Development of the Ghazal and Khaqani's Contribution
|
|
- Sheila McDowell
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Development of the Ghazal and Khaqani's Contribution A Study of the Development of Ghazal and a Literary Exegesis of a 12th c. Poetic Harbinger Bearbeitet von Alireza Korangy 1. Auflage Buch. XIV, 465 S. Hardcover ISBN Format (B x L): 17 x 24 cm Gewicht: 1100 g Weitere Fachgebiete > Literatur, Sprache > Literatur sonstiger Sprachräume > Iranische Literatur Zu Leseprobe schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, ebooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte.
2 Alireza Korangy Development of the Ghazal and Khāqānī s Contribution Korangy, Ghazal.indd Abs :25:47
3 Alireza Korangy Development of the Ghazal and Khāqānī s Contribution A Study of the Development of Ghazal and a Literary Exegesis of a 12 th c. Poetic Harbinger With a foreword by Wolfhart P. Heinrichs 2013 Harrassowitz Verlag. Wiesbaden Korangy, Ghazal.indd Abs :25:53
4 Bibliografi sche Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografi sche Daten sind im Internet über abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at For further information about our publishing program consult our website Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2013 This work, including all of its parts, is protected by copyright. Any use beyond the limits of copyright law without the permission of the publisher is forbidden and subject to penalty. This applies particularly to reproductions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. Printed on permanent/durable paper. Printing and binding: Memminger MedienCentrum AG Printed in Germany ISBN Korangy, Ghazal.indd Abs :25:53
5 To Ghazal, Wheeler and Amir
6 Contents Foreword... ix Acknowledgments... xiii 1 The Ghazal Early Centuries of the Ghazal The Twelfth Century and the Advent of Khaqani Khaqani: Times and Ideas Khaqani s Ghazal Conclusion Bibliography Index
7 Foreword By Wolfhart P. Heinrichs I have been asked by Alireza Korangy, author of the present volume dealing with the beginnings of neo-persian literature, to write a preamble to his book. Though not an Iranist, I have decided to write something that would reflect the new poetry as well as the new society (as best I can). The locations of these new events are not that easy to characterize, which has to do with the fact that, after the Arab conquest, the various Persian dynastic families established themselves in smaller governorships. Thus did the Ṭāhirids and the Ṣaffārids in Khurasan, but also the Samanids likewise in Khurasan, and also beyond this area in Bādghīs, Soghdia and Kh w ārazm. Khurasan turned out to be a cultural center, which created the sabk-i Khurāsānī the Khurasanian cast/style. This notion entailed the strict rules of embellishment and eloquence, and these were the only considerations that apply. As true as this may be, in any search for the origins of sabk-i Khurāsānī (i.e., the Khorasanian style ) recognized as the first literary movement in the Persian-speaking world the sabk s unique qualities can be defined only through the careful study of all aspects of rhetoric. This is the case even when analyzing its earliest known forms. When scrutinizing different opinions of the most important elements in this sabk, the one constant among them seems to be the social environment. As for tenth-century Samarqand and Bukhara, which gave birth to this fledgling literary movement, it can be said that a perfect environment for the advancement of the arts existed, one which was, without doubt, the very opposite of that which had prevailed in previous (probably less advanced) dynasties. Because of the extinction of the arts and many other aspects of culture during the Arab conquest, the Samanid dynasty decided to ensure its stronghold further over its realm by encouraging an artistic renaissance. The subsequent literary movement fostered in the tenth century was primarily one that favored panegyrics. The munificence of the Samanid dynasty encouraged literati to express themselves, as they had never been able to do before in Persian under the less tolerant Arabs: the Umayyads. The panegyric qaṣida, inherited from the Arab poets, became the genre of choice. This was an especially interesting occurrence, particularly in the creation of the ghazal form, which did not exist in the Persian-speaking world in the tenth century. In tenth-century Transoxania ghazal emerged as a form of musical expression (sic!), going back to roots in the Sasanid period. Five musical forms developed (or existed already, their creation being attributed to the famous musician Bārbad) which were considered by Arab poets of the time and place as composed in rhymed prose (musajjaʿ). The ghazal as it emerged as something like a Sasanid heritage, and mainly at the Samanid court (or, more specifically) the court of Khusrau Parvīz, appeared as rhymed ballads (called Khusravānī), as invented by the musician Bārbad. The ballads were organized not through prosodical structure (as Arabic poetry would be), but by syllable-counting methods. One of the most famous Persian poets in these early days was Rūdakī, who started out as a musician. He was not the first to have versified Persian poems, but he was the first to have versified poems that were masterful and mature. These were the true beginnings of Persian poetry.
8 The development of the ghazal flourished under the influence of another unexpected model, to wit that of Afḍal al-dīn Badīl b. ʿAlī Khāqānī Shirvānī, who was the conduit of the qaṣida into the world of the ghazal. Both the qaṣida and the ghazal influenced each other on the molecular level, which in this case means on the level of the conceit ( concetto ) (maʿnī [or maʿnā]). This may also involve Arabic poetry, cf. the following example: Al-Maʾmūnī (as quoted in al-thaʿālibī: Yatīma, ed. ʿAbd al-ḥamīd, iv, 165, ll ): Ana bayna aḥshāʾi l-layālī nāru hiya lī dukhānun wa- l-nujūmu sharāru I am in the entrails of the nights a fire which is smoke from me, while the stars are sparks. fa-matā jalā fajru l-faḍāʾi ẓalāmahā ṣaliyat biya l-aqṭāru wa- l-amṣāru And when the dawn of the sky removes their [i.e. the nights ] darkness, regions and cities are exposed to me [being a fire] bī taḥlumu l-dunyā wa-bi- l-khayri lladhī lī minhu bayna ḍulūʿihā asrāru The world dreams of me and of the good, Of which there are secrets for me between its ribs. fa-bi-kulli mamlakatin ʿalayya talahhufun wa-bi-kulli maʿrakatin ilayya uwāru And in all realms there is yearning for me and in all battles there is thirsting after me. yā ahlu mā shaṭṭat bi-raḥlī riḥlatun illā li-tusfira ʿanniya l-asfāru O people, no journey makes my saddle go far except for the purpose of the travels revealing me. lī fī ḍamīri l-dahri sirrun kāminun lā budda an tastallahū l-aqdāru In the bosom of time I have a hidden secret which the destinies will undoubtedly unsheathe. The proportions in line 1 are: I : night : stars = fire : smoke : sparks = love-passion (aḥshāʾ!) : (smoke-like) sighs : tears (?, the red bloody tears) The third series of correspondences is not beyond doubt, but there are sufficient indications to open up this third level of meaning. Cf. with this Khāqānī s ḥabsiyya (jail poem), l. 1: ṣubḥ-dam chun killa bandad āh-i dūd-āsā-yi man x
9 chun shafaq dar khūn nishīnad chashm-i shab-paymā-yi man In the early morning, when my smoke-like sigh is erecting a tent, My night-traversing eye is sitting in blood [red] like aurora. Proportions: Smoke : [tent :] sigh : night Blood : tears : aurora As can be seen, Khāqānī s line is one concentrated conceit (concetto), in which are contained both beauty and character, and this is what later Persian poetry perfected. The beginnings of Persian poetry are, roughly speaking, to be sought in the tenth century AD., however several lines of development have to be considered. The difficulty of pursuing this research lies in the fact that the information is fragmentary, and one has to have a good overview of the early sources. One source that has yielded several strands of information is the dictionary compiled by Dihkhudā (Lughatnāma-i Dihkhudā). But other, more historical, works have also yielded information. As Dr. Korangy has stated: Tenthcentury Samarkand was the home of the first literary movement in the Persian-speaking world apart from the early sabk-i Khurāsānī and the fledgling ghazal in the form of the inconspicuous taghazzul, nasīb, and tashbīb. These three terms are semantically closely related: (1) taghazzala means he affected as a self-imposed task what is termed ghazal the talk etc. between the lover and the object of love ; (2) tashbību l-shiʿri: the making of the commencement of poetry elegant, or ornate, by the mention of women; (3) nasīb an elegant amatory mentioning of a woman or of women in the beginning of a poem. Of these three terms only nasīb is a strictly technical term, which, technically, denotes the beginning of a panegyric poem with the invocation of the beloved. The beginnings of Persian literature is not a massive operation; rather the various courts each nurtured their local variety of (neo-)persian, and the influence of Arabic poetry (the poetry of the conquerors!) was felt throughout. As Dr. Korangy says, the role of sabk in classical Persian literature must be considered. To comprehend the fundamental elements of the literary movements, such as the one in tenth-century Samarkand, the social conditions, which provided the milieu for the literary movement, and hence its literati, must be evaluated. This is important for all genres of poetry but especially important when considering the early development of the qasida and the ghazal. Sabk defines the image of society that the poet or the prose writer has formulated and which he attempts to convey in a prosaic or poetic form through imagery and rhetorical language. As he continues, he states that in describing sabk, some scholars have said that the strict rules of embellishment and eloquence are the only considerations that apply. The first literary movement in the Persian Islamic world was known as sabk-i Khurāsānī, where sabk presumably means style rather than arrangement or formulation (of an expression) (although the latter cannot be excluded). As Dr. Korangy says, sabk implies the strict rules of embellishment and eloquence as the only considerations that apply. And thus it can be defined only through the careful study of all aspects of rhetoric. The transitional period between Sasanid rule and the early Islamic Persian dynasties, such as the Samanids, is difficult to deal with, because the terminologies are not yet fixed. As Dr. Korangy points out, in 10 th -century Transoxania ghazal may easily be a form of musical expression, going back to the Sasanian period, but apparently it referred to five musical xi
10 forms considered by Arab poets to be musajjaʿ i.e., rhymed, but not metrical, with ghazal-like themes (i.e. love-songs). It appears that rhymed ballads originated with the famous musician Bārbad who was active at the Sasanid court of Khusrau Parvīz; the ballads were consequently called Khusravānī as mentioned earlier. The Samanids apparently claimed to have ancestral roots that went as far back as Bahrām Chūbīn of the Sasanian era, and they capitalized on this (in some kind of nationalist maneuver!). At the same time, the ghazal and its general uses had to go through many changes before it finally took on a recognizable form and significative purpose. There is evidence to support this assertion in the works of some of Rūdakī s contemporaries in Khurasan. Though the small number of poems cited by some of the early scholars does raise doubts, they do point to a group of literati whose poetic works include rudimentary ghazals. In terms of Rūdakī s specific contributions to this genre, the various hypotheses about it are all as plausible, since not enough of his poetry has survived to either prove or disprove them. Dr. Korangy manages well to keep his attention as a historian of literature on the various genres of (Arabic and) Persian literature in this particularly decisive period. The next highly important literary figure is Rūdakī who, interestingly, started as a musician (as was not uncommon, see above). He was not the first to have versified poems, rather he was the first to have versified poems that were masterful (as Dr. Korangy stresses) and mature. To quote him again: Persian poetry owes its true beginnings to him (i.e., Rūdakī). And the modern scholarly appreciation of the beginnings of Persian poetry is owed to Dr. Korangy s brilliant efforts. xii
11 Acknowledgments There are three individuals to whom I owe the existence of this book. I would like to express my eternal gratitude first and foremost to Professor Wheeler McIntosh Thackston Jr. without whose support, mentorship and immeasurable help in editing and formatting there would be no book at all. I would like to thank Wolfhart P. Heinrichs whose surgical attention to detail and support was extraordinary and detrimental in keeping intact the scope of this monograph. I would like to thank Professor Ahmad Mahdavi Damghani whose pedagogical patronage and his photographic memory guided me through and in-between the corpora of the many poets discussed in this study. They gave me the direction as to the content and the outline of this book. Professor Thackston, I must add, always encouraged me to do more, learn more, and feel humble in face of literature. As simple as that may sound, many are not privileged with that kind of information bestowed upon them by an advisor. I like to thank Professors Shafi i Kadkani and Mir Jalal al-din Kazzazi for contributing so much to the development of the book s thematic outline while I was conducting research in Iran; specially Professor Shafi i Kadkani who insisted I should choose this topic as a study. I would like to thank my uncle Asghar Korangy # "!, whose soft voice in imparting with his wisdom and his hard act to follow when it came to an unbending appreciation of poetry guided me tremendously and enthused me spiritually. I would like to thank my angelic mother whose mere voice revived me on a daily basis. I would like to thank my brother, the love of my life, who is one of the two main reasons I am and want to be. I would like to thank my father, who is to me both a divine and an earthly beloved. I would like to thank Lappe, who kept me company dusk until dawn and offered his unselfish love. I would like to thank Ghazal, my wife, whose name gives meaning to this work. This book is dedicated to my loving wife Ghazal, my beloved advisor, best friend, and for me the ultimate example of academic and moral integrity Wheeler M. Thackston; and my brother Amireza, Amir. I also would like to thank Jonathan Hubbard, who did a fantastic job in proofreading this book and encouraged me throughout the process with his articulate kind words. Many thanks to Barbara and Jens for their patience with me and their invaluable help throughout every step of this book s production. I hope my dear colleagues could find it in them to forgive any shortcomings and there are many I am sure they may find.
Studia Graeco-Parthica
Philippika 49 Studia Graeco-Parthica Political and Cultural Relations between Greeks and Parthians Bearbeitet von Edward Dabrowa 1. Auflage 2011. Taschenbuch. 196 S. Paperback ISBN 978 3 447 06585 6 Format
More informationDifficult Normativity
Difficult Normativity Normative Dimensions in Research on Religion and Theology Bearbeitet von Jan-Olav Henriksen 1. Auflage 2011. Taschenbuch. 145 S. Paperback ISBN 978 3 631 61993 3 Format (B x L): 14
More informationEthiopian Biblical Commentaries on the Prophet Micah
Ethiopian Biblical Commentaries on the Prophet Micah Bearbeitet von Miguel A García Print on Demand-Nachdruck 1999. Taschenbuch. VIII, 343 S. Paperback ISBN 978 3 447 04199 7 Format (B x L): 17 x 24 cm
More informationHappy in Petrití. Impressions from a vacation on Corfu. Bearbeitet von Werner Krotz, Angelika Rust
Happy in Petrití Impressions from a vacation on Corfu Bearbeitet von Werner Krotz, Angelika Rust 1. Auflage 2016. Buch. 100 S. Hardcover ISBN 978 3 7345 1041 0 Format (B x L): 14 x 21 cm Gewicht: 290 g
More informationThe Orthodox Church in Eastern Europe in the Twentieth Century
The Orthodox Church in Eastern Europe in the Twentieth Century Bearbeitet von Christine Chaillot 1. Auflage 2011. Taschenbuch. XVIII, 464 S. Paperback ISBN 978 3 0343 0709 3 Format (B x L): 15 x 22,5 cm
More informationThe Role and Function of Charism in the Theology of Yves Congar
The Role and Function of Charism in the Theology of Yves Congar Bearbeitet von Johnson Mudavassery 1. Auflage 2016. Buch. XII, 261 S. Hardcover ISBN 978 3 631 67080 4 Format (B x L): 14,8 x 21 cm Gewicht:
More informationMarcus Marulus and the Biblia Latina of 1489
Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A: Slavistische Forschungen 74 Marcus Marulus and the Biblia Latina of 1489 An Approach to his Biblical Hermeneutics Bearbeitet von Franz
More informationAbraham and Melchizedek
Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 406 Abraham and Melchizedek Scribal Activity of Second Temple Times in Genesis 14 and Psalm 110 Bearbeitet von Gard Granerød 1. Auflage 2010.
More informationTURCOLOGICA. Herausgegeben von Lars Johanson. Band 98. Harrassowitz Verlag Wiesbaden
TURCOLOGICA Herausgegeben von Lars Johanson Band 98 2013 Harrassowitz Verlag Wiesbaden Zsuzsanna Olach A Halich Karaim translation of Hebrew biblical texts 2013 Harrassowitz Verlag Wiesbaden Bibliografi
More informationHevajra and Lam bras Literature of India and Tibet as Seen Through the Eyes of A-mes-zhabs
Contributions to Tibetan Studies 6 Hevajra and Lam bras Literature of India and Tibet as Seen Through the Eyes of A-mes-zhabs Bearbeitet von Jan-Ulrich Sobisch 1. Auflage 2008. Buch. ca. 264 S. Hardcover
More informationPurposes, Means and Convictions in Daoism
Asien- und Afrikastudien der Humboldt-Universität zu Berlin Purposes, Means and Convictions in Daoism A Berlin Symposium Bearbeitet von Florian C Reiter 1. Auflage 2007. Buch. X, 257 S. Hardcover ISBN
More informationGod and Sheikh Adi are Perfect
Iranica 9 God and Sheikh Adi are Perfect Sacred Poems and Religious Narratives from the Yezidi Tradition Bearbeitet von Philip G Kreyenbroek, Khalil J Rashow 1. Auflage 2006. Buch. XVII, 435 S. Hardcover
More informationRitual Words. Daoist Liturgy and the Confucian Liumen Tradition in Sichuan Province. Bearbeitet von Volker Olles
Ritual Words Daoist Liturgy and the Confucian Liumen Tradition in Sichuan Province Bearbeitet von Volker Olles 1. Auflage 2013. Buch. XVIII, 253 S. Hardcover ISBN 978 3 447 06862 8 Format (B x L): 14,5
More informationRitual Dynamics and the Science of Ritual. Volume III: State, Power and Violence
Ritual Dynamics and the Science of Ritual. Volume III: State, Power and Violence Including an E-Book-Version in PDF-Format on CD-ROM. Edited by Margo Kitts (Section I), Bernd Schneidmüller (Section 2),Gerald
More informationStudien zur Außereuropäischen Christentumsgeschichte (Asien, Afrika, Lateinamerika) Studies in the History of Christianity in the Non-Western World
Studien zur Außereuropäischen Christentumsgeschichte (Asien, Afrika, Lateinamerika) Studies in the History of Christianity in the Non-Western World Herausgegeben von / Edited by Klaus Koschorke & Johannes
More informationReligions of Second Millennium Anatolia
Dresdner Beiträge zur Hethitologie 27 Religions of Second Millennium Anatolia Bearbeitet von Piotr Taracha 1. Auflage 2009. Taschenbuch. XVI, 232 S. Paperback ISBN 978 3 447 05885 8 Format (B x L): 17
More informationStudies on the Archaeology of Ebla
Studies on the Archaeology of Ebla 1980 2010 Bearbeitet von Paolo Matthiae, Frances Pinnock 1. Auflage 2013. Buch. XII, 664 S. Hardcover ISBN 978 3 447 06937 3 Format (B x L): 17 x 24 cm Gewicht: 1850
More informationAbraham Joshua Heschel
Jüdische Kultur. Studien zur Geistesgeschichte, Religion und Literatur 21 Abraham Joshua Heschel Philosophy, Theology and Interreligious Dialogue Bearbeitet von Stanislaw Krajewski, Adam Lipszyc 1. Auflage
More informationUlrich Haarmann Memorial Lecture
Ulrich Haarmann Memorial Lecture ed. Stephan Conermann Volume 6 Irmeli Perho Ibn Taghrībirdī s portrayal of the first Mamluk rulers EBVERLAG Ibn Taghrībirdī s portrayal of the first Mamluk rulers Ulrich
More informationCultivating Personhood: Kant and Asian Philosophy
Cultivating Personhood: Kant and Asian Philosophy Bearbeitet von Stephen R. Palmquist 1. Auflage 2011. Buch. XVIII, 862 S. Hardcover ISBN 978 3 11 022623 2 Format (B x L): 15,5 x 23 cm Gewicht: 1360 g
More informationWords and Deeds - Hindu and Buddhist Rituals in South Asia
Ethno-Indology Words and Deeds - Hindu and Buddhist Rituals in South Asia Bearbeitet von Jörg Gengnagel, Ute Hüsken, Srilata Raman 1. Auflage 2005. Taschenbuch. 299 S. Paperback ISBN 978 3 447 05152 1
More informationCaucasus during the Mongol Period Der Kaukasus in der Mongolenzeit
Caucasus during the Mongol Period Der Kaukasus in der Mongolenzeit Bearbeitet von 1. Auflage 2012. Buch. 360 S. Hardcover ISBN 978 3 89500 892 4 Format (B x L): 17 x 24 cm Weitere Fachgebiete > Geschichte
More informationMikhael Dua. Tacit Knowing. Michael Polanyi s Exposition of Scientific Knowledge. Herbert Utz Verlag Wissenschaft München
Mikhael Dua Tacit Knowing Michael Polanyi s Exposition of Scientific Knowledge Herbert Utz Verlag Wissenschaft München Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet
More informationArabisch-Islamische Welt in Tradition und Moderne
Arabisch-Islamische Welt in Tradition und Moderne Herausgegeben von Raif Georges Khoury Band 11 2013 Harrassowitz Verlag Wiesbaden Khalid Sindawi Temporary Marriage in Sunni and Shiʿite Islam A Comparative
More informationWilhelm Ketteler and the Birth of Modern Catholic Social Thought
ta ethika 7 Wilhelm Ketteler and the Birth of Modern Catholic Social Thought A Catholic Manifesto in Revolutionary 1848 von Martin O'Malley 1. Auflage Wilhelm Ketteler and the Birth of Modern Catholic
More informationJesus Our High Priest
Jesus Our High Priest Ps 110,4 As The Substructure Of Heb 5,1-7,28 von James Kurianal 1. Auflage Jesus Our High Priest Kurianal schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG Peter
More informationParticularism and Universalism in the Book of Isaiah Jang
La bible dans l'histoire 4 Isaiah s Implications for a Pluralistic World from a Korean Perspective von Se-Hoon Jang 1. Auflage Jang schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG
More informationMorphomata Lectures Cologne. Herausgegeben von Günter Blamberger und Dietrich Boschung
Morphomata Lectures Cologne 8 Herausgegeben von Günter Blamberger und Dietrich Boschung Eckart Schütrumpf The Earliest Translations of Aristotle s Politics and the Creation of Political Terminology Wilhelm
More informationClassica et Orientalia
Classica et Orientalia Herausgegeben von Reinhold Bichler, Bruno Jacobs, Giovanni B. Lanfranchi, Robert Rollinger, Kai Ruffing und Josef Wiesehöfer Band 16 2017 Harrassowitz Verlag. Wiesbaden Persian Religion
More informationIdentity Dialogically Constructed
Identity Dialogically Constructed Jerusalemer Texte Schriften aus der Arbeit der Jerusalem-Akademie herausgegeben von Hans-Christoph Goßmann Band 4 Verlag Traugott Bautz Ephraim Meir Identity Dialogically
More informationCodex Lesbiacus Leimonos 11
Byzantinisches Archiv 23 Codex Lesbiacus Leimonos 11 Annotated Critical Edition of an Unpublished Byzantine "Menaion" for June Bearbeitet von Apostolos Spanos 1. Auflage 2010. Buch. XXX, 481 S. Hardcover
More informationDeath in the Iron Age II and in First Isaiah
Christopher B. Hays Death in the Iron Age II and in First Isaiah Mohr Siebeck Christopher B. Hays, born 1973; 2008 PhD at Emory University; presently D. Wilson Moore Assistant Professor of Ancient Near
More informationThe Trinity as Communio: A model for church collaboration in Nigeria Opara
Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag 6 The Trinity as Communio: A model for church collaboration in Nigeria von Hubert Ibe Opara 1. Auflage The Trinity as Communio: A model for church collaboration
More informationSimulative Portfolio Optimization under Distributions of Hyperbolic Type - Methods and Empirical Investigation
Simulative Portfolio Optimization under Distributions of Hyperbolic Type - Methods and Empirical Investigation Inaugural-Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Wirtschafts-
More informationo Franz Steiner Verlag Stuttgart 2009 Religion and State - From separation to cooperation? Bart C. Labuschagne/Ari M. Solon (Hg.
Bart C. Labuschagne/Ari M. Solon (Hg.) Religion and State - From separation to cooperation? Legal-philosophical reflections for a de-secularized world (IVR Cracow Special Workshop) @ Franz Steiner Verlag
More informationVincentia Schroeder, Margit Koemeda-Lutz (Eds.) Bioenergetic Analysis 2010 (20)
Vincentia Schroeder, Margit Koemeda-Lutz (Eds.) Bioenergetic Analysis 2010 (20) »edition psychosozial« Vincentia Schroeder, Margit Koemeda-Lutz (Eds.) Bioenergetic Analysis The Clinical Journal of the
More informationA Critical Study of Hans Küng s Ecclesiology
A Critical Study of Hans Küng s Ecclesiology Other works by Corneliu C. Simuţ Richard Hooker and His Early Doctrine of Justification. A Study of His Discourse of Justification (2005). The Doctrine of Salvation
More informationThe Anchor Yale Bible. Klaas Spronk Protestant Theological University Kampen, The Netherlands
RBL 03/2010 Christensen, Duane L. Nahum: A New Translation with Introduction and Commentary The Anchor Yale Bible New Haven, Conn.: Yale University Press, 2009. Pp. xxxiv + 423. Hardcover. $65.00. ISBN
More informationMETAPHOR AND BELIEF IN THE FAERIE QUEENE
METAPHOR AND BELIEF IN THE FAERIE QUEENE ' da '" :tr=.. ~..... oof.'ir... t ~~!~,~,~,... IriS" RlilNOOERVS 11 -t&;;>,q Albrecht Dürer: The Rhinoceros, woodcut, first edition, 1515 (British Museum) Metaphor
More informationPolitical Theologies in Shakespeare s England
Political Theologies in Shakespeare s England Also by Debora Kuller Shuger HABITS OF THOUGHT IN THE ENGLISH RENAISSANCE: Religion, Politics, and the Dominant Culture RELIGION AND CULTURE IN RENAISSANCE
More informationHoughton Mifflin English 2001 Houghton Mifflin Company Grade Three Grade Five
Houghton Mifflin English 2001 Houghton Mifflin Company Grade Three Grade Five correlated to Illinois Academic Standards English Language Arts Late Elementary STATE GOAL 1: Read with understanding and fluency.
More informationGender Hierarchy in the Qurʾān Medieval Interpretations, Modern Responses
Gender Hierarchy in the Qurʾān Medieval Interpretations, Modern This book explores how medieval and modern Muslim religious scholars ( ulamā ) interpret gender roles in Qur ānic verses on legal testimony,
More informationThe EMC Masterpiece Series, Literature and the Language Arts
Correlation of The EMC Masterpiece Series, Literature and the Language Arts Grades 6-12, World Literature (2001 copyright) to the Massachusetts Learning Standards EMCParadigm Publishing 875 Montreal Way
More informationEcclesiastic Landscape of North Ethiopia
Aethiopica. Supplements 2 Ecclesiastic Landscape of North Ethiopia Proceedings of the International Workshop, Ecclesiastic Landscape of North Ethiopia: History, Change and Cultural Heritage Hamburg, July
More informationDeveloping Christian Servant Leadership
Developing Christian Servant Leadership This page intentionally left blank Developing Christian Servant Leadership Faith-based Character Growth at Work Gary E. Roberts DEVELOPING CHRISTIAN SERVANT LEADERSHIP
More informationScience in the City of Fortune
Science in the City of Fortune Bonner Islamstudien Editor Stephan Conermann Band 39 Eva Orthmann & Petra G. Schmidl (Eds.) Science in the City of Fortune The Dustūr al-munajjimīn and its World BERLIN EBVERLAG
More informationTHE MEDIEVAL DISCOVERY OF NATURE
THE MEDIEVAL DISCOVERY OF NATURE This book examines the relationship between humans and nature that evolved in medieval Europe over the course of a millennium. From the beginning, people lived in nature
More informationARABIC PAPER I & II STUDY PLAN ON THE BASIS OF ANALYSIS OF PAST PAPERS
ARABIC PAPER I & II STUDY PLAN ON THE BASIS OF ANALYSIS OF PAST PAPERS STRUCTURE OF THE PAPER PAPER - I: 1. 20 Multiple Choice Questions. All are to be answered. (20 Marks) 2. 5 Full length descriptive
More informationTHE RIGHTS OF WOMEN IN ISLAM
THE RIGHTS OF WOMEN IN ISLAM Also by Haifaa A. Jawad EURO-ARAB RELATIONS: A Study in Collective Diplomacy THE MIDDLE EAST IN THE NEW WORLD ORDER (editor) The Rights of Women in Islam An Authentic Approach
More informationStrand 1: Reading Process
Prentice Hall Literature: Timeless Voices, Timeless Themes 2005, Silver Level Arizona Academic Standards, Reading Standards Articulated by Grade Level (Grade 8) Strand 1: Reading Process Reading Process
More informationTime and Ritual in Early China
Time and Ritual in Early China Bearbeitet von Xiaobing Wang-Riese, Thomas O Höllmann 1. Auflage 2010. Taschenbuch. 209 S. Paperback ISBN 978 3 447 06106 3 Format (B x L): 17 x 24 cm Weitere Fachgebiete
More informationacademic context, nevertheless extends to some important basic conclusions. This emerging consensus thus by no means renders the project of a
Preface Sicut enim a perfecta scientia procul sumus, lebioris culpae arbitramur saltem parum, quam omnino nihil dicere. Since, then, we are far from perfect knowledge, we may be less guilty in daring such
More informationDepartment of Arabic and Near Eastern Languages
135 Department of Arabic and Near Eastern Languages Chairperson: Baalbaki, Ramzi M. Professors: Agha, Saleh S.; Baalbaki, Ramzi M. (Margaret Weyerhaeuser Jewett Professor of Arabic); Jarrar, Maher Z.;
More informationBlake and the Methodists
Blake and the Methodists This page intentionally left blank Blake and the Methodists Michael Farrell Independent scholar, UK Michael Farrell 2014 Softcover reprint of the hardcover 1st edition 2014 978-1-137-45549-9
More informationThe Walters Art Museum 600 N. Charles Street Baltimore, Maryland
The Walters Art Museum 600 N. Charles Street Baltimore, Maryland 21201 http://www.thewalters.org/ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/legalcode Published 2009 NOTE: The pages in this book
More informationthat lived at the site of Qumran, this view seems increasingly unlikely. It is more likely that they were brought from several sectarian communities
The Dead Sea Scrolls may seem to be an unlikely candidate for inclusion in a series on biographies of books. The Scrolls are not in fact one book, but a miscellaneous collection of writings retrieved from
More informationALEXANDER KEY. 450 Serra Mall, Building 240 Room 108. Stanford, CA ACADEMIC EMPLOYMENT
ALEXANDER KEY 450 Serra Mall, Building 240 Room 108. Stanford, CA 94305-2006 +1 650 723 9272 akey@stanford.edu Stanford University, Stanford, CA. ACADEMIC EMPLOYMENT Assistant Professor of Arabic and Comparative
More informationNatujwa Umbertina Mvungi. Challenges in the Implementation of the East African Community Common Market Protocol
Natujwa Umbertina Mvungi Challenges in the Implementation of the East African Community Common Market Protocol GUC - Verlag der Gesellschaft für Unternehmensrechnung und Controlling m.b.h. Chemnitz 2011
More informationArabic Language & Literature, Vol. 11, No. 4, Winter Contents
Arabic Language & Literature, Vol. 11, No. 4, Winter 2016 Contents Multipurpose in Panegyric of»fatek«for»al-mutanabbi«and Its Effect on Poetic Language... 1 Seyed Khalil Bastan, Mohsen Khoshghamat Romantic
More informationReview of Ecstasy and enlightenment: the Ismaili devotional literature of South Asia, by Ali S. Asani
Review of Ecstasy and enlightenment: the Ismaili devotional literature of South Asia, by Ali S. Asani Author: James Winston Morris Persistent link: http://hdl.handle.net/2345/2516 This work is posted on
More informationWhether for Chinese historians or Western sinologists, the history of the Five
Projections No 2 (2013) 164 China s Southern Tang Dynasty, 937-976 Johannes L. Kurz 160 pages, USD120.78, hardback Routledge, 2011 Reviewed by JIANG Jinshen, University of Macau Whether for Chinese historians
More informationUNIVERSITY OF NOTRE DAME
The Medieval Islamic Republic of Letters t h e M E D I E V A L I S L A M I C R E P U B L I C o f L E T T E R S Arabic Knowledge Construction 2 M U H S I N J. A L - M U S A W I University of Notre Dame
More informationLogical Analysis and History of Philosophy Philosophiegeschichte und logische Analyse
Uwe Meixner Albert Newen (eds.) Logical Analysis and History of Philosophy Philosophiegeschichte und logische Analyse 11 Focus: The Practical Syllogism Schwerpunkt: Der praktische Syllogismus Guest Editors
More informationALEXANDER KEY. 450 Serra Mall, Building 240 Room 108. Stanford, CA
ALEXANDER KEY 450 Serra Mall, Building 240 Room 108. Stanford, CA 94305-2006 +1 650 723 9272 akey@stanford.edu ACADEMIC EMPLOYMENT Stanford University, Stanford, CA. Assistant Professor of Arabic and Comparative
More informationThe Arabic, Hebrew and Latin Reception of Avicenna s Metaphysics
The Arabic, Hebrew and Latin Reception of Avicenna s Metaphysics Scientia Graeco-Arabica herausgegeben von Marwan Rashed Band 7 De Gruyter The Arabic, Hebrew and Latin Reception of Avicenna s Metaphysics
More information2005 by Stella Cipres. All rights reserved. Published by Redemption Press, PO Box 427, Enumclaw, WA 98022
REDEMPTION PRESS 2005 by Stella Cipres. All rights reserved. Published by Redemption Press, PO Box 427, Enumclaw, WA 98022 No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or
More informationEnglish Abstracts 1. Contents
English s 1 Contents 1- A Criticism on the Method of Translating Poetry in Jāme a al- Shawāhed/ Mohammad Ali Āzarshap and Vahideh Motahhari 2 2- Discussing illā ( الا ) as an Arabic Article and Structural
More informationDuygu Yıldırım * REVIEWS
REVIEWS Elias Muhanna. The World in a Book: Al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Tradition. Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2018. 232 pages. ISBN: 9781400887859. Duygu Yıldırım * In
More informationTamara Cohn Eskenazi Hebrew Union College Jewish Institute of Religion Los Angeles, CA 90007
RBL 02/2006 Wright, Jacob L. Rebuilding Identity: The Nehemiah Memoir and Its Earliest Readers Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 348 Berlin: de Gruyter, 2004. Pp. xiii + 372.
More informationLeviticus in Hebrews
Leviticus in Hebrews A Transtextual Analysis of the Tabernacle Theme in the Letter to the Hebrews Bearbeitet von Mayjee Philip 1. Auflage 2011. Buch. VIII, 182 S. Hardcover ISBN 978 3 0343 0257 9 Gewicht:
More information](063) (0572)
.... - 29-30 2018 2018 81 243+82](063) 80 43.. ( 3 16.03.2018.).. ( 10 14.03.2018.).. ( 8 27.03.2018.). :.., ( ).., ( ).., ( ).., ( ).., ( ).., ( ).., ( ) : 61168,.,., 2 ; 61002,.,., 29,... -. (0572) 68-11-74
More informationVolume 161. Cambridge University Press Covenant Renewal and the Consecration of the Gentiles in Romans: Volume 161
COVENANT RENEWAL AND THE CONSECRATION OF THE GENTILES IN ROMANS In his letter to the Romans, Paul describes the community in Rome as holy ones. This study considers Paul s language in relation to the Old
More informationTHE REDISCOVERY OF JEWISH CHRISTIANITY
THE REDISCOVERY OF JEWISH CHRISTIANITY FROM TOLAND TO BAUR Edited by F. Stanley Jones Society of Biblical Literature Atlanta THE REDISCOVERY OF JEWISH CHRISTIANITY From Toland to Baur Copyright 2012 by
More informationHISTORY 312: THE CRUSADES
HISTORY 312: THE CRUSADES Course Information: History 312, Spring 2017 (CRN: 14684) Time: TR 9:30-10:45. Room: MHRA 2211 Professor s Information: Dr. Richard Barton. Office: 2115 MHRA Bldg. Office phone:
More informationOld Testament Today Copyright 2004 by John H. Walton and Andrew E. Hill
Old Testament Today Copyright 2004 by John H. Walton and Andrew E. Hill Requests for information should be addressed to: Zondervan, Grand Rapids, Michigan 49530 Library of Congress Cataloging-in-Publication
More informationThomas Hieke Johannes Gutenberg-Universität Mainz Mainz, Germany
RBL 11/2016 Benjamin Kilchör Mosetora und Jahwetora: Das Verhältnis von Deuteronomium 12-26 zu Exodus, Levitikus und Numeri Beihefte zur Zeitschrift für altorientalische und biblische Rechtsgeschichte
More informationFrontismatter, preface, table of contents.
Bond University epublications@bond From Word to Silence, 1. The Rise and Fall of Logos From Word to Silence, by Raoul Mortley December 1986 Frontismatter, preface, table of contents. Raoul Mortley Bond
More informationHEBREW BIBLE 2. SYLLABUS Fall Semester Taught by David Moseley, Ph.D.
HEBREW BIBLE 2 SYLLABUS Fall Semester 2016 Taught by David Moseley, Ph.D. Saturdays ~ 8:00-10:00 a.m. Episcopal Church Center in Ocean Beach 2083 Sunset Cliffs Blvd, San Diego, CA 92107 Welcome to Hebrew
More informationLectures on S tmcture and Significance of Science
Lectures on S tmcture and Significance of Science H. Mohr Lectures on Structure and Significance of Science Springer-Verlag New York Heidelberg Berlin 1-1. Mohr Biologisches instihlt II der Uoiversitiil
More informationRACISM REFLECTED IN MAYA ANGELOU S POEMS
RACISM REFLECTED IN MAYA ANGELOU S POEMS THESIS Submitted as a Partial Fulfillment of the Requirements for the Graduate Degree of Language Department at Muhammadiyah University of Surakarta By: RIA RESKY
More informationHeidegger s Interpretation of Kant
Heidegger s Interpretation of Kant Renewing Philosophy General Editor: Gary Banham Titles include: Kyriaki Goudeli CHALLENGES TO GERMAN IDEALISM Schelling, Fichte and Kant Keekok Lee PHILOSOPHY AND REVOLUTIONS
More informationTHE DECLARATION OF INDEPENDENCE AND GOD
THE DECLARATION OF INDEPENDENCE AND GOD Self-evident-truths was a profound phrase used by the drafters of the American Declaration of Independence to insist on their rights and freedom from oppressive
More informationUSE PATTERN OF ARCHIVES ON THE HISTORY OF MYSORE
USE PATTERN OF ARCHIVES ON THE HISTORY OF MYSORE N. Chowdappa, 1 L. Usha Devi 2 and C.P.Ramasesh 3 ABSTRACT Records on the Administration of the Princely State of Mysore and Mysore History form rare collections
More informationSOCIAL MOBILITY IN DANNY BOYLE S AND LOVELEEN S SLUMDOG MILLIONARE: MARXIST APPROACH
SOCIAL MOBILITY IN DANNY BOYLE S AND LOVELEEN S SLUMDOG MILLIONARE: MARXIST APPROACH RESEARCH PAPER Submitted as a Partial Fulfillment of Requirement For Getting the Bachelor Degree In English Department
More informationThe Oneness View of Jesus Christ
The Oneness View of Jesus Christ by David K. Bernard 1994, David K. Bernard Printing History: 1996, 1998, 2000, 2004, 2008, 2010 Cover Design by Laura Jurek All Scripture quotations in this book are from
More informationHanna Liss Hochschule für Jüdische Studien, Heidelberg Heidelberg, Germany
RBL 04/2008 Watts, James W. Ritual and Rhetoric in Leviticus: From Sacrifice to Scripture New York: Cambridge University Press, 2007. Pp. xviii + 257. Hardcover. $85.00. ISBN 052187193X. Hanna Liss Hochschule
More informationFishing for Jonah (anew)
Fishing for Jonah (anew) Various approaches to Biblical interpretation Edited by Louis Jonker & Douglas Lawrie Study Guides in Religion and Theology 7 Publications of the University of the Western Cape
More informationKant und die Philosophie in weltbürgerlicher Absicht Akten des XI. Internationalen Kant-Kongresses
Kant und die Philosophie in weltbürgerlicher Absicht Akten des XI. Internationalen Kant-Kongresses Band Im Auftrag der Kant-Gesellschaft herausgegeben von Stefano Bacin, Alfredo Ferrarin, Claudio La Rocca
More informationReligion 232 Religions of China: the Ways and their Power
Religion 232 Religions of China: the Ways and their Power Course Description In this course we examine the religious worlds of China from antiquity to the present. Not only will we read key works of Chinese
More informationSyllabus for GBIB 583 The Parables of Jesus in Their Jewish Context 3 Credit Hours Spring 2014
I. COURSE DESCRIPTION Syllabus for GBIB 583 The Parables of Jesus in Their Jewish Context 3 Credit Hours Spring 2014 An examination of the parables of Jesus in light of their Jewish background. Studies
More informationRightly Guided Caliphs 1
Contents Illustrations and Features Preface Timeline of Traditional Chronology from the Birth of Muhammad to the Deah of uali The Family Tree of the Prophet Muh.ammad according to the Traditional Biography
More informationLuce Irigaray. To Be Born. Genesis of a New Human Being
To Be Born Luce Irigaray To Be Born Genesis of a New Human Being Luce Irigaray Indepedent Scholar Paris, France ISBN 978-3-319-39221-9 DOI 10.1007/978-3-319-39222-6 ISBN 978-3-319-39222-6 (ebook) Library
More information4/22/ :42:01 AM
RITUAL AND RHETORIC IN LEVITICUS: FROM SACRIFICE TO SCRIPTURE. By James W. Watts. Cambridge University Press 2007. Pp. 217. $85.00. ISBN: 0-521-87193-X. This is one of a significant number of new books
More informationA Commentary On The Psalms: (Kregel Exegetical Library) By Allen Ross
A Commentary On The Psalms: 90-150 (Kregel Exegetical Library) By Allen Ross A Commentary on the Psalms: 90-150 (Kregel Exegetical Library - A Commentary on the Psalms: 90-150 (Kregel Exegetical Library):
More informationCONCORDIA THEOLOGICAL MONTHLY
d CONCORDIA THEOLOGICAL MONTHLY Preaching and Liturgical Life RONALD M STARENKO "Were the Reformers Mission-Minded?" THOMAS COATES Old Testament Introduction HOLLAND H. JONES '.. i ~ Brief Studies Homiletics!;
More informationCambridge University Press The Sublime Seneca: Ethics, Literature, Metaphysics Erik Gunderson Frontmatter More information
THE SUBLIME SENECA This is an extended meditation on ethics and literature across the Senecan corpus. There are two chapters on the Moral Letters, asking how one is to read philosophy or how one can write
More informationThe Islamic Banking and Finance Workbook
The Islamic Banking and Finance Workbook For other titles in the Wiley Finance Series please see www.wiley.com/finance The Islamic Banking and Finance Workbook Step-by-Step Exercises to Help You Master
More informationTrends in Business and Economic Ethics
Ethical Economy Trends in Business and Economic Ethics Bearbeitet von Christopher Cowton, Michaela Haase 1. Auflage 2008. Buch. vi, 272 S. Hardcover ISBN 978 3 540 79471 4 Format (B x L): 15,5 x 23,5 cm
More informationStunning Issa Asad Instant Profits With Alibaba Cash In On The Worlds Largest Economy China
Stunning Issa Asad Instant Profits With Alibaba Cash In On The Worlds Largest Economy China Download: issa-asad-instant-profits-with-alibaba-cash-inon-the-worlds-largest-economy-china.pdf Read: issa asad
More informationPACEM IN TERRIS ENCYCLICAL OF POPE JOHN XXIII ON ESTABLISHING UNIVERSAL PEACE IN TRUTH, JUSTICE, CHARITY, AND LIBERTY APRIL 11, 1963
PACEM IN TERRIS ENCYCLICAL OF POPE JOHN XXIII ON ESTABLISHING UNIVERSAL PEACE IN TRUTH, JUSTICE, CHARITY, AND LIBERTY APRIL 11, 1963 To Our Venerable Brethren the Patriarchs, Primates, Archbishops, Bishops,
More information