dalam karya yang dirujuk sebelumnya 14 t.p Tanpa Penerbit 15 t.t Tanpa Tarikh 16 t.t.p Tanpa tempat penerbit vii
JADUAL TRANSLITERASI Panduan merumikan perkataan, frasa dan nama-nama khas dalam bahasa Arab yang dijelaskan di sini adalah berasaskan kaedah transliterasi yang digunakan di peringkat antarabangsa dan selaras dengan kaedah yang terdapat dalam Pedoman Transliterasi Huruf Arab ke Huruf Rumi terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka. ABJAD ARAB Abjad Arab dan sebutannya ditarnsliterasikan mengikut panduan yang berikut : Rumi Arab Rumi Arab Rumi Arab a ا, ء z ز f ف b ب s س q ق t ت sh ش k ك th ث s ص l ل j ج d ض m م h ح t ط n ن kh خ z ظ h ه d د ع w و dh ذ gh غ y r ر viii
1. VOKAL PANJANG Semua vokal panjang atau madd di atas, di bawah dan di hadapan ditandai dengan a, i dan u : ا و ي : a, A contoh : Bab : u, U contoh : Surah : i, I contoh : Sirah 2.DIFTONG قىل Qawl contoh : او aw قىة Quwwah contoh : و aww خير Khair contoh : أي ay بغدادي Baghdadi contoh : اءي iy/i 3. KONSONAN Semua huruf konsonan Arab ditransliterasikan berserta dengan bunyi barisnya. Bunyi huruf akhir dimatikan : Tanpa al Berserta al االبل al-ibl ابل ibl التمر al-tamr تمر tamr الظهر al-zuhr ظهر zuhr اليىم al-yawm يىم yawm ix
4. TASYDID/SYIDDAH Huruf Arab yang bertasydid, ditransliterasikan dengan huruf rumi dan dinyatakan vokal sebelumnya. بىاب Bawwab غ Ghayy ح Hayy x
DAFTAR ISI PENDAHULUAN Halaman Pengenalan 1 Latar Belakang Masalah Kajian 1 Objektif Kajian 3 Kepentingan Dan Rasional Kajian 4 Skop Kajian 4 Definisi Istilah-Istilah 5 Kajian-Kajian Lepas 10 Metodologi Penyelidikan 19 1. Metode Penentuan Subjek 2. Metode Pengumpulan Data 3. Metode Temu bual 4. Metode Analisis Data Sistematika Penulisan 23 Kesimpulan 24 xi
BAB PERTAMA HADITH-HADITH AL-RAHN : DEFINISI DAN SUMBER 1.1 Pendahuluan 25 1.2 Definisi Al-Rahn 25 1.3 Dalil-Dalil Al-Quran 28 1.4 Sumber Hadith- Hadith Al-Rahn Di Dalam Al-Kutub Al-Sittah 30 1.5 Ulasan 36 1.6 Maqasid Shari ah al-rahn Dalam Muamalah 37 BAB KEDUA TAKHRIJ DAN TERJEMAHAN TEKS HADITH-HADITH AL-RAHN 2.1 Pendahuluan 45 2.2 Definisi Takhrij 45 2.3 Kaedah Takhrij Hadith-Hadith Al-Rahn 47 2.4 Takhrij Hadith-Hadith Al-Rahn 49 2.5 Kesimpulan 60 xii
BAB KETIGA ANALISIS FIQH HADITH-HADITH AL-RAHN 3.1 Pengenalan 61 3.2 Analisis Hukum Hadith-Hadith Al-Rahn 3.2.1 Keharusan Melaksanakan Al-Rahn 61 3.2.2 Jenis Barang Gadaian 64 3.2.3 Tempoh Gadaian 67 3.2.4 Hukum Menggunakan Manfaat Daripada Barang Gadaian 67 3.2.4.1 Penggunaan Barang Gadaian Oleh Penggadai 69 3.2.4.2 Penggunaan Barang Gadaian Oleh Pemegang Gadai 73 3.2.5 Perselisihan Antara Penggadai Dan Pemegang Gadai 80 3.2.6 Penggadaian Senjata 83 3.3 Kesimpulan 85 xiii
BAB KEEMPAT PERLAKSANAAN HUKUM KEHARUSAN AL-RAHN DALAM MUAMALAH SEMASA DI MALAYSIA 4.1 Pendahuluan 87 4.2 Sejarah Penubuhan Al-Rahn Di Malaysia 87 4.3 Pelaksanaan Al-Rahn Di Malaysia 4.3.1 Berasaskan Dalil Keharusan Al-Rahn 90 4.3.2 Jenis Barang Gadaian 90 4.3.3 Tempoh Gadaian 92 4.3.4 Penggunaan Manfaat Daripada Barang Gadaian 94 4.3.5 Perselisihan Antara Penggadai Dan Pemegang Gadai 98 4.4 Kesimpulan 100 xiv
BAB KELIMA PERKEMBANGAN AL-RAHN DI MALAYSIA DALAM MUAMALAH SEMASA 5.1 Situasi Al-Rahn Di Malaysia 102 5.2 Isu-isu Berkaitan Perlaksanaan Al-Rahn 108 5.3 Strategi-Strategi Untuk Menarik Minat Masyarakat Terhadap Skim Al-Rahn 110 BAB KEENAM PENUTUP 5.1 Pendahuluan 116 5.2 Rumusan 116 5.3 Bibliografi 120 xv