Holy Family Ukrainian Catholic Church Українська Католицька Церква Пресвятої Родини Христос Раждається! Christ is Born Славіти Його! Glorify Him! Beginning February 4th Enrich your Spirit 7 Total sessions on rsday evenings from 6:45 to 7:30 pm Holy Family Ukrainian Catholic Church 1001 Grant Avenue, Winnipeg Do you sometimes find our Catholic Faith not as vibrant or strong as you would hope it to be? For over 40 years a very dedicated group of Catholic Christians have offered a seven week seminar called The Life in the Spirit Seminar, allowing the Holy Spirit an opportunity to reignite one s faith and hope in Christ. To register, or if you have any questions, please contact: Leonard Terrick 204-227-6911 email lterrick@mymts.net Marianne Derkach 204-284-4976 Hazel Borodey 204-837-7179 email nborodey@mymts.net experience personal and spiritual growth SUNDAY OF THE PRODIGAL SON 24 Січня! January 24, 2016 1001 Grant Avenue, Winnipeg MB R3M 1Y3, ph 204-453-4653, fax 204-452-2332 holyfamilychurch.wordpress.com Parish Office Hours, - : 9:30 to 4 pm Pastor - Fr Darren Kawiuk: 204-453-4653 kdarrenw94@gmail.com Office Manager - Joe Kulyk: 204-453-4653 holyfamilyparishoffice@gmail.com Liturgical day Schedule: 9:00 am (English) (Ukrainian) Weekdays - Sacrament of Reconciliation (Confession) day s during Liturgy & by appointment Sacrament of Baptism & Chrismation by appointment with the Pastor Sacrament of Holy Matrimony (Marriage) by appointment with the Pastor - 9 months in advance Funerals - by appointment with the Pastor Parish Auditorium - 204-452-2332 Parish Pastoral Council Zenon Scraba, Chairperson - 204-797-4862 K of C - Zenon Scraba, GK - 204-797-4862 UCWLC - Vicky Adams, President - 204-453-7514 Club 55+ Stella Hyska, President - 204-489-6425 Catechism - Martin Pasieczka, 204-453-4965 Queen of Peace Prayer Group Leonard Terrick 204-269-4696 Icon of the Prodigal Son We warmly welcome all of our visitors! It s good to have you with us!
SUNDAY S COLLECTION January 17, 2016 day Envelopes (59) $1,438 Loose Cash $23 Visitors $83 Candle Offering $94.65 Church Maintenance $85 Carolling $15 Initial Offering $48 OTHER COLLECTIONS Catechism Registration $40 Coffee and Donuts $30.95 Donation in Memory of Ann Karlicki $500 Catechism Registration $40 Щиро Вам дякуємо! Thank you for your Generosity! Bulletin Deadline day: Notices should be phoned in, emailed or brought to the Parish Office NO LATER than 12:00 noon on the rsday prior to the day of publication. CHRISTMAS UN-DECORATING Help is needed with taking down the Christmas decorations. We will be un-decorating on Saturday, January 30th. at 10 am If you can help please come. Sign up sheet is located in the narthex Planning a Wedding in 2016? Engaged couples, should contact Fr. Darren as soon as possible regarding their proposed wedding and upcoming marriage classes.. Inspiring Words from Pope Francis: Your sins are great? Just tell the Lord: Forgive me, help me to get up again, change my heart! TODAY! SAY WHAT 2015 Income Tax Receipts are ready for pick up located in the narthex Remember this you can t serve God and Money, but you can serve God with money. LENT is marked by a time of prayer as Christians prepare to celebrate Easter. It is a time for introspection and self examination. Lent begins on Monday, February 8th LENTEN SUPPERS Fish & Chips or Spaghetti days February 19th March 4th, 11th, 18th 5:30-6:45 pm Join us for Stations of the Cross 7 pm Pope Francis has selected a Ukrainian Icon The Mother of Mercy for the 2016 Year of Mercy SOROKOUSTY SERVICE ON ALL SOULS SATURDAY Please get your requests in for Sorokusty services for deceased family members. These services will be held Saturday at 9:00 am: February 13, 20, 27, March 5, 12, 19, May 14. If you wish your departed loved ones be remembered on these special days please update your family lists of deceased on the Sorokousty form located in the narthex and return it in the special offering envelopes marked Sorokousty and place it in the day collection basket with your offering.suggested donation is $20.00. Please make cheques payable to Fr Darren Kawiuk.
NEXT PEROGY SUPPERS at Holy Family Parish 1001 Grant Ave on days January 29th February 26th April 29th 5:00 7:00 pm $6.00 Plate (6 perogies) $10.00 Plate (12 perogies) Includes pie and beverage ALL WELCOME! Debit Program We wish to remind everyone that you may sign up for preauthorized giving anytime of the year. Pre-Authorized Giving Program allows parishioners to make their regular day offering. Forms are available in the narthex. Information is kept confidential. 2016 YOUTH WINTER GAMES CURLING - February 13, Elmwood Curling Club, 300 Brazier St., Registration 4:30 pm, curling and snacks 5:00-7:00 pm. Brooms provided, clean indoor shoes allowed on ice. INDOOR SOCCER - April 2, Seven Oaks Soccer Plex, 725 Kingsbury Ave., Registration 12:30 pm, soccer and snacks 1:00-3:00 pm, Clean indoor runners required. YWG WIND-UP April 16. Sts. Vladimir & Olga Cathedral Hall, Food, music, games and awards 6:00-10:00 pm. Place Your January and February Perogy Orders now! Please call the Parish Office at 204-453-4653 to place your perogy orders $5.00 per dozen. Knights of Columbus Pancake Breakfast and Silent Auction day, March 6th we are in need of prizes for the Auction. (no used items please) You can hand them in anytime between now and Saturday, March 5th to Ed Belinsky at 204-452-6743 or Zenon Scraba at 204-797-4862 Divine Liturgy Schedule Порядок Богослужінь Day Date Time 9:00 am Ann Karlicki (2 yrs) by Family Peter Kulyk by Bill, Olga and Spencer Katernyuk Jan 24 Intention Jan 26 Wed Jan 27 Health of Alina Rotoff by Joseph Triska Jan 28 God s blessing and safe travel for John Dziadek by Dziadek Family Jan 29 9:00 am Feb 2 God's blessing and health for Yaroslava by Dziadek family Wed Feb 3 Feb 4 Feb 5 Blessing and health for Oksana by Dziadek Family Feb 7 9:00 am Health and speedy recovery for Brian Adams by Ukrainian Park Children's Camp Braden Purchase by family Angulla Tkach by family Michael Uchach by Jean and family Anastasia Weselowski (Mom) by Elizabeth Weselowski William Warniski by Roxanne Feb 9 Wed Feb 10 God's blessing and health for Danelda Cherniak Feb 11 God's blessing and health for John, Jean and Matthew Saj by family Feb 12 Feb 14 9:00 am Feb 16 Wed Feb 17 Feb 18 Jean Stoski by Casper and Violet God's blessing, and health for Brian Adams by Joan and Henry Henry Schur by Nettie Nakonechny Peter Kulyk by Bill, Olga and Spencer Katernyuk In Thanksgiving to God for Ned and Yvonne Derrkach
9:00 AM DIVINE LITURGY Ministry Jan 24 Feb7 Feb 14 Rosary Natalka Sharpe Linda Marak Marianne Derkach Paulette Terrick Greeters Peter and Regan Tataryn Carol Nowosad Jean Uchach Richard and Shelly Pidsadny Alice Michalczuk Marie Stefanik Epistle Paulette Terrick Barbara Larkins Caroline Pasieczka Danny Schur Ushers Dan Myk Michael Henderson Walter Kutchma Stan Kustiak Eucharist Kevin Komarnicki Eugene Statkewich Peter Tataryn Lawrence Grzenda Sacristan Leonard Terrick Eugene Statkewich Zenon Scraba Leonard Terrick Eugene Statkewich Orest Kostenchuk Ed Belinsky Kevin Komarnicki 11:00 AM DIVINE LITURGY. Ministry Jan 24 Feb7 Feb 14 Greeters Ushers Epistle Eucharist Sacristan Vigil Lamps Jan 24-30 to Feb 6 Icon of Mary In memory Henry Schur by Nettie Nakonechny God s blessing, health and speedy recovery for by Scraba family STAYING IN TOUCH Icon of Jesus God's blessing, health and speedy recovery for by K of C Angulla Tkach by family If there is anyone who is regularly unable to attend liturgy but would like to keep in touch with what s going on in the parish, please contact the rectory office about receiving a copy of the bulletin through the mail. February 7, 14, 21, 28 March 6, 13, 20 We are inviting all our parishioners to participate in the 40 Cans for Lent and to be mindful of those who are not as fortunate as ourselves by assisting these two Catholic ministries right here in Winnipeg. The goal is for each parishioner or parish family to contribute one can of food per day during the forty days of Lent. If you can help please drop off your cans of
A Call to Service God calls us in many ways. Sometimes He may call out to us directly in a very miraculous way, such as when He called Moses to serve Him and His people via the burning bush. But more often, He calls us in very subtle ways. We feel a tug or a pull on our hearts that is irresistible. It is a call that we feel more within ourselves than with our own ears (although God can, and does speak to us in words!) God s voice is living, dynamic, and always calling out to us in many ways, whether it be through the words of sacred scripture, through our participation in the Liturgy, through our daily interactions with each other, or even at times in nature. But we must be willing to open ourselves to God and respond joyfully to His word. Just as the Blessed Virgin Mary willingly opened herself up to God s call without hesitation or reservation, so too must we. Because we are Catholic Christians, God s call demands that we not merely offer ourselves one hour a week for worship, but that we give ourselves wholly to Him and to each other. God s call of service demands that we love each other to the same degree that He loves us. Whether it be raising our children according to the faith and moral teachings of the Church, helping the infirm, feeding the poor, visiting the sick, or even at work in our jobs or relaxing on vacation, we must freely love each other with faith and fidelity. This is God s call to service, to serve Him and each other with love. - Fr Paul Makar Despite His Sin, the Spirit Was Still with the Son It was the same with the younger son who squandered his property and wasted his father s property living among prostitutes. Despite all this, he did not lose his honourable title of son. In the land of captivity, having rejected his father, he rather remembered, How many hired servants are at this moment in my father s house who have more than enough bread, but here am I perishing from hunger. He was still a sinner. He had sinned to such an extent that he had thrown to the winds with his misdeeds the entire inheritance he had received from his father. He still called God his father. This indicates that he grace of the Spirit, which authorizes him to call God Father, did not depart from him. We are unable to employ this term of address and call God Father, except through the authority of the Holy Spirit who is within us. It is well known that those who have not yet become God s children by the holy rebirth of baptism are not authorized to say, Our Father, who art in heaven, hallowed by thy name. The apparent reason for this is that the Holy Spirit is not yet within them to give them this authorization. It is well known to all that, when they approach the holy mysteries, they must do that with confidence in accordance with the tradition handed down by our Lord. Philoxenus of Hierapolis Meetings & Events www.archeparchy.ca Jan 24 TODAY - 2015 Income Tax Receipts for donations made to Holy Family Parish ready for pick up in the narthex. Wed Jan 26 St Mary s Academy Open House and Information Evening, 7:00 pm New student application deadline is February 13th. For more information call the school at 204-477-0244. Wed Jan 27 Holy Family Knights of Columbus Executive Meeting at 7:30 pm in the Church auditorium Jan 29 Holy Family Perogy Supper, 5-7 pm, church auditorium Jan 29 Bishop Velychkovsky Pilgrimage to Ukraine, July 3-25, 2016. Cost: $4,500 Canadian (includes airfare from Winnipeg, meals, accommodations and travel throughout Ukraine). Deadline for registration is February 29, 2016. Contact: Mary Jane or Fr John Sianchuk, CSs R at 204-338-7321 or email: info@bvmartyrshine.com Bishop s Levee, 1:30 pm at St. Anne s Ukrainian Catholic Church. Come and celebrate with His Grace, Metropolitan Lawrence Huculak, OSBM. All are welcome to attend. Feb 2 Club 55+ Meeting, 1:00 pm, parish auditorium Feb 4 St John Brebeuf School Open House, 7:00 pm, 650 Renfew Street. F o r m o r e inf o rmation c a l l 2 0 4-489- 2 1 1 5 ; e m a i l: schooloffice@sjbcommunity.ca; website: www.sjbschool.ca Feb 5 Holy Family Home Auxiliary presents A Ladies Night Out Fundraising Dinner: Round Up the Gals and Saddle Up with the Sisters. Holy Eucharist Parish Centre, 460 Munroe Ave. Appetizers 6:15 pm, Dinner & Draw to follow. $70/ticket. Western attire encouraged. Contact Diane Snidal 204-589-7381 Sat Feb 6 & Mar 6 Ukrainian Catholic Youth Lenten Retreat Days, 2:00 pm at Holy Family Parish, 1001 Grant Avenue Feb 7 UCWLC Luncheon at 12:30 pm in the church auditorium. Holy Family UCWLC invites all the ladies in our parish to attend the Luncheon at which time a new UCWLC executive will be installed. Also at this luncheon we will be honouring our catechism teachers. A reminder to the UCWLC members that membership fees are due. Members may pay their fees at the Luncheon. Total fee is $22.00 ($20.00 is membership fee and $2.00 goes towards ihms School. Cont d next page
Meetings & Events www.archeparchy.ca Feb 7 Immaculate Heart of Mary School Annual Tea, 1:30-4:00 pm Tea Theme: Holy Year of Mercy The Tea will be officially opened by Mr Tom Lussier - Executive Director and Principal of Gonzaga Middle School An invitation is extended to all to come and visit the school. Enjoy the Bake Room and Raffles. Feb 9 Parish Pastoral Council Meeting, 6:30 pm - Executive 7:30 pm - General, Parish Auditorium, All members are asked to please attend this meeting as many subjects will be discussed. Sat Wed Mon Mar 1, 8, 15 Feb 13 Table for Two, 6pm For young, married and engaged couples. Celebrate a meaningful Valentine's Day with a three course meal, quiet conversation and a special presentation with Sandy & Norm Dobson (members of St. Joseph's parish). St. Joseph's Ukrainian Catholic Church Hall, 250 Jefferson Ave. Cost is $45/couple. Catering by ed Green Tomatoes. Wine served with dinner.reserve your table by Feb. 5th. Limited seating available! Contact Michelle for tickets at rymcssr@gmail.com or text 204-799-1060 Feb 17 St Boniface Diocesan High School Open House, 7:30 pm, 282 Dubuc Street, For more information, please visit the website: www.sbdhs.net; email: admin@sbdhs.net or call 204-987-1560 Feb 26 Holy Family Perogy Supper, 5-7 pm, church auditorium Jewish Mysticism with Rabbi Green, Senior Rabbi Congregation Shaarey Zedek, 7:30 to 9:00 pm (doors open at 7:00 pm), $10/session or $25/series (payable at the door) at Sts Peter and Paul Parish Centre, 400 Marion Street, email: wpgtri.batkol@gmail.com, ph: 204-594-0273, pre-registration appreciated but not necessary. A collaborative effort of the Winnipeg Bat Kol Tri-Diocesan Committee: Ukrainian Catholic Archeparchy of Winnipeg, Archdiocese of Saint Boniface and Archdiocese of Winnipeg. Sat Mar 5 Home of Hope Fundraising Breakfast, 10 am at Holy Eucharist Parish Centre, 460 Munroe Avenue. Tickets $25.00, available from Vicky Adams, ph 204-453-7514 Mar 6 Knights of Columbus Pancake Breakfast and Silent Auction following the 10:00 am Divine Liturgy. Everyone welcome. Contact Zenon Scraba at 204-797-4862 Mar 6 Ukrainian Catholic Youth Lenten Retreat Days, 2:00 pm at Holy Family Parish, 1001 Grant Avenue The Prodigal Son The parable of the Prodigal Son has a deep symbolic meaning. W h e n w e p o n d e r i t, w e spontaneously perceive that the Prodigal Son is none other than every person who through a sinful life has become estranged from God. For this reason, the parable is very real to us: it is the story of our lives. It is a symbol of our infidelity to God. But it is also the symbol of God s unbounded mercy toward us. Today, as the world teems with prodigal sons and daughters this parable is dramatized in countless millions. Every person is either that older son who is ever faithful to his father or that younger son who only through hard and painful experience becomes convinced that outside the father s house there is no happiness. The parable teaches us that God forgives and mercifully receives even the greatest sinners, if they repent and are sorry for their sins. The history of the human race is nothing but the history of God s mercy. The mercy of the Lord is from eternity to eternity upon them that fear them. (Psalm 103,17) Julian J. Katrij, OSBM, A Byzantine Rite Liturgical Year Holy Family Parish 2016 Catechism Schedule January - May January 10-10:30 am Class January 17-10:30 am Class January 24-10:30 am Class Parents are asked to help with potato peeling for the Perogy Supper, our contribution of help January 30th, Saturday, take down Christmas Decorations, Please help January 31-10:30 am Class February 7-10:30 am Class February 14 - NO Catechism Class Valentine's Day, Long Weekend; Louis Riel Day (Feb 15th) February 21-10:30 am Class Parents are asked to help with potato peeling for the Perogy Supper, our contribution of help February 28-10:30 am Class March 6-9:00 am Class One Liturgy at 10 am K of C Pancake Breakfast. March 13-10:30 am Class March 20 - NO Catechism Class Palm day March 27 - NO Catechism Class - Easter April 3 - NO Catechism Class Spring Break April 10-10:30 am Class April 17-9:00 am Class One Liturgy at 10 am K of C Baby Shower April 24-10:30 am Class Parents are asked to help with potato peeling for the Perogy Supper, our contribution of help May 1-9:00 am Class One Liturgy at 10 am Parish AGM May 8-10:30 - Last day of Class - Wind up and certificates, and some fun time May 29-1st Solemn Holy Communion 0ne Liturgy, with Communion Luncheon Celebration after and certificates