In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate.

Transcription

1 A request to imams: In light of the ongoing violence in Masjid al-aqsa, please dedicate a khutba about Masjid al-aqsa so that your congregations can be reminded of the struggle in Palestine. االحمد! نحمدهه وو نستعيینهھ وو نستغفرهه وو نستهھديیهھ, وو نعوذذ با! من شروورر ا أنفسنا وو من سيیا تت ا أعمالنا, من يیهھدهه الله فلا مضللهھ وو من يیضللهھ فلا هھھھادديي لهھ. وو نشهھد ا أنن لا ا إلهھ ا إلا الله ووحدهه لا شريیك لهھ وو نشهھد ا أنن سيیدنا وو نبيینا وو مولانا محمداا عبدهه وو ررسولهھ. ا أما بعد: قالل الله تعالى في االقرا آنن االمجيید وو االفرقانن االحميید: س ب ح انن اال ذ يي ا أ س ر ىى ب ع ب د هه ل يی لا من اال م س ج د اال ح ر اامم ا إ ل ى اال م س ج د االا ق ص ى اال ذ يي ب ارر ك ن ا ح و ل هھ ل ن ر يی هھ م ن ا آيی ات ن ا ا إ ن هھ هھھھ و اال سم يیع اال ب ص يیر وو قالل االنبي صلى الله عليیهھ وو سلم: ع ن ا أ ن س ب ن م ال ك ق الل ق الل رر س ولل الله ص ل ى الله ع ل يی هھ وو س ل م :ص لا ةة اال رج ل ف ي ب يی ت هھ ب ص لا ةة وو ص لا ت هھ ف ي م س ج د اال ق ب اي ل ب خ م س وو ع ش ر يین ص لا ةة وو ص لا ت هھ ف ي اال م س ج د اال ذ يي يی ج مع ف يیهھ ب خ م س م اي ة ص لا ةة وو ص لا ت هھ ف ي اال م س ج د االا ق ص ى ب خ م س يین ا أ ل ف ص لا ةة وو ص لا ت هھ ف ي م س ج د يي ب خ م س يین ا أ ل ف ص لا ةة وو ص لا ةة ف ي اال م س ج د اال ح ر اامم ب م اي ة ا أ ل ف ص لا ةة ررووااهه ا أحمد In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate. My dear respected ulama, elders, brothers, mothers, sisters and youngsters: Assalamu alaykum wa rahmatullah wa barakatuh, It is with great pain that I stand here today in front of you. In the comfort of our beautiful homes and mosques, dressed in finery, my heart bleeds and cries at the thought of what is taking place in the al-ard al-muqaddasah, Bayt al-maqdis and Masjid al-aqsa the Holy Land, Jerusalem and the Farthest Mosque.

2 O believers: This is the land of our patriarch Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him), This is the place from which our beloved and blessed Prophet (peace be upon him) began his ascent to the Heavens, This is the place that was the qiblah in the early stages of Islam, This is the place that was the abode and refuge of all Prophets from time immemorial, This is the place from where wahy, revelation, descended, This is the land of resurrection, mahshar, This is the place where the blessed Prophet (peace be upon him) led salah with the closest angels to Allah behind him, This is the land which is home to the third Holiest site in Islam, the Third Haram of Islam Masjid al-aqsa. My respected and dear ones, my heart pains and cries at the thought of what is taking place there at this moment in time. A site that is Islamic and has been Islamic and Muslim for over 1400 years, today it cries out to the Ummah for help and yearning, and it has been doing so since 1967 when Israeli Occupation began. As its sanctity and holiness is violated repeatedly, Al-Quds and Masjid al-aqsa cries out to the Ummah. As the rights and honour of Muslims, who have lived in its vicinity and worshipped there for 1400 years, are violated repeatedly, Al-Quds and Masjid al-aqsa cries out to the Ummah. Our Condition As it cries out, our condition remains indifferent. We have become desensitised to what is taking place in Palestine, and in Jerusalem and Masjid al-aqsa specifically. The constant seeing and hearing of violence in the vicinity of Masjid al-aqsa has made us indifferent to what is taking place. Blood and killings and violations they have little impact on our hearts. Our younger generation is such that it has been born and nurtured in a way that Israeli Occupation is seen as the norm. We have become desensitised to the issue. It is sad, but this is the case. Our younger generations are growing up without realising that along with the two Harams in Makkah and Madinah, Masjid al-aqsa is also a sacred Islamic site. However, when we look at the corpus of Islamic literature the Quran and Hadith we see the fadail of Masjid al- Aqsa time and again.

3 Merit 1 عن ا أبي هھھھريیرةة ررضي الله عنهھ عن االنبي صلى الله عليیهھ ووسلم قالل : ((لا ت ش د اال رح الل ا إ لا ا إ ل ى ث لا ث ة م س اج د : اال م س ج د اال ح ر اامم وو م س ج د اال رس ولل ص ل ى (( الله ع ل يی هھ وو س ل م وو م س ج د االا ق ص ى (Narrated by al-bukhari and Muslim) Translation: Abu Hurayrah relates that the Prophet said, "You should not undertake a special journey to visit any place other than the following three Masajid (with the expectation of receiving greater reward); the Sacred Masjid of Makkah (Ka'bah), this Masjid of mine (the Prophet's Masjid in Madinah), and Masjid al-aqsa (of Jerusalem). Merit 2 We see that along with the Harams in Makkah and Madinah, the third Haram of significant Islamic importance, as detailed by the Prophet (pbuh) is the Haram in Jerusalem. عن ا أبي ذذرر ررضي الله عنهھ قالل : ق ل ت يی ا رر س ولل الله ا أ يي م س ج د وو ض ع ف ي االا رر ضض ا أ وولل ق الل : (( اال م س ج د اال ح ر اامم )) ق الل ق ل ت : ث م ا أ يي ق الل : (( اال م س ج د االا ق ص ى )) ق ل ت : ك م ك انن ب يی ن هھ م ا ق الل : (( ا أ رر ب ع ونن س ن ة ث م ا أ يی ن م ا ا أ دد رر ك ت ك اال صلا ةة ب ع د ف ص ل هھ ف ا نن اال ف ض ل ف يیهھ (Narrated by al-bukhari and Muslim) Translation: Abu Dharr reported that he asked the Prophet, O Messenger of Allah, which Masjid was built first on earth? The Prophet e replied, The Sacred Masjid of Makkah. Abu Dharr again asked, Which was next? The Prophet said, The Masjid al-aqsa. Abu Dharr t further asked How long was the period between the building of the two Masajid? The Prophet e said, Forty years. Apart from these, offer your prayers anywhere when it is time to pray, as excellence lies in it. From this Hadith we see it was the second masjid built on the earth. Merit 3 فعن االبرااء ررضي الله عنهھ قالل : ((ص ل يی ن ا م ع االن ب ي ص ل ى الله ع ل يی هھ وو س ل م ن ح و ب يی ت اال م ق د سس س ت ة ع ش ر ا أ وو س ب ع ة ع ش ر ش هھ ر اا ث م ص ر ف هھ ن ح و اال ق ب ل ة (Narrated by al-bukhari) Translation: Al-Bara narrates, We prayed along with the Prophet facing Bayt al-maqdis (Jerusalem) for sixteen or seventeen months. Then Allah ordered him to turn his face towards the Ka bah (in Makkah).

4 When the Prophet (pbuh) arrived in Madinah, he would lead the Companions in prayer towards Jerusalem. This remained the case, according to this Hadith, for 16 or 17 months. Then the Qibla was changed. We understand from this that Masjid al- Aqsa was the first Qibla of the Muslims. Merit 4 }س ب ح انن اال ذ يي ا أ س ر ىى ب ع ب د هه ل يی لا م ن اال م س ج د اال ح ر اامم ا إ ل ى اال م س ج د االا ق ص ى اال ذ يي ب ارر ك ن ا ح و ل هھ { [االا سرااء: 1 [ Translation: Exalted is He who took His Servant by night from Masjid Haram to Masjid Al- Aqsa, whose surroundings We have blessed, to show him of Our signs. Indeed, He is the Hearing, the Seeing. Allah mentions Himself in this Quran that He Himself has blessed this masjid, it is because of this that it is said: if this was the only fadilah that the Masjid al-aqsa had, then it would be sufficient. Merit 5 فعن ميیمونة مولاةة االنبي صلى الله عليیهھ ووسلم قالت : ق ل ت يی ا رر س ولل الله ا أ ف ت ن ا ف ي ب يی ت اال م ق د سس ق الل (( ا أ رر ضض اال م ح ش ر وو اال م ن ش ر... )) (Narrated by Ibn Majah) It is narrated in a Hadith that Maymunah (ra) asked the Prophet (pbuh) regarding Jerusalem, Bayt al-maqdis. He replied: It is the land of the gathering and resurrection. Merit 6 فعن ا أنس بن مالك ررضي الله عنهھ ا أنن ررسولل الله صلى الله عليیهھ ووسلم قالل : ((ا أ ت يیت ب ال ب ر ااقق وو هھھھ و دد ااب ة ا أ ب يی ض طط و يیل ف و قق اال ح م ارر وو دد وونن اال ب غ ل يی ض ع ح اف ر هه ع ن د م ن ت هھ ى طط ر ف هھ ق الل ف ر ك ب ت هھ ح ت ى ا أ ت يی ت ب يی ت اال م ق د سس ق الل ف ر ب ط ت هھ ب ال ح ل ق ة اال ت ي يی ر ب ط ب هھ االا ن ب يی اء ق الل ث م دد خ ل ت اال م س ج د ف ص ل يی ت ف يیهھ رر ك ع ت يی ن ث م خ ر ج ت ف ج اء ن ي ج ب ر يیل ع ل يی هھ اال سلا مم ب ا ن اء م ن خ م ر وو ا إ ن اء م ن ل ب ن ف اخ ت ر تت االل ب ن ف ق الل ج ب ر يیل ص ل ى الله ع ل يی هھ وو س ل م ااخ ت ر تت اال ف ط ر ةة ث م ع ر جج ب ن ا ا إ ل ى اال سم اء )) (Narrated by Muslim) Translation: Anas ibn Malik relates that the Prophet said, I was brought the Buraq, a tall white beast, bigger than a donkey but smaller than a mule. It could place its hooves at the

5 farthest boundary of its gaze. I mounted it until I arrived at Bayt al-maqdis. I tied it at the ring where the Prophets tied it before (i.e. the Buraq Wall or Western Wall). I entered Masjid al-aqsa Sanctuary and prayed salah (two rak ah there). Masjid al-aqsa is the place where the Prophet (pbuh) travelled by night to and from there he transcended upwards towards the heavens on the Night of Isra and Miraj. Merit 7 في حديیث عبد الله بن عمروو بن االعاصص ررضي الله عنهھ عن االنبي صلى الله عليیهھ ووسلم قالل: ((ل ما ف ر غغ س ل يی م انن ب ن دد ااوو دد م ن ب ن اء ب يی ت اال م ق د سس س ا لل الله ث لا ث ا : ح ك م ا يی ص ادد فف ح ك م هھ وو م ل ك ا لا يی ن ب غ ي لا ح د م ن ب ع د هه وو ا أ لا يی ا ت ي هھھھ ذ اا اال م س ج د ا أ ح د لا يی ر يید ا إ لا اال صلا ةة ف يیهھ ا إ لا خ ر جج م ن ذذ ن وب هھ ك يی و مم وو ل د ت هھ ا أ مهھ )) ف ق الل االن ب ي ص ل ى الله ع ل يی هھ وو س ل م : (( ا أ ما ااث ن ت انن ف ق د ا أ ع ط يی هھ م ا وو ا أ رر ج و ا أ نن يی ك ونن ق د ا أ ع ط ي االث ال ث ة )) (Narrated by al-nasa i) Abdullah ibn Amr related that the Prophet said, When Sulayman ibn Dawud constructed Bayt al-maqdis, he asked Allah three things. He asked Allah adjudication in line with his ruling, which he was given, He asked Allah, an empire which cannot be attained by anybody after him, which he was given and he asked Allah when he completed the construction of Masjid al-aqsa, that whoever comes solely to perform Salah in this Masjid He forgives his sins, leaving him like the day his mother gave birth to him. Final Comments My respected brothers and sisters, the merits of Masjid al-aqsa are many. Likewise there are merits in relation to the people who are completing the fard on our behalf in defending it, praying there and looking after it on our behalf. ع ن ا أ ي ب اال درر دد اا ء ق ا لل :ق الل رر س و لل الله ص ل ى الله ع ل يی هھ وو س ل م :ا أ هھھھ ل اال شا مم وو ا أ زز وو ااج هھ م وو ذذ رر اارر يیهھ م وو ع ب يید هھھھ م وو ا إ م او ؤ هھھھ م ا إ لل م ن ت هھ ى االج زيیر ةة م ر ااب ط و نن في س ب يی ل الله ف م ن ااح ت ل م ن هھ ا م د يین ة ف هھ و في رر ب ا طط وو م ن ااح ت ل م ن هھ ا ث غ ر اا م ن االث غ و رر ف هھ و في ج هھ ا دد (Narrated by Ibn Asakir) Abu Darda related that the Messenger of Allah said, From al-sham to the furthest point of Upper Mesopotamia, the inhabitants therein, along with their spouses, children and servants (men and women) are in a state of ribat (guarding the Muslim frontier) in the path of Allah. Whoever occupies any land therein is in ribat. Whoever occupies any frontier therein from the many frontiers is in Jihad.

6 Respected brothers spare a moment thinking about what is taking place within Jerusalem, within Masjid al-aqsa. The people there are our brothers. Their struggle is our struggle. However, today we remain in slumber and indifferent. This should not be the case. I pray that Allah Most High grants me and one and all the tawfiq to understand the fadail of Masjid al-aqsa, to understand and feel the plight of Masjid al-aqsa, to understand and feel the plight of the people who defend Masjid al-aqsa, to understand and feel the plight of those who inhabit with ibadah and salah Masjid al-aqsa on our behalf. This is the sacred Islamic duty that we should all feel in the least with heart and mind. وو ا آخر ددعواانا ا أنن االحمد * رربب االعالميین