Eight Conversations for Eight Nights Shira Heller Project Manager, YUTeach Fellowships at Yeshiva University Educator, Manhattan Jewish Experience

Similar documents
Wednesday 10 June 2015 Afternoon

Translation Practice (Review) Adjectives Pronouns Pronominal suffixes Construct chains Bible memory passages

Hebrew Construct Chain

נ וֹח ל י מ שׂ רה ו תוֹר מ ע לוֹת ר מוֹת: ו אָמ ר

Hallel and Musaf for Rosh Chodesh

Converted verbal forms are used primarily to denote sequences of consecutive actions, either in the past, present or future.

Social Action and Responsibility Unit Student Worksheet 1

Behar. Sermon Spark.

21-1. Meaning Spelling HebrewSyntax.org JCBeckman 1/10/2012 Copy freely CC BY-NC-SA 21-3

Dear Students, I am ש.ל.ח. you this letter to א.מ.ר. that I am so happy to be your new teacher!

Uses of Pronominal Suffixes (Chapter 9)

[Open manuscript on Vatican website, folio 1r] The Holy Gospel of Yeshua the Mashi ach According to Luka ר בּ ים

Vocabulary for Chapter 15 (Page 2 of 2) Vocabulary for Chapter 15 (Page 1 of 2) Miscellaneous. Translating the Imperfect

תפלת השחר. The Morning Prayers. The prayers and blessings to be said daily upon awakening, for both weekdays and Shabbat.

Bits of Torah Truths Devarim / Deuteronomy 7:12-11:25, Isaiah 49:14-51:3 John 13:31-15:27

GCSE Biblical Hebrew A201 Mark Scheme for June 2016

Vocabulary for Chapter 16 (Page 1 of 2)

Esther Hamalkah: אסתר א:יא

Hebrew Pronominal Suffixes

[Some have said, Do we really need all this technology to serve G-d? What did Moshe do with ~4 million Israelis? Learned form a 2 nd gen Messianic

Ritual Sequence and Narrative Constraint in Leviticus 9. Liane Marquis The University of Chicago

פסוקי דזמרה Verses of Praise ה דוּ ל, י י ב שׁ מ, ק ר אוּ ל ײ ש יחוּ בּ כ ל נ פ ל א ת יו : 1 Chronicles 16:8-36 ו ע זּ, י י דּ ר שׁוּ : מ פ ת יו וּמ שׁ פּ ט י פ י

THE a-me-dah: Mind, Body and Soul

to subdue, possess, dispossess, inherit י ר שׁ {You re rash to try to subdue a bear} Be sure to take some Hebrew class in the Fall!

Shoftim Rabbi Ariel Rackovsky. Congregation Shaare Tefilla

Observations on Tenses in Psalms. and SC in the Same Verse Referring to the Past

ואתחנן. 1) This parsha has the first perek of שמע.קריאת Ask your students if they are saying

Family Shabbat Songbook

The Brit Milah. Some things to think about in general about the brit:

JOURNAL OF NORTHWEST SEMITIC LANGUAGES

פרשת בא. הברית דרת תשובה The Covenant - Repentance Series. Bits of Torah Truths. Parashat Bo. The False Doctrine of Grace

The Hiphil often describes causing an action

Abraham, Circumcision, and Servant-hood

אָב א ב ן אָדוֹן אָד ם א ד מ ה אַה ב ה א ה ל אוֹצ ר אוֹר אָח א י ב א ימ ה א ישׁ א כ ל אָכ ל ה אָל ה א ל מּ ה א ל ף א ם אָמ ה א מּ ה א מ ר ה א מ ת

Vocabulary for Chapter 21 (Page 1 of 2) sacrifice} ז ב ח} to slaughter, sacrifice ז ב ח

Abominations to YHWH by Nehemia Gordon

How to Keep and Develop Your Hebrew. Study Parsing for the Final Exam. Hiphil. Parsing Ex30, p239 (slide 1 of 3)

Reflections!on! Walking!with!God!

the Israelites would see how radiant the skin of Moses face was. Moses would then put the veil back over his face until he went in to speak with Him.

The Role of the Convert in the Tanach

VaYeishev 5722 בראשית פרק לז

יזכור YIZKOR FOR FESTIVALS MAªZOR LEV SHALEM. Adapted from. Edward Feld, editor THE RABBINICAL ASSEMBLY

Chapter 30 Hiphil Strong Verbs

SHACHARIT FOR SHABBAT

Beth El Synagogue. Brit Milah Ceremony

Devarim / Deuteronomy 26:1-29:8, Isaiah 60:1-22 Luke 23: Parashat Ki Tavo

LastDay3. Author Topic: Yes, MIRACLE "19" has been Discovered in the PSALMS ZABOOR! =26/

א ל ף. thousand For a day in your courts is better than a thousand [elsewhere]. ח מ שׁ

פרשת פקודי. Bits of Torah Truths. Simchat Torah Series. Parashat Pekudai. Parashat Pekudei Worshiping the Lord the Way He Wants

PREVIEW. Excerpted from the Steinsaltz Tanakh ( Hebrew-English ) Commentary by Rabbi Adin Even-Israel Steinsaltz

Genesis. Hebrew/English Interlinear Orthodox Jewish Bible Chapter 1. 3 And Elohim said, Let there be light: and. there was light. ו י ה י-אוֹר.

Humanity s Downfall and Curses

A lot of the time when people think about Shabbat they focus very heavily on the things they CAN T do.

Why Study Syntax? Chapter 23 Lecture Roadmap. Clause vs. Sentence. Chapter 23 Lecture Roadmap. Why study syntax?

The extra portion Jacob gave to Joseph

Alef booklet/ Unit II. Hebrew In Action! Alef Booklet. Copyright 2013 by Lee Walzer. All rights reserved.

A Presentation of Partners in Torah & The Kohelet Foundation

Esther in Art and Text: A Role Reversal Dr. Erica Brown. Chapter Six:

פרשת לכ לכ. הברית דרת תשובה The Covenant - Repentance Series. Bits of Torah Truths. Parashat Lech Lecha. The Function of Faith in Our Lives

The first question that needs to be addressed pertains to the nationality of the seducers. In earlier pesukim, they are

It begins with Hagar. When it s clear to her that her son cannot survive, she casts him off, she

Roadmap for Chapter 19. Class Requirements for Chapter 19. Direct Object. Direct Object Can be a Noun or Pronoun. Know how to parse and translate

: ל אמ ר א ר ן. l amr : to to-say-of. aern Aaron ל ו י. bni sons-of. lui Levi. chmshim fifty. shne year. son-of מ ע ד. qdsh holiness-of.

Strength of a Woman/Let s Hear it for the Boy! Step 1: Trigger exercise1

1 There never has been a 'stubborn and rebellious son', and never will be. Why then was the law written? That you

Shelach Lecha. Parashat. Bamidbar / Numbers 13:1-15:41, Joshua 2:1-24 Mark 10:1-45

Prayer for the State of Israel Altshul Brooklyn Egal Minyan Rabbi Elie Kaunfer Mechon Hadar (

Tefillah and its Place in our Lives Jewish Studies Source Book. Barrack Hebrew Academy

Divray Torah for Chanukah from the Netivot Shalom

Jacob s Return to Canaan

Chapter 34a Hithpael Strong Statistics for the Hithpael Stem in the Hebrew Bible

Mehadrin Min Ha-mehadrin How Many Candles Do We Light on Chanukah?

Bits of Torah Truths. Simchat Torah Series. Parashat Bamidbar

The Medieval grammarians on Biblical Hebrew. The perspective of Central Semitic and Amarna Canaanite. In the Amarna age (14th century)

God s Calling of Abram

Bits of Torah Truths. Simchat Torah Series. What does it mean to Seek First the Kingdom of Heaven?

eriktology Torah Workbook Bereshiyt / Genesis [1]

Bits of Torah Truths Devarim / Deuteronomy 16:18-21:9, Isaiah 51:12-52:12 Matthew 26:47-27:10

Pre-Production Sample

פרשת בהר ובחקתי. Parshiyot Behar-Bechukotai. Vayikra / Leviticus 25:1-27:34, Jeremiah 16:19-17:14 Luke 13:1-33/John 10:22-42/Luke 14:1-15:32

Larchmont Temple CHEVRAH TORAH LIVING in JEWISH TIME HolyDays & Every-Days EXODUS 12:1-14 ************************************* KEY KOSHI:

I would like to welcome my family and friends who have come from near and far to help celebrate my simcha with me. Today is a special day for me.

Vocabulary for Chapter 23 (Page 2 of 2) Vocabulary for Chapter 23 (Page 1 of 2) Vocabulary for Chapter 24 (Page 1 of 2)

Rabbi Robyn Fryer Bodzin. We are living in increasingly chaotic times. There is chaos everywhere-even in Hollywood.

This text study responds to the Poor People s Campaign s sixth theme, A New and

Early Childhood Center

: ל אמ ר. l amr : to to-say-of ו א מ ר תּ. u amrth and you-say. people-of you. aish man : ל צ פ ה. l em for them. l tzphe. to man-watching ו ת ק ע

Shemot Exodus (Exodo) 1:1-6:1

The Burning Bush - Exodus 3:1-15

Rachel & Leah: In the Merit of Righteous Women

Is Forgiveness Possible? Kol Nidrei 5768 (2007) R. Yonatan Cohen, Congregation Beth Israel

Pesach Haggadah. Pesach Haggadah

Special Tribute Shiur. Harav Ovadiah Yosef zt l

Being a Man of Faith

BAR MITZVAH SERVICE FOR [NAME-ENGLISH] [NAME-HEBREW]

Noah s Favor Before God

Is there such a thing as a little Hatred?

happy are dwellers of house Your yet, still, more they will praise You se -lah. Ash-rei ha-am she-ka -chah lo, ash-rei

teachıngs of the talmud

qdshim holinesses » the ascent-offering ע ל e mzbch the altar ה א ל י ה mm nu from him e alie the fat-tail ע ל יה ן oli en on them ashr which

Transcription:

Chanuka Activities for Families From YUTeach, a project of Yeshiva University's Institute for University-School Partnership Visit http://www.yuschoolpartnership.org/about-us/programs/fellowships to learn more Eight Conversations for Eight Nights Shira Heller Project Manager, YUTeach Fellowships at Yeshiva University Educator, Manhattan Jewish Experience It has often been observed that Chanuka shares a root with chinuch (education). In fact, the stories and halachot of Chanuka are rich with opportunities for robust educational conversation both in school and at home. Each night, families have a tremendous teachable moment while sitting by the chanukia. Conversations about themes in Chanuka can help families address topics and share values that sometimes get neglected in the rush of day-to-day life. 1. Making the Effort After the Maccabees defeated the Syrian-Greeks, and wanted to rededicate the Beit Hamikdash, they famously discovered that they only had enough oil to last for one day, when producing more oil would take eight days. Though the oil was not enough to last, they lit the menorah anyway. They did the best they could. Have you ever started something that you didn t think would succeed? Why should we try our best if we are sure that we will not succeed? [Rabbi Tarfon] used to say: "It is not your responsibility to finish the work, but you are not free to abstain from it either. (Mishna Avot, 2:16) How does Rabbi Tarfon s wisdom apply to the Maccabim? If we don t finish the work, who will? Who finished the work of keeping the menorah lit? 2. Miracles in our Day On Chanuka, we remember and express our gratitude for two miracles. The miracle of the oil one day s worth lasting for eight days was an act of Hashem suspending the laws of nature. The miracle of the military victory the few defeating the many was within the laws of nature. 38

Do we still experience miracles today? If so, are they supernatural, or within the laws of nature? Do you think the establishment of the State of Israel was miraculous? Why or why not? Did you ever have a personal experience that felt miraculous? If so, what was it? Did you express gratitude? 3. The Few Against the Many: Overcoming the Odds The story of the war between the Maccabim and the Syrian-Greeks is an illustration of how a few brave and strong people, with the help of Hashem, can defeat an overwhelming force. Do you ever feel like the odds are stacked against you? To whom do you turn for help? What characteristics do you think the Maccabim had that helped them defeat the Syrian-Greeks? Have you ever overcome a challenge? How did you do it? How did it feel? 4. Counting Up: Chanuka as a Model for Growth The gemara relates that Hillel and Shammai argued over the correct method for lighting the chanukia. According to Shammai, one begins with eight candles, lighting one fewer each night. According to Hillel, one begins with one candle, lighting one more each night. One reason given for Hillel s position is that we should increase in holiness. If you were deciding how to light the chanukia, what are some different ways you might do it and why? What message do you think it would send if we decreased the number of candles each night? How would that change our Chanuka celebration? What does it mean to increase in holiness and how can we do it? How could our method for lighting the chanukia be a model for personal growth? 5. Resisting Peer Pressure: How the Maccabim Embraced Being Different The Syrian-Greeks sought to destroy the Jews by outlawing Jewish practices. Many Jews assimilated, becoming indistinguishable from the Greeks around them. The Maccabim resisted tremendous pressure to conform, and retained both their Jewish practice and their Jewish pride. When it seems like everyone is doing the wrong thing, how do you do what s right? What are some things that we might be pressured to do even though we know they are wrong? How can we be prepared to respond to peer pressure? 6. Pirsum HaNes: Being a Show Off The Rambam teaches in Hilchot Chanuka that we should light our chanukia in a window or doorway since its purpose is to publicize the miracle. When do we want to attract attention and show off? When not? What are the right things to show off? What should be kept more private? Have you ever felt reluctant to advertise your Judaism? 39

7. All those Presents! Recently, exchanging gifts has become an important part of many families Chanuka celebration. Sometimes, this results in excitement and joy. Sometimes, it causes jealousy and greed. Why do we give gifts on Chanuka? How can we make gift-giving part of the spiritual message of Chanuka? What is the best gift you ever received? If you could give a gift to your whole family/school/community, what would it be? 8. Enjoying the Moment We are halachically forbidden to use the lights of the chanukia for anything. We may not use them to do homework, check a Blackberry, or wash dishes. We are supposed to enjoy their light. There is a widespread custom (especially among women) to refrain from work for at least the first half hour that the chanukia lights burn. As a family, do we find enough time to stop and enjoy? Are we too busy? Does everything have to have a use or is it good to have things just to appreciate? Eight Nights of Gratitude Jessica Tabak Legacy Heritage Teacher Fellow at Harkham Hillel Hebrew Day School, Los Angeles, CA Chanuka is a time of joy and singing Hallel. One way to help children (and adults!) tap into that joy, on a personal level, is to create an awareness of the brachot in our lives for which we can feel grateful. The activity that follows is designed so that children and parents take the time to think about and articulate their gratitude, not only for the gifts that they may receive on Chanuka, but also for the many intangible gifts that permeate their lives. This activity is designed for grades 4-6, but is easily adaptable for both older and younger children. Materials: Poster paper, Construction paper, Markers, Scissors and Glue Discussion What are we grateful for? Ask children to share both tangible and intangible things. Encourage them to use descriptive language to flesh out their responses. For example, instead of I am grateful for a house and my family, they can articulate I am grateful for a warm, safe home, and for the love and care of my family. Parents are certainly welcome to articulate their gratitude as well. Activity 1) Families should draw a chanukiya on the poster board, leaving room for the flames on top. Make your chanukiya as elaborate or as simple as you like. 2) Children cut eight flames out of construction paper, and write one thing for which they are grateful on each. (The shamash can be illustrated as a flame, or can carry the title of your family project). 3) Each night of Chanuka, a member of the family chooses a flame to read and add on to their chanukiya poster. The family can discuss the subject of gratitude together. 40

The Hidden Miracles of Chanuka Rabbi Ouriel Hazan YUTeach Fellow, Maimonides Academy, Los Angeles, CA Many teachers and parents tend to focus their attention on the miracle of the oil lasting for eight days, with seemingly good reason. The story of the Chashmonaim finding the one, lone kosher jug of oil which then lasted eight days, is a story filled with wonder, excitement, drama and hope. However, by focusing our children s attention on the outward miracle of Chanuka, we are neglecting an important aspect of Chanuka. By simply refocusing their attention to the hidden miracles of narrative of Chanuka, we can expose them to a new and profound message. [We thank you also] for the miracles, the redemption, the mighty deeds, and the victories in battle which you performed for our ancestors in those days, at this time. In the days of Mattityahu, son of Yochanan, the High Priest, the Chashmonai, and his sons, the wicked Greek kingdom rose up against Your people Israel to make them forget Your Torah and violate the decrees of Your will. But You in Your great compassion stood by them in time of their distress. You fought their battles, judged their claim, and avenged their wrong. You delivered the strong into the hands of the weak, the many into the hands of the few, the impure into the hands of the pure, the wicked into the hands of the righteous, and the arrogant into the hands of those who were engaged in the study of Your Torah. You made for Yourself a great and holy name in Your world, and for Your people Israel You performed a great salvation and redemption to this very day. Then Your children entered the holiest part of Your House, cleansed Your Temple, purified Your Sanctuary, kindled lights in Your holy courts, and instituted these eight days of Chanuka for giving thanks and praise to your great name. ע ל ה נּ סּ ים, ו ע ל ה פּ ר ק ן, ו ע ל ה גּ בוּרוֹת, ו ע ל ה תּ שׁוּעוֹת, ו ע ל ה מּ ל ח מוֹת, שׁ ע שׂ ית ל א בוֹת ינוּ בּ יּ מ ים ה ה ם בּ זּ מ ן ה זּ ה. בּ ימ י מ תּ ת י הוּ בּ ן יוֹח נ ן כּ ה ן גּ דוֹל, ח שׁ מוֹנ אי וּב נ יו, כּ שׁ ע מ ד ה מ ל כוּת י ו ן ה ר שׁ ע ה ע ל ע מּ ך י שׂ רא ל ל ה שׁ כּ יח ם תּוֹר ת ך, וּל ה ע ב יר ם מ ח קּ י ר צוֹנ ך, ו א תּ ה בּ ר ח מ י ך ה ר בּ ים ע מ ד תּ ל ה ם בּ ע ת צ ר ת ם, ר ב תּ א ת ר יב ם, דּ נ תּ א ת דּ ינ ם, נ ק מ תּ א ת נ ק מ ת ם, מ ס ר תּ גּ בּוֹר ים בּ י ד ח לּ שׁ ים, ו ר בּ ים בּ י ד מ ע טּ ים, וּט מ א ים בּ י ד ט הוֹר ים, וּר שׁ ע ים בּ י ד צ דּ יק ים, ו ז ד ים בּ י ד עוֹס ק י תוֹר ת ך. וּל ך ע שׂ י ת שׁ ם גּ דוֹל ו ק דוֹשׁ בּ עוֹל מ ך, וּל ע מּ ך י שׂ ר א ל ע שׂ י ת תּ שׁוע ה ג דוֹל ה וּפ ר ק ן כּ ה יּוֹם ה זּ ה. ו אַח ר כּ ן בּ אוּ ב נ י ך ל ד ב יר בּ ית ך, וּפ נּוּ א ת ה יכ ל ך, ו ט ה רוּ א ת מ ק דּ שׁ ך, ו ה ד ל יקוּ נ רוֹת בּ ח צ רוֹת ק ד שׁ ך, ו ק ב עוּ שׁ מוֹנ ת י מ י ח נ כּ ה א לּוּ, ל הוֹדוֹת וּל ה לּ ל ל שׁ מ ך ה גּ דוֹל. Questions for family exploration and discussion 1. What is the miracle of Chanuka described in this tefilla? 2. Why do you think the miracle of the oil lasting eight days is not mentioned? 3. How do we know that it is miraculous that we won the war? (Hint: Look at the underlined section.) 4. Can you think of another instance in Tanakh when the weak defeated the strong? Activities Families can choose from a number of activities to help visualize the war and reinforce the scope of the miracle. I. Visualizing the Setting Computer with internet access 41

Activity: Google images of Yehuda and Shomron (Judea and Samaria). Notice how the area is full of hills and valleys, nooks and crannies. How might this make fighting a war harder? Easier? II. The Many vs. The Few Bag of marbles or Israeli couscous Kitchen tongs Ramp/ sloped surface (such as a binder) Activity: Families can discuss how difficult it would be for a few Chashmonaim to defeat a large army. To reinforce this idea, parents should equip their child/ren with kitchen tongs, and release bags of marbles representing the many Greek soldiers down the ramp. Children must try and catch as many of the Greek marbles as possible as they come tumbling down the ramp. The children will see how difficult it is to catch marbles during the onslaught and will understand how improbable the odds of 1-1000 were. Parents and children can then switch roles, and see if the parents can do any better at catching marbles! III. Surprising Victory Gallon size Ziploc bag 1 cup water (representing the Greeks) 1 tablespoon olive oil (representing the Chashmonaim) Activity: Children should predict/hypothesize what will happen when the amount of water is mixed with the small amount of oil. Children can start with the Chashmonaim symbolized by the olive oil, poured into the bottom of the bag. Parents should explain that the olive oil at the bottom of the bag represents the Jews in Israel before the Greeks took over. The water that will be added to the bags represents the onslaught of Greek military presence in Israel. Children can then be instructed to add the water and shake the bag, observing the tumult the oil undergoes. At the end, parents and children will be able to observe and discuss that the Chashmonaim, like the oil, were able to rise together, victoriously, to the top. 42