March 17, 2019 Second Sunday of Lent Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
March 17, 2019 RCIA Journey of Faith If you or someone you know is interested in knowing more about our Catholic Faith join us each Wednesday evening from 6-7:30pm in the parish hall. Call the Parish office for more information 270-683-5641. Faith Formation Classes are held on Wednesday evenings throughout the school year. Children can be dropped off no earlier than 5:10pm at the back door of the Parish Hall to participate in Homework Help, Accelerated Reader, or Music with our Music Minister, Denise from 5:15-5:45pm. They will then be served supper before Faith Formation begins at 6pm. If you do not want to participate in the homework and supper, drop-off will be at the back door of the Parish Hall no earlier than at 5:55pm. Contact Laura for more info: laurasjpc@gmail.com Young At Heart Potluck All parishioners age 55 or older are invited to join us on Tuesday, April 16th at 11:30am in the Parish Hall. Please bring a potluck dish or dessert to share. If you have never come, you don't know what you re missing. This is a very lively and very Young At Heart group of people. JOY Bible Study (Formerly YAH) For ages 55+ Tuesdays at 9am in the Parish Hall: March 19th, April 9th & 23rd, May 7th & 21st Youth Bowling! Middle & High School youth are invited to come and spend and afternoon knocking down some pins! $5 plus extra if you want snacks. March 17th 2pm @ Diamond Lanes South Contact Aynde for more info. Confirmation March 28th @ 6:30pm Please keep in prayer our Students preparing or Confirmation: Angel Alcoser, Madelyn Blandford, Jessica Briones, Bryson Brown, Gabriel Davis, Brian Diaz, Carlos Diaz, Ernesto Diaz, Karen Diaz, Hope Digiorgio, Jasmine Dominguez, Jesus Flores, Jaydon Gerteisen, Alex Guadarrama, Alex Hernandez, Octavio Hernandez, Will Jones, Austin Martin, Wilian Menjivar, Melanie Mora-Arce, Blake Mullins, Bryson Payne, Randi Carol Porter, Connor Riedell, Branson Russell, Brooke Schwartz, Kyle Sturgeon, Addison Tignor, Ashten Tignor, Adriana Velasquez, Madison Vickers, Caleb Ward, Callie Wilkerson. OCS Parish Sponsored Family Teams Holiday Church Cleaning 4/13/19 Orange, Teal, Purple, Green, Red 12/14/19 Tan, Yellow, Gray, Mint, Pink Mother s Day Breakfast 5/12/19 Orange, Teal, Purple, Green, Red Father s Day Breakfast 6/16/19 Tan, Yellow, Gray, Mint, Pink Food For STVDP 4/7/19 Purple, Red 6/2/19 Mint, Pink 7/7/19 Yellow, Gray 9/1/19 Red, Tan 2/2/20 Orange, Teal Block Party Flier Distribution 9/14/19 Tan, Yellow, Gray, Mint, Pink 9/26/19 Orange, Teal, Purple, Green, Red Hosting Family Fun Night 7/27/19 Teal, Green, Tan, Gray, Pink 10/26/19 Orange, Purple, Red, Yellow, Mint 2nd Sunday of Lent Declarations of Invalidity (Annulments) Do you have questions about annulments? Are you divorced and not sure whether you need an annulment? Let Sts. Joseph and Paul help explain and assist you in the annulment process. Please call Debbie Luedke at the church office 270-683-5641 ext. 242 or email debbiesjpc@owens.twcbc.com. Baptismal Prep Class Prepare yourself for your child s baptism by coming to Baptism Class. The next Baptism prep is Sunday, March 17th at 3pm in the Parish Office. Please call or email Debbie Luedke 270-683-5641 debbiesjpc@owens.twcbc.com Safe Environment To report suspected abuse, call the Kentucky Child Protection Hot Line: 1-877-KYSAFE1 or 1-877-597-2331 (Toll Free) or contact your local Commonwealth Attorney. To report abuse to the diocese, current or past, by anyone acting in the name of the Church, call Louanne Payne, Pastoral Assistance Coordinator (English) at 270-852- 8380, or Nuria Elizondo, Pastoral Assistance Coordinator (Spanish) at 270-880-8360. You may also visit the Office of Safe Environment (owensborodiocese.org/safe) for more information. Haiti Student Sponsorship Only $20 Child sponsorship is only $20.00 per month. Call Lee Franey 270-929- 3230 or Lavida Mischel for more info 270-929-2740. Men s Prayer Breakfast Saturday, April 14th at 7:30am in the small room of the Parish Hall. All are welcome! Nominations & Elections of Parish Pastoral Council Members This Weekend and next weekend, nominations will be accepted for five vacant seats on the Parish Pastoral Council. Nomination sheets will be placed in the pews. All registered adults 18 & older in the parish are eligible to fill the openings on the council. The terms for these spots will be for a three year period, running from June 2019 June 2022. Questions please call the Parish Office at 270-683- 5641. Knights of Columbus 2nd & 3rd Degree Sts. Joseph & Paul Initial Meeting Sunday, March 17th 4-7pm in the Parish Hall. St. Vincent de Paul Food Pantry Our Food Pantry is in need of food. Food can be brought to the parish office or placed in the box in the cry room in church. GIVE If you want a convenient way to give financially to our church, text a dollar amount to 270-216-5397. Try it~ it s easy! Weekly Giving 3/10/19 Sunday Giving $ 13,464.85 Weekly Sunday Collection Budget 2018-19 $ 20,510.15 Sunday Collection Year-to-Date $670,831.88 Budget Year to Date 36 of 53 Sundays $758,875.58 *Over/Under YTD Budget $-88,043.67 300 Ways Fundraiser $27,522.36 Haiti Collection February: $4,045.65 Amount needed to Fund Teachers Salary: $5,928.00
Transfiguration of the Lord Last week, the first Sunday of Lent, we talked about the temptations of Jesus in desert. Jesus gives us the model, the keys how we have to resist temptations in our lives. Today, the second Sunday of Lent, we read the story about Transfiguration. Jesus transfigured before John, James and Peter. It is wonderful experience. Last Sunday, we were in the desert. Today we are in the mountain. We see Jesus transfigured. We see Jesus transformed. In fact, this story of the transfiguration of Jesus raises two important questions: first of all, we may ask ourselves, what happened? What did Jesus want to teach the apostles John, Peter and James? And what does transfiguration mean for us? Before going into the explanation and meaning of the transfiguration, we need first to put the event into proper context. Jesus had just told his apostles that He was going to be rejected, suffered, arrested, condemned, crucified, and killed. Even more, Jesus has said to them that, if anyone wanted to be his follower, then they would have to be prepared to walk the same road of rejection, oppression and even death. This was too much for the apostles. All of this seemed like a bucket of cold water on the heads of the disciples. What Jesus said was totally against all they had ever heard about the expected Messiah. Perhaps, they were depressed and confused. Imagine that your close friend tells you that in few days he will die. How do you feel? Maybe, sad, maybe afraid or concerned. That happened to the apostles. Now, knowing that the apostles were scared and afraid, Jesus wanted to encourage them. He wanted to strengthen them by giving them a sign of his resurrection. Jesus wanted to let them know that his death would lead to glory. That is why, Jesus took Peter, James and John onto the mountain. And suddenly, he was transfigured. His face shines. Then from the cloud came a voice that said: This is my beloved Son. Listen to Him. And we see how the apostles were so happy to witness the transfiguration, especially Peter when he said, Lord, it is good that we are here. The apostles understood that life involves more than what they see daily. Transfiguration gives them a foretaste of Jesus glory. It sustains them when they will see Jesus transfigured in blood, pain and suffering on Good Friday. So, Jesus prepared the apostles to understand his passion, his death and his resurrection. He gave them a glimpse of glory to let them know that suffering will not be in vain and that better things await them all. That suffering, even death is not the end. At the end of the day, Jesus was telling his apostles that, hard time was coming: but be strong, be prepared, resist because death is not the end. And Saint Paul in the second reading says that we are citizens of heaven. We are tourists in this world. We must focused on the things of heaven. And never loose sight. My brothers and sisters, transfiguration is a good news, transfiguration is a message of hope. Good news because it reminds us that life does not end on Good Friday, there is something greater.. the glory of the resurrection. It reminds us that all the crosses we carry now, all the pain and suffering we endure will be transformed by the joy of the resurrection. Transfiguration is a message of hope because it reminds us that we are the citizens of heaven. It is a sign of our own resurrection. Like Peter, James and John, we also are privileged to witness the transfiguration of Jesus each time we come to the Eucharist where the bread and wine become the body and blood of Jesus. Just as Jesus transfiguration strengthened the apostles in their trials, each Holy Mass should be our source of strength. We meet Jesus transfigured in the sacraments, in prayer, in the needy people and the Scripture and He speaks to us. To listen to Him we need to have faith like Abraham. This is a good news, this is a message of hope. Lenten Prayer Opportunities DAILY MASS 5:30pm Monday Friday RECONCILIATION Thursday at 6pm ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT Monday Thursday & Saturday 5:30-6:30am Thursday 7pm (Spanish) Fridays 5:30am-5:15pm STATIONS OF THE CROSS WILL BE PRAYED Wednesday Noon Friday 6:15pm (English) 7pm (Spanish) LENTEN PIANO CONCERT Wednesday, March 27th @ 12:30pm Friday, March 29th @ 7pm Friday at Noon Stations of the Cross-Organ Meditations Friday, April 12th 6:15pm (Bilingual) & Stations of the Cross DAVIESS COUNTY RECONCILIATION TIMES LENTEN PENANCE SERVICES Monday, March 18, 6pm@ Mount Saint Joseph Monday, March 19, 6pm@ St. William Thursday, March 21, 6pm@ Sts. Joseph & Paul (Daily Mass at 5:15pm) Sunday, March 24, 2pm@ Blessed Mother Sunday, March 27, 2pm@ Lourdes Sunday, March 31, 6pm@ St. Mary Magdalene Tuesday, April 2, 6pm@ St. Elizabeth Thursday, April 4, 6pm@ St. Alphonsus Thursday, April 4, 6pm@ St. Pius X Sunday, April 7,6:45pm@ St. Martin Monday, April 8, 6pm@ St. Mary of the Woods Tuesday, April 9, 6pm@ St. Lawrence Tuesday, April 9, 6pm@ Precious Blood Wednesday, April 10, 6pm@St. Peter Thursday, April 11, 6pm@ Immaculate Sunday, April 14, 2pm@ St. Stephen DIVINE RENOVATION BOOK STUDY Tuesdays 6:30-7:30pm in the Parish Hall March 19, 26, April 2 & 9 and Monday April 15th. Mass of Inclusion Will be held on April 28th @ 2pm @ Brescia University s Chapel The Diocesan Disabilities Awareness Committee invites all persons to attend the sacred liturgy of the Mass celebrating persons with disabilities and their families, called the "Mass of Inclusion" with a reception following in their honor. Fr. Kalombo Presents Haiti, Our Call to Justice Our Call to Love Please join Fr. Kalombo for donuts and coffee after the 10am mass March 24th in the parish hall. He will be sharing about his trip to Haiti, the people, the church, the future.
Saints JOSEPH & PAUL Catholic Church We give our hearts to God and our talents to His people. Parish Office 609 E 4 th St., Owensboro, KY 42303 (270) 683-5641 (270) 685-4766 (fax) www.stjpc.org Monday-Friday 8am-4pm Parish Team Pastor: Fr. Jean-Rene Kalombo Ext 222 frkalombosjpc@gmail.com Associate Pastor: Fr. Basilio Az Cuc Ext 236 frbasiliosjpc@gmail.com Deacon: Deacon John Cecil deaconjohnsjpc@gmail.com Stewardship Minister: Ashley Wilkerson Ext 239 ashleysjpc@gmail.com Sunday Matters Minister: Debbie Luedke Ext 242 debbiesjpc@owens.twcbc.com Music Minister: Denise Whittington Ext 226 denisesjpc@gmail.com Youth Minister: Aynde Bennett Ext 227 ayndesjpc@gmail.com Religious Education Minister: Laura Shoulders Ext 224 laurasjpc@gmail.com Director of Maintenance: Kelly Ward Ext 241 kellywsjpc@yahoo.com Caretaker: Joe McBride Bookkeeper: April Dickens Ext 221 aprilsjpc@owens.twcbc.com Join Us Mass Schedule: Monday - Friday 5:30pm Saturday 4:30pm Sunday 8am, 10am, 6pm 12 noon & 10:30pm(Spanish) Sacrament of Reconciliation: Thursdays at 6pm; Fridays at 12 noon Mass Intentions March 17th-24th Saturday 4:30pm Fred Roberts Sunday 8am Melvin & Maxine Fleischmann & Family 10am Bill Thomas (Spanish) 12pm Poor Souls in Purgatory 6pm Matthew Lawrence (Spanish) 10:30pm Parishioners Monday 5:30pm Jack Steele Tuesday 5:30pm Roy Lindsey Wednesday 5:30pm For an Increase in Vocations Thursday 5:15pm Mary K. Fulkerson Friday 5:30pm Nolee Fleischmann Saturday 4:30pm Richard & Rita Stiff Sunday 8am Norman Harrington 10am Martin Cecil (Spanish) 12pm For World Peace 6pm Charles Russelburg (Spanish) 10:30pm Parishioners Please Note: Due to Lenten Penance Service, daily mass will be at 5:15pm on Thursday, March 21st. From Death to New Life Please keep in prayer Alicia Harrington & Family and Dawn Tignor & Family whose uncle, Donald Cecil, passed away recently. May the Lord grant him perpetual light and eternal peace. In Special Need of Prayer HOMEBOUND PARISHIONERS: Thomasine Boarman, Katherine Brand, Joyce Clark, Anna Marie Haynes, Doug Hood, Leo & Florence Howard, Linda Howard, Betty Johnson, Paul & Sarah Jane Johnson, Maurice Kanable, Jackie Mann, Mitzi Mann, Jim Stimpfel, Betty Thompson, Ursula Thompson, James White, Jr. NURSING HOME PARISHIONERS: CARMEL HOME: Rita Fahrendorf, Mary Faulkner, Margie Hardesty, Rose Keller, Margaret McCarthy, Alma Montgomery; Dorothy Ward, Marvin & Auda Wink, Sandra Woods; HEARTLAND VILLA: Mary Hinton; TWIN RIVERS: Ann Ford, Betty Millay; HILLCREST: Shirley Wilhite. WELLINGTON PARC: Kenneth Cain, Violet Cassidy. OTHERS IN NEED OF PRAYER: Mike Baker, Mike Barnard, Tammy Wimsatt Belcher, Patrick Billion, Joe Board, Katherine Brand, Sheila Byrne, Colin Cahill, Tim Cahill, Davena Cecil, Dana Cecil-Craig, Jimmy Chrisler, Jonathan Clark, Michael Clark, Marty Clouse, Theresa Clouse, Chris Collins, David Condra, Leo Dickens, Luke Dickens, Bill Freeman, Edwin Garcia, Jarrod Hagan, Jerry Hagerman, Martha Hardesty, Michael Hardesty, Julia Hawkins, Charlotte Hayden, Captain Matthew Hayden, Susan Hayden, Tom Hayden, Virginia Head, Lindsey Hill, Brice & Marilyn Howard, Linda Howard, Donna Johnson, Rose King, Tina Keller, Hobert Lundy, Jerry Lundy, Sue Mahoney, Cecil Newton, Michael Payne, Shelly Powell, Chrissy Quick, Sheryl Richards, Clayton Roberts, Jennifer Rojas, Pat Seib, Martha Taylor, Richard Taylor, Tracy Trogden, Nina Van Bussum, Jim Vinson, Adam Wallace, Darryl & Linda Warren, Birdie Wedding, Ronnie Wilkerson. FIRST RESPONDERS: Chris Burns, Eric Conder, Brad Leonard, Steve Leonard, Jason Luedke, Cory Mattingly, Jeff Williams. Thank You Thank you Greg Gard for repairing the trim on the Rectory at the 3rd floor level, well done. Thank you Don Kelley, Dave Clark, and Windy Kretman for the great job of setting up and the take down of Koinonia.
This Week s Calendar SUNDAY, March 17th -Rosary before 8am Mass Youth Group Bowling/2pm/Diamond Lanes South -Youth Music/3pm/MR -Baptism Prep/3pm/OFC -Handbell Choir/4pm/MR -Knights of Columbus/4pm/PH MONDAY, March 18th -Men s Prayer Group/7am/FTC TUESDAY, March 19th -Young @ Heart JOY Book Study/9am/PH -Divine Renovation Book Study/6:30pm/ PH WEDNESDAY, March 20th -Staff Meeting/8:15am/OFC-CR -Faith Formation/5:10pm (Meal in PH With Homework Help)6pm/FTC -Children s Choir/5:15pm/FTC -RCIA/6pm/PH -Adult Choir/6:30pm/OFC-MR Genesis Healthcare Eucharistic Ministers: Week of March 18th Melvin Fleischmann (Mass 3/21) Week of March 25th Carlos Earhart Week of April 1st Wanda Edge Week of April 8th Carlos Earhart Treasure Counters March Mary Lundy, Pat Hamilton April Mary Lundy, Patty Johnson THURSDAY, March 21st -Daily Mass at 5:15pm/CH -Lent Penance Service/6pm/CH -Adoration (Spanish)/7pm/CH FRIDAY, March 22nd -Adoration/6:30am-5:15pm/CH -Reconciliation/12pm/CH -Stations of the Cross/6:15pm/CH -Stations of the Cross/7pm (Spanish)/ CH SATURDAY, March 23rd -Confirmation Retreat/8am-12pm/PH -CRHP/4pm/FTC SUNDAY, March 24th -Rosary before 8am Mass -Haiti Information Meeting with Coffee & Donuts/11am/PH -Youth Music/3pm/MR -Handbell Choir/4pm/MR Anniversaries 3/20/00 Willie & Barbara Kirkman 3/20/99 Josh & Lisa Ladnier 3/20/99 Jordan & Mary Gerteisen 3/24/12 Craig & Sarah Thomas 3/24/07 Kevin & Shannon Robbins Birthdays 3/16 Daniela Guido, Betty Millay, William A. Payne, Anne Puckett, Ramin Rashidian, Raylee Roby, Tucker Scott, Margaret Ruth Strobel 3/17 Abby Baughman, Sharon Fulkerson, Cali Martin, Katharine Scheithe, Martha Taylor 3/18 Amanda Clary, Butch Freels, Marian Lanham, Mara Mattingly, Seth Tignor 3/19 Kathy Brown, Dennis Mayfield, Carolyn Porter, Claire Settles, Laura Wells 3/20 Janice Hutchason, Leon Shoemaker 3/21 Terri Carrico, Mazden Settles, Joseph Settles, Benjamin Strehl 3/22 Barbara Byrne-Calhoun, Alexander Thomason, Auda Wink, Aylin Zapata 3/23 Nicholas Boling, Ryan Storm 3/24 Joseph Boarman, Matt Boehman, Connor Klausing Coffee & Donut Ministers: April 14th Aggie Boehman, Connie & Matt Boehman, Amanda & Andrew Dill March 23 & 24 4:30 PM 8AM 10AM 6PM Eucharistic Minister Lois Brown Emily Adler Deacon John Cecil Lee Berg Eucharistic Minister Deacon John Cecil Carol Allgood Liliana Guadarrama Deacon John Cecil Eucharistic Minister Jeneal Clements Deacon John Cecil Janet Johnson Theresa Dunn Eucharistic Minister Mary Anne Gardner George Miles Doug Langdon Angela Scheithe Eucharistic Minister Jeanne Pointer Pam Porter J. Braun Mischel Dawn Westerfield Eucharistic Minister Becky Simmons Charlie Sims Yvonne Wathen Larry Marr Eucharistic Minister Linda Wilkins Alan Sims Rod Wilkerson Patty Marr Hospitality Minister - ME Linda Mitchell Mary K. Elliott Barry Strehl Marian Lanham Hospitality Minister - ME Paul Mitchell Lisa Loftus Brianna Zoglmann Mary Burton Hospitality Minister - SE Frank Mason Paul Porter Ken Masters Greg Gard Hospitality Minister - BE Joanne Barnard Randy Montgomery Sierra Storm Hospitality Minister - BE Danny Barnard Randy Porter Alexis Storm Hospitality Minister - BE Marla Storm Lector - 1 Peggy Aull Belinda Abell Tom Calhoun Susan Montalvo-Gesser Lector - 2 Joanne Mason Donna Goetz Ashley Wilkerson JoJo Gesser Liturgical Coordinator Angela Glahn Jennifer Wilson Matt Royalty Laura Baker Sacristan Gary Trogden Jim Wilson Denise Jarboe Shonna Riedell Server Seth Frey Olivia Blondin Jeremy Danetz Isabella Riedell Server Aaron Glahn Brandon Ebelhar Felipe Guadarrama Olivia Riedell Server Evan Glahn Tyranda Stuart Alex Guadarrama Bus Driver Kenny McCarty Children's Liturgy Catechist Katy Tierney Laura Rhodes Stacie Moyers Maghan Fares Children's Liturgy Aide Randchelle Johnson Randi Carol Porter Cali Martin Sophia Riedell Children's Liturgy Aide Katie Beth Osborne Cantor Gina King Lee Etta McCorkle Katherine Mischel Celeste Medley-Hood Crosswalk Guard Phil Roberts Mike Barna Barry Cecil Isabella Bennett Percy Clancy Sharon Russell NOT FILLED Welcome Center Tony Lindow Patricia Black Rita Hayden Laura Hooper Welcome Center Jane Lindow Billie Keller Sandy Langdon
17 de marzo de 2019 Parroquia de San José y San Pablo Ofrecemos nuestro Corazón a Dios y nuestros Talentos a su Pueblo. TRADICIONES DE NUESTRA FE La Cuaresma nos llama a la conversión, a la cual deberíamos estar dedicados todo el año. En muchas parroquias latinas la Cuaresma también es tiempo de misiones. De niño recuerdo haber participado cada año en las misiones de mi parroquia. Escuchábamos a los predicadores con curiosidad, ya que aparecían solo una vez al año y luego se regresaban a lugares lejanos y desconocidos. Nunca imagine que algún día yo también estuviera como predicador de misiones. Me gustaría darles un resumen del mensaje que he sembrado en varias parroquias. Las misiones no son para repetir doctrina, sino para evangelizar a los bautizados. Con cinco temas se puede evangelizar a los bautizados recordándoles los cinco puntos claves del Evangelio cristiano: 1) Dios nos ama y nos hizo para él; 2) Nosotros hemos pecado y sufrimos las consecuencias; 3) Dios nos manda a su Hijo para librarnos del mal; 4) Jesús desea formar parte de nuestras vidas personales, invitémoslo! y 5) Jesús llena nuestro corazón con el poder y la presencia de su Espíritu. Este mensaje es uno de conversión y esperanza. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co. MANTENTE FIRME EN EL SEÑOR No es difícil imaginar, en esta época de guerras, que grupos malvados tiendan a la destrucción de la humanidad y locuras políticas, que las palabras de san Pablo fueron tan precisas, aún para el tiempo en que vivió. Pareciera que el mundo nunca cambia. Pablo dice muchos se comportan como enemigos de la cruz de Cristo. Para los que piensan en cosas terrenas, su destino es la perdición... (Filipenses 3: 18, 19). El resultado es la destrucción de personas inocentes y del planeta mismo. Pero Pablo dice a los filipenses: somos ciudadanos del cielo, de donde esperamos como salvador a Jesucristo el Señor (3:20). Él transformará nuestro cuerpo frágil en un cuerpo glorioso semejante al suyo (3:21). Nota que él dice cuerpo en lugar de cuerpos. Él habla acerca de la completa comunidad de creyentes, quienes, siguiendo el ejemplo de Jesús y Pablo, vendrán a la gloria de Dios. Así que manténganse firmes en el Señor! (4:1). Copyright (c) J. S. Paluch Co. LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Segundo Domingo de Cuaresma; Día de san Patricio Lunes: San Cirilo de Jerusalén Martes: San José, Esposo de la Virgen María Miércoles: Primavera; Purim (festividad judía) comienza al atardecer Viernes: Abstinencia Sábado: San Toribio de Mogrovejo LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Dn 9:4b-10; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Lc 6:36- Martes: 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a o Lc 2:41-51a Miércoles: Jer 18:18-20; Sal 31 (30):5-6, 14-16; Mt 20:17-28 Jueves: Jer 17:5-10; Sal 1:1-4, 6; Lc 16:19-31 Viernes: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Sal 105 (104):16-21; Mt 21:33-43, 45-46 Sábado: Miq 7:14-15, 18-20; Sal 103 (102):1-4, 9-12; Lc 15:1-3, 11-32 Domingo: Ex 3:1-8a, 13-15; Sal 103 (102):1-4, 6-8, 11; 1 Cor 10:1-6, 10-12; Lc 13:1-9 Para denunciar una sospecha de abuso, llame a la Línea Directa de Protección Infantil de Kentucky: 1-877-KYSAFE1 o 1-877-597-2331 (llamada gratuita) o comuníquese con su Fiscal Local de Commonwealth. Para reportar abuso, actual o pasado, a la diócesis por parte de cualquier persona que actúe en nombre de la Iglesia, llame a Louanne Payne, Coordinadora de Asistencia Pastoral (inglés) al 270-852-8380, o Nuria Elizondo, Coordinadora de Asistencia Pastoral (español) al 270-880-8360. También puede visitar la Oficina de Ambiente Seguro (owensborodiocese.org/safe) para obtener más información. SACRAMENTOS Bautismo para los Niños: Bautismos para niños menores de 7 años se celebran durante el año (excepto en el tiempo de Cuaresma). Se requiere que los papás y padrinos asistan a una preparación. (Antes de escoger padrinos les pedimos que sean casados por la iglesia o solteros y tengan el sacramento de la Confirmación) Catequesis de Adultos (R.I.C.A.) Domingos 10:00 am. Los adultos pueden recibir los sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y la Confirmación después de un tiempo de formación. Sacramentos para Niños y Adolescentes:Todos los niños deben asistir a las clases de catecismo cada miércoles a las 6:30pm. (Inglés). Para los que no puedan los miércoles o prefieran en español, también está la opción los Domingos a las 10:00 am. Unción de los enfermos: Por favor notifique a la oficina parroquial de algún familiar o amigo admitido al hospital y que desee el Sacramento de la Unción. Matrimonio Comuníquese a la oficina parroquial preferiblemente con 6 meses de anticipación como mínimo a la fecha deseada. Quinceañeras NO es un Sacramento pero es un sacramental: Se pueden celebrar cualquier sábado mientas esté disponible la Iglesia, excepto durante la Cuaresma.
Strengthen Your Lenten Experience Divine Renovation Book Study Tuesdays 6:30-7:30pm Parish Hall Eucharistic Adoration Monday-Saturday 5:30-6:30am Fridays 5:30am-5:30pm Stations of the Cross Wednesdays at Noon, Fridays at 6:15pm Piano Concerts March 27 at 12:30pm & March 19 at 7pm