Abb:as Hasan (1973). al-nahu al-wa:fi. Cetakan ke Empat al-qa:hirat : Da:r al-

Transcription

1 BIBLIOGRAFI Al-Qur a:n al-kari:m. Abb:as Hasan (1973). al-nahu al-wa:fi. Cetakan ke Empat al-qa:hirat : Da:r al- Ma a:rif Abdul Aziz al-mu a:yat at dan Muhammad Abdullah al-jughaima:n (2009). Mushkilat Tarbawiyyat al-mu a:sarat. Amma:n : Da:r al-thaqa:fat Li al-nashr wa al-tauzi: Abdul Hamid Al-Sayed T alab (1976). Tahdhi:b al-nahwi. Jil.1. Maktabat al- Shaba:b. Abdul Rahim Yasin (1998). Penggunaan Teks Drama Dalam Pengajaran Bahasa Melayu Tingkatan Dua di Beberapa Buah Sekolah Daerah Hulu Langat. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Abdullah Hassan (1993). Linguistik Am Untuk Guru Malaysia. Kuala Lumpur : Fajar Bakti. Abdullah Hassan (1996). Linguistik Am Untuk Guru Bahasa Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Abdullah Hassan dan Ainon Mohammad (1999). Komunikasi Untuk Guru. Kuala Lumpur : Utusan Publication and Distributor. Abdul Karim Iwadh Haya:zi (1992). Wa:qi al-lughat al- Arabiyyat wa Ahammiyatu 149

2 Nashriha fi Andunisia. Kertas Kerja Persidangan Antarabangsa Pengajaran Bahasa Arab Untuk Orang Bukan Arab. Universiti Brunai Darul Salam November. Abdul Rahman Musa Abu Bakar Dr., Muhammad Firra:j Abdul Hafiz Dr. & Muni Abdul Aziz al-muni Dr (1991). Muzakkirat al Daurat al-tarbawiyyat al-qas ir. 1412H. Ahmad Fikri Hj. Husin (1995). Kaedah dan Teknik Pengajaran Bertutur Bahasa Arab : Satu Kajian di Akademi Islam Universiti Malaya. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Ahmad Khair Mohd Nor (2004). Pendekatan Komunikatif Dalam Pengajaran Bahasa Melayu. Kertas Kerja Seminar Kebangsaan Pengajaran Bahasa di Universiti Malaysia Sabah. Ahmad Kilani Mohamed (2002). Teori Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Arab di Sekolah Menengah Agama di Malaysia. Johor : Penerbit UTM Skudai. Ahmad Mahmood Musanif Dr (1999). Semantik dan Tatabahasa. Jabatan Pengajian Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi Universiti Putra Malaysia. Ahmad Mukhtar Umar (2008). Mu jam al- Arabiyyat al-mu a:s arat. jld. 3 Kaherah : A:lam al-kutub. Al- Fa:kihiy Syeikh Abdullah Ibnu Ahmad al-fawa:kih (1356). Al-Janiyat. Singapura : Dar Al-T iba: ah Isla:miyyat. 150

3 Ali Al-Qa:simiy Muhammad Ali Al-Sayid (1991). Al-Tekniyyat al-tarbawiyyat fi Tadri:s al-lughat al- Arabiyyat li Ghairi al-na:t iqi:na Biha:. Rabat: The Islamic Educational Sceintific and Culture Organizatioan (ISESCO). Al-Sayed Ahmad al-ha:shi:miy (1998). Al- Qawa: id al-asa:siyyat li-lughatil Arabiyyat. Da:r al-kutub al- Ilmiyyat. Al-Shanhajiy (1986). Matnu al-ajru:miyyat : Tatabahasa Arab(Ilmu Nahu). Edisi Terjemahan Oleh Djawa:hir Djuha. Amiruldin Ishak (2003). Strategi Komunikasi Bahasa Arab di Kalangan Pelajar Melayu : Satu Kajian Kes : Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Amri Daud (2005). Kajian Keberkesanan Program J-Qaf di Dua Buah Sekolah Rintis di Terengganu. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya. Ashinida Aladdin (2005). Strategi Komunikasi Pelajar Melayu. Papers in Language Studies and Linguistic : A Malaysian Perspective. Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan UKM, Bangi Selangor. Asmah Haji Omar (2002). Kaedah Penyelidikan Bahasa di Lapangan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka. Asmah Hj Omar (1984). Kaedah Pengajaran Bahasa. Kuala Lumpur : Dewan Bahasa & Pustaka. 151

4 Azman Che Mat etc. (2005). Kecenderungan Pelajar Memilih Bahasa Arab Sebagai Bahasa Asing di UiTM Terenggaanu dan Kusza : Satu Perbandingan. Laporan Penyelidikan Kumpulan Penyelidik UiTM Terengganu. Institut Penyelidikan, Pembangunan dan Perkomersilan UiTM. Shah Alam, Selangor. Bialystok E (1990). Communication Strategies: A Psyshological Analysis as Second language use. London. Bishr Kamal (2003). Ilmu al- A:m al-as wa:t. Kaherah : Maktabat al-shaba:b. Byrn D (1986). Teaching Oral Language 2 nd Edi Harlow. U. Kingdom : Longman Group Limited. Chua Yan Paiw (2006). Asas Statistik Penyelidikan. Malaysia : McGraw-Hill Education. Coombs B (1999). Pengajaran Cemerlang Buku Panduan Praktik. Diterjemah oleh Siti Aisyah Mohd Elias. Kuala Lumpur : ITNM. Cromfield J.r. (1979). On Knowing a Foreign Language. ADFL BULLETIN 11, Bil. 5, September Cyrill Glasse (1989). The Consise Encyclopedia of Islam. London: Stancy International. Faerch C dan Kasper G (1983). A Plan and Strategies in Foreign Language Communication : Strategies in Interlanguage Communication. London : Longman. 152

5 Faridah Jaafar dan Hasniah Hussien (1989). Peranan Drama Dalam Bidang Pendidikan. Kertas Kerja Dibentang Dalam Seminar Pendidikan Kebangsaan Drama Dalam Pendidikan. Fakulti Pendidikan, UPM Serdang. Fathi:y Aliy Yu:nus (1978). Tas mi:m Manhaj li Ta li:m al-lughat al- Arabiyyat li Ghairi al- Arab. Kaherah : Da:r Thaqa:fat. Hassan Basri A. Mat Dahlan (1994). Pengajaran Perbendaharaan Kata Bahasa Arab Untuk Pelajar Sekolah Menengah. Majalah Pengajian Arab. Bil 4 Ogos. Henry Guntur Tarigan (1988). Pengajaran Pemerolehan Bahasa. Bandung : Penerbit Angkasa. Husain Su u:d (1990). Majallat Maahad al-lughat al- Arabiyyat (artikel). Arab Saudi : Ja:mi at Ummul Qura, Ibnu Khaldu:n (1983). Muqaddimah (Suatu Pendahuluan). Indonesia : Pustaka Nasional. Ishak Ramly (2003). Inilah Kurikulum Sekolah. Bentong : PTS Publication & Distributor Sdn. Bhd. Issraq Ramli (2004). Pengaruh Unsur Fonologi Dialek Melayu Sabah Dalam Sebutan Bahasa Arab. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. 153

6 Juriah Long, Raminah Hj. Sabran dan Sofiah Hamid (1993). Perkaedahan Pengajaran Bahasa Malaysia. Kuala Lumpur : Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd. Jurji Sha:hin At iyyah (2007). Al-Mu jam al-mu tamad. Lubnan : Da:r Kutub al- Ilmiyyat. Kamaruddin Hj. Hussin (1990). Pedagogi Bahasa. Kuala Lumpur : Longman. Kamaruddin Husin & Siti Hajar Abdul Aziz (1998). Drama Dalam Pengajaran Bahasa. Kuala Lumpur: Kumpulan Budiman Sdn. Bhd. Kamus Dewan Edisi Keempat (2005). Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka. Kamus Linguistik (1997). Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka. Kenneth Chastain (1976). Developing Second Language Skill : Theori to Practical. Chicago : Rand Mac Nally College Pub. Co. Khalid Mohd. Latif (2004). Pencapaian Pelajar Kelas Aliran Agama Dalam Aspek Pertuturan Bahasa Arab : Satu Kajian Kes. Laporan Penyelidikan Fakulti Bahasa Dan Linguistik, Universiti Malaya. Khas a:s, Muhammad (1998). Ilal al-lisa:n wa Amra:d u al-lughat. Beirut : Maktabat As riyyat. Lembaga Tenaga Pengajar (1990). Al-Mana:hij wa al-t uruq al-tadri:s. Kaherah: Fakulti Pendidikan, Universiti al-azhar. 154

7 Lickona T (1991). Educating For Character How Our School Can Teach Respect and Responsibility. New York : Bantam. MacMilllan English Dictionary for Advance Learner International Student Edition (2002). United Kingdom : Macmallan Publisher Limited. Mahju:b Abd. Fatah (1989). Ta li:m wa Ta allum al-aswa:t al- Arabiyyat al- S a bat li Ghairi Na:tiqi:na Biha:. Ma had al-lughat al- Arabiyat. Universiti Ummu al-qura. Mahmod al-mahmod al-khaber (t.t). Ittija:hat Hadi:thah fi Ta li:m al-lughat al- Arabiyyat. Kaherah : Munazzamat al- Arabiyyat Li al-tarbiyat. Mario A, Pei and Frank Gaynor (1954). A linguistic, London : P. Owen. Mat Taha Arifin (1995). A Suggested Curiculum For The Teaching of Arabic Language For Adult in Malaysia. Disertasi Sarjana Jabatan Bahasa Arab dan Kesusasteraan, Universiti Islam Antarabangsa. Mazlan Abdul Aziz (1992). Penggunaan Bahan Sastera Dalam Pengajaran Bahasa Malaysia Sekolah Menengah Atas : Satu Tinjauan di Sekolah-Sekolah Menengah Vokasional di Negeri Sembilan. Disertasi Sarjana Muda UPM Serdang. Mishel Zakariyya Dr. (1986). Al-Malakat al-lisa:niyyat Fi : Muqaddimat Ibnu al- Khaldu:n. Al-Muassasat al-jam iyyat al-dira:sa:t wa al-nashr wa al_tawzi: 155

8 Mohd Ali Al-Khu:liy Dr. (1983). Asa:li:b Tadri:s Al-Lughat al- Arabiyyat,. al-riya:d Mata:bi: al-furzudug al-tija:riyyat. Mohd. Hilmiy Hj. Ismail (1982). Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Malaysia di Sekolah Rendah. Kuala Lumpur : Utusan Publication. Mohd. Najib Ghafar (1997). Pembinaan Dan Analisis Ujian Bilik Darjah. Skudai : Penerbit Universiti Teknologi Malaysia. Mohd. Nasir Abdul Latif (2006). Kaedah dan Teknik Pengajaran Bahasa Arab. Modul Pengenalan Pendidikan Bahasa Arab Open University Malaysia. Kuala Lumpur. Muhd. Phuzi Usop (2001). Buku al-qalam 1: Pendekatan dan Penggunaannya dalam Pengajaran. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Mohd. Razali Yacob (1998). Status Teknik Drama Dalam Pengajaran Bahasa Melayu di Kalangan Guru Lepasan Kursus Lanjutan 14 Minggu Pendidikan Bahasa Malaysia di Institut Bahasa. Disertasi Fakulti Pendidikan Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Mohd Rozman Abdullah (2003). Pembelajaran Kosa Kata Bahasa Arab : Satu Kajian Kes. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Lingustik Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Muhammad Bukhari Lubis (1998). Penterjemahan Arab Melayu Peraturan dan Dasar. Serdang : Universiti Putra Malaysia. 156

9 Muhammad Solahuddin Ali Muja:wir (1983). Tadri:s al-lughat al- Arabiyyat bi al- Marhalat al-ibtida:iyyat Ususihi wa Tat bi:qa:tihi. Kuwait : Da:r al-qalam. Mus t afa al-ghala:yi:niy (1986). Jami: al- Duru:s al- Arabiyyat. Beirut : al- Maktabat al- Asriyyat. Mustafa Yusof Ibrahim (1989). Ahammiyyat al-nahw al- Arabiyy wa Tara: iq al- Muttaba at fi al-tadri:s. Al-Daurat al-tanshi:t iyyat al- Ula. Universiti Islam Antarabangsa Malaysia. Naif Mahmud Ma ru:f (t.t). Khasa: is al- Arabiyyat wa T ara:iq Tadrisiha. Lubnan. Naimah Hj. Abdullah (2003). Analisis Sintaksis Bahasa Arab dan Implikasi Kesilapan ke Atas Makna. Disertasi yang tidak diterbitkan, Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Osman Khalid (1994). Persuratan Islam. Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka. Rahmah Bujang (1991). Lakon, Drama dan Pemikiran.( Terjemahan) Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka. Raminah Hj. Sabran (1989). Kecekapan Berkomunikasi Dalam Bahasa Melayu Untuk Pelatih Maktab Perguruan. Kuala Lumpur : Fajar Bakti Sendirian Berhad. Richard Jack and Ted Rodger (1982). Method Approach, Design and Procedur, Tosel,Quarterlj. 157

10 Robert Lado (1980). Mengajar Bahasa : Satu Pendekatan Saintifik. Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka. Rohana Yusof (2003). Penyelidikan Sains Sosial. Bentong : PTS Publication and Distributor Sdn. Bhd. Rushdi Ahmad T a imat Dr. (1989). Ta li:m al- Arabiyyat li Ghairi al-na:t iqi:na Biha Mana:hijuhu wa Asa:li:buhu. Mesir : Universiti al-mansu:rat. Saedah Siraj dan Ahmad Sobri Shuib. (2004). Preferen Pelajar Terhadap Teknik Pengajaran Guru. Journal Pendidikan 24, 93, Saifuddin Hussin (2002). Penguasaan Perbendaharaan Kata BA di Kalangan Pelajar-pelajar Tingkatan Tiga : Satu Kajian Kes di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama di Melaka. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya. Sahabudin Salleh (2003). Masalah Penguasaan Bahasa Arab Komunikasi di Kalangan Pelajar Melayu : Satu Kajian Kes. Disertasi yang tidan diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya. Tamma:n Hassan (1995). Mana:hij al-bahth fi al-lughat. Da:r al-risa:lat. Tam Yeow Kwai (1996). Pendidikan Moral 1: Konsep dan Program Pendidikan Moral. Kuala Lumpur : Kumpulan Budiman Sdn Bhd. Tarmizi Ahmad (1997). Pengajaran dan Pembelajaran Kemahiran Bertutur Bahasa 158

11 Arab : Satu Kajian Kes di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama. Disertasi yang tidak diterbitkan. Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Tarone E. (1983), Some Thought on The Nation of Communication Strategies dalam Faerch dan Kasper (ed), Strategies in Interlanguage Communication. London : Longman. Wessels C, (1987). Drama : Handbook For Language Teaching. London : Oxford University Press. (1998) Akta Pendidikan 1996 (Akta 550) Peraturan Peraturan Terpilih. Kuala Lumpur : International Law Book Services. Kementerian Pendidikan Malaysia (2003). Huraian Sukatan Pelajaran BAK KBSM. Kuala Lumpur : Bahagian Kurikulum Jabatan Pendidikan Islam dan Moral KPM. Majalah al-isra: (2008). Majalah Tahunan SMKA Kuala Lumpur. (2004). Sukatan Bahasa Arab Komunikasi Kementerian Pelajaran Malaysia. Kuala Lumpur : Dawama Sdn Bhd. ar.wikipedia.org/wiki/20 Jun Julai