Saint William Church

Similar documents
The Church of Saint William 6200 Rising Sun Avenue, Philadelphia, Pennsylvania 19111

The Church of Saint William

Saint William Church

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

Thursday, September 27, :15 PM - 9:45 PM Christian Formation Session - Adult - Spanish (Rm 118)

Session Topics, Notes, and Special Events. Christian Formation Session - Adult - Spanish (Rm 118)

We are an ACTIVE, GROWING, WELCOMING, Spirit-filled Roman Catholic community nourished by the Liturgy to serve God and others.

CONGRATULATIONS AND SPECIAL BLESSINGS TO A WONDERFUL LADY: MRS. ELVA

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue ~ Philadelphia, PA

Holy Trinity Catholic Church February 19, Huebner Road San Antonio, Texas Website:

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

SUNDAY OF DIVINE MERCY APRIL 8, 2018

Spanish: 2 nd Wednesday at 7:00 PM (Rectory Basement) English: 1 st Sunday at 1:00 PM - Church.

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

Vespers on the eve of installation. Archbishop J. Peter Sartain Cathedral of Saint James Seattle November 30, 2010

The Idente Missionaries sponsor Motus Christi Retreats for Women

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

The Church of Saint William

Advent the four weeks before Christmas. It is a time of joyful preparation for the celebration of Jesus birth. [Adviento]

March [Spiritual Wellness Month] 6 W Ash Wednesday

Holy Spirit Parish. Tel.: Third Avenue South Kent, WA April 20, 2018

Liturgy I & Liturgy II

St. Stephen Catholic Church and School 1885 Blake Avenue Glenwood Springs, CO May 15, 2016

ST. RAPHAEL S PARISH EUCHARIST SCHEDULE. Saturday/Sábado Sunday/Domingo

Saint William Catholic Church

We welcome you to St. Daniel the Prophet Roman Catholic Parish

Zec 2:14-17 Jdt 13:18bcde, 19 Gal 4:4-7 Lk 1:26-38 HOMILY. Praised be Jesus Christ, now and for ever. Amen.

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

Immaculate Conception

St Brigid Catholic Church

ORDER OF CONFIRMATION

Save the Date THIS WEEK AT OLV MARCH 27, 2018

Saint Ann Catholic Parish 806 North Washington Street, Kaufman, Texas (972) Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m.-4:00 p.m.

Conformity Listing of Catechetical Texts and Series

Saturday, January 26, 6:00PM

St Brigid Catholic Church

Holy Trinity Catholic Church November 5, Huebner Road San Antonio, Texas Website:

Padre Roberto. August 10, Nineteenth Sunday in Ordinary Time. Mass Intentions for the Week August 9th, 2014 August 16th, 2014

ST. BRENDAN Fr. Raul G. Miguez, Pastor. REGIONAL SCHOOL Fr. Sancho Garrote, In Residence. Pre-K thru Grade 8 Deacon Paul Hveem

Please take action to stop abortion expansion in the New York State budget. visit

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

ARCHDIOCESE OF PORTLAND IN OREGON Adult Confirmation Data Sheet. Registering Parish: City. Contact Person:

Lent & Easter CATALOG 2019

Diocese of Laredo LITURGY PLANNING SHEET

St. Joseph Catholic Church St. Philip Neri Catholic Church

DIOCESE OF AUSTIN CONFIRMATION. July 28, 2017

Church of St. Joseph. Welcome To Our Parish. Palm Sunday of the Lord s Passion April 9, 2017 Second Sunday of Passiontide

1. Why did God create you? God made me to know Him, love Him, and serve Him in this world, so to be happy with Him in Heaven.

Saint Daniel the Prophet Roman Catholic Church

Lesson Plan for Adult Volunteers on the New Evangelization

Saint Daniel the Prophet Roman Catholic Church

Saint William Catholic Church

CHURCH OF SAINT BERNARD

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

Ash Wednesday Masses with imposition of ashes. March 1, :-00AM english 8:30AM Children from Santa Maria School

Near the Cross. Sundays. Wednesdays APRIL Website

The Idente Missionaries sponsor Motus Christi Retreats for Women

14th Sunday in Ordinary Time

December December 16 th Third Sunday of Advent

XXVII Annual Conference for Catechesis and Ministry Saturday, October 4, 2014 Holy Family Catholic Church, Wharton

MARIA REGINA PARISH. Remember Your A-B-Cs!

Palm Sunday. Holy Spirit Parish. Tel.: Third Avenue South Kent, WA March 25, 2018

CATHOLIC UPDATE LISTING

Level Three: Faith-Informed. Content

Saint William Catholic Church

Conformity Listing of Catechetical Texts and Series

Mass Intentions. Palm Sunday of the Passion of the Lord. St. Joseph, Arlington, Texas 1 WEEKLY FINANCIAL AND ATTENDANCE INFORMATION

HOLY WEEK SCHEDULE HORARIO DE SEMANA SANTA

Holy Spirit Parish. Tel.: Third Avenue South Kent, WA May 27, 2018

We are an ACTIVE, GROWING, WELCOMING, Spirit-filled Roman Catholic community nourished by the Liturgy to serve God and others.

IMMACULATE CONCEPTION CATHOLIC CHURCH

Holy Spirit Parish. Tel.: Third Avenue South Kent, WA June 3, 2018

SMALL GROUP FACILITATOR S NOTES WEEK ONE. 1. Setting Prayer Center with Bible, Candle, simple blindfold for each person, handout

Saint John the Evangelist-Saint Rocco Roman Catholic Parish

2/5/2018-3/16/2018 El Credo: un encuentro con Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo

Saint William Catholic Church

Tercero Domingo de Pascua Third Sunday of Easter 04/15/2018

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

S T AU G U S T I NE C ATHOLIC CH U RC H

St. Patrick s St. Mary s Our Lady of the Lake

School & Parish: Student, Teacher & Catechist 2008 Ignatius Press 7-8 Faith and Life (2011 edition recommended with reservation)

Saint Daniel the Prophet Roman Catholic Church

St. Stephen Catholic Church and School 1885 Blake Avenue Glenwood Springs, CO May 1, 2016

One Family, Una Familia

Third Sunday After Pentecost

Saint Daniel the Prophet Roman Catholic Church

Saint Daniel the Prophet Roman Catholic Church

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

OFFICE FOR DIVINE WORSHIP OCTOBER 2018

Holy Spirit Parish. December 9, Pastor/ Párroco: Fr. Raymond Cleaveland: ext Administration: Brenda Fincher: ext. 214

St. Joseph Catholic Church St. Philip Neri Catholic Church

The Church of St. William 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, PA

OFFICE FOR DIVINE WORSHIP JANUARY 2018

St. Odilo Parish. Berwyn, Illinois. Religious Education Program Parent Handbook

Saint Daniel the Prophet Roman Catholic Church

The 2016 Edition of The Order of Confirmation, Mass, and Other Liturgical Rituals. Contents:

CRS Parish Ambassador Corps Ministros de la Solidaridad

Transcription:

Divine Mercy Sunday 2018 April 8 Saint William Church Jesus, I Trust in You Pope John Paul II instituted the feast of Divine Mercy on April 30, 2000, which is the Second Sunday of Easter. On the same occasion, the Pope also canonized Sister St. Faustina, now known as the Apostle of Divine Mercy. St. Faustina was a Polish Roman Catholic nun. Throughout her life, Faustina reported having visions of Jesus and conversations with him. On one occasion when Jesus appeared to her as the King of Divine Mercy he was wearing a white garment with red and pale rays emanating from his heart. In her diary, she wrote that Jesus told her: Paint an image according to the pattern you see, with the signature: Jesus, I trust in You. I desire that this image be venerated, first in your chapel, and then throughout the world. I promise that the soul that will venerate this image will not perish. A Plenary Indulgence can be obtained by a Sacramental Confession, Holy Communion, and prayers for the intentions of the Pope. All are welcome to join us today at Saint William Church Confessions: 2:00-3:00PM Chaplet of Divine Mercy: 2:45PM Mass: 3:00PM with Celebrant Msgr. Mortimer

Saint William Catholic Church 6200 Rising Sun Avenue - Philadelphia, PA 19111 (Tel.) 215-745-1389 (Fax) 215-745-8432 www.churchofstwilliam.com office@churchofstwilliam.com @stwilliamphila stwilliamphila Rectory Office Hours: 8:45 AM to 11:45 AM and 12:30 PM to 3:30 PM Convent Sisters of the Immaculate Heart of Mary (Tel.) 215-745-3513 Parochial Religious Education Program (PREP) (Tel.) 267-831-8046 PARISH STAFF Rev. Alfonso J. Concha (Fr. Al), Pastor Rev. Msgr. James E. Mortimer, Pastor Emeritus Rev. Tariq Isaac, Parochial Vicar Rev. Augusto Concha (Fr. Gus) Retired, Resident Rev. Alfred Lauricien, O.M.I., Resident Deacon William Moser Deacon Felipe Cruz Deacon Angel Alicea, Retired CONVENT Sr. Rose Patrice, Superior & Hispanic Ministry Sr. Bernadette Taraschi, Dir. Religious Education PREP CELEBRATION OF THE SACRAMENTS BAPTISM (Lower Church) Spanish: 3rd Sunday of the month at 1:00PM English: 2nd or 4th Sunday of the month at 1:00PM Pre-Baptismal Instructions: Spanish: 2nd Wednesday 7:00PM Rectory basement English: 1st Sunday at 1:00PM (Church) For information or scheduling a Baptism, please email Deacon Bill Moser (English) or Sister Rose (Spanish) at the following: deaconmoser@churchofstwilliam.com s.rose@churchofstwilliam.com CONFIRMATION Bishops are Ordinary ministers of Confirmation. On special occasions priests can do the same. RECONCILIATION IN CHURCH Saturday: 4:00 4:45PM Eve of Holy Days: 4:00 4:45PM Eve of First Fridays: After 12:00 Noon Mass only For personal request, contact the Rectory. MATRIMONY Weddings are scheduled on Saturdays at 11:00AM, 1:00PM, or 3:00PM in the Upper Church; 2:00PM in the Lower Church. Couples intending marriage must contact our parish priest at least six months prior to the intended date of marriage. To reserve a wedding please contact : pastor@churchofstwilliam.com. For required marriage preparation contact the rectory or PhillyCatholicMarriagePrep.com For wedding music contact Ken Houser, Church Organist at music@churchofstwilliam.com. ANOINTING OF THE SICK Sacrament of healing and God s blessings for those who are sick or in serious condition. Parishioners in serious illness, please contact our parish priests. Anyone unable to attend Mass due to illness may call the Rectory to make arrangements to receive Communion in their home. Welcome We extend a warm welcome to these new members of our church and Catholic faith who received the sacraments at the Easter Vigil on March 31, 2018. Rony Boanerges Ipina Rodriguez Xavier Cabrera Maria Avalos Andrey Montero Mario Ramos Natalie Henderson Ashley Rodriguez We also welcome these children who are newly baptized into the Catholic faith. Ashley Avalos Samantha Ramos Isaac Webb We ask our St. William Church family to please keep all of them in your prayers. Special Thank You Thank you to everyone who attended Mass and participated in all the special Holy Week and Easter services. Thank you for your generous support during Lent and Easter. Thank you to Ken Houser who decorated our Church so beautifully for Lent and Easter. Thank you to all the Lectors, Cantors, Choir, Altar Servers and Ushers for the beautiful Holy Week and Easter liturgies. May you be blessed during this Holy Easter Season. Father Al A big Thank You to all our parish musicians for their hard work and dedication to this year's Holy Week Masses and services. We are truly lucky to have such a wonderful group of talented folks among our Spanish and English Choirs. Ken Houser - Director of Music

Divine Mercy Sunday April 8, 2018 FOCUS: Like the early Christians, let us be filled with gratitude and love for the Lord. The Church continues to celebrate and give thanks for the mystery of the resurrection of Christ. We acknowledge that God has appointed the risen Jesus judge of all creation. Therefore, with hearts full of hope and faith, we seek to be reconciled in his divine mercy and to share in his eternal life. LITURGY OF THE WORD: In Acts, Luke recalls how the early Christian community was filled with gratitude and love for the Lord, and was willing to share everything they had as a sign of that love. Saint John reassures the struggling community in the second reading that by loving God they have the strength to love each other and remain faithful to the Lord. In the Gospel, Jesus convinces Thomas of the truth of his resurrection. REFLECTION: The question for us today is whether we will allow ourselves to be changed by the resurrection of Jesus; to change our own way of living and being in order to be revealers of God by the witness of our own lives. So we ask ourselves: Can we truly express merciful care for others? Can we be compassionate and in solidarity with those who are different than us? Can we focus on the common good when it might mean giving up personal goals? Holy Name Society On Saturday, April 14, the Philadelphia Parish Holy Name Society will visit St. William Church for the 8:00AM Mass. Following Mass we will pray together the rosary and venerate the relic of Blessed John Vercelli, founder and promoter of the Holy Name Society. Please join us! SUNDAY COLLECTIONS Palm Sunday, March 25 $8,539 E-Giving $615 Rice Bowl $2,118 Holy Land (Good Friday) $373 Easter Flowers $960 Regular Sunday, April 1 $8,890 Easter, April 1 $6,855 May God bless you for your continued support of Saint William Parish and all the special collections. Father Al Pastor St. William Centennial Committee Meeting This is an invitation to those who attended the meeting last November to begin the planning for our parish centennial. You are welcome to attend a meeting on Wednesday, April 18 at 7:00PM in the rectory basement. St. Helena s Cupboard Next weekend will be our monthly food collection for St. Helena s Cupboard. The items most in need are peanut butter, jelly, mac & cheese, juice, cereal, rice, canned beans, evaporated milk. God bless you for your generosity. RCIA Rite of Christian Initiation of Adults Interested in being baptized Catholic? Would like to receive the Sacraments of Confirmation and Eucharist? NOW IS THE TIME! For more information, please contact Sister Bernadette at sbernadette@churchofstwilliam.com or 267-831-8046. St. William Sunday Concert Series Next Sunday, April 15 2:00PM - Lower Church Please join us next Sunday for Philomela a women s vocal ensemble, who will perform a variety of pieces from liturgical to kid friendly music. They have performed at many concerts in the Washington, DC area including the White House. This is a FREE concert, with refreshments following. Malvern Retreats Evening of Reflection Thursday, May 3 Theme: Forgiveness, the Best Revenge given by Sr. Sheila Galligan, IHM Young Adult Retreat May 11-12 This 24 hour retreat will be directed by Fr. Matt Guckin for young adults (ages 18-35) Be a Man June 8-9 This 24 hour retreat for men of all ages will feature Fr. Larry Richards (international author, evangelist, TV and radio host) Register at www.malvernretreat.com or 610-644-0400. MASS SCHEDULE Sunday Vigil 5:00PM (Saturday) 7:30AM, 9:00AM, 12:00PM, 8:00PM (Upper Church) 10:30AM - Spanish 4:00PM - Pakistani 5:30PM - Haitian (Upper Church) Monday through Friday 6:30AM and 12:00 Noon Saturday 8:00AM

Masses for the week of April 8, 2018 Sunday, April 8 5:00 PM (Vigil) Richard Kurth (5th anniversary) 7:30 AM Marie Gerdelmann (9th anniversary) 9:00 AM Edna Jamil (living birthday) 10:30 AM Palmira Ramos 12:00 PM Peter Higgins 8:00 PM St. William Parishioners Monday, April 9 6:30 AM Joseph Tran 12:00 PM James J. Halpin Tuesday, April 10 6:30 AM Ed Krause (birthday memorial) 12:00 PM Danny & Mary Logue Wednesday, April 11 6:30 AM Special Intention 12:00 PM Ann Tran (living) Thursday, April 12 6:30 AM Parishioners of St. William 12:00 PM Benjamin Vargas, Jr. Friday, April 13 6:30 AM Doria Santamaria 12:00 PM Joseph Tolstoy Saturday, April 14 8:00 AM Blessed John Vercelli 5:00 PM Joseph Caltagirome (3rd anniversary) & John Lundy (1st anniversary) Matrimony: Rediscovering Its Truth You are invited for a day of prayer and reflection at the Cathedral Basilica of SS Peter and Paul. DATE: AGENDA: Saturday, April 21 (10AM-6:15PM) Speakers: His Eminence Raymond Leo Cardinal Burke, Reverend Gerald Murray, Reverend Gerald Dennis Gill COST: $50 REGISTER: 215-247-2585 saintjohnneumannchapter.org Charismatic Mass & Healing Service DATE: Friday, April 27 TIME: 6:45PM Prayer/Praise; 7:15PM Liturgy PLACE: St. Martha Church, 11301 Academy Rd. 19154 INFO: 215-637-5441 REMINDER for Tuition Assistance Families who have children attending St. Cecilia School or Presentation BVM School must be fully participating members of St. William Parish to receive tuition assistance. Families must attend Mass weekly, participate in parish activities, and support the parish financially. Letters and applications were sent to families in the mail and all tuition assistance applications must be submitted to the rectory no later than May 1, 2018. A review of your applications and contributions will be completed in May. Tuition assistance is only for students in grades 1 through 8. Please call the rectory office if you have any questions. Please keep the sick of our parish in your prayers. Livia Genobel Loretta LaBarge Catherine Winsey Carmella Dick Sally Masorli Linda Richardson Jeremiah Butler Bob Edmonds Peter Feledick John Dick James Trainor River Fisher Ritter (10 months) Please pray for the souls of the faithful departed, especially those in our parish. Saint William Seniors There will be a meeting on Wednesday, April 11 at Wesley (Oxford Ave) - 11:00AM Board meeting; 12:00PM General meeting. Upcoming Trips: May 10 Pines Dinner Theater in Allentown Lunch and Comedy Show September 9-13 Wildwood, NJ November 8 American Music Theater Christmas Show and Lunch at Shady Maple New members are always welcome and you do not have to be a member of the parish to join. For more information about the Seniors, please contact Betty Harding at 215-745-7199. God bless our newly married couples Sean Maher & Kimberly Regan Rony Ipina & Odelma Gutierrez Feast Day of St. Gianna Beretta Molla Everyone is invited to celebrate St. Gianna s Feast Day on Thursday, April 26 at Nativity of Our Lord Church, 625 West Street Rd., Warminster beginning with the rosary at 6:30PM, and Mass at 7:00PM. Info call 215-657-3101. Presentation BVM School $1,500 Grant New students in grades 2-7 who transfer from a non- Catholic school into Presentation BVM School for the 2018-2019 school year, may be eligible for $1,500 toward their tuition ($1,000 first year; $500 second year). For more info, contact Admissions Dept. at 215-379-3798 or email Principal at mrs.garnham@presbvmschool.org. National Shrine of St. Rita of Cascia (located at 1166 S. Broad St., 19146) First Annual Little League Baseball Mass Sunday, April 8 at 10AM All Little League players are welcome to Mass (wear your uniform) for a special blessing for sportsmanship and safe play for the season. Hail, Mary: Lecture on Marian Art Tuesday, May 1 (7:00-8:30PM) Presentation on art and iconography of Blessed Mother. More info at www.saintritashrine.org or 215-546-8333

CONFESIONES: Todos los Domingo: 10:00-10:20AM. BAUTISMO: Coordina con Diácono Felipe o Hna. Rosa 2 Miércoles del mes a las 7:00 PM: Charla 3 Domingo del mes a la 1:00 PM: Bautismo Visitas y Comunión a los ENFERMOS y ANCIANOS: Consulta con Padre Al. Asistente: Ida Jiménez CÍRCULO de ORACIÓN: Los viernes a las 7:00 PM en el sótano de la Rectoría ROSARIO: Están invitados a rezar el Rosario cada domingo a las 10:00, antes de la Misa. LOS SACRAMENTOS: Para niños: Contacta a Sister Bernadette Para adultos: Contacta al Diacono Felipe Cruz Creencias ~ música típica ~ comida ~ estructura social ~ y más Domingo, 22 de abril, 2:00 PM 4:00 PM en el Salón Parroquial Todos están invitados RIFAS - Rifa por el día de las Madres organizada por el Ministerio de los Servidores del Altar Hispano. El costo de los boletos o tickets es $1.00 Rifa por el día de las Madres organizada por la Hermandad del Señor de los Milagros. El costo de los boletos o tickets es $2.00 En la Arquidiócesis: Un día para la familia en el seminario San Carlos Borromeo 22 de abril 11:30 5:30 Info: 215-667-2820 Conferencia de Mujeres Católicas: Sanctuario de Czestochowa Sábado, 27 de octubre Info: catholicwomensconference.org Registrarse por medio de la Oficina Hispana y recibir un descuento Siervos de Cristo de San Vicente de Paul : Info: Jesús Ortiz Retiro para Hombres: Abril 20,21 y 22 del 2018 Renovación Carismática: Taller: Hall de Sta. Verónica Los lunes a las 7:00 PM : 16 de abril hasta 21 de mayo https://rezandovoy.org/ Una oración diaria en mp3 www.dailycatholicgospel.com Obispo Robert Barron Reflexiones del Evangelio enviadas a su bandeja de correo electrónico durante todo el año ABRIL 8, 2018 - SEGUNDO DOMINGO DE PASCUA- DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA "HEMOS VISTO AL SEÑOR"! La Iglesia Católica sigue proclamando la Resurrección del Señor que es el corazón de nuestra fe. Cristo Resucitado está vivo en el corazón de cada creyente. CRISTO VIVE y está presente en medio de nosotros, aleluya! En este segundo Domingo de Pascua, Cristo Resucitado, se aparece a los discípulos estando cerrada las puertas por miedo a los judíos. Y les dijo: "la paz esté con Ustedes". "Mientras decía esto, les mostró sus manos y su costado"! Este encuentro fue inolvidable. Los discípulos decían: "hemos visto al Señor", pero Tomás se resistió a creer. Nos puede suceder también a nosotros. A veces somos intransigentes, duros de corazón y nos resistimos a creer. Jesús reprendió a Tomás con bondad y energía y dijo: "dichosos los que creen sin haber visto"! Muchas veces, el Señor Resucitado se deja ver y tocar a los que tienen fe! DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA! El Catecismo de la Iglesia Católica dice: "el Evangelio es la Revelación, en Jesucristo, de la Misericordia de Dios con los pecadores"! La Divina Misericordia es el Evangelio, la Buena Nueva que tanto necesitamos cada uno de nosotros. El Papa Francisco en el cincuenta aniversario del Vaticano II abrió en Roma la Puerta de la Misericordia y decía: "cualquiera que entre podrá experimentar el amor de DIOS que consuela, que perdona y que ofrece esperanza"! Y añadía en la Solemnidad de Cristo Rey: " Encomendamos la vida de la Iglesia al Señorío de Cristo, esperando que difunda su Misericordia como rocío de la mañana para una fecunda historia todavía por construir "! La Misericordia de DIOS hacia nosotros es inagotable! Y cuánto lo necesitamos en el mundo en que vivimos. Nuestra misericordia tiene que llegar a todos. Es el fruto del amor más elocuente. Cristo es el modelo de la Misericordia! Y nos dijo: " dichosos los misericordiosos porque ellos alcanzarán misericordia"! Recordemos en este Segundo Domingo de Pascua, Jesús tiene un mensaje para nosotros: LA MISERICORDIA! En la Parroquia St. William: Jueves: 12 de abril; Reunión del Comité Hispano Viernes: 13 de abril: Misa a las 6:30 PM Celebrante: Padre Agustín Bollini Domingo: 15 de abril: Retiro para familias de Primera Comunión en el Hall Parroquial Domingo: 15 de abril: Colecta para Banco de Alimentos Domingo: 22 de abril: Evento Multicultural Colombiano Banco de Alimentos de Sta. Helena El tercer domingo de cada mes: ( 15 de abril ) Lleva una bolsa para asistir a los necesitados. Gracias. INMIGRACIÓN: Llame a sus legisladores sobre la inmigracion: Senator Robert Casey: 202-224-6324 Senator Patrick Toomey: 202-224-4254 Representative Brendan Boyle: 202-225-1904 Consultas sobre la INMIGRACIÓN: HIAS 2100 Arch St. 3 rd floor 215-832-0900 Servicios Sociales Católicos: 222 N. 17 th St. 215-854-7019 Welcome Center 215-634-1696

COVER SHEET CHURCH NAME AND ADDRESS #002005: St. William Church 6200 Rising Sun Avenue Philadelphia, Pa. 19111 PHONE 215-745-1389 CONTACT PERSON Judi Schein SOFTWARE Microsoft Office 2016 Adobe Acrobat XI Standard Windows 7 NUMBERS OF PAGES SENT 1 Through 5 SUNDAY DATE OF PUBLICATION April 8, 2018 TRANSMISSION TIME Thursday 9:00 SPECIAL INSTRUCTIONS