HOLY WEEK SCHEDULE HORARIO DE SEMANA SANTA

Transcription

1 PARISH OF ST. BRENDAN & ST. ANN 333 E. 206th Street, Bronx, N.Y Phone: (718) , FAX: (718) WEBSITE: HOLY WEEK SCHEDULE HORARIO DE SEMANA SANTA ** IMPORTANT: THERE WILL BE NO 9:00AM MASS ON ANY OF THE FOLLOWING DAYS ** ** IMPORTANTE: NO HABRÁ MISA A LAS 9:00AM CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES DÍAS ** HOLY THURSDAY - APRIL 13, JUEVES SANTO - 13 DE ABRIL, Solemn Mass of the Lord s Supper - Bilingual - Misa Solemne de la Cena del Señor - Bilingüe GOOD FRIDAY - APRIL 14, VIERNES SANTO - 14 DE ABRIL, :00 Noon - Re-Enactment of the Way of the Cross - Bilingual (Live Stations of the Cross begins at 204th Street & Webster Ave., ends at 207th Street in Front of the Church) 12:00 mediodía - Viacrucis Vivente - Bilingüe (La Víacrucis Vivente empezará en la calle 204 y avenida Webster, terminará en la calle 207 frente de la Iglesia.) 3:00 PM - Solemn Good Friday Liturgy - English - Upper Church 3:00 PM - Celebración Litúrgica del Viernes Santo - Español - Lower Church 7:00 PM - Stations of the Cross - Bilingual 7:00 PM - Las Estaciónes de la Cruz - Bilingüe HOLY SATURDAY - APRIL 15, SÁBADO SANTO - 15 DE ABRIL, Easter Vigil - Bilingual - Vigila Pascual - Bilingüe (Please note: there is no 5:00PM or 6:30PM Mass on Holy Saturday) (Favor de notar: que no habrá Misa a la 5:00PM o 6:30PM el Sábado Santo) EASTER SUNDAY - APRIL 16, DOMINGO DE PASCUA - 16 DE ABRIL, :30 AM 10:00 AM 11:30 AM - Español 1:00 PM

2 CLERGY PERSONNEL Fr. Raul G. Miguez, Pastor Fr. Sancho Garrote, In Residence Deacon Paul Hveem RECTORY HOURS Monday thru Thursday: Friday: Closed for Lunch from Saturday: Sunday: 9:00 AM to 6:00 PM 9:00 AM to 5:00 PM 12:30 PM to 1:30 PM 10:00 AM to 3:00 PM CLOSED BE N O T AF RA I D LENTEN PROGRAMS RECONCILIATION MONDAY FOR LENT Monday, April 10, 2017, 3:00 PM - 8:00 PM SAVE THE DATE ONE DAY REVIVE MISSION ENGLISH APRIL 22ND 11:00 AM TO 3:00 PM ST. JOHN-VISITATION PARISH 3021 KINGSBRIDGE AVE. BRONX, NY ************* SPANISH APRIL 29TH 11:00 AM TO 3:00 PM OUR LADY OF REFUGE PARISH 290 EAST 196TH ST BRONX, NY 10458

3 LITURGICAL LIFE MASS INTENTIONS 1:00 PM SUNDAY, Pam Logan (LIVING) For All Parishioners Guadalupe Acosta Cajias Familia Vohouegla Jose Brito Joyce Eversley 9:00 AM MONDAY, APRIL 10, 2017 Deoscora Amante 8:30 AM 10:00 AM 11:30 AM RECONCILIATION MONDAY 3:00 P.M. - 8:00 P.M. 9:00 AM 9:00 AM TUESDAY, APRIL 11, 2017 Jayden Paul Penheiro (LIVING) W EDNESDAY, APRIL 12, 2017 Bridget Cunnane HOLY THURSDAY, APRIL 13, 2017 Solemn Mass of the Lord s Supper Bilingual Misa Solemne de la Cena del Señor Bilingüe GOOD FRIDAY, APRIL 14, :00 Noon Re-Enactment of the Way of the CrossBilingual 12:00 mediodía Viacrucis Vivente - Bilingüe 3:00 PM 3:00 PM 7:00 PM 7:00 PM Solemn Good Friday Liturgy English - Upper Church Celebración Litúrgica del Viernes Santo Español - Lower Church Stations of the Cross - Bilingual Las Estaciónes de la Cruz - Bilingüe PLEASE PRAY FOR THE SICK: Eusebia Marzan Joan O Connor Geraldine S. Hanney Andrew Rivera PLEASE PRAY FOR THE DECEASED: Jose Juan Marzan Thomas Hanney Teresa Moran Mary Harte HOST & WINE T HE HOST & WINE IS OFFERED THIS WEEK IN LOVING M EMORY OF : VICTOR O NEILL R EQUESTED B Y : MILLIE O NEILL SANCTUARY CANDLE THE SANCTUARY CANDLE IS OFFERED THIS WEEK F OR THE INTENTIONS OF : VANESSA TRINIDAD HOLY SATURDAY, APRIL 15, 2017 Easter Vigil - Bilingual Vigila Pascual - Bilingüe (no 5:00PM or 6:30PM Mass on Holy Saturday) (no habrá Misa a la 5:00PM o 6:30PM el Sábado Santo) R EQUESTED B Y : H ER M OTHER

4 LENTEN FILM SERIES 2:30 MSGR. BOYLE MEDIA CENTER (In the School Building, Enter using the 207th Street) APRIL 9: 2 HOURS, 7 MINUTES THE PASSION OF THE CHRIST (2004) This film depicts the final hours of Jesus Christ, starting from His prayers in the Garden of Gethsemane and His betrayal at the hands of Judas Iscariot. It goes on to show the trials He endured under Pontius Pilate and King Herod as well as the torture and ridicule He suffered in between. Once the death sentence is pronounced, He carries a heavy wooden cross to Golgotha amidst throngs of jeering citizens and horrendous beatings, while a few citizens do what they can to help Him. Throughout this time, we are shown memories from His past with His mother and Disciples, where He gives His teachings. Finally, He is crucified, dies, and is buried, but resurrects from the dead on the third day. APRIL 16 (Easter Sunday) & April 23 (Divine Mercy Sunday April 30 & May 7: Films to be announced. ******************** s ulo tit b OL Su Añ P ES EN Sábado, 1:00pm FR. HENNESSY MEDIA CENTER (En el Convento al Lado de la Escuela - Calle 207th) ABRIL 8: LA PASION DE CRISTO 2 HORAS, 7 MINUTOS Esta película es de las últimas horas de Jesucristo, a partir de su oración en el Huerto de Getsemaní y su traición a manos de Judas Iscariote. Va a mostrar los ensayos sufrió bajo Poncio Pilato y el rey Herodes, así como la tortura y las burlas que sufrió en entre. Una vez que se pronuncian las penas de muerte, que lleva una pesada cruz de madera al Gólgota, en medio de una multitud de ciudadanos protestando y terribles palizas, mientras unos pocos ciudadanos hacen lo que pueden para ayudar a él. A lo largo de este tiempo, se nos muestra los recuerdos de su pasado con su madre y sus discípulos, donde da sus enseñanzas. Por último, él es crucificado, muere y es enterrado, pero resucita de entre los muertos al tercer día. LEISURE CLUB DUE TO SPRING BREAK NO MEETINGS ON APRIL 12 & 19, 2017 SEE YOU WHEN WE RETURN APRIL 26TH!!

5 WEEKDAY READINGS MONDAY APRIL 10, 2017 ISAIAH 42:1-7 JOHN 12:1-11 TUESDAY APRIL 11, 2017 ISAIAH 49:1-6 JOHN 13:21-33, WEDNESDAY, APRIL 12, 2017 ISAIAH 50:4-9A MATTHEW 26:14-25 HOLY THURSDAY APRIL 13, 2017 EXODUS 12:1-8, I CORINTHIANS 11:23-26 GOOD FRIDAY APRIL 14, 2017 ISAIAH 52:13 53:12 HEBREWS 4:14-16; 5:7-9 HOLY SATURDAY APRIL 15, 2017 GENESIS 1:1 2:2 GENESIS 22:1-18 SCRIPTURE INSIGHTS Jesus entry into Jerusalem has all the marks of a royal procession. In this case Jesus is the messianic king. Since Jesus issued the others for all the arrangements, he knew well the message he wanted to convey. But soon all this will turn upside down. Isaiah tells us that as God s prophet, he uses his welltrained tongue to speck to the people. Even in this role, he is a suffering servant. The abuse is severe, but he accepts it willingly as part of his ministry. In spite of the punishment, he trusts that in the end he shall not be put to shame. Isaiah s words prepare us for the suffering of Jesus. Today s psalm is one of the most moving and heartwrenching of the psalm prayers. The suffering of the psalmist is no less striking then the figure in Isaiah. Not only do others scoff at him, they mock his faith in God. Generations later, similar taunts and ridicule will be directed at Jesus. At the end, the psalmist professes faith in God. Like Jesus, who in dying entrusted himself to the Father, his suffering is an act of praise. Paul s description of Christ could be regarded as the ultimate expression of Isaiah s suffering servant. The one who accepts the form of a slave humbles himself and willingly accepts death, even the ignominious death on a cross. The result of all this is not obscurity; in the end the servant is exalted by God, his name is exalted in heaven and on earth. Matthew s Passion story stretches from the plot of Judas to the stone placed before Jesus tomb, offering a wealth of details in its portrait of Jesus during this crucial sacrificial act. In spite of his human fears, Jesus, the Suffering Servant, is unyielding in his obedience to the Father. We stand in awe and gratitude for the gift od salvation. What similar words or images echo throughout the readings for you? When has the psalm s refrain felt like your own prayer? What part of the Passion story leaps out at you this year? SUNDAY COLLECTIONS APRIL 2, 2017 REGULAR COLLECTION: 4, MAINTENANCE: 1, GRAND TOTAL: 6,504.00

6