EXPERT GROUP MEETING Women and Economic Empowerment in the Arab Transitions May 2013 Beirut, Lebanon

Transcription

1 EXPERT GROUP MEETING Women and Economic Empowerment in the Arab Transitions May 2013 Beirut, Lebanon No Names of Participants اسماء المشاركين Algeria الجزائر 1. Mr. Ahmine Chaffir السيد أحمين شفير Lecturer at the Faculty of Economics - University أستاذ محاضر بكلية االقتصاد جامعة الجزائر of Algiers خبير ومستشار اقتصادي األمين العام للجمعية الوطنية لإلقتصاديين الجزائريين Economic expert and consultant Secretary-General of the National Association of Algerian Economists chafirah@yahoo.fr Egypt 2. Ms. Nadia Belhaj Hassine Senior Programme Specialist Social and Economic Policies Programme International Development Research Centre (IDRC) nbelhadj@idrc.ca 3. Ms. Hanaa Hussein Refaat Director General of the General Administration of Affairs Council Branches in the Governorates National Council for Women mahmoudmasry4@yahoo.com 4. Ms. Naglaa Anwar El Ehwany Professor in Economy Faculty of Economy and Political Sciences University of Cairo ehwanynaglaa@yahoo.com Jordan 5. Ms. Nadia Shabana Coordinator Arab Women Network International Trade Union Confederation nadia.shabana@ituc-csi.org 6. Ms. Asma Khader Secretary-General The Jordanian National Commission for Women asmakhader@johud.org.jo مصر السيدة نادية بالحاج حسين أخصائية البرامج برنامج السياسات االجتماعية واالقتصادية المركز الدولي لالبحاث التنموية السيدة هناء حسين مدير عام االدارة العامة لشؤون فروع المجلس بالمحافظات المجلس القومي للمرأة السيدة نجالء أنور األهواني استاذة اإلقتصاد في كلية االقتصاد والعلوم السياسية جامعة القاهرة األردن السيدة نادية شبانة منسقة شبكة المرأة العربية االتحاد الدولي للنقابات السيدة أسمى خضر األمينة العامة اللجنة الوطنية األردنية لشؤون المرأة

2 7. Ms. Lina Constantine Karmash Hundaileh Business Woman Lebanon 8. Ms. Nada Darwazeh Regional Gender AdviserOHCHR 9. Ms. Samira Atallah Director, Center of Women ESCWA Mr. Fateh Azzam Human Rights Consultant Mr. Ziad Abdul Samad Executive Director Arab NGO Network for Development Ms. Lina Abou Habib Director Collective for Research and Training on Development - Action labouhabib@crtda.org.lb 13. Ms. Magda El Sanousi Country Director OXFAM Melsanousi@oxfam.org.uk 14. Ms. Sylvana Lakkis Chairperson Lebanese Physical and Handicapped Uniobasman sylvanalakkis@gmail.com 15. Ms. Doha Yahfoufi Programme Coordinator Lebanese Physical and Handicapped Uniobasman d.yahfoufi@gmail.com 16. Ms. Silvia Gagliardi Associate Human Rights Officer OHCHR, Lebanon gagliardi.silvia@gmail.com السيدة لينا قسطنطين قرمش هنديله سيدة أعمال لبنان السيدة ندى دروزة المستشارة اإلقليمية حول قضايا حقوق المرأة والمساواة المفوضية السامية لحقوق اإلنسان السيدة سميرة عطاهلل مديرة مركز المرأة اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا السيد فاتح عزام خبير في حقوق االنسان السيد زياد عبد الصمد المدير التنفيذي شبكة المنظمات العربية غير الحكومية للتنمية السيدة لينا أبو حبيب مديرة مجموعة األبحاث والتدريب للعمل التنموي السيدة ماجدة السانوسي المدير القطري منظمة أوكسفام السيدة سيلفانا لقيس رئيسة اتحاد المقعدين اللبنانيين السيدة ضحى يحفوفي منسقة المشروع اتحاد المقعدين اللبنانيين السيدة سيلفيا غغليردي موظف معاون لحقوق اإلنسان المفوضية السامية لحقوق اإلنسان 2

3 Lybia 17. Mr. Ramadan Belhaj Commission Minister Arab Labour Organization Ms. Farida El Allagi President Libyan Forum for Civil Society Ms. Nermin Sherif Manager and Administrator of Branches National Union of Libyan Workers Morocco 20. Ms. Hanane Rihhab Journalist Or 21. Ms. Rabéa Naciri Ghoumari Founder and ex director of the democratic association of Moroccan women (Adfm) Mr. Lahcen Achy Senior Associate Carnegie Center for the Middle East Mr. Mohamed Chafiki Director of studies and financial projections Ministry of Economy and Finance Palestine 24. Ms. Basma Al Battat Member of the Executive Committee Secretary of the Social Awareness Department Palestinian General Federation of Trade Unions ليبيا السيد رمضان بالحاج وزير مفوض بمنظمة العمل العربية السيدة فريدة العالقي رئيسة المنتدى الليبي للمجتمع المدني السيدة نرمين الشريف مسؤولة شؤون التنظيم وادارة الفروع االتحاد العام لعمال ليبيا المغرب السيدة حنان رحاب صحافية السيدة ربيعة ناصري المؤسسة والمديرة السابقة لجمعية الديمقراطية لنساء المغرب السيد لحسن عاشي باحث رئيسي مركز كارنيغي للشرق األوسط السيد محمد شفيقي مدير الدراسات والتوقعات المالية وزارة االقتصاد والمالية فلسطين السيدة بسمة البطاط عضو لجنة تنفيذية سكرتيرة دائرة النوع االجتماعي االتحاد العام لنقابات عمال فلسطين 3

4 25. Ms. Suha Kanaan Director of Labour Statistics Department, Palestinian Central Bureau of Statistics Ms. Mageda Jadallah Member of the Board of Directors Chamber of Commerce and Industry Bethlehem Mr. Nader Abu Amsha Director of the East Jerusalem YMCA Rehabilitation Programme and Beit Sahour YMCA Palestine 28. Mr. Mahran Tawil Project Coordinator YMCA East Jerusalem Palestine Poland 29. Ms. Ewa Ruminska-Zimmy Feminist Economist Saudi Arabia 30. Ms. Mervat Tashkandi Advisor to the Minister of Labour Department of Labor Mr. Fahed Ben Sleiman Al TaKhaifi Undersecretary for Assistance of Development Ministry of Labour Spain 32. H.E. Ms. Elena Salgado Méndez Former Deputy Prime Minister of Spain Or Thailand 33. Ms. Elsa Ramos-Carbone Workers Expert Tunis 34. Ms. Saidh Draoui -Mahfoudh Professor of Sociology Tunisian University السيدة سهى كنعان مدير دائرة احصاءات العمل الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني السيدة ماجدة جاداهلل عضو مجلس ادارة غرفة تجارة وصناعة محافظة بيت لحم السيد نادر أبو عمشا مدير برنامج التأهيل لجمعية الشبان المسيحية في شرق القدس وبيت ساحور السيد مهران طويل منسق المشروع جمعية الشبان المسيحية القدس الشرقية بولندا السيدة ايوا رومنسكي زيمني خبيرة في االقتصاد وشؤون المرأة السعودية السيدة مرفت طاشكندي مستشارة وزير العمل وزارة العمل السيد فهد بن سليمان التخيفي وكيل وزارة العمل المساعد للتطوير وزارة العمل اسبانيا سعادة السيدة إيلينا سالجادو منديز نائب رئيس مجلس الوزراء السابق تايالند السيدة إلسا راموس كاربون خبيرة في الشؤون العمالية تونس السيدة سيدة الدرواي - محفوظ استاذة في علم االجتماع الجامعة التونسية 4

5 United Arab Emirates 35. Mr. Fadi Salem Director of the Governance and Innovation Program Dubai School of Governance Yemen 36. H.E. Ms. Hooria Mashhour Kaid Minister of Human Rights Ministry of Human Rights Ms. Redha Ahmad Qarhash Chairperson of the Department of Women Yemeni General Federation of Workers Trade Union Ms. Rasha Jarhoum Social Researcher and Gender Consultant Yemen International Labour Organization 39. Ms. Nada Al-Nashif Regional Director Regional Office for Arab States Ms. Jane Hodges Director Bureau of Gender Equality ILO Headquarters, Geneva Ms. Mary Kawar Senior Regional Employment Policy Specialist Regional Office for Arab States Ms. Emanuela Pozzan Senior Regional Specialist on Gender Equality Regional Office for Arab States Ms. Nadia Hijab Director Development Analysis and Communication Services اإلمارات العربية المتحدة السيد فادي سالم مدير برنامج الحوكمة واإلبتكار كلية دبي لإلدارة الحكومية اليمن معالي األستاذة حورية مشهور قائد وزيرة حقوق اإلنسان وزارة حقوق االنسان السيدة رضا احمد قرحش رئيسة دائرة المرأة االتحاد العام لنقابات عمال اليمن السيدة رشا جرهوم خبيرة اجتماعية وخبيرة في شؤون المرأة منظمة العمل الدولية السيدة ندى الناشف المدير االقليمي المكتب اإلقليمي للدول العربية لسيدة جين هودجز مديرة مكتب المساواة بين الجنسين نظمة العمل الدولية جنيف السيدة ماري قعوار المستشارة االقليمية لسياسات التشغيل المكتب اإلقليمي للدول العربية السيدة ايمانويال بوزان المستشارة االقليمية بقضايا النوع االجتماعي المكتب اإلقليمي للدول العربية السيدة ناديا حجاب مدير تحليل التنمية وخدمات االتصاالت 5

6 44. Ms. Nisreen Alami Independent Development Conusltant/Social Economist 45. Ms. Nashwa Belal Senior Programme Officer ILO Cairo Ms. Rim Al Jabi ILO Senior Technical Officer Women Employment Project ILO Cairo السيدة نسرين علمي خبيرة التنمية المستقلة واالقتصاد االجتماعي السيدة نشوى بالل منسق البرامج منظمة العمل الدولية القاهرة السيدة ريم الجابي مسؤول فني كبير منظمة العمل الدولية مشروع توظيف النساء - القاهرة 6