Sts. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church Слава Ісусу Христу! - Glory to Jesus Christ! Слава на віки! - Glory forever! Church Bulletin - Церковний Бюлетень 4TH SUNDAY AFTER PENTECOST JUNE 17TH 2018 390 Marion Street, Winnipeg MB R2H 0V5, ph 204-237-4206 www.stspeterpaul.ca Parish Office Hours, Wed & Fri : 8:30 to 1 pm Pastor - Fr Darren Kawiuk: 204-237-3837 kdarrenw94@gmail.com Office Manager - Gwen Pich: 204-237-4206 secretary@stspeterpaul.ca Liturgical Schedule: Tuesday 4:00 pm Saturday Sunday Sacrent of Reconciliation (Confession) Sat. & Sun. before Liturgy & by appointment Sacrent of Baptism & Chrismation, Sacrent of Holy Matrimony (Marriage) and Funerals - by appointment with the Pastor Parish Auditorium - 204-233-4083 Parish Centre - 204-233-1665 Parish Centre Rentals - 204-981-2119 Parish Pastoral Council Orest Kosowan, Chairperson - 204-256-1568 K of C - Ron Stecy, G.K. - 204-792-9468 UCWLC - Angela Hurrie, Pres. - 204-224-4725 50+ Club Helen Tkachyk, Pres. - 204-256-1348 Catechism - Jean Gilbert - 204-253-8379 Prayer Group -Matt Shumsky - 204-254-2144 Icon of the Good & Faithful Centurion We warmly welcome all of our visitors! It s good to have you with us! Happy Father s Day! ДЕНЬ БАТЬКА
AM DIVINE LITURGY June 17th ICON OF MARY For the peaceful repose of all our dads, grandfathers and godfathers! June 24th Rosary Gwen Pich Gwen Pich Greeters Ollie Shewchuk Ollie Shewchuk Epistle Jean Gilbert Jane Honeybun Eucharist Peter Burak Jean Gilbert Sacristan Matt Shumsky Matt Shumsky VIGIL LIGHTS June 17th - June 23rd ICON OF JESUS For God s blessings and good health of all our dads, grandfathers and godfathers! There is no problem, I tell you, no matter how difficult it is, that we cannot solve by the prayer of the Holy Rosary. SISTER PATRICIA PROCTOR, OSC If you did not receive a copy of the bulletin by email, but would like to; please send an email to the Parish Office: secretary@stspeterpaul.ca Якщо ви б хотіли отримати Вісник через компютер, прошу вислати e--mail до нас. Parish Collections Жертводавство у нашій Парафії June 10th Sunday Envelopes (47)( ) Direct Deposit Donation from Eleane Baranyk in memory of +Leonard Baranyk $ 1,000.00 Did you know that the Rosary is being prayed for all the members of our parish fily each day of the week? This week Elizabeth & Jerry Baranyk will be praying for everyone at Sts. Peter and Paul Ukrainian Catholic Parish. Others praying for our parish fily will be ( June 24-30 (Marge & Ted Bencharski. If you would be interested in taking a turn (to pray the rosary for a week) then please contact Martha Gawiuk. $ 1,051.00 $ $ 120.00 $ Candle Offering $ 52.85 $ Loose Cash $ 418.50 $ Щиро Вам Дякуємо! Thank you for your Generosity!
Divine Liturgy Schedule Порядок Богослужінь Day Date Time Intention Sat June 16 Sun June 17 Tue June 19 Thur June 21 Sat June 23 Sun June 24 Tue June 26 Thur June 28 4:00 pm 7:00 pm 4:00 pm For +Pauline Burak by Peter Burak For the intentions of our Parishioners Happy Father s Day! For +Robert Cook by daughter Sandra & Kawiuk fily Moleben to Christ the Lover of Mankind For +Mike & +Sadie Gerus by Stan Gerus Feast of Sts. Peter & Paul For the intentions of our parishioners For +Alexander Blake Moleben to Christ the Lover of Mankind Sat Sun Tue June 30 July 1 July 3 4:00 pm God s Blessings for Alexander & Donna Bott on the occasion of their 50th Wedding Anniversary For the intentions of our Parishioners Happy Canada Day! God s Blessings for Jim Skoleski on the occasion of his birthday by fily PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS ПРОСИМО МОЛИТВУ ЗА ЗДОРОВ Я... all our parishioners who are in the hospitals, care homes, shutins and those who are not able to join us actively. Remember, if you would like a hospital or home visit, please call the parish office and let us know. Due to privacy laws, all requests must come from the individual or the immediate fily.
That s a Good Question: What s with halos in Christian Art? In ancient times, and in historic Christian art, the halo was used as a stylized backlighting effect. Before the Christian era, pagan artists used halos to help the viewer identify the important people in the picture. In an age without photography, this was necessary. Originally, halos were blue and surrounded either the head or the whole body. In Christian liturgical art halos generally surround only the head and could be almost any color. St. Michael the Archangel The halo did not come into regular use in Christian art until the third century, after it had largely fallen out of general use ong the pagans. In early Christian art, only Jesus had a halo. By the fifth century, halos were used for angels and saints as well. Artists used circular halos for angels and deceased saints. By the 9th century, rectangular halos were given to living people who were regarded as exemplary in their faith. Jesus received a special circular halo that was unique to Him. Exple of a pagan halo for Apollo found in a 2nd century Roman home floor mosaic in El Djem, Tunisia Our Lady of Guadalupe 1531, Mexico City Mosaic of Pope Pascal I (820 AD) in Santa Prassede, Rome Icon of St. Nicholas the Wonder Worker
Calendar of Events 2018 www.archeparchy.ca Every Wednesday @ 12:30 pm - our 50+ Club meets in our Parish Centre for an afternoon of entertainment (cards, bingo, pool, shuffle board) and fellowship. Get active! Get off the afternoon couch. Why not come out and join them? Moleben to Christ the Lover of Mankind will be celebrated on Thursdays during the month of June at 7:00 p.m. Please join us in this short service as we honour God s Only Begotten Son who died on the Cross for the love of you and me. Let us honour the Sacred Heart of Jesus! NEXT SUNDAY is our Sts. Peter & Paul PRAZNYK The Divine Liturgy begins at with Litia, anointing and water blessing (Be sure to bring a jar so you can take some blessed water home) Then join us at the Parish Centre as we continue our celebrations with good food and fellowship: Hburgers, hot dogs, potato & caesar salads, coffee, tea, juice, drum sticks & revels for dessert Please volunteer and help our praznyk BBQ be a huge success! 19th Annual PASSION PLAY Performances are July 7 & 8 @6:30 nightly (Saturday and Sunday) and July 13, 14 & 15 @7:30 pm nightly (Friday, Saturday and Sunday) For more information contact Manitoba s Passion Play Box Office 1-888-264-2038 or www.passionplay.ca Located at Oak Valley Outdoor Theatre, La Riviere, Manitoba
Father s Day Prayer Lord, please bless our fathers, these men who mean so much to us, who are greatly responsible for who we are and who we are becoming. Bless them for having the courage to do what s necessary to keep us out of trouble, for making us do the right thing, for helping us build our character, even when it makes us angry; and bless them for pushing us to do our best, even when they just want to love us. Bless our fathers for being our protectors, for leading us through stormy times to safety, for making us believe that everything will be all right and for making it so. Bless our fathers for quietly making a living to provide for those they love most, for giving us food, clothing, shelter and other necessary and not so necessary material things, for unselfishly investing time and money in us that they could have spent on themselves. Bless our fathers, Lord, for saving some energy for fun, for leading us on adventures to explore the outer reaches of ourselves, for making us laugh, for being our playmates and our friends. Bless them for being our secure foundation, our rock, for holding on tight to us...until it s time to let us go. We look up to, our role models, our heroes, our fathers. Amen. Today we wish all the fathers, grandfathers, soon to be fathers, stepfathers, and godfathers, a very happy Father's Day. The gift of our earthly fathers is just that, a gift from God. As we remember our fathers today, both living and deceased, we thank God for this gift of His love. Fathers have a very important part in God's plan for us. He uses them to show His love for us. He uses them to watch over and guide us. Let us pray that all fathers will look to God as their exple of how to care for their children with love and patience. May God strengthen them to care for their children in every way and lead them to a greater faith in God. - Fr Darren Kawiuk МНОГАЯ ЛІТА! Knights of Columbus Canon Luhovy Assembly Bursary Canon Luhovy Assembly has created an educational foundation to financially assist any member of our Ukrainian Catholic Community who is enrolled in any educational progr. This assistance is also offered to anyone pursuing a vocation or wishing to enhance their educational profile. Deadline for applying is September 30, 2018. Applications available at Parish Office.
Sunday, June 10th Divine Liturgy & Cemetery Service at Holy Assumption Ukrainian Catholic Chapel/Church Tuesday, June 12th - Fr. Darren s 24th Anniversary of Priesthood