II SACRAMENTS OF INITIATION INFANT BAPTISM/BAUTISMOS DE NIÑOS SUNDAY 2:45 P.M., BY APPOINTMENT ONLY CUARTO DOMINGO DEL MES (ESPAÑOL) THIRD SUNDAY OF THE MONTH (ENGLISH) PRE-BAPTISMAL CLASS REGISTER AT PARISH OFFICE 949.234-1354 (ENGLISH) CLASES PRE-BAUTISMALES FAVOR DE REGISTRARSE EN LA OFICINA PARROQUIAL 949.234-1360 X 362 ADULT BAPTISMS FOR THOSE ADULTS INQUIRING ABOUT INITIATION AND COMMUNION WITH THE CATHOLIC CHURCH CONTACT EILEEN SMITH 949.234-1354 BAUTISMOS DE ADULTOS COMUNÍQUESE CON IRMA CASTRO 949.234-1362 Mission Basilica San Juan Capistrano SACRAMENT OF MATRIMONY/ SACRAMENTO DE MATRIMONIO PARISHIONERS, PLEASE CONTACT THE PARISH OFFICE FOR AN APPOINTMENT AT LEAST SIX MONTHS PRIOR TO MARRIAGE., WE ASK THAT NEW REGISTRANTS BE ACTIVE AND SUPPORTIVE OF THE PARISH FOR A MINIMUM OF ONE YEAR BEFORE A WEDDING IS SCHEDULED. PARROQUIANOS, FAVOR DE COMUNICARSE A LA OFICINA PARROQUI- AL POR LO MENOS SEIS MESES ANTES DE LA BODA. SACRAMENT OF THE SICK/UNCIÓN DE LOS ENFERMOS IN AN EMERGENCY/EMERGENCIA CALL THE PARISH OFFICE AT 949.234-1360 X 399 CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS/ PARA LA CELEBRACIÓN DE FUNERALES CRISTIANOS NOTIFY THE PARISH OFFICE IMMEDIATELY FOLLOWING THE DEATH OF A LOVED ONE, TO ARRANGE DATE AND TIME FOR FUNERAL LITURGY. FAVOR DE LLAMAR A LA OFICINA. Welcome to Our Parish Family In addi on to our services, Mission Basilica San Juan Capistrano has many ministries to offer to you and your family, both for spiritual growth and socializa on. We encourage you to become involved in the parish, to become a part of this vibrant community. Parish Ministries E.M of Holy Communion Coordinator E.M of Holy Com./Homebound Liturgical Ministries Spanish E.M of Holy Com. Coordinator Lector Coordinator / richardwittenauer@hotmail.com Spanish Lector Coordinator Sacristan Coordinator / donpaulheffern@gmail.com Spanish Sacristan/Altar Server Coordinator Altar Server Coordinator damian.a.ballard@gmail.com Ushers/Greeter Coordinator Spanish Ushers/Greeter Coordinator Hispanic Liturgy Committee Director Special Liturgical Coordinators 240-6552 Pat Smith 234-1354 Eileen Smith Marcelina Bernabe Laura /Rick Wittenauer Silvia Muniz Don Heffern Gabriel Castro Damian Ballard Danny Moffett / Wyatt McClean Apolina DeLaRosa Irma Castro Parish Finance Council 2015/16 Art Birtcher, Chair Rev. Msgr. J. Michael McKiernan, Pastor Kathleen McClemmy Tom Mauro Luis Yeager David Bordages Parish Staff Support for the Finance Council: Kassandra Miller Marilyn Katzmark Music Ministries Mixed Ensemble / Hispanic Music/ Contemporary Ensemble matthewgray@cox.net Matthew Gray Quinceañera Coordinator 234-1362 Irma Castro Sunday Evening Liturgy Paul Nguyen Wedding Coordinator ldittmer@cox.net Lisa Dittmer Prayer Groups Rosary Prayer Group (Tues 6:45 Rm G) 496-8776 Marcy Welty Spanish Rosary Group Paz Esqueda Exposition of the Blessed Sacrament 493-6181 Carla Kallen Jóvenes para Cristo Coordinator Vincente Garcia We the Catholic community of Mission Basilica San Juan Capistrano, a place of pilgrimage and peace, are called to move siempre adelante. Blessed by our diversity and empowered by our sacramental identity as brothers and sisters in Christ we rejoice in living the Gospel values of love and justice in our service to others.
September 25, 2016 The Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time III Mass Intentions Sept 26 - Oct 2 Monday 7:00 a.m. John Flanagan 8:30 a.m. Forrest Kingsbury Werner, Jr. By Patricia Wise Tuesday 7:00 a.m. Janie Gresham Gilbert Aguirre 8:30 a.m. Maria Lojacono Wednesday 7:00 a.m. June Peterson 8:30 a.m. Betty & Bill Bateman 7:00 p.m. Bardomiano Ruiz Thursday 7:00 a.m. Mina Ortiz 8:30 a.m. Bill White Friday 7:00 a.m. Jennifer May Therese Unterman 8:30 a.m. James Moore Saturday 7:00 a.m. Manrico Sanjongco 4:30 p.m. Msgr. Martin 6:00 p.m. Guadalupe Hernandez Sunday 7:30 a.m. Richard Dolina 9:00 a.m. Richard Ortiz-Luis birthday 11:00 a.m. People of the Parish 1:00 p.m. Our Lady of Guadalupe 5:00 p.m. For all Souls Financial Stewardship AUGUST 2016 (4). $ 104,879.04 AUGUST 2015 (4). $ 87,197.92 (4) designates 4 weekend month (5) designates 5 weekend month Gifts you have received, give as a Gift JSerra Catholic HS Liturgy Schedule Daily Mass in the JSerra Chapel 7:15 am (M,T,Th,F) Mass; Wednesday JSerra Pavilion 10:25am; Eucharistic Adoration M,T,Th 8:00am-11:00pm Confession Schedule of Neighboring Parishes: St. Edward - Mon. 6-7:30 pm Sat. 4-5 pm Our Lady of Fatima - Sat. 3-4 pm St. Timothy s - Sat. 3:30-4:30 pm St. Catherine: Sat., 4-5pm, 1pm prior to Spanish Mass All parishes available by appt. Readings for the Week Monday: Jb 1:6-22; Ps 17:1bcd-3, 6-7; Lk 9:46-50 Tuesday: Jb 3:1-3, 11-17, 20-23; Ps 88:2-8; Lk 9:51-56 Wednesday: Jb 9:1-12, 14-16; Ps 88:10bc-15; Lk 9:57-62 Thursday: Dn 7:9-10, 13-14 or Rv 12:7-12a; Ps 138:1-5; Jn 1:47-51 Friday: Jb 38:1, 12-21; 40:3-5; Ps 139:1-3, 7-10, 13-14ab; Lk 10:13-16 Saturday: Jb 42:1-3, 5-6, 12-17; Ps 119:66, 71, 75, 91, 125, 130; Lk 10:17-24 Sunday: Hb 1:2-3; 2:2-4; Ps 95:1-2, 6-9; 2 Tm 1:6-8, 13-14; Lk 17:5-10 Pray for the Sick and Homebound Dora Abel, David Acton, Faye Alpaugh, Rexy Barden, Marissa Barden, Guillermo Baylosis, Ana Maria Bickford, Ann Birdsall, Floyd Bland, Carlos Boessler, Judy Calvert, Mary Del Villar, John & Samantha Dollman, Eloise Dunn, Juanita Estrellas, Michael Evans, Michael Fitzpatrick, Domingo Flores, Monica Franco, Fred Garcia, Nelma Griffin, Eugene Hackbarth, Joe Herrmann, Don Hess, Doug Hibbard, Di Hoertig, Pat Hockman, Sally Lee Howd, Miki Kaczmarek, Jean Kelly, Libby Lynch, Beth Malone, Christopher Mandala, Juana Anita Martinez, Casey McFarland, Bunny Martinez-Mesa, Marci Mansour, Gerry Monahan, Maria Morales, Jim Mulderig, Peter Murphy, Ronald & Josephine Mucarella, Michael Nelson, Steve Nelson, Sarah Nhan, Betty Oakes, Ledy Olaes, Jeffrey Olaes, Peggy O Neill, Roy Pacheco, Jane & Liam Putnam, Shannon Ramos, Babe Ramos, Lois Ricard, Sherri Romito, Sandy Schram, Gina & Larry Stoffel, Kenny Stohr, Frances Sframeli, Iva & Ed Sherrick, Malgorzata Sieminska, Jade Southwell, Mary Ellen Storm, Michael Walsh, Mary Ward, Pat Wilker, Jesse Zielenski,.. Pray for Those Serving Our Country SPC John Soto Alvarez, USArmy HM3 Johnny Aviles, USNavy Master Sgt. Matthew Aviles, USAF AB Dean M. Camarena, USAF SPL Harlin A Camarena USArmy PFC Justina Chritian, USMC Lt. Michael Coppock, USNavy Lt. Trevor Alexander Cutler, USAF SSgt Juan Carlos DeLeon, USMC Matthew L. Dueñes USAF Academy Cadet 2nd lt. Michael A Dueñes, USAF Major John DiGiambattista, USArmy LCP Roel Phillip Foronda, Jr., USMC Lt. General Michael T. Flynn, USArmy Brig. Gen. Charles A. Flynn, USArmy Mr. Kristopher Gillespie, USArmy PO3 Jason Downey Hart, USNavy PVT Aron Hernandez, USArmy Lt. Mike Lauder, USN Lt. Kevin Miller, USN 1st Lt. Steven N. Moga BM 2nd Class Tim Murphy, USCG Airman Aaron T. Nacey, USAF Major Stephen Notery, USArmy Major Rodolfo Orozco, USAF SSgt Anna Isabel Hernandez- Payne USAF Major J.P. Peligrino, USArmy Major Thomas Prestella, USAF Captain Ted Putnam Capt. Daniel S. Reed, USAF Lt. Matthew Reynolds, USN Sgt. Hana Romer, USMC SSgt Nicholas Mark Romer, USMC Lance Corporal Charles Sandoval, USMC Lt. Col. Robert J. Skopeck, Jr. USAF PFC Jeremiah James Sola, USArmy E2 Desmond Armand Tripodi, USArmy Sgt Danny Velez, USArmy Sgt Michael Werner, USMC
IV WE HAVE AN IMMEDIATE NEED!! SERRA S PANTRY We have FREE food for Serra s Pantry but no one to get it from our SJC Vons!!! This food will go to another pantry without help. Can YOU help? Time Commitment 2hrs or less Day- Saturday mornings SUV, CROSSOVER, TRUCK or VAN HELPFUL We have other pickup opportunities and needs as well. CONTACT: Becky 350-4547 or becky@ringstadlaw.com Many hands make the work lighter Mission Basilica San Juan Capistrano Pennies From Heaven Pennies From Heaven Weekend will be Saturday and Sunday, October 15 and 16. The "Pennies from Heaven" donations help several Respect Life Groups in Orange County including Obria Medical Clinics (Birth Choice), Mary s Shelter, Horizon Pregnancy Clinic and other groups. This effort is one substantial way that we can promote a culture of life in our community. These donations also serve as an opportunity for parishioners to participate in formation around life issues and practical efforts to help our neighbors affected by threats to the life and dignity of the human person. This year, like last year, we will be using baby bottles to help in the collection of donations. On Saturday and Sunday October 8 and October 9, a week before Pennies from Heaven Weekend, we will pass out baby bottles (one baby bottle per family) after all the Saturday and Sunday Masses including the Spanish and Latin Masses. During the week, we are asking parishioners to put their donations of checks, cash or coins into the baby bottle and return it after all the Masses on Saturday or Sunday October 15 and 16, Pennies From Heaven Weekend. If you cannot return them at that time, they can be returned to the Parish Office or Sacristy. Please return your bottle, as we will need them for next year s program. POP CORN SALES CUB SCOUT PACK 13 Please help support our Parish Chartered Cub Scouts from Mission Basilica Pack 13 as they excitedly gear up to sell more popcorn this year! Over 70% of popcorn sales returns to local scouting; and up to 33% of sales can go directly to Pack 13 to help fund the boys being able to participate in many fun, faith, skill-building, and learning activities scheduled for them throughout the scouting year. The parents and scouts are also committed to continuing to give back to the community from their earnings again in a similar way to what was done in previous years when a total of $900.00 was generously given back to Serra s Pantry, Canine Angels and The Boys And Girls Clubs of Capistrano Valley by our Pack! Please consider stopping by our sales table after Masses this weekend and buying something or making a military or direct Pack donation of any amount of your choosing. Your help will be greatly appreciated and we thank you in advance for your contribution!
September 25, 2016 The Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time ST. TERESA OF CALCUTTA: CELEBRATING MOTHER S TERESA S CANONIZATION On Sep 4, 2016, Mother Teresa was declared a saint by Pope Francis. You may know a bit about her, but now you can explore the main themes of her simple yet profound spirituality which focused on seeing Jesus in every person she met. Program about St. Teresa of Calcutta will be held on Thursday, Oct 6, 13, 20, 27 in the Mission Basilica Pastoral Center, Room C from 9:15 to 11 AM. All are welcome! Required book: Experiencing Jesus with Mother Teresa by Jean Maalouf. Book will be available at the first meeting. Topics will include living in Christ, fulfilling your purpose, minding God s call, a life for the poor. Program facilitated by Eileen Smith, M.A., Adult Faith Formation Director. Questions? Contact Eileen at 949-234-1354 or esmith@missionparish.org. BANNS OF MARRIAGE Greg Cope / Marissa Silva September 23rd James Bobbett / Stefanie Tash September 30th Enedino Noyola / Dalia Cabrera October 1st Mark Cardinale / Taylor Moylen October 7th Sergio Olamendi / Fabiola Ruiz October 15th Miguel Barraza / Joann Lopez October 15th Kut Lara / Vivien Rodriguez October 22nd Samuel Crispin / Matadali Gonzalez October 22nd Giuseppe Navarro /Norma Oviedo October 29th Trevor Monks / Darlene Davidson October 29th The story of the Exodus is a reminder of God s faithful love and His promise of redemption for believers of every generation. Journey with us Thursdays from 7-8:45 p.m. Room D Pastoral Center Mission Basilica SJC There are only 7 sessions this fall. Study ~ connect ~ transform Come. Try us out. Nothing to lose and everything to gain! Let God surprise you and love you. Contact Linda 248-0522 llt5mom@cox.net Mary Ann 240-5924 bstrindberg@att.ne www.thecornerstonescripturestudy.org Please join us for the Mission Basilica s Thirteenth Annual Blessing of the Animals Saturday, October 1, 2016 at 10:00 a.m. Front steps of the Mission Basilica Church, Blessing of the animals large and small. Blessing conducted by Rev. Msgr. Art Holquin
VI Mission Basilica San Juan Capistrano Dear Brothers and Sisters, We continue our reflections on the U.S. Bishops important statement, The Challenge of Forming Consciences for Faithful Citizenship. We look at the final of four principles of a Catholic Social Ethic: Solidarity is a firm and persevering determination to commit oneself to... the good of all and of each individual, because we are all really responsible for all. It is found in a commitment to the good of one s neighbor with the readiness, in the Gospel sense, to lose oneself for the sake of the other instead of exploiting him, and to serve him instead of oppressing him for one s own advantage. We are one human family, whatever our national, racial, ethnic, economic, and ideological differences. Our Catholic commitment to solidarity requires that we pursue justice, eliminate racism, end human trafficking, protect human rights, seek peace, and avoid the use of force except as a necessary last resort. In a special way, our solidarity must find expression in the preferential option for the poor and vulnerable. A moral test for society is how we treat the weakest among us the unborn, those dealing with disabilities or terminal illness, the poor, and the marginalized. In light of Catholic teaching, the bishops vigorously repeat their call for a renewed politics that focuses on moral principles, the promotion of human life and dignity, and the pursuit of the common good. Political participation in this spirit reflects not only the social teaching of our Church but the best traditions of our nation. Always forward! Msgr. Art Our Ministry Expo Celebrating Mission Plan on spending time in the gym before or after all Masses on the weekend of November 19 th and 20 th to be amazed by the breadth and scope of the various ministries and groups that serve the Mission Basilica, School and local area. Come and share your appreciation of their work and enjoy food and fellowship with other members of our parish and school community. Please contact Rick Tysdal at rjtysdal@gmail.com for exhibitor registration materials. COME AND SEE JOHN 1:39 Have you ever thought about being a Religious Sister? Is God calling you? As SACRED HEART SISTERS, we would like to share with you about our Religious Life. We are inviting single women of high school and college age: Sunday, October 2 nd, 2-7 p.m. at the Heart of Jesus Retreat Center 2927 South Greenville St., Santa Ana, CA 92704 Mass is not included; dinner will be provided. Please RSVP by September 29 th to (714) 557-4538 or heartofjesusrc@sbcglobal.net CURSILLO NEWS Kids back to school? Life slowing down for Fall? NOW IS THE TIME! To spend a well deserved Cursillo Weekend with JESUS! UPCOMING CURSILLO WEEKENDS: Men: 10/6-10/9 Women: 10/20-23 Take time for your relationship with HIM! Call or email: lizandbobcostello@gmail.com Many blessings, Liz & Bob Costello, Cursillo Parish Reps. 949-309-9041
September 25, 2016 The Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time K of C - Pancake Breakfast Sunday, October 2nd after the 7:30 & 9 AM Sun. Masses. Pancake Breakfast or Burritos, Suggested Donation $2.00. Coffee Donation $1.00 Proceeds will go to support charities in our local community. These include Pro-Life as well as other charitable needs of the community. Please, come have breakfast and join us in showing your support. Shopping Extravaganza, Saturday, October 8, 2016--Outlets at San Clemente--Please join us for a day of shopping at over 50 stores and enjoying a private catered lunch, live entertainment, and VIP tastings and more! Tickets are on sale now for $35.00--purchase your tickets on line at ShopOSC.com/tickets. Be sure to check the box for Catholic Charities of Orange County. Please contact Melissa Rojase Garcia, Secretary of CCA Chapter 4-5, South County at melissarojase2324@gmail.com if you have questions!
VIII Mission Basilica San Juan Capistrano The 8th grade students at Mission Basilica School are developing sound reasoning skills as they try to sequence major events during the settling of Jamestown...before the lesson! Now Enrolling PreK - 8th grade. Call today to schedule a tour! 949-234-1385. Financial Aid Available. Religious Education Reminder for Parent Safe Environment Training Parents, this is a reminder that we will hold the Safe Environment training for parents on October 2 and 3 in room F of the Pastoral Center. Please see your Religious Education calendars. For more information please contact the Religious Education Office at (949) 234-1370 or (949) 234-1371. LISTEN AND LEARN DVD LECTURE SERIES------ Christianity and Islam Seven week DVD lecture course with Professor Gabriel S. Reynolds, Ph.D., Associate Professor of Islamic Studies and Theology in the Department of Theology at the University of Notre Dame. Three 25-minute lectures each week. No fee. No book. No homework. Just listen and learn! Come to any or all lectures. Dates: Sep. 20, 27, Oct 4, 11, 18, 25 & Nov. 1, from 7:30 to 9:00 PM Room C Pastoral Center (second floor). Contact: Adult Faith Formation office, Eileen Smith, 949-234-1354 or esmith@missionparish.org 24 HOUR EUCHARISTIC EXPOSITION Eucharistic Exposition is the first Monday of the month. The next Exposition is scheduled in the Basilica for Monday October 3rd beginning immediately after the 8:30AM Mass and continuing to the 8:30AM Mass the next day. Night-Time Adorers Needed/First Mondays Only Join more than 100 fellow parishioners who have signed up for a Holy Hour with Our Lord during the parish s First Monday Exposition of the Blessed Sacrament, once a month. The night hours and early morning hours 10 PM 5 AM need more faithful Adorers. This is a beautiful time with Our Lord on the Altar, exposed, venerable. To sign up for only ONE hour, between midnight 5 AM, (or any other time) on the First Monday of each month, please call Carla at 949.493.6181 or email carlita722@hotmail.com
25 de Septiembre 2016 Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario IX Declaración de la Parroquia de la Misión `Nosotros, la comunidad Católica de la Misión Basílica San Juan Capistrano, un lugar de peregrinación y de paz, estamos llamados a movernos siempre adelante. Bendecidos por nuestra diversidad y fortalecidos por nuestra identidad sacramental como hermanos y hermanas en Cristo nos regocijamos en vivir los valores del Evangelio de amor y justicia en nuestro servicio a los demás. PREGUNTA DE REFLEXION DE LA SEMANA Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario 25 de septiembre, Ciclo C Amós 6:1a, 4-7 1 Timoteo 6:11-16 6:19-31 Tema:: Jesucristo, siendo rico, se hizo pobre, para enriqueceros con su pobreza MENSAJE DE LA SEMANA: También hoy la Palabra de Dios nos lanza un mensaje lleno de vida y compromiso y es que da la impresión de que Jesús está convencido de que nos cuesta mucho entenderle y, por eso, machaca y machaca y vuelve a insistir. Así es también en este domingo: desea que tomemos conciencia de que hay cosas que nos ciegan, nos vuelven insensibles, que abren un abismo inmenso, como nos habla el evangelio de hoy, refiriéndose al pobre Lázaro y al rico Epulón de la parábola. La falta de sensibilidad, el no saber ver, el no estar cerca: éste es el reproche que se le hará al rico del evangelio. No se habla de grandes injusticias, de explotación, de masacres No. Sólo de no ver, no sentir y, como consecuencia, de NO SER SOLIDARIO. He aquí su pecado. Está claro que hay cosas que nos hacen insensibles a realidades concretas; así, por ejemplo, las riquezas. El hombre hace de ellas fácilmente su Dios y, entonces, se nubla Dios, y el corazón se llena de egoísmo. El siguiente paso es la insolidaridad que es lo que de forma tajante y explícita rechaza el mensaje de este domingo. La invitación no será sólo a no caer en las redes de la indiferencia y de la insolidaridad, sino caminar a la creación de una CIVILIZACIÓN del AMOR y de la SOLIDARIDAD. El apego a los bienes de este mundo corrompe el corazón del hombre y destruye toda posibilidad del sentido fraternal. DICHOSOS los que eligen SER SOLIDARIOS! LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Job 1:6-22; Sal 17 (16):1bcd-3, 6-7; Lc 9:46-50 Martes: Job 3:1-3, 11-17, 20-23; Sal 88 (87):2-8; Lc 9:51-56 Miércoles: Job 9:1-12, 14-16; Sal 88 (87):10bc-15; Jueves: Lc 9:57-62 Dn 7:9-10, 13-14 o Ap 12:7-12a; Sal 138 (137):1-5; Jn 1:47-51 Viernes: Job 38:1, 12-21; 40:3-5; Sal 139 (138):1-3, 7-10, 13-14ab; Lc 10:13-16 Sábado: Job 42:1-3, 5-6, 12-17; Sal 119 (118):66, 71, 75, 91, 125, 130; Lc 10:17-24 Domingo: Heb 1:2-3; 2:2-4; Sal 95 (94):1-2, 6-9; 2 Tim 1:6-8, 13-14; Lc 17:5-10 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Santos Cosme y Damián Martes: San Vicente de Paúl Miércoles: San Lorenzo Ruiz y compañeros; san Wenceslao Jueves: Los Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael Viernes: San Jerónimo Sábado: Santa Teresita del Niño Jesús; Primer sábado
X Mission Basilica San Juan Capistrano Año Jubilar de la Misericordia 25 de septiembre de 2016 Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario Jubileo para los catequistas Amos castiga a personas religiosas confiadas (6:1, 5) que ignoran la caída de la cultura, de la nación, de la religión (6:6). En la parábola de Jesús esa confianza es la perdición del hombre rico. Él no lastima o perjudica a Lázaro, tampoco le niega las sobras ni pide que lo quiten de la entrada de su casa. Y ese es el punto principal que Jesús menciona. El hombre rico no hizo ningún mal a Lázaro, pero tampoco hizo algo bueno por Lázaro. Solo después de la muerte, separados por un abismo inmenso (Lucas 16:26), pudo el hombre rico ver a Lázaro, a quien no se atrevió a verlo mientras vivió, justo ante sus ojos. Así como los cinco hermanos que quedaban en la casa del hombre rico (16:27 28), nosotros los que vivimos en la Iglesia todavía tenemos tiempo para ver a ese alguien, a Jesús que está a la entrada de nuestra puerta y que es tiempo para hacer algo. Quién, practica, concreta y específicamente es Lázaro en mi vida? Qué puedo hacer por ese Jesús de carne y hueso durante este Año Jubilar de la Misericordia? Peter Scagnelli, Copyright J. S. Paluch Co., Inc. Unase a nosotros en Mision Basiica para la decimatercer Bendicion de los Animales El sabado 1 de octubre, 2016 a las 10am En los escalones de la entrada a la Basilica Se bendecira cualquier tipo de animal y tamaño. Mons. Art Holquin será quien imparta la bendición. Conoces tu fe, tu Iglesia, tu Dios? ERES UNA PERSONA QUE No ha recibido el Bautismo, Confirmación y/o No ha recibido la Sagrada Comunión y/o Ha estado alejado de la Iglesia y Te invitamos a que vengas y veas: Clases y Formación para adultos Domingos a las 10:00a.m., sotano del Centro Pastoral Grupo de Renovacion Carismatica todos los primer y tercer sabados del mes Los esperamos en el Salon D del Centro Pastoral de 7pm a 9pm. La siguientes son el 1 y 15 de octubre Los esperamos! Educación Religiosa Recordatorio para Entrenamiento para Padres de Familia Se les recuerda a los padres de familia que tendremos el entrenamiento de Ambiente Seguro para padres de familia el 2 y 3 de octubre en el salón D del Centro Pastoral. Favor de ver su calendario. Si ene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de Educación Religiosa al (949) 234-1370 o (949) 234-1371.
25 de Septiembre 2016 Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario XI Queridos Hermanos y Hermanas, Continuamos con nuestra reflexión sobre la importante declaración de los obispos de Estados Unidos, El Reto de Formar la Conciencia Para Ser Ciudadanos Fieles. Veremos el final de los cuatro principios de la Doctrina Social de la Iglesia: Solidaridad es la determinación firme y perseverante de empeñarse por el bien común; es decir, por el bien de todos y cada uno, para que todos seamos verdaderamente responsables de todos. Se encuentra en la entrega por el bien del prójimo, que está dispuesto a perderse, en sen tido evangélico, por el otro en lugar de explotarlo, y a servirlo en lugar de oprimirlo para el propio provecho. Somos una sola familia humana, independientemente de nuestras diferencias nacionales, raciales, étnicas, económicas e ideológicas. Nuestro compromiso católico con la solidaridad requiere de nosotros buscar la justicia, eliminar el racismo, poner fin a la trata de personas, proteger los derechos humanos, buscar la paz y evitar el uso de la fuerza excepto como un último recurso necesario. De manera especial nuestra solidaridad debe expresarse en la opción preferencial por los pobres y vulnerables. Una prueba moral para la sociedad es la forma en que tratamos a los más débiles entre nosotros: los no nacidos, los que lidian con discapacidades o enfermedades termi nales, los pobres y los marginados. A la luz de la doctrina católica, los obispos repiten vigorosamente su llamado a un tipo renovado de política que se enfoque en los principios morales, la promoción de la vida y dignidad humanas y la búsqueda del bien común. La participación política en este espíritu refleja no sólo la doctrina social de nuestra Iglesia, sino las mejores tradiciones de nues tra nación. Siempre adelante! Mons. Art OCTUBRE ES EL MES DEDICADO AL RESPETO POR LA VIDA El Ministerio Respeto por la Vida tendrá unas mesas para información afuera de la Iglesia el fin de semana del 8 y 9 de octubre después de todas las misas parroquiales. Ese fin de semana es reconocido como el domingo del Respeto por la Vida. También estarán distribuyendo los biberones para las donaciones de Pennies from Heaven (Monedas del cielo). Pedimos que cada familia lleve uno a casa, invite a sus hijos a participar ya que les estaremos enseñando a compartir y ser solidarios con la necesidad del prójimo. El fin de semana del 15 y 16 usted y su familia podrán traer las monedas que han guardado durante el año, dónelas! Las donaciones de Pennies from Heaven ayuda a los grupos de Pro-Vida del condado de Orange incluyendo a Birth Choice y Toby s House, organizaciones que protegen el derecho de los bebes. Encuentro Matrimonial Mundial A través de su experiencia que ofrece en un fin de semana puede ayudarlos como ha ayudado a miles de parejas en todo el mundo, las cuales han logrado: Que se comunique más profundo Que renazca el romance Que su relación se renueve Que sean un ejemplo para sus hijos Y que la alegría y la unidad vuelvan a florecer en su relación "Ámense los unos a los otros como yo los he amado" (Juan 13:34) Si quiere saber más del Encuentro Matrimonial Mundial llámenos para más información a Eliazar Alma Martinez (949)303-3271 o (949)212-2350 eliazarms04@gmail.com
XII Ajuste Después del Parto Un grupo de apoyo para mujeres después del parto. Se lleva a cabo cada viernes a las 10:30 a.m. en el Hoag Mental Health Center, 307 Placentia Avenue, Suite 105A, Newport Beach, CA 92663. Temas incluyen: Manejo del Estrés, Factores de Riesgo, Síntomas de la depresión postparto, Bienestar emocional, Afrontamiento con pensamientos negativos y ansiedad, Su relación con su pareja después de tener un bebé, y Afrontamiento con el cambio y el agotamiento. Para más información, favor de contactar a Miriam Henderson, MSW al (949) 764-5394 o por miriam.henderson1@hoag.org Mission Basilica San Juan Capistrano FORMED. ORG EL MEJOR CONTENIDO CATOLICO EN UN SOLO LUGAR Acceso ilimitado y gratis a lo mejor en libros electrónicos, charlas, películas y videos de nuestra Iglesia un regalo para ti. Nuestra fe católica al alcance de tus manos. Cuáles son los métodos más sencillos de orar? Deja que el Dr. Tim Gray te ayude a explorar la solución a orar de una manera que se encuentra en las Escrituras. Ve a FORMED.ORG acceso parroquial Código: N7VHKG y después crea tu propia cuenta (si es que todavía no los has hecho). Encontraras el programa de el Dr. Gray bajo Programas. Disfruta! Puntadas de Amor: Ministerio de Tejido Por favor únase a nosotros para hacer: gorros, bufandas y mantas de oración para aquellos que sufren de cáncer y para aquellos sin alberge. Dia: Cada primer martes del mes. Comenzamos nuevamente en septiembre Hora: 9:30 a.m. 11 a.m. Lugar: Oficina del Centro Pastoral Si usted tiene un corazón dispuesto, estaremos encantados de mostrarle cómo. No es necesario tener experiencia previa. Ministerio de Apoyo Social Community Health Initiative of Orange County Estaremos ayudando a aplicar para seguro medico (Medi-Cal y/o Cal-Fresh). Sábado, 20 de agosto del 2016 9:00 a.m. 12:30 p.m. Serra s Pantry & Outreach Ministry Favor de llamar a Esperanza Villagrana, CLASES DE CIUDADANIA Clases de Ciudadania se ofrecen gratuitamente en Caridades Catolicas del Condado de Orange. Usted será colocado en el nivel de clase apropiado de acuerdo a su prueba de nivel de inglés. Dia: martes o miércoles Hora: entre 5:30 p.m. y 9 p.m. Lugar: Caridades Católicas de OC 1820 E. 16th St., Santa Ana, CA 92701 Para mayor detalles sobre el programa e información sobre las clases favor de comunicarse al (714) 347-9610.
25 de Septiembre 2016 Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario XIII
AD PAGE
AD PAGE